YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU



Benzer belgeler
Osmancık İsmail Karataş Sağlık Meslek Lisesi

İngilizce Öğretmenlerinin Bilgisayar Beceri, Kullanım ve Pedagojik İçerik Bilgi Özdeğerlendirmeleri: e-inset NET. Betül Arap 1 Fidel Çakmak 2

ARAŞTIRMA PROJESİ NEDİR, NASIL HAZIRLANIR, NASIL UYGULANIR? Prof. Dr. Mehmet AY

Amacımız Fark Yaratacak Makine Mühendisleri Yetiştirmek - OAIB Moment Expo

ÖZEL VEGA OKULLARI OYUN SANDIĞIM SORGULAMA ÜNİTESİ BÜLTENİ DİSİPLİNLERÜSTÜ TEMA

EYLÜL AYI ETKİNLİKLERİ

Sayın Valim, Sayın Rektörlerimiz, Değerli Hocalarımız ve Öğrencilerimiz Ardahan Üniversitesi Değerli öğrenciler, YÖK Kültür Sanat Söyleşileri

ZİRVE ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ EĞİTİM BİLİMLERİ BÖLÜMÜ PSİKOLOJİK DANIŞMANLIK VE REHBERLİK ABD

METEOROLOJİ SEMİNERİ

Giresun Üniversitesi Akademik Değerlendirme Ve Kalite Geliştirme Uygulama Yönergesi

Sunum Becerileri (ENG 202) Ders Detayları

Halkla İlişkilerde Medya İlişkileri (PR 337) Ders Detayları

1) Öğrenci kendi başına proje yapma becerisini kazanır. 1,3,4 1,2

T.C. NUH NACİ YAZGAN ÜNİVERSİTESİ YAZILIM KULÜBÜ TÜZÜĞÜ. BİRİNCİ BÖLÜM Kuruluş Gerekçesi, Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Bilgisayar Destekli Mühendislik ve Tasarım (AE 103) Ders Detayları

Bilgisayar Destekli Mühendislik ve Tasarım (AE 103) Ders Detayları

Geleceğin Dersliğini Tasarlamak

LİSE 12. SINIFLARA HIZLI OKUMA TEKNİKLERİ SEMİNERİ VERİLDİ

GAZİANTEP İL MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜ TÜBİTAK 4006 BİLİM FUARLARI PROJE YÜRÜTÜCÜLERİ TOPLANTISI

LEONARDO DA VİNCİ 2008 TEKLİF DÖNEMİ PARTNERSHIP (ORTAKLIK) PROJESİ

SİİRT ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar. Amaç

T.C. KĠLĠS 7 ARALIK ÜNĠVERSĠTESĠ ÖRGÜN EĞĠTĠM ÖĞRENCĠLERĠNE YÖNELĠK UZAKTAN EĞĠTĠM YÖNERGESĠ BĠRĠNCĠ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Tanımlar

Ders Adı Kodu Yarıyılı T+U Saati Ulusal Kredisi AKTS. Fransızca II BİS

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

Üniversitelerde Yabancı Dil Öğretimi

KAHRAMANMARAŞ SÜTÇÜ İMAM ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL DERGİLER YÖNERGESİ BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

T.C. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI Din Öğretimi Genel Müdürlüğü İMAM HATİP VE ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ TEFSİR OKUMALARI DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMI

BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Kaynaştırma Uygulamaları Yrd. Doç. Dr. Emre ÜNLÜ.

MEZUNİYET ANKETİ. İTÜ, Çevre Mühendisliği Bölümü. Bu önemli geri bildirim için TEŞEKKÜR EDERİZ! Adı Soyadı Öğrenci Numarası Adresi

YEDİNCİ KISIM Kurullar, Komisyonlar ve Ekipler

Sunum Akışı. EBA Tanıtımı Modüller ve Yenilikler Mobil Uygulamalar Sayılarla EBA Soru Cevap Kapanış

İngilizce İletişim Becerileri I (ENG 101) Ders Detayları

T.C. MALTEPE ÜNİVERSİTESİ Güz Yarıyılı. Dersin adı : TÜRK DİLİ 1

ERASMUS YOĞUN PROGRAMLAR (Intensive Programmes)

YÜKSEK HIZLI DEMİRYOLU YOLCULUKLARININ ÖZELLİKLERİ

Danışma Kurulu Tüzüğü

KİTAP İNCELEMESİ. Matematiksel Kavram Yanılgıları ve Çözüm Önerileri. Tamer KUTLUCA 1. Editörler. Mehmet Fatih ÖZMANTAR Erhan BİNGÖLBALİ Hatice AKKOÇ

SEKTÖR UYGULAMASI STAJ DEFTERİ

MEDİHA MAHMUTBEY ORTAOKULU COMENIUS PROJESİ

ADANA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ KENTSEL DÖNÜŞÜM PROJELERİ

WICHTIGER HINWEIS: Bitte fertigen Sie keine Kopien dieses Fragebogens an!

T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu

T.C ATAŞEHİR ADIGÜZEL MESLEK YÜKSEKOKULU

SUNUM AKIŞI. Köy Kültünü Tanıtma ve Yaşatma Müzesi. Seher BAYAT Proje Lideri 2008 YENİLİKÇİ ÖĞRETMENLER FORUMUNA KATILAN PROJE İLKÖĞRETİM OKULU BOLU

KAR YER GÜNLER PROJES. Murat F DAN

Porselen Lamina Veneerler

10. Performans yönetimi ve bütçeleme bağlantıları

SBS 2013 YENİ SEVİYE BELİRLEME SINAVI BİLGİLENDİRME SUNUMU

Bulunduğu Kaynaştırma

T.C AĞRI İBRAHİM ÇEÇEN ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK YÜKSEKOKULU HEMŞİRELİK BÖLÜMÜ DÖNEM İÇİ UYGULAMA YÖNERGESİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Ders Adı Kodu Yarıyılı T+U Saati Ulusal Kredisi AKTS. Ölçme ve Değerlendirme MB

