Penetran larenks travmasına bağlı gelişen tiroid kıkırdak defektinin septal kıkırdak greftiyle rekonstrüksiyonu



Benzer belgeler
Lokal Hastalıkta Hangi Hasta Opere Edilmeli? Doç. Dr. Serdar Akyıldız E ge Ü n i v e r sitesi Tı p Fakültesi K B B Hastalıkları Anabilim D a l ı

Penetran Göz Yaralanmaları

PARAŞÜT ASISINA BAĞLI LARENGEAL KARTİLAJ FRAKTÜRÜ FRACTURE OF LARYNGEAL CARTILAGE DUE TO PARASUTE HANGING Laringoloji

Cerrahi Hava Yolu. Dr.Ferudun Koyuncu Mevlana Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Tıp AD

Karın yaralanmaları ister penetran ister künt mekanizmaya bağlı olsun ciddi morbidite ve mortalite ile seyrederler.

TDB AKADEMİ Oral İmplantoloji Programı Temel Eğitim (20 kişi) 1. Modül 29 Eylül 2017, Cuma

Onkoplastik meme cerrahisi ve yenilikler

TİROİD (GUATR) CERRAHİSİ HAKKINDA SIK SORULAN SORULAR FR-HYE

YARA VE YARA ÇEŞİTLERİ. Öğr. Gör. Nurhan BİNGÖL

Larenks kanserinin preoperatif, intraoperatif ve postoperatif evrelemelerinin karşılaştırılması

Artroskopi, ortopedik cerrahların eklem içini görerek tanı koydukları ve gerektiğinde

Endotrakeal Entübasyon

Glottik Tümörlerin Tedavisinde Vertikal ve Suprakrikoid Parsiyel Larenjektomi

PROSTAT BÜYÜMESİ VE KANSERİ

24. ULUSAL TÜRK OTORİNOLARENGOLOJİ & BAŞ - BOYUN CERRAHİSİ KONGRESİ

LARENKS CERRAHİSİ EĞİTİMİNDE KOYUN LARENKSİ KULLANIMI

Plan. Penetran Böğür ve Kalça Yaralanmaları. Giriş. Tanım. Klinik. Giriş. Klinik Laboratuvar Görüntüleme Tedavi

Toraks Travmalarında Hasar Kontrol Cerrahisi Teknikleri

KÜNT ve DELİCİ/KESİCİ KARIN TRAVMALARI

Rektovaginal fistül perianal fistül kategorisinde ele alınan bir hastalıktır ve barsak içeriğinin vagenden gelmesi ile karakterizedir.

Göğüs Cerrahisi Alkın Yazıcıoğlu. Journal of Clinical and Analytical Medicine Göğüs Cerrahisi

ELEKTRONİK NÜSHA. BASILMIŞ HALİ KONTROLSUZ KOPYADIR.

OP. DR. YELİZ E. ERSOY BEZMİALEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GENEL CERRAHİ AD İSTANBUL

Göğüs Cerrahisi Anabilim Dalı 5. Sınıf ders programı:

PELVİK TRAVMALARDA GÖZDEN KAÇMAMASI GEREKENLER

Hasar Kontrol Cerrahisi yılında Rotonda ve Schwab hasar kontrol kavramını 3 aşamalı bir yaklaşım olarak tanımlamışlardır.

Lokalizasyon çalışmalarının şüpheli olduğu primer hiperparatiroidi olgularında 99 Tc-MIBI intraoperatif gama-prob kullanımı: Kohort değerlendirme

Ia.CERRAHİ PROFİLAKSİ TALİMATI

Tiroidektomi Sonrası Hipokalsemi Gelişiminde İnsidental Paratiroidektominin, Hastaya Ait Özelliklerin ve Cerrahi Yöntemin Etkilerinin İncelenmesi

Larengeal Kondrosarkom: Olgu Sunumu

KAFA TRAVMALI HASTALARDA GÖRÜNTÜLEMENİN TANI, TEDAVİ VE PROGNOZA KATKISI. Dr. Fatma Özlen İ.Ü.Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Beyin ve Sinir Cerrahisi AD

Alper ERKEN Metalurji Mühendisi, MBA

Temel Cerrahi Aciller: Akut batın Travma

TRAKEAL REZEKSİYON VE ANASTOMOZ AMELİYATI HASTA BİLGİLENDİRME VE ONAM (RIZA) FORMU

ÖN ÇAPRAZ BAĞ ZEDELENMELERİ

0,02 0,0199 0,018 0,016 0,014 0,012 0,01 0,0078 0,008 0,006 0,004 0,002

Hava Yolu ve Solunum Sistemi İnvaziv Girişimler. Doç Dr Evvah Karakılıç MD, PhD Ankara Numune E&A Hastanesi Acil Tıp Kliniği

Plato Tibia ve ÖĞRENCİ DERS NOTLARI. Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı

Total Tiroidektomi yapılan hastalarda MSKKM Nomogramının Değerlendirilmesi

AÇIK ve LAPORASKOPİK CERRAHİDE HEMŞİRELİK BAKIMI HEMŞİRE SEHER KUTLUOĞLU ANTALYA ATATÜRK DEVLET HASTANESİ

TRİAJ UYGULAMA TALİMATI

Primer ve sekonder Tendon onarımları

HİPOFARİNKS KANSERİ DR. FATİH ÖKTEM

Şaşılık cerrahisi onam formu

PEDİATRİK YAŞ GRUBUNDA EPİFORA VE ENDOSKOPİK DAKRİYOSİSTORİNOSTOMİ

HAMDİ ÖZŞAHİN,GÜRKAN YETKİN,BÜLENT ÇİTGEZ,AYHAN ÖZ, MEHMET MİHMANLI, MEHMET ULUDAĞ

Omurga-Omurilik Cerrahisi

TRAFİK KAZALARI, DÜŞMELER, DARP OLGULARI ve İŞ KAZALARINDA ADLİ SÜREÇ ÖRNEK OLGU DEĞERLENDİRMESİ

Rejyonel Anestezi Sonrası Düşük Ayak

LARENKS KANSERİ OLGULARIMIZIN RETROSPEKTİF ANALİZİ

TC. SAĞLIK BAKANLIĞI SAKARYA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ. ERİŞKİN İSTMİK SPONDİLOLİSTEZİS (Bel Kayması) HASTA BİLGİLENDİRME BROŞÜRÜ

TC. SAĞLIK BAKANLIĞI SAKARYA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ OMURİLİK YARALANMALARI HASTA BİLGİLENDİRME BROŞÜRÜ

MAKSİLLOFASYAL TRAVMALARDA ÜÇ BOYUTLU BİLGİSAYARLI TOMOGRAFİ

Süperior Laringeal Sinir Monitorizasyonu Tekniği. Doç. Dr. Mehmet Uludağ Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

AKCİĞER APSESİNDE CERRAHİ TEDAVİ

Temel Stoma Bilgisi:Yara ve Bakımı Stoma-Ostomi Tanımı. Dersin Adı: Stoma Hemşireliği Sorumlu: Öğr. Gör. Bircan KARA

KANAMA DURDURUCU TIBBİ CİHAZ

Giriş Güncel cerrahide tanı ve tedavi planlamalarında ultrasonografinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Ultrasonografinin cerrah tarafından gerçekleşti

SUTURASYON UMKE.

İatrojenik Bilateral İliak Arter Komplikasyonunda Başarılı Hibrit Tedavi

DAMAR HASTALIKLARINDA GÜNCEL YAKLAŞIMLAR

Genel Bilgiler. Dünyada Ölümler. 1.Koroner Arter Hastalıkları 2.Travma (1-44 yaş arası 1. sırada) 3.İnme sendromları

ATEŞLİ SİLAH YARALANMALI HASTANIN YÖNETİMİ. Dr. M.Nuri BOZDEMİR AEAH Acil Tıp Kliniği

D VİTAMİNİ EKSİKLİĞİNİN TOTAL TİROİDEKTOMİ SONRASI HİPOKALSEMİ RİSKİ ÜZERİNE ETKİSİ

TİROİD CERRAHİSİNDE İNTRAOPERATİF SİNİR MONİTÖRİZASYONU PRENSİPLERİ

PELVİS KIRIKLARI. Prof. Dr. Mehmet Aşık

MAKSİLLER ANTERİOR SEGMENTAL OSTEOTOMİ İLE KLAS II ANTERİOR OPEN-BİTE TEDAVİSİ. Orhan GÜVEN*, Ahmet KESKİN**, Adnan ÖZTÜRK*** ÖZET

Paratiroid lezyonlarında USG ve Sintigrafinin Karşılaştırılması

AYDINLATILMIŞ HASTA ONAM FORMU

Göğüs Hastalıkları. Bronkoskopi

Savaş Alanında Triaj ve Zorlukları DZ. TBP. ÜTĞM. ALPER BEYAZ

Entübasyon sonrası trakeal rüptür: 5 olgu Gönül Sağıroğlu*, Tamer Sağıroğlu**, Burhan Meydan*, Çağatay Tezel*

SERVİKAL DİSK HERNİSİ

Substernal Guatr: 37 Hastanın Klinikopatolojik Özellikleri

TRAKEA CERRAHİSİNDE TEMEL PRENSİPLER

Mandibula kırıklı 112 olguda klinik deneyimlerimiz

Dr. İlker Akbaş Bingöl Devlet Hastanesi Acil Servisi Antalya - Nisan 2018

KULAK BURUN BOĞAZ ANABİLİM DALI TIPTA UZMANLIK EĞİTİM PROGRAMLARI. KBB-007 KBB Ab.D. Burun ve Paranazal Sinüs Hastalıkları Teorik Dersleri

