SERMAYE PİYASASI KURULU BÜLTENİ 2019/2 10/01/2019 A. İZAHNAME / İHRAÇ BELGESİ ONAYLANAN SERMAYE PİYASASI ARAÇLARI 1. Borçlanma Araçları İhraççı Türü Nominal İhraç Tavanı Satış Türü Adana Çimento Sanayii T.A.Ş. Tahvil/Finansman Bonosu 500.000.000 Nitelikli Yatırımcı ICBC Turkey Bank A.Ş. Tahvil/Finansman Bonosu 350.000.000 Nitelikli Yatırımcı Aslan Çimento A.Ş. Tahvil/Finansman Bonosu 500.000.000 Nitelikli Yatırımcı Ak Finansal Kiralama A.Ş. Tahvil/Finansman Bonosu 1.150.000.000 Tahsisli/Nitelikli Yatırımcı Şeker Finansal Kiralama A.Ş Tahvil /Finansman Bonosu 180.000.000 Türkiye Vakıflar Bankası T.A.O. Yapı Kredi Finansal Kiralama A.O. Tahvil/Finansman Bonosu/Sermaye Benzeri Borçlanma Araçları 5.000.000.000 Amerikan Doları Halka Arz/Tahsisli/Nitelikli Yatırımcı Yurtdışı Tahvil /Finansman Bonosu 4.500.000.000 Nitelikli Yatırımcı B. SUÇ DUYURUSU, İDARİ PARA CEZASI İLE DİĞER YAPTIRIM VE TEDBİRLER 1. İdari Para Cezaları a) Yorum YMM Bağımsız Denetim A.Ş. hakkında yapılan inceleme sonucunda, aşağıdaki tabloda yer alan idari para cezasının uygulanmasına karar verilmiştir. İPC Uygulanan Şahıs/Şirket İPC Uygulanmasına Neden Olan Eylem Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Düzenleme Verilen İPC Tutarı Yorum YMM Bağımsız Denetim AŞ Şirket Değer Tespit Raporunda maddi hata yapılması ve değerlemeye esas alınan hesaplama yöntemlerinde makul olmayan varsayımlarda bulunulması suretiyle Uluslararası Değerleme Standartlarına aykırı uygulamalar. Mülga Seri: VIII, No: 45 sayılı Sermaye Piyasasında Uluslararası Değerleme Standartları Hakkında Tebliğ in 2 nci maddesi ile III-62.1 sayılı Sermaye Piyasasında Değerleme Standartları Hakkında Tebliğ in 3 üncü maddesi. 52.098 NOT : Aksi belirtilmedikçe tüm parasal tutarlar TL cinsindendir. 1
b) Ar Tarım Organik Gıda A.Ş. (ARTOG) pay piyasasında gerçekleştirilen işlemler ile ilgili olarak yapılan inceleme sonucunda, aşağıdaki tabloda yer alan idari para cezalarının uygulanmasına karar verilmiştir. İPC Uygulanan Şahıs/Şirket Ali Kemal TÜMER İPC Uygulanmasına Neden Olan Eylem ARTOG payına ilişkin olarak yalan, yanlış veya yanıltıcı özel durum açıklaması yapılması öncesinde ve/veya sonrasında ARTOG pay piyasasında işlem gerçekleştirmek. Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Düzenleme VI-104.1 sayılı Piyasa Bozucu Eylemler Tebliği nin 6 ncı maddesinin birinci fıkrası. Verilen İPC Tutarı 134.442 Mert EREN 22.407 c) Euro Yatırım Menkul Değerler A.Ş. (EUROM) pay piyasasında gerçekleştirilen işlemler ile ilgili olarak yapılan inceleme sonucunda, aşağıdaki tabloda yer alan idari para cezasının uygulanmasına karar verilmiştir. İPC Uygulanan Şahıs/Şirket İPC Uygulanmasına Neden Olan Eylem Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Düzenleme Verilen İPC Tutarı Deniz KAYA EUROM pay piyasasının arz VI-104.1 sayılı Piyasa Bozucu Eylemler 22.407 ve talebi ile fiyatı hakkında Tebliği nin 5 inci maddesinin birinci Canan Pınar ATAŞ yanıltıcı izlenim uyandırmak. fıkrasının (a), (c), (ç) ve (f) bentleri. 