Somut Kültürel Miras İhtisas Komitesi Committee for thetangible Cultural Heritage Prof. Dr. Öcal OĞUZ Komite Başkanı
Komite Başkanı: Prof. Dr. M. Öcal Oğuz Gazi Üniversitesi Türk Halkbilimi Öğretim Üyesi
Komite Üyeleri / Members of the Committee Prof.Dr. Öcal Oğuz Prof.Dr. Gül İrepoğlu (2010 2012 Ağustos) Prof.Dr. Zekai Görgülü (2010 2012 Ağustos) Prof.Dr. Baha Tanman (2010 2012 Ağustos) Prof. Dr. Haluk ABBASOĞLU Prof. Dr. Aykut KARAMAN Yrd. Doç. Dr. Ahmet Vefa ÇOBANOĞLU Burcu ÖZÜPAK GÜLEÇ Dr. Gaye ÇULCUOĞLU Dr. Hilmi ŞENALP K. Neşe AKDOĞAN Özgü YILDIRIM Doç. Dr. Zeynep ENLİL Doç. Dr. Yonca KÖSEBAY ERKAN Atila EGE Yrd. Doç. Dr. Özlem KARAKUL
Faaliyetler/Activities Aylık komite toplantıları/ Monthly Committee meetings Projeler / Projects Danışmanlıklar / Consultancy work UNESCO Dünya Mirası ve ilgili konular / UNESCO World Heritage Sites and related issues UNESCO toplantılarına katılım / Contribution to UNESCO statutory meetings UNESCO faaliyetlerini tanıtım / Promotion of UNESCO activities
Aylık Komite Toplantıları / Committee meetings 15 Şubat 2011 5 Nisan 2011 12 Temmuz 2011 7 Mayıs 2012 2 Ekim 2012
Projeler / Projects Öneri, Tarihi Kentsel Peyzajlar / Proposal of a project on Historic Urban Landscapes
Danışmanlıklar / Consultancy Work İstanbul Avrasya Tüneli finansör kurumu tarafından görüş, Aralık 2011 / Reflections on the Istanbul Eurasia Tunnel requested by the finansor of the project, December 2011 Şanlıurfa da Turizm Çeşitliliğinin ve Kapasitesinin Arttırılması konulu proje hakkında görüş, Ekim 2012 / Reflections on the Development of the Trousim Diversity and Capacity of Şanlıurfa, October 2012 Gözlemci / Observer İstanbul Tarihi Yarımada Yönetim Planı Çalışmaları, 2010-2012 İstanbul un Dünya Miras Merkezi ile olan temasları, 2010-2012
Dünya Miras Alanları / World Heritage Sites 1972 Dünya Miras Sözleşmesi/ World Heritage Convention
Madde 5.- Bu Sözleşmeye taraf olan her Devlet topraklarındaki kültürel ve doğal mirasın korunması, muhafazası ve teşhiri amacıyla etkili ve faal önlemlerin alınmasını sağlamak için, mümkün olduğunca her ülkenin kendi koşullarına uygun biçimde şu çabaları gösterecektir: Article 5 To ensure that effective and active measures are taken for the protection, conservation and presentation of the cultural and natural heritage situated on its territory, each State Party to this Convention shall endeavor, in so far as possible, and as appropriate for each country: a) Kültürel ve doğal mirasa, toplumun yaşamında bir işlev vermeyi ve bu mirasın korunmasını kapsamlı planlama programlarına dahil etmeyi amaçlayan genel bir politika benimsemek; b) Kültürel ve doğal mirasın korunması, muhafazası ve teşhiri için, halen mevcut değilse, topraklarında bir veya daha fazla hizmet kurumunu, işlevlerini ifaya yeterli olacak görevli ve araçlarla kurmak; c) Bilimsel ve teknik çalışma ve araştırmaları geliştirmek ve Devletin kültürel ve doğal mirasını tehdit eden tehlikelere karşı harekete geçmesine olanak sağlayacak müdahale yöntemlerini mükemmelleştirmek; d) Bu mirasın saptanması, korunması, muhafazası, teşhiri, yenileştirilmesi için gerekli olan uygun yasal, bilimsel, teknik, idarî ve malî önlemleri almak; ve e) Kültürel ve doğal mirasın korunması, muhafazası ve teşhiri konularında eğitim yapan ulusal veya bölgesel merkezlerin kurulmasını veya geliştirilmesini desteklemek ve bu alandaki bilimsel araştırmaları teşvik etmek,
