İÇİNDEKİLER ÜÇÜNCÜ BASIYA ÖNSÖZ... Ill İÇİNDEKİLER......IX KISALTMALAR...XXII Birinci Bölüm MİLLETLERARASI TOPLUM VE MİLLETLERARASI HUKUK 1 TANIMLAR, TERİMLER ve AÇIKLAMALAR...1 A Milletlerarası Hukuk (International Law, Law of Nations) ve Tanımı... 1 B Milletlerarası Hukukta Kişi (Subject -Süje) Kavramı... 2 a Devlet Kavramı (Concept of State)...3 b Milletlerarası Teşkilatlar (Örgütler) - International Organisations... 3 c Bireyler (Individuals)... 3 C Hak Kavramı (concept of right)...4 D Milletlerarası Hukuk Kavramının Diğer Bazı Yakın Kavramlarla Karşılaştırılması... 4 a Milli Hukuk (National Law, Municipal Law, Domestic Law)...4 b Devletler Hususi Hukuku -Milletlerarası Özel Hukuk (Private International Law )...5 c Süpranasyonal Hukuk (Supranational Law) ve Milletlerarası Hukuk '... 6 d İVansnasyonal (Milliötesi) Hukuk (Transnational Law)... 7 2 MİLLETLERARASI TOPLUMUN ÖZELLİKLERİ VE BUNUN MİLLETLERARASI HUKUKA ETKİSİ...7 A Milletlerarası Toplum Üyeleri Egemendir...7 B Milletlerarası Toplumda Yasa Koyma Yöntemi Farklıdır...8 C Milletlerarası Toplumda Kamu Düzenini Sağlayacak Araçlar Farklıdır... 7 D Milletlerarası Toplumda Yargı Sistemi Farklıdır... 9 3 MİLLETLERARASI HUKUKTA YAPTIRIM SORUNU, YA DA DEVLETLER NEDEN MİLLETLERARASI HUKUKA UYARLAR?... 12 A Yaptırım Kavramı (concept of sanction)... 12 B Devletler Neden Milletlerarası Hukuka Uyarlar?... 13
a Temel Kurallar -Kuvvet Kullanma Yasağı...47 b Kuvvet Kullanma Yasağının İstisnaları... 51 aa Küba Krizi... 53 bb 1967 Arap-İsrail Savaşı...54 cc Osarik Reaktörünün Bombalanması Olayı... 54 c Terörle Mücadele ve Milletlerarası Sistem... 54 aa Kuvvet Kullanma Yasağı, Terörü Destekleme ve Terör Hareketlerinin Saldırı Halini Alması... 54 bb Terör Hareketleri ve Tek Taraflı Kuvvet Kullanılması Yasağı... 55 cc Uygulama... 56 aaa Terör Üslerine Saldırı... 56 bbb Tunus Saldırısı...56 d Terörizmi Destekleyen Ülkelere Karşı Kuvvet Kullanma...57 C Evrensel Kurumlar ve Evrensel Belgeler... 57 a Kuvvet Kullanmaya İlişkin Önemli Belgeler ve Mahkeme Kararları...58 aa Meşru Müdafaa Hakkı - Caroline O layı... 58 aaa Açıklamalar...58 bbb ABD Hükümetinin Notası ve Cevabı... 58 bb Stimson Doktrini...59 b Stimson un Mektubu (Notası) ve Sonrası... 59 c Nikaragua/Amerika Birleşik Devletler Davası... 60 aa Açıklama...60 bb Divan ın Kararı (Kısmî)...60 2 - MİLLETLER CEMİYETİ...70 A Milletler Cemiyeti Hakkında Genel Bilgiler... 70 B Milletler Cemiyet Misakı (metin)...72 3 MİLLÎ SİYASETİN BİR ARACI OLARAK SAVAŞIN TERKEDİLMESİNE İLİŞKİN GENEL ANDLAŞMA (BRİAND -KELLOG PAKTI VEYA PARİS MİSAKI)...80 A Genel Açıklama... 80 B Millî Siyasetin Bir Aracı Olarak Savaşın Terkedilmesine İlişkin Genel Andlaşma (Metin)...81 4 BİRLEŞMİŞ MİLLETLER SİSTEMİ... 82 A Birleşmiş Milletler Andlaşması... 82 B Birleşmiş Milletler Andlaşması (metin)... 86 C Dört Müteşebbis Devletin Güvenlik Konseyi ndeki Oylama Usulüne İlişkin Bildirisi... 105
