YUMUŞAK KAYNAK. Kalay alaþýmlarýyla metal kaynaðý. Yumuşak kaynak nedir?



Benzer belgeler
ega SERT LEH M ALAfiIMLARI SERT LEH M PASTALARI DEKAPAN & GAS FLUX APARATLAR Makina San. ve Tic. A.fi.

Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler

OPERATION MANUAL. SYSTEM Inverter Air Conditioners FXAQ15PAV1 FXAQ20PAV1 FXAQ25PAV1 FXAQ32PAV1 FXAQ40PAV1 FXAQ50PAV1 FXAQ63PAV1

Temizlik ve Bakým Cozumleri

Kullanım kılavuzunuz SIEMENS ET

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EHG7835X

1 - Vitroseramik yüzey 2- Sýcak yüzey ikaz lambasý 3 - Kontrol düðmeleri 4 - Alt muhafaza 5 - Vitroseramik tek bölgeli ýsýtýcý

3. DONANIM. Yarý otomatik ve otomatik kaynaktaki temel elemanlar Þekil-2 ve Þekil-16'da gösterilmiþtir.. Þekil-16. Otomatik Kaynak Makinasý

BETON KATKILARI KILAVUZU

PÝLSA PE 100 BORULARI

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB3612X EU R05

Spreyler.

6. ÖZEL UYGULAMALAR 6.1. ÖZLÜ ELEKTRODLARLA KAYNAK

Silindir Arýzalarý Çalýºma sonucu silindir yüzeyleri aºýnma, parlaklýk, pörtüklenme, çizik, çatlak

OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK

MTD OHV Series FORM NO B. jqa=mêççìåíë=^âíáéåöéëéääëåü~ñí= =p~~êäêωåâéå= =déêã~åó

VZO ve VZOA SERÝSÝ YAKIT SAYAÇLARI TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX EOB31000X EU ENV0

suretiyle soðutularak sertleºtirilir. Bu yöntemde zamanýn çok kýsa olmasý ve yalnýzca yüzeyden ýsýnma saðlanmasý ile iç gerginlikler meydana gelmez.

7. KAYNAKTA ORTAYA ÇIKAN PROBLEMLER ve KAYNAK HATALARI

Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG CT-R364N016

Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Batarya Paketi powerpackpoint

Basýnç dengeli 3 yollu flanþlý baðlantý. Uygulama Isýtma ve soðutma sistemlerinde kullanýlan, kontrol termostatlý

Temizlik Setleri. Ürün Özellikleri: Mop. Sap. Kova. Tekerlekli Taşıma Aparatı. Ürün Kodu. Ürün Barkod Koli Barkod Koli İçi Hacim (lt)

Yardýmcý Enerjisiz Basýnç Regülatörleri Basýnç düþürücü vana Tip ve Tip 2114/2415 Basýnç Tahliye Vanasý Tip ve Tip 2114/2418


AtılımKimyasalları AK 5120 E/N PARLAK AKIMSIZ NİKEL KAPLAMA ÜRÜN TANIMI

Taþ fýrýnýn sultaný...

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

GÜVENLÝK BÝLGÝ FORMU

CIP Sisteminin Avantajları

DAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU

KRON KÖPRÜ REVATMANI

Yüzey Temizlik ve Bakım Malzemeleri

MONTAJ TALÝMATI, KULLANIM VE BAKIM TAVSÝYELERÝ OCAKLAR E/60.2 4G AI E/60.2 4G AI AL E/60.2 4P E/60.2 3G 1P AI E/60.2 3G 1P AI AL ES/60.

Sirkülasyon Pompasý. Kullaným Kýlavuzu

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU VİOLEX V-202 ULTRA ÇAMAŞIR SUYU


RHEINZINK -YAĞMUR İNDİRME SİSTEMLERİ. Yağmur İndirme Sistemleri Montaj Kılavuzu

Ýlave Program Paketleri:

Titreþim denetim cihazý

Cihazýnýzý kullanmadan önce lütfen DÝKKATLE okuyun!!..

Kullanım kılavuzunuz LIEBHERR CTSL


MHJ HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

1- Cam Ocak Kapaðý 2- Ocak Tablasý 3- Kontrol Paneli 4- Fýrýn Kapak Kulbu 5- Fýrýn Çekmecesi 6- Ayarlý Ayak 7- Fýrýn Kapaðý

Elektronik kireç önleme sistemi

Dekontaminasyon. Manuel Dekontaminasyon. Temizlik. Bir nesnenin mikroorganizmalardan arındırılarak güvenli hale getirilmesi için yapılan işlemler

CQUARTZ NEDİR? CQUARTZ yeni bir high-end teknoloji ile üretilmiş nano bir üründür.

DETERJAN VE DEZENFEKTANLAR. Fırat ÖZEL, Gıda Mühendisi 2006

GÜVENLÝK BÝLGÝ FORMU

Tahrik Birimleri RIDGID 300 RIDGID 300 RIDGID 300 El Sayfa 34 / 35 Sayfa 34 / 35 Dahil Sayfa 34 / 35

Made in Europe BAKIM & TEMİZLİK ÜRÜNLERİ

REVİZYON : 02 YAYINLAMA TARİHİ: REVİZYON TARİHİ :

Ürün, 648/2004/EC Deterjanlar Direktifinde belirtilen gerekliliklere uygun olarak hazırlanmıştır.

%91.5Net Verim. Boru Eþanjörlü Sýcak Hava Üreteçleri. Her Dilde Kalitenin Adý TM

Kireç ve paslanmaya karşı

HERCULES Condensing 32 2 I Yer tipi Paslanmaz Çelik Boylerli Güneþ Enerjisi Baðlanabilen Paslanmaz Çelik Eþanjörlü Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi

APH HÝDROFOR Kullaným Kýlavuzu

Evimizdeki Tehlikeli Atıklar

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ÝÇÝNDEKÝLER. 1. ÜNÝTE Vücudumuzdaki Sistemler SÝNDÝRÝM SÝSTEMÝ Ölçme ve Deðerlendirme Kazaným Deðerlendirme Testi

Metal Pigment Kaplamalar Tel.: +90 (216) Faks.: +90 (216)

Sayfa 1/6. NOVOBRAN Outside Dış yüzeylerde kullanılmak için özel olarak geliştirilmiş hazır çözücü içermeyen bir kaplamadır.

