BARRETT ÖZOFAGUSU BARRETT S ESOPHAGUS



Benzer belgeler
1957 de Dr. N Barrett squamöz

BARRETT ÖZEFAGUSU. Gastroözofagial reflü hastalığının komplikasyonları. Peptik striktür (1-23%) Disfaji. Özefagus dışı komplikasyonlar

Prof. Dr. Ömer ŞENTÜRK

Hazırlayan: Dr.Ufuk MEMİŞ

Özofagus Tümörleri. Doç. Dr. Halil Kıyıcı 2016

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi Turkish Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. Barrett özofagusu. Barrett s esophagus

Coğrafi temel yaklaşım farklılıkları

Polipte Kanser. Dr.Cem Terzi. Dokuz Eylül Üniversitesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Kolorektal Cerrahi Birimi

Mide Rezeksiyon Materyallerine Yaklaşım, Evreleme ve Raporlama

Göğüs Cerrahisi Kuthan Kavaklı. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Erken Evre Akciğer Kanserinde

Özofagus Kanserinin Cerrahi Tedavisinde Deneyimimiz: 57 olgunun analizi

Midenin Premalign Lezyonlarında Tanı, İzlem ve Tedavi

DİFFÜZ GASTRİK KANSER TEDAVİSİNDE CERRAHİ TEDAVİ YETERLİ MİDİR? Dr. İlter Özer. Türkiye Yüksek İhtisas Hastanesi Gastroenteroloji Cerrahisi Kliniği

Gastroösofageal Reflü Hastalığı DRATALAYŞAHİN

Safra Yolları Kanserlerinde SistemikTedaviler. Dr.M.Oktay TARHAN İzmir K.Ç.Ü. Atatürk E.A.H. Tıbbi Onkoloji Kliniği

Dev Karaciğer Metastazlı Gastrointestinal Stromal Tümör Olgusu ve Cerrahi Tedavi Serüveni

MİDE KANSERİ TARAMASI PROF.HİKMET AKGÜL ANKARA ÜNİVERSİTESİ 2014

Özofagus ve özofagogastrik bileşke karsinomlarında mikroskopik alt tipler ve prognostik faktörler

GASTROÖZEFAGİAL REFLÜ HASTALIĞI VE HELICOBACTER PYLORI

İNTERAKTİF VAKA TARTIŞMASI

Performance of Cytoreductive Surgery and early postoperative intraperitoneal chemotherapy in a Gastric Carcinoma Patient with Huge Krukenberg tumor

TÜRKİYE DE MİDE KANSERLERİ SIKLIĞI, COĞRAFİ DAĞILIMI VE KLİNİK ÖZELLİKLERİ. Prof.Dr.Fikri İçli

TÜRKİYE DE MİDE KANSERLİ HASTALARIN KLİNİKOPATOLOJİK ÖZELLİKLERİ: -Çok Merkezli Retrospektif Çalışma- Türk Onkoloji Grubu

Safra kesesinde metaplazi, displazi ve karsinom dizgesi

Dr. Metin ÖZKAN Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji BD Kayseri. 5. TTOK-2014 Antalya

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Pulmoner Emboli Profilaksisi. Tanım. Giriş. Giriş Dr. Mustafa YILDIZ Fırat Üniversitesi Acil Tıp AD. Pulmoneremboli(PE):

Akciğer Karsinomlarının Histopatolojisi

Yeliz Çağan Appak¹, Hörü Gazi², Semin Ayhan³, Beyhan Cengiz Özyurt⁴, Semra Kurutepe², Erhun Kasırga ⁵

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

Ümmügül Üyetürk Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Tıp Fakültesi,İç Hastalıkları AD, Tıbbi Onkoloji BD, BOLU

PRİMER GASTRİK LENFOMA OLGUSU DR SİNAN YAVUZ

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

Mide Kanseri Taramasında Pepsinojen I ve II nin Önemi

Özofagus Kanseri. Anahat. Anahat Olgu Sunumu. Olgu Sunumu. Olgu Sunumu. Olgu sunumu Epidemiyoloji Klinik bulgular Tanı Evreleme Tedavi Korunma

MIDE KANSERİ. Prof.Dr.Yusuf ÇİÇEK GENEL CERRAHİ ANABİLİM DALI

KOLOREKTAL POLİPLER. Prof. Dr. Mustafa Taşkın

Giriş Güncel cerrahide tanı ve tedavi planlamalarında ultrasonografinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Ultrasonografinin cerrah tarafından gerçekleşti

Barrett Özofagus: Tanı, Takip ve Tedavi

Mide Tümörleri Sempozyumu

Dr.Bahar Müezzinoğlu Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi

Günümüzde kanser önemi giderek artan bir sağlık ve

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

Sleeve gastrektomilerde histopatolojik bulgularımız: 63 vakanın analizi

KARACİĞER SİROZLU HASTALARDA ERCP : KOMPLİKASYONLARDAN KAÇINMA. Dr Erkan Parlak TYİH, Gastroenteroloji Kliniği, Ankara

