Tüberküloz Enfeksiyonunda Tan : Tüberkülin Deri Testi



Benzer belgeler
TÜBERKÜLOZ TANISINDA YEN B R MMUNOLOJ K TEST (QUANTIFERON)

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

TÜBERKÜLİN DERİ TESTİ (TDT), YORUMU ve SON GELİŞMELER

Dünyada ve Türkiye de Güncel Verilerle HIV/AIDS. Hacettepe Üniversitesi AIDS Tedavi ve Araflt rma Merkezi (HATAM)

Pnömokokal hastal klar

Manisa linde Okul Ça Çocuklar nda Tüberküloz Taramas

Sa l k Personelinde Afl lama

Keywords: Tuberculosis, Tuberculin, Mantoux test.

Hepatit B. HASTALIK Hepatit B nin etkeni nedir? Hepatit B hepatit B virüsü (HBV) ile meydana getirilen bir hastal kt r.

Ayşe YÜCE Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD.

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

ÜLKEM ZDE ÇOK LACA D RENÇL TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

TÜBERKÜLOZ. Verem; TB; TBC; Tüberküloz nasıl yayılır? Tüberküloz şikayetleri nelerdir?

ÇOCUKLUK ÇAĞI AKCİĞER TÜBERKÜLOZUNDA TANI

ESAT-6/CFP-10 BAZLI ELISPOT TEKN N N TUBERKÜLOZ TANISINDAK YER

CROSSMATCH (ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA TESTİ)

TÜRK TORAKS DERNE E T M K TAPLARI SER S. Tüberküloz

DÜNYADA VE TÜRK YE DE TÜBERKÜLOZ

Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Derne i Afl Takvimi Önerileri; 2009 Y l *

Tüberkülin Testi Sonuçlarýnýn Yorumlanmasý Ülkemiz Standartlarý ve Yeni Gereksinimler

Muzaffer Fincancı İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi

Akci er Tüberkülozlu Olgularda Yayma ve Kültür Negatifleflme Süresini Etkileyen Faktörler

K rsal Kesimi lkokul Ö rencilerinde Tüberkülin Cilt Testi Tarama Sonuçlar

Aktif Tüberküloz Tanısında Tüberkülin Deri Testi (TDT)

Prof.Dr.Fuat Gürkan. Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı Diyarbakır

Çocuk ve Tüberküloz (Verem)

HUZUREV NDE YAfiAYAN YAfiLILARDA TÜBERKÜL N DER TEST SONUÇLARI

TÜBERKÜLİN DERİ TESTİ (TDT)

TÜBERKÜLİNİN PÜRİFİYE PROTEİN DERİVESİ PURIFIED PROTEIN DERIVATIVE OF TUBERCULIN. Berrin GENÇER 1

HIV/AIDS HASTALI INDA SON GEL fimeler

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

SAĞLIK PERSONELİNİN BULAŞICI HASTALIKLARA YÖNELİK TARAMA PROTOKOLÜ

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

Sivas Verem Savafl Dispanseri tüberküloz hastalar n n baz özelliklerinin karfl laflt r lmas

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

AURAM NE RHODAM NE FLORESAN BOYAMA

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Denizli Merkez İlkokullarında Yıllarında Yapılan Tüberkülin Taramasının Sonuçları #

Türk Silahl Kuvvetleri nde Tüberküloz Kontrolü

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

TÜRK TORAKS DERNE E T M K TAPLARI SER S. Tüberküloz

Çocukluk Ça Tüberkülozunda Tan Sorunlar

TÜBERKÜLOZ SÜRVEYANS ÇALIŞMALARINA PRATİK YAKLAŞIM ve ÖNEMİ

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

TÜBERKÜLOZUN MOLEKÜLER TANISINDA GÜNCEL DURUM

İNTERFERON GAMA SALINIM TESTLERİ. Süheyla SÜRÜCÜOĞLU

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

Tüberküloz Tanısında Tüberkülin Deri Testinin Güvenilirliği ve Bazı Parametreler ile İlişkisi

Pratisyen hekimlerin hepatit B ve hepatit C hakk ndaki bilgi düzeyleri

Abant İzzet Baysal Üniversitesi Tıp Fakültesi Çalışanlarında Tüberküloz İnfeksiyon Taraması

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

Ankara linde Hepatit B ve Hepatit C nfeksiyonu Seroprevalans

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

Sivas Yöresinde 7 Yaş Grubu Çocuklarda PPD Sonuçlarının Değerlendirilmesi

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

SA LIK ÇALIfiANLARI VE TÜBERKÜLOZ

Mikobakteriyoloji Laboratuvarı: Sorular - Sorunlar

Akciğer tüberkülozlu çocuk hastaların klinik ve laboratuvar özelliklerinin değerlendirilmesi

H. Atilla ÖZGENER* Afla daki ikinci tabloda ise Türkiye elektrik üretiminde yerli kaynakl ve ithal kaynakl üretim yüzdeleri sunulmufltur.

