Stres Üriner nkontinansta Transobturator Tape Tedavisi



Benzer belgeler
Üriner İnkontinans. Konuyu Değerlendirdik Konuyu Değerlendirdik Konuyu Değerlendirdik Konuyu

Transobturator Tape Operasyonu Deneyimlerimiz ve Erken Dönem Sonuçlarımız

Stres Tip İdrar Kaçırma Tedavisinde Uzun Dönem Trans-Obturator Teyp Sonuçlarımız: Retrospektif Klinik Çalışma

Stres Üriner İnkontinans Tedavisinde TVT, TOT ve Burch Operasyonlarının Uzun Dönem Sonuçları

Cukurova Medical Journal

Sakarya Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum A.B.D, Sakarya, Türkiye

T.C. İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ

Kadınlarda Üriner Semptomları Değerlendirmek için Kullanılan Yaşam Kalitesi Ölçekleri

ÜRİNER İNKONTİNANS TEDAVİSİNDE TRANSOBTURATOR TAPE (TOT) OPERASYONUNUN KISA VE UZUN DÖNEM ETKİNLİĞİNİN ARAŞTIRILMASI

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Başarısız MÜS Cerrahisi Ne Yapılmalı? M.Levent Emir

KADIN ÜROLOJİSİ/Female Urology

tedavisinde Minimal İnvazif Yaklaşı şımlar Doç.. Dr. Rahmi Onur Fırat Üroloji AD-Elaz Elazığ

Kadın İdrar İnkontinansı. Dr. M.NURİ BODAKÇİ

Stres üriner inkontinans hastalarında midüretral transobturator bant cerrahisi: Klinik gözlem ve erken dönem sonuçları

TİP İDRAR KAÇIRMA TEDAVİSİNDE TRANS-OBTURATOR TEYP SONUÇLARI

SAKRAL NÖROMODÜLASYON

Pelvik Taban Onarımında Profilaktik Antiinkontinans Cerrahisi Gerekli mi? Hangi Olgulara? Nasıl? Dr. Yusuf Üstün

ÖZGEÇMİŞ. Görevi Kurum Süre (Yıl -Yıl) Ebe İÜ İstanbul Tıp Fakültesi Ürojinekoloji Bilim Dalı

Stres İnkontinans Tedavisinde Transobturator Tape (TOT) ile Transvaginal Tape(TVT) in Etkinliğinin ve Komplikasyonlarının Karşılatırılması

DRAR KAÇIRMA (ÜR NER NKONT NANS): TANIMLAMA, SINIFLANDIRMA, DE ERLEND RME VE T PLER

ARAŞTIRMA. Anahtar Kelimeler: İnkontinans, transobturator bant (TOT), komplikasyon, memnuniyet

HEMŞİ RMELİ ELMAS SÜRMELS. İbn-i i Sina Hastanesi Üroloji Anabilim Dalı

Cerrahi ne zaman gerekli. Mini-slingler Periuretral enjeksiyonlar. Mini-slingler. Mid-slingler. MiniArc MUS yerleştirme. MiniArc MUS yerleştirme

STRES ÜR NER NKONT NANS TEDAV S NDE TVT (Tension-Free Vaginal Tape) UYGULANAN HASTALARIN HAYAT KAL TES TESTLER LE DE ERLEND R LMES

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Mahir MEHD YEV, smail Mete T L, Fatih fienda, Ali AKDEM R, Niyazi AfiKAR

Orta Üretral Askı Operasyonu Olan Kadınların İnkontinans, Yaşam Kalitesi Ve Cinsel Fonksiyonlarının Değerlendirilmesi

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

ÜRODĠNAMĠK DEĞERLENDĠRME

Selülit ile mücadelede son nokta. Cellulaze.

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Stres Üriner İnkontinansın Kadın Cinsel Fonksiyonları Üzerindeki Etkisi

İDRAR KAÇIRMA Dr. Bülent Çetinel. idrar kaçırma(üriner inkontinans) idrar tutamama hali

Dr. Ulviye Yi it 1, Dr. Serkan Erdenöz 2, Doç. Dr. Ersin Oba 2

ntermitan Alerjik Rinit ( AR) hastalar nda desloratadinin etkinlik ve güvenlili inin de erlendirildi i ACCEPT 1 Çal flmas sonuçlar n görmek için

Üriner Inkontinans. ö <U. Dile Getirilmeyen... Sorgulanması Gereken Bir Problem...Üriner İnkontinans

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

Türk Üroloji Dergisi: 31 (4): ,

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Kaan BAL, Kutan ÖZER, Ergün ELALTUNTAŞ, Fikret ŞENGÜL, Ahmet BÖLÜKBAŞI İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi 2. Üroloji Kliniği, İZMİR

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

Üriner İnkontinanslı Hastalarda Semptomlarla Ürodinami Bulgularının Karşılaştırılması