SÜRE BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ ÜNİTE 1: : BİLGİ VE TEKNOLOJİ DERS SAATİ: 7


Mimari Anlatım Teknikleri I (MMR 103) Ders Detayları

İLÇEMİZ İLKOKULLARINDA GÖREVLİ SINIF VE OKUL ÖNCESİ ÖĞRETMENLERİNİN EĞİTİM-ÖĞRETİM YILI MESLEKİ ÇALIŞMA PROGRAMI

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ ORMAN FAKÜLTESİ

İngilizce İletişim Becerileri II (ENG 102) Ders Detayları

(ÇEKAP) Çevresel Kapasitemiz Gelişiyor

MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİ STRATEJİK İŞBİRLİĞİ PROJE DANIŞMANLIK EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ

BALIKESİR ÜNİVERSİTESİ PEDAGOJİK FORMASYON EĞİTİMİ SERTİFİKA PROGRAMINA İLİŞKİN YÖNERGE. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

a) Birim sorumluları: Merkez çalışmalarının programlanmasından ve uygulanmasından sorumlu öğretim elemanlarını,

Türkiye. Müşteri Eğitimi.

KAYITLI ELEKTRONİK POSTA (KEP) KULLANIMI BİLGİLENDİRME SEMİNERİ (11 Mart 2013)

EY Eğitim Takvimi. Eylül - Aralık 2014

M i m e d ö ğ r e n c i p r o j e l e r i y a r ı ş m a s ı soru ve cevapları

PROJE ÖDEVİ ÇALIŞMA TAKVİMİ

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ UYGULAMALARI

MERTER KOLEJİNDE CUMHURİYET KUPASI HEYECANI

TBD Kamu-BİB Kamu Bilişim Platformu

29 Ocak 2015 Senato Sayı : 123 YÖNERGE

İngilizce İletişim Becerileri I (ENG 101) Ders Detayları

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

Türk-Alman Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Staj Yönergesi. Ek İsterler

PROJE TEKLİF FORMU. Haydi birlikte harika bir iş çıkartalım.

1.Temel Kavramlar 2. ÆÍlemler

Firmadaki Mevcut Öğrenme Faaliyetleri 2.2. Aşama

WICHTIGER HINWEIS: Bitte fertigen Sie keine Kopien dieses Fragebogens an!

KDU (Kazanım Değerlendirme Uygulaması) nedir?

SINIF KURALLARI. Amaç: Öğrencilerin sınıf kurallarını öğrenmesi ve uygulaması. Düzey: 1. sınıf ve üstü

BÖLÜM 5: EXPONATURA 2015 TEMA YILDIZLARI İÇİN YAPILACAK BAŞVURULAR

HÂKİMLER VE SAVCILAR YÜKSEK KURULU HUKUKİ MÜZAKERE TOPLANTILARI PROJE FİŞİ

YGS - LYS Kurs Çalışması Bilgilendirme Toplantısı Üniversite Giriş Sınavları Hazırlık Programı

EK 2 ORTA DOĞU TEKNĐK ÜNĐVERSĐTESĐ SENATOSU 2011 YILI ÖSYS KONTENJANLARI DEĞERLENDĐRME RAPORU

MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRÜ GEÇİN DEN ÖZEL AÇIKLAMALAR

ELLER SEPETTE BİRLEŞSİN PROJESİ. İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü. Öğretmenler. Öğrenciler. Veliler. Abalar Köy Muhtarlığı. Azatlı Köy Muhtarlığı

İngilizce Yazı Becerisi I (ETI101) Ders Detayları

İZMİR TİCARET ODASI MİDİLLİ İŞ VE İNCELEME GEZİSİ HAZİRAN 2013 DIŞ EKONOMİK İLİŞKİLER VE ULUSLARARASI ORGANİZASYONLAR MÜDÜRLÜĞÜ

Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi Öğretmeni Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni Çocuk Gelişimi ve Eğitimi Öğretmeni

JEAN MONNET BURS PROGRAMI AKADEMİK YILI FARKINDALIK ARTIRMA TOPLANTILARI

Eczacılık Günü Etkinlikleri

YÖNETMELİK. a) Çocuk: Daha erken yaşta ergin olsa bile 18 yaşını doldurmamış kişiyi,

Uluslararası Durum. rkiye nin Dikkate Alması Gereken. Prof.Dr.Giray. .Giray Berberoğlu Orta Doğu u Teknik Üniversitesi

İşletme Gelişimi Atölye Soruları

Halkla İlişkiler ve Reklamcılıkta Teori ve Pratik (PR 223) Ders Detayları

İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ENGELSİZ ÜNİVERSİTE KOORDİNATÖRLÜĞÜ VE ENGELLİ ÖĞRENCİ BİRİMİ ÇALIŞMA USUL VE ESASLARI BİRİNCİ BÖLÜM

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü :18

c) Genel Müdürlük: Tarım ve Köyişleri Bakanlığı Teşkilatlanma ve Destekleme Genel Müdürlüğünü,

Otizm lilerin eğitim hakkı var mıdır? Nedir ve nasıl olmalıdır?