KULLANIM KILAVUZU TSE-HYB. Avrupa Standartlarýna Uygunluk Belgesi. T. C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý Satýþ Sonrasý Yeterlilik ve Garanti Belgesi

İLETKEN BAĞLANTILARI. HAZ MUSTAFA ERDİL-ÜMİT AYAZ

ÖLÇÜM VE /VEYA ANALİZ İLE İLGİLİ; Kapsam Parametre Metot Adı Metot Numarası ph Elektrometrik metot TS EN ISO 10523

PLASKIN- Ürün Ailesi Şeması

REVİZYON : 01 YAYINLAMA TARİHİ: REVİZYON TARİHİ :

Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý

Universal-Abtönkonzentrat

PANDOMO TerrazzoPlus, PANDOMO TerrazzoMicro ve PANDOMO TerrazzoBasic zeminler için Temizleme ve bakım talimatları

AKM-F-193 / / Rev:00

240 Serisi. Pnömatik Kontrol Vanasý Tip ve Tip Tek Oturtmalý Glob Vana Tip 241

Bosch çaðrı yönetim merkezi 09/2008 BSH Ev Aletleri San. ve Tic. AÞ Çakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51 Ümraniye Ýstanbul

Hotpoint Ariston PH 941MSTB GH (IX)/HA PH 941MSTV (IX)/HA. Fırın. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu


Üretici/Tedarikçi: Cadde/Posta Kutusu: Kornwestheimer Str Telefon: Faks:

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği nin 1907/2006 sayılı tarihli Yönetmeliği Madde 31 uyarınca

Deiyonize su, 30% Nitrik asit (CAS NO: ), 5% Fosforik asit (CAS NO: ), korozyon inhibitörü.

Konveyörlü Tip WTCS180 - elektrikli

Editörler: Prof. Dr. Müberra Babaoðul Araþ. Gör. Uzm. E. Betül Sürgit


Yenilikçi Nano Teknolojisi ile Tam Koruma

Metal yüzeyinde farklı korozyon türleri

Günlük Aylık ve Sezonluk Temizlik

SATIN ALMA KILAVUZU GODMORGON. Banyo mobilyaları

Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX B M

Kullanım kılavuzunuz LG ARNU48GTMC2

YIKAMA ÜNİTESİ KULLANMA KILAVUZU

1-Üst Mahya 2-3 yol mahya 3- Yan mahya. 4- Mahya Bitiş Kapama 5- Dere 6- Saçak kapama

KATI YALITIM MALZEMELERİ POLİETİLEN KÖPÜK

ÜNİVERSAL BORU SİSTEMİ RAUTITAN

GÜVENLÝK BÝLGÝ FORMU

ÇELİK YAPILARDA BİRLEŞİM ARAÇLARI

Çeşitli ortamlarda değişik etkilerle ve mekanizmalarla oluşan korozyon olayları birbirinden farklıdır. Pratik olarak birbirinden ayırt edilebilen 15



tr, el - TR, GR Kullanma Kýlavuzu Otomatik Çamaþýr Yýkama Makinesi PW 6107 PW 6137 PW 6167 PW 6207

Elektrik ark kaynağı.

Transkript:

