Genifl-Band Ultraviyole B Psoriazisli Hastalarda Etkili ve Güvenilir Bir Tedavi midir?

Benzer belgeler
fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Psoriasis Lezyonlarýnda Ki-67, PCNA, bcl-2 ve p53 Protein Ekspresyonlarýnýn Ýmmunhistokimyasal Yöntemle Deðerlendirilmesi

Psoriasiste Metotreksat Etkinli inin De erlendirilmesinde PASI-Histopatolojik Skor liflkisi

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

TÜRKDERM. Araflt rma Study

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

Selülit ile mücadelede son nokta. Cellulaze.

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

MİDE KANSERİNDE APOPİTOZİSİN BİYOLOJİK BELİRTEÇLERİNİN PROGNOSTİK ÖNEMİ

ALOPESİ AREATADA TOPİKAL PSORALEN VE ULTRAVİOLE A FOTOKEMOTERAPİSİNİN ETKİNLİĞİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

VİTİLİGOLU HASTALARDA DAR-BANT UVB VE PUVA TEDAVİ YÖNTEMLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

Psoriasiste PUVA ve Dar Bant UVB Tedavilerinin Klinik Etkinliklerinin Karfl laflt r lmas

T bbi Makale Yaz m Kurallar

YAZILI YEREL BASININ ÇEVRE KİRLİLİĞİNE TEPKİSİ

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

PUVA Tedavisi Alan Mikozis Fungoides Hastalarının Deri Kanseri Riski: Retrospektif Bir Çalışma

Kalsipotriol Losyon, Mometazon Furoat Losyon ve Kombinasyonlar n n Saçl Deri Psoriazisi Tedavisindeki Etkinli inin Karfl laflt r lmas

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

VİTAMİN D VE İMMÜN SİSTEM VİTAMİN D

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

Tam yağlı süt ürünleri tüketen erkeklere kötü haber

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

PSORİAZİSLİ HASTALARDA DAR BANT UVB İLE RETİNOİD-DAR BANT UVB TEDAVİLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Dr. Özlem Erdem Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Patoloji AD 22. ULUSAL PATOLOJİ KONGRESİ

Tedaviyi İzleyen Değişiklikler ve Değerlendirme Zorlukları. Prof. Dr. Duygu Düşmez Apa Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji AD

BUĞDAY RUŞEYMİ (WHEAT GERM)

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

S STEM VE SÜREÇ DENET M NDE KARfiILAfiILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER LER

Yönetici tarafından yazıldı Perşembe, 05 Kasım :07 - Son Güncelleme Perşembe, 05 Kasım :29

Hepatit C. olgu sunumu. Uz. Dr. Hüseyin ÜÇKARDEŞ Bilecik Devlet Hastanesi

SOSYAL GÜVENL K REHBER. SSK BAfiKANLI I

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

3. SALON PARALEL OTURUM XII SORULAR VE CEVAPLAR

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

BCC DE GÜNCEL Prof. Dr. Kamer GÜNDÜZ

25 y ld r iddetli migren a lar ya ayan anne, diyetinden sadece 2 g day ç kararak sa kl hayat na sonunda geri döndü.

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

Haz rlayan: Halime Ayd n Kartal E itim ve Ara rma Hastanesi Stoma ve Yara Bak m Hem iresi

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

ç kar lmas için çal flt klar n ifade eden Türk, Her geliflinizde Baflkent OSB nin sürekli de iflti ini göreceksiniz dedi.

Sedef BEZMİÂLEM. Hastal VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİ. Deri ve Zührevi Hastalıklar AnaBilim Dalı. rtibat :

Ders Adı Kodu Yarıyılı T+U Saati Ulusal Kredisi AKTS HAYVAN BESLEME VE YEM BİLGİSİ TEKNOLOJİSİ

AKC ER KANSERL HASTALARDA HEPAT T C V RÜSÜ PREVALANSI

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

TÜRKİYE DE HASTANEDE YATAN HASTALARIN AKILCI İLAÇ KULLANIMINA YÖNELİK BİLGİ VE DAVRANIŞLARINI DEĞERLENDİRME ÇALIŞMASI

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

GEKA NİHAİ RAPOR TEKNİK BÖLÜM. 1. Açıklama

Psoriazis vulgarisli hastalarda kişilik özellikleri ve yaygın psikiyatrik tablolar

TÜRK DÜNYASI TRANSPLANTASYON DERNE

A LE PLANLAMASI YÖNTEMLER YLE LG L TUTUMLARIN ETK N A LE PLANLAMASI DANIfiMANLIK H ZMET ÖNCES VE SONRASINDA KARfiILAfiTIRILMASI

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

ELLE SÜT SAĞIM FAALİYETİNİN KADINLARIN HAYATINDAKİ YERİ ARAŞTIRMA SONUÇLARI ANALİZ RAPORU

9. Uluslararas Ceza Hukuku Kongresi (Lahey, A ustos 1964)

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

RAHİM TAHLİYESİ UYGULAMALARININ ZEYNEP KAMİL AİLE PLANLAMASI KLİNİGİNDE GÖZLENEN ETKİLERİ GİRİŞ. Dr. Asuman KARAMANı.. ı Dr.

