ACTA ORTHOPAEDICA et TRAUMATOLOGICA TURCICA Acta Orthop Traumatol Turc 2001;35:265-269 Diz eklemindeki tip 4 osteokondritis dissekans n iki aflamal tedavisi Two-stage treatment of type 4 osteochondritis dissecans of the knee Yunus V. SÖZEN, Özgür ÇET K, Erkal B LEN, Gökhan HEPGÜR stanbul Üniversitesi stanbul T p Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal Diz ekleminde lateral femoral kondilin yük binme yüzeyinin büyük bir k sm n tutan osteokondritis dissekansl 19 yafl ndaki bir erkek hastada cerrahi tedavi uygulad k. Yerinden ayr lan osteokondral fragman n tekrar yerine tespit edilemeyecek kadar parçaland ve kemik defektinin fazla oldu u; bu nedenle otojen osteokondral greft naklinin mümkün olmad olguda iki aflamal cerrahi tedavi uygulad k. lk aflamada, kemik defektinin rekonstrüksiyonu için otojen iliak kortikospongioz greft kondu. kinci aflamada, greft yerine kaynad ktan sonra, kondral defektin rekonstrüksiyonu için, bu bölgeye otojen osteokondral greft nakli yap ld. Ameliyat sonras yedinci ayda yap lan kontrolde klinik olarak hastan n hiçbir flikayetinin olmad ve diz hareketlerinin tam oldu u görüldü. Anahtar sözcükler: Artrografi; artroplasti/yöntem; artroskopi; k k rdak, artiküler/transplantasyon; debridman/yöntem; femur/cerrahi; diz eklemi/cerrahi; osteokondritis dissekans/cerrahi; transplantasyon, otolog. We used a new surgical method in the treatment of a 19- year-old male patient with large osteochondritis dissecans involving the lateral femoral condyle of the knee joint. The osteochondral fragment was too comminuted to allow reattachment and the bone defect was considerably large in size, preventing autogenous osteochondral grafting. A two-staged surgical treatment was performed. In the first stage, the osseous defect was reconstructed using an autogenous corticocancellous iliac bone graft. In the second stage, after the graft union, an autogenous osteochondral graft was transplanted over the same area for the reconstruction of chondral defect. In the postoperative follow-up examination in the seventh month, the patient was symptomless, with full range of knee movements. Key words: Arthrography; arthroplasty/methods; arthroscopy; cartilage, articular/transplantation; debridement/methods; femur/ surgery; knee joint/surgery; osteochondritis dissecans/surgery; transplantation, autologous. Osteokondritis dissekans en s k eklem içi yabanc cisim nedenlerinden biridir; s kl kla diz ekleminde görülür. Olgular n %85 inde medial femoral kondilin lateralinde yerleflir. [1,2] Adölesan ve eriflkin tipleri vard r. En s k olarak 13-21 yafllar aras nda dizde yayg n a r ve kilitlenme flikayetiyle ortaya ç kar. Erkeklerde k zlara oranla iki kat s k rastlan r. Etyolojisi konusunda farkl görüfller ileri sürülmüfltür. Bunlar aras nda en s k travmatik nedenler, vasküler nedenler, femoral epifizin ossifikasyon bozuklu u ve genetik nedenler say labilir. lk olarak 150 y l önce tarif edilmifl bir patoloji olmas na ra men tam olarak kesin ve baflar l bir tedavi yöntemi yoktur. Olgu sunumu On dokuz yafl nda erkek hasta poliklini imize sol dizinde bir ayd r var olan fliflme, a r ve zaman zaman kilitlenme flikayetiyle baflvurdu. Fizik muayenede dizinde parapatellar olu u silecek derecede hafif siflli i vard. Herhangi bir s art fl ve k zar kl k yoktu. Fleksiyon 90 üzerinde iken a r olufluyordu ve eklem hareket aç kl 0-130 idi. Direkt röntgenlerinde eklem içinde serbest cisim ve lateral femur kondilinde de- Yaz flma adresi: Dr. Özgür Çetik. stanbul Üniversitesi stanbul T p Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal, 34250 Topkap - stanbul. Tel: 0212-534 00 50 / 1511 Faks: 0216-635 28 35 e-posta: ozgurcetik@hotmail.com Baflvuru tarihi: 31.08.2000 Kabul tarihi: 09.04.2001
