Balena otomatik taharet sistemi -günlük tazelik ve temizlik için
Balena otomatik taharet sistemi -geliştirilmiş kişisel hijyeni konfor ve şık dizayn ile birleştirir Benzersiz bir temizlik duygusu Geberit in ürettiği Balena 8000 kişisel hijyene özellikle dikkat edenler için benzersiz bir tazelik duygusu ve temizlik sağlar. Çünkü insan vücudu sıcaklığındaki su, tuvalet kağıdı kullanımından daha yumuşak, daha hijyenik ve daha saftır. Ayrıca bide den çok daha fazla kullanışlıdır: sadece oturun ve bir düğmeye basın, ve taharet mekanizması tam temizlik sağlamak için hazırdır. Temiz hissetmek bu kadar kolay. Mükemmel konfor Konfor kişisel bir şeydir. Bu yüzden mükemmel konforu sağlamak için Balena 8000; temassız sıcak havalı kurutma ve otomatik hava ile kurutma gibi birçok özellik sunarlar. Masaj fıskiyesi veya özellikle bayanlara özel duş imkanı da içerir. Size özel konfora ve şık dizayna ilave olarak Balena 8000 sürekli tazelik duygusuyla birleşen sonsuz bir rahatlama duygusu sunarlar. 2
O henüz duş aldım duygusu İleriye doğru çıkan taharet mekanizması temiz ve sıcak su ile temizlik yapar Gün boyunca temiz hissedin Balena 8000 nazikçe güçlenen duş spreyi sizi tuvaleti her kullandığınızda o temiz henüz duş aldım duygusuyla baş başa bırakır. Biz buna günlük rahatlık diyoruz. İlave olarak Balena 8000 özellikle bide ile karşılaştırıldığında çok kolay ve konforlu bir şekilde kullanılabilirler. Rahatlıkta ve hijyende son nokta: taharet mekanizması her kullanımın başında ve sonunda kusursuzca temiz olduğunu garanti etmek için hijyenik temiz suyla kendini durular. Doğal temizleme Su her zaman temizliğin ve hijyenin vazgeçilmez bir parçası olmuştur. Ve Balena nın avantajları kişisel hijyenin söz konusu olduğu durumlarda daha belirgin hale gelir. Balena 8000 yaş a ve fiziksel uygunluğa bakılmaksızın herkes için yararlıdır ve genel rahatlama ve temizlik duygusunu kolayca geliştirir. Bundan başka Geberit in ürettiği tüm Balena 8000 temiz su tesisatına en yüksek standartta hijyeni sağlamak için direk olarak bağlıdırlar. Temiz su -hijyenik, konforlu bir yaşam Temiz su ile nazikçe temizlenme cildin acımasını ve iltihaplanmasını engeller. Tabi bu durum hassas bir cilde sahip kişiler için daha da nemlidir. Bu gibi durumlarda duş spreyi ile vücut sıcaklığında gerçekleşecek bir temizlik çok uygun bir deneyim olacaktır. Aslında, Balena 8000 in Alman Refah Birliği tarafından yaşam biçimi, temizlik, deneyim ve dinlenme dallarında herkesçe kabul edilen LGA sertifikasıyla ödüllendirilmesi bir tesadüf değildir. 4 5
Tüm gereksinimler için bir Balena 8000 İyi tasarlanmış temizlik Geberit; seyahatlerinizde kullanabileceğiniz el duşlu sistemlerden, kullanmakta olduğunuz Seramik klozetlerinize uygulanabilen otomatik taharet sistemli, klozet kapaklarına ve tabii ki eksiksiz taharet imkanı sunan en gelişmiş komple çözümlere kadar tüm aralıktaki duşlu tuvaletleri sunabilen tek üretici firmadır. Günümüz modern, hijyene önem veren toplumlarda Balena 8000, banyolar için tam