Ak ld fl AMA Öngörülebilir

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

UMU ETKİLEYEN ETKİLEYEN ETMENLER ETMENL

Mikozis fungoides tedavisinde dbuvb ve PUVA: Retrospektif değerlendirme

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

SERVİKAL PREKANSER VE KANSERLERİN TESPİTİNDE P16/Kİ 67 DUAL BOYAMA YÖNTEMİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE TARAMA TRİAGE KULLANIMI PROF. DR. M.

CO RAFYA AKARSULAR. ÖRNEK 1 : Afla daki haritada bir yöredeki akarsular gösterilmifltir.

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM

Pnömokokal hastal klar

NORMAL EKMEK ANKARA HALK EKMEK

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.9. Pazar De eri Esasl ve Pazar De eri D fl De er Esasl De erlemeler için ndirgenmifl Nakit Ak fl Analizi

Risk Ölçütleri. Doç Dr Zeliha Öcek

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Seramik nedir? alfabesi 6

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

Transkript:

Araflt rma Study Genifl-Band Ultraviyole B Psoriazisli Hastalarda Etkili ve Güvenilir Bir Tedavi midir? M. smet Aktafl*, Necmettin K rtak*, H. Serhat nalöz*, Metin Karakök**, Orhan Özgöztafl *, Gülçin Ergüven*, Savafl Öztürk* * Gaziantep Üniversitesi T p Fakültesi, Dermatoloji Anabilim Dal ** Gaziantep Üniversitesi T p Fakültesi, Patoloji Anabilim Dal Özet Psoriazis tüm dünyada s k görülen ve nükslerle seyreden ömür boyu süren bir hastal kt r. Çal flmam z n amac, Ultraviyole B (UVB) tedavisinin psoriazisde etkinli ini klinik ve immünohistokimyasal belirleyicilerden Ki-67 ve ço alan hücre nükleer antijenini (PCNA) kullanarak doku düzeyinde incelemekti. Ayr ca p53 belirleyicisini kullanarak, k sa süreli UVB tedavisinin muhtemel karsinojenik etkisini incelemeyi hedefledik. Bu çal flmada kronik plak tip psoriazisli toplam 22 hasta (erkek(n:, %50), kad n (n:, %50)) al nd. Hastalara toplam.56 J/cm 2 dozunda genifl band UVB tedavisi haftada üç gün 8 hafta süreyle verildi (toplam 24 seans). Ayn lezyondan tedavi öncesi ve sonras punch biyopsileri al nd. Dokular p53, Ki-67 ve PCNA immünohistokimyasal yöntemiyle boyand. Elde edilen sonuçlar istatistiksel olarak nonparametrik Wilcoxon testi kullan - larak de erlendirildi. Hastalar n tedavi öncesi ortalama psoriazis alan fliddet indeksi (PAfi ) de erleri (0,8 ± 7,4) tedavi sonras (,9±4,) ile karfl laflt r ld nda istatistiksel olarak anlaml bir azalma görüldü (p<0,05). Proliferasyon belirleyicileri Ki-67 (tedavi öncesi %3.46, tedavi sonras %2,40) ve PCNA (tedavi öncesi %5.46, tedavi sonras %4.2) n n tedavi öncesi de erlerinin tedavi sonras ile karfl laflt r ld nda görülen azalma istatistiksel olarak anlaml idi (p<0.05). Tedavi öncesi ve sonras p53 ile diffüz olarak nükleer boyanma gerçekleflmedi. Çal flmam zda; sekiz haftal k genifl band UVB tedavisi, psoriazisli hastalarda immünohistokimyasal belirleyicileri kullanarak klinik ve histopatolojik olarak baflar l bulundu. Herhangi bir karsinojenik veya baflka bir yan etki gözlenmedi. Genifl band UVB tedavisinin psoriazisde k sa sürede etkili ve kullan fll tedavi oldu u sonucuna var ld. Anahtar Kelimeler: Psoriazis, ultraviyole B, Ki 67, PCNA, p 53 Aktafl M, K rtak N, nalöz HS, Karakök M, Özgöztafl O, Ergüven G, Öztürk S. Genifl-band ultraviyole B psoriazisli hastalarda etkili ve güvenilir bir tedavi midir? TÜRKDERM 2003; 37: 8-86 Summary Background: Psoriasis is a common disease in the world and it is usually a life-long disease with recurrences. Objective: In this study, our purpose was to investigate the effectiveness of ultraviolet B (UVB) treatment in psoriasis clinically and immunohistochemically in tissue levels using Ki-67 and proliferating cell nuclear antigen (PCNA) markers. Furthermore, we aimed to investigate the possible carcinogenic effect of UVB treatment in short duration using p53 marker. Materials and methods: In this study, 22 patients [men(n:, 50%), women (n:, 50%)] with chronic plaque type psoriasis were gathered. Broad band UVB was given to the patients three times a week in a dosage of.56 J/ cm 2 for 8 weeks (total 24 seance). A punch biopsy was obtained from the same lesion before and after treatment. The tissues were stained immunohistochemically with p53, Ki-67 and PCNA. The results were assessed statistically by nonparametric Wilcoxon test. Results: Mean psoriasis area severity index (PASI) scores of the patients before treatment (0,8±7,4) was statistically significantly reduced compared to after treatment (,9±4,) (p<0,05). The results of the proliferation markers of Ki-67 (before treatment 3.46%, after treatment 2.40%) and PCNA (before treatment 5.46%, after treatment 4.2%) were statistically significantly reduced after treatment when compared before treatment (p<0.05). Nuclear diffuse staining of P53 was not noted before and after treatment. Conclusion: In our study; broad band UVB treatment of 8 weeks was found succesful in psoriatic patients clinically and histopathologically by using immunohistochemical markers. Carcinogenic or other side-effects were not observed. As a conclusion, that broad band UVB treatment is an effective and useful therapy with good response in short time in psoriasis. Key Words: Psoriasis, ultraviolet B, Ki 67, PCNA, p 53 Aktafl M, K rtak N, nalöz HS, Karakök M, Özgöztafl O, Ergüven G, Öztürk S. Is broad-band ultraviolet B an effective and safe treatment in psoriatic patients? TÜRKDERM 2003; 37: 8-86 Al nd Tarih: 28.04.2003 Kabul Tarihi:.07.2003 Yaz flma Adresi: Yrd. Doç. Dr. Necmettin K rtak, Gaziantep Üniversitesi T p Fakültesi, Dermatoloji Anabilim Dal. 27070 Gaziantep - Tel: 0 533 363 87 84, Fax: 0 342 360 6 7, e-mail.: nkirtak@yahoo.com 8