4 MİLLETLERARASI HUKUKUN KAYNAKLARI (SOURCES OF INTERNATIONAL LAW)... 16 A Maddi ve Şekli Kaynaklar: Hukukun Kaynakları ile Sebepleri Arasındaki Fark... 16 B Milletlerarası Hukuk Kurallarını Yaratan Usuller (Süreçler)... 18 a Andlaşmalar... 18 b Milletlerarası Teamüller (Yazısız Kurallar -Customary Rules)... 19 aa Teamülün Öğeleri (Elements of Customary Law)...20 aaa Maddi Unsur (Material Element)... 20 bbb -Manevi Unsur (Psychological Element, Opinio Juris). 22 ccc Zaman Unsuru (Time Element)... 24 ddd Tekrar Unsuru ve Ani Teamüller Sorunu...25 bb Milletlerarası Hukukun Rızai Karakteri ve Teamül Kurallarının Evrenselliği Sorunu -Israrlı Muhalefet...26 cc Teamül Hukukuna Yolaçan Hareket ya da Teamüli Kuralların Kanıtları...28 c Genel Hukuk İlkeleri (General Principles of Law)...29 d Hukuk Saptayan ve Açıklayan Araçlar... 32 aa Mahkeme Kararları...32 aaa Milletlerarası Mahkeme Kararlarının Rolü...33 bbb Milli Mahkeme Kararları... 34 bb Doktrin... 34 e Jus Cogens (Emredici Kurallar -Peremptory Norms)...35 5 MİLLETLERARASI HUKUK KURALLARI ARASINDA H İYERARŞİ...36 İkinci Bölüm MİLLETLERARASI BARIŞIN KORUNMASI VE MİLLETLERARASI EKONOM İK İLİŞK İLER 1 MİLLETLERARASI DÜZEN VE KUVVET KULLANMANIN MİLLETLERARASI HUKUKTAKİ DURUMU... 41 A Birleşmiş Milletler Düzeninden Önceki Durum...41 a Cenevre Protokolü...44 b Lokarno Atıdlaşması...45 c Lokarno Andlaşması Dışındaki Çabalar... 46 aa Cemiyetin Tecavüz Savaşlarını Hukuk Dışı İlan Etmesi...46 bb Briand -Kellog P aktı... 46 cc Stimson Doktrini... 46 B Birleşmiş Milletler Sistemi ve Kuvvet Kullanma...47
Üçüncü Bölüm MİLLETLERARASI HUKUK KURALLARININ İÇ HUKUKTA UYGULANMASI 1 MİLLETLERARASI HUKUK KURALLARININ İÇ HUKUKTA UYGULANMASI KONUSUNDA BAZI TEMEL İLK ELER... 151 2 DEVLETLERİN MİLLETLERARASI HUKUKA. İŞLERLİK KAZANDIRMAK İÇİN BENİMSEDİĞİ YÖNTEMLER... 151 A Milletlerarası Teamül Hukuku Bakımından... 151 a İçtihat Yoluyla Milletlerarası Teamüli Hukuk -Milli Hukuk İlişkisini Düzenlemiş Olan Ülkeler: Anglo-Amerikan Ülkeleri... 151 b Bir Anayasa Hükmüyle Milletlerarası Teamüli Kuralların İç Hukukta Uygulamasını Kabul Etmiş Olan Devletler... 153 c Türk Hukukunda Milletlerarası Teamüli Kurallar... 154 B Andlaşmalar Bakımından... 154 3 MİLLETLERARASI HUKUK KURALLARININ TÜRK HUKUKUNDA UYGULANMASI... 155 A Anayasa Hükümleri... 155 B 244 Sayılı Kanun... 156 C Mahkeme Kararları... 157 a Usulüne Göre Yapılmayan Andlaşmalarm Mahkemelerce Uygulanması Gerekmez... 1.57 b Devlet Memurlarının Sendika Kurma Hakkı... 160 c AİHS nin 11. Maddesinin Sendika Kurma Hakkı Veren Hükmü Doğrudan Uygulanır... 161 d Türkçe Bilmeyen Yabancının Tercüme Masrafları Devletçe Karşılanır... 164 e Markaların Korunmasında, Smai Mülkiyetin Korunmasına İlişkin 1833 Tarihli Paris Sözleşmesi, 551 Sayılı Markalar Kanununa Göre Öncelikle Uygulanır... 166 f Memurların İdeoloji İçerikli Beyanatları İfade Özgürlüğü Kapsamındadır... 168 g Yüksek Askeri Şûra Kararı ile Ordudan İhraç Etme İşlemi Yargı Denetimine Tabi Değildir... 172 Dördüncü Bölüm MİLLETLERARASI HUKUKİ İŞLEM LER 1 AÇIKLAMA... 177 2 TEK TARAFLI İŞLEMLER... 177