Lokal Hastalıkta Hangi Hasta Opere Edilmeli? Doç. Dr. Serdar Akyıldız E ge Ü n i v e r sitesi Tı p Fakültesi K B B Hastalıkları Anabilim D a l ı

GÖZ HIRSIZI GLOK M (=GÖZ TANSİYONU)

SAĞ VE SOL KOLON YERLEŞİMLİ TÜMÖRLER: AYNI ORGANDA FARKLI PATOLOJİK BULGULAR VE MİKROSATELLİT İNSTABİLİTE DURUMU

DÖNEM 4 -GENEL CERRAHİ ( CTB 402) 1. HAFTA EYLÜL 2014 PAZARTESİ SALI ÇARŞAMBA PERŞEMBE CUMA

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 01 Kasım 2010 Pazartesi

MEME KANSERİ HASTALARINDA JAM-A VE LFA-1 GEN VARYASYONLARININ ETKİSİNİN İNCELENMESİ

KRONİK PANKREATİTTE AĞRI YÖNETİMİ VE KANSER TARAMASI

Kolorektal Adenokarsinomlarda Tümör Tomurcuklanmasının Kolonoskopik Biyopsi ve Rezeksiyon Materyalleri Arasındaki Uyumu

Tiroid Papiller Kanserde Güncel Kanıtlar ve Gerçekler. Kılavuzlara göre Ameliyat Stratejisi Değişti mi?

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

MEMENİN PAGET HASTALIĞI. Doç. Dr. M. Ali Gülçelik Ankara Onkoloji Hastanesi

Histolojik Servikal Preinvaziv Lezyon Yönetimi

SEVGİ ŞİMŞEK , I. Uluslararası, XVI. Ulusal Jinekolojik Onkoloji Kongresi, Antalya

Gastroösofageal Reflü Hastalığı DRATALAYŞAHİN. Tanım

MERVE SAYIŞ TUĞBA ÇINAR SEVİM KORKUT MERVE ALTUN

Mide Kanseri Tanısı Olan Hastalarda Lenf Nodu Tutulum Oranı ve Sağkalım İlişkisi

Özofagus Kanseri. Göğüs Cerrahisi Akın Yıldızhan. Journal of Clinical and Analytical Medicine Göğüs Cerrahisi

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 18 Ocak 12 Çarşamba

PANKREAS KANSERLERİNDE

PEPTİK ÜLSER. Uzm. Hem. Oya SAĞIR Bahçelievler Aile Hastanesi Eğitim ve Gelişim Hemşiresi Hazırlanma Tarihi: Haziran 2014

ANORMAL TRANSFORMASYON ZONU: ASETİK ASİTİN ETKİSİ NEDİR?

Tanı: Metastatik hastalık için patognomonik bir radyolojik. Tek veya muitipl nodüller iyi sınırlı veya difüz. Göğüs Cerrahisi Hasan Çaylak

Fibrilasyonun Cerrahi Tedavisi

Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi

Özofagus Hastalıklarına Giriş

Reflü Hastaları Ne Yapmalı?

TONSİLLOFARENJİT TANI VE TEDAVİ ALGORİTMASI

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Tanı ve Tedavi

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

Dahiliye Konsültasyonu için Altın Öneriler: En Sık Görülen On Olgu Örneği Asıl Deniz alt Güney başlık Duman stilini düzenlemek için tıklatın Marmara

Göğüs Cerrahisi Sedat Gürkok. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Meme Kanseri Cerrahisinde İntraoperatif Değerlendirme Ne kadar güvenebiliriz?

Özefagus Kanserinde Endoskopik Lugol Boyama Yöntemi le Proksimal Cerrahi Rezeksiyon S n r n n Tespiti

Cem Aygün 1, Elif Demirci 2, Mine Çayırcı 2. Adıyaman Devlet Hastanesi 1 Gastroenteroloji ve 2 Patoloji Klinikleri

REKTUM KANSERİNDE NEO / ADJUVAN RADYOTERAPİ. Ethem Nezih Oral İstanbul Üniversitesi İTF Rad Onk AD

BPH;BPB; İyi Huylu Prostat Büyümesi; Benign Prostat Hipertrofisi; Prostatizm;

Anormal Kolposkopik Bulgular-1 (IFCPC, 2011)

KOLOREKTAL KANSERLERİN MOLEKÜLER SINIFLAMASI. Doç.Dr.Aytekin AKYOL Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Patoloji Anabilim Dalı 23 Mart 2014

Düşüğe Neden Olan Bir Hipertansif Fibromusküler Displazi Vakası. A Case of Hypertensive Fibromuscular Dysplasia Leading To Abortus

Çocukluk çağı özofajitleri: Eozinofilik Özofajit...? Reflü Özofajit...?