2003; 37: (3) TÜRKDERM Psoriazis tüm dünyada s k görülen, ömür boyu sürebilen ve nükslerle seyreden bir hastal kt r. nsidans ortalama %-3 aras ndad r. Psoriazis tedavisi genellikle ömür boyu sürer. Psoriazisli hastalarda seçilecek tedavi yöntemi hastal n klinik tipine uygun, kolay uygulanabilir ve güvenilir olmal d r. Psoriazis ömür boyu sürebildi inden dolay topikal tedavi flans iyi de erlendirilmeli, bu tedaviye cevap vermeyen ya da hastal n genifl vücut alanlar n kapsad olgularda fototerapi ikinci seçenek olarak denenmeli ve yine cevap al namad takdirde sistemik tedaviye geçilmelidir,2. Genifl band ultraviyole B (UVB) fototerapisi psoriazis tedavisinde halen yayg n olarak kullan lan etkili bir yöntemdir -4. Günümüzde hücre ço almas n incelemek için en s k kullan lan antijenlerden biri Ki-67'dir. Prolifere olan bütün canl hücrelerde bulunmaktad r 5-8. PCNA hücrenin ço alma durumu ile iliflkili olarak görülen nükleer proteindir. PCNA temel olarak S faz nda sentezlenen DNA-polimeraz deltan n yard mc proteinidir. DNA hasar nda ve oluflan hasar n tamirinde ekspresyonu artmaktad r 6,8,9. Bir tümör supressor gen olan p53 geni 7. kromozomun k sa kolunda (7p) lokalizedir. Deri tümörlerinde artm fl oranlarda p53 immün reaktivitesi saptan r. Bu art fl n ultravioleye ba l olarak DNA'da meydana gelen hasara karfl tamir mekanizmas n n devreye girmesi ile iliflkili oldu u düflünülmektedir. Burada düzeyi artm fl olan p53 proteini, hücreleri ultravioleye ba l geliflen hasara karfl korumaya yöneliktir 0. Çal flmam zda UVB nin psoriazisli hastalar n tedavisindeki etkinli ini hem klinik olarak hem de Ki-67 ve PCNA belirleyicilerini kullanarak immünohistokimyasal metodlarla doku düzeyinde göstermeyi amaçlad k. Ayr ca p53 belirleyicisiyle genifl band UVB tedavisi ile oluflabilecek muhtemel karsinojenik etkiyi incelemeyi hedefledik. Gereç ve Yöntem Bu çal flma, poliklini imizde kronik plak tip psoriazis tan s konulan hastalar aras nda yap ld. Ek bir sistemik hastal bulunanlar ve üç aydan k sa bir süre öncesine kadar psoriazis için sistemik, topikal ve ultraviole tedavisi kullananlar ayr ca güneflle hastal n n fliddetlenme öyküsü olanlar, ailesinde ve/veya kendisinde deri kanseri öyküsü olanlar çal flmaya al nmad. Hastalarda standardizasyon sa lamak ve eflit dozda fototerapi dozu verebilmek için deri tipi 2 olanlar tercih edildi. Böylece, 'i erkek (%50), 'i kad n (%50) toplam 22 hasta çal flma için seçildi. Hastalarda lezyonlar n yayg nl ve fliddeti, tedavi öncesi ve sonras psoriazis alan fliddet indeksi (PAfi ) skorlama sistemi uygulanarak hesapland. Biri tedavi öncesi ve di eri tedavi sonras olmak üzere her hastadan toplam iki adet punch biyopsi al nd. Biyopsi yeri olarak günefl fl nlar na maruz kalmam fl oldu- u düflünülerek, gluteal ve sakral bölgeler seçildi. Hastalar kabine tamamen soyunarak al nd. Genifl band UVB kayna olarak, onbefl lambal Dr.Hönle Dermalight 6000 kabini kullan ld. lk UVB dozu deri tipine göre cihaz n otomatik olarak belirledi i 0.05 J/cm 2 seçildi ve doz derece derece cihaz n belirledi i oranda artt r ld. Hastalar haftada üç gün (pazartesi, çarflamba ve cuma) olmak üzere sekiz hafta süreyle (24 seans) tedaviye al nd lar. Her hasta tedavi sonucunda.56 J/cm 2 UVB dozu ald lar. Klinik olarak psoriazis tan s konan hastalardan al nan punch biyopsileri hematoksilen&eozin boyama ile histopatolojik inceleme sonucu psoriazis tan s kesinlefltirildi ve biyopsi örneklerinde Ki-67, PCNA ve p53 ekspresyonlar avidin-biotin kompleks immünperoksidaz yöntemi ile boyand. Kullan lan primer antikorlar (DAKO Corporation, USA): p53 için bir monoklonal fare antikoru olan DO7, Ki-67 için monoklonal tavflan antikoru ve PCNA için monoklonal PC0 fare antikoru idi. Ki-67 için tonsiller ve PCNA için de kolon adenokarsinomu pozitif kontrol olarak kullan ld. P53 boyamas için pozitif kontrol olarak daha önce pozitif oldu u gösterilmifl akci er karsinomas kesitleri kullan ld. Negatif kontrol ise antikor uygulamadan boyanan kesitlerden elde edildi. Ki-67, PCNA ve p53 immunohistokimyasal boyamalar için x400 büyütmede güçlü nükleer boyanma gösteren üç epidermal alanda 800 keratinosit say larak bunlar n içerisinde pozitif nükleer boyanma gösteren hücrelerin yüzde oranlar n n ortalamas al nd. Sadece sitoplazmik ve nükleer granüler boyanan hücreler dikkate al nmad. Hastalar n UVB ile tedavi öncesi PAfi skoru, Ki-67, PCNA de erleri tedavi sonras de erleriyle, istatistiksel olarak karfl laflt r ld. Bu karfl laflt rmalarda nonparametrik Wilcoxon testi kullan ld. 82