TÜBERKÜLOZDA KORUYUCU İLAÇ TEDAVİSİ

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

TÜBERKÜLOZ MMÜNOLOJ S. Emin Kansu

Tüberkülozda Yeni Tanı Metodları (Quantiferon)

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

HIV Enfeksiyonu ve Tüberküloz Birlikteliğinin Değerlendirilmesi

Tüberküloz Sorun mudur? Tüberkülozun güncel tanısı ve sorunlar

Afyon lindeki Hekimlerin Tüberküloz Tan ve Tedavisine Yaklafl mlar

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

TİP 1 DİYABETLİ ÇOCUKLARDA PPD (TÜBERKÜLİN DERİ) TESTİ YANITININ VE TÜBERKÜLOZ İNFEKSİYONU SIKLIĞININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Dr Behice Kurtaran Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

Hekim, Hekim Adaylar, Hemflire ve Laboratuvar Teknisyenlerinin Hepatit B ile lgili Risk Alg lamalar

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Akciğer Tüberkülozlu Servis Şoförü ile Temas Sonrası Bir İlköğretim Okulunda Yapılan Tarama Sonuçları

Bovilis BVD. BVD kontrolünde lider. ARAfiTIRMA PERFORMANS DÜRÜSTLÜK

Bölge Verileriyle Türkiye de Tüberküloz

TÜRK DÜNYASI TRANSPLANTASYON DERNE

ER fik N YAfi DÖNEM NDE AfiILANMA

KÖMÜRÜN GÖRÜNÜMÜ, Mehmet GÜLER Maden Mühendisleri Odas Yönetim Kurulu Üyesi

Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Düzce Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları Bölümü, Düzce. 4

ki Sa l k Kurumunda Tüberküloz Nokta Prevalans Karfl laflt rmas

Diyarbak r 1 no.lu Verem Savafl Dispanseri nde temasl muayene ve kemoprofilaksi hizmetlerinin düzeyi

Türev Ürünlerin Vergilendirilmesiyle lgili Olarak Yay nlanan Tebli ler Hakk nda. BFS /03 stanbul,

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

Mycobacterium. Mycobacterium hücre duvarının lipid içeriği oldukça fazladır ve mikolik asit içerir

Bo maca nas l yay l r? Bo maca hava yoluyla yay l r ve çok bulafl c bir hastal kt r.

HIV/AIDS epidemisinde neler değişti?

Gebelikte Viral Enfeksiyonlar

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

Hastane infeksiyonlar (sa l k hizmetine ba l. Kalite Göstergesi Olarak Hastane nfeksiyonlar. Hastane nfeksiyonlar Dergisi 2001; 5:

Nüks ve Tedaviye Ara Verip Dönen Akci er Tüberkülozlu Olgularda Yeniden Tedavi Rejimi Sonuçlar

Bir Üniversite Hastanesinin Çal flanlar nda Tüberküloz Riski

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

ÇOCUKLUKTA ve ERGENL KTE KEM K SA LI I

Transkript:

Derleme / Review 27 Tüberküloz Enfeksiyonunda Tan : Diagnosis in Tuberculous Infections Tuberculin Skin Test Ahmet Soysal, Mustafa Bak r Marmara Üniversitesi T p Fakültesi Çocuk Sa l ve Hastal klar Anabilim Dal Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Bilim Dal, stanbul, Türkiye Özet Dünya nüfusunun 1/3 ünün Mycobacterium tuberculosis ile infekte oldu u düflünülmektedir. Tüberküloz enfeksiyonu tan s nda y llard r kullan lan tek test tüberkülin deri testidir (TDT). TDT nin tüberküloz enfeksiyonu tan s nda duyarl l ve özgüllü ü s n rl d r. BCG ile afl lanma ve çevresel mikobakterilere maruziyet yalanc pozitif sonuçlara neden olurken, test bir çok durumda yalanc negatif sonuç vermektedir. Bu testin yorumlanmas tüberküloz enfeksiyonu prevelans na, bireyin altta yatan hastal na, BCG afl lanmas na ve di er tüberküloz d fl mikobakteri enfeksiyonu prevelans na göre de iflkenlik gösterir. Bu yüzden tan sal de eri de iflkendir. Tüberküloza basiline özgül enfeksiyonu gösteren ve afl lanma ve di er mikobakteriler maruziyetten etkilenmeyen daha güvenilir testlere ihtiyaç vard r. (Çoc Enf Derg 2007; 1: 27-32) Anahtar kelimeler: Tüberküloz enfeksiyonu, tüberkülin deri testi Summary Myobacterium tuberculosis is tought to be infected to 1/3 of the world s population. Routine diagnosis of M. tuberculosis infection is based on the century-old tuberculin skin test (TST), which has several drawbacks. Prior BCG vaccination and exposure to environmental mycobacteria may cause false positive reaction meanwhile in many clinical conditions TST may give false negative reaction. For those resons better diagnostic assays which are not confounded by previous BCG vaccination or exposure to environmental mycobacteria are needed.(j Ped Inf 2007; 1: 27-32) Key words: Tuberculosis infection, tuberculin skin test Yaz flma Adresi Correspondence Address Dr. Ahmet Soysal Marmara Üniversitesi T p Fakültesi Çocuk Sa l ve Hastal klar Anabilim Dal, Çocuk Enfeksiyon Bilim Dal Tophanelio lu Caddesi, Altunizade, stanbul, Türkiye Tel.: +90 216 327 37 57 E-posta: bakirm@superonline.com 11 M. tuberculosis Enfeksiyonu ve Tüberküloz (TB) Hastal Riski Tüberküloz (TB) HIV/AIDS den sonra enfeksiyöz hastal klar içinde dünyada ölüme neden olan ikinci en s k nedendir (1). M. tuberculosis dünya nüfusunun 1/3 ünü infekte etmifltir ve 1996 y l nda 6 milyondan fazla TB olgusu tespit edilmifltir. kibin y l içinde 8.3 milyon yeni tüberküloz vakas görülmüfl ve bunlar n 884,019 unu çocuklar oluflturmufltur (2). M. tuberculosis TB hastas ndan hava arac l ile sa lam kifliye bulafl r. En bulaflt r c olan hastalar balgam mikroskopisinde aside dirençli basil (ADB) pozitif olan akci er ve larenks tüberkülozlu hastalard r. Yayma negatif tüberkülozlu hastalar n bulaflt r c l çok azd r (3). Hastaya yak n ve uzun süreli temas olan kiflilere bulaflma riski fazlad r. M. tuberculosis ile enfekte olan baz kiflilerde, TB basili ba- fl kl k sistemini yenerek ço almaya bafllar ve aktif hastal n geliflmesine neden olur. Bu olay enfeksiyondan hemen sonra veya y llar sonra olabilir. Amerika Birleflik Devletleri (ABD) de sa l kl eriflkin bireyler tüberküloz basili ile enfekte olup tedavi edilmedi i takdirde, yaklafl k %5 inde ilk 2 y l içinde di er %5 inde ise hayat n n kalan y llar nda TB hastal geliflti i görülmüfltür (4,5). M. tuberculosis ile son 2 y l içinde enfeksiyon di er yönden sa l kl bireylerde aktif TB hastal n n geliflmesi için en önemli risk faktörüdür. Tüberküloz hastal geliflme riski diyabet hastalar nda 3 kat, HIV enfeksiyonu olan bireylerde ise 100 kat artm flt r. M. tuberculosis ve HIV ile enfekte olan bireyde TB hastal gelifltirme riski her y l için %7-10 dur. M. tuberculosis ile infekte olan bireyde TB hastal n n geliflmesi ya daha önceden edinilmifl olan enfeksiyonun aktivas-

