SAYI:15 Şubat 2015 FUNDA ARAR Frankfurt'ta w w w.vitrin-magazin.de hayatı paylaş Aschaffenburg hanau offenbach frankfurt a.m. Wiesbaden NİSPET 14 ŞUBAT Valentines Party Avukat Özlem Doğut ve YENİ TRAFİK YASASI NECATI VE SAYKOLAR PAS BAR'da OZAN GÜR ile reportaj kadınca Avokado Maskesi LİNET ilk kez Frankfurt'ta Sağlıklı YAĞ Çeşitleri Balayı önerimiz JAMAICA Erkeklerde Fötr modas1 14SUBAT, Sevgililer Günü ve AŞK
DISCOVERY SPORT jeden Tag neu EnTDECkEn Der Neue JAGuAr Xe Jetzt registrieren Auf www.kalkan-auto.de/entdecken leasingangebot (Bsp. land Rover Discovery Sport 2.0l ed4 S*) KalKan automobile GmbH Würzburger Straße 168 63743 Aschaffenburg Tel.: 06021 583 89-0 Fax: 06021 583 89-118 www.kalkan-auto.de Monatliche Rate 299,00 Anzahlung 3.000,00 Leasinglaufzeit 36 Monate Fahrleistung p.a. 10.000 km Barpreis beim Händler 32.250,00 How Alive Are You? Jaguar XE S 3.0 Liter Benziner Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 8,3 l/100km, CO2: 194 g/km Verbrauchs- u. Emissionswerte Land Rover Discovery Sport: Kraftstoffverbrauch (100 l/km) innerorts: 10,9-5,4, außerorts 6,8-4,1, kombiniert: 8,3-4,5. CO 2 - Emission: 197-119 g/km. CO 2 -Effizienzklasse: C - A+, Messverfahren: RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. *Das Angebot ist freibleibend. Alle sonstigen Preise verstehen sich inklusive 19,00% MwSt. Ihr Auto - unser herzschlag Würzburger Straße 168 63743 Aschaffenburg Tel.: 06021 / 583 89-0 Fax: 06021 / 583 89-118 www.kalkan-auto.de
Davanızı davamız biliriz! Av. Özlem Doğut Hakkınızı hak bilen, davanızı benimseyen avukat aramayın! Adjulex Avukatlık bürosu sizin avukatınız. Sizinle aynı dili konuşan, bir sıcak çayı esirgemeyen avukatınız her an sizin yanınızda... Hukuki alanlarımız: Iş Hukuku Bankacılık ve Sermaye Piyasaları Hukuku Cezalar, suç vakası Hukuku Miras Hukuku Evlilik ve Aile Hukuku Icra Hukuku İflas Hukuku Kiralama ve Gayrimenkul Hukuku Özel İnşaat & Mimarlık Hukuku Ceza Hukuku Hasar & Sorumluluk Hukuku Trafik kanunu, özellikle kaza Hukuku Aschaffenburg Friedrichstraße 15 63739 Aschaffenburg Tel.: 06021 / 3501-0 Fax: 06021-3501-11 Bize ulaşabileceğiniz avukatlık ofislerimiz Frankfurt Kaiserstraße 50 60329 Frankfurt a. Main Tel.: 069 / 240 0459-00 Fax: 069 / 240 0459-11 Chemnitz Fulda Gera Websitemiz bir tık kadar uzaklıkta Karayolu yasası hakkında tüm hukuki bilgiler artık cebinizde...
editörkünye Dopdolu Bir Şubat... Sevgililer günü özel Şubat sayımızla sizlerin huzurunuzdayız. Bu ay sevgi ve enerji dolu bir dergiyle sizleri büyülemeye durmaksızın devam ediyoruz Onları anlatmaya gerek var mı? Muhteşem sesiyle Linet ve tabii ki sahne performansıyla herkesi büyüleyen Funda Arar, Mehmet Bütev ikiside Frankfurt'ta sahne alacaklar. Sakın kaçırmayın derim. Ayrıca son ayların flaş grubu Necati ve Saykolar PAS Bar'da müzikseverlerin karşısına çıkacaklar. Performans denilen kavramın hakkını tamamıyla veren bir grup. Çok ama çok eğlenceli bir gece olacağına eminim. Hoşbeş sayfamızda bu ayki konuğumuz, ilk albümünün heyecanını yaşayan Frankfurtlu genç sanatçı Ozan Gür oldu. Onunla güzel bir röportaj yaptık. 14 Şubat Sevgililer Günü dolayısıyla bu sayımız sevgi ve aşk dolu. Unutmayın aslında 14 Şubat, gönülleri fethetmek demektir. Herkesin Sevgililer Günü kutlu olsun... Yayıncı ve Mehmet Bütev Yayın Direktörü 0151-23003316 vitrin-magazin.de info@vitrin-magazin.de vitrin hayati paylaş vitrin.magazin Mitglied des Presseverband: DVPJ Konular Editörü Hilal Bütev Avukat Özlem Doğut Halkla Ilişkiler Uzmanı Bircan Özünal Moda ve Stil Elif Er Fotos 7 taşk1n Photography sahaara AB gül Kamera ViTRiN Verbreitungsraum Aschaffenburg, Hanau, Offenbach, Wiesbaden, Frankfurt am Main Jeglicher Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Das Magazin ist nicht verantwortlich für die Anzeigentexte, Anzeigenbilder und Galariebilder. Die von dem Verlag gestalteten Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.
