Vankomisine Dirençli Enterokokların Sürveyansında GeneXpert vana/vanb PCR Sistemi ile Kültür Yönteminin Karşılaştırılması

Benzer belgeler
Vankomisine Dirençli Enterokok Taramasında Kültür Sonuçlarının BD GeneOhm VanR Test Sonuçları ile Karşılaştırılması

VRE Taramasında Moleküler Testlerin Maliyet-Etkin Kullanımı: Erciyes Üniversitesi Deneyimi

Çeşitli Klinik Örneklerden İzole Edilen Vankomisin Dirençli Enterokokların Antibiyotik Duyarlılıkları

İzmir de Üçüncü Basamak Bir Hastanede Görülen Vankomisine Dirençli Enterokok Olgularının Değerlendirilmesi

Enterobacteriaceae Ġzolatlarında Karbapenemazların Saptanmasında Modifiye Hodge Testi ve Carba NP Testlerinin Karşılaştırılması

Özlem MENTEŞ 1, İclal BALCI 1

Enzimlerinin Saptanmasında

Kısa Bildiri/Short Communication. Mikrobiyol Bul 2010; 44:

Doğrudan klinik örnekte hızlı tanı. Prof. Dr. Cengiz ÇAVUŞOĞLU Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD, Bornova, İZMİR

Riskli Ünitelerde Yatan Hastalarda Karbapenemaz Üreten Enterobacteriaceae taranması

Gaziantep Çocuk Hastanesinde Vankomisine Dirençli Enterokok Kolonizasyonunun Değerlendirilmesi*

Düzce Üniversitesi Tıp Fakültesi, Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Düzce.

GİRİŞ. Kan dolaşımı enfeksiyonları (KDE) önemli morbidite ve mortalite sebebi. ABD de yılda KDE, mortalite % 35-60

Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları Anabilim Dalı

Komplike deri ve yumuşak doku enfeksiyonu etkeni çoklu dirençli patojenlerin bakteriyofaj duyarlılıklarının araştırılması

TÜBERKÜLOZUN MOLEKÜLER TANISINDA GÜNCEL DURUM

Dr. Aysun YALÇI Gülhane Eğitim Araştırma Hastanesi , ANKARA

METİSİLİNE DİRENÇLİ STAPHYLOCOCCUS AUREUS VE VANKOMİSİNE DİRENÇLİ ENTEROKOK SUŞLARININ İN VİTRO LİNEZOLİD DUYARLILIĞI

Makrolid dirençli Staphylococcus aureus ile kolonize kistik fibrozis hastalarında MLS B direnç genlerinde yıllar içerisinde değişim var mı?

Genişlemiş Spektrumlu Beta-Laktamaz Üreten Gram Negatif Kan İzolatları: Karbapenemlere Duyarlılık ve Fenotipik/Genotipik Direnç Mekanizmaları

Emrah Salman, Zeynep Ceren Karahan Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi. Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Karbapenemlere dirençli Bacteroides fragilis grubu bakterilerin varlığını araştırmak için rektal sürüntü örnekleriyle tarama

İdrar Örneklerinden İzole Edilen Bakteriler ve Antibiyotiklere Duyarlılıkları

İlaç direnci saptanmasında yeni yöntemler. Prof. Dr. Cengiz ÇAVUŞOĞLU Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD, Bornova, İZMİR

KLİNİK ÖRNEKLERDEN İZOLE EDİLEN ENTEROKOK SUŞLARININ TÜR DÜZEYİNDE TANIMLANMASI VE ANTİBİYOTİK DUYARLILIKLARININ ÇEŞİTLİ YÖNTEMLERLE ARAŞTIRILMASI

Ertuğrul GÜÇLÜ, Gülsüm Kaya, Aziz Öğütlü, Oğuz Karabay. Sakarya Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD.

ETKEN BELİRLEMEDE KLASİK YÖNTEMLER, MOLEKÜLER YÖNTEMLER. Doç. Dr. Gönül ŞENGÖZ 9 Mayıs 2014

Olgularla Antimikrobiyal Duyarlılık Testleri (Gram Negatif Bakteriler)

KOLONİZASYON. DR. EMİNE ALP Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji A.D.

Yoğun Bakımlarda İnfeksiyon Kontrolü: Haricen Klorheksidin Uygulanmalı mı?

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

Özgün Çalışma/Original Article. Mikrobiyol Bul 2009; 43: Erdinç GÜLDEN 1, Şafak ERMERTCAN 1 ÖZET

Acinetobacter Salgını Kontrolü Uzm. Hem. H. Ebru DÖNMEZ

Direnç hızla artıyor!!!!