DR. NA L YILMAZ. Kastamonulular Örne i

ÇOCUKLUK ÇAĞI İŞEME BOZUKLUĞU: BULGULAR VE TEDAVİ ALGORİTMASI

Huzurevinde Yaflayan Yafll lar n Yaflam Kalitesi (SF-36) Üzerine Üriner nkontinans n Etkisi

Kadın Stres Üriner İnkontinans Cerrahi Tedavisi Sonrası Komplikasyonlar ve Yönetimi

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi


Dr. M. Fatih Önsüz 1, Doç. Dr. Ahmet Topuzo lu 2

T bbi Makale Yaz m Kurallar

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

T.C.Sağlık Bakanlığı Kanuni Sultan Süleyman Eğitim ve Araştırma Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği,İstanbul 4

DİRENÇLİ AAM TEDAVİSİNDE BOTULİNUM TOKSİNİ. Dr. Abdullah Demirtaş Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji Anabilim Dalı Kayseri

VAJİNAL ASKI CERRAHİSİNDE MEŞLERE BAĞLI GELİŞEN KOMPLİKASYONLAR

Santral Disseksiyon. Dr. İbrahim Ali ÖZEMİR. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

Benign Prostat Hiperplazisi Nedeniyle Aç k Prostatektomi Yap lan Hastalarda Seksüel Aktivitenin De erlendirilmesi

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

Copyright 2018 by University of Health Sciences Gaziosmanpaşa Taksim Training and Research Hospital. - Available online at

ÖZET Amaç: Materyal ve Metod: P<0,05 Bulgular

Tarifname SARKOPENİ NİN TEDAVİSİNE YÖNELİK BİR KOMPOZİSYON

SOSYAL filevsell K ÖLÇE (S Ö)

ISI At f Dizinlerine Derginizi Kazand rman z çin Öneriler

Tarifname BCL2 BASKILAMA İŞLEVİYLE ANTİ-KARSİNOJENİK ETKİ GÖSTERMEYE YÖNELİK BİR FORMÜLASYON

Rektal Prolapsusta Laparoskopik Rektopeksi le Aç k Rektopeksinin Karfl laflt r lmas

Dünyada ve Türkiye de Güncel Verilerle HIV/AIDS. Hacettepe Üniversitesi AIDS Tedavi ve Araflt rma Merkezi (HATAM)

UMU ETKİLEYEN ETKİLEYEN ETMENLER ETMENL

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

Dirençli veya Tekrarlayan SUI. Olgularının Değerlendirilmesi

Suç Duyurusu: Dilovası = Sanayi = Hava Kirliliği = Akciğer Kanseri? / Onur Hamzaoğlu

Tarifname. MADDE BAĞIMLILIĞININ TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK OLUġTURULMUġ BĠR FORMÜLASYON

GERÇEK STRES ÜRİNER İNKONTİNANS TEDAVİSİNDE TANSİYONSUZ VAJİNAL TEYP (TVT)

Üriner İnkontinansın Kadın Cinselliği Üzerine Olan Etkisi. Prof Dr Ercan Aygen Erciyes Üniversitesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

Üriner İnkontinans Tarifleyen Kadınlarda Aile ve Enürezis Nokturna Öyküsü

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM

Current Approaches in the Surgical Treatment of Urinary Stress Incontinence. Üriner Stres İnkontinansın Cerrahi Tedavisinde Güncel Yaklaşımlar

Transobturator tape operasyonu yapılan hastalarda postoperatif cinsel fonksiyonların değerlendirilmesi

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.9. Pazar De eri Esasl ve Pazar De eri D fl De er Esasl De erlemeler için ndirgenmifl Nakit Ak fl Analizi

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

Kanserde Erken Tan. Prof.Dr. Adnan Ayd ner. Yard.Doç.Dr. Gülbeyaz Can

Stres Tipte İdrar Kaçırmada Medikal Tedavi

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

Aşırı aktif mesanede tedavi. Dr. Hakan Vuruşkan Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji Anabilim Dalı

Girifl Marmara Üniversitesi Eczac l k Fakültesi Farmakoepidemiyoloji Araflt rma Birimi (MEFEB) Ecz. Neslihan Güleno lu

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

stanbul Kültür Üniversitesi, Türkiye

VAKIFLARA VERG MUAF YET TANINMASI HAKKINDA KANUNDA YAPILAN DE fi KL K VAKIFLARA VERGİ MUAFİYETİ

Transkript:

CLINICAL STUDY Stres Üriner nkontinansta Transobturator Tape Tedavisi Orhan S. AKSAKAL, Tayfun GÜNGÖR, Abdullah KARAER, E. Nil U URLU, Aral M. ATALAY, Ümit B LGE Dr. Zekai Tahir Burak Women s Health Training and Research Hospital, Urogynecology Department, Ankara, Turkey Received 30 November 2005; received in revised form 24 April 2006; accepted 22 April 2006 Abstract Transobturator Tape for Stress Urinary Incontinence Objective: To evaluate the safety of transobturator suburethral tape and the efficacy of this technique on symptoms and life quality in the treatment of female stress urinary incontinence. Materials and Methods: Twenty-eight patients who were operated for stress urinary incontinence and accepted the postoperative recall at the 6th month were enrolled in the study, from April 2004 to April 2005. Patients degree of satisfaction and response to the treatment at 6th month after surgery were questioned. Complications occurred in the intraoperative and postoperative period were documented. Life quality and the degree of complaints were questioned in the beginning and at the 6th month after the surgery. Life quality and the severity of the symptoms were evaluated with Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms questionnaire in the preoperative and postoperative period. Symptoms and alterations in life quality in the beginning and at the end of follow-up period were evaluated with Wilcoxon signed rank test statistically. Results: In the postoperative 6th month examination, 21 (75%) patients were totally cured; 3 (10.71%) patients were significantly improved. Twenty-three (82.1%) patients were very satisfied or satisfied with the operation. Although there were no major intraoperative complications, delayed healing or sling protrusion was observed in 3 (10.7%) patients. Prolonged catheterization exceeding 48 hours was observed in 2 (7.1%) patients. De novo urgency did not occur in any of the patients, however de novo dysuria occurred in 3 (10.7%) patients. Positive changes and statistically significant results were obtained in 11 out of 18 questions concerning urinary symptoms, 1 out of 4 questions concerning sexual life and all questions concerning life quality by scoring the Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms questionnaire. Discussion: Transobturator suburethral tape is a safe and effective technique in the treatment of stress incontinence in short-term. Nevertheless, long-term data is not available. Further randomised control studies are needed to replace of retropubic sling in the treatment of female stress incontinence. Keywords: stress incontinence, transobturator tape, complications, life quality Özet Amaç: Stres üriner inkontinans tedavisinde, Transobturator Subüretral Tape tekni inin güvenilirli inin ve postoperatif erken dönemde semptom ve hayat kalitesi üzerine etkinli inin de erlendirilmesi amaçland. Materyal ve Metot: Nisan 2004 ile Nisan 2005 tarihleri aras nda, stres inkontinans nedeniyle Transobturator Subüretral Tape tekni i ile ameliyat edilip, postoperatif alt nc ayda ça r ya uyan 28 hasta çal flmaya dahil edildi. Hastalar n postoperatif alt nc ayda tedaviye yan t durumlar ve ameliyattan memnuniyetleri sorguland. ntraoperatif ve postoperatif de erlendirmede gözlemlenen komplikasyonlar kaydedildi. Yaflam kalitesi ve semptomlar n ciddiyeti preoperatif ve postoperatif dönemde Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms anketi kullan larak de erlendirildi. Bafllang çtan itibaren takip süresince semptomlar ve yaflam kalitesindeki de ifliklikler, Wilcoxon iflaretli s ra testi kullan larak istatistiksel olarak de erlendirildi. Sonuç: Postoperatif alt nc ayda yap lan de erlendirmede; 21 (%75) hastada tamamen kür, 3 (%10.71) hastada belirgin derecede iyileflme saptand. Yirmi üç (%82.1) hasta ameliyattan çok memnun veya memnun oldu unu belirtti. Her ne kadar majör intraoperatif komplikasyon gözlenmese de 3 (%10.7) hastada mesh protrüzyonu ya da gecikmifl iyileflme, 2 (%7.1) hastada iki günden fazla kateterizasyon gereksinimi gözlemlendi. De novo semptom olarak urgency hiçbir has- Corresponding Author: Dr. Abdullah Karaer Talatpafla Bulvar, Hamamönü, Cebeci, Ankara, Türkiye Phone : +90 312 251 11 85 Fax : +90 312 316 44 72 E-mail : drkaraer@yahoo.com 210 Aksakal O.S, Güngör T, Karaer A, U urlu E.N, Atalay A.M, Bilge Ü, Transobturator Tape for Stress Urinary Incontinence, J Turkish-German Gynecol Assoc, Vol. 7(3); 2006:210-214