2003; 37: (3) Bulgular Çal flmaya al nan 22 hastan n i (%50) erkek, i (%50) kad nd. Bu hastalar n yafllar 8 ile 54 y l aras nda olup, ortalama 33,3 ±.8 idi. Hastal k süreleri y l ile 40 y l aras nda olup, ortalama.8 idi. Genifl band UVB tedavisi alan 22 çal flma hastas n n tedavi almadan önceki PAfi skorlar ortalamas 0.8 ± 7.4; tedavi sonras PAfi skorlar ortalamas,9 ± 4, olarak hesapland ve tedavi sonras PAfi skorlar nda istatiksel olarak anlaml bir azalman n oldu u görüldü (p<0,05). Hastalar n tedavi öncesi ve sonras PAfi ortalama de- erleri fiekil de görülmektedir. 30,00 25,00 20,00 5,00 0,00 5,00 0,00 fiekil : Tedavi öncesi ve sonras PASI de erleri 25,00 20,00 5,00 PASI T.Ö PASI T.S Tedavi öncesi ve sonras lezyon yerinden al nan punch biyopsilerinin Ki-67, PCNA ve p53 ün immunohistokimyasal boyama ile incelenmesinde, pozitif nükleer boyanma gösteren hücreler daha çok epidermisin bazal ve suprabazal tabakalar nda gözlendi. Ortalama pozitif nükleer boyanma gösteren hücre say s tedavi öncesinde; Ki-67 proteini için %3.46 ve PCNA proteini için %5.46; tedavi sonras nda ise Ki-67 proteini için %2,40 ve PCNA proteini için %4.2 idi. P53 ün immünohistokimyasal boyamas nda diffüz nükleer boyanma gerçekleflmedi. Nadir de olsa bazal tabakada nükleer granüler boyanmalar gözlenmekle birlikte de erlendirmeye al nmad. Belirleyicilerin boyanma yüzdeleri Tablo I de özetlenmifltir. Genifl band UVB tedavi öncesi ve sonras nda, Ki-67 proteininin immunohistokimyasal boyamas nda 7 (%3.8) hastada boyanma olmad. (%50) hastada tedavi sonras nda tedavi öncesine göre boyanan pozitif keratinosit say s nda azalma gerçekleflti. ki (%9) hastan n tedavi de erleri ayn kal rken, 2 (%9) hastan n de- erleri tedavi sonras nda tedavi öncesine göre artt. Ki- 67 proteini için tedavi öncesi ortalama pozitif nükleer boyanma gösteren hücre say s %3,46 ve tedavi sonras ise %2,40 olarak hesapland. Tedavi sonras Ki-67 ortalamas nda istatistiksel olarak anlaml bir azalman n oldu u görüldü (p<0,05). Ki 67 ile ilgili çal flma sonuçlar fiekil 2 de aç klanmaktad r. PCNA proteininin immunohistokimyasal boyamas nda ise /22 hastada tedavi öncesi ve sonras nda boyanma gerçekleflmedi. /22 hastada ise tedavi sonras nda tedavi öncesine göre pozitif nükleer boyanan keratinosit say s nda azalma oldu. PCNA proteini için tedavi öncesi ortalama pozitif nükleer boyanma gösteren hücre say s %5,46 ve tedavi sonras nda ise %4,2 ola- 70,00 60,00 50,00 40,00 60,00 0,00 5,00 0,00 K -67 T.Ö 2 K -67 T.S 30,00 20,00 0,00 0,00 PCNA T.Ö 25,00 2 PCNA T.S fiekil 2: Tedavi öncesi ve sonras Ki-67 ve PCNA de erleri 83