22.407 2. Suç Duyuruları a) Bazı şahısların izinsiz sermaye piyasası faaliyetinde bulunduğu yönündeki iddiaların Sermaye Piyasası Kanunu (SPKn) kapsamında incelenmesi sonucunda aşağıdaki tabloda yer alan suç duyurularının yapılmasına karar verilmiştir. Suç Duyurusunda Bulunulan Şahıs Hayrettin AKINTI Semih ARIK Rıdvan SARI Recep ANIK Emre ÖZAL Erol ÇELEN Tülçin KARACAN Suç Duyurusuna Neden Olan Eylem Kurulumuzdan izin almaksızın kaldıraçlı alım satım işlemlerine aracılık faaliyetinde bulunulması. Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Kanun Maddesi SPKn nun 109/2 nci maddesi ile Türk Ceza Kanunu nun 37 nci maddesi SPKn nun 109/2 nci maddesi ile Türk Ceza Kanunu nun 39 uncu maddesi b) Hateks Hatay Tekstil İşletmeleri A.Ş. (HATEK) pay piyasasında gerçekleştirilen piyasa dolandırıcılığı niteliğindeki işlemlerde sorumluluğu bulunan ve aşağıdaki tabloda bilgileri yer alan kişiler hakkında 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu nun (SPKn) 107/1 maddesi hükümleri kapsamında işlem yapılmak üzere, 6362 sayılı SPKn nun 115 inci maddesi uyarınca Cumhuriyet Başsavcılığı na suç duyurusunda bulunulmasına karar verilmiştir. (Bknz. 3. İşlem Yasakları) Suç Duyurusunda Bulunulan Şahıs MKK Sicil No Hava ÜNVER 13533684 Esra EYERCİ 24262881 Fırat KARATAŞ 13417193 Suç Duyurusuna Neden Olan Eylem HATEK pay piyasasında gerçekleştirilen işlemler. Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Kanun Maddesi 6362 sayılı SPKn nun 107/1 maddesi. 2
3. İşlem Yasakları a) Hateks Hatay Tekstil İşletmeleri A.Ş. (HATEK) pay piyasasında gerçekleştirilen işlemler nedeniyle aşağıdaki tabloda yer alan şahıslar hakkında, 6362 sayılı SPKn'nun 101/1-a maddesi ve Kurulumuzun V-101.1 Bilgi Suistimali ve Piyasa Dolandırıcılığı İncelemelerinde Uygulanacak Tedbirler Tebliği'nin 5/2 ve 6/2 maddeleri uyarınca, borsalarda 2 yıl geçici işlem yapma yasağı getirilmesine karar verilmiştir. İşlem Yasağı Getirilen Şahıs MKK Sicil No Hava ÜNVER 13533684 İşlem Yasağına Konu Pay Kodu İlgili Tebliğ Maddesi 5/2-6/2 Esra EYERCİ 24262881 HATEK 5/2-6/2 Fırat KARATAŞ 13417193 5/2-6/2 İşlem Yasağı Süresi 2 Yıl C. DİĞER BAŞVURU SONUÇLARI 1. Esas Sözleşme Değişiklikleri Ortaklık Halka Açılma Amaçlı Olup Olmadığı İlgili Maddeler Türk Telekomünikasyon A.Ş. - Şirket in "Kuruluş" başlıklı 1 inci maddesi, "Sermaye" başlıklı 6 ncı maddesi, "Yönetim Kurulu" başlıklı 8 inci maddesi, "Denetim Kurulu" başlıklı 16 ncı maddesi, "Denetçilerin Görev Yetki ve Sorumlulukları" başlıklı 17 nci maddesi ve "Genel Kurulun Yetkileri" başlıklı 19 uncu maddesinde yapılması planlanan değişikliklere ilişkin tadil tasarısı, Şirket in talebi doğrultusunda uygun görülmüştür. 2. Gedik Yatırım Menkul Değerler A.Ş. nin Düz Mah. Yıldırım Cad. Dış Kapı No:4 İç Kapı No:503 Altınordu/ORDU adresinde şube açılması talebiyle yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. 3. İş Yatırım Menkul Değerler A.Ş. nin Mahmutbey Mahallesi Taşocağı Yolu Caddesi Balance Güneşli Sitesi No: 19/7-11 Bağcılar/İSTANBUL adresinde şube açılması talebiyle yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. 4. Phillip Capital Menkul Değerler A.