J Turkish-German Gynecol Assoc, Vol. 7(3); 2006 tada görülmezken, 3 (%10.7) hastada de novo dizüri flikâyeti mevcuttu. Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms anketindeki skorlamada; üriner semptomlarla ilgili 18 sorudan 11 inde, cinsel yaflamla ilgili 4 sorudan 1 inde ve hayat kalitesi ile ilgili 9 sorunun tümünde istatistiksel olarak anlaml, olumlu yönde de iflim saptand. Tart flma: Transobturator Subüretral Tape, k sa dönemde stres inkontinans tedavisi için güvenilir ve etkili bir yöntem olarak görünmektedir. Bununla birlikte uzun dönem sonuçlar ile ilgili yeterince veri yoktur. Retropubik slingin yerini alabilmesi için daha fazla randomize, kontrollü çal flmalara gereksinim vard r. Anahtar sözcükler: stres inkontinans, transobturator tape, komplikasyonlar, hayat kalitesi Girifl Uluslararas Kontinans Derne i nin (International Continence Society: ICS) tan mlamas na göre stres üriner inkontinans (SU ); efor, öksürme ya da hapfl rma gibi zorlama ile istem d fl idrar kaç rma flikâyeti olup, en az haftada bir defa bu flikâyetin mevcudiyeti eriflkinlerin üçte birinde görülmektedir (1). Ülkemizde ise peri-postmenopoz dönemdeki kad nlarda inkontinans s kl %57-68 aras nda de iflmekte olup, bunun yaklafl k üçte biri stres inkontinans özelli indedir (2,3). Ülkemizde bu hastal n y ll k maliyetini gösteren yeterli veri olmamakla birlikte, Amerika Birleflik Devletleri nde tahmini y ll k maliyeti 12.43 milyar Amerikan dolar d r (4). SU tedavisinde cerrahi, 20. yüzy l n bafl ndan beri kullan lmakla birlikte, geçen birkaç y l içinde cerrahi seçeneklerde köklü de ifliklikler olmufltur. Transobturator Subüretral Tape (TOT) tekni i, SU tedavisinde yak n zamanda Delorme taraf ndan tan mlanm fl yeni bir cerrahi teknik olup, hastalar n %90 nda perioperatif komplikasyona ve postoperatif ifleme güçlü üne neden olmaks z n kür sa lamaktad r (5). Hastanemiz Ürojinekoloji Klini i nde Nisan 2004 ten beri SU tedavisinde TOT cerrahi tekni i kullan lmakta olup, bu çal flma ile son 1 y l içinde cerrahi tekni in güvenilirli inin ve etkinli inin de erlendirilmesi amaçland. Materyal ve Metot Nisan 2004 ile Nisan 2005 tarihleri aras nda, ürodinamik olarak gerçek stres inkontinans oldu u kan tlanm fl ve bu nedenle TOT tekni i ile ameliyat edilen 62 hastadan, postoperatif alt nc ayda ça r ya uyan 28 hasta çal flmaya dahil edildi. Cerrahi sadece konservatif tedavide baflar s z olanlara önerildi. Urge inkontinans n bask n oldu u, ürodinamik detrüsor instabilitesi olan hastalar çal flma d fl nda tutuldu. Hastane etik kurulu taraf ndan gerekli onay sa land. Tüm hastalara çal flman n amac aç klanarak bilgilendirilmifl onamlar al nd. Tüm hastalardan detayl anamnez al nd ve hastalar tam bir muayeneden geçirildi. Tam idrar tetkiki, idrar kültürü al narak pozitif sonuç varl nda gerekli tedavi uyguland. Tüm hastalar preoperatif ürodinamik incelemeye tabi tutuldu. Hastalar n idrar kaç rma flikâyeti, Sandvick ve arkadafllar (6) taraf ndan gelifltirilen indeks uyar nca hafif, orta ve ciddi olmak üzere derecelendirildi. Bu derecelendirmede; inkontinans s kl 1) ayda bir defadan daha az; 2) ayda bir veya daha fazla s kl kta; 3) haftada bir veya daha fazla s kl kta; 4) her gün ve/veya her gece) ve kaç r lan idrar miktar 1) damlama fleklinde veya daha az; 2) damlamadan daha fazla) sorular na verilen cevaplar n rakamsal çarp m n n sonucu kullan ld. Bu indeks uyar nca sorular n rakamsal çarp m 1-2 ise hafif; 3-4 ise orta; 6-8 ise a r inkontinans olarak de erlendirildi. ntraoperatif ve postoperatif de erlendirmede gözlemlenen komplikasyonlar kaydedildi. Operasyon sonras idrar kaç rmad klar n ifade eden, operasyondan %90 veya üzerinde memnuniyet bildiren, klinik muayenede öksürük testi esnas nda idrar kaç rma izlenmeyen, ped testi negatif olan (>10 g/24 saatte) ve ilave olarak üriner retansiyonu olmayan (rezidüel hacim >100 ml) hastalar n durumu tamamen kür olarak de erlendirildi. Öksürük testinde inkontinans gözlenmeyen, operasyondan %75-90 memnuniyet bildiren, postoperatif üriner retansiyonu olmayan hastalar n durumu ise belirgin iyileflme olarak kabul edildi. yileflme olsa bile yukar daki kriterlere uymayan hastalar baflar s z olarak de erlendirildi. Hayat kalitesi ve semptomlar n ciddiyeti preoperatif ve postoperatif dönemde Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms (BFLUTS) anketi kullan larak de erlendirildi. BFLUTS anketi; idrar kaç rma flikâyetini, di er alt üriner sistem semptomlar n, bunlar n seksüel fonksiyon ve hayat kalitesi üzerine etkisini de erlendirmek amac yla gelifltirilmifltir. Anket inkontinans ve di er alt üriner yol ile ilgili semptomlar, cinsel yaflam ve hayat kalitesi ile ilgili sorular içermektedir. Anket ile idrara ç kma s kl ve volüm kartlar kullan larak yap lan inkontinans de erlendirilmesi ve kullan lan ped say s aras nda yüksek uygunluk görülmektedir. Anketin güvenilirli i (Cronbach s alpha de eri 0.78), klinik pratikte ve araflt rmalarda uygulanabilirli i daha önceki çal flmalarda gösterilmifltir (7). Bafllang çtan takip sürecine semptomlar ve yaflam kalitesindeki de ifliklikler Wilcoxon iflaretli s ra testi kullan larak istatistiksel olarak de erlendirilmifltir. Sonuç Çal flmaya dahil edilen 28 hastan n ortalama yafllar 45.4 olup (29-66 yafl aral nda), hastalar n %25 i (7 hasta) postmenopozal periyottayd ve bunlardan sadece ikisi hormon replasman tedavisi almaktayd. Hastalar n tümü multipar ve ortalama vücut kütle indeksi 28.9 kg/m 2 idi. nkontinans nedeniyle daha önceki cerrahi operasyon öyküsü sadece bir hastada mevcuttu. 211