Balayı teklifleri VIII Jamaika Tel: 06021-218384 Web: www.discover-reisen.de Mail: info@discover-reisen.de 1962 senesinde İngilizlerden bağımsızlığına kavuşan Jamaika vazgeçilmez üçlüsü olan Reggea, rom, ve Ganja otu ile ünlü. Ancak yemyeşil ormanları, beyaz kumsalları, masmavi deniziyle balayı çiftlerinin de gözdesi. Jamaika Karayip adalarının en büyük üçüncü adası. Hindistan cevizi ağaçları, harika plajları ve kaliteli konaklama tesisleriyle unutulmaz bir balayı geçirmenizin garantisi. Ayrıca aktif olmak isteyenler için olağanüstü bir doğası mevcut. Rengarenk çiçekler ve papağanlar sizi bekliyor. Dalış turları, yürüyüş turları, nehir gezileri yapın, yunuslarla yüzün. Unutulmaz anılarla döneceksiniz. Takvimi sürekli müzik, sanat ve kültür etkinlikleriyle dolu olan şehirlerinde mutlaka bir Reagge veya jazz festivaline denkgelirsiniz. Jamaika ya yıl boyu kasırga sezonu, özellikle ağustos ve eylül ayları hariç- tüm yıl seyahat edebilirsiniz. Tabiki Jamaika ya gidip de efsane Bob Marley in müzesini gezmeden gelmek olmaz...
Sıcak Ortamda Kendinizi Memleketinizde Hissetirecek 5 Yıldızlı Kahvaltı Ihr Morgenlächeln Pazartesi - Cumartesi saat 05:30 dan itibaren hizmetinizdeyiz Güler yüzü ile, taze ve bol çeşidi ile, kaliteli ve hesaplı alışverişin adresi olan GIMA her zaman size iyi gelecek... GIMA Höchst Erbacher Str. 6 64739 Höchst i. Odw 06163 / 93 90 20 www.gima-supermarkt.de Açılış saatlerı P.tesi - Cuma: 08:00-19:00 Cumartesi: 08:00-18:00 /gimasupermarkt QR kodunu okutarak sitemize bağlanabilirsiniz Ailenizle huzurlu ve mutlu bir gün geçirmeniz dileği ile Simit Café güler yüzlü personeli ile hizmetinizde...
facebook.com/miracleofdenim DARMSTADTERSTR.62 63303 DREI EI CH reservierung 0176 31480199
Kompetente Beratung Exklusive Ringe Top Preise 14 Şubat Sevgililer Gününüz Kutlu olsun... Inh. Barış Bileci Landingstraße 3 63739 Aschaffenburg Tel. 0 60 21-79 34 284 Handy 0177-86 16 613 Öffnungszeiten: Mo. Fr. 10 18 Uhr Sa. 10 16 Uhr Inh. Güven Ateş Römerstraße 16 63785 Obernburg Tel. 0 60 22-507910 Öffnungszeiten: Mo. Fr. 10 18 Uhr Sa. 9.30 13 Uhr
Eğlence Müzik ve eğlenceyi bir arada sunan, tamamen doğaçlama repliklerle her türlü müzik tarzını birleştiren interaktif performans grubu Necati ve Saykolar, 27 Şubat'ta PAS Bar'da! Rock müzik tabanlı interaktif performans grubu Necati ve Saykolar, 2008 yılında Necati Karadayı (bağlama, vokal) ve Alper Kayman (elektro gitar, vokal) önderliğinde kuruldu. Yaptıkları müzikal performansla kendilerine farklı bir kulvar yaratan grup, ilerleyen zamanlarda bu tarzı daha da geliştirerek yol arkadaşlarıyla birleşerek kitlesini daha da genişletti. 70 li ve 80 liyılların Yerli ve Yabancı guruplarının müziklerinden etkilenen NECATİ ve SAYKOLAR beste ve sahne performanslarında o yılların Sound larını kendilerine örnek alıp günümüz müzik tarzlarına uyarlamakta sahnelerine bir parça interaktif performans eklemektedir. ÇOK EĞLENECEKSİNİZ... 16 17
Essen und Trinken nach Türkischer Leidenschaft, Frühstücksmenü 9,90 lassen Sie sich von uns verwöhnen Frühstücksbuffet 9,90 Sonntags von 8:30-13:00 Uhr Mittagsmenü 9,90 Jeden Freitag, Samstag und Sonntag Live Musik Feiern Sie in einem besonderen Ambiente Ihre Feste wie z.b Hochzeiten, Geburtstage oder planen Sie Ihre Geschäfts Konferenzen in unserem Restaurant Pascha Restaurant Kochstraße 10 63739 Aschaffenburg Tel. 06021 4414890 Mobil. 0163 7934839 Öffnungszeiten Di-So. 8.30-24.00 Uhr www.pascha-ab.de info@pascha-ab.de Pascha Aschaffenburg
Özellikle çalışan bir anneyseniz çocuğunuzun beslenme çantasını hazırlamak sizin için daha zor olabilir. Bir taraftan sağlıklı beslenmesini isterken bir taraftan da her gün yeni ve sağlıklı bir gıdayı beslenme çantasına nasıl koyabileceğinizin endişesini yaşıyorsunuz. Çocuğunuzun beslenme çantasına koyduğunuz besinlerin aslında onun zihinsel ve bedensel gelişimi için çok önemli. Size birkaç önerimiz... Çocuğunuzun Sağlıklı Zihin ve Beden Gelişimi İçin + Çocuğunuzu okula kahvaltı etmeden göndermeyin. Biraz daha erken uyandırın ve süt, yoğurt, peynir gibi besinlerden zengin olan bir kahvaltı yapmasını sağlayın. Mümkün olduğunca evden beslenme çantası hazırlayın. + Beslenme çantasında mutlaka