Ş. nin Odunluk Mah. Akpınar Cad. Şentürkler İş Merkezi No:7 Ofis No:8 Nilüfer/BURSA adresinde irtibat bürosu açma talebiyle yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. D. DUYURU VE İLKE KARARLARI 1. Kurul Karar Organı nın 10/01/2018 tarih ve 2/51 sayılı Kararı Uyarınca Yapılan Duyuru: 2019 YILI İÇİN BORSA ŞİRKETLERİNİN II-17.1 SAYILI KURUMSAL YÖNETİM TEBLİĞİ UYARINCA DAHİL OLDUKLARI GRUPLAR HAKKINDA DUYURU Kurulumuzun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği nin (II-17.1 sayılı Tebliğ, Tebliğ) uygulanmasına yönelik olarak yapılan değerlendirmede; Tebliğ kapsamında, kurumsal yönetim ilkelerinden zorunlu olarak uygulanacak olanların belirlenmesi ve gözetiminde, payları Borsa İstanbul A.Ş. (BİAŞ) Yıldız Pazar, Ana Pazar ve Kollektif Yatırım Ürünleri ve Yapılandırılmış Ürünler Pazarı nda işlem gören halka açık ortaklıkların (Borsa Şirketleri), sistemik önemlerine göre piyasa değerleri ve fiili dolaşımdaki payların piyasa değerleri dikkate alınarak 2019 yılı için dahil oldukları gruplar aşağıda yer almaktadır: 3
1. Grup Şirketler: 1) AG ANADOLU GRUBU HOLDİNG A.Ş. 2) AKBANK T.A.Ş. 3) ANADOLU EFES BİRACILIK VE MALT SANAYİİ A.Ş. 4) ARÇELİK A.Ş. 5) ASELSAN ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 6) AYGAZ A.Ş. 7) BİM BİRLEŞİK MAĞAZALAR A.Ş. 8) COCA-COLA İÇECEK A.Ş. 9) EMLAK KONUT GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 10) ENERJİSA ENERJİ A.Ş.(*) 11) ENKA İNŞAAT VE SANAYİ A.Ş. 12) EREĞLİ DEMİR VE ÇELİK FARBİKALARI T.A.Ş. 13) FORD OTOMOTİV SANAYİ A.Ş. 14) HACI ÖMER SABANCI HOLDİNG A.Ş. 15) İSKENDERUN DEMİR VE ÇELİK A.Ş.(*) 16) KARDEMİR KARABÜK DEMİR ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (*) 17) KOÇ HOLDİNG A.Ş. 18) KOZA ALTIN İŞLETMELERİ A.Ş. 19) MİGROS TİCARET A.Ş. 20) PEGASUS HAVA TAŞIMACILIĞI A.Ş. (**) 21) PETKİM PETROKİMYA HOLDİNG A.Ş. 22) SASA POLYESTER SANAYİ A.Ş. (*) 23) SODA SANAYİİ A.Ş. 24) ŞOK MARKETLER TİCARET A.Ş. (*) 25) TAV HAVALİMANLARI HOLDİNG A.Ş. 26) TEKFEN HOLDİNG A.Ş. 27) TOFAŞ TÜRK OTOMOBİL FABRİKASI A.Ş. 28) TRAKYA CAM SANAYİİ A.Ş. 29) TURKCELL İLETİŞİM HİZMETLERİ A.Ş. 30) TÜPRAŞ-TÜRKİYE PETROL RAFİNERİLERİ A.Ş. 31) TÜRK HAVA YOLLARI A.O. 32) TÜRK TELEKOMÜNİKASYON A.Ş. 33) TÜRK TRAKTÖR VE ZİRAAT MAKİNELERİ A.Ş. (**) 34) TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 35) TÜRKİYE HALK BANKASI A.Ş. 36) TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş. 37) TÜRKİYE SINAİ KALKINMA BANKASI A.Ş. (**) 38) TÜRKİYE ŞİŞE VE CAM FABRİKALARI A.Ş. 39) TÜRKİYE VAKIFLAR BANKASI T.A.O. 40) ÜLKER BİSKÜVİ SANAYİ A.Ş. 41) YAPI VE KREDİ BANKASI A.Ş. (*) 2018 yılı verileri üzerinden yapılan hesaplamada, 2019 yılı itibariyle 1 inci gruba dahil olmuştur. (**) 2018 yılı verilerine göre 1 inci grup şartlarını sağlamamakla birlikte, II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 5 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca 1 inci grupta yer almaya devam edecektir. 4