Aksakal et al. J Turkish-German Gynecol Assoc, Vol. 7(3); 2006 Semptomlar n ciddiyetini ölçen indeks (6) uyar nca çal flmaya kat lan hastalar n 16 s (%57.1) ciddi inkontinans, 10 u (%35.7) orta derecede inkontinans ve 2 si (%7.1) hafif inkontinans özelli indeydi. On befl (15) hastaya (%53.8) ön vajinal duvar onar m, 2 hastaya (%7.1) vajinal histerektomi, 19 hastaya (%67.5) arka vajinal duvar onar m ve 5 hastaya (%17.8) paravajinal onar m operasyonu TOT un yan s ra ayn seansta yap ld. Hastalar n postoperatif hastanede takip süresi ortalama 2.9 gündü. Hastalar n hiçbirinde mesane, ba rsak ve büyük damar yaralanmas meydana gelmedi. Erken postoperatif dönemde, hiçbir hastada geçici retansiyon gözlenmezken sadece iki hastada 48 saatten fazla kateterizasyon gereksinimi (rezidüel hacim >100 ml) gözlendi. Postoperatif de erlendirmede 3 (%10.7) hastada mesh protrüzyonu ya da gecikmifl iyileflme saptand. De novo (postoperatif dönemde ortaya ç kan) semptom olarak urgency hiçbir hastada görülmezken, 3 (%10.7) hastada dizüri flikâyeti saptand. Postoperatif de erlendirmede, 21 (%75) hastada tamamen kür, 3 (%10.71) hastada belirgin iyileflme saptand. Dört (%14.28) hasta ise baflar s z olarak kabul edildi. Hastalar n %53.9 u (15/28) ameliyattan çok memnun, %28.6 s (8/28) ameliyattan memnun oldu unu belirtti. Hastalar n %3.6 s (1/28) ameliyattan memnun de il ken, hastalar n geri kalan %14.3 ü (4/28) ise ameliyat sonucundan emin de ildi. Tablo 1 de BFLUTS anketindeki üriner semptomlarla ilgili 18 sorudan 11 inde [idrara ç kma s kl klar (gündüz ve gece idrara ç kma s kl, dört saatten daha fazla s kl kla idrara ç kma), urgency, urge inkontinans, inkontinans epizotlar s kl, önceden tahmin edilemeyen inkontinans s kl, stres inkontinans, idrar kaç rma miktar, noktürnal inkontinans, dizüri flikâyetlerinde] postoperatif alt nc ayda, preoperatif döneme göre istatistiksel olarak anlaml, olumlu yönde de iflim görülmüfltür. Di er sorularda ise anlaml bir de ifliklik saptanmam flt r. Tablo 2 de BFLUTS anketinde, cinsel yaflam ile ilgili sorular n preoperatif dönemden postoperatif döneme de iflimi gösterilmektedir. Sorulan sorulardan, sadece cinsel iliflki esnas nda idrar kaç rma flikâyetinde istatistiksel olarak anlaml azalma gözlenirken, di er sorularda (vajinal kuruluk nedeniyle a r, üriner semptomlar nedeniyle seks hayat nda bozulma, cinsel iliflki esnas nda a r ) anlaml bir de ifliklik saptanmam flt r. BFLUTS anketinde, hastalar n hayat kalitesini yans tacak sorular n (inkontinans nedeniyle iç çamafl r de ifltirme zorunlulu u, de ifltirme s kl, d fl giysileri de ifltirme zorunlulu u, s v al m n k s tlama, günlük görevleri gerçeklefltirmeyi engelleme, tuvalet olmayan yerlerden kaç nma, fiziksel aktiviteleri engelleme, sosyal yaflam engelleme, yaflam bütünüyle olumsuz etkileme) tümünde olumlu yönde, istatistiksel olarak anlaml de iflim bulunmufltur (Tablo 3). Tablo 1. Preoperatif ve postoperatif dönem üriner semptomlar n karfl laflt r lmas Semptom Cerrahi öncesi Cerrahi sonras p* Gündüz s kl k (>7) 61 (54) 8 (4) <0.001 Gece s kl k (>0) 82 (71) 57 (18) <0.001 Urgency 82 (72) 25 (7) <0.001 Urge inkontinans 79 (57) 18 (0) <0.001 Mesane a r s 47 (43) 50 (21) 0.13 nkontinant epizot s kl (>hiç) 96 (82) 29 (21) <0.001 Önceden tahmin edilemeyen inkont. 43 (32) 7 (0) 0.002 Stres inkontinans 100 (96) 18 (0) <0.001 drar kaç rma miktar (>hiç) 100 ( UD ) 25 ( UD ) <0.001 drar ak m nda duraksama 35 (28) 25 (21) 0.47 drara bafllamada zorluk 25 (18) 21 (11) 0.96 Aral kl idrar ak m 25 (18) 32 (29) 0.33 Noktürnal inkontinans 29 (14) 4 (0) 0.01 Retansiyon öyküsü 32 (29) 14 (7) 0.09 Dizüri 64 (54) 28 (11) 0.02 Tam boflaltamama 36 (32) 29 (25) 0.8 drar ak m durdurmada zorluk (hiç) 21 (21) 7 (7) 0.1 S kl k (4 saat s k idrara ç kma) 84 ( UD ) 21 ( UD ) <0.001 UD: uygulanabilir de il *Semptom skorlar nda bafllang çtan postoperatif 6. aya gözlenen de iflimler, Wilcoxon iflaretli s ra testi kullan larak karfl laflt r lm flt r 212