MENİSKÜS ZEDELENMELERİ

DIŞ KULAK YOLUNDAN YABANCI CİSİM / POLİP ÇIKARTILMASI AMELİYATI HASTA BİLGİLENDİRME VE ONAM (RIZA) FORMU

ERKEN EVRE GLOTTİK KANSER CERRAHİSİNDE LARENGEAL ÇATIYI KORUYAN ALTERNATİF BİR YAKLAŞIM: LARENGEAL EVISERASYON (SUBPERİKONDRİAL İNTERNAL EVİSERASYON)

Kaç çeşit yara vardır? Kesik Yaralar Ezikli Yaralar Delici Yaralar Parçalı Yaralar Enfekte Yaralar

AUTOLOGOUS CARTILAGE GRAFTS IN OPEN RHINOPLASTY: OUR CLINICAL EXPERIENCE

Tıp Araştırmaları Dergisi: 2011 : 9 (1) : Maksillofasiyal travmalı hastaların retrospektif incelenmesi. Ferhat Bozkuş, İsmail İynen, İmran Şan

CERRAHİ SONRASI YUMUŞAK DAMAK DEFEKTLERİNİN PROTETİK REHABİLİTASYONU. Yavuz ASLAN* Mehmet AVCI** ÖZET

ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ

KLİNİK İNCİLER (ÜST SOLUNUM YOLU ACİLLERİ VE ALT SOLUNUM YOLU ENFEKSİYONLARI)

Trakea Rüptürü. Nadir Bir Entübasyon Komplikasyonu. Doç. Dr. Aydın KARAKUZU Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Lefkoşe, KKTC Nisan 2011


DELİCİ KESİCİ ALET YARALANMALARI VE ALINMASI GEREKEN ÖNLEMLER

YARA İYİLEŞMESİ. Yrd.Doç.Dr. Burak Veli Ülger

VARİS TEDAVİSİNDE KONFORUN YENİ ADI. Endovenöz Radyofrekans Ablasyon

Postoperatif Noninfeksiyoz Ateş. Dr.Dilek ARMAN GÜTF Enfeksiyon Hastalıkları AD

Klinik olarak huzursuzluk ve hipotansiyonun eşlik ettiği olgularda perikardial tamponad kuvvetle düşünülmelidir

ACİL HEMŞİRELER DERNEĞİ

AYAK BİLEĞİ LATERAL LİGAMENT YARALANMALARI TEDAVİSİ VE KLİNİK DENEYİMLERİMİZ

ROBOTİK BÖBREK AMELİYATI

Frontolateral larenjektomide onkolojik sonuçlar m z

Bir Hastada Astım Hastalığı İle Karıştırılan Yabancı Cisim Aspirasyonunda Röntgen Grafisinin Önemi: Ne Umduk,Ne Bulduk?'

İNME. Yayın Yönetmeni. TND Beyin Yılı Aktiviteleri Koordinatörü. Prof. Dr. Rana Karabudak

Transkript:

TKBB & BBCD 2011 doi: 10.5152/tao.2011.02 OLGU BİLDİRİSİ / CASE REPORT Penetran larenks travmasına bağlı gelişen tiroid kıkırdak defektinin septal kıkırdak greftiyle rekonstrüksiyonu E. Yorgancılar, M. Yıldırım, R. Gün, S. Bakır, İ. Topçu The reconstruction of thyroid cartilage defect due to penetrating laryngeal trauma using a autogenous septal cartilage graft Laryngeal trauma is a rare but potentially lethal injuries. Depending on the amount of force and the degree of ossification of the larynx, this may result in a variety of injury patterns. These injuries may range from simple cartilaginous fracture of thyroid cartilage with cartilaginous displacement, cartilaginous defect, endolaryngeal disruption, or laryngotracheal separation. The clinician should have a high suspicion for laryngeal injury in any patient who has neck trauma. When evaluating the patient with suspected laryngeal trauma, the stability of the airway must first be established. Management of laryngeal trauma may include medical or surgical treatment. In surgical treatment, correction of loss of skeletal support may be performed with alloplastic stents, miniplate and screw fixation and autogenous cartilage grafts. In this report we presented a case of thyroid cartilage defect due to penetrating laryngeal trauma who reconstructed by autogenous septal cartilage graft. Key Words: Laryngeal trauma, septal cartilage, thyroid cartilage. Turk Arch Otolaryngol, 2011; 49(1):5-10 Dr. Ediz Yorgancılar, Dr. Müzeyyen Yıldırım, Dr. Ramazan Gün, Dr. Salih Bakır, Dr. İsmail Topçu Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kulak Burun Boğaz Baş ve Boyun Cerrahisi Anabilim Dalı, Diyarbakır Özet Larengeal travmalar, ender ama potansiyel olarak öldürücü yaralanmalardır. Gücün şekline ve larenksin kemikleşmesine bağlı olarak bu travmalar çeşitli yaralanma şekilleri oluşturabilir. Bu yaralanmalar, tiroid kıkırdağın basit kırığından, kıkırdak kaymalarına, kıkırdak defektlerine, larenks içi yırtılmalara veya larengotrakeal ayrışmaya kadar değişen aralıkta olabilir. Klinisyen, boyun travması olan her hastada larengeal yaralanma konusunda çok dikkatli olmalıdır. Larengeal travmadan şüphe edilen hastada ilk olarak hava yolunun stabilitesi sağlanmalıdır. Larengeal travmaya yaklaşım medikal ve cerrahi tedaviyi içermektedir. Cerrahi tedavide, iskelet destek kaybının düzeltilmesinde alloplastik stentler, miniplak ve vida fiksasyonu ve otolog kıkırdak greftler kullanılabilir. Bu yayında, penetran larengeal travmaya bağlı gelişen tiroid kıkırdak defekti olan ve otolog septal kıkırdak ile rekonstrükte edilen bir olgu sunulmuştur. Anahtar Sözcükler: Larenks travması, septal kıkırdak, tiroid kıkırdak. Türk Otolarengoloji Arflivi, 2011; 49(1):5-10 Giriş Larengeal travmalar, sık olmayan ancak hayatı tehdit edebilen yaralanmalardır. Hastanelerin acil servislerine başvuran 14.000-30.000 hastadan birinde larengeal travma görülmektedir. 1 Larengeal travmalar künt veya penetran olarak oluşabilmektedir. Künt travmalar en sık trafik kazalarıyla ve spor yaralanmalarıyla oluşmaktadır. Penetran travmalar ise en sık ateşli silah yaralanmalarıyla olmaktadır. Travmanın gücüne ve larenksin kemikleşmesine bağlı olarak larenks yapılarının uğradığı hasar, basit bir kontüzyondan, larengeal kıkırdakların kırıklarına ve hatta larengotrakeal ayrışmaya kadar gidebilen şekillerde olabilir. 2 Tedavide ilk aşama hava yolunun sağlanmasıdır. Larengeal hasarın şiddetine göre onarım 5

Yorgancılar E ve ark. şekilleri farklılık gösterir. Tiroid kıkırdakta belirgin kırık varsa larengeal çatı ortaya konmalı ve kırık sabitlenmelidir. Bunun için emilmeyen dikişler, paslanmaz çelik teller, titanyum plak-vida, titanyum ağ örtüler, emilebilen plak-vida ve stentler yanında otojen kıkırdak greftleri de kullanılmaktadır. 1,3 Bu yayında kesici delici alet ile yaralanan, defalarca kesiye uğratılıp bütünlüğü ve direncini büyük ölçüde kaybetmiş olan tiroid kıkırdağı, otolog septal kıkırdak greftiyle onarılan bir larengeal travma olgusu sunulmuştur. Olgu Sunumu Yirmi yaşında erkek hasta, boyun kesisi, kanama, ses kısıklığı, nefes darlığı ve yutma güçlüğü yakınmalarıyla Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Servisi ne başvurdu. Hastaya daha önce gittiği hastanede solunum sıkıntısı sebebiyle trakeotomi açılmıştı. Hastanın boyun tomografisinde larengeal pasajın supraglottik ve glottik düzeyde daraldığı ve tiroid kıkırdağın defektif olduğu saptandı (Resim 1). Yapılan fiberoptik larengoskopik muayenede supraglottik bölgenin ileri derecede ödemli olduğu görüldü. Hastanın hemodinamisi kontrol altına alındıktan sonra, genel anestezi altında boyun eksplorasyonu için operasyona alındı. Trakeotomiden verilen genel anestezi altında direk larengoskopi yapıldı ve supraglottik sahada ileri derecede ödem ve yer yer kanamalı sahalar saptandı. Dikkatli orotrakeal entübasyon yapılarak trakeotomi kanülü çıkarıldı. Hastaya konyotomi yapılmış olduğu görüldü. Kanamalar kontrol altına alındı. Tiroid kıkırdak, tirohiyoid membran ve krikoid kıkırdak ortaya kondu. Tiroid kıkırdak üzerinde kimisi tam kat kimisi kısmi olarak kıkırdağı geçen sayılamayacak kadar çok sayıda, çoğu yatay planda bazıları düzensiz kesiler mevcuttu (Resim 2). Tiroid kıkırdak sertliğini ve direncini kaybetmişti ve özellikle sağ üst kısımda defektifti. Kıkırdak dikişlerle karşılıklı dikilemeyecek kadar parçalanmıştı. Bunun üzerine larengeal çatı desteği sağlamak için burun septumundan kıkırdak greft alınmasına karar verildi. Burun septumuna sağ hemitransfiksiyon insizyonu yapıldı. Her iki tarafta mukoperikondrium eleve edildi. Kaudal septum destek olarak bırakılarak septumdan kıkırdak greft alındı. Greft bistüri yardımıyla iki ince lamel halinde kesildi (Resim 3). Daha sonda tiroid kıkırdak üzerine destek oluşturmak amacıyla 4/0 vicryl ile dikilerek sabitlendi (Resim 4). Sağlam tiroid kıkırdak perikondriumu ve tirohyoid kaslar karşılıklı dikilerek destek güçlendirildi. İkinci ile üçüncü trakeal halka arasından trakeotomi açıldı. Ciltaltı ve cilt kapatılarak operasyona son verildi. Hasta postoperatif 3 gün nazogastrik sonda ile beslendi. Postoperatif onuncu günde dekanüle edildi. Başka bir problem gelişmeyen hastanın 6. aydaki kontrollerinde geç komplikasyona rastlanmadı. Postoperatif 6. ayda Resim 1. Preoperatif boyun bilgisayarlı tomografisinde tiroid kıkırdakta defekt ve ciltaltı amfizem görünümü. Resim 2. Boyun eksplorasyonunda ortaya konan tiroid kıkırdak defekti. 6 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 49, Sayı / Number 1, 2011