YUMUŞAK KAYNAK Kalay alaþýmlarýyla metal kaynaðý. Yumuşak kaynak nedir? Kaynak, ýsý yardýmýyla metalleri, kendilerinden farklý türde bir metal alaþýmý kullanarak birleþtirme tekniklerinin toplamýdýr. Bu metal alaþýmýnýn farklý olmasýnýn sebebi, alaþýmýn erime/füzyon noktasýnýn birleþtirilecek metallerin erime noktasýndan düþük olmasý gerekliliðidir. Kaynak yapýlýp soðuduktan sonra, zaman içinde her türlü germe, bükülme, kývrýlma hareketine dayanýklý hale gelir. Birleþtirilen parçalar kaynak sýrasýnda oluþan, basýnç, sýcaklýk etc.. koþullar altýna tekrar sokulsalar dahi hiçbir deðiþikliðe uðramazlar. Kaynak saðlamlýðýný korur. Yumuþak kaynak, kaynak yapýmýnda kullanýlan alaþýmýn erime noktasýnýn 450 derece altýnda olduðu bir kaynak türüdür. Kýlcal yayýlma ya da kýlcal etki nedir? Alaþým eridiðinde, boru ve buna takýlacak aksesuar arasýndaki aralýðýn en dar, en ince olduðu durumlarda dahi, ki bu aralýðýn dikey veya yatay olmasý asla fark etmez, öyle mükemmel bir akýþkanlýk kazanýr ki, bu etkiye Kýlcal yayýlma denir. Bu alaþým soðuduðunda yapýþtýrdýðý metaller, alaþým ve metal arasýnda kalýcý, yekpareden farksýz saðlam bir bütünlük oluþur. Kaynak öncesi temizlik neden çok önemlidir? Yumuşak kaynak flux ürünleri Metalleri alaþým kullanarak birbirine yapýþtýrmak için bu alaþýmýn kalitesine dikkat etmek gerekir. Öyle ki bu alaþým tam da öngörülen sýcaklýkta eridiðinde iyi akmalý, metali ýslatýr gibi onu tümüyle kaplamalýdýr. Bu durum yani alaþýmýn metali tam kavramasý, ona her yerden temas etmesi, bu alaþýmýn akacaðý metal yüzeyinin tam temiz olmasýna baðlýdýr. Eðer metal yüzeyi ile onu kaplayacak alaþým arasýnda temasý önleyen kir, artýk, pürtükler varsa, bunlar gözle görülmese dahi alaþýmýn metalde dokunmadýðý noktalar kalacaðý için kaynak baþarýsýz olacaktýr. Çünkü alaþým metal üzerinde tam yayýlmamýþtýr. Bu durum sonradan sorun çýkaran kötü kaynaklarýn, baþarýsýz kaynak sürecinin baþlýca sebebidir. Kaynak yapýlacak metal yüzeyinin temizliðini temin etmek için iki yöntem kullanýlýr: Mekanik ve Kimyasal yöntem. Mekanik temizlik metal yüzeyinin metalik bir bez veya fýrçayla friksiyon yapýlarak temizlenmesinden baþka bir þey deðildir. Bu ovma sonucu tüm kir ve pas metal yüzeyinden temizlenir, böylece alaþýmýn metal üzerinde hiçbir engel olmadan, tertemiz bir yüzey üzerinde rahatça akmasý saðlanýr. Mekanik temizliðin diðer bir yararý, metal yüzeyi üzerinde çok hafif gözle görülmeyecek yivler açmasýdýr. Bu mikroskobik oyuklar, aslýnda metal yüzeyinin temas noktalarýnýn sayýsýný, yani yüz ölçümünü arttýrarak alaþýma daha çok yapýþacak alan sunar. Mekanik temizlikten sonraki yüzey, yeni yapýsýyla daha iyi, daha çok yapýþmayý saðlayacaðýndan bizi en mükemmel sonuca götürmektedir. Temizlik için kullanýlan decapant veya flux ürünlerinin ne gibi iþlevleri vardýr Metal yüzeyini her türlü kirden pastan ve bunlarýn artýklarýndan temizlediðimizde bile kaynak iþine iþine giriþmemiz, metali ýsýtmamýz yine de güvenli deðildir. Tek baþýna temizlik, kaynaðýn saðlam olmasýný garanti etmez. Çünkü kaynak sýrasýnda, alaþýmý ýsýtýrken metal yüzeyi üzerinde yeniden pas/oksitlenme oluþabilir. O halde temizlikten sonra yani kaynak iþlemi esnasýnda da metal yüzeyini yeni pas oluþumundan korumak gereklidir. Ýþte kaynak sýrasýnda ýsýtma yaparken metal yüzeyini yeni oksit/pas oluþumundan koruyacak, metal yüzeyini tüm kaynak süresi boyunca güvenli bir þekilde temiz tutacak ürünler decapant veya Flux baþlýðý altýnda toplanýr. Bu ürünler tam bir temizlik saðlarken, bu temizliði kaynak boyunca sürdürür ama bunun için dikkat edilmesi gereken husus, bu ürünün alaþýmýn akacaðý bölgelere düzenli/ uniform olacak bir þekilde sürülmesi gerektiðidir. Neden aþýrý ateþlemeden kaçýnýlmalýdýr? Yumuşak kaynak decapantlarý Kaynak iþlemi sýrasýndan gerektiðinden çok ýsý uygulamadan kaçýnýlmalýdýr. Çünkü aþýrý ýsý decapant/flux ürününü bozabilir, niteliðini yitirmesine sebep olabilir. Böylece sonradan oluþacak pas bu ürün kullanýlsa bile giderilemeyecektir. Baþarýsýz kaynaklarýn en büyük sebeplerinden biri bu olduðu için aþýrý ýsý uygulamaktan kaçýnýlmasýnýn ne kadar önemli olduðu açýktýr. Isýyý ne kadar gerekliyse o kadar kullanmak gerekir; bunun için yapýlmasý gereken þey basittir. Önerimiz alaþýmý kontrol maksadýyla sýk, sýk ýsýttýðýmýz bölgeye yaklaþtýrarak erime noktasýna varýp varmadýðýný anlamak veya toz halinde decapant ve alaþým karýþýmý kullanmaktýr. Bakýr, lüzumundan fazla ýsýtýlýrsa mekanik niteliklerini yitirir. Ayrýca kullandýðýmýz ateþ kaynaðý da önemlidir. Bu ateþi ne kadar vereceðimiz dikkatle hesaplanmalýdýr. Örneðin 12 ölçüsünde bir fitting kaynaðý yapmak için oxiacetilen bir þalama kullanýlamaz. - 1 - - 2 -

Yumuşak kaynak decapantlarý Yumuşak kaynak decapantlarý Elimizdeki ürünün ne olduðunu bilmek önemlidir. Bunun için normlar bilinmelidir. Kaynak sýrasýnda emniyeti saðlamak önemli bir husustur ve akýldan hiç çýkarýlmamalýdýr. Çünkü gerek flux ürünleri gerekse alaþýmlar genellikle saðlýða zararlý unsurlar içerirler. Decapant veya flux ürünleri gerek soðuk, gerekse sýcak uygulamalarýnda saðlýða zararlý, zehirli/toksik nitelikleri açýða çýkarýrlar; kullanýcý bunlarý nefes yoluyla içine çekebilir. Bu yüzden bu ürünlerin havalandýrmanýn iyi olduðu yerlerde kullanýlmasý gerekir. Kullanýcý ülkesinde geçerli, zehirli ürünlerle ilgili normlara uymalý, bu ürünlerin etiketlerindeki tüm bilgileri dikkatle okumalýdýr. Bazý ülkelerde su ve gaz borularýndaki kullaným için, zehir içeren ürünlerle ilgili bir önlem olarak önceden yetkililerden bir onay almak gerekebilir. Uygulama: -Ürünü uygulamadan önce bakýr boru üzerindeki oksit/pasý temizlemenize gerek yoktur. -Kaynak yapýlacak bölgeye decapantý doðrudan sürün -Kaynaðý yapýlacak aksesuarý dayayýn ve bir kez döndürerek decapantýn bu aksesuarla tam temasýný saðlayýn -Þalamayla bakýr boru üzerinde aksesuar yakýnýndaki bölgeyi ýsýtýn (ýsýtmayý asla decapant üzerinde yapmayýn) -Lehimi doðrudan kaynak yapýlacak yere yani eklem yerine uygulayýn. Bu arada Boru üzerinde ýsýtmaya devam edin. (Lehim üzerinde deðil) Ne boruyu ne de aksesuarý asla aþýrý ýsýtmayýn. Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerde kalan, etrafa taþmýþ decapantý ýslatýlmýþ pamuk parçasýyla silin. Bakýr içeren metal kaynaklarý Bakýr-pirinç, bronz-kalay alaþýmlarý (kalay/gümüþ, kalay/bakýr veya kalay/kurþun Likit form Standart seri DECALÝKÝT 1-Kaynak yapýlacak parçalara likiti sürün. (Uygulama fýrçasý verilmiþtir) Boruyu temizlemek gerekli deðildir. 2-Lehimi ýsýtýn. Lehim ýsýnýnca kýlcal bir þekilde yayýlma özelliði gösterecektir. Buna kýlcal etki diyoruz. 3-Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerdeki kalan, etrafa taþmýþ decapantý silin. Çinko klorür içerir ph 2/3 Ýrrite edici üründür. Tahriþ edici üründür. Ýçerdiði kadarýyla da zehirlidir. Eski metallere uygulamada, ön temizliksiz, uygulama fýrçasýyla birlikte Norm DIN EN 29454 3.1.1.A Ekolojik Seri ECOLÝKÝT 1-Kaynak yapýlacak parçalara likiti sürün. (Uygulama fýrçasý verilmiþtir) Boruyu temizlemek gerekli deðildir. Ürün el ile de uygulanabilir, çünkü nötr PH seviyesi nedeniyle tahriþ edici deðildir, cilde hiçbir zararý yoktur. 2- Decapantýn özelliðini göstermesi için gerektiði kadar ýsý uygulayýn. Lehimi ekleyin, lehim kýlcal bir þekilde yayýlma özelliðini kazanacaktýr. 3-Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerdeki kalan, etrafa taþmýþ decapantý silin. Az bir decapant kalmasýnýn zararý yoktur. Çünkü bu ürün TAHRÝÞ EDÝCÝ deðildir. Bu ürün yutulduðunda bile hiçbir tehlikesi yoktur. Uyarý: Aþýrý ýsý uygulamaktan kaçýnýn çünkü decapant niteliðini yitirebilir. Çinko klorür ÝÇERMEZ ph 7 Ürün irrite edici DEÐÝLDÝR Ürün tahriþ edici DEÐÝLDÝR Ýçerdiði kadarýyla zehirli DEÐÝLDÝR Standart bakýra uygulamada ön temizliksiz Eski metallere uygulamada, ön temizlikli, uygulama fýrçasýyla birlikte Norm DIN EN 29454 2.1.2.A - 3 - - 4 -