Transkript:

YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU ZİYARETİ GERÇEKLEŞTİREN OKUL / KURUMUN Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu Adresi/İlçesi Telefon ve Faks Numarası E-Posta Adresi Soyadı Okul Yöneticisinin; Çarıklar Beldesi Anamur/Mersin 0324 827 10 10 319630rky@gmail.com Hakan ERDOĞRUL Proje İrtibat Kişisinin; Murat ULUSOY Gezi Tarihi ve Süresi 06/10/2013-11/10/2013 5 gün *Ziyaret ettiğiniz öğretim kurumunun; Ülkesi/Şehri : Romanya / Tg-Jiu : Alexandru Stefulescu School Adresi : Str.Eroilor, nr 32,Targu-Jiu judetul-gorj Telefon/Faks Numarası : 0253212679 0353801415 E-posta Adresi :<adela261@gmail.com>: Okulda Bağlantı Kurulacak Kişi/Kişilerin Soyadı : Adela Scheau PROJENİN; AB Comenius

'Every Last Drop' Tarafları (ülke-şehir-okul/kurum adı) Romanya-Tg Jiu- Alexandru Stefulescu School Hırvatistan-Splıt-Prırprırodoslovna Tehnıcka Skola-Splıtododlavna Tehnicka Skola İspanya-Col Legı Pare Manyanet Almanya- Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord Polonya-Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w-mikolowie Portekiz-Agrupamento de Escolas Rainha Santa Isabel de Carreira Litvanya-Mazeikiu Sodu Vıdurne Mokykla Slovakya-Zakladna skola s materskou skolou Proje Koordinatörü olan ülke Romanya Proje Süresi (yıl) 2 yıl (2013-2015) Proje gezisinin içerdiği ana faaliyetler -Ortak ülkelerin tanışması ve kültürel etkinlikler -Her ülkenin hazırladığı okul-şehir-ülke tanıtımıyla ilgili videoların izlenmesi -Dil Dersi -Proje aktivitelerinin planlanması -Koordinatör ülke Romanya tarafından proje kapsamında her ülkenin görev paylaşımı -Ortak ülkelerin ziyaret takviminin

belirlenmesi - Koordinatör ülke Romanya tarafından, müze ve tarihi yerlerin ziyareti Proje kapsamında düzenlenen geziden beklenen sonuçlar Gezi sonrası planlanan faaliyetler Yapılan gezide inceleme ve gözlemler detaylı olarak değerlendirilmektedir.bu detaylardan yola çıkılarak olumlu görülen özellikler,örnek olarak uygulamaya alınabilir. -Gezi sürecindeki elde edilen deneyimler okuldaki öğretmen ve öğrencilerle paylaşıldı. -Fotoğraflar,Polanya tarafından oluşturulan sosyal medya grubunda paylaşıldı. -Görsel Sanatlar Dersinde, 'Yaşamımızda ve Dünyada Suyun önemi' ile ilgili resimler yapılarak öğrencilerimizin ve çevremizdekilerin su tüketimi ile bilinçlenmesi amaçlandı. -Proje logosu tasarlandı. -Toplantının yapılacağı Almanya'nın Proje kapsamında Suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili sunum hazırlandı.

Proje gezisi tüm katılımcıları-görevleri ve yer alma nedenleri (öğretmen-öğrenci-idareci-varsa diğer) -Soyadı Görevi Yer Alma Nedeni Murat ULUSOY Müdür Yardımcısı Proje Koordinatörü Bahar BEKİŞOĞLU Görsel Sanatlar Öğretmeni İletişim Nilüfer DEVECİ Matematik Öğretmeni İletişim (Kişi sayısına göre tabloda değişiklik yapılabilir) *Ziyaret sırasında ev sahibi ülkede herhangi bir tanıtım ve etkinlik yapıldı mı? Yapıldı ise detay veriniz. -Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu tanıtım videosu izlendi: Eğitim-Öğretimimizin nasıl bir fiziksel ortamda yapıldığı,öğretmenlerimiz,öğrencilerimiz,sınıflarımız ile ilgili bilgi ve görseller ile ortak ülkelerin beğenisi sağlanmıştır. - Anamur tanıtım videosu izlendi: Anamur'un tarihi yerleri,doğası,ekonomisi, kültürel değerleri ile ilgili bilgiler ve görsellerle yaşadığımız yerin önemine ve güzelliğine dikkat çekilerek beğenileri sağlanmıştır.her ülke ilk fırsatta ülkemizi ve şehrimizi ziyaret etmek istediğini belirtmiştir. Özellikle; 'Kıbrıs SU Temin Projesi' ile ilgili sunum beğenilerini kazandı. -Mersin tanıtım videosu izlendi: Mersin'in, bir liman ticaret şehri olduğu tarihi yerleri,doğası,ekonomisi, kültürel değerleri ve XVII. Akdeniz Olimpiyatlarının Mersin'de yapılması ile ilgili bilgiler ve görsellerle yaşadığımız yerin önemine ve güzelliğine dikkat çekilerek beğenileri sağlanmıştır.her ülke ilk fırsatta ülkemizi ve şehrimizi ziyaret etmek istediğini belirtmiştir. - Hazırladığımız maskotlar ortak ülkelere dağıtıldı ve çok beğenildi. *Gurubunuzun, ziyaret edilen öğretim kurumunda Türkiye deki eğitim ve öğretim sistemi bağlamında sunum yapma fırsatı oldu mu? Olduysa bu sunum nasıl karşılandı? -İlk toplantımız Koordinatör ülkenin ev sahipliğinde Romanya'da gerçekleşti. İlk toplantıda Romanya, kurumumuzun fiziksel şartlarını gözlemlenebileceği okul tanıtım,yaşadığımız ilçe ve şehir videosu hazırlamamızı istemiştir.bu doğrultuda sunumlar hazırlnmıştır.eğitim ve Öğretim Sistemi ile ilgili power-point sunumun cd formatınta hazırlanarak Haziran ayında tarafına vermemizi istemişitr.ancak, ortak