Tiroid kıkırdağın septal kıkırdakla rekonstrüksiyonu Resim 3. Burun septum kıkırdağından hazırlanan greft materyali. Resim 4. yapılan larenks muayenesinde her iki vokal kordun hareketli, glottik açıklığın yeterli ve ses kalitesinin iyi olduğu saptandı. Yapılan boyun bilgisayarlı tomografi görüntülemesinde ise larengeal pasajın açık olduğu ve tiroid kıkırdağın normal anatomik pozisyonunda bulunduğu görüldü (Resim 5). Tartışma Burun septum kıkırdağı ile defektin onarımı. Künt ve penetran olarak ikiye ayrılan larengeal travmalar, larenksin etkilediği bölgesine göre ise glottik, subglottik, supraglottik tiplere ayrılır. Ayrıca bu üç bölgeyi içeren kombine şekilde de görülebilir. 1 Schaffer 4 larengeal travmaları yaralanmanın şiddetine ve girişim gerekliliğine göre sınıflamıştır. Bu sınıflama daha çok bilgisayarlı tomografinin kullanılmadığı zamanlarda popüler olmuştur. Görüntüleme tekniklerindeki ilerlemelerle larengeal travmalarda sınıflamalar da değişmiştir. Günümüzde en çok tercih edileni, Legacy Emanuel Resim 5. Postoperatif 6. ayda boyun bilgisayarlı tomografisinde larenks ve tiroid kıkırdağın durumu. Hastanesi ve Sağlık Merkezi (Portland, Oregon, ABD) larengeal yaralanma sınıflamasıdır (Tablo 1). 1,5 Sayısız kesiler ile tiroid kıkırdağı parçalanmış larengeal travması olan olgumuz bu bulgulara göre yaklaşık evre 2 ile 3 arasında yer almaktadır. Larengeal travmadan şüphe edilen hastada ilk yapılması gereken güvenli hava yolunun sağlanmasıdır. Başlangıçta hafif solunum zorluğu olan veya hiç bulgusu olmayan hastalarda hızla solunum güçlüğü ve stridor gelişip hayatı tehdit eden tablolar oluşabilir. 5 Bu sebeple hastalar çok yakın takip edilmelidir. Larenks muayenesinde fiberoptik larengoskopi tercih edilmelidir. 1 Sunulan olguda ameliyat öncesi fiberoptik endoskopi yapılmış ve supraglottik bölgenin ileri derecede ödemli olduğu görülmüştür. Eğer belirgin solunum sıkıntısı varsa tek yapılması gereken müdahale tercihen lokal anestezi altında trakeotomidir. 6 Entübasyon; larenks içini travmatize edebileceğinden, mukozal yırtıklardan geçerek yanlış pasajlar oluşturabileceğinden, larengeal kırıkları yerinden oynatabileceğinden ve larengeal spazma neden olabileceğinden kesinlikle yapılmamalıdır. 1 Sunulan olguya ilk başvurduğu merkezde konyotomi yapılmıştı. Konyotomi çok acil solunum sıkıntılarında uygulanan bir yöntem olup ileri dönemde larengeal stenoz riski oluşturduğun- Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 49, Sayı / Number 1, 2011 7