Dünya Mirası / World Heritage Doğal-Kültürel Miras Alanları / Natural -Cultural Sites Hula
Üstün Evrensel Değer / Outstanding Universal Value
Dünya Miras Alanı Başvuru Süreci/ World Heritage Nomination Process Ministry of Culture and Toursim Cultural/Natural Sites with OUV + Authenticity+ Integrity + Management System Ministry of Environment and Urbanism National Listing? National Commissi on For UNESCO Tentative List Application to WHC April Nomination Application to WHC Early application September Due date February Cultural Properties ICOMOS Natural Properties IUCN ICOMOS Experts World Heritage Committee IUCN Experts Inscription / Referral / Deferral / Removal
UNESCO Dünya Mirası ve ilgili konular / UNESCO World Heritage Sites and related issues Dünya Miras Listesi İstanbul Göreme Safranbolu Edirne Selimiye Cami ve Külliyesi Pamukkale Xanthos/ Leteoon Divriği Hattuşa Truva Çatalhöyük Geçici Liste Aizanoi Antique City (13/04/2012) Alahan Monastery (25/02/2000) Alanya (25/02/2000) Ancient Cities of Lycian Civilization (06/02/2009) Archaeological Site of Aphrodisias (06/02/2009) Archaeological Site of Perge (06/02/2009) Archaeological Site of Sagalassos (06/02/2009) Archeological Site of Zeugma (13/04/2012) Bergama (15/04/2011) Bursa and Cumalikizik Early Ottoman urban and rural settlements (25/02/2000) Ephesus (01/02/1994) Esrefoglu Mosque (15/04/2011) Gordion (13/04/2012) Güllük Dagi-Termessos National Park (25/02/2000) Haci Bektas Veli Complex (13/04/2012) Harran and Sanliurfa (25/02/2000) Hatay, St. Pierre Church (15/04/2011) Historic City of Ani (13/04/2012) Historic Town of Birgi (13/04/2012) Historical Monuments of Niğde (13/04/2012) Ishak Pasha Palace (25/02/2000) Karain Cave (01/02/1994) Kekova (25/02/2000) Konya-A capital of Seljuk Civilization (25/02/2000) Mamure Castle (13/04/2012) Mardin Cultural Landscape (25/02/2000) Mausoleum and Sacred area of Hecatomnus (13/04/2012) Medieval City of Beçin (13/04/2012) Odunpazari Historical Urban Site (13/04/2012) Seljuk Caravanserais on the route from Denizli to Dogubeyazit (25/02/2000) St. Nicholas Church (25/02/2000) St.Paul Church, St.Paul's Well and surrounding historic quarters (25/02/2000) Sümela Monastery (The Monastery of Virgin Mary) (25/02/2000) The Archaeological Site of Göbeklitepe (15/04/2011) The Citadel and the Walls of Diyarbakir (25/02/2000) The Tombstones of Ahlat the Urartian and Ottoman citadel (25/02/2000) Yesemek Quarry and Sculpture Workshop (13/04/2012)
UNESCO Dünya Mirası ve ilgili konular / UNESCO World Heritage Sites and related issues Türkiye Dünya Miras Alanlarında Yönetim Planı Hazırlıkları Deneyim Paylaşımı Çalıştayı, 25-26Mayıs 2012 1970-1972 Sözleşmeleri ile Türkiye de Dünya Miras Alanları ve Yasadışı Yollardan Yurtdışına Çıkartılan Eserlerin İadesi Ulusal Çalıştayı, 13 Haziran 2012 Doğal Miras Alanları Geçici Listesine Aday Sunma Çalıştayı, 9 Temmuz 2012
UNESCO Dünya Mirası ve ilgili konular / UNESCO World Heritage Sites and related issues İstanbul Edirne Bursa Alanya Şanlıurfa Diyarbakır Afrodisyas Nemrut Efes