a Genel Açıklama... 105 b Dört Müteşebbis Devletin Güvenlik Konseyi ndeki Oylama Usulüne İlişkin Bildirisi (metin)... 106 D Devletler Arasında Birleşmiş Milletler Şartı na Uygun Şekilde Dostâne Münasebetler Kurmaya ve İşbirliği Yapmaya Dair Milletlerarası Hukuk İlkeleri Hakkında Bildiri...:... 108 a Genel Açıklama... 108 b Devletler Arasında Birleşmiş Milletler Şartı na Uygun Şekilde Dostâne Münasebetler Kurma ve İşbirliği Yapmaya Dair Milletlerarası Hukuk İlkeleri Hakkında Bildiri (metin)... 109 E Birleşmiş Milletler Genel Kurulünun 377 (V) Sayılı ve 3 Kasım 1950 Tarihli Barış İçin Birleşme Kararı... 116 a Genel Açıklama... 116 b Barış İçin Birleşme [Kararı] (metin)... 116 F Saldm nm (Tecavüzün) Tarifi: Birleşmiş Milletler Genel Kurulünun 1974 Tarihli Kararı... 120 a Genel Açıklama... 120 b Birleşmiş Milletler Genel Kurulu nun 1974 Tarihli Saldırının (Tecavüzün) Tanımlanması Kararı (metin)... 121 5 GENEL KURUL UN MİLLETLERARASI EKONOMİK İLİŞKİLER HARKINDAKİ KARARLARI... 122 A Birleşmiş Milletler Genel Kurulu nun 1962 Tarihli ve 1803 Sayılı Doğal Kaynaklar Üzerinde Daimî Egemenlik Kararı... 122 a Genel Açıklama... 122 b Birleşmiş Milletler Genel Kurulu nun 1962 Tarihli ve 1803 Sayılı Doğal Kaynaklar Üzerinde Daimî Egemenlik kararı (metin)... 123 B Devletlerin Ekonomik Haklarına ve Görevlerine Dair Şart... 125 a Genel Açıklama...125 b Devletlerin Ekonomik Haklarına ve Görevlerine Dair Şart (Birleşmiş Milletler Genel Kurulu nun 3281 (XXIX) Sayılı Kararı) (metin)... 126 6 MİLLETLERARASI ADALET DİVANI... 135 A Genel Açıklama... 135 B Milletlerarası Adalet Divanı Statüsü (metin)... 137 C Birleşmiş Milletlere Üye Olmayan ve Divan Statüsüne Taraf Bulunmayan Devletlerin Uyuşmazlıklarını Divana Havale Edebilme Şartları...147 D Birleşmiş Milletlere Üye Olmayan Fakat Divan Statüsüne Taraf Olmak İstiyen Devletlerin Hukukî Durumu... 148
aa Açıklamalar...219 bb Divanın Kararı (Kısmi)...220 4 HAVA HUKUKU VE UZAY HUKUKU... 221 A 1944 Tarihli Milletlerarası Sivil Havacılık Anlaşması... 221 a Genel Açıklama... 221 b Milletlerarası Sivil Havacılık Anlaşması (Metin)... 223 B Ay ve Diğer Gök Cisimleri Dahil, Uzayın Keşif ve Kullanılmasında Devletlerin Faaliyetlerini Yöneten İlkeler Hakkında Andlaşma...247 a Genel Açıklama... 247 aa Îstatistikî Bilgiler... 247 bb Genel Açıklama... 248 b Ay ve Diğer Gök Cisimleri Dahil, Uzayın Keşif ve Kullanılmasında Devletlerin Faaliyetlerini Yöneten İlkeler Hakkında Antlaşma (Metin)... 249 Beşinci Bölüm ÜLKE (EGEMENLİK) KAZANMA USÛLLERİ 1 AÇIKLAMA...255 2 MİLLETLERARASI YARGI KARARLARI...257 A Palmas Adası Davası... 257 a Açıklamalar...257 b Hakemin Kararı... 