KISA BİLDİRİ: BESİCİ VE SIĞIRLARDAN İZOLE EDİLEN ENTEROKOK TÜRLERİNİN DAĞILIMI VE ANTİBİYOTİK DUYARLILIKLARI

Gelişen teknoloji Tanı ve tedavide kullanım Uygulanan teknikler çok gelişmiş bile olsalar kendine özgü komplikasyon riskleri taşımaktadırlar

Enterokok Suşlarının Antimikrobiyal Duyarlılıklarının Belirlenmesinde Mikrodilüsyon Yöntemi ile Phoenix Otomatize Sisteminin Karşılaştırılması*

Sorunlu Mikroorganizmalar, Sorunlu Antibiyotikler ve E Test. Prof.Dr.Güner Söyletir Marmara Üniversitesi, İstanbul

OLGU SUNUMU: VANKOMİSİNE DİRENÇLİ ENTEROKOKA BAĞLI BİR HASTANE ENFEKSİYONU

Çocuk ve Yetişkin Üriner Escherichia coli İzolatlarında Plazmidik Kinolon Direnç Genlerinin Araştırılması

Çocuk Kliniği ve Yenidoğan Yoğun Bakim Ünitesınde Yatan Hastalardan İzole Edilen Enterokok Suşlarında Antibiyotik Direnci

ARAŞTIRMA. Abstract. Özet

Kandan izole edilen Escherichia coli suşlarında antimikrobiyal duyarlılık : EARSS

KLİNİK ÖRNEKLERDE GERÇEK ZAMANLI MULTİPLEKS POLİMERAZ ZİNCİR REAKSİYONU YÖNTEMİYLE AKUT BAKTERİYEL MENENJİT TANISI

BİR EĞİTİM HASTANESİNİN ÇOCUK KLİNİĞİNDE

KISA BİLDİRİ: ÇOCUK HEMATOLOJİ VE ONKOLOJİ HASTALARINDA VANKOMİSİNE DİRENÇLİ ENTEROKOK SÜRVEYANSI

İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Servisi, İZMİR ÖZET SUMMARY

Klinik Örneklerden İzole Edilen E.coli Suşlarının Kümülatif Antibiyotik Duyarlılıklarının Belirlenmesi

Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Cerrahi Yoğun Bakım Ünitesinde Yıllarında İzole Edilen Mikroorganizmalar ve Antibiyotik Duyarlılıkları

Kan Kültürlerini Nasıl Değerlendirelim? Rehber Eşliğinde. Dr. Banu Sancak

Daptomisinin VRE ve MRSA Suşlarına İn Vitro Etkinliği*

IV. KLİMUD Kongresi, Kasım 2017, Antalya

Acinetobacter baumannii'de kolistin direncine yol açan klinik ve moleküler etkenler

Enfeksiyon odaklarından izole edilen Gram negatif ve Gram pozitif bakterilerde antimikrobiyal duyarlılık sonuçları

HİPERVİRÜLAN ESCHERİCHİA COLİ ST131 KLONU ÜLKEMİZDE YENİ Mİ?

Geliş Tarihi (Received): Kabul Ediliş Tarihi (Accepted):

STANDARDİZASYON KURUMLARI VE TÜRKİYE

Riskli hastalarda metisiline dirençli Staphylococcus aureus taşıyıcılığının belirlenmesinde hızlı tanı testlerinin değerlendirilmesi

Staphylococcus aureus İzolatlarında Agar Tarama ve Mikrodilusyon Yöntemleri ile Vankomisin Direncinin Araştırılması

SALGIN DENEYİMLERİ VANKOMİSİN DİRENÇLİ ENTEROKOK SALGINI

MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS İZOLATLARININ PRİMER ANTİTÜBERKÜLOZ İLAÇLARA DUYARLILIKLARININ ÇİKOLATALI AGARDA SAPTANMASI: BİR ÖN ÇALIŞMA

Karbapenemaz Üreten Enterobacteriaceae

KLİNİK ÖRNEKLERDEN İZOLE EDİLEN ENTEROKOKLARDA ANTİBİYOTİK DİRENCİNİN YILLAR İÇİNDEKİ DEĞİŞİMİ*

Emine Zuhal Kalaycı Çekin 1, Gülşah Malkoçoğlu 3, Nicolas Fortineau 2, Banu Bayraktar 1, Thierry Naas 2, Elif Aktaş 1

KLİNİK ÖRNEKLERDEN İZOLE EDİLEN ENTEROKOK SUŞLARININ ANTİBİYOTİK DUYARLILIKLARI

«Bakteriyoloji Laboratuvarında Yeni

Yöntem ve Test Seçimine Yaklaşım. Dr. Alpay Özbek Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji AD. Dokuz Eylül Üni. Tıp Fak. İZMİR

Fekal ve Klinik Örneklerden İzole Edilen Enterokok Suşlarının Antibiyotiklere Duyarlılıkları

Minimum Bakterisidal. Prof.Dr.Ayşe Willke Topcu Mart 2010, Aydın

Toplum başlangıçlı Escherichia coli

ULUSLARARASI HAKEMLİ DERGİLERDE YAYIMLANAN MAKALELER (SCI-EXPANDED KAPSAMINDAKİ DERGİLER)

Abant Medical Journal

Tarama Testleri: Gram Negatifler. Doç. Dr. Mesut YILMAZ Enfeksiyon Hastalıkları & Klinik Mikrobiyoloji AD İstanbul Medipol Üniversitesi

VİRUS HASTALIKLARINDA TANI YÖNTEMLERİ

Antibiyotik Duyarlılık Testlerinde Moleküler Yöntemler; Maliyet Etkin mi?