RENAL ARTER DARLIĞI VE HİPERTANSİYON TEDAVİSİ Medikal tedavi daha iyi

Güncel Verilerle Prostat Kanseri Taranmalı mı? Dr. Bülent Akdoğan Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi Üroloji Anabilim Dalı

DAMAR HASTALIKLARINDA GÜNCEL YAKLAŞIMLAR

Trakea Rüptürü. Nadir Bir Entübasyon Komplikasyonu. Doç. Dr. Aydın KARAKUZU Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Lefkoşe, KKTC Nisan 2011

ANKARA MEME HASTALIKLARI DERNEĞİ BİLİMSEL TOPLANTISI

Pilor Koruyucu Olmayan Peptik Ulser

Akciğer Karsinomlu Olgularda İntraoperatif Plevra Yıkama Sıvısında Malign Hücre Saptanmasının Sağkalıma Etkisi #

Olgu Sunumu Crohn Hastalığı. Prof. Dr. Orhan ÖZGÜR KTÜ Tıp Fakültesi Gastroenteroloji BD Trabzon 1

Kardiyak Problemler ve Karaciğer Nakli

HELİCOBACTER. Helicobacter Pylori; Gastrit ve ülser

Üroonkoloji Derneği. Prostat Spesifik Antijen. Günümüzdeki Gelişmeler. 2 Nisan 2005,Mudanya

Endoskopi yapılan hastalarda eroziv reflü hastalığının sıklığı, endoskopik, klinik ve histopatolojik özellikleri ve Helicobacter pylori ile ilişkisi

Gastrointestinal Maligniteler Tedavi Yaklaşımları. Dr. Deniz Tural Bakırköy Dr. Sadi Konuk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

Transkript:

BARRETT S ESOPHAGUS Abdullah Erdoğan Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Göğüs Cerrahisi Anabilim Dalı, Antalya, Türkiye e-posta: abdullaherdogan@akdeniz.edu.tr doi:10.5152/tcb.2011.46 Özet Barrett özofagusu (BE) özofagus alt kısmının anormal mukoza değişimini tanımlar. BE nin temel sebebi gastroözofagial reflü hastalığına bağlı özofagus alt kısmının kronik asit ortama maruz kalması sonucunda oluşan yeni adaptasyondur. Bu durumu ilk olarak 1950 de Noman Barrett tanımladı ve sonrasında onun anısına BE adı verildi. BE nin patofizyolojisinde gastroözofagial reflüye bağlı kronik inflamasyon ve erozyon başlıca rolü oynar. Bu hastalıkta mide asidi, safra, ince bağırsak ve pankreas salgıları gastroözofagial reflüye bağlı olarak özofagus alt ucuna geçer ve buradaki normal özofagus mukoza hücrelerinde metaplastik değişime yol açarak kolumnar epitelyum hücrelerine dönüşümüne yol açarlar. BE bazen asemptomatik olsa da genellikle uzayan yanma, yutma güçlüğü, kanlı kusma, özellikle yutma sırasında olan retrosternal ağrı ve kilo kaybı gibi şikayetlerle ilişkilidir. BE tanısı için endoskopi ve biyopsi gereklidir. Özofagus alt ucunda normal skuamoz epitelin metaplastik kolumnar epitele yer değiştirmesi tanı koydurur. Yüksek derecede displazi varlığında her yıl en az %10 artan oranda kanser gelişme riski vardır. Proton pompa inhibitörü ilaçlar özofagus kanseri gelişme riskini önlemede etkili değillerdir. BE de tedavi seçenekleri medikal, endoskopik uygulamalar veya cerrahi olarak sınıflanır. Yüksek dereceli displazi ve adenokanser vakalarında tedavi seçeneği özofajektomiyi gerektirir. Anahtar kelimeler: Barrett özofagusu, tedavi Abstract Barrett s esophagus (BE) refers to an abnormal change in the mucosa of the inferior portion of the esophagus. The main cause of BE is thought to be the new adaptation which occurs due to chronic acid exposure depending upon gastroesophageal reflux disease. This condition was first described by Norman Barrett in 1950 and it has been named after him in honour of his memory. Chronic inflammation and erosion because of the gastro-esophageal reflux disease have a role in the pathophysiology of BE. In this disease, acidic stomach, bile, small intestine and pancreatic contents pass to the lower part of esophagus and cause metaplastic changes and transformation of the cells to columnar epithelium. Sometimes patients with BE have no symptoms, however it is generally associated with the following symptoms; longstanding heartburn, dysphagia, vomiting blood, retrosternal pain on swallowing and weight loss. For the diagnosis of BE, endoscopy and biopsy are necessary. It is diagnosed by detection of transformation of the squamous cells to metaplastic columnar epithelium. In the presence of high degree of dysplasia, the risk of developing cancer might be 10% per patient-year or greater. Proton pomp inhibitor drugs have not yet been proven to prevent esophageal cancer. Treatment options for BE are, medical treatment, esophagoscopic interventions, or surgical procedures. However high-grade dysphagia and adenocarcinoma of the esophagus require esophagectomy. Key words: Barrett s esophagus, treatment TANIM Barrett özofagusu (BE) veya diğer adı ile columnar-lined esophagus; gastroözofagial reflü hastalığına (GERH) sekonder gelişen patolojik duruma verilen isimdir (1). Hastalığın fizyopatolojisinde temel özellik özofagus distal ucunda normalde bulunması gereken stratifiye skuamoz epitelin GERH nedeni ile metaplastik kolumnar epitel ile yer değiştirmesi durumudur. İlave olarak goblet hücreleri hatta spesifik intestinal metaplazi hücreleri de olabilir (1, 2). BE hem yetişkinlerde hem de çocuklarda görülebilmekte olup patofizyolojik özellikleri aynıdır. BE terimi etkilenen özofagus alanının özofagogastrik bileşkeden itibaren en az 3 cm veya daha fazla olmasını içerir. Kısa olması halinde kısa segment BE terimi kullanılır (1). BE tanısı endoskopi ile konulur ve en 300