fındık, ceviz, badem gibi kuruyemişlere, kuru veya taze meyvelere yer verin. + Demir içeriği zengin, zeka gelişimine katkıda bulunan kuru üzümü, bağışıklık sistemini güçlendiren pek çok antioksidanı içeren yaban mersinini beslenme çantasından eksik etmeyin. + Hazır meyve sularından ve gazlı içeceklerden kaçının. Hazır meyve suları şişmanlatmasının yanı sıra şeker hastalığına zemin hazırlar. + Renkli cam şişelerde veya çelik mataralarda taze sıkılmış meyve suyu, ayran ya da süt tüketmesini sağlayın. + Konsantrasyon sağlayan, şekeri düzenleyen, obeziteyi önleyen, Omega 3 içeriğiyle bağışıklık sistemini güçlendiren cevizi mutlaka sevdirin. + Çabuk sıkılan bir çocuğunuz varsa meyveleri dilimleyerek hazırlayın. + Kantinden alışveriş yapmaya alıştırmayın. minikdünya 20
22 23
Adriana Lima Dünyaca ünlü top model Adriana Lima, güzellik markası Veet'in yeni reklam çekimleri için şubat ayında yeniden İstanbul'a geliyor. Markanın ikinci kez reklam yüzü seçilen Lima, İstanbul'da çekim yapacak. Sinem Kobal Sinem Kobal annesine 750 bin liralık lüks bir siteden daire aldı. Gönül İşleri dizisinin yanı sıra bir güzellik markasının reklam yüzü olan güzel oyuncu, buradan kazandığı peşin parayı eve yatırdı. Songül Öden Yeni dizisi 'Serçe Sarayı' yakında seyirciyle buluşacak olan Songül Öden'in geçen aylarda dördüncü kez burnunu düzelttirdiği ortaya çıktı. Yılmaz Erdoğan Avustralya'nın Oscar'ı Yılmaz Erdoğan'a verildi. Son Umut (The Water Diviner) filmindeki rolüyle yardımcı erkek oyuncu dalında Avustralya'nın en önemli sinema ödülünü (AACTA) kazandı. Magazin 24 25
Ein Hauch von Orient Gülhan Özcan Atalay Friseurmeisterin & Make- Up Artist Glattbacherstr. 12 63741 Aschaffenburg Tel. 060 21 / 438 49 08 Web. www.sahaara.eu www.facebook.com/hairsalonsahaara Öffnungszeiten: Di.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Sa. 08.30-16.00 Uhr Montag Ruhetag 26
kadınca Avokado Maskesi Biz Kadınlar farkında olmadan pek çok kimyasal, toksin, ağır metal ve istenmeyen diğer maddeler içeren ürün kullanıyor olabiliriz. Aslında şanslıyız, çünkü iyi görünmek, güzel kokmak için sağlığımızı tehlikeye atmak zorunda olmadığımız bir zamanda yaşıyoruz. Şölen Korkmaz Her ne kadar kozmetik ürünlere olan bağlılığımızdan vazgeçmesekte aslında Sağlığımızın dış görünüşü yediklerimizin üzerinde önemli bir etkisi var. Happy Valentine's Day İlk olarak C ve E vitamini deposu olan avokado cilde ışıltı ve parlaklık katarken, yağıyla da ciltteki kolajen üretimini çoğaltır ve pürüzsüz bir cilde sahip olmanızı sağlar. Avokado maskesi kış aylarında kuruyan cilt için idealdir. Maske için gerekenler: Avokado ve zeytinyağı...und dann gibts es diese eine Begegnung, die dein ganzes Leben verändert... Avokadoyu rendeleyin sonra üzerine sızma zeytinyağı ekleyerek bu hoş kokulu ve yumuşak karışımı yüzünüze uygulayın. Bu besleyici maske cildinizi, vitaminler, mineraller, antioksidanlar tarafından besleyecek ve soğuk, kuru kış aylarının etkileriyle mücadele etmesine ve yumuşamasına yardımcı olacaktır. Genelde mevsim geçişlerinde saç dökülme sıkıntısını çeken Bay ve Bayanlarımız var. Bu pek sevilmiyen sıkıntıya karşı da Avokardo yardımcı olabilir. Yarım avokadoyu ezip, 2 adet bıldırcın yumurtası ve 1 çorba kaşığı susamyağıyla karıştırın. Bu karışımı saç diplerinize sürün. Ardından başınızı streç filmle sarıp 2 saat bu şekilde kalın. Sonra da yıkayın. Bu formülü haftada 1 kez uygulayın. Elif Er SK STYLE. Inh. Ṣölen Korkmaz Hauptstraße 19. 63834 Sulzbach a.main. Tel-060 28 / 99 37 117 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10:00-18:30 Uhr, Sa. 10:00-16:00 Uhr 28