bir zorunluluktur. Şık çağdaş dizayn aralığı her sitildeki banyolara uygun bir model olduğu anlamına gelir. Evlerdeki veya apartmanlardaki yenilemeler ya da yeni yapı projeleri düşünülürse Balena 8000, bizlere bir çok alternatif sunar. Diğer belirgin avantajlarının yanı sıra genel banyo tasarımında daha fazla esneklik sağlayan Balena 8000, bideye duyulan ihtiyacı ortadan kaldırır. Tüm bunlar, Geberit in ürettiği Balena 8000 in neden Avrupa daki en popüler duşlu tuvalet olduğunu açıklayan nedenlerden sadece birkaç tanesidir. ONE LINE OF TEXT TOO MUCH 6
Balena 8000 -Tuvalet konforundaki son nokta Balena 8000 standart bir tuvalet olarak da kullanılabilir İleriye çıkabilen ve geri çekilebilen taharet musluğu İleriye çıkabilen ve geri çekilebilen sıcak kurutma çubuğu Sonsuz zarafet ve teknik ustalık Balena 8000; en küçük detayına kadar sahip olduğu yüksek kalitesi ve lüks konfor sunan özellikleri sayesinde en müşkülpesent kullanıcılarını bile memnun eder. Ünlü ürün tasarımcısı Uli Witzig ayırıcı dizayndan sorumludur. İlhamı kullanıcı konforuydu ve sonuç; sonsuz, klasik zarafetin, rahat ve temiz kontrol ile bütünleşmesi oldu. Kusursuz esenlik Balena 8000 in hava temizleyicisi siz oturur oturmaz aktif hale gelir. Bir düğmeye basıldığı zaman taharet musluğu bulunduğu gizli bölümden ileriye çıkarak sizi hijyenik bir şekilde sıcak su ile temizler. Spreyin şiddeti ayarlanabilir ve bunu sıcak, kurulayıcı bir hava akışı takip eder. Bu kişisel hijyende en gelişkin teknolojidir: diri, temiz ve temassız. Başka bir deyişle sizin hayatınızı kolaylaştıran teknoloji. Kişiye özgü ayarlanabilir Uzaktan kumanda ünitesini kullanarak hem duş spreyinin hem de sıcak kurulama havasının şiddetini ve sıcaklığını kendi beğeninize göre ayarlayabilirsiniz. Sıcak duş spreyi bir süre sonra soğuklaşmaya başlar, gözenekler kapanır, kan sirkülasyona teşvik edilerek hoş ve diri bir his sağlanır. Balena 8000; ayrıca masaj yapan bir fıskiye ile bayanlar için duş imkanı ya da daha yoğun temizlik için dalgalı duş spreyi de sunar. Balena 8000 UP 8 9
Balena 8000 Kalite Demektir görebilir ve hissedebilirsiniz Tüm banyolar için kusursuz model Balena 8000 üç farklı stilde kullanılabilir Balena akıllı taharet musluğu temizleme sistemi Belirgin kontrol paneli Kullanışlı uzaktan kumanda ünitesi Bayanlar için duş sistemi Balena akıllı taharet musluğu temizleme sistemi Balena 8000, her zaman maksimum hijyeni sağlayan benzersiz bir taharet musluğu temizleme sistemi ile birlikte verilir. Taharet musluğu üzerindeki delikler her kullanım öncesinde ve sonrasında otomatik olarak su ile temizlenir. Bu işlem her kullanıcı için kusursuz hijyenik bir taharet garanti eder. Belirgin kontrol paneli Kontrol paneli üzerindeki tuşlar kullanışlı ve belirgin bir şekilde düzenlenmiştir. Kullanışlı uzaktan kumanda ünitesi Belirgin ve el altında hazır bulunan uzaktan kumanda 4 kişiye özel hafıza imkanı sunar ve tam olarak klozet taşının içine monte edilmiştir. Bayan tahareti Bayan tahareti kişisel hijyen