257 B Clipperton Adası Davası (Fransa Meksika ya karşı (1931))... 263 C Minquiers ve Ecrehos Davası... 266 D Batı Sahra Davası, (Advisory opinion, I.C.J., Reports, 1975, s. 12)...268 Altıncı Bölüm İNSAN HAKLARI 1. BİRLEŞMİŞ MİLLETLER BELGELERİ...271 A İnsan Hakları Evrensel Bildirisi...271 a Genel Açıklama... 271 b İnsan Hakları Evrensel Bildirisiyle İlgili Türkiye Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Kararı...272 c İnsan Haklan Evrensel Beyannamesi (Metin)... 273 B Sömürge İdaresi Altındaki Ülkelere ve Halklara Bağımsızlık Verilmesine İlişkin Bildiri...276
A Tek Taraflı işlemlerin Hukuki Etkisi ile İlgili Milletlerarası Mahkeme Kararları... 178 a Doğu Grönland m Yasal Statüsü... 178 aa Açıklama... 178 bb Divan Kararı... 179 b Nükleer Deneme Davaları...180 aa Açıklama... 180 bb Divan Kararı... 183 3 MİLLETLERARASI ANDLAŞMALAR... 183 A 1969 Tarihli Viyana Andlaşmalar Hukuku Sözleşmesi... 183 a Genel Açıklama... 183 b Viyana Andlaşmalar Hukuku Sözleşmesi (Metin)... 184 B Andlaşmaların Yapılması ile İlgili Türk Mevzuatı... 208 a Türk Anayasası Hükümleri ve 244 Sayılı Kanun Hakkında Açıklama... 208 b Andlaşmalar ile İlgili Metinler... 208 aa 1982 Anayasası Hükümleri... 208 bb Milletlerarası Andlaşmaların Yapılması, Yürürlüğe ve Yayınlanması ile Bazı Andlaşmaların Yapılması İçin Bakanlar Kuruluna Yetki Verilmesi Hakkında 244 Sayılı Kanun (Metin)...211 C Andlaşmaların Onaylanması (Örnek)... 214 D Milletlerarası Mahkeme Kararları... 214 a Andlaşmalarda Şekil Ş artı... 214 aa Açıklamalar...214 bb Divanın 1978 Ege Denizi Kıta Sahanlığı Davasındaki Kararı... 215 b Andlaşmalara Yorum Beyanı Konulması (Belilos Davası)...216 aa Açıklamalar...216 bb Mahkeme nin Kararı... 216 c Cebir Kullanarak ya da Cebir Tehdidinde Bulunarak Yaptırılan Andlaşmaların Geçersizliği -[İzlanda/Almanya Balıkçılık Davası (I.C.J., Reports, 1973)]... 217 d Andlaşmaların Ciddi Şekilde İhlal Edilmesi Sonucu Sona Erdirilmesi...217 aa Açıklamalar...218 bb Divanın Görüşü... 218 e Değişen Şartlar Sebebiyle Andlaşmaların Sona Erdirilmesi...219
b İnsan Haklan ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek Ölüm Cezasının Kaldırılmasına İlişkin 6 Nolu Protokol...320 F İnsan Hakları ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek 7 Nolu Protokol... 321 a Genel Açıklama... 321 b İnsan Hakları ve Ana Hürriyetlerini Korumaya Dair Sözleşmeye Ek 7 Nolu Protokol (Metin)... 322 3 JENOSİTİN ÖNLENMESİ VE CEZALANDIRILMASI HAKKINDA SÖZLEŞME... 324 A Genel açıklama ve İstatistiki bilgiler...324 B Jenosit in Önlenmesi ve Cezalandırılması Hakkında Sözleşme (Metin)... 325 4 NÜRENBERG MAHKEMESİ KURULUŞ SENEDİNDE VE MAHKEMENİN KARARINDA TANINAN (KABUL EDİLEN) MİLLETLERARASI HUKUK PRENSİPLERİ...328 Altıncı Bölüm DENİZ HUKUKU -(ÇOK TARAFLI) DENİZ HUKUKU SÖZLEŞMELERİ 1 1958 CENEVRE DENİZ HUKUKU SÖZLEŞMELERİ... 331 A Karasuları ve Bitişik Bölge Sözleşmesi...331 a Genel Açıklama... 