2.Grup Şirketler: 1) ADANA ÇİMENTO SANAYİİ T.A.Ş. 2) AKÇANSA ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 3) AKENERJİ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş. (**) 4) AKİŞ GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 5) AKSA AKRİLİK KİMYA SANAYİİ A.Ş. 6) AKSA ENERJİ ÜRETİM A.Ş. 7) AKSİGORTA A.Ş. (*) 8) ALARKO HOLDİNG A.Ş. 9) ALBARAKA TÜRK KATILIM BANKASI A.Ş. 10) ANADOLU ANONİM TÜRK SİGORTA ŞİRKETİ 11) ANADOLU CAM SANAYİİ A.Ş. 12) ANADOLU HAYAT EMEKLİLİK A.Ş. 13) AVİVASA EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. 14) BEŞİKTAŞ FUTBOL YATIRIMLARI SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (**) 15) BİZİM TOPTAN SATIŞ MAĞAZALARI A.Ş. (**) 16) BORUSAN MANNESMANN BORU SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (*) 17) BOYNER PERAKENDE VE TEKSTİL YATIRIMLARI A.Ş. (**) 18) BRİSA BRIDGESTONE SABANCI LASTİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (**) 19) ÇİMSA ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 20) DOĞAN ŞİRKETLER GRUBU HOLDİNG A.Ş. 21) DOĞUŞ OTOMOTİV SERVİS VE TİCARET A.Ş. (**) 22) EGE ENDÜSTRİ VE TİCARET A.Ş. (*) 23) EİS ECZACIBAŞI İLAÇ SINAİ VE FİNANSAL YATIRIMLAR SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 24) FENERBAHÇE FUTBOL A.Ş. (**) 25) GLOBAL YATIRIM HOLDİNG A.Ş. (*) 26) GOODYEAR LASTİKLERİ T.A.Ş. (**) 27) GÖZDE GİRİŞİM SERMAYESİ YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 28) GÜBRE FABRİKALARI T.A.Ş. 29) İPEK DOĞAL ENERJİ KAYNAKLARI ARAŞTIRMA VE ÜRETİM A.Ş. 30) İŞ GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 31) KORDSA TEKNİK TEKSTİL A.Ş. 32) KOZA ANADOLU METAL MADENCİLİK İŞLETMELERİ A.Ş. 33) LOGO YAZILIM SANAYİ VE TİCARET A.Ş. (**) 34) MAVİ GİYİM SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 35) MLP SAĞLIK HİZMETLERİ A.Ş.(*) 36) NET HOLDİNG A.Ş. 37) OTOKAR OTOMOTİV VE SAVUNMA SANAYİ A.Ş. 38) PARSAN MAKİNA PARÇALARI SANAYİİ A.Ş. (*) 39) POLİSAN HOLDİNG A.Ş. (*) 40) QNB FİNANSBANK A.Ş. (**) 41) SELÇUK ECZA DEPOSU TİCARET VE SANAYİ A.Ş. 42) ŞEKERBANK T.A.Ş. 43) TORUNLAR GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 44) VERUSA HOLDİNG A.Ş. (*) 45) VESTEL ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 46) YENİ GİMAT GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş. 47) ZORLU ENERJİ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş. (*) 2018 yılı verileri üzerinden yapılan hesaplamada, 2019 yılı itibariyle 2 nci gruba dahil olmuştur. (**) 2018 yılı verilerine göre 2 nci grup şartlarını sağlamamakla birlikte, II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 5 inci maddesinin 3 üncü fıkrası uyarınca 2 nci grupta yer almaya devam edecektir. 5
3. Grup Şirketler Payları: BİAŞ Yıldız Pazar, Ana Pazar ve Kollektif Yatırım Ürünleri ve Yapılandırılmış Ürünler Pazarı nda işlem gören ortaklıklardan 1 inci veya 2 nci grupta yer almayanların tamamı. 2. Kurul Karar Organı nın 10.01.2019 tarih ve 2/49 sayılı Kararı Uyarınca Yapılan Duyuru: Kurulumuzun 10.01.2019 Tarih ve 2/49 sayılı Kararı ile II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği uyarınca yapılan Kurumsal Yönetim Uyum Raporlamasının KAP Platformu üzerinden aşağıda verilen Kurumsal Yönetim Uyum Raporu (URF) ve Kurumsal Yönetim Bilgi Formu (KYBF) şablonları kullanılarak yapılmasına karar verilmiştir. Bu kapsamda: 1. Gönüllü ilkelere uyum durumunu raporlamak amacıyla URF; 2. Mevcut kurumsal yönetim