266 Acta Orthop Traumatol Turc fekt saptand (fiekil 1a, 1b). Manyetik rezonans görüntülemede (MRG) lateral femoral kondil yük binme yüzeyinde 8 mm derinli inde, 20x25 mm çap nda, taban nda kistik alanlar içeren defektli alan belirlendi (fiekil 1c, 1d). Kistik alanlar n daha iyi görüntülenmesi için bilgisayarl tomografi (BT) çekildi (fiekil 1e, 1f). Bu kistlerin, osteokondral fragman n ayr flmas ndan sonra eklem s v s n n etkisiyle olufltu u düflünülerek, eklem içinin gözle görülebilmesi için artroskopi yap lmas na karar verildi. (f) (c) (a) (g) (d) (b) (e) fiekil 1. Hastan n ameliyat öncesi (a) direkt antero-posterior, (b) lateral grafisi. Femur lateral kondilindeki defekt ve kopan osteokondral fragman net olarak görülmekte. (c) Ameliyat öncesi frontal MR kesitinde lateral femur kondilindeki defekt ve zemininde oluflan kistler, (d) sagital MR kesitinde defekt ve eklem içinde yabanc cisim, (e) aksiyal BT kesitinde görülen kemiksel defekt ve kistik alanlar. (f) Sagital BT kesitinde defektin derinli ini ölçmek mümkün. (g) Femur lateral kondilindeki defektli alan n ameliyat s ras ndaki artroskopik görünümü.
Sözen ve ark. Diz eklemindeki tip 4 osteokondritis dissekans n iki aflamal tedavisi 267 Hastaya önce tan sal artroskopi yap ld. Artroskopi s ras nda lateral femoral kondil yük binme yüzeyinde 20x25 mm büyüklü ünde, 8 mm derinli inde defektli bir alan görüldü (fiekil 1g). Buradan kopan osteokondral parçan n parçalanm fl olarak eklemin çeflitli yerlerine da ld görüldü. Bu serbest fragmanlar n hiçbiri defekti dolduracak büyüklükte de ildi. Bunun üzerine hastaya otojen osteokondral grefonaj (mozaikplasti) yap lmas planland. Ancak, 8 mm gibi derin bir alanda, konulacak otojen osteokondral greftlerin stabilitesinin sa lanamayaca düflünüldü ünden iki aflamal bir tedavi uyguland. lk aflamada artroskopik olarak, eklem içinde belirlenen serbest osteokondral fragmanlar ç kar ld. Defektin taban ve kenarlar küret ile canland r ld, sonra antegrad olarak Kirschner teli ile defektin ta- ban na birçok delik aç ld. Defektin büyüklü ü ve derinli i ölçüldü. Anterior iliak kanattan, ölçülen büyüklü e uygun kortikospongioz greft al nd. Bu büyüklükteki grefti artroskopik olarak yerlefltirmek teknik olarak zor olaca ndan, parapatellar insizyon ile artrotomi yap larak eklem aç ld. Defekte göre flekillendirildikten sonra, kortikal yüzeyi ekleme gelecek flekilde greft defekte s k ca yerlefltirildi. Kaynamay art rmak için alt na spongioz greft kondu. Bir adet kortikal vida ile greft tespit edildi. Vidan n bafl, tibia platosuna hasar vermemesi için greftin içine iyice gömüldü (fiekil 2a). kinci aflama tamamlan ncaya kadar hastaya yük verdirilmedi; fakat tam eklem hareketine izin verildi. kinci aflamaya greftin femura kaynamas tamamland ktan sonra baflland. Bu süre yaklafl k üç (a) (b) (c) (d) (e) (f) fiekil 2. Ameliyat sonras (a) erken dönemde kortikal greftin görünümü. (b) Üçüncü ayda greftin kaynam fl olarak AP grafide gösterilmesi. (c) Üçüncü ayda lateral grafi. (d) lk aflama tamamland ktan sonra yap lan artroskopide konulan kortikal greftin kaynad görülmekte. (e) kinci aflamada mozaikplasti öncesi kortikal greft. (f) Mozaikplasti sonras femur kondilinin görünümü.