Vankomisine Dirençli Enterokokların Dünyada ve Türkiye deki Epidemiyolojisi. Dr. Mine Erdenizmenli Saccozza

Dr. Emel UZUNOĞLU, Giresun Ömer Hekim Tıp Fakültesi

Steril pyrüili böbrek nakli hastalarında gerçek zamanlı multipleks polimeraz zincir reaksiyon test sonuçları

Human Papillomavirüs DNA Pozitif ve E6/E7 mrna Negatif, Anormal Sitolojili Servikal Örneklerin Genotiplendirilmesi

STAPHYLOCOCCUS TÜRLERİNDE METİSİLİN DİRENCİNİN FARKLI YÖNTEMLERLE SAPTANMASI

Yoğun Bakım Ünitelerinden İzole Edilen Nonfermentatif Gram Negatif Bakterilerin Antimikrobiyal Duyarlılıklarının Araştırılması

DİRENÇLİ BAKTERİ ENFEKSİYONLARINA KARŞI KULLANILAN ANTİBİYOTİKLER

Vankomisine Dirençli Enterokok Enfeksiyonları: Sekiz Olgunun İrdelenmesi

Antimikrobiyal Duyarlılık Testleri (AMD) Hangi Durumlarda Yapılmalı? Genel kavramlar

Prof.Dr. Meltem Yalınay Çırak Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji A.D. SALGINLARIN İZLENMESİ VE MOLEKÜLER

GRAM POZİTİF BAKTERİ ANTİBİYOGRAMLARI

Daptomisin: Laboratuvar Yaklaşım. Prof. Dr. Güner Söyletir Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi İstanbul

Enterokok Suşlarında Antibiyotik Duyarlılığı: CLSI ve EUCAST Disk Difüzyon Klinik Sınır Değer Yorumlarının Karşılaştırılması

OXA-48 in Saptanmasına Yönelik İzotermal Rekombinaz Polimeraz Amplifikasyon Yöntemine Dayalı Bir Hızlı Moleküler Test Formatının Geliştirilmesi

Gereç ve yöntem. Şişli Hamidiye Etfal EAH- 700-yataklı. Yenidoğan yoğun bakım ünitesi -29 yataklı Bir izolasyon odası Üç farklı bölüm

ÇOKLU DİRENÇLİ HASTANE İNFEKSİYONU ETKENLERİNİN KONTROLÜNDE HIZLI TANI TESTLERİ

ANTİBİYOTİK DUYARLILIĞI VE DİRENÇLERİN YORUMLANMASINDA UZMAN SİSTEMLERİN ROLÜ

Çocukluk Çağı Enterokok Bakteriyemilerinde Vankomisin Direncininin Klinik Parametreler ve Prognoz İle İlişkisi

VRE ile Gelişen Kan Dolaşımı Enfeksiyonu Olgusunda Tedavi

HIV İLE ENFEKTE OLMUŞ HASTALARDA M41L DİRENÇ MUTASYONUNUN REAL- TİME POLİMERAZ ZİNCİR REAKSİYONU İLE SAPTANMASI

Olgularla Klinik Bakteriyoloji: Antibiyotik Duyarlılık Testleri Yorumları. Dilara Öğünç Gülçin Bayramoğlu Onur Karatuna

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

VERİFİKASYON. Dr. Tijen ÖZACAR. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD - İZMİR

Uluslararası Pencereden Enfeksiyon Kontrolü

Vankomisine Dirençli Enterokok İnfeksiyonu: Klinik Değerlendirme ve Sürveyans

Transkript:

Özgün Çalışma/Original Article Mikrobiyol Bul 2014; 48(4): 538-544 Vankomisine Dirençli Enterokokların Sürveyansında GeneXpert vana/vanb PCR Sistemi ile Kültür Yönteminin Karşılaştırılması Comparison of GeneXpert vana/vanb PCR System and Culture Methods in the Surveillance of Vancomycin-Resistant Enterococci Hatice ULUDAĞ ALTUN 1, Çiğdem ATAMAN HATİPOĞLU 2, Cemal BULUT 2, Özgen KÖSEOĞLU ESER 3, Ali Pekcan DEMİRÖZ 2 1 Turgut Özal Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Ankara. 1 Turgut Ozal University Faculty of Medicine, Department of Medical Microbiology, Ankara, Turkey. 2 Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği, Ankara. 2 Ankara Training and Research Hospital, Infectious Diseases and Clinical Microbiology Clinic, Ankara, Turkey. 3 Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Ankara. 3 Hacettepe University Faculty of Medicine, Department of Medical Microbiology, Ankara, Turkey. Geliş Tarihi (Received): 11.07.2014 Kabul Ediliş Tarihi (Accepted): 24.09.2014 ÖZET Vankomisine dirençli enterokoklar (VRE), tüm dünyada önemli hastane enfeksiyonu etkenlerinden biridir. VRE kolonizasyonunun erken tespit edilebilmesi, oluşabilecek hastane enfeksiyonlarının kontrolünde önemlidir. Bu çalışmada, VRE kolonizasyonunun tespitinde gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu (Rt-PCR) ile kültür yönteminin karşılaştırılması amaçlanmıştır. Çalışmaya, Ocak 2013-Eylül 2013 tarihleri arasında hastanemizin yoğun bakım üniteleri (YBÜ) nde yatmakta olan hastalardan (142 si dahili, 68 i cerrahi YBÜ) alınan 210 perirektal sürüntü örneği dahil edilmiştir. Örnekler eşzamanlı olarak Rt-PCR (GeneXpert vana/vanb, Cepheid, ABD) ve kültür yöntemiyle değerlendirilmiştir. Kültür için örnekler enterokokosel agar besiyerine ekilerek 37 o C de inkübe edilmiş; kültürdeki üremeler üç gün boyunca günlük olarak değerlendirilmiştir. Üreyen koloniler konvansiyonel yöntemler ve otomatize Vitek 2.0 sistemi (BioMérieux, Fransa) kullanılarak tanımlanmıştır. İzolatların direnç durumu E-test (BioMérieux, Fransa) ile doğrulanmıştır. PCR yöntemi ile örneklerin 76 (%36.1) sında VRE saptanmış; 70 i vana, ikisi vanb ve dördü vana + vanb pozitif olarak tespit edilmiştir. Kültür yöntemi ile aynı örneklerin 71 (%33.8) inden VRE izolasyonu yapılmıştır. Yetmiş bir örneğin 39 unda birinci, 29 unda ikinci, üçünde ise üçüncü gün üreme izlenmiştir. PCR ile vanb pozitif tespit edilen iki örnek, kültürde üreyen kolonilerin Vitek 2 cihazı ile değerlendirilmesi sonucu vankomisine duyarlı enterokok olarak tanımlanmıştır. Enterokokosel agarda İletişim (Correspondence): Yrd. Doç. Dr. Hatice Uludağ Altun, Turgut Özal Üniversitesi Beştepe Hastanesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Emek, Ankara, Türkiye. Tel l( (Phone): +90 312 203 5555, E-posta (E-mail): haticeuludag80@yahoo.com