ülkelerle olan diyaloğlarımızda eğitim-öğretim sistemimiz hakkında bilgiler paylaşılmış ve ülkeler tarafından etkileyici bulunmuştur. *Lütfen birkaç cümleyle bu gezi ziyaretinin kurumunuza kattığı değeri ve İyi Örnekleri açıklayınız. -Ülkemizi, Anamur'u, Mersin'i, okulumuzu proje kapsamındaki ülkelere tanıtarak beğenilerini kazandık. -Dil dersi ile güzel Türkçemizi Ortaklarımıza öğretme ve farklı uluslardan insanların kültürlerini, coğrafyalarını ve dilleri öğrenme fırsatı sağladı. -Okulda oluşturulan Comenius Köşesi'ne asılan fotoğraflar,materyaller,yapılan resimlerle vb. ve ülke tanıtımları ile öğrencilerimizin projeye dikkatleri sağlanmıştır. - Öğrencilerimizin dillerini geliştirme, farklı coğrafyalardan, proje ortaklarımızın öğrencileri,öğretmenleri ve aileleri ile iletişime geçmesi için gerekli zemin hazırlandı. -Öğretmenler ve öğrenciler sosyal medya arcılığıyla ve tanışma ve ziyareti gerçekleşen ülkelerde izlenimlerini paylaşma fırsatı elde etti. -Proje konusu olan 'EVERY LAST DROP' kapsamında öğrencilerimizin,öğretmenlerimizin,ve yaşadığımız çevrenin su tüketimi ve önemi hakkında bilinçlenmesi sağlandı. *Ziyaretten elde edilen kazanımlar nelerdir? -Çok geniş coğrafya,zengin yaşam ve öğrenme deneyimleri sağlandı. -Akademik öğrenme deneyimleri desteklenmiştir. -Yabancı dilimiz gelişmiştir. -Farklı ülkelerin kültürleri,coğrafyalarını tanıma, arkadaşlar edinme fırsatı bulduk *Diğer düşünce ve görüşler: -Ülkemizi ve kültürümüzü en iyi şekilde tanıtma fırsatı edinmiş olmakla birlikte ortaklarımızla kültürel işbirliğinden dolayı mutluluk duyduk. Okul/Kurum Müdürü Onayı

YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU ZİYARETİ GERÇEKLEŞTİREN OKUL / KURUMUN Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu Adresi/İlçesi Telefon ve Faks Numarası E-Posta Adresi Soyadı Okul Yöneticisinin; Çarıklar Mahallesi Anamur/Mersin 0324 827 10 10 319630rky@gmail.com Hakan ERDOĞRUL Proje İrtibat Kişisinin; Murat ULUSOY Gezi Tarihi ve Süresi 08/12/2013-13/12/2013 5 gün *Ziyaret ettiğiniz öğretim kurumunun; Ülkesi/Şehri Adresi : Almanya-Wismar : Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord : Mozartstraße 54, 23968 Wismar Telefon/Faks Numarası : 207 0384631 30 Fax: 631313 E-posta Adresi : dr.woehlbier.bsznord@googlemail.com Okulda Bağlantı Kurulacak Kişi/Kişilerin Soyadı :Dr.Anette Wöhlbier ve Cornelia Mühlnikel

PROJENİN; AB Comenius 'Every Last Drop' Tarafları (ülke-şehir-okul/kurum adı) Romanya-Tg Jiu- Alexandru Stefulescu School Hırvatistan-Splıt-Prırprırodoslovna Tehnıcka Skola-Splıtododlavna Tehnicka Skola İspanya-Col Legı Pare Manyanet Almanya- Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord Polonya-Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w-mikolowie Portekiz-Agrupamento de Escolas Rainha Santa Isabel de Carreira Litvanya-Mazeikiu Sodu Vıdurne Mokykla Slovakya-Zakladna skola s materskou skolou Proje Koordinatörü olan ülke Romanya Proje Süresi (yıl) 2 yıl (2013-2015) Proje gezisinin içerdiği ana faaliyetler -Almanya tarafından hazırlanan karşılama töreni ve kültürel etkinlikler -Almanya'nın hazırladığı okul-şehir-ülke tanıtımıyla ilgili videoların izlenmesi -Proje aktivitelerinin planlanması sürecindeki problemlerin tartışılması -Koordinatör ülke Romanya tarafından proje kapsamında her ülkenin görev paylaşımı

-Romanya'da belirlenen ortak ülkelerin ziyaret takviminde bazı ülkelerin tarihleri değiştirildi. - Almanya tarafından, müze ve tarihi yerlerin ziyareti -Toplantının yapılacağı Almanya'nın Proje kapsamında Suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili sunum hazırlandı. -Her ülke tarafından Proje Logosu hazırlandı. -Proje Logosunun ortak ülkeler tarafından seçilmesi Proje kapsamında düzenlenen geziden beklenen sonuçlar Gezi sonrası planlanan faaliyetler Yapılan gezide inceleme ve gözlemler detaylı olarak değerlendirilmektedir.bu detaylardan yola çıkılarak olumlu görülen özellikler,örnek olarak uygulamaya alınabilir. -Gezi sürecindeki elde edilen deneyimler okuldaki öğretmen ve öğrencilerle paylaşıldı. -Fotoğraflar, Polanya tarafından oluşturulan sosyal medya grubunda paylaşıldı. -Görsel Sanatlar Dersinde, 'Yaşamımızda ve Dünyada Suyun önemi' ile ilgili resimler yapılarak öğrencilerimizin ve çevremizdekilerin su tüketimi ile bilinçlenmesi amaçlandı. -Toplantının yapılacağı Almanya'nın Proje kapsamında Suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili sunum öğretmen ve öğrencilerimize izletilerek bilinçlenmeleri sağlandı.