268 Acta Orthop Traumatol Turc ay kadar sürdü (fiekil 2b, 2c). Artroskopi yap larak greftin uyumu de erlendirildi ve yine artroskopik olarak yerlefltirilen vida ç kart ld. Bu aflamada greftin üzerinde ince, dayan ks z bir k k rdak tabakas olufltu u görüldü (fiekil 2d, 2e), Ayn seansta bu bölgeye hyalin k k rdak nakli için, mozaikplasti olarak tarif edilen yöntemle, femurun yük tafl mayan eklem k k rda ndan defektin büyüklü üne göre birkaç tane silindirik osteokondral greft al narak bu bölgeye presfit olarak nakledildi (fiekil 2f). kinci aflaman n sonunda hastaya alt hafta kadar yük verdirilmezken, tam eklem hareketine izin verildi. Sekizinci hafta tamamland ktan sonra tam yüke geçildi. Yedinci ay n sonunda yap lan muayenede hastan n klinik olarak hiçbir flikayetinin olmad ve eklem hareketinin tam oldu u görüldü. Tart flma Osteokondritis dissekans eklem yüzeyinden osteokondral fragman n ayr flmas ile karakterize, eklem aç s ndan kötü sonuçlar do urabilecek bir patolojidir. [3] Bu nedenle, tedavisinde mümkün oldu unca eklem yüzeyinin orijinal flekline dönmesinin sa lanmas amaçlanmal d r. Osteokondritis dissekans n etyolojisinde travma, iskemi, genetik faktörler ve epifizde primer kemikleflme defekti gibi birtak m teoriler ortaya at lmas na ra men, bunlar n hiçbiri tek bafl na etken olarak kan tlanamam flt r. [2-5] Talusta, patellada, kapitellumda, femur bafl nda, el bile inde, distal tibiada ve dizde femur kondillerinde görüldü ü bildirilmifltir. [3] Bunlar n içinde en s k (%75) femur kondillerinde görülür. Birçok s n flama sistemi tarif edilmifl olmas na ra men, bunlar n içinde en geçerlisi artroskopik görüntüye göre tarif edilmifl olan Clanton ve Delee s - n flamas d r. Osteokondral k r n özelli ine göre bu s n flama dört dereceden oluflur: Grade 1, çökmüfl osteokondral k r k; grade 2, osteokondral fragman bir kemik köprü ile ba l ; grade 3, osteokondral fragman kopmufl fakat yerinde; grade 4, osteokondral fragman yerinden ayr lm fl eklem içinde serbest. [3] Olgumuz grade 4 e uymaktad r. Grade 4 olgularda tedavi flekli, zeminin debride edilerek fragman n vida, [4,6] Kirschner teli, biyoabsorbabl materyaller, [7] kemik pegler [8] ile yerine tespiti fleklindedir. E er osteokondral fragman tespit edilemeyecek kadar parçalanm fl ise, otojen osteokondral greftler ile rekonstrüksiyon yap l r. [3] E er osteokondral fragman n ayr ld yüzey otojen osteokondral greftin uygulanamayaca kadar derin ise, bu durumda hastan n yafl - na göre karar verilir; 60 yafl üzerinde ise artroplasti uygun seçenek olabilir. Genç yaflta ise osteokondral allogreft bir seçenek olabilir. Convery ve ark. [9] allogreftin uyguland alan ile allogreft aras nda k sa dönemde osteolizis oldu unu ve allogreftin çöktü ünü, bunun sonucunda eklem yüzeyi uyumunun bozularak osteoartroza yol açt n göstermifllerdir. Ayr ca, uzun dönem sonunda yap lan ikincil artroskopilerde allogreft yüzeyindeki k k rda n ileri derecede incelmifl oldu unu saptam fllard r. [9] Hangody ve ark. [10] mozaik plasti uygulad klar olgular n 10 unda kontrol