Uludağ Altun H, Ataman Hatipoğlu Ç, Bulut C, Köseoğlu Eser Ö, Demiröz AP. üreyen kolonilerin Vitek 2 ile değerlendirilmesi sonucu, vankomisine duyarlı enterokok olarak tanımlanan iki örnek PCR ile vanb pozitif tespit edilmiştir. Ancak bu örnekler E-test ile VRE olarak doğrulanmış ve PCR ile alınan sonucun doğru olduğuna karar verilmiştir. PCR ile iki kez çalışılmasına rağmen sonuç alınamayan (invalid) bir örnek kültür sonucunda negatif olarak saptanmıştır. Kültür ile negatif bulunan yedi örnekten beşi GeneXpert ile vana, ikisi vanb olarak tespit edilmiştir. Çalışmamızda GeneXpert vana/ vanb PCR sisteminin duyarlılık, özgüllük, pozitif ve negatif prediktif değerleri sırasıyla %97.4, %98.4, %97.4 ve %97.4 olarak belirlenmiştir. Sonuç olarak, GeneXpert vana/vanb PCR yöntemi, kısa sürede sonuç alınabilmesi yönünden kültür yöntemine göre giderek daha cazip görünmekle birlikte, maliyetinin yüksek olması nedeniyle, her laboratuvarın kendi imkanlarına göre en uygun yöntemi seçmesi gerektiği düşünülmüştür. Anahtar sözcükler: Vankomisine dirençli enterokok; GeneXpert ; PCR; kültür; vana; vanb. ABSTRACT Vancomycin-resistant enterococci (VRE) are important agents of hospital infections worldwide. Early recognition of VRE colonization is important in the control of hospital infections. The aim of this study was to compare a real-time PCR (Rt-PCR) system and culture methods in the detection of VRE colonization. A total of 210 perirectal swab samples obtained from the patients (142 were in internal and 68 were in surgical intensive care units) hospitalized at Ankara Training and Research Hospital, Turkey between January-September 2013 were included in the study. The samples were simultaneously evaluated with both Rt-PCR (GeneXpert vana/vanb, Cepheid, USA) and the culture methods. The samples were cultivated in enterococcosel agar and incubated at 37 0 C for culture. Culture plates were evaluated for three days on a daily basis. Bacterial identification was done by conventional methods and automated Vitek 2.0 system (BioMérieux, France). Antibiotic susceptibility testing was performed by the E-test. VRE was detected in 76 (36.1%) of the samples by the Rt-PCR method; of them 70 were positive for vana, two for vanb, and four for vana + vanb. On the other hand, VRE was detected in 71 (33.8%) of the samples by the culture method. Out of 71 samples, colony growth was observed on the first day in 39 cases, on the second day in 29 cases, and on the third day in three cases. The two strains identified as vancomycinsensitive enterococci by the Vitek 2 Compact system were determined as vanb positive by PCR. These samples were also confirmed as VRE by E-test. The PCR result of a sample which was found to be invalid, also yielded negative result by culture. Five out of the seven culture-negative samples were positive for vana, and two for vanb by the GeneXpert system. In our study, the sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of the GeneXpert vana/vanb PCR system were determined as 97.4%, 98.4%, 97.4%, and 97.4%, respectively. Although the GeneXpert vana/vanb RT-PCR method seems to be more attractive regarding the turn around time, it has a higher cost than the culture method. Thus, it was concluded that all laboratories should choose the most appropriate method for screening VRE in the hospital setting according to their own capacities. Key words: Vancomycin-resistant enterococci; GeneXpert ; PCR; culture; vana; vanb. GİRİŞ Vankomisine dirençli enterokoklar (VRE), hastane enfeksiyonu etkenleri arasında günümüzde de önemini korumaktadır. VRE ilk olarak 1988 yılında tespit edilmesine rağmen, yoğun bakım üniteleri (YBÜ) nde hızla endemik hale gelmiştir 1. VRE ler hastane ortamında hemen her yüzeyi kontamine ederek, sağlık çalışanları aracılığıyla hastalara bulaşa sebep olabilmektedir. VRE ile kolonizasyon durumunda immün kompetan hastalarda enfeksiyon riski düşük olmakla birlikte, hastanelerin yoğun bakım, hemodiyaliz 539