erkekce fötr zamanı Bugün size her mevsim için mükemmel gidecek Fedora, yani bizde ki fötr şapkadan bahsetmek istiyorum. Fedora, genelde yasak bölge gangasterleri ve onları adalete teslim etmeye çalışan dedektiflerle özdeşleştirilmişti. Bu aslında tamamen bir Hollywood klişesi olduğunu artık hepimiz biliyoruz. Son günlerde takip etdiğimiz starlar ve sokaktaki gençler bu modaya artık çoktan ayak uydurmuşlar bile. Fedora: Kovboy şapkasının daha yuvarlak hatlı olup daha resmi görünen ya da bir diğer değişle derli toplu görünen elit bir görünüme sahip olmanızı sağlayacak şapka. Genellikle koyu renklerde olur. Kahverengi, gri, koyu yeşil, lacivert, bordo. Ama çoğu zaman tercih tabi ki de siyah. Neden? Siyah şapka daha ihtişamlı gösterir. Tercih sizin... EPHESUS Türkische Spezialitäten Restaurant Restaurant Ephesus Haupt Str. 142-63814 Mainaschaff Web: ephesus-mainaschaff.de Ephesus Harun Tischreservierung Tel: 06021/74281 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 16.30 bis 24.00 Uhr So. - Feiertage 11.30 bis 24.00 Uhr Dienstag Ruhetag Alle Speisen auch zum mitnehmen Erster Freitag im Monat warmes Buffet Seit 1987 Elif Er Für Geburtstage, Hochzeiten Firmen oder andere Feierlichkeiten haben wir bis 70 Personen Sitzplätze Bei schönem Wetter Terrasse benutzbar 30 Reichliche Parkplätze im Hof
YENİ TRAFİK YASASI VE PUANLAMA SİSTEMİ Avukat Özlem Doğut Almanya'da 1 Mayıs tan itibaren yeni trafik yasası ve puanlama sistemi devreye girdi. Eski yasa ile sürücüler ehliyetlerini 18 puan ile kaybederken, yeni yasa ile artık 8 puan ile ehliyet kaybediliyor. Flensenburg ta ki merkezde toplanan ceza puanlarını internetten takip edebilirsiniz. ESKİ PUANLARA NE OLDU? Daha önceden trafik cezası alan ve siciline ceza puanı kaydedilenler için bu puanlar yenileri üzerinden hesaplandı. Puanlar şu şekilde yeni sisteme aktarıldı. 1-3 arası: 1 puan 4-5 arası: 2 puan 6-7 arası: 3 puan 8-10 arası: 4 puan 11-13 arası: 5 puan 14-15 arası: 6 puan 16-17 arası: 7 puan 18 ceza puanı ise: 8 puan 8 puana gelen sürücünün ehliyetine el konuluyor (Entzug). PUAN SİLDİRME İMKANI DA VAR Sürücüler artık Flensburg'dan daha sıklıkla uyarı mektubu alıyor. Dört ile beş puana ulaşılması durumunda ilk ikaz mektubu (Ermahnung) postalanıyor. Altı ile yedi puanla birlikte sürücülere ikinci uyarı mektubu (Verwarnung) gidiyor. Yeni sistemde sürücülere getirilen bir kolaylık daha var: Puan sildirmek için hesabınızın dolmasını beklemenize gerek yok. Sürücüler, beş puandan itibaren gönüllü olarak sürücü yeterlilik kurslarına katılarak 1 puan sildirebiliyor. Bu imkan ancak beş yılda bir kullanılabiliyor. 6-7 ceza puanı olanlar zorunlu olarak bu kurslara gönderiliyor. ESKİ SİSTEMDEKİ BÜTÜN PUANLAR YENİ SİSTEME AKTARILDI MI? Hayır. Trafik güvenliğini ilgilendirmeyen (Örneğin: Plakasız araç kullanmak) nedenlerden dolayı eski sistemde alınan puanlar yeni sisteme aktarılmadı. Bu tür ceza puanları 1 Mayıs tan itibaren otomatik olarak silindi. YENİ SİSTEMDE CEZA PUANLARI ZAMAN AŞIMINA UĞRUYOR MU? Aynı trafik hatasının tekrarlanmaması durumunda ceza puanları belirli süreler içinden otomatik olarak siliniyor. Küçük cezalar 2,5 yılda. 2 ceza puanı getiren trafik kusurları 5 yılda. 3 ceza puanı getiren trafik suçları ise 10 yılda otomatik olarak sistemden siliniyor. Eski ceza puanları olanların zaman aşımı ise eski sisteme göre hesaplanıyor. CEZA MİKTARLARI DA DEĞİŞTİ Misal sürüş esnasında telefonla konuşmanın bedeli de 40 Euro dan 60 Euro'a arttı. Kışın yaz lastikleriyle araç kullanmanın bedeli artık 60 ve 120 arası. DİĞER SUÇLAR VE CEZA BEDELLERİ Çevre dostu bölgelere plakasız giriş: 80 Euro, puan yok Hız limitini 21-25 km/h arası aşmak: şehir dışı: 70 1 puan, şehir içi: 80 1 puan Hız limitini 26-30 km/h arası aşmak: şehir dışı: 80 1 puan, şehir içi: 100 1 puan Hız limitini 31-40 km/h arası aşmak: şehir dışı: 120 1 puan, şehir içi: 160 2 puan ve ehliyete 1 ay el konuluyor Hız limitini 41-50 km/h arası aşmak: şehir dışı: 160 2 puan 1 ay ehliyete el konuluyor, şehir içi: 200 2 puan 1 ay ehliyete el konuluyor 130 km/h hızla gerekli takip mesafesini korumamak: mesafeye göre 100 ve 400 arası, puan ve ehliyete el konulmasıda mümkün 0,5 promil üzeri alkollü araç kullanmak: 500 para cezası, 1 ay ehliyete el konma, 2 ceza puanı 1,1 promil üzeri alkollü araç kullanmak: para cezası, 6 ay ehliyete el konma, 3 ceza puan DİĞER DÜZENLEMELER Birçok ülkede zorunlu olan, güvenlik yeleği giymek artık Almanya'da da zorunlu. Bundan böyle her araçta bir sarı ya da turuncu güvenlik yeleği bulundurulması gerekiyor. Başka bir şehre taşınanlar ise eski plakalarını kullanmaya devam edebiliyor. 32 33
P S Hair Extension Specialist 100 Strähnen - 40 cm 550 Euro waschen,schneiden,färben 100 Strähnen - 40 cm 399 Euro waschen,schneiden,färben HAARWAX by HÜSEYİN AKMAN MYLIUSSTRASSE ecke FELDBERGSTR 30 60323 WESTEND Frankfurt, Germany Tel.01577 6339101 / 069 48449260 www.haarwax.com Haarwax Westend