331 b Kara Suları ve Bitişik Bölge Sözleşmesi (Metin)...332 B Kıta Sahanlığı Sözleşmesi... 338 a Genel Açıklama... 338 b Kıta Sahanlığı Sözleşmesi (Metin)...339 C Açık Deniz Sözleşmesi... 342 a Genel Açıklama... 342 b Açık Deniz Sözleşmesi (Metin)...342 D Balıkçılık ve Açık Denizin Canlı Kaynaklarının Korunması Hakkında Sözleşme... 349 a Genel Açıklama... 349 b Balıkçılık ve Açık Denizin Canlı Kaynaklarının Korunması Hakkında Sözleşme (Metin)... 349 2 1982 TARİHLİ BİRLEŞMİŞ MİLLETLER DENİZ HUKUKU SÖZLEŞMESİ... 354
a Genel Açıklama... 276 b Sömürge İdaresi Altındaki Ülkelere ve Halklara Bağımsızlık Verilmesine İlişkin Bildiri (Metin)... 277 C. Dine veya İnanca Dayalı Müsamahasızlığın ve Ayırımcılığın Bütün Şekilleriyle Ortadan Kaldırılması Hakkında Bildiri... 279 D Medeni ve Siyasi Haklara İlişkin Milletlerarası Sözleşme... 282 a Genel Açıklama... 282 b Medenî ve Siyasî Haklara İlişkin Milletlerarası Sözleşme (Metin)... 284 E Medenî ve Siyasî Haklara İlişkin Milletlerarası Sözleşmeye Ek İhtiyarî Protokol... 298 a Genel Açıklama... 298 b Medenî ve Siyasî Haklara İlişkin Milletlerarası Sözleşmeye Ek İhtiyarî Protokol (Metin)... 298 c Siyasî ve Medenî Haklara İlişkin Milletlerarası Andlaşmaya Ek Ölüm Cezasının Kaldırılması Hakkmdaki 1989 Tarihli İhtiyari (2 Nolu) Protokol... 301 aa Genel Açıklama...301 bb Protokol (Metin)...301 2 İNSAN HAKLARI VE TEMEL ÖZGÜRLÜKLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN SÖZLEŞME (AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ)...302 A Genel Açıklama... 302 B İnsan Hakları ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşme (11 Nolu Protokol ile Değişik) (Metin)... 303 C İnsan Hakları ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek Protokol... 315 a Genel Açıklama...315 b İnsan Hakları ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek Protokol (Metin)...315 D İnsan Haklan ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Avrupa Sözleşmesinde ve Bir Nolu Protokol de Yer Almayan Bazı Hak ve Hürriyetleri Teminat Altına Alan Dört Nolu Protokol...317 a Genel Açıklama...317 b İnsan Hakları ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmede ve Bir Nolu Protokolde Yer Almayan Bazı Hak ve Hürriyetleri Teminat Altına Alan 4 Nolu Protokol (Metin)... 317 E İnsan Haklan ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek Ölüm Cezasının Kaldırılmasına İlişkin 6 Nolu Protokol...319 a Genel Açıklama...319
aa Açıklama... 547 bb Karar...548 b Wildenhus Davası (120 US 1, US Supreme Court, 1887)... 548 aa Açıklama... 548 bb Karar...549 C Kesintisiz -Sıcak Takip (I m Alone, Kanada ABI) Davası)...550 a Açıklamalar... 550 b Komisyon Üyelerinin Müşterek Ara Raporu... 551 c Komisyon Üyelerinin Ortak Nihai Raporu... 552 D Karasuları İçinde Yer Alan Boğazlardan Geçiş Hakkı...552 a Korfu Kanalı Davası (İngiltere/Arnavutluk) (I.C.J. Reports, 1949, s. 4 )...552 aa Açıklamalar... 