Vankomisine Dirençli Enterokokların Sürveyansında GeneXpert vana/vanb PCR Sistemi ile Kültür Yönteminin Karşılaştırılması ve transplantasyon gibi üniteleri ve onkoloji servislerinde yatmakta olan hastalarda enfeksiyona dönüşme olasılığı artmaktadır 2. Dolayısıyla VRE ile kolonize olan hastaların, enfeksiyon gelişmeden önce saptanması ve izolasyonu, bu etkenlere bağlı hastane enfeksiyonlarının önlenmesinde temel rol oynamaktadır. Vankomisin direncinden sorumlu olan genlerin, laboratuvar koşullarında Staphylococcus aureus a konjugatif transferi ilk olarak 1992 yılında gösterilmiştir 3. Bu durum VRE ile kolonize hastaların tespit edilmesinin önemini artırmıştır 4,5. Günümüzde VRE kolonizasyonunu, enfeksiyonlarını ve salgınlarını tespit etmek amacıyla standart kültür yöntemlerinin yanı sıra polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) gibi moleküler teknikler de kullanılabilmektedir. Ülkemizde kullanılmakta olan gerçek zamanlı PCR cihazlarının etkinliğinin değerlendirildiği çalışmalar azdır. Bu çalışmada, VRE kolonizasyonunun tespitinde kullanılmakta olan Cepheid GeneXpert vana/vanb gerçek zamanlı PCR cihazının kültür yöntemine göre etkinliğinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır. GEREÇ ve YÖNTEM Klinik Örnekler Çalışmaya, Ocak-Eylül 2013 tarihleri arasında 8 aylık süre içerisinde hastanemizin YBÜ lerinde yatmakta olan hastalardan Amies transport besiyeri (Meus, İtalya) kullanılarak alınan 210 perirektal sürüntü örneği dahil edildi. Gerçek zamanlı PCR ve kültür yöntemleri ile VRE kolonizasyon varlığı değerlendirildi. Hastalar, başka bir hastaneden nakil gelen veya daha önce VRE enfeksiyonu veya taşıyıcılığı öyküsü olanlar arasından seçildi. Polimeraz Zincir Reaksiyonu (PCR) PCR yöntemi için otomatize gerçek zamanlı PCR (GeneXpert vana/vanb, Cepheid, ABD) cihazı kullanıldı. PCR çalışması için rektal sürüntü örnekleri firmanın önerileri doğrultusunda örnek reaktifi ile karıştırıldıktan sonra 1 dakika vortekslendi. Tek kullanımlık kartuşa bu karışım eklendi; kartuş cihaza yerleştirildi ve GeneXpert Dx modülü seçildi ve yürütüldü. Sonuçlar vana ve vanb pozitif veya negatif olarak rapor edildi. Firmanın önerileri doğrultusunda vanb pozitif sonuç veren örnekler tekrar çalışıldı. Konvansiyonel Yöntemler ve Otomatize Sistemle Örneklerin Tanımlanması Kültür için örnekler; 6 μg/ml vankomisin ve 1 μg/ml meropenem eklenen BBL Enterokokosel agar plaklarına (Becton Dickinson, ABD) ekildi; 37 C de aerop koşullarda 72 saate kadar inkübe edildi. Kültürdeki üremeler 3 gün boyunca günlük olarak değerlendirildi. Üreyen eskülin pozitif, siyah renkli kolonilere Gram boyama, %6.5 NaCl içeren besiyerinde üreme, L-pyrolidonyl-β-naphthylamide (PYR; Remel, ABD) ve katalaz testleri yapıldı. Gram-pozitif boyanan, katalaz negatif, PYR pozitif, eskülini hidrolize eden ve %6.5 NaCl içeren ortamda üreyen kolonilerin saf kültürleri %5 koyun kanlı agara pasajlandı. Üreyen bakteriler konvansiyonel yöntemler ve Vitek 2.0 (BioMérieux, Fransa) ticari sistemi kullanılarak tür düzeyinde tanımlandı. Tanımlama testlerinde kalite kontrol suşu olarak Enterococcus faecalis ATCC 29212 kullanıldı. Üreyen enterokokların direnç durumu E-test (BioMérieux, Fransa) ile doğrulandı. 540