UNESCO toplantılarına katılım / Contribution to UNESCO meetings 18-21 Mayıs 2011: IV. Uluslararası UNESCO Dünya Belleği Konferansı, Varşova, Polonya 25-27 Mayıs 2011: UNESCO Tarihi Kent Peyzajları Uzmanlar Toplantısı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 19 Haziran 29 Haziran 2011: 35. UNESCO Komite Toplantısı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 3-5 Kasım 2011: 36. UNESCO Genel Genel Konferansı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 24 Haziran 6 Temmuz 2012: 36. UNESCO Komite Toplantısı, St.Petersburg, Rusya Federasyonu 13-14 Eylül 2012: 3. Türksoy Üye Ülkeleri UNESCO Milli Komisyonları Toplantısı, Astana, Kazakistan 2-3 Ekim 2012: Dünya Miras Sözleşmesi: Geleceği Düşünmek, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 6-8 Kasım 2012: Dünya Miras Sözleşmesi nin 40. Yılı Etkinlikleri Kapanış Töreni, Kyoto, Japonya
UNESCO toplantılarına katılım / Contribution to UNESCO meetings 18-21 Mayıs 2011: IV. Uluslararası UNESCO Dünya Belleği Konferansı, Varşova, Polonya 25-27 Mayıs 2011: UNESCO Tarihi Kent Peyzajları Uzmanlar Toplantısı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 19 Haziran 29 Haziran 2011: 35. UNESCO Komite Toplantısı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 3-5 Kasım 2011: 36. UNESCO Genel Genel Konferansı, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 24 Haziran 6 Temmuz 2012: 36. UNESCO Komite Toplantısı, St.Petersburg, Rusya Federasyonu 13-14 Eylül 2012: 3. Türksoy Üye Ülkeleri UNESCO Milli Komisyonları Toplantısı, Astana, Kazakistan 2-3 Ekim 2012: Dünya Miras Sözleşmesi: Geleceği Düşünmek, UNESCO Merkezi, Paris, Fransa 6-8 Kasım 2012: Dünya Miras Sözleşmesi nin 40. Yılı Etkinlikleri Kapanış Töreni, Kyoto, Japonya
UNESCO faaliyetlerini tanıtım / Promotion of UNESCO activities Türkiye nin Dünya Miras Alanları Sergisi, Haziran 2012, St.Petersburg, Rusya Federasyonu
UNESCO faaliyetlerini tanıtım / Promotion of UNESCO activities 40. Yıl Etkinlikleri (ICOMOS-TR faaliyetleri)
UNESCO Stratejik Hedefleri 2008-2013 Kültürel Mirasın Sürdürülebilir Biçimde Korunması ve Geliştirilmesi Kültürel Çeşitliliğin, Kültürlerarası Diyalogun ve Barış Kültürünün Geliştirilmesine Katkı Sağlanması 2012-2013 e ilişkin İki yıllık Sektörel Öncelikler arasında; Mirasın ve kültürel ifadelerin korunması ve geliştirilmesi Barış kültürü ve şiddetsizliğin geliştirilmesine yönelik politikaların üretilmesine kültürlerarası diyalog ve kültürün dahil edilmesinin desteklenmesi yer almaktadır.
Somut Kültürel Miras İhtisas Komitesi Hedefler / Objectives Uzun Erimli Hedefler Orta Erimli Hedefler Kısa Erimli Hedefler Dünya Miras Alanlarının Sürdürülebilir Korunması 1972 Sözleşmesinin ilkelerinin yaygınlaştırılması Dünya Miras Listesi ndeki alanların arttırılması Dünya Miras Alanlarının izlenmesi Geçici Liste nin ulusal ölçekte bir sistematik ile değerlendirilmesi ve kurumsallaştırılması 2011 yılında UNESCO tavsiye kararı olan Tarihi Kentsel Peyzajlar Yaklaşımının yaygınlaştırılması ve yasalaşmasına destek Dünya Miras Komitesi adaylığının kazanılması, UNESCO nun Kültür faaliyetlerine aktif katılım Değişen UNESCO kavramlarına adapte olunması
Sürdürülebilirlik Süreklilik 1987 Brundtland Raporu na göre Sürdürülebilir Gelişme Çevre Koruma; Sosyal Eşitlik; Ekonomik Gelişme; Kültürel Çeşitlilik konularına eşit olarak önem vermelidir. >> 1972 Dünya Miras Sözleşmesi nde DOĞAL alanlar ile KÜLTÜREL alanlar bir arada ele alınmıştır. Son yıllarda yaygın olarak benimsenen Kültürel Peyzajlar kavramı bu birlikteliğe dayanır. 2011 yılında Çevre ve Şehircilik Bakanlığı nın kurulmasıyla Türkiye de Doğal ve Kültürel Alanların korunması birbirinden ayrılmıştır.
Son söz / Epilogue Barış ve sürdürülebilir kalkınma için bilim, teknoloji, ve yenilikçiliğin harekete geçirilmesi... Bölgesel küresel ağlar kurmak.. Bilgiye erişim ve bilginin yayımı..
Teşekkürler / Thank you