için nazik temizleme spreyi ile birlikte dizayn edilmiştir. Ayrıca açılan ön ağızlık optimum hijyeni garanti eder. Baştan başa mükemmel kalite Bakımı kolay, kirlenmeyi önleyici dahili akış, Villeroy & Boch marka seramik klozet temizlik ve hijyen konularında en zor istekleri bile karşılar. Ve biz, konforlu oturmanın ne kadar önemli olduğunu bildiğimiz için klozet kapağının şekline ve materyaline özel dikkat gösterilmiştir. Aslında baştan başa; duş ve kurutma çubuklarını kirlenmekten koruyan krom çelik kapak gibi en kaliteli malzemeler kullanılmıştır. Çocuk kilidi Duş fonksiyonu ancak tuvalet kullanımdaysa aktif hale gelebilir. Enerji tasarruflu Balena 8000, suyu sadece sistem kullanılırsa ısıtır. Gereksiz yere enerji tüketimi söz konusu olamaz. Kişisel keyif Tesisatçınız size kişisel keyfiniz için en uygun Balena 8000 modelini seçmeniz konusunda yardım edecektir. Tüm UP (duvar içi) ve AP (duvar önü) modelleri sahip oldukları çeşitli konfor özellikleri opsiyonlu extraları ile sizi şımartacak ve pratik bir uzaktan kumanda sunacaklardır. Balena 8000 modelleri size montaj yüksekliğine karar verme imkanı sunarak oturma ve kalkma hareketlerinin çok rahat gerçekleşmesini sağlarlar. İlave bir konfor özelliği sunan AP (duvar önü) modelleri sifon suyunun uzaktan kumanda ile boşaltımını mümkün kılar. Çok sayıda bulunan seçenekler sayesinde tüm ihtiyaçlarınızı karşılayan bir Balena 8000 elde ettiğinizden emin olursunuz. Tüm Balena tuvaletler banyonuzda mevcut bulunan klasik modellerle kolayca yer değiştirebilecek şekilde tasarlanmıştır. Yeni ürün lansmanı: Balena 8000 AP (duvar önü) Nisan 1 2006 tarihinden itibaren elde edilebilir. Balena 8000 UP (gömme rezervuar ile kurulum için) Balena 8000 AP, duvar önü versiyonu (bütünleşmiş rezervuar ve ekonomik çift boşaltım sistemi ile) Balena 8000 AP, yere montajlı versiyonu (bütünleşmiş rezervuar ve ekonomik çift boşaltım sistemi ile) 10 11
Toplam temizlik-balena adapte edilebilir klozet kapağı Basitten karmaşığa Eğer şimdilik tam bir sisteme yatırım yapmak istemiyorsanız fakat; sadece Balena 8000lerinde bulabileceğiniz mükemmel tazelik duygusunu tatmak istiyorsanız size pratik, adapte edilebilir, sıcak hava kurutmalı veya otomatik hava temizleme fonksiyonlu basitten karmaşığa geniş aralığı bulunan klozet kapaklarını sunuyoruz. Hızlı kurulum Balena adapte edilebilir klozet kapakları hemen hemen tüm tuvaletlere uyumludur ve montajı gayet kolaydır. Eski klozet kapağınız çok kısa bir sürede yeni bir Balena adapte edilebilir klozet kapağıyla değiştirilebilir. İlave bir faydası ise evinizi taşıdığınız zaman bu sisteminizi çıkarıp yeni evinizde kurabilirsiniz. Basit ama etkili-balena 4000 Balena 4000 zerafeti, yer tasarrufu sağlayan dizaynı ve mükemmel özellikleri ile ön plana çıkar. Otomatik taharet musluğu; belirgin bir şekilde dizayn edilmiş kontrol panel üzerindeki düğmeye basılarak aktif hale getirilir ve suyun şiddetini ve sıcaklığını ayarlamak mümkündür. Kendi konfor özelliklerinizi seçin: Balena 5000 