önemli risk faktörü özofagial adenokarsinom oluşturma eğilimidir. Bu risk son birkaç dekatlık dönemde batı ülkelerinde belirgin derecede artış göstermiştir (1, 2). Tarihsel Gelişim Tileston 1906 yılında alt özofagusta peptik ülser gelişen 44 hastayı yayınlayarak ilk defa alt özofagusta kolumnar epitelyum olabileceğini dolaylı olarak açıklamış oldu (3). Barrett 1950 ve 1957 yıllarında yayınladığı makalelerde BE ile ilgili detayları ve özellikleri tanımladı (4). Bundan sonra özofagus alt kısmının histopatolojik olarak değişime uğraması ve columnar-lined epitelyum durumuna dönüşmesi BE olarak adlandırıldı. Barrett Özofagusu Epidemiyolojisi Genel popülasyonda BE prevalansını net olarak söylemek mümkün değildir. BE hastalarının birçoğu tanı konulmadan GERH tanısı ile veya semptom olmadan takip edilmekte ve verilen anti-reflü tedavi ile baskılanan şikayetler nedeni ile gerçek prevalans net ölçülememektedir. Cameron ve arkadaşları 1990 yılında Minnesota eyaletinde yaptıkları prevalans araştırmasında popülasyonda her 100 bin kişide 17 vakanın klinik ve endoskopik BE tanısı alarak takip edilmelerine karşılık aynı populasyonda yapılan otopsi bulgularında her 100 bin kişiden 376 sının BE hastalığına sahip olduğunu rapor ettiler (5). Yine Herlihy ve arkadaşları (6) 1984 yılında yaptıkları prevalans çalışmasında bir şikayetle gelerek üst endoskopi yaptıkları hastaların %2 sinde BE tanısı koydular. Tablo 1 de BE etiyopatogenezinde rol oynayan bazı faktörler gösterilmektedir. Barrett Özofagusunda Patofizyoloji BE nin patofizyolojisi ve gerçek oluşum mekanizması günümüzde halen net olarak ortaya konulmuş değildir. Fakat hastalığa sebep olan etken olarak mide asidi ve safra sıvısının gastroözofagial sfinkterin yetersizliğine bağlı olarak özofagusa geçmesi ve distal özofagusta oluşturduğu inflamasyon ve kronik harabiyet olarak kabul edilmektedir. Özofagus mukozası yassı epitelyum ile döşelidir ve asit ortama dirençli değildir. Uzun süre asit ortama maruz kalan özofagus mukozasının asit ortama daha dirençli olan kolumnar epitele metaplazik değişimle dönüşmesi BE gelişimi için en olası etken olarak kabul edilen mekanizmadır (5-7). Ancak uzun dönem GERH şikayetleri olduğu halde BE gelişmeyen, bazen de tam tersi kısa dönem şikayeti olan ve endoskopide henüz şiddetli harabiyet görülmeden BE gelişen hastalar mevcuttur (Resim 1a-d). GERH ye sahip kişilerde hangi etken ya da mekanizmanın BE ye dönüşümü tetiklediği günümüzde bile henüz net olarak kanıtlanmış değildir. Ancak genetik yatkınlıkların ve çevresel faktörlerin süreçte rol aldığına inanılmaktadır. Barrett özofagusu orijini için bazı görüşler vardır. Bunlar; Göç hipotezi: Bremner ve arkadaşları öne sürmüşlerdir. Distal özofagusta yassı epitelin reflü sonucu kronik harabiyetine bağlı olarak gastrik veya kardiyak epitelin gastroözofagial kavşaktan yukarı migrasyonu ile olduğunu ileri sürmektedirler (8). Özofagial stem-cell hipotezi: Özofagusta oluşan kolumnar epitelin kaynağı genellikle metaplastik yapıdır ve orijini özofagial multipotansiyel stem-cell hücreleridir. Deneysel ve ultrastrüktürel çalışmalar bu hipotezi desteklemektedir. Barrett Özofagusunda Tanı Gerçekte BE hastalarının bir çoğu semptom vermediği için klinik olarak tanı konulamadan bu hastalığa sahip olarak yaşamaktadırlar. Çoğu hastanın semptomu retrosternal yanma ve diğer reflü şikayetleridir. Bazı hastalar gelişen striktürlere bağlı olarak disfaji şikayeti ile gelirler. Diğer bazı hastalarda özofagial adenokarsinom ilk şikayet olarak görülmektedir. Barrett özofagusu olan hastaların büyük çoğunluğu orta yaş beyaz erkeklerdir ve alkol ve sigara tüketimi yaygındır. Tanı için iki önemli aşama veya bulgu vardır. Bunlardan birincisi endoskopik, diğeri de histolojik bulgu veya özelliklerdir. American College of Gastroenterology birliği önerisine göre BE tanısı için Resim 1. Değişik endoskopik görüntülerde Barrett özofagusu; distal özofagusta normal skuamoz epitelin yerini pembe renkli kolumnar epitelyum almaktadır 301