Yumuşak kaynak decapantlarý Yumuşak kaynak decapantlarý Cel form Standart seri DECAGEL 1-Kaynak yapýlacak parçalara celi sürün. (Uygulama fýrçasý verilmiþtir) Boruyu temizlemek gerekli deðildir. 2-Lehimi ýsýtýn. Lehim ýsýnýnca kýlcal bir þekilde yayýlma özelliðini kazanacaktýr. Buna kýlcal etki diyoruz. 3-Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerdeki kalan, etrafa taþmýþ decapantý silin. Çinko klorür içerir ph 4/5 Ýrrite edici üründür. Tahriþ edici üründür. Ýçerdiði kadarýyla Zehirli DEÐÝLDÝR Eski metallere uygulamada, ön temizliksiz, uygulama fýrçasýyla birlikte Norm DIN EN 29454 3.1.1.C Macun formu Ekolojik Seri Standart seri Ekolojik Seri ECOGEL STANFLUX (Decapant+Toz alaþým) Ekomacun/Ekokrem 1-Kaynak yapýlacak parçalara celi sürün. (Uygulama fýrçasý verilmiþtir) Boruyu temizlemek gerekli deðildir. Ürün el ile de uygulanabilir; çünkü nötr PH seviyesi nedeniyle irrite edici deðildir, cilde hiçbir zararý yoktur. 2- Decapantýn özelliðini göstermesi için gerektiði kadar ýsý uygulayýn. Lehimi ekleyin, lehim kýlcal bir yayýlma özelliði gösterecektir.. 3-Kaynaktan sonra, kaynak yaptýðýnýz yerde kalan, etrafa taþmýþ decapantý silin. Az bir decapant kalmasýnýn zararý yoktur. Çünkü bu ürün TAHRÝÞ EDÝCÝ deðildir. Bu ürün yutulduðunda bile hiçbir tehlikesi yoktur. Uyarý: Aþýrý ýsý uygulamaktan kaçýnýn çünkü decapant niteliðini yitirebilir. Çinko klorür ÝÇERMEZ ph 7 Ürün irrite edici DEÐÝLDÝR Ürün tahriþ edici DEÐÝLDÝR Ýçerdiði kadarýyla zehirli DEÐÝLDÝR Standart bakýra uygulamada ön temizliksiz Eski metallere uygulamada, ön temizlikli, uygulama fýrçasýyla birlikte Norm DIN EN 29454 2.1.2.C 1-Karýþýmýný, önceden, uygulama fýrçasýyla yaptýðýnýz decapantý aþýrýya kaçmadan borunun etrafýna ve kaynak yapacaðýnýz aksesuara sürün. 2-Aksesuarý dayayýn ve macun karýþým eriyene kadar ýsýtýn. Kaynaðý birazcýk lehim ekleyerek tamamlayýn. 3-Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerdeki kalan, etrafa taþmýþ macunu silin. Bu macun formundaki decapant-toz alaþým karýþýmýnýn fazla ýsýtýlmasýnýn hiçbir zararý yoktur. Sunum: 99.9%Sn Sn 97% / Cu 3% Sn 60% / Pb 40% Sn 50% / Pb 50% Sn 40% / Pb 60% Sn 30% / Pb 70% Çinko klorür içerir ph 4/5 Ýrrite edici üründür. Tahriþ edici üründür. Ýçerdiði kadarýyla Zehirlidir. Norm DIN EN 29454 3.1.1.C Norm DIN 1707 L-SnCu3 1-Kaynak yapýlacak parçalara macunu sürün. (Uygulama fýrçasý verilmiþtir) Boruyu önceden temizlemek gerekli deðildir. Ürün el ile de uygulanabilir çünkü nötr PH seviyesi nedeniyle irrite/tahriþ edici DEÐÝLDÝR, cilde hiçbir zararý yoktur. 2- Decapantýn özelliðini göstermesi için gerektiði kadar hafifçe ýsý uygulayýn. Lehimi ekleyin. 3-Kaynaktan sonra kaynak yaptýðýnýz yerdeki kalan, etrafa taþmýþ decapantý silin. Az miktar macunun hiçbir zararý yoktur. Çünkü bu ürün TAHRÝÞ EDÝCÝ deðildir. Bu ürün yutulduðunda bile hiçbir tehlikesi yoktur. Çinko klorür ÝÇERMEZ ph 7 Ürün irrite edici DEÐÝLDÝR Ürün tahriþ edici DEÐÝLDÝR Ýçerdiði kadarýyla zehirli DEÐÝLDÝR Norm DIN EN 29454 2.1.2.C - 5 - - 6 -