Uludağ Altun H, Ataman Hatipoğlu Ç, Bulut C, Köseoğlu Eser Ö, Demiröz AP. Tablo I. Perirektal Sürüntü Örneklerinin PCR ve Kültür Sonuçları (n= 210) Örnek sayısı PCR Sonucu Kültür sonucu Açıklama 129 Negatif Negatif 65 vana Pozitif 4 vana + vanb Pozitif 5 vana Negatif 2 vanb Negatif 2 Yanlış negatif Pozitif Vankomisin direnci E-test ile doğrulanmıştır 2 Yanlış pozitif Negatif Tekrarlanan örnekte PCR negatif saptanmıştır 1 Geçersiz Negatif PCR ile iki kez çalışılmasına rağmen sonuç alınamamıştır BULGULAR Çalışmaya alınan 210 perirektal sürüntü örneğinin 142 si dahili, 68 i cerrahi yoğun bakım ünitelerinde yatmakta olan hastalardan alınmıştır. PCR yöntemi ile örneklerin 76 (%36.1) sında VRE saptanmış; bunların 70 i vana, 2 si vanb, 4 ü vana + vanb pozitif olarak tespit edilmiştir. Kültür yöntemi ile aynı örneklerin 71 (%33.8) inden VRE izolasyonu yapılmıştır. Kültürdeki örneklerin 39 unda birinci, 29 unda ikinci, 3 ünde ise üçüncü gün üreme olmuştur. PCR ile vanb olarak tespit edilen iki örnek, kültürde üreyen kolonilerin Vitek 2 cihazı ile değerlendirilmesi sonucu vankomisine duyarlı enterokok olarak tanımlanmıştır. Ancak bu örneklerin E-test ile vankomisine dirençli olarak doğrulanması üzerine, PCR ile alınan sonucun doğru olduğuna karar verilmiştir. PCR ile iki kez çalışılmasına rağmen, sonuç alınamayan (invalid; geçersiz) bir örnek kültürde negatif olarak saptanmıştır. Perirektal sürüntü örneklerinin PCR ve kültür sonuçları Tablo I de görülmektedir. Kültür yöntemi referans olarak alındığında, GeneXpert vana/vanb PCR yönteminin duyarlılık, özgüllük, pozitif ve negatif prediktif değerleri sırasıyla %97.4, %98.4, %97.4 ve %97.4 olarak belirlenmiştir. TARTIŞMA Enfeksiyon hastalıklarının tedavisinde önemli bir sorun olan antibiyotik direnci ile ilgili olarak, 2012 yılında CDC ile birlikte 25 ulusal sağlık örgütü, antibiyotik direnciyle başa çıkmanın yolları konusunda bir açıklama yayınlamışlar ve bu çözümlerden biri olarak hızlı tanı testlerine geçmenin gerekli olduğunu belirtmişlerdir 6. Nükleik asit amplifikasyon yöntemlerinin keşfi, kültüre gerek kalmaksızın mikroorganizmaları hızlı, özgül ve duyarlı olarak saptama, tanımlama ve direnç durumlarını belirleme imkanı sağlamıştır. Bu amaçla, klinik mikrobiyoloji laboratuvarlarında VRE lerin rutin tanısında PCR temelli yöntemlerin kullanımı giderek artış göstermektedir. VRE lerin konvansiyonel tanı yöntemi olan kültür ile saptanabilmesi 2-4 gün sürmektedir. PCR yönteminin kültüre göre, VRE saptanması için gereken zamanı azaltması ve böylece enfeksiyon kontrol önlemle- 541

Vankomisine Dirençli Enterokokların Sürveyansında GeneXpert vana/vanb PCR Sistemi ile Kültür Yönteminin Karşılaştırılması rinin daha kısa zamanda uygulanmasının sağlanması gibi avantajları vardır. GeneXpert (Cepheid, ABD) lizis, ekstraksiyon, amplifikasyon ve saptama işlemlerinin tek kullanımlık bir kartuş ile gerçekleştirildiği gerçek zamanlı bir PCR cihazıdır 7. Sonuç alma süresi 45 dakika sürmekte ve izolasyon açısından hızlı önlem alma olanağı sağlamaktadır. Gazin ve arkadaşları 8 farklı PCR yöntemlerini karşılaştırdıkları çalışmalarında, GeneXpert cihazının 10-100 cfu/ml gibi düşük konsantrasyonlarda VRE leri saptamada daha etkili olduğunu bildirmişlerdir. VRE lerin tespiti için GeneXpert vana/vanb gerçek zamanlı PCR yöntemi (Cepheid, ABD) ile kültür yöntemini karşılaştıran çeşitli çalışmalar yapılmıştır 4,5,9-11. Çalışmamızda, kültür yöntemi altın standart olarak alındığında, bu sistemin duyarlılık, özgüllük, pozitif ve negatif prediktif değerleri sırasıyla %97.4, %98.4, %97.4, %97.4 olarak bulunmuştur. Durmaz ve arkadaşları 10 tarafından GeneXpert vana/vanb (Cepheid, ABD) ile 136 rektal sürüntü örneğinde yapılan bir çalışmada bu değerler, bizim çalışmamızın sonuçlarına benzer şekilde, sırasıyla %100, %94.5, %81.8 ve %100 olarak tespit edilmiştir. Gerçek zamanlı PCR (Real-time PCR; Rt-PCR) yöntemi, kültürden izole edilen VRE lerin tespitinde oldukça yararlı olmakla birlikte, direkt sürüntü örneklerinde farklı sonuçlar elde edilmektedir 12-14. PCR nin kültüre göre duyarlılığının düşük saptanmasına, gaitada bulunan polimeraz enzimini inhibe eden maddelerin sebep olabileceği belirtilmiştir 13,14. Yapılan çalışmalarda, vana genotipi için %99.6 gibi yüksek özgüllük saptanmış olmasına rağmen, vanb genotipi için konvansiyonel ve Rt-PCR ile yalancı pozitiflikler saptanmıştır 9-11,15-19. VanB genotipi açısından kültür ile PCR arasındaki uyumsuzluğun, dışkı florasındaki anaerop bakterilerin direnç genleri ya da besiyerinde kullanılan 3 μg/ ml vankomisin miktarı ile vanb taşıyan suşların inhibe olmasından kaynaklanabileceği belirtilmiştir 11,18,19. Mak ve arkadaşları 20 çalışmalarında, Rt-PCR ile saptanan vanb genotipinde yalancı pozitiflikler nedeniyle bu yöntemle tespit edilen vanb varlığının kültürle doğrulanmasını önermişlerdir. Çalışmamızda Rt-PCR ile vanb olarak saptanan suşların kültür ile konfirmasyonu yapılmıştır. Altun ve arkadaşlarının 21 yaptıkları çalışmada, enterokoklardaki vankomisin direnci Vitek 2.0 otomatize sistemi, disk difüzyon ve E-test yöntemleriyle araştırılmış, üç yöntem de %100 uyumlu bulunmuştur. Çalışılan 199 enterokok suşunun 25 i her üç yöntemle de vankomisine dirençli olarak saptanmıştır. Garcia ve arkadaşları 22, Vitek 2.0 sistemi ile (AST-P516 kart) 57 vana izolatından 2 (%3.5) sinin, 16 vanb izolatından üçünün (%18.8) ve 26 vanc1 izolatından 1 (%3.8) inin tespit edilemediğini rapor etmişlerdir. Başka bir çalışmada, Vitek 2.0 sisteminin (versiyon 4.01 yazılımı), vana suşlarının tespit edilmesi için %98.5 lik bir duyarlılığa ve vanb, vanc1 ve vanc2 enterokok tespiti için %100 lük bir duyarlılığa sahip olduğu bulunmuş ve bu sonuçların, önceki Vitek 2.0 veri tabanı kullanılarak elde edilenlerden daha iyi olduğu belirtilmiştir 23. Çalışmamızda PCR ile direnç fenotipi vanb olarak tespit edilen iki örnek, kültürde üreyen kolonilerin Vitek 2.0 cihazı ile değerlendirilmesi sonucu vankomisine duyarlı enterokok olarak tanımlanmıştır. Ancak bu örneklerin E-test ile vankomisine dirençli olarak doğrulanması üzerine, PCR ile alınan sonucun doğru olduğuna karar verilmiştir. Çalışmamızda Vitek 2.0 cihazının, vanb tipi direnç fenotipine sahip örnekleri saptamada yanlış ş sonuçlar verebildiği ğ gözlenmiştir. ş 542