28 Çocuk Enf Derg 2007; 1: 27-32 J Pediatr Inf 2007; 1: 27-32 yonu ya da yeni bir köken ile yeniden enfeksiyon sonucunda olmaktad r. Genellikle hastal k insidans n n yüksek oldu u toplumlarda eriflkin enfeksiyonlar n n ana kayna yeni enfeksiyon fleklinde iken hastal k insidensinin düflük oldu u ülkelerde ana kaynak latent enfeksiyonun reaktivasyonudur. Enfeksiyon ile hastal n geliflmesi aras ndaki süre birkaç hafta ile ömür boyu aras nda de iflmektedir. Genellikle hastal n geliflmesi enfeksiyondan sonraki ilk y llar içinde olmaktad r ve bu olas l k zamanla azalmaktad r. Bir birey enfekte olduktan sonra TB geliflmesi için kümülatif risk %10 dur, fakat bu risk yafl ve bireyin özelliklerine ba l olarak de iflmektedir. Hayat boyu reaktivasyon riski her 10 y lda %10 azalmaktad r. Horsburg un yapm fl oldu u bir çal flmada hayat boyu reaktivasyon riskleri literatür taramas na dayanarak toplanm flt r (6). Bu çal flmada, yafl gruplar na göre ve tüberkülin konversiyon tiplerine göre reaktivasyon riskleri Tablo 1 de sunulmufltur. nfekte olan bireyde basil ile konak ba fl kl k sistemi aras ndaki dengeleri de ifltiren her etken hastal k geliflimi için risk teflkil etmektedir. Ba fl kl k sistemi sa lam olan bir çocukta M. tuberculosis enfeksiyonundan sonra aktif hastal a ilerlemeyi belirleyen en önemli faktör yaflt r. Bebeklerde risk en yüksek iken, iki yafl ndan sonra düflmekte, 5 ile 10 yafl aras nda en düflük düzeye ulaflmaktad r (Tablo 2). Baz önemli faktörler aras nda HIV enfeksiyonu, ba fl kl bask layan tedavi, diyabet, malnütrisyon ve alkolizm say labilir. Enfeksiyon riskinin ve/veya hastal k riskinin üzerine etkisi olan faktörler, o toplumdaki TB hastal insidans üzerine de etki etmektedir. M. tuberculosis Enfeksiyonunda Tan Tüberkülin deri testi M. tuberculosis enfeksiyonunun belirlenmesinde en yayg n kullan lan testtir. Tüberkülin Robert Koch 1800 lü y llarda M. tuberculosis kültür filtrat n n s ile inaktivasyonu yoluyla elde etti i tüberkülinin cilt içine uyguland nda enfekte kiflilerde reaksiyon oluflturdu- unu gözlemifltir. Tüberkülin deri testi mikroorganizman n baz antijenik bileflenlerine karfl oluflan gecikmifl tipte afl r duyarl l k reaksiyonunu belirler (8). Tüberkülin deri testinin uygulanmas nda kullan lan standart test metodu Mantoux yöntemidir. Tüberkülin deri testi hem güvenli hem de gebelik döneminde kullan labilen bir testtir. Mantoux deri testi intradermal olarak 0.1 ml PPD (5 TU) ön kolun iç yüzeyine uygulanmas ile yap - l r. Enjeksiyon tek kullan ml k tüberkülin enjektörü ile yap lmal d r ve i nenin aç kl üste bakacak flekilde deri içine girilmelidir. Uygulama sonras nda deride yuvarlak, keskin s n rl, soluk 6-10 mm çap nda mercimek büyüklü- ünde kabar kl k oluflmal d r. Bu, testin do ru yap ld n gösterir. E er test do ru olarak uygulanmam fl ise ilk yerden birkaç cm uza a tekrar uygulanmal d r. Deri testi e itimli sa l k çal flanlar taraf ndan 48-72 saat sonras nda de erlendirilmelidir. E er 48-72 saat içinde deri testi de- erlendirilemezse, pozitif reaksiyonlar 1 hafta içerisinde de erlendirilebilir, negatif sonuçlar için tekrar test yap lmas gerekir. Enjeksiyon yerinde oluflan endürasyon tüberküline karfl oluflan reaksiyondur. Endürasyonun çap kolun uzun aks na dik olarak ölçülmelidir. Eritem ölçülmemelidir. Tüm reaksiyonlar milimetre olarak kaydedilmelidir, hatta negatif reaksiyonlar bile 0 milimetre olarak kaydedilmelidir. Ölçüm ball-point pen (tükenmez kalem) metodu ile yap l rsa ölçümü yapanlar aras ndaki farklar en aza indirilmifl olur. Tüberkülin deri testi konversiyonu 2 y l içinde endürasyon çap nda > 10 mm artma olarak tan mlan r (9). Tablo 1. Tüberküloz re-aktivasyonunun y ll k riskleri (7) TDT ENDÜRASYONU % R SK (%95 CI) YAfi (Y l) Pozitif sonuç (Konversiyon yok) 0-5 6-15 16-35 36-55 > 55 5-9 mm 0.06 0.04 0.12 0.07 0.07 (0.03-1.11) (0.03-0.06) (0.05-0.32) (0.03-0.19) (0.03-0.16) 10-14 mm 0.19 0.08 0.15 0.10 0.10 (0.12-0.28) (0.06-0.11) (0.08-0.29) (0.05-0.19) (0.06-0.17) > 15 mm 0.24 0.14 0.19 0.12 0.12 (0.19-0.30) (0.12-0.17) (0.10-0.34) (0.07-0.21) (0.08-0.20) TDT konversiyonu olan veya aktif tüberkülozlu birey ile temas olanlar 5-9 mm 0.29 0.06 0.30 0.23 0.12 (0.08-0.74) (0.02-0.18) (0.18-0.50) (0.10-0.44) (0.02-0.44) 10-14 mm 0.37 0.12 0.37 0.28 0.15 (0.16-0.71) (0.05-0.25) (0.26-0.53) (0.17-0.45) (0.04-0.39) >15 mm 0.54 0.12 0.56 0.42 0.17 (0.27-0.95) (0.07-0.23) (0.41-0.76) (0.28-0.62) (0.05-0.42) TDT- tüberkülin deri testi, CI- confidence interval (Güven aral )