.YÜZ ESTETİĞİ..YÜZ GENÇLEŞTİRME..MEME ESTETİĞİ..VÜCUT ESTETİĞİ.. SAÇ EKİMİ. Op. Dr. C. Salih M. Osmanoğlu Estetik Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi SAĞLIK VE GÜZELLİK Op. Dr. C. Salih İstanbul Cerrahi Hastanesi - Nişantaşı / İstanbul M. Osmanoğlu İletişim hattı: Tel. 0 61 81-25 82 02, Di. - Fr. 9.00-18.00 UHR / Sa. 8.00-14.00 UHR
hoşbeş İlk albümünüz çıktı, neler hissediyorsunuz? Heyecanlıyım çünkü bu her müzikle ugraşanın hayalidir, sonuçta insanlara sizi her an dinleyebilmeleri için sizden bir parça sunuyorsunuz. Yada yllar geçse bile Ozan Gür Bir Kadeh Elveda diye bir albüm vardı diyebilecekler. Bunları düşünmek bile beni heyecanlandırıyor. Frankfurt ve çevresinde geniş bir hayran kitlesine sahip olan Ozan Gür, ilk albümü Bir Kadeh Elveda ile müzik dünyasına giriş yaptı. Genç müzisyen bizimle ilk albümünün heyecanını paylaştı ve gelecekle ilgili sevenlerine bir müjde verdi. Sizi kısaca tanıyabilirmiyiz? 21 mart 1987 Sivas doğumluyum, ama çocukluğumun büyük bir kısmı İzmir'de geçti ve daha sonra 1996 yılında Almanya ya geldim. Müziğe nasıl başladınız? Ben kendimi bildim bileli Müziğin içindeyim. Ailemin büyük bir kısmı müzikle uğraşıyor. Çok küçük yaşta Saz çalmaya başladım. Tabi ki özel kurslarada gittim ama çogunu kendi kendime öğrendim diyebilirim. Şuanda Gitar çalmaya ağırlık veriyorum ve ilerleyen zamanda Piano dersi almak istiyorum. Kimlerle çalıştınız müzik yolculuğunda bugüne kadar? Frankfurt'ta ilk Bar Programına KARMA isimli grubumuzu kurarak Sahne aldık. Daha sonra ben bireysel olarak Frankfurt'ta birçok mekanlarda Sahne almaya devam ettim. Ama benim için gerçek serüven hepimizin tanıdığı Haluk abi ( Haluk Levent ) ile tanışmamla başladı. Zaten kendisi albümümde bana çok destek oldu ve ayrıca albümde güzel bir Düet şarkımız var. Yaklaşık 8-9 yıldır verdiği her konserinde beraberiz bana da sahne alma firsatı veriyor. Onun sayesinde hem tecrübe kazanıyorum hemde kendi kitlemi oluştura biliyorum. Peki albümü ilk dinlediğinizde kendinize Bravo Ozan dediniz mi? Bu konuda samimi olmam lazım belki insanlar kendine çok güveniyor diye düşünebilirler, bu konuda herkes serbest ama ben ilk albüm için cok güzel bir iş ortaya çıkardığımızı düşünüyorum. Bunda müzisyen, besteci arkadaşlarımın ve aranjörüm Erdem Pancarcı'nın çok büyük payı var. Ayrıca albümü çok çeşitli ve canlı enstrüman kullanıp zenginleştirdik. Onun için şuanda albümü dinleyince Bravo Ozan diyorum. 38
Sahne aldığınız mekanlar varmı? Frankfurt'ta yaklaşık 7-8 yıldır sahne aldığım Sümela Restoranları var. Restoranlarda daha çok akustik müzik yapıyoruz. Şuanda Frankfurt'ta renk katan canlı müzik mekanı PAS BAR'da ekip olarak ayda bir yada iki program yapıyoruz. Aldığınız ilk albümü hatırlıyor musunuz? Hatırlıyorum, belki inanmayacaksınız ama annem o zaman bana Haluk Levent'in 1995 de çıkardığı Bir Gece Vakti albümünü almıştı. Hiç unutmam Haluk abinin uzun saçlı zamanını :-) Ne mutlu bana ki benim ilk albümümde de bir Haluk Levent şarkısı bulunuyor. Kimin albümü çıksa ilk gün gidip alırsınız? Burada bir kaç kişi sayabilirim. Halil Sezai, SILA ve tabiiki Haluk Levent. Gelicek hakkındaki varolacak projelerinizden bahsedelim, sizi sevenlerinizi ne gibi süprizler bekliyor? Şubat sonunda Bir Kadeh Elveda parçasının Klibi çıkacak, onu burda çekeceğiz. Daha sonra Haluk Levent ile düet yaptığımız Sevmek Böyledir İşte şarkısına İstabul'da klip çekmeyi düşünüyoruz. Yaz aylarına doğru bir single olacak ama bu albümdeki şarkılardan biraz farklı, yani aslında tam bir YAZ şarkısı sunacağız müzik severlere. Hangi şarkıyı siz yazmak isterdiniz? Çok zor bir soru, hayatımızda iz bırakan o kadar çok şarkı varki. Mesela bir Dönence yada Islak Islak bu şarkıları galiba her müzisyen yazmak isterdi, çünkü bugün bile yeni çıkmış gibi söyleniyor ve dinleniyor. Hayatınız film olsaydı ne tür bir film olurdu? Böyle bir soru beklemiyordum hahaha. Açıkcası hiç düşünmedim ama DRAM olacağı kesin evet neşeli bir hayatım var, ama filmin konusu hayatım olacaksa içinde hüzün eksik olmayacağı kesin.