Yorgancılar E ve ark. Tablo 1. Legacy Emanuel Hastanesi ve Sağlık Merkezi larengeal yaralanma sınıflaması. Klinik bulgular Muayene bulguları Yaklaşım Evre 1 Hafif havayolu bulguları Küçük hematom Gözlem Ses değişikliği var veya yok Laserasyonlar mevcut Soğuk buhar Tespit edilebilen kırık yok Yatakta başın yükseltilmesi Evre 2 Hava yolu tehlikede Ödem/hematom Direk larengoskopi Ses değişikliği var Non-deplase kırık ± Cilt altı amfizem var veya yok Minör mukozal yaralanma Açık redüksiyon ve internal fiksasyon Kıkırdak açıkta değil Evre 3 Hava yolu tehlikede Yaygın ödem Direk larengoskopi Palpabl larengeal kırık Mukozal yırtıklar Eksplorasyon Ciltaltı amfizemi Ortaya çıkmış kıkırdak Açık redüksiyon ve internal fiksasyon Ses değişikliği Ses teli hareketsizliği Evre 4 Hava yolu tehlikede Yaygın ödem Direk larengoskopi Palpabl larengeal kırık Mukozal yırtıklar Eksplorasyon Ciltaltı amfizemi Multipl deplase kırıklar Açık redüksiyon ve internal fiksasyon Ses değişikliği İskeletsel instabilite Stent yapılabilir Ortaya çıkmış kıkırdak Ses teli hareketsizliği dan mümkün olduğunca kaçınılması önerilen, çok acil koşullarda zorunlu olarak yapılmışsa bir an önce klasik trakeotomiye çevrilmesi gereken bir yöntemdir. Nitekim sunulan olguda konyotomi sonlandırılmış ve ikinci ile üçüncü trakeal halka arasından trakeotomi açılmıştır. Larengeal travmalar ile birlikte multipl travmalar olabilir. En sık eşlik edeni maksillofasiyal travmalardır. 7 Jewett ve ark. 2 392 larengeal travmalı hastanın %13 ünde kafaiçi yaralanma, %9 unda açık boyun yaralanması, %8 inde servikal vertebra yaralanması, %3 ünde ösefagus ve farengeal yaralanma saptamışlardır. Bu sebeple diğer sistem muayeneleri dikkatli bir şekilde yapılmalı ve gerekirse ileri tetkik istenmelidir. Ancak gerekiyorsa hava yolu sağlandıktan sonra ileri tetkiklere geçilmelidir. Pnömotoraks ihtimali sebebiyle ön-arka akciğer grafisi çekilmelidir. Larengeal iskeleti ve kırık hatlarını değerlendirmede en iyi tetkik ise bilgisayarlı tomografidir. 7 Larengeal travmalı hastalara yaklaşım yaralanmanın şiddetine göre değişmektedir. Genel olarak tiroid kıkırdak bütünlüğü bozulmamış ve kıkırdak desteği azalmamış olgularda ilaç tedavisi ve yakın takip yeterlidir. Minör mukozal yaralanma varsa ve hava yolu sağlamsa başın yükseltilmesi, ses istirahati, sıvı diyet, kortikosteroid, antibiyotik ve antireflü tedavisi önerilir. 1 Kıkırdak kırığı, ileri mukozal yırtılma, açığa çıkmış kıkırdak ve ses teli hareketsizliği varsa cerrahi eksplorasyon, onarım ve kıkırdak çatının stabilizasyonu mutlaka sağlanmalıdır. Kıkırdakta oluşan tam kat bir yaralanmadan sonra iyileşme, skar dokusu (Tip I kollajen birikimi) ile kıkırdak tamir süreci (Tip II kollajen ve proteoglikanların organize bir şekilde birikimi) arasındaki denge ile oluşur. 8 İlk 24 saat içinde kırık sahasına kıkırdak tamirinden çok daha hızlı bir şekilde skar dokusu birikmeye başlar. Hematom, kanama, enflamasyon, enfeksiyon ve kırık parçalarının hareket etmesi skar oluşumunu artırıp kıkırdak tamirini azaltır. 8 Kıkırdak tamirinin azalması, skar dokusunun artması ile kırık parçalarının sabitlenmesi ve kıkırdak çatının direnci azalmakta ve sonuçta larengeal fonksiyonları bozacak şekilde kötü bir iyileşme olmaktadır. Bu sebeple iyi bir tamir için bu gibi faktörler en aza indirilmeye çalışılmalıdır. Tiroid kıkırdak tamirinde birçok yöntem kullanılmıştır. Bu yöntemler absorbe olmayan dikiş, paslanmaz çelik tel, metal alaşım ağ örtüler (titanyum mesh), titanyum miniplak-vida, emilebilir plak-vida, otolog kıkırdak gretler ve larenks içi stentler ile onarımdır. 1,7 Absorbe olmayan dikiş ile tam sabitleme sağlamak zordur. Paslanmaz çelik tel ile de iyi bir sabitleme sağ- 8 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 49, Sayı / Number 1, 2011