sıcak hava kurutmalı vaya Balena 6000 hava tahliye fonksiyonlu Balena 5000 ve 6000 adapte edilebilir duşlu klozet kapakları fonksiyonel dizaynları, basit ve görünebilir kontrol panelleri ve opsiyonel konfor özellikleri ile donatılmışlardır edilmiştirler. Tek bir buton kullanılarak benzersiz bir temizlik ve hijyen duygusu sunmanın yanı sıra, kişiye özgü ayarlanabilir duş spreyi ve modeline bağlı olarak hafif sıcak hava ile kurutma veya otomatik hava tahliye fonksiyonlarına da sahiptirler. Mevcut tuvaletinizi konforlu bir Balena 8000 e çevirmek çok kolay bir işlemdir. Ve bir kere denediğinizde sizin için vazgeçilmez olacaktır. 13
Sizin kadar özel Balena 8000 UP Balena 8000 AP duvar önüne ve yere montajlı Balena 6000 Balena 5000 Balena 4000 Balena Piccolo Balena 8000 belirtilen renklerde sipariş edilebilir. Sayfa 8 10 Sayfa 11 Sayfa 12 13 Sayfa 12 13 Sayfa 12 13 Bu kompakt tuvalet sadece 13 x 6.5 x 4 cm ölçülerinde olup her çantanıza sığar Geberit Balena 8000 in sizlere sunduğu çeşitli lüks sistemlerden, temel ilave klozet kapaklarına ve hatta dışarıda olduğunuz zaman kullanabileceğiniz seyahat modeline kadar geniş bir ürün grubuna sahiptir. Her model lüks konforun ve kullanışlı işlevselliğin bir örneğidir. Diğer bir deyişle toplam kalite, yenilik ve dizayn kavramları standart olarak karşımıza çıkıyor. Ürün aralığımız her ihtiyaca, zevke ve bütçeye uygundur ve bu da hiç kimsenin Balena 8000 ten mahrum kalmayacağının bir ifadesidir. Hangi modeli seçerseniz seçin sizi temin ederiz ki bir daha sizin için vazgeçilmez olacaktır. Beyaz Bahama bej Manhattan gri Pergamon Tuvalet sistemi Monte edilebilir klozet kapakları Seyahat modeli Sıcak ve soğuk su püskürtme Ilık hava ile kurulama Hava temizleme Ayarlanabilir su şiddeti Ayarlanabilir su sıcaklığı 1 1 2 2 2 Her kullanım öncesi ve sonrasında taharet Bayanlara özel taharet Uzaktan kumanda ünitesi 1 2 Kullanım sonrası dezenfeksiyon Temiz su özelliği (Balena 8000, 4000) 14 15
Lütfen satış konusunda yetkili tesisatçınıza Geberit Balena tuvalet için danışınız Tesisatçınız yardım etmekten mutluluk duyacaktır Tesisatçınız model seçimi ve montaj konularında aklınıza gelebilecek tüm soruları yanıtlamak konusunda ideal olan kişidir. Servis hizmeti Balena tuvaletinizin kurulumu ve servisi konularında herhangi bir sorunuz olursa lütfen bölgenizde bulunan Geberit ofisini arayınız. Güvenliğiniz bizim için önemlidir. CE belgeli ürünlerimiz Avrupa standartlarına ve talimatlarına uygundur ve SEV (Electrosuisse), SVGW, VDE/EMV ve LGA tarafından onaylanmıştır. Kalitemiz garantilidir. Ürünümüz 2 yıl garantili olarak verilir. Daha fazla bilgi için lütfen bölgenizde bulunan Geberit ofisini arayınız. Bölgesel ofisinizi aşağıdaki adresten öğrenebilirsiniz www.geberit.com.tr Veya irtibat adresimiz: Geberit Tesisat Sistemleri Tic Ltd. Şti. ISTANBUL/TURKEY Fahrettin Kerim Gökay Caddesi No:275/1 Çiftçi Apt.81080 Kadıköy- İstanbul (0216) 302 51 12(Pbx) (0216) 302 52 61 www.geberit.com.tr No.? 998.376.00.0 www.kunde-co.com