Çocuk Enf Derg 2007; 1: 27-32 J Pediatr Inf 2007; 1: 27-32 29 Tüberkülin deri testinin (Mantoux) de erlendirilmesi Tüberkülin deri testinin yorumlanmas ülkelere göre farkl l k göstermektedir. ABD de TDT nin yorumlanmas Tablo 3 de, ngiliz Toraks Derne i nin TDT yorumlamas Tablo 4 de, DSÖ nün TDT yorumlamas Tablo 5 de, T.C. Sa l k Bakanl Verem Savafl Daire Baflkanl n n TDT yorumlamas Tablo 6 da sunulmufltur. Tüberkülin cilt testinin yalanc pozitif reaksiyon verdi i durumlar Yalanc pozitif yan t genellikle PPD antijeni ile paylafl lan di er mikobakteri antijenlerinden kaynaklanmaktad r. Bu da tüberküloz d fl mikobakteriler (TDM) ile enfeksiyona ba l çapraz reaksiyon veya BCG afl lamas na ba l olarak ortaya ç kmaktad r (13). Bu çapraz reaksiyonlar n hangi mikobakteri türüne ba l oldu unun ay rt edilebilmesi mümkün de ildir. Bunun yan nda endürasyon çap ne kadar büyükse bunun M. tuberculosis e ba l olma olas l o kadar yüksektir. Ayn flekilde BCG afl s na ba l çapraz reaksiyonun ay rtedilebilmesi de zordur. fiu durumlarda reaksiyonun M. tuberculosis enfeksiyonuna ba l olabilece i düflünülmektedir: 1) endürasyon çap n n büyük olmas, 2) tüberkülozlu birey ile temas n olmas 3) ailede tüberküloz hastal öyküsü olmas veya ülkede tüberküloz enfeksiyonu prevalans n n yüksek olmas 4) afl ile test aras nda uzun bir süre olmas. Afl ya ba l tüberkülin yan t zamanla azalma gösterir ve 10 y ldan daha uzun sürmesi beklenmez (14). BCG ile afl lanm fl çocuklarda TDT yan tlar 3 mm ile 19 mm aras nda de iflkenlik gösterebilmektedir. Afl sonras nda oluflan TDT reaksiyonu afl n n koruyuculu unu göstermez (15) ve BCG afl s ndan sonra geçen süreye ba l olarak tüberkülin yan t nda azalma görülebilir. Tüberkülin cilt testinin yalanc negatif reaksiyon verdi i durumlar Yalanc negatif test sonuçlar na yol açan durumlar Tablo 7 de gösterilmifltir. TB basili ile enfekte olan baz bireylerde gecikmifl tipte afl r duyarl l k reaksiyonu y llar içinde giderek azalabilir. Bu bireyler enfeksiyondan y llar sonra tekrar test edildiklerinde negatif yan t verebilirler. Fakat TDT 1-3 hafta sonra tekrarland nda tip 4 afl r duyarl l k reaksiyonunu uyarabilir (booster fenomeni). Bu etki her yafl grubunda görülebilir, insidans yafl artt kça artar ve yafll larda daha s k görülür. Booster etkisi tüberküloz d fl mikobakterilerle enfekte olmufl bireylerde veya BCG afl s ile afl lanm fl bireylerde de görülebilir. ki aflamal TDT booster etkisini ortadan kald rmak için yap l r. E er yap lan ilk deri testi negatif olarak de erlendirilmifl ise, ikinci test 1 hafta sonras nda yap lmal d r. kinci teste al nan pozitif yan t olas l kla booster yan t d r (eski enfeksiyon veya BCG afl lanmas ). Bu test so- Tablo 2. Çocuklarda yafla özgül primer tüberküloz enfeksiyonu sonras nda aktif hastal k gelifltirme riski (8) < 1 yafl %30-40 pulmoner hastal k riski %10-20 dissemine hastal k veya menenenjit geliflme riski 1-2 yafl %10-20 pulmoner hastal k riski %2-5 dissemine hastal k veya menenenjit geliflme riski 2-5 yafl %5 pulmoner hastal k riski %0.5 dissemine hastal k veya menenenjit geliflme riski 5-10 yafl %2 pulmoner hastal k riski < %0.5 dissemine hastal k veya menenenjit geliflme riski > 10 yafl %10-20 pulmoner hastal k riski <% 0.5 dissemine hastal k veya menenenjit geliflme riski Tablo 3. TDT nin ABD de yorumlanmas (6) A. Tüberkülin reaksiyonu 5 mm ve üzerinde ise afla daki grupta pozitif olarak kabul edilir. - HIV-pozitif bireyler - Tüberkülozlu olgu ile yak n dönemde temasl birey - Eski TB olgusunda akci er grafisinde fibrotik de ifliklikler olmas - Organ nakli olan veya ba fl kl bask lanm fl olan hastalar - 15 mg/kg/gün dozunda >1 ay süredir steroid ile tedavi alanlar B. Tüberkülin reaksiyonu 10 mm ve üzerinde ise afla daki grupta pozitif olarak kabul edilir. - Yüksek hastal k insidensi olan ülkeden son 5 y l içinde göç edenler - Enjeksiyon ilaç ba ml lar - Yüksek riskli ortamda çal flanlar veya bulunanlar: mahkumlar, bak m evinde ve uzun süreli bak m ünitelerinde bulunanlar, hastane ve di er sa l k ünitelerinde çal flanlar, AIDS hastalar na bak m sa layan ünitelerde bulunanlar, evsizler yurdunda bulunanlar - Mikobakteri laboratuvar çal flanlar - Yüksek riskli hastal klar olan bireyler - 4 yafl alt ndaki çocuklar, yüksek riskli eriflkinler ile temas olan çocuklar ve adölesanlar C. Bilenen risk faktörü olmayan bireyde 15 mm ve üzeri tüberkülin yan t pozitif olarak kabul edilir.