J Turkish-German Gynecol Assoc, Vol. 7(3); 2006 Tablo 2. Preoperatif ve postoperatif dönem cinsel semptomlar n karfl laflt r lmas Semptom Cerrahi öncesi Cerrahi sonras p* Vajinal kuruluk nedeniyle a r 54 (43) 39 (39) 0.1 Üriner semp. nedeniyle cinsel hayatta bozulma 29 (22) 36 (36) 0.4 Cinsel iliflki esnas nda a r 54 (39) 46 (43) 0.8 Cinsel iliflki esnas nda idrar kaç rma 25 (25) 4 (4) 0.02 *Semptom skorlar nda bafllang çtan postoperatif 6. aya gözlenen de iflimler Wilcoxon iflaretli s ra testi kullan larak karfl laflt r lm flt r Tablo 3. Preoperatif ve postoperatif dönemde hayat kalitesi skorlar n n karfl laflt r lmas Hayat kalitesi Cerrahi öncesi Cerrahi sonras p* ç çamafl r de ifltirme zorunlulu u 93 ( UD ) 14 ( UD ) <0.001 De ifltirme say s (>hiç) 86 ( UD ) 22 ( UD ) <0.001 D fl giysileri de ifltirme zorunlulu u 54 ( UD ) 7 ( UD ) 0.001 S v al m n k s tlama 36 (32) 0 (0) 0.004 Günlük görevleri gerçeklefltirme eng. 71 (61) 7 (0) <0.001 WC olmad alanlardan kaç nma 75 (57) 4 (4) <0.001 Fiziksel aktiviteyi engelleme 68 (64) 4 (0) <0.001 Sosyal yaflam engelleme 68 (61) 4 (0) <0.001 Yaflam bütünüyle olumsuz etkileme 71 ( UD ) 4 ( UD ) <0.001 UD: uygulanabilir de il *Semptom skorlar nda bafllang çtan postoperatif 6. aya gözlenen de iflimler Wilcoxon iflaretli s ra testi kullan larak karfl laflt r lm flt r Tart flma Transobturator Tape, operasyonun tan mlanmas ndan çok k sa süre sonra stres inkontinans n cerrahi tedavisinde retropubik slinglere alternatif olarak tüm dünyada popülarite kazanm flt r. Bunda TOT un etkinli inin retropubik slinglere benzer olmas, ifllemin daha k sa sürmesi, intraoperatif sistoskopiye gereksinim duyulmamas, maliyetinin daha ucuz olmas, intraoperatif ve postoperatif komplikasyon oran n n retropubik yaklafl mlara oranla daha az s kl kta görülmesinin rolü vard r (8). Retropubik yaklafl mla iliflkili komplikasyonlardan biri mesane yaralanmas olup, ortalama insidans %5.4 tür (9) ve bu oran daha önce inkontinans nedeniyle ameliyat olmufl hastalarda %40 a kadar ç kmaktad r (9,10). Nadir ancak daha ciddi olan di er komplikasyonlar ba rsak, büyük damar yaralanmalar d r (inferior epigastrik arter, iliak damarlar, obturatuar damarlar) (9,11). Obturatuar damarlar ile retropubik sling ifllemi esnas nda torakar n planlanan pasaj aras nda mesafe yaklafl k olarak sadece 1.5 cm dir (12,13). Transobturator Tape, retropubik alandaki potansiyel tehlikeli bu alandan kaç nma imkân sa lar. TOT operasyonunda intraoperatif organ yaralanmas düflük insidansla görülür; mesane yaralanmas n n vakalar n %0-0.5 inde ve üretra yaralanmas n n ise vakalar n %0-1.1 inde meydana geldi i literatürde bildirilmifltir (14,15). Bizim çal flmam zda, bu çal flmalarla uyumlu olarak yukar da belirtilen majör intraoperatif komplikasyonlar hiçbir vakada gözlenmemifltir. David-Montefiore ve arkadafllar n n (16) retropubik ve transobturatuar yaklafl m n karfl laflt rd klar çal flmada, mesane yaralanmas n retropubik yaklafl mda daha s k, vajinal yaralanmay ise transobturatuar yaklafl mda daha s k bulmufllard r. Her iki grupta da hayat kalitesi skorlamas nda, preoperatif dönemden postoperatif döneme olumlu yönde anlaml bir de iflim bulunurken, her iki grup aras nda skorlamada ise anlaml bir farkl l k saptanmam flt r. Erken postoperatif dönemde hiçbir hastada geçici retansiyon gözlenmezken, sadece iki hastada 48 saatten fazla kateterizasyon gereksinimi (rezidüel hacim >100 ml) gözlenmifltir. Roumeguere ve arkadafllar n n (17) yürüttükleri 120 hastal çal flmada, akut retansiyonu 2 hastada, ameliyat sonras ifleme güçlü ünü 11 hastada (rezidüel hacim >120 ml olmas veya Q max <100 ml olmas ) bildirmifllerdir. Sling d flar ç kmas (protrüzyonu) ya da geçikmifl iyileflme ise nadir görülen di er bir komplikasyon olup, muhtemel nedenleri vajinal insizyonun yetersiz sütüre edilmesi, yara yeri enfeksiyonu, bozulmufl yara iyileflmesi, yabanc cisim (tape) reddidir (18). Bizim çal flmam zda mesh protrüzyonu ya da gecikmifl iyileflme 28 vakan n 3 ünde gözlenmifltir. Bu komplikasyon, Naidu ve arkadafllar n n (19) yürüttü ü çal flmada 96 vakan n 11 inde (%12.1) bulunurken, Roumeguere ve arkadafllar n n (17) yapt çal flmada, operasyondan 6 ay sonra 60 hastan n 3 ünde bildirilmifltir. Çal flmam zda de novo semptomlardan urgency hiçbir hastada gözlenmezken, dizüri 3 (%10.7) hastada saptanm flt r. Roumeguere ve arkadafllar n n (17) yapt çal flmada ise de novo urgency hastalar n %2.5 inde, dizüri ise %4 ünde görülmüfltür. Krauth ve arka- 213