Yumuþak Kaynak Decapantlarý Yumuþak Kaynak Decapantlarý Kalay-Gümüþ alaþýmlarýnýn üstünlükleri YUMUÞAK KAYNAK ALAÞIMLARI Kalay alaþýmlarýyla Bakýr kaynaðý için kullanýlacak alaþým seçimi: Bakýr ve alaþýmlarý: Bakýr, nitelikleri, uygulama kolaylýðý, çevresel korozyona dayanýklýlýðý nedeniyle özellikle inþaatlarda kullanýlan önemli bir metaldir. Bakýr kaynaðý için erime sýcaklýðý mümkün mertebede düþük bir alaþým kullanýlmalý, bu alaþým, kendisinden beklenen tüm þartlarý yerine getirmelidir. Bunun sebebi, bakýrýn yüksek sýcaklýklarda saðlamlýðýný ve karakteristik özelliklerinden bir kýsmýný yitirmesidir. Bu yüzden bakýr kaynaklarýnda yumuþak kaynak dediðimiz yöntem tercih edilir. Çapý 50 m/m den daha büyük, veya çok uzun borularda sert kaynak tekniði kullanýlabilir; bu kaynak yöntemi çalýþma sýcaklýðýnýn 110 C dereceye vardýðý durumlarda da uygulanabilir. Her durumda aþýrý ýsý vermekten veya gerektiði kadar ýsýyý lüzumundan daha uzun süre uygulamaktan kaçýnýlmalýdýr. Bakýrýn, kalay alaþýmlarýyla yaptýðýmýz yumuþak kaynaðýnda, 20 C derece sýcaklýðýnda bulduðumuz tansiyon kýrýlma deðeri 5 Kg/mm2 dir. Ama sert kaynak uygulandýðýnda bulunacak tansiyon kýrýlma deðeri 25Kg/mm2 olmaktadýr. Kýrýlma deðerleri alaþým içeriklerine baðlý olarak deðiþtiði için alaþým seçimi son derece önemlidir. Ýki zýt örneði inceleyelim: Kalay/Kurþun alaþýmýnda 90 C derece sýcaklýkta bulduðumuz kýrýlma deðeri 20 C derece sýcaklýkta bulduðumuz deðerin yarýsýdýr. Kalay/ Gümüþ alaþýmýnda (5%) 100 C derece sýcaklýkta kýrýlma deðeri 6Kg/mm2 olacaktýr. Bunu þöyle anlamak lazýmdýr: Eðer kaynak esnasýnda alaþýmýn yüksek sýcaklýklara dayanmasý gerekmeyecekse, yani sýcaklýk düþük olacaksa kalay-kurþun alaþýmý seçilebilir. Ama sýcaklýk yüksek olacaksa bu tip alaþým hiç de uygun düþmeyecektir. Kalay-Gümüþ alaþým tipleri: KALAY GÜMÜÞ ALAÞIMLARI: Bu alaþýmlar arasýnda %3.5 gümüþ oranýyla ötektik, yani maksimum erime noktasý 221 C olan Standart UNE 37-403-86, SnAg3 ve %5 gümüþ oranýyla erime noktasý biraz daha yüksek olan SnAg5 dikkat çeker. Bu alaþýmlar olaðanüstü nitelikleriyle sýcak su borularýnda, merkezi ýsýtma sistemlerinde, insan saðlýðýna dikkat edilmesi gereken yerlerde rahatlýkla kullanýlabilmektedirler. Bu alaþým, sýcaklýðýn 175 C dereceye vardýðý uygulamalarda özelliðinden hiçbir þey yitirmemektedir. Bu alaþým, kurþun içeren alaþýmlarýn sebep olduðu zararlardan da uzaktýr. Azalmayan parlaklýðý bu alaþýmý mücevherat alanýnda ve pastan özellikle kaçýnýlmasý gereken sahalarda çok deðerli, tavsiye edilir kýlar. Dahasý bu alaþýmla yapýlan kaynakta düþük sýcaklýðýn yeterli olmasý bu kaynaðý, az maliyeti ve kullaným kolaylýðýyla sert kaynaða mükemmel bir alternatif yapar. Kalay gümüþ alaþýmýnýn dezavantajlarý Bu alaþýmýn maliyeti kalay-kurþun ve kalay-bakýr alaþýmlarýnkinden oldukça yüksektir. Kullaným önerisi: Bu alaþým aþaðýdakiler için önerilebilir: - Merkezi ýsýtma sistemleri, ýsýnýn yüksek olduðu, ýsý deðiþimlerinin kaynak yerleri üzerinde büzülme, çekme, kasýlmaya sebep olabileceði sýcak su borularý - Ýçme suyu borularý, besin sanayi, gýda amaçlý borular. Kalay-Bakýr alaþým tipleri KALAY-BAKIR ALAÞIMLARI. Bu alaþýmlar arasýnda %3 Bakýr içeriði, ötektik yani maksimum erime noktasý 232 C derece olan SnCu3 önemlidir. Bu alaþým Gümüþ içeren alaþýmdaki (daha pahalý olan) gümüþün yerini almayý amaçlamýþ ama baþarýlý sonuç vermemiþtir. Maksimum uygulama sýcaklýðý 110 C derecede kalmalýdýr. Bu kalay-gümüþ alaþýmýnýn sahip olduðu 175 dereceden oldukça düþüktür. Füzyon noktasý her ne kadar 232 C derece olsa da bakýr ve kalayýn birbirine tam karýþtýðý ýsý derecesi 320 C derecedir. Bu durumda kaynak sýcaklýðý kalay-gümüþ alaþýmýnýnkinden 100 C derece kadar fazla olmalýdýr. - 7 - - 8 -