30 Çocuk Enf Derg 2007; 1: 27-32 J Pediatr Inf 2007; 1: 27-32 nucuna göre bireyin daha önceden enfekte oldu u kabul edilmeli ve ona göre de erlendirilmelidir. Bu sonuç test konversiyonu olarak de erlendirilmemelidir. E er ikinci test sonucu negatif ise birey infekte olmam fl anlam na gelir. Bu bireyde takip eden di er testler pozitif olarak ortaya ç karsa deri testi konversiyonu olarak kabul edilir ve yeni bir enfeksiyonu gösterebilir (16). TDT nin duyarl l farkl toplumlarda karfl laflt r ld nda çok fazla de iflkenlik göstermemektedir. Bunun yan nda farkl ülkelerde çevresel mikobakteriler farkl da l mlar gösterebilece inden TDT nin özgüllü ü hakk nda yorumda bulunmak mümkün olmamaktad r. Dünya Sa l k Örgütü nün 1950 li y llarda 10 farkl ülkeyi içine alan ve 3600 TB hastas n içeren çal flmas nda TDT nin 16-17 mm aras nda yo- unlaflt ve TB enfeksiyonu için duyarl l n n > 10 mm endürasyon kriter olarak kullan ld nda %93, > 14 mm kriter olarak kullan ld nda %78 oldu u saptanm flt r (17). Amerika Birleflik Devletleri nde TB temas öyküsü bulunan deniz askerlerinde yap lan bir çal flmada TDT endürasyon çaplar - n n ço unlukla 18-19 mm civar nda oldu u ve > 10 mm pozitif kriteri al nd nda %94, > 14 mm de eri al nd nda ise %75 duyarl l a sahip oldu u görülmüfltür. Bu çal flmada testin özgüllü ü > 10 mm kriteri için %99 iken > 14 mm için %99.5 olarak saptanm flt r (18). TDT den yararlan labilmesi için o toplumdaki M. tuberculosis enfeksiyonunun prevalans ve TDM enfeksiyonlar ile çapraz reaksiyonlar n prevalans n n bilinmesi gereklidir. TDT nin TDM ile çapraz reaksiyonunun nadir görüldü ü toplumlardaki da l m fiekil 1 deki gibidir. Bu toplumlarda TDT nin M. tuberculosis enfeksiyonu için özgüllü ü %99 a yak n kabul edilmektedir (19). TDT nin TDM ile çapraz reaksiyonunun s k görüldü ü toplumlardaki da l m fiekil 2 deki gibidir. Bu toplumlarda TDT nin M. tuberculosis enfeksiyonu için özgüllü ü %95 den az olabilir ve al nan pozitiflik kriterine göre de iflir (19). Testin duyarl l n n %95 oldu u durumlarda e er toplumdaki M. tuberculosis enfeksiyonu prevalans %10 dan az ise testin pozitif prediktif de eri çok düflüktür. Testin %99 duyarl l a sahip oldu u durumlarda toplumda MTB enfeksiyonu prevalans %5 den az ise testin pozitif prediktif de eri hala çok düflüktür. Örnek olarak e er toplumdaki eriflkinlerin %90 enfekte olursa bu durumda TDT testinin pozitif prediktif de eri yüksek olacakt r. Fakat eriflkin popülasyonun M. tuberculosis enfeksiyonu prevalans %5-10 ve TDT endürasyonu için eflik de eri 10 mm ve üzeri al nd nda bu testin pozitif prediktif de eri çok düflük olacakt r. Böyle durumlarda M. tuberculosis enfeksiyonu için risk gruplar taran rsa bu gruplarda TDT nin pozitif prediktif de eri daha yüksektir (20). TDT nin M. tuberculosis enfeksiyonu için pozitif prediktif de eri M. tuberculosis enfeksiyonu prevalans ve TDT pozitifli i için al nan eflik de erine göre Tablo 8 de gösterilmifltir (20). fiekil 3 de TDT endürasyon çaplar n n varsay lan da l - m görülmektedir. Mikobakteriyel enfeksiyonu olmayan veya anerjisi olanlarda TDT reaksiyonu birkaç mm yi geçmez. TDT pozitifli i için 14 mm üstü eflik de eri olarak al nd nda gerçek enfeksiyonu olan baz bireyler tespit edilememifl olacakt r (fiekil 3, A bölgesi; yanl fl negatif). Bunun yan nda enfeksiyonu olmayan baz bireyler ise enfekte olarak de erlendilecektir (fiekil 3, B bölgesi; yanl fl pozitif). Bu flekil incelendi inde 4-21 mm aras ndaki herhangi bir nokta TDT pozitifli i için eflik de er olarak al nd nda yanl fl negatif ile yanl fl pozitif reaksiyon oranlar de iflecektir. Bu nedenle Tablo 4. ngiliz Toraks Derne i nin TDT yorumlamas (16) Mantoux test (10 TU) BCG skar olmayanlarda 5-14 mm pozitif reaksiyon BCG afl s olanlarda >15 mm pozitif reaksiyon Tablo 5. Dünya Sa l k Örgütünün TDT yorumlamas (16) Mantoux testi Pozitif test: >10 mm BCG afl s olmayanlarda >15 mm BCG skar olanlarda Tablo 6. Türkiye Cumhuriyeti Sa l k Bakanl Verem Savafl Daire Baflkanl na göre tüberkülin deri testinin yorumlanmas (17) A. BCG skar olmayan bireyler: 0-5 mm ise: Negatif olarak kabul edilir. 6-9 mm ise: fiüpheli kabul edilir, 1 hafta sonra test tekrarlan r, yine 6-9 mm bulunursa negatif kabul edilir; 10 mm ve üzeri pozitif kabul edilir. 10 mm ve üzeri: Pozitif kabul edilir. Ba fl kl bask lanm fl kiflilerde 5 mm ve üzeri pozitif kabul edilir. B. BCG skar bulunan bireyler: 0-5 mm: Negatif kabul edilir. 6-14 mm: BCG ye ba l kabul edilir. 15 mm ve üzeri: Pozitif kabul edilir, enfeksiyon olarak de erlendirilir.