endoskopik ve histolojik bulguların her ikisinin de değerlendirilmesi gereklidir. Endoskopi de; gastroözofagial bileşkeden proksimale doğru yerleşim gösteren pembe renkli kolumnar mukoza değişimi görülebilir (Resim 1a-d). Histolojik görünümde; ise stratifiye skuamoz epitelyum yerine pembe renkli, goblet hücrelerinden zengin kolumnar intestinal metaplazi epiteli gelişimi görülür (Resim 2, 3). Tablo 1. Barrett özofagusu etiyopatogenezinde rol alan bazı faktörler 1. Çevresel Faktörler Gastroözofagial reflü hastalığı Safra asiti reflüsü Sigara, tütün Alkol Helikobakter pilori Obezite Diyet 2. Genetik Nedenler Büyümeyi düzenleyen genler Tümör supressör genler Onkogenler 3. İatrojenik Nedenler Kemoterapi Kostik ajanlar 4. Konjenital Nedenler İnlet patch Barrett Özofagusu Komplikasyonları Strüktür ve Ülserasyon BE nde ülserasyon ve buna bağlı strüktürler Barrett olmayan GERH na göre çok daha fazla oranda görülür. Barrett ülserleri yüzeyel değillerdir kolumnar epitelyum içine penetre olurlar ve daha derindirler. Görüntü olarak gastrik ülserlere benzerler. Ülserlerin patogenezleri tam açıklanmış değildir. Ancak asit-peptik erozyonun bir sonucu olarak geliştiğini destekleyen çok kanıt ve yayın vardır (8, 9). Resim 3. Displazi gelişmiş Barrett özofagusu hastasının histolojik görüntüsü A Resim 2. Alcian blue boyaması ile Barrett özofagusunun histolojik görüntüsü; 250 pbx büyütme ile B 302

Barrett ülserleri BE hastalarının yaklaşık %10-15 inde görülür ve tipik gastrik ülser semptomları gösterir. Bu semptomlar kanama, ağrı, obstrüksiyon ve perforasyon olarak sıralanabilir. Kanama masif olabilir fakat genellikle kroniktir ve demir eksikliği anemisi bulguları verir. Neoplastik Progresyon BE özofagial adenokarsinom gelişimi için predispozan faktördür. GERH olan ve endoskopi ile BE tanısı konulan hastaların %10-12 sinde özofagial adenokarsinom gelişmektedir. Fakat otopsi çalışmaları hastalığın gerçek sıklığının bu bulgulardan en az 20 kat daha yüksek olduğunu göstermektedir. Kanser gelişimi gastroözofagial reflüye bağlı olarak intestinal metaplazi ve kolumnar epitelyum gelişimi alanlarında kolumnar epitelin önce metaplaziye sonra displaziye ve sonunda da karsinoma insitu şekline dönüşmesi ile gelişir. Displazinin Karakteristiği Displazi epitelin bazal lamina tabakasında tümöral değişimin başlamasının tanımıdır. Displastik epitelyum tümör dokusu oluşturma şeklinde prolifere olmaktadır ve adenokarsinom oluşumuna yol açmaktadır (Resim 4). Inflammatory Bowel Disease-Dysplasia Morphology Study Group displazi gelişimini düşük ve yüksek dereceli olarak 2 grupta sınıflamaktadır. Düşük dereceli displazi: Nükleus genellikle stratifiyedir, genişlemiştir, büyümüştür ve hiperkromatiktir. Anormal mitotik çoğalma vardır. Müsin goblet hücreleri sıklıkla bozulmuştur veya kaybolmuştur. Bazen de goblet hücreleri bazal laminada müsin vakuolleri ile dolu olarak görülür (Resim 5). Yüksek dereceli displazi: Nükleus değişiklikleri düşük dereceli displazi gibidir. Buna ilave olarak daha büyük nükleus genişlemeleri, daha çok nükleer membran düzensizlikleri ve nükleer polarite kaybı vardır. Yüksek dereceli displazi ile karsinoma insitu ayrımını yapmak bazen güç olabilir. Bazı yazarlar bu ayrımın zorluğu nedeni ile bu ayrımın yapılmaması gerekliliğini bile savunmaktadırlar. Bu yazarlar BE nin premalign bir hastalık olduğunu ve nasıl olsa malignitenin gelişeceğini displazinin varlığında yüksek ya da düşük dercede displazinin tanımının hastaya katkıda bulunmayacağını savunurlar (10, 11). Barrett Adenokarsinoma Günümüzde BE ve adenokarsinom ilişkisi iyi tanımlanmıştır. Kanıtlar son 2 dekat süresince BE ye bağlı adenokarsinom insidansında ciddi bir artış olduğunu göstermektedir. BE ye bağlı gelişen adenokarsinom ile gastroözofagial bileşkeden normalde olabilen ve kardia karsinomu olarak adlandırılan adenokarsinomunu birbirinden ayırmak pek mümkün olmaz. Özofagial adenokarsinomların %75 inden fazlası distal özofagusta görülür ve GERH ye veya BE ye bağlı olarak gelişir. Özofagial Barrett adenokarsinomlarının yaklaşık yarısı tanı konulduğunda rezeke olamayacak durumda veya uzak metastazları vardır. Resim 4. Düşük derecede displazi gösteren Barrett özofagusunda histolojik görünüm Resim 5. Yüksek derecede displazi gösteren Barrett özofagusunda histolojik görünüm 303