-Okul Comenius köşesine 'Su Günü' ile ilgili bilgiler,resimler,fotoğraflar,bilgiler,afişler, materyaller vb. hazırlandı.öğrencilerin ve okul çevresinin su tüketimi ve önemine dikkat çekmesi amaçlandı. Proje gezisi tüm katılımcıları-görevleri ve yer alma nedenleri (öğretmen-öğrenci-idareci-varsa diğer) -Soyadı Görevi Yer Alma Nedeni Murat ULUSOY Müdür Yardımcısı Proje Koordinatörü Bahar BEKİŞOĞLU Görsel Sanatlar Öğretmeni İletişim Nilüfer DEVECİ Matematik Öğretmeni İletişim (Kişi sayısına göre tabloda değişiklik yapılabilir) *Ziyaret sırasında ev sahibi ülkede herhangi bir tanıtım ve etkinlik yapıldı mı? Yapıldı ise detay veriniz. -İlk toplantıda her ortak kendi ülke,şehir ve okulu tanıtan videoyu sunduğu için 2.toplantımızda sadece ülkemizi tanıtıcı broşür,hediye vb. kültürel materyallerin ülkelere verilmesine fırsat verildi. - Hazırladığımız proje logosunu ortak ülkelere sunma ve anlatma,diğer ülkerin logolarını puanlama fırsatımız olmuştur. *Gurubunuzun, ziyaret edilen öğretim kurumunda Türkiye deki eğitim ve öğretim sistemi bağlamında sunum yapma fırsatı oldu mu? Olduysa bu sunum nasıl karşılandı? -İlk toplantıda koordinatör ülke Romanya'da, kurumumuzun fiziksel şartlarını gözlemlenebileceği okul tanıtım,yaşadığımız ilçe ve şehir videosu hazırlamamızı istemiştir.bu doğrultuda sunumlar hazırlanmıştır. Koordinatör ülke Romanya'nın belirlediği iş takvimi doğrultusunda, 'Eğitim ve Öğretim Sistemi' ile ilgili power-point sunumun CD formatında hazırlanarak Haziran ayında tarafına vermemizi istemiştir. Ancak, ortak ülkelerle olan diyaloglarımızda eğitim-öğretim sistemimiz hakkında bilgiler paylaşılmış ve ülkeler tarafından etkileyici bulunmuştur.karşılıklı diyaloglar çerçevesinde ortakların eğitim-öğretim sistemi hakkında bilgi alışverişi sağlanmıştır.

*Lütfen birkaç cümleyle bu gezi ziyaretinin kurumunuza kattığı değeri ve İyi Örnekleri açıklayınız. -Proje logomuzu sunma fırsatı edindik. -Karşılıklı kurulan diyaloglarla, güzel Türkçemizi Ortaklarımıza öğretme ve farklı uluslardan insanların kültürlerini, coğrafyalarını ve dilleri öğrenme fırsatı sağladı. -Okulda oluşturulan Comenius Köşesi'ne asılan fotoğraflar,materyaller,yapılan resimlerle vb. ve ülke tanıtımları ile öğrencilerimizin projeye dikkat çekmeleri ve katkıda bulunmaları sağlanmıştır. - Öğrencilerimizin dillerini geliştirme, farklı coğrafyalardan, proje ortaklarımızın öğrencileri,öğretmenleri ve aileleri ile iletişime geçmesi için gerekli zemin hazırlandı. -Öğretmenler ve öğrenciler sosyal medya arcılığıyla ve tanışma ve ziyareti gerçekleşen ülkelerde izlenimlerini paylaşma, dostluklarımızı pekiştirme fırsatı elde ettik. -Proje konusu olan 'EVERY LAST DROP' kapsamında öğrencilerimizin,öğretmenlerimizin,ve yaşadığımız çevrenin su tüketimi ve önemi hakkında bilinçlenmesi sağlandı. *Ziyaretten elde edilen kazanımlar nelerdir? -Çok geniş coğrafya,zengin yaşam ve öğrenme deneyimleri sağlandı. -Akademik öğrenme deneyimleri desteklenmiştir. -Yabancı dilimiz gelişmiştir. -Farklı ülkelerin kültürleri,coğrafyalarını tanıma, arkadaşlar edinme fırsatı ve dostluklarımızı pekiştirme imkanı bulduk. *Diğer düşünce ve görüşler: -Ülkemizi ve kültürümüzü en iyi şekilde tanıtma fırsatı edinmiş olmakla birlikte ortaklarımızla kültürel işbirliğinden dolayı mutluluk duyduk. Okul/Kurum Müdürü Onayı

YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU ZİYARETİ GERÇEKLEŞTİREN OKUL / KURUMUN Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu Adresi/İlçesi Telefon ve Faks Numarası E-Posta Adresi Soyadı Okul Yöneticisinin; Çarıklar Mahallesi Anamur/Mersin 0324 827 10 10 319630rky@gmail.com Hakan ERDOĞRUL Proje İrtibat Kişisinin; Murat ULUSOY Gezi Tarihi ve Süresi 06-11/NİSAN 2014 5 Gün *Ziyaret ettiğiniz öğretim kurumunun; Ülkesi/Şehri Adresi : Slovakia-Trnava : Zakladna Skola Namestie Slovenskeho Uceneho Tovarisstva : 91701 Trnava Slovakia Telefon/Faks Numarası : 00421 33 3236 934-00421 903 924 314 E-posta Adresi : Okulda Bağlantı Kurulacak Kişi/Kişilerin Soyadı :Zofia Halasova