2003; 37: (3) rak hesapland. Tedavi sonras nda PCNA ortalamas nda istatiksel olarak anlaml bir azalman n oldu u görüldü (p<0,05). PCNA ile ilgili çal flma sonuçlar fiekil 2 de aç klanmaktad r. Tart flma Psoriazis; etyolojisi tam olarak bilinmeyen, keskin s n rl, eritemli plak ve papüller üzerine yerleflmifl, parlak, sedefi beyaz skuamlarla karakterize, kronik seyirli, inflamatuar ve hiperproliferatif bir deri hastal d r,2. Psoriazisin tedavisinde günümüzde uygulanan yöntemler hastal tamamen ortadan kald ramamaktad r. Psoriazis tedavisinde genel yaklafl m etkin, güvenilir ve hasta için en uygun tedavinin seçilmesidir. Olgular n büyük bir k sm kendilerine rahats zl k vermedi i sürece lokalize birkaç plak ile tedavisiz yaflamlar n sürdürebilmekte, yine tedavi için baflvuranlar n %70-80 gibi büyük bir k sm nda topikal tedavi rejimleri ile olumlu sonuçlar elde edilebilmektedir. Psoriazis olgular n n ancak %20-30 unda yo un bir tedavi gerektirecek fliddette hastal k vard r. Topikal tedavilere ve fototerapiye dirençli olgularda sistemik tedaviler kullan lmaktad r. Ancak psoriazis tedavisinde kullan lan sistemik tedavi ajanlar n n bir tak m potansiyel yan etkileri mevcuttur. Psoriazis gibi selim seyirli ama yaflam boyu remisyon ve ataklarla seyreden hastal klarda tedavinin zaman zaman yeniden yap laca unutulmamal d r. Bu nedenle psoriazis hastalar nda topikal tedavi ve alternatif olarak fototerapi flans iyi de erlendirilmeli ancak son seçenek olarak sistemik tedavi düflünülmelidir. Psoriazis tedavisinde ultraviolenin kullan m ço u hasta taraf ndan da dile getirilen güneflin iyilefltirici etkileri oldu u deneyimine dayanmaktad r. 925 y l nda Goeckerman bu deneyimden yola ç karak ultravioleyi ilk kez kullanm flt r. Günümüzde PUVA, psoriazis tedavisinde halen en etkili tedavi yöntemlerinden birisi olma özelli ini korumaktad r. Ancak psoralen kaynakl bulant, karaci er fonksiyon testlerinde bozulma, ilaç al nd gün güneflin etkilerinden korunma ve ultraviyole filtreli gözlük kullanma zorunlulu u hastan n tedaviye uyumunu güçlefltirmektedir. Ayr ca gebelerde ve 2 yafl alt çocuklarda kullan lmamas yöntemi s n rlayan faktörlerdir. PUVA tedavisi uygulanan hastalar n uzun dönem takiplerinde seans say s ve kümülatif doz artt kça deri kanseri riskinin belirgin derecede artt gösterilmifltir. PU- VA ya ait bu olumsuzluklar dikkate al nd nda genifl band UVB fototerapisi kullan m oldukça pratik, alternatif bir yöntem olarak karfl m za ç kmaktad r 2-5. Dalga boyu 290-320 nm aras nda olan ultraviyole fl nlar UVB olarak s n fland r l r. UVB enerjisi yüksek, dalga boyu k sa oldu u için derinin yüzeyel tabakalar - na özellikle keratinositlere ve Langerhans hücrelerine etkilidir. Ultraviyole fl nlar dokular taraf ndan absorbe edildi inde deride kromofor olarak adland r lan yap - larla etkileflir (DNA, keratin, ürokanik asit ve kollagen kromoforlara örnektir). Ultraviyole fl nlar ile uyar lan kromoforlar DNA da primidin dimerleri ve çapraz ba lar, serbest radikaller, okside lipidler gibi fotoürünlerin oluflmas na neden olurlar. Bu fotoürünler taraf ndan baz biyokimyasal proçesler bafllat l r. Proteinlerin fosforilasyonu, gen ürünlerinin indüksiyonu ve enzimatik onar m içeren bu proçesler sonucunda antiinflamasyon, immünsüpresyon ve apopitozis gibi etkiler meydana gelir. UVB nin fotoimmünolojik etkileri d fl nda di- er etkileri hücre inaktivasyonu, mutasyon ve karsinogenezistir. Hannuksela-Svahn ve arkadafllar 6 psoriazisli hastalarda yapt klar bir çal flmada; Ki-67 monoklonal antikor kullanarak psoriatik epidermiste ço alan hücreleri %6.6 oran nda ve daha çok bazal ve suprabazal tabakalarda tespit etmifllerdir. Caldwell ve arkadafllar 7 bu oran %2.5, Ando ve arkadafllar 7 %54, Soini ve arkadafllar 8 ise bu oran n %7-5 aras nda de iflti ini bildirmifllerdir. Ülkemizde Bülbül Baflkan ve arkadafllar n n 8 lezyonlu derideki çal flmalar nda %38.9 oran nda Ki- 67 pozitif boyanan hücre gözlemlemifllerdir. Bizim çal flmam zda ise epidermisin daha çok bazal ve suprabazal tabakalar nda olmak üzere Ki-67 pozitif boyanma tespit edilen hücre oran ortalama %3.46 olarak bulundu. Bu oran literatürdeki benzer çal flma sonuçlar n n alt nda Tablo I: Psoriatik lezyonlarda tedavi önce ve sonras 800 keratinosit içinde pozitif nükleer boyanma gösteren ortalama hücre yüzdesi. NÜKLEER BEL RLEY C LER POZ T F NÜKLEER BOYANMA GÖSTEREN HÜCRE (%) TEDAV ÖNCES TEDAV SONRASI Ki-67 % 3.46 %2.40 P<0.05 PCNA %5.46 %4.2 P<0.05 P53 Boyanma gerçekleflmedi 84