Barrett Özofagusu Tedavisi ve Sonuçları Benign Barrett Özofagusunda Tedavi Semptomu olmayan ve komplike hale gelmemiş benign BE hastalarında tedavi gerekli değildir. Bu hastalarda riskleri ve olumsuz komplikasyonları azaltmak için belirlenmiş ve önerilmiş bir tedavi protokolü yoktur (12, 13). Yapılan çalışmalar BE geliştiğinde medikal ya da cerrahi herhangi bir tedavi yöntemi uygulansa bile gelişen BE epitelinin gerileme göstermediğini ortaya koymuştur (14). BE olmayan fakat semptomları olan gastroözofagial reflü hastalarında önerilen bir tedavi yöntemi ve standart protokol (guideline) vardır (Şekil 1). Bu hastalarda ciddi bir medikal tedavi ile semptomlar kontrol altına alınamaz ise cerrahi olarak antireflü prosedürleri önerilir. Ancak BE gelişen hastalarda ne medikal tedavi ne de birlikte uygulanan cerrahi anti reflü prosedürü uygulaması ile gelişmesi muhtemel adenokarsinom insidansında bir azalma olmadığını gösteren birçok çalışma yapılmıştır (15, 16). Günümüzde BE de önerilen tedavi yöntemi muhtemel malign dönüşümü zamanında yakalamak için düzenli ve sistemli bir şekilde endoskopik taramalar yapılması ve semptomların giderilmesi için de proton pompa inhibitörleri başta olmak üzere medikal tedavi yapılmasıdır. Yeterli süre ve dozda kullanılan proton pompa inhibitörleri semptomları giderdiği gibi eroziv özofajit halini de giderir. Ancak BE mukozasının değişimine ve malign dönüşümün geri çevrilmesine katkısı yoktur. Striktürde Tedavi BE de ciddi gastroözofagial reflü varlığında striktür gelişimi sık rastlanan ciddi bir komplikasyondur. Çoğu strüktürler periyodik yapılan dilatasyonlar, medikal tedavi ve uygulanan mekanik yöntemler ile başarılı bir şekilde tedavi edilirler. Medikal tedavi içinde proton pompa inhibitörü ve yardımcı tedaviler, mekanik yöntemlerde de kilo kaybı, yatarken yatağın baş kısmının kaldırılması ve uygun bir diyet uygulaması vardır. Bu tedavi protokolüne rağmen tekrar eden strüktür durumunda anti-reflü prosedürü önerilir. En çok ter- Şekil 1. Barrett özofagusunda takip algoritması 304