...yeni dizi 30'lu yaşlarının başında olan Serçe, İstanbul'da, iki oğlu ve kız kardeşiyle birlikte sakin bir hayat yaşamaktadır. Eşi Ramazan'ı trafik kazasında kaybettikten sonra çıkan taliplerin hiçbirini kabul etmeyip kendisini çocuklarına ve kız kardeşine adamıştır. Ancak bir gün hiç beklenmedik bir şey olur; Serçe tüm evlilik hayatı boyunca büyük bir yalanla yaşadığını öğrenir. Hatırasına bile dört elle bağlı olduğu adam onu senelerce üstelik de gözünün içine baka baka aldatmıştır. Evlilikleri boyunca bir başka kadınla da beraberliğini sürdüren Ramazan'ın üstelik o kadından da bir erkek çocuğu vardır... Gerçeklerle yüzleşmek Serçe için hayatının dönüm noktasıdır. Serçe bunları yaşarken gençlik aşkı Kadir in de yaşadıkları mahalleye geri dönmesiyle işler karışacaktır. STAR TV Oyuncular: Songül Öden, Mert Fırat, İsmail Ege Şaşmaz, Serkan Ercan Yönetmen: Mesude Erarslan
Samsung Galaxy Note Edge Samsung Galaxy Note Edge kavisli ekranıyla dikkat çekiyor teknobilim 5.6 inç lik Süper AMOLED ekrana sahip Samsung Galaxy Note Edge, deklanlöre basıldığı anda kamera lensinin titremesi nedeniyle oluşan bulanıklığı engelleyen akıllı OIS özelliğine sahip. Samsung Galaxy Note Edge çoklu pencere ve hızlı şarj özellikleri de dikkat çekici özellikler arasında yer alıyor. Samsung Galaxy Note Edge Galaxy Note 4 ten daha ince Cihazda hava durumu, saat, haber akışı vb. birçok bildirim kıvrımlı kenar sayesinde görüntüleyebiliyor. 2560 1600 piksel çözünürlüklü ve 524 ppi piksel yoğunluklu 5,6 inçlik Super AMOLED ekranla birlikte gelen telefonun ekranı Gorilla Glass 3'le kaplı. 8,3 mm kalınlığıyla Galaxy Note 4 ten 0,2 mm daha ince olan telefonun ağırlığı ise 174 gram. 2,7 GHz hızında çalışan Snapdragon 805 işlemciden, Adreno 420 grafik işlemciden ve 3 GB RAM den güç alan telefonun 32 ve 64 GB dahili hafıza seçenekleri bulunuyor. 44
burçlar Bircan Özünal Boğa: (21 Nisan -20 Mayıs) Çok sever, çok sahiplenir. Kendini de sevdirmek için elinden geleni yapar. Kavuşamadığı aşkı varsa hiç unutmaz ve hep içinde yaşatır. Romantizm olmazsa olmazıdır. Sevgisini dokunarak ifade eder ve hoş sözler bekler. Hediye: El emeği ürünleri ya da takılar. Yengeç: (22 Haziran 22 Temmuz) Yıldırım aşkına tutulur, gerçeklerle yüzleşmesi uzun sürmez. Yıpransa da pişmanlık duymaz, affetme eğilimi vardır. İlgisizlik ve ihanete bile katlanabilir. Tutku bittiğinde yerini ayrılık ve hüzün alır. İyi âşık değil, iyi arkadaş olur. Hediye: Çerçeve veya duvar resmi Aslan: (23 Temmuz 23 Aǧustos) Kusursuz aşkın peşindedir. Karşısındakinin dış görünüşü, kültürlü konuşması ve çekiciliği ilgisini çeker. Aşkının peşini bırakmaz, elde eder. Hatası varsa kabul etmez ama gönül almasını da bilir. Sevdiğine hediyeler alır, jest yapmayı sever. Hediye: Mücevher Koç: (21 Mart 20 Nisan) Sever, kıskanır ama belli etmez. Sevgisini kelimeler değil gözleri anlatır. Hatta biri aşk ve sevgi kelimeleri kullandığında onu yapmacık bulur. Çok zor sever ve çok da kolay soğuyabilir. Sadıktır ve bunu karşısındakinden de bekler. Hediye: Sevdiği bir şarkıcının eski bir albümü. Başak: (24 Ağustos 23 Eylül) Asla ağzından aşk sözcükleri duyamazsınız. Kibarlıktan dener ama başarısız olur. Özgüveni çok yüksektir, peşinden koşulsun ister. Fikirlerinin uyuşması çok önemlidir. Soğuk görünümlüdür, ruhunun anlaşılmasını bekler. Hediye: Kitap ya da DVD Mehmet Ali Erbil 08.02.1957 İkizler: (21 Mayıs - 21 Haziran) Sevmek ve sevmemek arasında bocalar. Aşkın, sevginin içinde kendini yıpratır. Tutkulu aşkın hemen arkasından hayatın maddi tarafını da düşünür. Kendisine değer