Çocuk Enf Derg 2007; 1: 27-32 J Pediatr Inf 2007; 1: 27-32 31 Tablo 7. TDT nin yalanc negatif oldu u durumlar Test edilen bireye ba l faktörler nfeksiyonlar Viral (K zam k, kabakulak, su çiçe i, HIV) Bakteriyel (tifo, brusella, lepra, bo maca) Fungal (Güney Afrika blastomikozu) Canl virüs ile afl lanma (k zam k, kabakulak, polio, su çiçe i) Metabolik dengesizlikler (kronik böbrek hastal ) Düflük protein durumlar (afibrinojenemi, ciddi protein kay plar ) Lenfoid organlar etkileyen hastal klar (Hodgkin hastal, lenfoma, kronik lösemi, sarkoidoz) laçlar (Kortikosteroidler, immünosupresif ilaçlar) Yafl (yenido anlar, yafll lar) Yak n dönemde edinilen veya ciddi tüberküloz enfeksiyonu Stres (Cerrahi, yan k, mental hastal klar, graft-versus-host hastal ) Kullan lan tüberküline ba l olarak Uygun olmayan depolama ( s ve fl a maruz kalma) Uygun olmayan suland rma Kimyasal denatürasyon Kontaminasyon Enjektör taraf ndan emilme Uygulama metoduna ba l olarak Düflük doz antijenin enjekte edilmesi Cilt alt na enjeksiyon Enjektörde fazla bekletilmifl antijen enjeksiyonu Di er deri testlerinin çok yak n na enjeksiyon yap lmas Testin de erlendirilmesine ba l Deneyimsiz kiflilerce testin de erlendirilmesi Kay t s ras nda hatalar M. tuberculosis enfeksiyonu için TDT nin duyarl l ve özgüllü ü eflik de erine göre de iflkenlik göstermektedir. Bununla birlikte TDT endürasyon çaplar toplumun BCG afl l olup olmamas na veya afl say s na ba l olarak da de iflkenlik gösterebilir. Ild r m ve arkadafllar n n yapm fl olduklar çal flmada yafllar 6-12 y l aras nda de iflen 3548 Türk çocu unun TDT sonuçlar incelenmifltir. Bu çal flmada BCG skar olmayan çocuklarda ortalama TDT de eri 3.2 + 3.9 mm, 1 adet skar olan çocuklarda 6.3 + 7.8 mm, 2 adet skar olan çocuklarda 10.7 + 6.2 mm, 3 adet skar olan çocuklarda 14.8 + 4.3 mm olarak bulunmufltur (21). Yorum Tüberküloz enfeksiyonu tan s için alt n standart bir tan yöntemi mevcut de ildir. Son y llara kadar tüberküloz enfeksiyonu tan s nda kullan lan ve alternatifi olmayan tek test yüzy ll k TDT dir. Bu test bir çok durumda yalanc negatif ve yalanc pozitif sonuç verebilmekte ve testin tüberküloz enfeksiyonu için prediktif de eri incelenen popülasyonun enfeksiyon prevalans, BCG afl lamas ve NTM enfeksiyonu prevelans na göre de iflkenlik göstermektedir. Bu nedenlerden dolay TDT den daha duyarl ve özgül olan ve yukar da sayd m z nedenlerden etkilenmeyen daha güvenilir testlere ihtiyaç vard r. Tüberküloz basilinin genomik yap s n n belirlenmesiyle son y llarda gelifltirilen interferon-gamma tabanl testler TDT nin güvenilir sonuçlar vermedi i durumlarda daha güvenilir sonuçlar verebilmektedir. Yeni gelifltirilen bu testlerin kullan lmas ile birlikte tüberküloz enfeksiyonu tan s ndaki karfl - lafl lan zorluklar n üstünden gelinebilece i kanaatindeyiz. % % 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 TDT endürasyon çap (mm) fiekil 1. Tüberküloz d fl mikobakterilerle çapraz reaksiyonun nadir görüldü ü toplumlarda TDT nin da l m TDT endürasyon çap (mm) fiekil 2. Tüberküloz d fl mikobakterilerle çapraz reaksiyonun s k görüldü ü toplumlarda TDT da l m Tablo 8. TDT nin pozitif prediktif de eri (20) MTB enfeksiyonu prevalans TDT pozitif kriteri TDT pozitif kriteri % >10 mm >14 mm 0.28 15.9 29.6 10.0 88.2 94.3