cih edilen ve önerilen yöntem Nissen fundoplikasyon yöntemidir. Transabdominal yöntem tercih edilir ve operasyon sırasında özofagial dilatasyon da beraberinde yapılır. Eğer kısa özofagus varsa sol torakotomi ve Collis gastroplasti yöntemi gibi bir özofagial uzatma ve mobilizasyon işlemi yapıldıktan sonra Nissen fundoplikasyon yöntemi yapılması önerilir. Striktüre bağlı rezeksiyon genellikle gerekli değildir ve önerilmez. Barrett Ülserinde Tedavi Çoğu Barret ülserleri büyüklüklerine bakılmaksızın medikal yöntemlerle başarılı bir şekilde tedavi edilirler. Medikal tedavi antasit, H 2 reseptör blokeri ve proton pompa inhibitörlerini içermelidir. Medikal tedavi süresi tam iyileşmenin sağlanması için 8 haftaya kadar uzatılmalıdır. İyi bir medikal tedavi ile yaklaşık %85 hastada ülserlerde başarı sağlandığı bildirilmektedir. Ancak Williamson ve arkadaşları yaptıkları bir çalışmada ülserler iyileşmiş bile olsa medikal tedavinin bırakılması ile sıklıkla nükslerin ortaya çıktığını rapor etmişlerdir (17). Dört haftalık yoğun bir medikal tedaviye rağmen ülserlerde tam iyileşme sağlanmayan hastalarda cerrahi anti-reflü prosedürü uygulanması önerilir. Kısa özofagus varsa striktürlerde olduğu gibi sol torakotomi ile Collis gastroplasti yöntemi sonrasında Nissen fundoplikasyon önerilir. Displazi ve Adenokarsinomada Tedavi Düşük dereceli displazi: Düşük dereceli displazi biyopsi ile teyit edildiğinde artık malign dönüşüm için aday bir hastalık söz konusudur. Ancak birçok hastada düşük dereceli displazilerin yüksek dereceli displaziye veya adenokarsinoma dönüşümün sık görülmediği kanıtlanmıştır. Bu nedenle düşük dereceli displazilerde genellikle önerilen tedavi semptom olmasa bile medikal tedavidir. Medikal tedavi ülser gelişimi ve özofajit halini önlemek için yararlıdır. Hücresel değişimin gözlenmesi için periyodik aralıklarla endoskopik taramalar yapılması önerilen tedavi şeklidir. Yüksek dereceli displazi: Günümüzde birçok patolog ve sitolog yüksek dereceli displazi ile karsinoma in situ ayırımının güç olması nedeni ile tanı güçlüğüne dikkat çekmektedirler. Bu nedenle birçok merkezde yüksek dereceli displazi varlığı tedavide özofajektomi endikasyonudur. Malign dönüşüm BE de multisentrik olarak başlayabilir. Yüksek dereceli displazi varlığında endokopik olarak karsinoma dönüşüm biyopsi ile tespit edilemese bile rezeksiyon sonrasında biyopsi alınmayan bölgelerde malign dönüşüm görülebilir (18, 19). Yüksek dereceli displazi varlığında rezeksiyon çok görüş toplayan ve önerilen tedavi olmakla birlikte Tablo 2. Barrett özofagusunda tedavi yöntemleri 1. İlaç Tedavisi 2. Endoskopik Tedavi Argon lazer Nd-YAG lazer Multipolar elektrokoagülasyon Argon plazma koagülatör Fotodinamik tedavi 3. Cerrahi tedavi Fundoplikasyon Özofajektomi + rekonstrüksiyon bu görüşe katılmayan yazarlar da vardır. Bu yazarlar endoskopik olarak çok noktadan alınan biyopsiler ile patolojik tarama yapılarak medikal tedavi ile devam etmek rezeksiyonun getirdiği cerrahi risklerden ve komplikasyonlardan hastayı koruyacağına inanmaktadırlar (20). Ancak hastaların periodik takiplerinin her zaman planlandığı gibi olamamasından dolayı bu görüş her geçen gün daha az taraftar toplamaktadır. Sonuç olarak tedavi maliyeti de göz önüne alınacak olursa günümüzde yüksek dereceli displazi tedavisinde standart yöntemin cerrahi rezeksiyon olmasını birçok yazar ve çalışma önermektedir (21-23). Adenokarsinom: Adenokarsinom tanısı konulduğunda standart tedavi yöntemi kardia karsinomunda olduğu gibi cerrahi özofajektomi yönteminin uygulanmasıdır. BE ye bağlı adenokarsinomlarda operabilite ve rezektabilite oranı %94-%100 arasındadır ve diğer özofagus adenokarsinomlarından daha yüksektir. Beş yıllık sürvi ise yaklaşık %20 oranında bulunmuştur (24, 25). Cerrahi yaklaşım olarak transtorasik veya transhiatal her iki yaklaşım da kullanılabilir. Her iki yaklaşımında cerrahi sonuçları arasında farklılık olmadığı bildirilmiştir (26). Cerrahi tedavi öncesinde yapılan neoadjuvan kemoterapinin veya kemoradyoterapinin cerrahi tedavi sonrasında sağ kalımı arttırdığına dair yayınlar mevcuttur. Ancak birçok merkezde operable hastalarda preoperatif herhangi bir tedavi yapılmadan cerrahi rezeksiyon tercih edilen yöntemdir. BE de tedavi şekilleri Tablo 2 de gösterilmektedir. Ayrıca Şekil 1 de Barrett Özofagusu hastaları için standart hale gelen takip ve tedavi algoritması şematik olarak gösterilmektedir (27). KAYNAKLAR 1. Manuel Pera. Columnar-lined esophagus: Epidemiyology and pathophysiology. In Patterson GA, Cooper JD, Deslauriers J, Lerut AEMR, Luketich JD, Rice TW, ed. 305