verilsin ister. Sevdiğini elde eder sonra şikâyetler başlar. Hediye: Cüzdan ya da çanta Terazi: (24 Eylül 23 Ekim) Sever ve sevdiğiyle uğraşmaya bayılır. Aşkın içinde mutlu mu değil mi karar veremez. Kendisi için aşkın kuralları vardır ama hepsini uygulayan bile onu pek mutlu edemez. Arkadaş olmakta daha başarılıdır. Hediye: Parfüm ya da kozmetik ürünler Yay: (23 Kasım 21 Aralık) Aşk konusunda çok seçicidir. O kadar detaylara takılır ki, bir zamanlar yaşadığı tutkuyu bile unutur. Beklentileri çoktur, baskıyı sevmez. Hep sevgili olmak, kalmak ister. Aynı zamanda fedakârdır, hayatını sevdiğine adayabilir. Hediye: Müzikli bir akşam yemeği Kova: (21 Ocak 19 Şubat) Sevdi mi tam sever. Kıskançtır, sevdiğinin ilgisini hep üzerinde olmasını ister. Romantik sözleri duymak çok hoşuna gider. Çok iyi bir eş, çok iyi bir arkadaş olabilir. Sabrı sınandığında kabalaşabilir. Dürüstlüğe önem verir. Hediye: Tatlı yiyecekler Balık: (20 Şubat 20 Mart) Aşk yerine daha çok sevgiye önem verir. Duygusal ve alıngan yapısı ilişkisini zorlayabilir. Güzel sözler söyleyemez ama eğer isterse karşısındakini çok eğlendirir. İlişkiyi sürdürmek için çaba gösterir ama İlgisizliğe tahammülü yoktur. Hediye: Ayakkabı Akrep: (24 Ekim 22 Kasım) Aşksız yaşayamaz. Sevdiğini çok mutlu eder yeter ki bir yanlışını görmesin. İhaneti asla affetmez. Önce süründürür sonra bitirir. Aşkından emin olmak için sürekli hata aramak peşindedir. Tutkuyu ve romantizmi sever. Hediye: Küçük antika eşyalar Oğlak: (22 Aralık 20 Ocak) Fazla flört etmeden evlenme eğilimi vardır. Aşkın kendisi için ne anlam ifade ettiği konusunda şüpheleri vardır. Sabırlıdır, fedakârdır. Aşırı ilginin hep sürmesini bekler. Anlayış ve şefkat bekler, romantizmden hoşlanır. Hediye: Kıyafet Shakira 02.02.1977
afiyetolsun Peynirli Kek 3 yumurta 1 su bardağı sıvı yağ 1,5 su bardağı yoğurt 1 su bardağı rendelenmiş beyaz peynir yarım demet maydanoz 2 su bardağı un 1 paket kabartma tozu tuz, pul biber, susam ve çörekotu Derin bir kapta, yumurta ve sıvı yağı çırpıyoruz. Yoğurt, beyaz peynir ve kıyılmış maydanoz ekleyip karıştırıyoruz. son olarak un, kabartma tozunu ve pul biber ekleyip karıştırıyoruz. Peynirinizin tuzuna göre tuz ilavesi de yapabilirsiniz. Yağlanmış bir fırın kabına karışımı boşaltıyoruz.(orta boy dikdörtgen borcam kullandım) Spatula ile üzerini düzeltip susamla süslüyoruz 170 derecede ısıtılmış fırında yaklaşık 40-45 dakika kadar pişiriyoruz. afiyet olsun... www.safak.eu 48
www.vitrin-magazin.de BEN SENİN EN ÇOK Ben senin en çok sesini sevdim Buğulu çoğu zaman, taze bir ekmek gibi Önce aşka çağıran, sonra dinlendiren Bana her zaman dost, her zaman sevgili Ben senin en çok ellerini sevdim Bir pınar serinliğinde, küçücük ve ak pak Nice güzellikler gördüm yeryüzünde En güzeli bir sabah ellerinle uyanmak Ben senin en çok gözlerini sevdim Kâh çocukça mavi, kâh inadına yeşil Aydınlıklar, esenlikler, mutluluklar Hiç biri gözlerin kadar anlamlı değil Ben senin en çok gülüşünü sevdim Sevindiren, içimde umut çiçekleri açtıran Unutturur bana birden acıları, güçlükleri Dünyam aydınlanır sen güldüğün zaman Ben senin en çok davranışlarını sevdim Güçsüze merhametini, zalime direnişini Haksızlıklar, zorbalıklar karşısında Vahşi ve mağrur bir dişi kaplan kesilişini 14 Subat Sevgililer Gününüz Kutlu Olsun. ' Ben senin en çok sevgi dolu yüreğini sevdim Tüm çocuklara kanat geren anneliğini Nice sevgilerin bir pula satıldığı bir dünyada Sensin, her şeyin üstünde tutan sevdiğini Ben senin en çok bana yansımanı sevdim Bende yeniden var olmanı, benimle bütünleşmeni Mertliğini, yalansızlığını, dupduruluğunu sevdim Ben seni sevdim, ben seni sevdim, ben seni... ÜMİT YAŞAR OĞUZCAN Şiirköşesi