2003; 37: (3) TÜRKDERM bir de erdi ama normal deride bulunan de erlerin (Tablo II) biraz üzerindeydi. Bu oran bize psoriazisteki artm fl olan hücre kineti ini yans tmaktad r. Literatürdeki bu çok çeflitli sonuçlar n ve bizim buldu umuz sonucun aras ndaki farkl l klar n kullan lan boyama tekniklerine ba l olabilece ini düflünüyoruz. Psoriatik lezyonda Hannuksela-Svahn ve arkadafllar 6 yapt klar çal flmada ayn zamanda PCNA protein ekspresyonunu da incelemifller ve pozitif boyanan hücre oran n %48 olarak saptam fllar. Kawahira ve arkadafllar 9 ise bu oran %24 olarak bulmufllard r. Ülkemizde Bülbül Baflkan ve arkadafllar 8 lezyonlu deride yapt klar çal flmada PCNA pozitif boyanan hücre oran n %49,58 olarak tespit etmifllerdir. Bizim çal flmam zda PCNA pozitif boyanan hücre oran Kawahira ve arkadafllar n n bildirdi i orana yak n olarak %5.46 bulunmufltur. Hannuksela-Svahn ve Bülbül Baflkan n yapt klar çal flmalarda oldu u gibi, bizim çal flmam zda da hücre siklusunda daha uzun süre eksprese edildi inden dolay PCNA pozitif boyanan hücre oran Ki-67 pozitif boyanan hücrelerden daha yüksek saptanm flt r. Tablo III de literatürde tespit edebildi imiz psoriazisli hastalarda yap lan Ki-67 ve PCNA protein ekspresyonlar oranlar toplu halde görülmektedir. Çal flmam zda psoriatik deriden genifl band UVB tedavisinden sonraki Ki-67 pozitif boyanma %2.40 oran nda tespit edilmifltir. Literatürde genifl band UVB tedavisi öncesi ve sonras karfl laflt r lmal yap lan benzer bir çal flmaya rastlayamad k. Bizim tedavi sonras elde etti imiz oran normal deride yap lan çal flmalarla uyumluydu. Tedavi öncesi oran (%3.46) ve tedavi sonras (%2.40) oran aras ndaki düflüfl fark istatiksel olarak anlaml yd. Bu da bize psoriatik lezyonlarda artm fl hücre kineti inin genifl band UVB tedavisi ile bask land n ve normal derideki hücre kineti ine döndü ünü göstermektedir. Yapt m z çal flmada psoriatik deride genifl band UVB tedavi sonras PCNA pozitif boyanan hücre oran tedavi öncesine göre düflük olarak bulundu (%5.46 ve %4.2). Elde etti imiz bu fark istatiksel olarak anlaml yd. Tedavi sonras elde edilen PCNA oran normal deriden elde edilen sonuçlarla (Tablo II) uyumlu idi. Bu da bize UVB ile hücre ço almas n n belirgin derecede bask land n göstermektedir. Literatürde benzer flekilde UVB ile tedavi öncesi ve sonras yap lan bir çal flmaya rastlayamad k. Tablo II: Normal deride p53, Ki-67 ve PCNA ekspresyonu 5,6,7. LOKAL ZASYON GÖRÜLME SIKLI I Ki-67 bazal ve suprabazal tabaka %-3 PCNA bazal ve suprabazal tabaka %0 a kadar P53 bazal Nadir Tablo III: Psoriaziste Ki-67 ve PCNA protein ekspresyonlar Ki-67 PCNA Ando ve ark. 990 %54 Soini ve ark. 994 % 7-5 Caldwell ve ark. 997 %2.5 Hannuksela-Svahn ve ark.999 %6.6 %48 Kawahira ve ark. 999 %24.2 Bülbül Baflkan ve ark. 2000 %38.9 %49.58 Çal flmam z 2002 % 3.46 %5.46 UVB nin deri kanseri oluflumuna etkisi uzun dönem yan etkileri aras nda en çok tart fl lan konulardan birisidir. UVB ve PUVA n n karsinojenik yan etkileri uzun dönemde ve kümülatif dozlarla ortaya ç kmaktad r. Biz çal flmam za son 3 ay içerisinde UVB ve/veya UVA tedavisi almam fl hastalar seçtik. Ancak hastalar n bir k sm (4 hasta, % 8) 3 ay öncesinde de iflik zamanlarda UVB tedavisi alm fl, bir k sm (3 hasta, % 59) ise günefl banyosu tedavisi alm flt. p53 belirleyicisi ile, her ne kadar her hastaya verilen toplam.56 J/cm 2 UVB dozunun sekiz hafta içerisinde verilmesiyle oluflabilecek karsinojenik yan etkiler araflt r ld ysa da, hastalar n daha önce tam dozunu belirleyemedi imiz kümülatif bir UV dozunu alm fl olabileceklerini de göz önünde bulundurduk. Literatürde hayvan deneylerinde UVB nin kanser yap c etkisi gösterilmesine ra men ayn sonuçlara insan çal flmalar nda ulafl lamam flt r 9. Larkö ve Swanbeck 20, UVB tedavisi alm fl 80 psoriazisli hastay sa l kl bir kontrol grubu ile karfl laflt rm fllar ve iki grup aras nda deri kanseri geliflme riski aç s ndan anlaml bir fark olmad n bildirmifllerdir. Stern ve arkadafllar 3 380 psoriazisli hastada yapt klar 3 y ll k bir çal flmada UVB uygulanan hastalarda skuamöz ve bazal hücreli kanser geliflme riskinde anlaml bir art fl olmad n bildirmifllerdir. Tadini ve arkadafllar 2 psoriazis lezyonlar nda p53 protein ekspresyonunu araflt rd klar çal flmalar nda, epidermiste özellikle bazal ve suprabazal tabakalarda p53 pozitif boyanma gösteren hücre oran n %20 olarak gözlemlemifllerdir. Bu oran, Hannuksela-Svahn ve arkadafl- 85