uygulamaları hakkında bilgi vermek üzere KYBF şablonları kullanılarak, yıllık olarak finansal raporların bildirim süresi içinde ve her halükarda genel kurul toplantı tarihinden en az üç hafta önce Kamuyu Aydınlatma Platformu (KAP) aracılığıyla raporlama yapılması gerekmekte olup, anılan şablonlara faaliyet raporlarında da yer verilmesi hususu şirketlerin takdirine bırakılmıştır. Bunun yanında, yıllık faaliyet raporunda II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliğinin Kurumsal yönetim ilkelerine uyum raporları başlıklı 8 inci maddesi çerçevesinde gerekli açıklamalar yapılacaktır. Şablonlara faaliyet raporlarında yer verilmemesi durumunda II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği çerçevesinde faaliyet raporlarında verilecek beyan içeriğinde URF ve KYBY nin KAP ulaşım adreslerinin açıkça belirtilmesi ve II-14.1 sayılı Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği çerçevesinde yönetim kurulunun, finansal tablo ve faaliyet raporlarının kabulüne ilişkin alacağı kararın ve bu kapsamda vereceği beyanın içeriğine açıkça URF ve KYBF nin de dahil edilmesi gerekmektedir. Yıllık bazda açıklanacak bilgilere ilişkin şablonlar dışında, gönüllü ilkelere uyum durumunda yıllık faaliyet raporunun açıklanmasına ilişkin iki bildirim zamanı arasında (dönem içi) değişiklik olması halinde, (URF de uyum durumundan uyumsuzluk durumuna geçiş veya tam tersi) ve KYBF de önemli bilgilere ilişkin herhangi bir değişiklik olduğunda söz konusu değişikliklerin Kurulun özel durumlara ilişkin düzenlemeleri çerçevesinde KAP taki güncelleme şablonları yoluyla açıklanması ve bu duruma ara dönem faaliyet raporlarında yer verilmesi esastır. KAP platformunun teknik işleyişi gereği hesap dönemi bitiminden şablonların doldurulup ilan edilmesine kadar geçecek süre içinde güncelleme yapılmayacaktır. Uygulamanın ilk yılı olması nedeniyle, a) İsteyen şirketlerin 2018 yılına ilişkin uyum raporlarını eski formatta hazırlayarak açıklaması mümkün olmakla birlikte, bu durumda finansal raporların KAP'ta yayımlanma süresinin sonuna kadar aynı döneme ilişkin URF ve KYBF nin kabulüne ilişkin II- 14.1 sayılı Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği çerçevesinde yönetim kurulu kararı alınarak, KAP sisteminde yeni raporlama esasları çerçevesinde URF ve KYBF şablonları kullanılarak yapılması gerekmektedir. b) Yeni raporlama esaslarını uygulayacak şirketler için URF ve KYBF'nin genel kurul toplantı tarihinden en az üç hafta önce olmak üzere, yıllık faaliyet raporları ile aynı tarihte, yıllık finansal raporların KAP'ta ilan süresini geçmemek kaydıyla KAP'ta raporlama yapılması gerekmektedir. Yürürlüğe giren yeri URF ve KYBF raporlama şablonları nedeniyle Kurulumuzun 27.01.2014 tarih ve 2/35 sayılı kararı ekinde kamuya duyurulan Kurumsal Yönetim İlkelerine Uyum Raporu formatı yürürlükten kaldırılmıştır. 6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
E. DİĞER ÖZEL DURUMLAR İhraç ettiği sermaye piyasası araçları bir borsada işlem görmeyen ortaklıkların özel durum açıklamalarına www.spk.gov.tr/apps/ofd/ozeldurumaciklamalari.aspx adresinden ulaşabilirsiniz. 18