PROJENİN; AB Comenius 'Every Last Drop' Tarafları (ülke-şehir-okul/kurum adı) Romanya-Tg Jiu- Alexandru Stefulescu School Hırvatistan-Splıt-Prırprırodoslovna Tehnıcka Skola-Splıtododlavna Tehnicka Skola İspanya-Col Legı Pare Manyanet Almanya- Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord Polonya-Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w-mikolowie Portekiz-Agrupamento de Escolas Rainha Santa Isabel de Carreira Litvanya-Mazeikiu Sodu Vıdurne Mokykla Slovakya-Zakladna skola s materskou skolou Proje Koordinatörü olan ülke SLOVAKYA Proje Süresi (yıl) 2 yıl (2013-2015) Proje gezisinin içerdiği ana faaliyetler -Slovakya tarafından hazırlanan karşılama töreni ve kültürel etkinlikler -Slovayka'nın hazırladığı okul-şehir-ülke tanıtımıyla ilgili videoların izlenmesi -Proje aktivitelerinin planlanması sürecindeki problemlerin tartışılması -Koordinatör ülke Romanya tarafından proje

kapsamında her ülkenin görev paylaşımı - Slovakya tarafından, müze ve tarihi yerlerin ziyareti -Toplantının yapılacağı Slovakya'nın Proje kapsamında Suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili ortak ülkeler sunum yaptı. Proje kapsamında düzenlenen geziden beklenen sonuçlar Gezi sonrası planlanan faaliyetler Yapılan gezide inceleme ve gözlemler detaylı olarak değerlendirilmektedir. Bu detaylardan yola çıkılarak olumlu görülen özellikler,örnek olarak uygulamaya alınabilir. -Gezi sürecindeki elde edilen deneyimler okuldaki öğretmen ve öğrencilerle paylaşıldı. -Fotoğraflar, Polanya tarafından oluşturulan sosyal medya grubunda paylaşıldı. Proje gezisi tüm katılımcıları-görevleri ve yer alma nedenleri (öğretmen-öğrenci-idareci-varsa diğer) -Soyadı Görevi Yer Alma Nedeni Hakan ERDOĞRUL Müdür Proje Sorumlusu Halil ERDOĞAN Türkçe Öğretmeni İletişim Kiraz Deniz ŞAHİN İngilizce Öğretmeni İletişim Refakat Özge ÖZDEMİR Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Koray ÖZEN Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Harun ATAŞ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Hanife Özlem ATAŞ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri

Engin UYSAL Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Çağrı GÜNEŞ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Ahmet Yılmaz ÖZ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri (Kişi sayısına göre tabloda değişiklik yapılabilir) *Ziyaret sırasında ev sahibi ülkede herhangi bir tanıtım ve etkinlik yapıldı mı? Yapıldı ise detay veriniz. Herhangi bir tanıtım yapılmamıştır. *Gurubunuzun, ziyaret edilen öğretim kurumunda Türkiye deki eğitim ve öğretim sistemi bağlamında sunum yapma fırsatı oldu mu? Olduysa bu sunum nasıl karşılandı? Herhangi bir tanıtım yapılmamıştır. *Lütfen birkaç cümleyle bu gezi ziyaretinin kurumunuza kattığı değeri ve İyi Örnekleri açıklayınız. -Karşılıklı kurulan diyaloglarla, güzel Türkçemizi Ortaklarımıza öğretme ve farklı uluslardan insanların kültürlerini, coğrafyalarını ve dilleri öğrenme fırsatı sağladı. - Öğrencilerimizin dillerini geliştirme, farklı coğrafyalardan, proje ortaklarımızın öğrencileri,öğretmenleri ve aileleri ile iletişime geçmesi için gerekli ortam hazırlanmıştır. *Ziyaretten elde edilen kazanımlar nelerdir? -Çok geniş coğrafya,zengin yaşam ve öğrenme deneyimleri sağlandı. -Akademik öğrenme deneyimleri desteklenmiştir. -Yabancı dilimiz gelişmiştir. -Farklı ülkelerin kültürleri,coğrafyalarını tanıma, arkadaşlar edinme fırsatı ve dostluklarımızı pekiştirme imkanı bulduk. *Diğer düşünce ve görüşler: -Ülkemizi ve kültürümüzü en iyi şekilde tanıtma fırsatı edinmiş olmakla birlikte ortaklarımızla kültürel işbirliğinden dolayı mutluluk duyduk. Okul/Kurum Müdürü Onayı

YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU ZİYARETİ GERÇEKLEŞTİREN OKUL / KURUMUN Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu Adresi/İlçesi Telefon ve Faks Numarası E-Posta Adresi Soyadı Okul Yöneticisinin; Çarıklar Mahallesi Anamur/Mersin 0324 827 10 10 319630rky@gmail.com Hakan ERDOĞRUL Proje İrtibat Kişisinin; Murat ULUSOY Gezi Tarihi ve Süresi 19-23/MAYIS 2014 5 GÜN *Ziyaret ettiğiniz öğretim kurumunun; Ülkesi/Şehri Adresi : LİTVANYA-MAZEIKIU : MAZEIKIU SODU VIDURINE MOKYKLA Kodas 19016981 Sodu g.16lt-89116 : Mazeikiai Telefon/Faks Numarası : 8(443)20325 Fax: 8(443)20325 E-posta Adresi : el.pastas soduvid@kli.lt Okulda Bağlantı Kurulacak Kişi/Kişilerin Soyadı :Birute Liutkuviene

PROJENİN; AB Comenius 'Every Last Drop' Tarafları (ülke-şehir-okul/kurum adı) Romanya-Tg Jiu- Alexandru Stefulescu School Hırvatistan-Splıt-Prırprırodoslovna Tehnıcka Skola-Splıtododlavna Tehnicka Skola İspanya-Col Legı Pare Manyanet Almanya- Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord Polonya-Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w-mikolowie Portekiz-Agrupamento de Escolas Rainha Santa Isabel de Carreira Litvanya-Mazeikiu Sodu Vıdurne Mokykla Slovakya-Zakladna skola s materskou skolou Proje Koordinatörü olan ülke LİTVANYA Proje Süresi (yıl) 2 yıl (2013-2015) Proje gezisinin içerdiği ana faaliyetler --Litvanya tarafından hazırlanan karşılama töreni ve kültürel etkinlikler -Litvanya'nın hazırladığı okul-şehir-ülke tanıtımıyla ilgili videoların izlenmesi -Proje aktivitelerinin planlanması sürecindeki problemlerin tartışılması -Koordinatör ülke Romanya tarafından proje