Tiroid kıkırdağın septal kıkırdakla rekonstrüksiyonu lanamamaktadır. 9 Üstelik bu materyallerin kıkırdaktan geçirilmesi sırasında kıkırdak parçalanabilmektedir. Metal alaşım ağ örtüler (Titanyum mesh), ateşli silah yaralanmaları gibi geniş kıkırdak kaybı olan ve çok parçalı kırıklarda faydalıdır. 8 Tiroid kıkırdak kırıklarında titanyum miniplaklar günümüzde oldukça sık kullanılmaktadır. Titanyum miniplakların iyi tolere edildiği, ameliyat süresinde hafif artış olmasına rağmen hastanede kalış süresini azalttığı ve fonksiyonel sonuçlarının iyi olduğu bildirilmiştir. 10-12 Ayrıca kırık öncesindeki larengeal geometriye en yakın rekonstrüksiyon sağlayan tespit yöntemidir. 8 Genç ve kıkırdağı kalsifiye olmamış hastalarda daha iyi sonuç vermektedir. Bu amaçla en az 4 delikli mini plak kullanılır. Vidaların kıkırdağa uygulanması teknik açıdan güçtür. Çünkü kıkırdak vidayı yeterince iyi kavramayabilir. Bu sebeple vida öncesinde açılan rehber deliğin vida çapından bir miktar küçük olmasına dikkat edilmelidir. Ayrıca kırık üzerine titanyum ağ örtü konularak destek artırılabilir. 11 Plakların atılma oranı düşüktür. Miniplakların dezavantajları ise pahalı olması, kıkırdağa uygulanmasının ek beceri gerektirmesi, görüntüleme yöntemlerinde sahayı örtmesi ve larenks iyileştikten sonra çıkarılması gerekliliğidir. 8 Dray ve ark. 13 tavşan modelinde oluşturulan tiroid kıkırdak kırıklarında çelik tel ile miniplak sabitleme yöntemini karşılaştırmışlar ve miniplak sabitlemenin tespit gücü ve tolerabilite açısından daha üstün olduğunu bildirmişlerdir. Emilebilir plak ve vidalar da tiroid kıkırdak kırıklarında kullanılmaktadır. Emilebilir plaklar laktik ve glikolik asit polimerlerinden yapılan ve zamanla eriyerek iyileşme süresince rijit sabitleme sağlayan plaklardır. 14 Ayrıca radyolüsen olup düz grafide, bilgisayarlı tomografide ve manyetik rezonans görüntülemede görüntüyü bozmamaktadır. 14,15 Otolog kıkırdakla da tiroid kıkırdak onarımı yapılabilir. Larenkste oluşan mukoza ve kıkırdak defektini kapatmak amacıyla mukoza içeren kompozit burun septal kıkırdak grefti kullanılmaktadır. 16-18 Parsiyel larenjektomilerden sonra, larengeal stenoz cerrahisinde ve trakeal tümör cerrahisinde kullanıldığı bildirilmiştir. 17,18 Kompozit olarak kullanılmasının en önemli faydası solunum mukozası içermesi sebebiyle mukoza devamlılığının sağlanmasıdır. Septal kıkırdağın serbest greft şeklinde kullanımı defektif kıkırdağa ek destek sağlamaktadır. Tüm bu onarım yöntemlerinde ek olarak iç destek sağlamak gereken olgularda larenks içi stent kullanılabilir. Ancak larenks içi stentler granülasyon dokusu oluşumuna neden olabilir. 11 Sunulan olguda tiroid kıkırdaktaki defektin onarımında hastanın kendi dokusu olması, hazırlanmasının kolay olması, tekrar çıkarılma gerekliliğinin olmaması ve kıkırdak olması sebepleriyle septal kıkırdak tercih edilmiştir. Mukozal yırtık olmaması ve desteğin yeterince sağlanması sebebiyle larenks içine stent konulmamıştır. Larengeal travmalı hastaya evrelere göre yapılan yaklaşımlar Tablo 1 de özetlenmiştir. Literatürde medikal ve cerrahi yaklaşımla ilgili birçok çalışma mevcuttur. Bu çalışmalardan birinde 200 larengeal travmalı olgu retrospektif olarak incelenmiş ve medikal ile cerrahi yaklaşım karşılaştırılmıştır. İlk 24 saat içinde medikal olarak tedavi edilen ve penetran travması olmayan hastalarda ses kalitesinin ve havayolunun, 48 saatten sonra stent ile tedavi edilen künt travmalı hastalara göre daha iyi olduğu saptanmıştır. 19 Larengeal travmaların komplikasyonları akut ve kronik olarak ikiye ayrılır. Akut komplikasyonları üst solunum yolu obstrüksiyonu, rekürren larengeal sinir zedelenmesi, postoperatif hematom ve enfeksiyondur. Kronik komplikasyonlar ise vokal kord paralizisi, ses kısıklığı, tekrarlayan granülasyon dokuları, larengeal stenoz, trakeal stenoz, kronik aspirasyondur. 1 Gussack ve ark. 20 392 larengeal travmayı içeren 12 hasta serisini incelemişler ve larengeal stenoz ve ses değişikliği riskini yaklaşık %40 olarak bulmuşlardır. Sunulan olguda postoperatif 6. ayda herhangi bir komplikasyon görülmemiştir. Sonuç olarak, penetran larengeal travması olan olgularda eğer tiroid kıkırdak bütünlüğü bozulmuş ve kıkırdak desteği azalmışsa kıkırdağı destekleyerek onarım sağlamak için greft materyali olarak septal kıkırdak kullanılabilir. Ancak postoperatif başarısı ve kullanım şartlarını belirleyebilmek için daha geniş serilere ve karşılaştırmalı çalışmalara ihtiyaç vardır. Kaynaklar 1 Bell RB, Verschueren DS, Dierks EJ. Management of laryngeal trauma. Oral Maxillofac Surg Clin North Am 2008; 20: 415-30. 2. Jewett BS, Shockley WW, Rutledge R. External laryngeal trauma analysis of 392 patients. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1999; 125: 877-80. 3. Preston T, Fedok F. Blunt and penetrating trauma to the larynx and upper airway. Operative Techniques in Otolaryngology- Head and Neck Surgery 2007; 18: 140-3. 4. Schaefer SD. The acute management of external laryngeal trauma. A 27- year experience. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1992; 118: 598-604. 5. Shockley WW, Ball SS. Laryngeal trauma. Current Opinion in Otolaryngology and Head and Neck Surgery 2000; 8: 497-502. Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 49, Sayı / Number 1, 2011 9