32 Çocuk Enf Derg 2007; 1: 27-32 J Pediatr Inf 2007; 1: 27-32 100 60 20 fiekil 3. Tüberküloz d fl mikobakterilerle çapraz reaksiyonun nadir görüldü ü toplumlarda TDT nin da l m Kaynaklar Enfeksiyonu yok TMC veya BCG afl s A 14 mm eflik de eri 5 10 15 20 25 B TB enfeksiyonu 1. Frieden TR, Sterling TR, Munsiff SS, et al. Tuberculosis. Lancet 2003;362:887-89. 2. Nelson LJ, Wells CD. Global epidemiology of childhood tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis 2004;8:636-47. 3. Behr MA, Warren SA, Salamon H, et al. Transmission of Mycobacterium tuberculosis from patients smear-negative for acid-fast bacilli. Lancet 1999;353:444-9. 4. Sutherland I. Recent studies in the epidemiology of tuberculosis based on the risk of being infected with tubercle bacilli. Adv Tuberc Res 1976;19:1-63. 5. Comstock GW, Livesay VT, Woolpert SF. The prognosis of a positive tuberculin reaction in childhood and adolescence. Am J Epidemiol 1974;99:131-8. 6. Horsburgh CR. Priorities for the treatment of latent tuberculosis infection in the United States. N Engl J Med 2004;350:2060-7. 30 7. Marais BJ, Gie RP, Schaaf S, et al. Childhood pulmonary tuberculosis. Old wisdom and new challenges. Am J Respir Crit Care Med 2006;173:1078-90. 8. Daniel TM. The immunology of tuberculosis. Clin Chest Med. 1980;1:189-201. 9. Sokal JE. Measurement of delayed skin-test responses. N Engl J Med 1975;293:501-2. 10. Centers for Disease Control and Prevention.Core curriculum on tuberculosis: what the clinician should know. 4th edition. 2000;25-35. 11. Shingadia D, Novelli V. Diagnosis and treatment of tuberculosis in children. Lancet 2003;3:624-32. 12. T.C. Sa l k Bakanl Verem Savafl Daire Baflkanl. Türkiye de Tüberkülozun Kontrolü için Baflvuru Kitab.2003;9-40. 13. Harboe M. Antigens of PPD, old tuberculin and autoclaved Mycobacterium bovis BCG studies by crossed immunoelectrophoresis. Am Rev Respir Dis 1981;124:80-7. 14. Snider DE Jr. Bacille Calmette-Guerin vaccination and tuberculin skin tests. JAMA 1985;253:3438-9. 15. Centers for Disease Control. Use of BCG vaccines in the control of tuberculosis: a joint statement by the ACIP and the Advisory Committee for Elimination of Tuberculosis. MMWR Morbid Mortal Wkly Rep 1988;37:663-75. 16. Thompson NJ, Glassroth JL, Snider DE Jr, et al. The booster phenomenon in serial tuberculin testing. Am Rev Respir Dis 1979;119:587-97. 17. WHO Tuberculosis Research Office. Futher studies of geographic variation in naturally acquired tuberculin sensitivity. Bull World Health Organ 1955;22:62-83. 18. Rust P, Thomas J. A method for estimating the prevalence of tuberculosis infection. Am J Epidemiol 1975;101:311-22. 19. Bass JB Jr. The tuberculin test. In: Reichman LB. Hershfield ES. Eds. Tuberculosis. An international approach. New York: Marcel Dekker, 1993:144. 20. Rieder HL. Methodological issues in the estimation of the tuberculosis problem from tuberculin surveys. Tubercle and Lung Disease 1995;76:114-21. 21. Ild r m, Hac mustafao lu M, Ediz B. Correlation of tuberculin induration with the number of Bacillus Calmette-Guerin vaccines. Pediatr Infect Dis J 1995;14:1060-3.