Aksakal et al. J Turkish-German Gynecol Assoc, Vol. 7(3); 2006 dafllar n n (20) yürüttü ü çal flmada, 572 hastan n 1-3 ay takibi sonras, %5.2 sinde de novo semptomlar n ( urgency ve/veya dizüri) geliflti i bildirilmifltir. Çal flmam zda hastalar n %75 inde tamamen kür, %10.7 sinde belirgin derecede iyileflme olup, bu sonuçlar daha önceki çal flma sonuçlar ile uyumludur. Roumeguere ve arkadafllar n n yürüttü ü bir çal flmada, 120 hastan n 96 s nda (%80) tamamen kür, ilave olarak %12 hastada da belirgin iyileflme saptanm flt r (17). Delorme ve arkadafllar taraf ndan yürütülen bir çal flmada, 32 hastan n 1 y ll k takibi sonras %90.6 oran nda tamamen kür bildirilmifltir (21). Costa ve arkadafllar, 7 farkl merkezde uygulanan 165 operasyon sonucunu toplam fl ve postoperatif alt ay takip boyunca ça r ya uyan 73 hastan n 60 nda tamamen kür, 5 hastada belirgin iyileflme ve 8 hastada ise de ifliklik olmad gözlenmifltir (22). Çal flmam zda, 23 (%82.1) hasta ameliyattan çok memnun veya memnun oldu unu belirtmifltir. Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms (BFLUTS) anketinde, hayat kalitesi ile ilgili tüm sorularda olumlu yönde istatistiksel de iflim gözlenmifltir. Roumeguere ve arkadafllar n n (17) yapt çal flmada, hastalar n 1 y l sonunda ameliyattan memnuniyet oran %78 olup, hayat kalitesini ölçen ankette (Contilife anketi) hastalar günlük ve efor gerektiren aktivitelerde, kendi imajlar nda, duygusal ve cinsel aktivitelerinde belirgin iyileflme belirtmifllerdir. Lukban n yapm fl oldu u çal flmada (23), 47 hastan n 45 i (%95.7) ameliyat sonuçlar ndan komple ya da k smen memnuniyet bildirmifltir ve hastalar n 42 si (%89.4) idrar kaç rma flikâyetinde iyileflme belirtmifltir. Ayn çal flmada kullan lan Individual Incontinence Impact Question anketinde skorlamaya göre, tüm hasta grubunun yan s ra daha önce inkontinans nedeniyle cerrahi geçiren, internal sfinkter yetmezli i olan ve ilave cerrahinin yap ld hasta altgruplar nda da postoperatif dönemden preoperatif döneme, anlaml düzeyde olumlu de iflim gözlenmifltir. Postoperatif idrar kaç rmada azalma (sübjektif de erlendirme, öksürük testi ve 24 saatlik ped testi sonuçlar sonras ) ve hayat kalitesi skorunda iyileflme, TOT un k sa dönemde stres inkontinans tedavisi için etkili oldu unu göstermektedir. Bununla birlikte uzun dönem sonuçlar ile ilgili yeterince veri yoktur. Retropubik slingin yerini alabilmesi için, yeterli say da randomize kontrollü çal flmaya gereksinim vard r. Kaynaklar 1. Abrams P, Cardozo L, Fall M et al. The standardization of terminology of lower urinary tract function: report from the Standardization Subcommittee of the International Continence Society. Neurourol Urodyn 2002;21:167-78. 2. Demirci F, Özden S, Yücel N ve ark. Postmenopozal Türk kad nlar nda üriner inkontinans prevalans. Istanbul J Obstet Gynecol 1999;3:138-42. 3. Oskay UY, Beji NK, Yalc n O. A study on urogenital complaints of postmenopausal women aged 50 and over. Acta Obstet Gynecol Scand 2005;84:72-8. 4. Wilson L, Brown JS, Shin GP et al. Annual direct cost of urinary incontinence. Obstet Gynecol 2001;98:398-406. 5. Delorme E. Transobturator urethal suspension: mini-invasive procedure in the treatment of stress urinary incontinence in women. Prog Urol 2001;11:1306-13. 