Pearson s Thoracic and Esophageal Surgery, vol 2, 3rd ed. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier Inc; 2008; 387-94. 2. Streitz JM, Ellis FH. Barrett s esophagus. In Shields TW, LoCicero J, Ponn RB, ed. General Thoracic Surgery, vol 2, 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkıns; 2000; 1881-92. 3. Tileston W. Peptic ulcer of the esophagus. Am J Med Sci 1906;132:240-5. [Crossref] 4. Barrett NR. Chronic peptic ulcer of the esophagus and esophagitis. Br J Surg 1950;38:175-82. [Crossref] 5. Cameron AJ, Zinsmeister AR, Ballard DJ, et al. Prevalence of columnar-lined (Barret s) esophagus: Comparison of population-based clinical and autopsy findings. Gastroenterology 1990;99:918-22. 6. Herlihy KJ, Orlando RC, Bryson JC, et al. Barret s esophagus: clinical, endoscopic, hystologic, manometric and electrical potential difference characteristics. Gastroenterology 1984;86:436-43. 7. Bremner CG, Lynch VP, Ellif FH Jr. Barret s esophagus: Congenital acquired? An experimental study of esophageal mucosal regeneration in the dog. Surgery 1970;68:209-16. 8. Ustach TJ, Tobon F, Schuster MM. Demonstration of acid secretion from esophageal mucosa in Barret s ulcer. Gastrointest Endosc 1969;16:98-100. 9. Fontolliet C, Mosimann F, Diserens H, et al. Modifications of the gastric mucosal barrier induced by experimental duodenogastric reflux: an electron microscopy study. Scand J Gastroenterol Suppl 1984;92:75-7. 10. Wright TA. High-grade dysplasia in Barret s esophagus. Br J Surg 1997;84:760-6. [Crossref] 11. Reid BJ, Blount PL, Rubin CE, et al. Flow cytometric and histological progression to malignancy in Barret s esophagus: prospective endoscopic surveillance of a cohort. Gastroenterology 1992;102;1212-9. 12. Wesdorp IC, Bartelsman J, Schipper ME, et al. Effect of long-term treatment with cimetidine and antacids in Barret s esophagus. Gut 1981;22:724-7. [Crossref] 13. Sampliner RE. New treatments for Barret s esophagus. Semin Gastrointest Dis 1997;8:68-74. 14. Williamson WA, Ellis FH Jr, Gibb SP, et al. Effect of antireflux operation on Barret s mucosa. Ann Thorac Surg 1990;49:537-41. [Crossref] 15. Ovaska J, Miettinen M, Kivilaakso E. Adenocarcinoma arising in Barret s esophagus. Dig Dis Sci 1989;34:1336-9. [Crossref] 16. McDonald ML, Trastek VF, Allen MS, et al. Barret s esophagus: does an antireflux procedure reduce the need for endoscopic surveillance? J Thorac Cardiovasc Surg 1996;111:1135-8. [Crossref] 17. Williamson WA, Ellis FH Jr, Gibb SP, et al. Barret s ulcer: a surgical disease? J Thorac Cardiovasc Surg 1992;103:2-6. 18. Clark GW, Ireland AP, DeMeester TR. Dysplasia in Barret s esophagus: diagnosis, surveillance and treatment. Dig Dis 1996;14:213-27. [Crossref] 19. Fergusuon MK, Naunheim KS. Resection for Barret s mucosa with high grade dysplasia: implications for prophylactic photodynamic therapy. J Thorac Cardiovasc Surg 1997;114:824-9. [Crossref] 20. Hennessey TP. Barret s esophagus. J R Coll Surg Edinb 1992;37:69-73. 21. Lerut T, Coosemans W, Van Raemdonck D, et al. Surgical treatment of Barret s carcinoma. Correlation between morphologic findings and prognosis. J Thorac Cardiovasc Surg 1994;107:1059-65. 22. Rice TW, Falk GW, Achkar E, et al. Surgical management of high-grade dysplsia in Barret s esophagus. Am J Gastroenterol 1993;88:1832-6. 23. Altorki NK, Sunagawa M, Little AG, et al. High-grade dysplasia in the columnar-lined esophagus. Am J Surg 1991;161:97-9. [Crossref] 24. Edwards MJ, Gable DR, Lentsch AB, et al. The rationale for esophagectomy as the optimal therapy for Barret s esophagus with high-grade dysplasia. Ann Surg 1996;223:585-9. [Crossref] 25. Streitz JM Jr, Ellis FH Jr, Gibb SP, et al. Adenocarcinoma in Barret s esophagus: a clinicopathologic study of 65 cases. Ann Surg 1991;213:122-5. [Crossref] 26. Streitz JM Jr, Williamson WA, Ellis Jr FH. Current concepts concerning the nature and treatment of Barret s esophagus and its complications. Ann Thorac Surg 1992;54:586-91. [Crossref] 27. Yeginsu A, Ergin M, Köseoglu RD, Basorgun CI. Barrett Özofagusu. Türk Göğüs Kalp Damar Cer Derg 2009;17:221-8. 306