Uludağ Altun H, Ataman Hatipoğlu Ç, Bulut C, Köseoğlu Eser Ö, Demiröz AP. GeneXpert vana/vanb Rt-PCR yöntemi, yüksek duyarlılık ve özgüllükle, kısa zamanda sonuç vermesi ve 100 cfu/ml düzeyinde bakteriyi tanımlayabilmesi nedeniyle, özellikle VRE taşıyıcılığı yüksek riskli hastalarda rutin taramalarda önerilmektedir 24. Ancak rutin kullanıma karar verilebilmesi için, hastanelerin VRE taşıyıcılık oranlarının epidemiyolojik verilerle iyi değerlendirilmesi ve maliyet-etkinlik açısından araştırılması gereklidir. Çalışmamızda GeneXpert vana/vanb RT-PCR yöntemi, VRE ların tespiti için, yalnız başka bir hastaneden nakil gelen veya daha önce VRE enfeksiyonu veya taşıyıcılığı öyküsü olan hasta grubunda kullanılmıştır. Hızlı moleküler tekniklerin rutin bakteriyoloji laboratuvarında kullanımı, bu yöntemlerin doğrudan klinik örnekten bakteriyel patojenin saptanmasına yönelik hızlı ve duyarlı sonuç vermeleri nedeniyle, yeni bir çağın başlamasına yol açmıştır. Ancak, patojen tanımlamanın yanı sıra antimikrobiyal direnci yansıtan testlerin sayısı oldukça azdır. Günümüz koşullarında rutin klinik mikrobiyoloji laboratuvarlarında mevcut sistemlerin kullanımı yüksek maliyetleri, gerçek patojeni tespit edebilme güçlükleri, fenotipik ve genotipik direnç uyumsuzlukları nedenleriyle kısıtlıdır. Bu çalışmada, Rt-PCR yönteminin duyarlılık, özgüllük, negatif ve pozitif prediktif değerleri yüksek olarak saptanmıştır. GeneXpert vana/vanb (Cepheid, ABD) yöntemi, kısa sürede sonuç alınabilmesi nedeniyle kültür yöntemlerine göre giderek daha cazip görünmekle birlikte, maliyet açısından kültüre göre daha pahalıdır. Bu nedenle, her laboratuvarın kendi imkanlarına göre en uygun yöntemi seçmesi gerektiği düşünülmüştür. KAYNAKLAR 1. Leclercq R, Derlot E, Duval J, Courvalin P. Plasmid-mediated resistance to vancomycin and teicoplanin in Enterococcus faecium. N Engl J Med 1988; 319(3): 157-61. 2. Zirakzadeh A, Patel R. Vancomycin-resistant enterococci: colonization, infection, detection, and treatment. Mayo Clin Proc 2006; 81(4): 529-36. 3. Noble WC, Virani Z, Cree RG. Co-transfer of vancomycin and other resistance genes from Enterococcus faecalis NCTC 12201 to Staphylococcus aureus. FEMS Microbiol Lett 1992; 72(2): 195-8. 4. Yagci S, Ataman Hatipoglu C, Altun Ş, et al. Evaluation of GeneXpert vana/vanb assay for the detection of vancomycin-resistant enterococci in patients newly admitted to intensive care units. Turk J Med Sci 2013; 43(6): 1008-12. 5. Marner ES, Wolk DM, Carr J, et al. Diagnostic accuracy of the Cepheid GeneXpert vana/vanb assay ver. 1.0 to detect the vana and vanb vancomycin resistance genes in Enterococcus from perianal specimens. Diagn Microbiol Infect Dis 2011; 69(4): 382-9. 6. Bartlett JG, Gilbert DN, Spellberg B. Seven ways to preserve the miracle of antibiotics. Clin Infect Dis 2013; 56(10): 1445-60. 7. Boehme CC, Nabeta P, Hillemann D, et al. Rapid molecular detection of tuberculosis and rifampin resistance. N Engl J Med 2010; 363(11): 1005-15. 8. Gazin M, Lammens C, Goossens H, et al. Evaluation of GeneOhm VanR and Xpert vana/vanb molecular assays for the rapid detection of vancomycin-resistant enterococci. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2011; 31(3): 273-6. 9. Esen Ş, Yıldız İE, Güney AK, Günaydın M. Cepheid Xpert vana/vanb testinin rektal örneklerde vankomisin- B dirençli enterokokların hızlı tespiti için değerlendirilmesi. 4. EKMUD Kongresi, 9-12 Mayıs 2012, İstanbul. Kongre Kitabı, s: 189, PS-078. 543