kapsamında her ülkenin görev paylaşımı - Litvanya tarafından, müze ve tarihi yerlerin ziyareti -Toplantının yapılacağı Litvanya 'nın Proje kapsamında Suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili ortak ülkeler sunum yaptı Proje kapsamında düzenlenen geziden beklenen sonuçlar Gezi sonrası planlanan faaliyetler Yapılan gezide inceleme ve gözlemler detaylı olarak değerlendirilmektedir. Bu detaylardan yola çıkılarak olumlu görülen özellikler,örnek olarak uygulamaya alınabilir. -Gezi sürecindeki elde edilen deneyimler okuldaki öğretmen ve öğrencilerle paylaşıldı. -Fotoğraflar, Polanya tarafından oluşturulan sosyal medya grubunda paylaşıldı. Proje gezisi tüm katılımcıları-görevleri ve yer alma nedenleri (öğretmen-öğrenci-idareci-varsa diğer) -Soyadı Görevi Yer Alma Nedeni Hakan ERDOĞRUL Müdür Proje Sorumlusu Halil ERDOĞAN Türkçe Öğretmeni İletişim Kiraz Deniz ŞAHİN İngilizce Öğretmeni İletişim Hanife AFACAN Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Adem ÖZEN Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Özge KISAÇ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri. Cem YILDIZ Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Hamdi AFACAN Öğrenci Öğrenci aktiviteleri Onur FİDAN Öğrenci Öğrenci aktiviteleri

Özge ERDEM Öğrenci Kültürler arası iletişim. (Kişi sayısına göre tabloda değişiklik yapılabilir) *Ziyaret sırasında ev sahibi ülkede herhangi bir tanıtım ve etkinlik yapıldı mı? Yapıldı ise detay veriniz. Herhangi bir tanıtım yapılmamıştır. *Gurubunuzun, ziyaret edilen öğretim kurumunda Türkiye deki eğitim ve öğretim sistemi bağlamında sunum yapma fırsatı oldu mu? Olduysa bu sunum nasıl karşılandı? Herhangi bir tanıtım yapılmamıştır. *Lütfen birkaç cümleyle bu gezi ziyaretinin kurumunuza kattığı değeri ve İyi Örnekleri açıklayınız. - Öğrencilerimizin dillerini geliştirme, farklı coğrafyalardan, proje ortaklarımızın öğrencileri, öğretmenleri ve aileleri ile iletişime geçmesi için gerekli ortam sağlanmıştır. *Ziyaretten elde edilen kazanımlar nelerdir? -Çok geniş coğrafya,zengin yaşam ve öğrenme deneyimleri sağlandı. -Akademik öğrenme deneyimleri desteklenmiştir. -Yabancı dilimiz gelişmiştir. -Farklı ülkelerin kültürleri,coğrafyalarını tanıma, arkadaşlar edinme fırsatı ve dostluklarımızı pekiştirme imkanı bulduk. *Diğer düşünce ve görüşler: -Ülkemizi ve kültürümüzü en iyi şekilde tanıtma fırsatı edinmiş olmakla birlikte ortaklarımızla kültürel işbirliğinden dolayı mutluluk duyduk. Okul/Kurum Müdürü Onayı

YURT DIŞI EĞİTİM GEZİ RAPORU ZİYARETİ GERÇEKLEŞTİREN OKUL / KURUMUN Rüştü Kazım Yücelen Ortaokulu Adresi/İlçesi Telefon ve Faks Numarası E-Posta Adresi Soyadı Okul Yöneticisinin; Çarıklar Mahallesi Anamur/Mersin 0324 827 10 10 319630rky@gmail.com Hakan ERDOĞRUL Proje İrtibat Kişisinin; Murat ULUSOY Gezi Tarihi ve Süresi 03/05/2015-08/05/2015 5 gün *Ziyaret ettiğiniz öğretim kurumunun; Ülkesi/Şehri : Polonya-Mikolow : Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w -Mikolowie Adresi : Szkola Podstawowa nr 8 43-190 Mikolow-Paniowy,ul.Wolnosci 27 Telefon/Faks Numarası :( 032)2261 328 Fax: (032)2261 328 E-posta Adresi : lucy.kocur@gmail.com Okulda Bağlantı Kurulacak Kişi/Kişilerin Soyadı :Janına Szoltysek ve Lucyna Kocur

PROJENİN; AB Comenius 'Every Last Drop' Tarafları (ülke-şehir-okul/kurum adı) Romanya-Tg Jiu- Alexandru Stefulescu School Hırvatistan-Splıt-Prırprırodoslovna Tehnıcka Skola-Splıtododlavna Tehnicka Skola İspanya-Col Legı Pare Manyanet Almanya- Beruflice Schule des Landkreises Nordwestmeclenburg-Berufsshulzentrum Nord Polonya-Szkola Podstawowa nr 8 im.wojciecha Korfantego w-mikolowie Portekiz-Agrupamento de Escolas Rainha Santa Isabel de Carreira Litvanya-Mazeikiu Sodu Vıdurne Mokykla Slovakya-Zakladna skola s materskou skolou Proje Koordinatörü olan ülke Romanya Proje Süresi (yıl) 2 yıl (2013-2015) Proje gezisinin içerdiği ana faaliyetler -Polonya tarafından hazırlanan karşılama töreni ve kültürel etkinlikler -Polonya'nın hazırladığı okul-şehir-ülke tanıtımıyla ilgili videoların izlenmesi ve gezilmesi -Proje aktivitelerinin planlanması sürecindeki problemlerin tartışılması -Koordinatör ülke Romanya tarafından proje