Kullaným önerisi Bu kaynaðýn önerildiði yerler: - Sýcaklýðýn 110 C derece altýnda kaldýðý merkezi ýsýtma sistemleri. Sýcaklýðýn çok yüksek olmadýðý, ýsý deðiþimlerinin kaynak yerleri üzerinde çekme büzülme kasýlmaya neden olmadýðý sýcak su borularý. - Ýçme suyu borularý, gýda amaçlý kullanýlan borular Kalay-kurþun alaþým tipleri Kullaným önerisi Yumuþak Kaynak Decapantlarý KALAY KURÞUN ALAÞIMLARI. Geçmiþte düþük füzyon noktasý nedeniyle en fazla kullanýlan alaþým olmuþtur. Ama yapýlan araþtýrmalar kalayla alaþýmýnda kurþunun çözünerek suya karýþtýðýný, bunun da saðlýða zararlý olduðunu; bu nedenle insan saðlýðýnýn söz konusu olduðu durumlarda bu tip alaþýmýn kullanýlmasýndan kaçýnýlmasý gerektiðini ortaya koymuþtur. Her halükarda en çok kullanýlanlarý 67/33 (SNPb) ve 50/50 dir. Kalay-Kurþun 67/33 Alaþýmý: Füzyon aralýðý 183-249 dur. Bu yüksek erime aralýðý bu alaþýmý yaprak levha halindeki metalleri lehimlemek için ideal kýlmaktadýr.. Kalay-Kurþun 50/50 Alaþýmý: Füzyon aralýðý 183-216 olup kýsadýr. Bu erime aralýðý bu alaþýmýn, sýcaklýk derecesi en fazla 90 C derece olan ýsýtma borularýnýn kaynak iþlerinde kullanýlmasýný mümkün kýlmaktadýr. LUTOWANIE TWARDE Sert kaynak esnasýnda bir flux/ deoksidan hangi temel iþlevleri yerine getirmelidir? Ýyi bir flux / deoksidanýn yerine getirmesi gereken baþlýca iþlevler þunlardýr: -Pasý çözer, kaynak yapýlacak metal yüzeyi üzerindeki tüm kiri, pürtükleri giderir, bunlarý ayný pas gibi yok eder. -Füzyonu kolaylaþtýrýr, kaynak yapmaya yardýmcý olur, kaynakta kullanýlacak alaþýmýn akýþkanlýðýný arttýrýr. -Kaynak esnasýnda, ýsýtma boyunca meydan gelebilecek yeni pas/oksit oluþumlarýný kesin olarak önler. -Tüm kiri pasý çözerek eriyen alaþýma tümüyle temiz bir yer açar, bu esnada eriyen alaþým içinde asla bir kabarcýðýn buharýn oluþumuna meydan vermez ve böylece gözenek oluþma ihtimalini sýfýra indirir. Gümüþ alaþýmlarýyla yapýlacak sert kaynak için deoksidan ve flux seçimi. Sert kaynak için kullanýlan alaþýmlar genelde gümüþ ve bakýr içerir. Füzyon noktasýný düþürmek için alaþýma çinko, kadmiyum ve kalay tek, tek veya birlikte eklenir. Bu tip alaþýmlarla birlikte kullanýlacak Flux veya decapantlar temel olarak borik asit, boraks, flüorit, borat ve flüoborattan oluþur. Bu kompozisyon sert kaynakta kullanýlmak üzere seçilen alaþýmýn füzyon noktasý veya aralýðýna çok uygundur. Kaynak bittikten sonra kalan flux artýklarýnýn temizlenmesine dikkat edilmelidir, çünkü bu artýklar higroskopik olmalarýnýn yaný sýra, daha sonraki zamanda korozyona da sebep olabilirler. Flux seçimi alaþýmýn füzyon aralýðýnýn geniþliðine baðlýdýr. Ürün toz, macun ve kaplý olarak sunulmaktadýr. SERT KAYNAK GÜMÜÞ ALAÞIMLARIYLA METAL KAYNAÐI Ürünün piyasadaki sunumlarý: - Çok ince toz þeklinde. Bu toz sýcak elektrotla temas ettiðinde ona yapýþýr ve alaþýmýn erimesini saðlayan bir araç iþlevi görür. Kullanýmý alaþýmla birliktedir. - Macun þeklinde. Kaynak yapýlacak bölgelere boya sürülür gibi sürülebilir. Uygulanmasý lehimin eklenmesinden öncedir. Bizzat elektrotun üzerinde kaplanmýþ þekilde. Kullanýmý alaþýmla birliktedir - 9 - - 10 -