2003; 37: (3) lar 6 %.4, Bülbül Baflkan ve arkadafllar 8 ise %.5 olarak tespit etmifllerdir. Psoriazis lezyonlar nda genifl band UVB tedavisi öncesi p53 protein ekspresyonunu tespit için yapt m z immünohistokimyasal boyamada de erlendirmeye al nacak ölçüde boyanma gerçekleflmedi. Ancak keratinositlerde nadir de olsa beklenen diffüz boyanma yerine granüler tarzda nükleer boyanmalar gerçekleflti. Biz bu çal flma ile p53 belirleyicisiyle k sa süreli UVB tedavisinin muhtemel karsinojenik etkisini göstermeyi planlam flt k. Ancak tedavi sonras nda da anlaml bir boyanman n gerçekleflmemesi genifl band UVB tedavisinin (toplam doz:.56 j/cm 2 ) sekiz hafta gibi k - sa bir süre verilmesiyle herhangi bir karsinojenik etkinin ortaya ç kmad sonucuna vard k. Daha önce de iflik nedenlerle PUVA tedavisi alan 6 hastada PUVA tedavisinin p53 ekspresyonunda art fla neden olmad tespit edilmifltir 22. Literatürde fototerapinin p53 ekspresyonuna etkisini araflt ran baflka çal flmaya rastlamad k. Sonuç olarak; sekiz haftal k genifl band UVB tedavisi ile psöriazisli hastalarda belirgin iyileflme elde edilmifltir ve bu iyileflme klinik olarak gözlenebildi i gibi, Ki-67, ve PCNA boyalar kullan larak immünohistokimyasal metodlarla doku düzeyinde de saptanabilmifltir. Hem klinik olarak hem de p53 belirleyicisiyle herhangi bir karsinojenik etkiye rastlan lmam flt r. Genifl band UVB tedavisinin yan etkilerinin az olmas ve k sa sürede tedaviye yan t al nabilmesinden dolay etkili ve uygun bir tedavi yöntemi oldu u kanaatine var lm flt r. Kaynaklar. Braun-Falco O, Plewig G, Wolff HH, Burgdorf WHC: Dermatology (2nd ed). Berlin, Springer-Verlag, 2000:585-63. 2. Christophers E, Mrowietz U. Psoriasis: n: Fitzpatrick TB, Eisen AZ, Wolff K (eds). Dermatology in General Medicine (5th ed). Vol.. New York, MGraw Hill, 999:495-52. 3. Champ RDR: Psoriasis in: Rook A (eds). Textbook of Dermatology (7th ed). Vol.2. Oxford, Blackwell, 998:589-649. 4. Aydemir EH. Psoriasis ve Benzeri Dermatozlar: Ed: Tüzün Y, Koto yan A, Aydemir EH, Baransü O. Dematoloji 2. Bask. stanbul, Nobel T p Kitapevleri, 994:35-332. 5. Sawhney N, Hall PA. Ki-67-structure, function, and new antibodies. J Pathol 992; 68:6-62. 6. Barrett TL, Smith KJ, Hodge JJ, Butler R, Hall FW, Skelton HG: Immunohistochemical nuclear staining for p53, PCNA, and Ki-67 in different histologic variants of basal cell carcinoma. J Am Acad Dermatol 997; 37:430-437. 