kapsamında her ülkenin görev paylaşımı - Polonya tarafından, müze ve tarihi yerlerin ziyareti -Toplantının yapılacağı Polonya'nın proje kapsamında suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili sunum hazırlandı. -Her ülke tarafından proje maskotu hazırlandı. -Proje maskotunun ortak ülkeler tarafından seçilmesi Proje kapsamında düzenlenen geziden beklenen sonuçlar Gezi sonrası planlanan faaliyetler Yapılan gezide inceleme ve gözlemler detaylı olarak değerlendirilmektedir.bu detaylardan yola çıkılarak olumlu görülen özellikler,örnek olarak uygulamaya alınabilir. -Gezi sürecindeki elde edilen deneyimler okuldaki öğretmen ve öğrencilerle paylaşıldı. -Fotoğraflar, Polanya tarafından oluşturulan sosyal medya grubunda paylaşıldı. -Görsel Sanatlar Dersinde, 'Yaşamımızda ve Dünyada Suyun önemi' ile ilgili resimler yapılarak öğrencilerimizin ve çevremizdekilerin su tüketimi ile bilinçlenmesi amaçlandı. -Toplantının yapılacağı Polonya'nın Proje kapsamında suyun tarihsel süreçteki önemi ve beldemizdeki su tüketimi vb. ile ilgili sunum öğretmen ve öğrencilerimize izletilerek bilinçlenmeleri sağlandı. -Okul Comenius köşesine 'Su Günü' ile ilgili

bilgiler,resimler,fotoğraflar,bilgiler,afişler, materyaller vb. hazırlandı.öğrencilerin ve okul çevresinin su tüketimi ve önemine dikkat çekmesi amaçlandı. Proje gezisi tüm katılımcıları-görevleri ve yer alma nedenleri (öğretmen-öğrenci-idareci-varsa diğer) -Soyadı Görevi Yer Alma Nedeni Murat ULUSOY Müdür Yardımcısı Proje Koordinatörü Öznur CENGİZ Sınıf Öğretmeni ogretmenoznurcengiz@hotmail.com 0 536 736 4969 Ayferi YILDIZ Sınıf Öğretmeni ayferi33@hotmail.com 0 506 772 2369 *Ziyaret sırasında ev sahibi ülkede herhangi bir tanıtım ve etkinlik yapıldı mı? Yapıldı ise detay veriniz. -Daha önceki toplantılarda ortak ülkeler,şehirlerini ve okullarını tanıtan videoyu sunduğu için Polanya daki toplantımızda sadece ülkemizi tanıtıcı broşür,hediye vb. kültürel materyallerin ülkelere verilmesine fırsat verildi. - Hazırladığımız proje maskotunu ortak ülkelere sunma ve anlatma,diğer ülkerin maskotlarını puanlama fırsatımız olmuştur. *Grubunuzun, ziyaret edilen öğretim kurumunda Türkiye deki eğitim ve öğretim sistemi bağlamında sunum yapma fırsatı oldu mu? Olduysa bu sunum nasıl karşılandı?

-İlk toplantıda koordinatör ülke Romanya'da, kurumumuzun fiziksel şartlarını gözlemlenebileceği okul tanıtım,yaşadığımız ilçe ve şehir videosu hazırlamamızı istemiştir.bu doğrultuda sunumlar hazırlanmıştır. Koordinatör ülke Romanya'nın belirlediği iş takvimi doğrultusunda, 'Eğitim ve Öğretim Sistemi' ile ilgili power-point sunumun CD formatında hazırlanarak Haziran ayında tarafına vermemizi istemiştir. Ancak, ortak ülkelerle olan diyaloglarımızda eğitim-öğretim sistemimiz hakkında bilgiler paylaşılmış ve ülkeler tarafından etkileyici bulunmuştur.karşılıklı diyaloglar çerçevesinde ortakların eğitim-öğretim sistemi hakkında bilgi alışverişi sağlanmıştır. *Lütfen birkaç cümleyle bu gezi ziyaretinin kurumunuza kattığı değeri ve İyi Örnekleri açıklayınız. -Proje maskotumuzu sunma fırsatı edindik. -Karşılıklı kurulan diyaloglarla, güzel Türkçemizi Ortaklarımıza öğretme ve farklı uluslardan insanların kültürlerini, coğrafyalarını ve dilleri öğrenme fırsatı sağladı. -Okulda oluşturulan Comenius Köşesi'ne asılan fotoğraflar,materyaller,yapılan resimlerle vb. ve ülke tanıtımları ile öğrencilerimizin projeye dikkat çekmeleri ve katkıda bulunmaları sağlanmıştır. - Öğrencilerimizin dillerini geliştirme, farklı coğrafyalardan, proje ortaklarımızın öğrencileri,öğretmenleri ve aileleri ile iletişime geçmesi için gerekli zemin hazırlandı. -Öğretmenler ve öğrenciler sosyal medya arcılığıyla ve tanışma ve ziyareti gerçekleşen ülkelerde izlenimlerini paylaşma, dostluklarımızı pekiştirme fırsatı elde ettik. -Proje konusu olan 'EVERY LAST DROP' kapsamında öğrencilerimizin,öğretmenlerimizin,ve yaşadığımız çevrenin su tüketimi ve önemi hakkında bilinçlenmesi sağlandı. *Ziyaretten elde edilen kazanımlar nelerdir? -Çok geniş coğrafya,zengin yaşam ve öğrenme deneyimleri sağlandı. -Akademik öğrenme deneyimleri desteklenmiştir. -Yabancı dilimiz gelişmiştir. -Farklı ülkelerin kültürleri,coğrafyalarını tanıma, arkadaşlar edinme fırsatı ve dostluklarımızı pekiştirme imkanı bulduk. *Diğer düşünce ve görüşler: -Ülkemizi ve kültürümüzü en iyi şekilde tanıtma fırsatı edinmiş olmakla birlikte ortaklarımızla kültürel işbirliğinden dolayı mutluluk duyduk. Okul/Kurum Müdürü Onayı