Vankomisine Dirençli Enterokokların Sürveyansında GeneXpert vana/vanb PCR Sistemi ile Kültür Yönteminin Karşılaştırılması 10. Durmaz S, Erçal BD, Alp E, Perçin D. Rektal sürüntü örneklerinde vankomisine dirençli enterekok saptanmasında GenXpert vana/vanb rep-pcr yöntemi ile kültür yönteminin karşılaştırılması. 6. Ulusal Tanısal ve Moleküler Mikrobiyoloji Kongresi, 15-19 Haziran 2010, Ankara. Kongre Kitabı, s: 144, P1-9. 11. Bourdon N, Berenger R, Lepoultier R, et al. Rapid detection of vancomycin-resistant enterococci from rectal swabs by the Cepheid Xpert vana/vanb assay. Diagn Microbiol Infect Dis 2010; 67(3): 291-3. 12. Patel R, Uhl JR, Kohner P, Hopkins MK, Cockerill FR III. Multiplex PCR detection of vana, vanb, vanc-1, and vanc-2/3 genes in enterococci. J Clin Microbiol 1997; 35(3): 703-7. 13. Palladino S, Kay ID, Flexman JP, et al. Rapid detection of vana and vanb genes directly from clinical specimens and enrichment broths by real-time multiplex PCR assay. J Clin Microbiol 2003; 41(6): 2483-6. 14. Satake S, Clark N, Rimland D, Nolte FS, Tenover FC. Detection of vancomycin-resistant enterococci in fecal samples by PCR. J Clin Microbiol 1997; 35(9): 2325-30. 15. Paule SM, Trick WE, Tenover FC, et al. Comparison of PCR assay to culture for surveillance detection of vancomycin-resistant enterococci. J Clin Microbiol 2003; 41(10): 4805-7. 16. Sloan LM, Uhl JR, Vetter EA, et al. Comparison of the Roche LightCycler vana/vanb detection assay and culture for detection of vancomycin resistant enterococci from perianal swabs. J Clin Microbiol 2004; 42(6): 2636-43. 17. Koh TH, Deepak RN, Se-Thoe SY, Lin RV, Koay ES. Experience with the Roche LightCycler VRE detection kit during a large outbreak of vanb2/b3 vancomycin-resistant Enterococcus faecium. J Antimicrob Chemother 2007; 60(1): 182-3. 18. Ballard SA, Grabsch EA, Johnson PDR, Grayson ML. Comparison of three PCR primer sets for identification of vanb gene carriage in feces and correlation with carriage of vancomycin-resistant enterococci: interference by vanb-containing anaerobic bacilli. Antimicrob Agents Chemother 2005; 49(1): 77-81. 19. Al-Mohri HA, Tadros MA, Louie L, Vearncombe M, Simor AE. Utility of direct, real-time PCR in the management of a nosocomial outbreak of vancomycin-resistant Enterococcus faecium (vanb B genotype). Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2008; 27(4): 321-2. 20. Mak A, Miller MA, Chong G, Monczak Y. Comparison of PCR and culture for screening of vancomycin-resistant enterococci: highly disparate results for vana and vanb. J Clin Microbiol 2009; 47(12): 4136-7. 21. Altun D, Erdem G, Çöplü N, Çağatay M. Klinik örneklerden izole edilen enterekok suşlarının tür düzeyinde tanımlanması ve antibiyotik duyarlılıklarının çeşitli yöntemlerle araştırılması. ANKEM 2013; 27(3): 130-4. 22. Garcia-Garrote F, Cercenado E, Bouza E. Evaluation of a new system, VITEK 2, for identification and antimicrobial susceptibility testing of enterococci. J Clin Microbiol 2000; 38(6): 2108-11. 23. Abele-Horn M, Hommers L, Trabold R, Frosch M. Validation of VITEK 2 version 4.01 software for detection, identification, and classification of glycopeptide-resistant enterococci. J Clin Microbiol 2006; 44(1): 71-6. 24. Babady NE, Gilhuley K, Cianciminio-Bordelon D, Tang YW. Performance characteristics of the Cepheid Xpert vana assay for rapid identification of patients at high risk for carriage of vancomycin-resistant Enterococci. J Clin Microbiol 2012; 50(11): 3659-63. 544