552 bb Divanın Kararı... 553 Yedinci Bölüm YABANCILARA VERİLEN ZARAR DOLAYISIYLA DEVLETİN SORUMLULUĞU VE DİPLOMATİK HİMAYE 1 AÇIKLAMALAR...559 2 MİLLETLERARASI BELGELER, MAHKEME KARARLARI...560 A İddiaların Tabiiyeti... 560 B İç Kanun Yollarının Tüketilmesi...561 C Vatandaşlık Kanunlarının Çatışması ile İlgili Bazı Sorunlar Hakkında 1930 Tarihli La Haye Sözleşmesi... 564 D Çifte Uyrukluluk Halinde Milletlerarası Diplomatik Himaye Hakkının Kullanılması... 564 a Nottebohm Davası (Liechtenstein v. Guatemala I.C.J. Reports 1955. s. 4)...564 b Flengenheimer Talebi (İtalya -ABD Uzlaştırma Komisyonu 1958. 25.1. L.R. 91)...570 c Canevaro Davası (İtaly v. Peru)...572 d Merge Talebi... 572 e Salem Davası (Egypt v. USA., 2 R.I. A.A. 1161)... 573 f İran-Birleşik Devletler Uyuşmazlık Divanı, 1984... 574 E Tüzel Kişiler Adına ve Bir Anonim Şirket Hissedarları Adına Diplomatik Himaye Hakkı (Barcelona Traction, Light and Power Co. Davası)...576 a Genel Açıklama...576 b Divanın Kararı...576
A Genel Açıklama... ^54 B Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (Metin)...357 3 KITA SAHANLIĞININ TOPRAK ALTI VE DENİZ YATAĞININ DOĞAL KAYNAKLARI HAKKINDA 2667 (NOLU) VE 28 EYLÜL 1945 TARİHLİ (ABD) BAŞKANLIK DUYURUSU (TRUMAN BİLDİRİSİ)...460 4 DENİZ HUKUKU İLE İLGİLİ TÜRK MEVZUATI... 460 A Türk Karasuları Mevzuatı...460 a 476 sayılı Karasuları K anunu... 461 b 2674 sayılı Karasuları K anunu...462 c 8/4742 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı... 462 d -Yabancı Silâhlı Kuvvetlere Bağlı Gemilerin Türk İçsularına ve Limanlarına Gelişleri ve Bu Sulardaki Haraket ve Faaliyetlerine İlişkin Yönetmelik (metin)...463 B Türk Boğazları.... 471 a Genel Açıklama... 471 b Türk Boğazları Hakkında Milletlerarası Düzenlemeler...472 aa Boğazlarda seyrüsefer Serbestisi Lozan Barış Andlaşması mn 23. Maddesi... 472 bb Boğazların Tâbi Olacağı Usule Dair Mukavelename (Lozan)... 472 aaa İstatistikî Bilgiler... 472 bbb Boğazların Tâbi Olacağı Usule Dair Mukavelename (Metin)...472 cc Boğazlar Rejimi Hakkında Montreux da 20 Temmuz 1936 Tarihinde İmza Edilen Mukavelename... 479 aaa İstatistiki Bilgiler...479 bbb Boğazlar Rejimi hakkında Montreux de 20 Temmuz 1936 tarihinde imza edilen Mukavelename (Metin)...480 c Türk Boğazları Deniz Trafik Düzeni T üzüğü... 492 d İstanbul Liman Tüzüğü......525 aa Kısa Açıklama...525 bb İstanbul Liman Tüzüğü (Metin)... 525 5 DENİZ HUKUKUNUN UYGULANMASINA İLİŞKİN BAZI MAHKEME KARARLARI...542 A Karasularının Sınırının Tayin Edilmesi (İngiltere/Norveç Davası, I. C. J. Reports 1951, p. 116)...542 a Açıklamalar... 542 b Divanın Kararı...542 B İç Sulardaki Yabancı Gemiler Üzerinde Yargı Yetkisi...547 a R. Anderson Davası...547