7. Caldwell CJ, Hobbs C, Mckee PH: The relationship of Ki67 and involucrin expression in proliferative, pre-neoplastic and neoplastic skin. Clin Exp Dermatol 997; 22:-6. 8. Bülbül Baflkan E, Tunal fi, Filiz G, Aydo an K, Sar cao lu H: Psoriasis lezyonlar nda Ki-67, PCNA, Bcl ve p53 protein ekspresyonlar n n immunohistokimyasal yöntemle de erlendirilmesi. T Klin Dermatol 200; :68-72. 9. Kawahira K: Immunohistochemical staining of proloferating cell nuclear antigen (PCNA) in malignant and nonmalignant skin dieases. Arch Dermatol Res 999; 29:43-48. 0. Öztürk M: P53, UV light and carsinogenesis. Eur J Dermatol 994; 4:503-505.. Kundakç N: Psoriasisde kombine tedavi yöntemleri.ed: Gürgey E. Prof XIII.Prof.Dr. A.Lütfü Tat Simpozyumu. Ankara, Nurol Matbaac l k, 997:-. 2. Stern RS, Lunder EJ: Risk of squamous cell carcinoma and methoxalen (psoralen) and UV-A (PUVA). Arch Dermatol 998; 34:582-585. 3. Stern RS, Laird N: The carcinogenic risk of treatments for severe psoriasis. Cancer 994; 73:2759-2764. 4. Stern RS, Laird N, Melski J, Parrish JA, Fitzpatrick TB, Bleich HL: Cutaneous squamous-cell carcinoma in patients treated with PUVA. E Eng J Med 984; 30:56-6. 5. Stern RS, Khanh TN, Vakeva LH: Malignant melanoma in patients treated for psoriasis with psoralen and UV-A. N Eng J Med 997; 336:04-045. 6. Hannuksela-Svahn A, Paakko P, Autio P, Reunala T, Karvonen J, Vahakangas K: Expression of p53 protein before and after PUVA Treatment in psoriasis. Acta Derm Venereol (Stockh) 999; 79:95-99. 7. Ando M, Kawashima T, Kobayashi H, Ohkawara A: Immunuhistological detection of proliferating cells in normal and psoriatic epidermis using Ki-67 monoclonal antibody. J Dermatol Sci 990; :44-446. 8. Soini Y, Kamel D, Lehto PV, Oikarinen A, Vahakangas K: Aberrant accumulation of p53 associates with Ki67 and mitotic count in bening skin lesion. Br J Dermatol 994; 3:24-520. 9. Krutmann J: Therapeutic photomedicine: Phototerapy. In: Fitzpatrick TB, Eisen AZ, Wolff K (eds). Dermatology in General Medicine (5th ed). Vol.II. New York, McGraw Hill, 999:2870-2879. 20. Larkö O, Swanbeck G: Is UVB treatment of psoriasis safe? A study of extensively UVB-treated psoriasis patients compared with a matched control group. Arch Derm Venereol 982; 62:507-52. 2. Tadini G, Cerri A, Crosti L, Cattoretti G, Berti E: P53 and oncogenes expression in psoriasis. Acta Derm Venereol (Stockh) 989; 46:33-35. 22. Bükülmez G, Ayhan A, Atakan N, Özkaya Ö: PUVA tedavisi alan hastalarda p53 ve P2 ekspresyonlar n n de erlendirilmesi. T Klin Dermatoloji 2000; 0:88-9. 86