SERT KAYNAK SERT KAYNAK Bunlardan hangisinin seçileceði, kaynak tipine baðlýdýr. Eðer fitting veya dar, ince yüzeylerin kaynaðý yapýlmak isteniyorsa flux ürününün ýsý uygulamadan ve alaþýmýn füzyonu gerçekleþmeden önceki akýþkan niteliðinin fazla olmasýna dikkat etmeli. Bu nedenle ürünün macun veya kaynak yapýlacak yüzeyde erimesini saðlamak için elektrota yapýþan toz þekli tercih edilebilir. Ürün bu þekilde yüzeyde iyice yayýlýr, ona iþler, böylece pasý söküp alýr, alaþým uygulamadan önce ona engel olabilecek yüzeydeki tüm oksidi gidermiþ olur. Bu tür uygulamalarda ürünün bizzat elektrotun üzerine kaplanmýþ formu uygun deðildir. Gümüþ elektrotla yapýlan kaynak çabuk ve homojen þekilde eriyen bir flux ürünü gerektirir. Gümüþ alaþýmlarý için deoksidan. (Isý aralýðý 600-800 C Derece) Flux ürünü alaþýmýn eridiði sýcaklýk derecesinden daha düþük bir sýcaklýk derecesinde eriyerek kaynaðý yapmalýdýr. Bu 600 C dereceden daha düþük bir sýcaklýk derecesine tekabül eder. Buna karþýn elektrotun füzyonu sýrasýndaki tüm evreleri desteklemek için 800 C dereceden düþük bir sýcaklýkta da özelliðini, niteliðini yitirmemelidir. Yani tüm kaynak sýrasýnda etkinliðini muhafaza etmelidir. Aleve renk katmamalý böylece rahat çalýþmak isteyen kullanýcýnýn gözünü parlaklýðýyla yormamalýdýr. Ürün çok homojen þekilde, tam da öngörülen sýcaklýkta erimeli, ön ýsýtma yapýlmýþ elektrota beklendiði gibi yapýþmalý, kristal tavrý göstermelidir. METALLERÝ PÝRÝNÇ ALAÞIMLARIYLA LEHÝMLEMEK Pirinç elektrotlarýyla kaynak yapmak daha yüksek sýcaklýklara dayanýklý bir flux ürünü gerektirir Pirinç alaþýmlarýyla yapýlan sert kaynak ekonomik olmasý sebebiyle bakýr, çelik ve dökme demir iþlerinde kullanýlabilir. Baþlýca dezavantajý düþük akýþkanlýðý ve yüksek çalýþma sýcaklýðý/ füzyon noktasý olmasýdýr. (900 C derece civarýnda). Bu da propan/oksijen þalama gerektirir. Pirinç alaþýmlarý için deoksidan (Sýcaklýk deðer aralýðý 750-1150 C) Bu tip flux ürünü daha yüksek sýcaklara adapte edilmiþ olmalýdýr. Böylece içerik olarak niteliðini yitirmeden daha fazla sýcaklýk derecelerine, uygulamanýn muhtemelen çok daha uzun sürdüðü durumlarda bile dayanabilecek konumda olmalýdýr. Bakýr içeren ve içermeyen metallerin gümüþ alaþýmlarýyla kaynaðý 600 ve 800 derece aralýðýndaki sýcaklýklar için kullanýlan flux ürünü: TOZ (Fortex toz ve Macun) Nowa formuła: produkt mikrocząsteczkowy Uygulama: Kullanýmý 500-800 C derece arasý sýcaklýklar için uygundur Þalama ile kullanýlýr. Elektrot önceden ýsýtýlýr ve deoksidan ürünüyle temas ettirilir. Kaynak yapýlacak bölgeye decapant ürünü sürülür Elektrot ve deoksidan tümüyle eriyip yayýlana kadar ýsýtmaya devam edilir. Kaynak bitince artýk decapant ürünü temizlenir. Demir içeren metallerde ve sert kaynak için (bakýr, pirinç) bakýr içeren metallerde kullanýlacak toz ve macun formundaki deoksidan: DIN EN 1045 FH 10 normlarýna uygundur. Uyarý: Fluorur içerir. Gözleri irrite edebilir. Ciltte tahriþ yapabilir. Aðýzda ve sindirim sisteminde tahriþe neden olabilir. Solunumu zararlý olabilir. Havalandýrmanýn olduðu yerlerde kullanýlmasý zorunludur - 11 - - 12 -

Bakýr içeren ve içermeyen metallerin pirinç alaþýmlarýyla kaynaðý: 750 ve 1150 derece aralýðýndaki sýcaklýklar için kullanýlan flux ürünü: TOZ (Fortex pirinç) Yeni formül: Mikronize ürün. Kullanýmý 750-1150 C derece arasý sýcaklýklar için uygundur Þalama ile kullanýlýr. Elektrot önceden ýsýtýlýr ve deoksidan ürünüyle temas ettirilir. Kaynak yapýlacak bölgeye decapant ürünü sürülür Elektrot ve deoksidan tümüyle eriyip yayýlana kadar ýsýtmaya devam edilir. Kaynak bitince artýk decapant ürünü temizlenir. Demir içeren metallerde ve sert kaynak için (bakýr, pirinç) bakýr içeren metallerde kullanýlacak toz ve macun formundaki deoksidan: DIN EN 1045 FH 21 normlarýna uygundur. Gözleri irrite edebilir. Ciltte tahriþ yapabilir. Aðýzda ve sindirim sisteminde tahriþe neden olabilir. Solunumu zararlý olabilir. Havalandýrmanýn olduðu yerlerde kullanýlmasý zorunludur. SERT KAYNAK SERT KAYNAK ALAÞIMLARI Gümüþ elektrotuyla alaþým Endüstriyel kullaným için, içinde gümüþ oraný fazla olan bir elektrot kullanmak kazançlý mýdýr? Son on yýllýk sürede gümüþ kaynaðý kullanýmý özellikle sanayide çok yaygýn ve önemli hale gelmiþtir. Gümüþ kaynaðýndan edinilen yarar, gümüþ elektrotu kullanmanýn baþlangýç maliyetini fazlasýyla telafi etmektedir. Bu telafi edici yararlar arasýnda þunlar sayýlabilir: UYGULAMA SICAKLIÐININ GÖRECELÝ OLARAK DÜÞÜK OLMASI (600-800). Enerji tasarrufu saðlanmakta, uygulama için basit þalamalar kullanmak yeterli olmaktadýr. (Propan ve propan/oksijen-oxiacetilen yerine) MÜKEMMEL AKIÞKANLIK VE DÜÞÜK YÜZEY GERÝLÝMÝ: Bu alaþýmlar mükemmel bir þekilde eriyerek adeta deðdiði yeri ýslatmakta, böylece birleþtirilecek yüzeylere mükemmel biçimde iþlemekte, onlara tümüyle penetre olmaktadýr. Ortaya çýkan kaynak tam, kusursuz ve güvenlidir. OLAÐANÜSTÜ MEKANÝK DAYANIKLILIK. Gümüþ, kaynaða büyük bir elastikiyet kazandýrmakta; böylece çekmelere, bükülmelere, gerilmelere karþý onda bir dayanýklýlýk oluþturmaktadýr. Kaynaðýn dayanýklýlýk deðeri yaklaþýk 35 kg/mm2 olmaktadýr. KOROZYONA DAYANIKLILIK. Gümüþ yüksek niteliði dolayýsýyla dýþ etkilere karþý koyacak ve kaynaðýn ömrünü en uzun tutacak durumdadýr. Gümüþ içeren elektrotlarýn kompozisyonu. Bu tip kaynak için elektrotlar, çoðunlukla Gümüþ ve Bakýr içerir. Füzyon deðerini düþürmek için çinko, kadmiyum, kalay ve kimi durumlarda silisyum gibi metaller eklenir. Yapmak istediðimiz kaynaðýn uygulama sýcaklýðý, bize seçmemiz gereken alaþým tipini söyleyecektir. Bu yüzden bazý hususlarýn göz önünde tutulmasý gerekir. Her iþ için en elveriþli olacak alaþým nasýl seçilir? SERT KAYNAK Ayný içeriðe sahip, ayný sýnýftan alaþýmlar, içlerindeki gümüþ oranýnýn artmasýyla daha düþük bir füzyon noktasýna sahip olacaklardýr. Yani gümüþ oraný arttýkça erime noktasý anlamlý bir þekilde azalacaktýr. - 13 - - 14 -