Dokuzuncu Bölüm BÖLGESEL SİYASİ TEŞKİLATLANMA VE SAVUNMA 1 AVRUPA KONSEYİ...647 A Genel Açıklama...647 B Avrupa Konseyi Statüsü (Metin)...648 2 KUZEY ATLANTİK ANDLAŞMASI TEŞKİLATI (NORHT ATLANTIC TREATY ORGANIZATION -NATO)... 658 A Genel Açıklama...658 B Belçika, Kanada, Danimarka, Fransa, İzlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Norveç, Portekiz, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri Arasında 4 Nisan 1949 da Vaşington da İmzalanan Kuzey Atlantik Antlaşması (Metin)...662 3 AFRİKA BİRLİĞİ TEŞKİLÂTI... 667 A Genel Açıklama...667 B Afrika Birliği Teşkilâtı Şartı (Metin)...668 4 AVRUPA GÜVENLİK VE İŞBİRLİĞİ KONFERANSI (AGİK)...674 A Genel Bilgiler...674 B Helsinki Nihai Senedi (Metin)... 679 C Yeni Avrupa İçin Paris Yasası (Şartı)...686 D AGİK İnsani Boyut Konferansı Kopenhag Toplantısı Belgesi...705 E AGİK Milli Azınlıklar Uzmanlar Toplantısı (Cenevre) Raporu...723 F AGİK İnsani Boyut Mekanizması (Metinler)... 730 a Viyana Sonuç Belgesi: AGİK in İnsani Boyutu... 730 b AGİK İnsani Boyut Konferansı Kopenhag Toplantısı Belgesi...731 c AGİK İnsani Boyut Konferansı Moskova Toplantısı Belgesi...732 d 1992 Helsinki-II Belgesi... 736 Onuncu Bölüm LOZAN BARIŞ ANDLAŞMASI
Sekizinci Bölüm DEVLETİN YARGI BA Ğ IŞIK LIĞ I -DİPLOMATİK İLİŞK İLER VE KONSOLOSLUK İLİŞK İLERİ 1 - DEVLETİN YARGI BAĞIŞIKLIĞI...585 A Açıklama... B Devletin Yargı Bağışıklığına İlişkin Türk Mahkeme Kararları 5 a Yabancı Devletin Savaş Uçaklarının Sebep Olduğu Haksız Fiilden Doğan Davalar...586 b Yabancı Devlete Ait Bir Savaş Gemisinin Sebep Olduğu Bir Haksız Fiilden Doğan Davalar... 588 C Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun 590 D Yabancı Diplomatik Personele Tebligat Yapılamayacağına İlişkin 9 Aralık 1931 Tarihli Kararname ve Ekli Cetvel... 591 E Adalet Bakanlığı nın Yabancı Memleketlere Gönderilecek Tebliğ Evrakı ve Masrafı ile Kendilerine Tebligat Yapılamayacak Şahıslara İlişkin 17 Mart 1980 Tarihli Tebliği (I. Bölüm 5. Kısım)...593 2 DİPLOMATİK İLİŞKİLER VE KONSOLOSLUK MENSUPLARININ YARGI BAĞIŞIKLIĞI... 593 A Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi ile ilgili Genel Açıklama... 593 B Taraf Devletler... 594 C Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi (Metin)...595 D Diplomatik Temsilciliklerde Diplomatik Statüyü, Konsolosluklarda Konsolosluk Memuru Statüsünü Haiz Personel ile İlgili Protokol Esasları Hakkında Yönetmelik (Metin)... 606 3 DİPLOMATİK İLİŞKİLER VE DİPLOMATİK YARGI BAĞIŞIKLIĞI ALANINDAKİ UYGULAMA... 608 4 DİPLOMATİK PERSONELİN YARGI BAĞIŞIKLIĞINA İLİŞKİN TÜRK MAHKEME KARARLARI...613 5 KONSOLOSLUK İLİŞKİLERİ HAKKINDA VİYANA SÖZLEŞMESİ...615 A Genel Açıklama... 615 B Konsolosluk İlişkileri Hakkında Viyana Sözleşmesi...617 a Taraf Devletler......617 b Konsolosluk İlişkileri Hakkında Viyana Sözleşmesi (m etin)... 617 C Konsolosların Yargı Bağışıklığı Hakkında Türk Mahkeme Kararları. 642 a Tedbirsizlik ve Dikkatsizlik Sonucu Ölüme Yol Açma...642 b Tedbirsizlik ve Dikkatsizlik Sonucu Yaralamaya Yol A çm a...643 c Konsolos Yardımcısına Tebligat Yapılması...644