artroskopisi s ras nda biyopsi yapm fllar; osteokondral greftin uyguland bölgede hiyalin k k rdak benzeri k k rdak ve donör sahada fibröz k k rdak oluflumu gözlemifllerdir. Anderson ve Pagnani [11] grade III ve IV osteokondritis dissekansl 20 hastada sadece eksizyon ve debridman uygulam fllar; k sa dönem sonuçlar baflar l olmas na ra men uzun dönem sonuçlar n oldukça kötü oldu unu bildirmifllerdir. Osteokondritis dissekans tedavisinde uzun dönem sonuçlar hastan n yafl na, lezyonun yerine, büyüklü üne ve tedavi yöntemine ba l olarak de iflmektedir. [12] Grade 4 olgularda, osteokondral fragman n rekonstrüksiyon için kullan lamad durumda otojen osteokondral greft uygulanabilece ini (mozaikplasti) düflünüyoruz. Bu olguda oldu u gibi, teknik olarak zemin her zaman uygun olmayabilir; bu durumda önce zemini mozaikplastiye uygun duruma getirmek gerekir, yani önce kortikal greft ile subkondral kemik zeminin rekonstrüksiyonu, sonra kondral yüzeyin rekonstrüksiyonu uygulanmal d r. Kaynaklar 1. Mitsuoka T, Shino K, Hamada M, Horibe S. Osteochondritis dissecans of the lateral femoral condyle of the knee joint. Arthroscopy 1999;15:20-6. 2. Schenck RC Jr, Goodnight JM. Osteochondritis dissecans. J Bone Joint Surg [Am] 1996;78:439-56. 3. Berlet GC, Mascia A, Miniaci A. Treatment of unstable osteochondritis dissecans lesions of the knee using autogenous osteochondral grafts (mosaicplasty). Arthroscopy 1999; 15:312-6. 4. Cugat R, Garcia M, Cusco X, Monllau JC, Vilaro J, Juan X, et al. Osteochondritis dissecans: a historical review and its treatment with cannulated screws. Arthroscopy 1993;9: 675-84. 5. Federico DJ, Lynch JK, Jokl P. Osteochondritis dissecans of the knee: a historical review of etiology and treatment. Arthroscopy 1990;6:190-7.
Sözen ve ark. Diz eklemindeki tip 4 osteokondritis dissekans n iki aflamal tedavisi 269 6. Johnson LL, Uitvlugt G, Austin MD, Detrisac DA, Johnson C. Osteochondritis dissecans of the knee: arthroscopic compression screw fixation. Arthroscopy 1990;6:179-89. 7. Matava MJ, Brown CD. Osteochondritis dissecans of the patella: arthroscopic fixation with bioabsorbable pins. Arthroscopy 1997;13:124-8. 8. Victoroff BN, Marcus RE, Deutsch A. Arthroscopic bone peg fixation in the treatment of osteochondritis dissecans in the knee. Arthroscopy 1996;12:506-9. 9. Convery FR, Akeson WH, Amiel D, Meyers MH, Monosov A. Long-term survival of chondrocytes in an osteochondral articular cartilage allograft. A case report. J Bone Joint Surg [Am] 1996;78:1082-8. 10. Hangody L, Kish G, Karpati Z, Szerb I, Udvarhelyi I. Arthroscopic autogenous osteochondral mosaicplasty for the treatment of femoral condylar articular defects. A preliminary report. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1997;5:262-7. 11. Anderson AF, Pagnani MJ. Osteochondritis dissecans of the femoral condyles. Long-term results of excision of the fragment. Am J Sports Med 1997;25:830-4. 12. Williams JS Jr, Bush-Joseph CA, Bach BR Jr. Osteochondritis dissecans of the knee. Am J Knee Surg 1998;11:221-32.