Yorgancılar E ve ark. 6. Granholm T, Farmer DL. The surgical airway. Respir Care Clin N Am 2001; 7: 13-23. 7. Verschueren DS, Bell RB, Bagheri SC, Dierks EJ, Potter BE. Management of laryngo-tracheal injuries associated with craniomaxillofacial trauma. J Oral Maxillofac Surg 2006; 64: 203-14. 8. Pou AM, Shoemaker DL, Carrau RL, Snyderman CH, Eibling DE. Repair of laryngeal fractures using adaptation plates. Head Neck 1998; 20: 707-13. 9. Lykins CL, Pinczower EF. The comparative strength of laryngeal fracture fixation. Am J Otolaryngol 1998; 19: 158-62. 10. Woo P. Laryngeal framework reconstruction with miniplates. Ann Otol Rhinol Laryngol 1990; 99: 772-7. 11. de Mello-Filho FV, Carrau RL. The management of laryngeal fractures using internal fixation. Laryngoscope 2000; 110: 2143-6. 12. Islam S, Shorafa M, Hoffman GR, Patel P. Internal fixation of comminuted cartilaginous fracture of the larynx with mini-plates. Br J Oral Maxillofac Surg 2007; 45: 321-2. 13. Dray TG, Coltrera MD, Pinczower EF. Thyroid cartilage fracture repair in rabbits: comparing healing with wire and miniplate fixation. Laryngoscope 1999; 109: 118-22. 14. Wood GD. Inion biodegradable plates: the first century. Br J Oral Maxillofac Surg 2006; 44: 38-41. 15. Tasca RA, Sherman IW, Wood GD. Thyroid cartilage fracture: treatment with biodegradable plates. Br J Oral Maxillofac Surg 2008; 46: 159-60. 16. Cansiz H, Yener M, Bozkurt AK, Demir A, Demirkaya A, Sekercioglu N. Surgical treatment of laryngeal tumors with subglottic extension and tracheal tumors with composite nasal septal cartilage graft: technique and outcome. Auris Nasus Larynx 2008; 35: 363-8. 17. Zohar Y, Talmi YP. Laryngotracheal reconstruction with composite nasal septal cartilage grafts. Ann Otol Rhinol Laryngol 1990; 99: 840-1. 18. Bahannan A, Slavicek A, Taudy M, Chovanec M. Septal graft in laryngeal reconstruction. Saudi Med J 2006; 27: 1758-60. 19. Leopold DA. Laryngeal trauma. A historical comparison of treatment methods. Arch Otolaryngol 1983; 109: 106-12. 20. Gussack GS, Jurkovich GJ, Luterman A. Laryngotracheal trauma: a protocol approach to a rare injury. Laryngoscope 1986; 96: 660-5. Bağlantı Çakışması: Bağlantı çakışması bulunmadığı belirtilmiştir. İletişim Adresi: Ediz Yorgancılar Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi, Kulak Burun Boğaz Baş ve Boyun Cerrahisi Anabilim Dalı, DİYARBAKIR Tel: (0412) 248 80 01-4543 e-posta: edzyrg@hotmail.com 10 Türk Otolarengoloji Arflivi / Turkish Archives of Otolaryngology, Cilt / Volume 49, Sayı / Number 1, 2011