GALATA KULESİ VE KIZ KULESİNİN Ben hep diyorum aşk başlı başına güzel varlığıyla. Aşka aşık olmayı bilmeli yürekler. Kimi zaman bir canlıya,kimi zaman bir nesneye,kimi zaman var olan her şeye duyulur aşk... Aşka aşık olmak mühim olan. Geleyim güzel hikayeye... Kız kulesini bilirsiniz şu koca boğazın ortasında yalnız başına,bütün zarafeti,afeti ve güzelliği ile insanı büyüleyen yüzyıllardır var olan şaheser. Güzelliği ve aşklara konu olan efsaneleri ile dillere destandır Kız kulesi ama yapayalnızdır. Var olmuş nice aşklar görmüştür ama kendi hep yalnız kalmıştır yıllarca.bu yalnızlık onu denizin karanlıklarını görmeye itmiş,ruhunu karartmıştır.artık ne eski ışıltısı vardır nede denizlerin dalga seslerine,martılara eşlik eden neşesi.bütün bu yalnızlığı ile sıkılırken,karşısına inşa edilemeye başlayan Galata kulesini görür ve bir anda vurulur bu gösterişli kuleye Kız kulesi. AŞKINI BİLİR MİSİNİZ? Galata kulesi kara kara düşünürken Hezarfen Ahmet Çelebi çıkıvermiş bir gün tepesine ve galata kulesinden Üsküdar a uçacağını anlatmış bu kudretli kuleye.galata kulesi yalvaran sözcüklerle rica etmiş Hezarfen Ahmet Çelebiden,Kız kulesine yazdığı mektupları şiirleri ulaştırmasını.galata kulesinin aşkının gücüne dayanamayan Hazerfan Ahmet bu istediği kabul etmiş.almış mektupları koynuna ve bırakmış kendini koca kuleden boğaza doğru. Ama çılgın esen rüzgar ile bir oyana bir buyana savrulurken denize düşürmüş mektupları,kız kulesi merakla izlerken bu çılgın adamı savurduğu kağıtları Galata kulesinin yolladığını hissetmiş ve martılarla şarkılar söyleyerek keyiflenmiş. Olan biteni uzaklardan çaresiz izleyen Galata kulesi ise üzüntüden ne yapacağını şaşırmış.ama görmüş ki dalgalar yardım ediyor aşkına ve mektuplarının tek tek bırakıyor Kız kulesinin kucağına... Kız kulesi yalnızlıktan kurtulmanın,aşkına karşılık bulmanın sevinçi ile içine güneş gibi doğan bu haşmetli kulenin karşısında günden güne güzelleşiyor ışıl ışıl parlıyormuş. Aşkının karşılıksız olmadığını gören Galata kulesi de yıllara rağmen daha bir kudretli daha bir sağlam süzüyormuş sevdiğini... İşte bu aşk yüzünden ikisi de yıllardır güzellikleriyle büyülüyor insanlığı. Aşk sadece insanlar arasında,insanlarda olabilen bir duygu değildir demek ki,önemli olan aşka aşık olmayı bilmek... Galata kulesi bütün heybetiyle yükseli vermiş kız kulesinin karşısına.galata kulesi İstanbul un her bir köşesine hakim ve kudretli duruşuyla öyle yakışıklı gözüküyormuş ki,kız kulesinin ona vurulmaması imkansızmış.galata kulesi de ilk gördüğü gün aşık olmuş denizin ortasında duran bu nazlı kıza. İki aşık yıllarca bakmışlar birbirlerinin güzelliğine ama nasıl kavuşur nasıl dile getirirlermiş ki aşklarını,arada koca bir deniz varmış.kız kulesi aşık olduğu heybetli yakışıklıya hislerini anlatamadığı için günden güne daha bir solgunlaşıyormuş,üstelik onun hislerini de merak ediyormuş,ya o sevmezse beni diye kahrından deli oluyormuş. Galata kulesi de aynı merak ve endişe ile büyütüyormuş her geçen gün ona olan aşkını... Galata kulesi dayanamazmış sevdiğini bu halde görmeye ve bir gün ulaştırırım nasıl olsa diye anlatırmış ona hissettiklerini,yazarmış sayfalarca şiirlere,mektuplara... Yazarmış yazmasına ama ne sesini ne de yazdıklarını hiç iletememiş sevdiğine... Düşünüp dururmuş,nasıl ulaştırabilirmiş ki bu sayfaları aşkına... Ve Galata kulesinin Kız kulesine olan aşkı gibi sonsuzca ve tertemiz sahip çıkabilmek Aşka... kaynak:alıntı 52 53