6. Sandvik H, Hunskaar S, Seim A et al. Validation of severity index in female urinary incontinence and its implementation in an epidemiological survey. J Epidemiol Community Health 1993;47:497-9. 7. Jackson S, Donovan J, Brookes S et al. The Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms questionnaire: development and psychometric testing. Br J Urol 1996;77:805-12. 8. Fischer A, Fink T, Zachmann S, Eickenbusch U. Comparison of retropubic and outside-in transobturator sling systems for the cure of female genuine stress urinary incontinence. Eur Urol. 2005 Nov;48(5):799-804. 9. Boustead GB. The tension-free vajinal tape for treating female stress incontinence. Br J Urol 2002;89:687-93. 10. Haab F, Sananes S, Amarenco G et al. Result of the tension free vajinal tape procedure for the treatment of type II stress urinary incontinence at a minimum follow up of 1 year. J Urol 2001;165:159-62. 11. Kuuva N, Nilsson CG. A nationwide analysis of complications associated with tension-free vajinal tape (TVT) procedure. Acta Obstet Gynecol Scand 2002;81:72-7. 12. Muir TW, Tulikangas PK, Fidela PM, Walters MD. The relationship of tension-free vajinal tape insertion and vascular anatomy. Obstet Gynecol 2003;101:933-6. 13. Whiteside JL, Walters MD. Anatomy of the obturator region: relation to a transobturator sling. Int Urogynecol J Pelvic Dysfunct 2004;15:223-6. 14. Delorme E. Transobturator uretral suspension: mini-invasive procedure in the treatment of stress incontinence in women. Prog Urol 2001;11:1306-13. 15. Mellier G, Benayed B, Bretones S, Pasquier JC. Suburetral tape via the obturator route: is the TOT a simplification of the TVT? Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct 2004;15:227-32. 16. Montefiore David E, Frobert JL, Grisard Anaf M et al. Peri-operative complications and pain after the suburethral sling procedure for urinary stress incontinence: a French prospective randomised multicentre study comparing the retropubic and transobturator routes. Eur Urol 2006;49:133-8. 17. Roumeguere T, Quackels T, Bollens R et al. Transobturator vajinal tape for female stress incontinence: one year follow up in 120 patients. Eur Urology 2005;48:805-9. 18. Tsivian A, Kessler O, Mogutin B et al. Tape related complications of the tension-free vajinal tape procedure. J Urol 2004;171:762-4. 19. Naidu A, Lim YN, Barry C et al. Transobturator tape for stress incontinence: The North Queensland experience. ANZOG 2005;45:446-9. 20. Krauth JS, Rasoamiaramanana H, Barletta H et al. Sub-urethral tape treatment of female urinary incontinence-morbidity assessment of the trans-obturator route and a new tape (I-STOP): a multi-centre experiment involving 604 cases. Eur Urol 2005;47:102-7. 21. Delorme E, Droupy S, de Tayrac R, Delmas V. Transobturator tape (Uratape): a new minimally-invazive procedure to treat female urinary incontinence. Eur Urol 2004;45:203-7. 22. Costa P, Ballanger P, Grise P et al. Transobturatuar tape for female stress urinary incontinence: preliminary results of a prospective multi-center study. Presented at International Continence Society, Florence, Italy, 2003. 23. Lukban JC. Suburethral sling using the transobturator approach: A quality of life analysis. Am J Obstet Gyn 2005;193:2138-43. 214