SERT KAYNAK SERT KAYNAK (Örnek) Kadmiyum içermeyen dörtlü alaþýmlar LA25Sn (680-760 c) Lag30Sn (650-750) Lag40Sn (640-700 c) Lag45Sn (620-660 C). Ýçerikteki gümüþün artmasýnýn füzyon aralýðýný düþürmesi açýkça gözlenebilir. Gümüþ oraný arttýkça katý halden sývý hale geçiþte o denli çabuk, hýzlý olmaktadýr. Böylece gümüþ oraný ne kadar fazlaysa alaþýmýn akýþkanlýðý o denli iyidir. Böylesi bir alaþým en dar yüzeylerin, en ince/küçük noktalarýn kaynaðýný gerçekleþtirmeye o kadar yardýmcýdýr. -Ayný oranda gümüþ içerdiklerinde bile dörtlü alaþýmlar üçlü alaþýmlardan daha düþük bir sýcaklýk derecesinde eriyerek kaynaðý yapmaktadýrlar. ( Örnek: Lag30 (690-765 C)- Lag30Sn (650-750 C) Böylece zaman ve enerjiden tasarruf edilmektedir. -Kadmiyum eklenmesi füzyon noktasýný düþürmektedir. (Örnek: Lag30Sn (650750 C) Lag30Cd (600-690 C). Böylece zaman ve ýsý kullanýmýndan tasarruf saðlanmakta. Tek dezavantaj kadmiyumum kaynama noktasýnýn 721 C derece olmasýdýr. Kadmiyum ayrýca saðlýða zararlýdýr ve kullanýmý her geçen gün daha fazla yasaklanmaktadýr. - Genel olarak gümüþ içeriklerine göre uygulamalarýn þunlar olduðunu söyleyebiliriz: %20 Gümüþ oraný: Bakýr, pirinç, demir, çelik ve nikel kaynaklarý. %30 Gümüþ oraný: Bakýr, pirinç, demir, çelik, nikel kaynaklarý ve inox/paslanmaz uygulamalarý. %40 Gümüþ oraný: Bakýr, pirinç, demir, çelik, nikel, sert metal (kesici alet gibi) kaynaklarý ve inox/paslanmaz uygulamalarý. FOSFOR ELEKTROTUYLA KAYNAK Bakýr-fosfor kullanýmýnýn üstünlük ve dezavantajlarý: Avantajlarý: Bu elektrotlar gümüþ içermedikleri veya çok az içerdikleri için çok ucuzdur. Üstelik zararlý olan kadmiyum içermezler. Dezavantajlarý: Bu alaþýmlar yüksek sýcaklýk gerektirerek sonunda kýrýlgan olacak bir kaynak yaparlar. LCuP8 (710-770 C) gümüþ Lag5P (650-810 C) katýlýmýyla iyileþtirilmiþtir. Bu, dahasý kaynaða büyük bir güç kazandýrýr, dayanýklýlýðýný 25kg/mm2 deðerine kadar arttýrýr. Bazý ülkelerde bakýr borularýn fosfor alaþýmlarýyla kaynaðýna bu alaþýmlar ancak gümüþ içerdikleri takdirde izin verilmektedir. Kullaným: Ýnsan saðlýðýnýn söz konusu olduðu su borusu gibi borularda ve ýsýtmada uygulanýr. %5 gümüþ içeriðiyle bakýr, pirinç metal sanayinde kullanýlýr. Özellikle sýcaklýk derecesinin bir sýnýrlama konusu olmadýðý durumlarda, air condition, soðutma, buzdolabý, boru tesisatçýlýðýnda kullanýlýr. Demir içeren metallerle birlikte kullanýlmamalýdýr. PÝRÝNÇ ELEKTROTUYLA KAYNAK Pirinç elektrotu kullanmanýn üstünlük ve dezavantajlarý Avantajlarý: Genellikle bakýr, çelik, dökme demir ile yapýlan kaynaklarda kullanýlan çok ekonomik alaþýmlardýr. Dezavantajlarý: Kýlcal yayýlma göstermez (Yani düþük akýþkanlýðý vardýr). 900 C derece üstü yüksek çalýþma sýcaklýðýný gerektirir. Böylece propan oksijenli þalama kullanýmýna ihtiyaç duyurur. Öte yandan bir alaþýmýn özelliklerini yitirmeden iyi bir kaynak yapabilmesi için yüksek sýcaklýktan kaçýnýlmasý gerektiði, akýlda tutulmasý gereken bir husustur. Pirinç elektrot ne zaman kullanýlýr? Kullaným: Katkýsýna ihtiyaç duyulduðunda veya dolgu olarak. Oluþturduðu kaynaðýn 39 kg/mm2 dayanýklýlýk deðeri nedeniyle demir iþlerinde önerilebilir. Ayrýca alaþýmýnýn çok fazla akýþkanlýk gerektirmediði kaynaklarda da kullanýlabilir. - 15 - - 16 -

Metal temizlik ürünleri: Ürünlerimiz TEMÝZLEYÝCÝ CEL /Paslanmaz çelik ve diðer metaller için LÝKÝT LIMP-INOX Empleo/ Uygulama: 1-Bir boya fýrçasý veya spatulayla ürünü temizlenecek yüzeye sürün. Yüzey oda sýcaklýðýnda olmalýdýr. 2-Austenitik çeliklerde (304-316) temizleyiciyi iþlevini tam yapmasý için bir saat býrakýn. Alaþým deðeri yüksek veya molibden metallerde temizleyici yüzey üstünde yirmi dört saate kadar býrakýlabilir. Nemli bir bezle silin ve suyla durulayýn. Kullandýðýnýz fýrçayý suyun altýnda yýkayýn. Bu ürünle temizlenmiþ yüzey parlayacak, üzerinde korozyonu önleyen koruyucu bir tabaka oluþacaktýr. Profesyonel kullaným içindir. Nitrik asit, bi-fluorides alkalin içerir. ISO 9001:2000-17 - - 18 -