BURSA HANLAR BÖLGESİ NDE YER ALAN HANLAR, BEDESTEN VE ÇARŞILARIN DEPREM AÇISINDAN İNCELENMESİ



Benzer belgeler
Muhteşem Pullu

ADANA SEYHAN - ULU CAMİ MEDRESESİ ULU CAMİ MEDRESESİ

EDİRNE DEKÎ ESKÎ ESER ONARIM ÇALIŞMALARI

T.C. ŞIRNAK VALİLİĞİ 1990 ULUDERE

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ PEYZAJ MİMARLIĞI BÖLÜMÜ. Konu:14.YÜZYIL BEYLİKLER DÖNEMİ MİMARİSİ

Abd-i Kethüda (Cücük) Camisi

Osmanlı devletinin ilk önemli başkenti olan Bursa da kentin merkezini yine yüzlerce yıl çarşı belirlemiştir. İpek Yolu güzergahında bulunan, ilk

Tarihi Yarımada yı İnci Gibi Süsleyen Camiler

İZMİR, TİRE, YAVUKLUOĞLU (YOĞURTLUOĞLU) KÜLLİYESİ

2419 ADA 45 PARSEL MİMARİ PROJE RAPORLARI

2419 ADA 45 PARSEL MİMARİ PROJE RAPORLARI

ZEYREK 2419 ADA 13 PARSEL RÖLÖVE ANALİZ RAPORU 1. YAPININ YERİ VE TANIMI 2. YAPININ MEVCUT DURUMU VE BOZULMALAR 3. SONUÇ

OSMANLI DÖNEMİ BİR GRUP HAMAM YAPISINDA MALZEME KULLANIMI

T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI İZMİR 1 NUMARALI KÜLTÜR VARLIKLARINI KORUMA BÖLGE KURULU KARAR

PERVARİ İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

Ramazanoğlu Medresesi: 1540 yılında yapılmış klasik Osmanlı medresesidir.

KONYA İL MERKEZİ TAŞINMAZ KÜLTÜR VE TABİAT VARLIKLARI ENVANTERİ DÜKKÂNLAR

SULTAN IZZETTIN KEYKAVUS TÜRBESİ, 1217, SİVAS

Edirne Hanları - Kervansarayları. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

Roma ve Bizans Dönemi Tarihi Eserleri. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

Edirne Çarşıları. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

CAMÝÝ VE MESCÝTLER. Nevþehirli Damat Ýbrahim Paþa Camisi (Kurþunlu Cami) (Merkez)

Bâlî Paþa Camii. Âbideler Þehri Ýstanbul

ŞEYHÜLİSLÂMLIKTAKİ BİNALARIN MİMARÎ ÖZELLİKLERİ

Katalog No : 38 Evin veya sahibinin adı ve inşa tarihi Adresi İnceleme Tarihi Fotoğrafl ar ve çizimler Kat adedi Bahçede bulunan elemanlar Tanımı

Evlerin sokağa açılan kapıları düz atkılı ya da kemerli dikdörtgendir. Tek kanatlıdır ve ahşap ya da demirdendir.

Kurşunlu Camii. Kayseri deki Sinan. Kurşunlu Camii, klasik dönem Osmanlı mimarisinin Kayseri deki özgün eserlerinden biridir. 16.

KOCAELİ BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ MESKUN VE GELİŞME KIRSAL KONUT ALAN YERLEŞİMLERİ TASARIM REHBERİ

HÜDAVENDİGAR KÜLLİYESİ

görülen sanat görülmektedir? dallarını belirtiniz.

DUVARLAR duvar Yapıdaki Fonksiyonuna Göre Duvar Çeşitleri 1-Taşıyıcı duvarlar; 2-Bölme duvarlar; 3-İç duvarlar; 4-Dış duvarlar;

SANAT TARİHİ RAPORU II. TARİHÇE İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ETÜD VE PROJELER DAİRE BAŞKANLIĞI TARİHİ ÇEVRE KORUMA MÜDÜRLÜĞÜ ZEYREK 2419 ADA

SÜLEYMANİYE YENİLEME ALANI, 2. BÖLGE, 461 ADA, 6 PARSEL RÖLÖVE AÇIKLAMA RAPORU İLE İLİŞKİLİ FOTOĞRAF VE GÖRSELLER

Ahşap İşçiliğinin 700 Yıllık Şaheseri: Eşrefoğlu Camii [Beyşehir/KONYA]

Üç Şerefeli Camii. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

TEKNİK RESİM 6. HAFTA

BETONARME BĠR OKULUN DEPREM GÜÇLENDĠRMESĠNĠN ĠDE-CAD PROGRAMI ĠLE ARAġTIRILMASI: ISPARTA-KESME ĠLKÖĞRETĠM OKULU ÖRNEĞĠ

Geleneksel Ahşap Yapıların Özgün Çatı ve Cephe Detaylarının Bursa Görükle Köyü Örneklerinde İncelenmesi

KRONOLOJİK İSLAM MİMARİSİ 3 FATIMİLER-GAZNELİLER

İstanbul-Aksaray daki meydanı süsleyen, eklektik üslubun PERTEVNİYAL VALİDE SULTAN CAMİİ İBADETE AÇILDI. restorasy n

RESTORASYON RAPORU SEDES MİMARLIK

Yrd. Doç. Dr. Şahabettin OZTURK' - Yrd. Doç. Dr. Mehmet TOP** HAKKÂRİ MEYDAN MEDRESESİ

KONYA İL MERKEZİ TAŞINMAZ KÜLTÜR VE TABİAT VARLIKLARI ENVANTERİ OTEL

SELANİK ALACA İMARET CAMİSİ

1950 LERDEN GÜNÜMÜZE GELEN BİR ALIŞVERİŞ KOMPLEKSİ: BALIKESİR KASAP VE SEBZE HALİ. Gaye BİROL Yrd. Doç. Dr., Balıkesir Üniversitesi Mimarlık Bölümü

BAYKAN İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

HOŞAP KALESİ KAZISI

Edirne Camileri - Eski Cami. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

ZEMİN KAT: 1. NORMAL KAT: 2. NORMAL KAT: ÇATI KATI: ÇATI ARASI KATI: 230 ADA 22 PARSEL :

Güçlendirme Çalışmaları

KURTALAN İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

Sivas Gökmedrese: Yapı Mühendisliği Ön Değerlendirmeleri

ĐSTANBUL KÜLLĐYELERĐ (FATĐH / SULTAN SELĐM / ŞEHZADE MEHMET) TEKNĐK GEZĐSĐ RAPORU

AYASULUK TEPESİ VE ST. JEAN ANITI (KİLİSESİ) KAZISI

Han ve Hamamlar ÇENGEL HAN :

SELANİK HAMZA BEY CAMİSİ

Edirne Köprüleri. Ahmet Usal - Edirne Vergi Dairesi Başkanlığı

YAPILARDA HASAR SYON - RESTORASYON PROJE DÜZENLEME ESASLARI. Yapılarda Hasar Tespiti-I Ögr. Grv. Mustafa KAVAL AKÜ.Afyon MYO.Đnşaat Prog.

KONURALP TEKNİK GEZİ RAPORU

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ PEYZAJ MİMARLIĞI BÖLÜMÜ ANADOLU SELÇUKLU DÖNEMİ BAHÇELERİ

Van Gölü'nün güneydoğusunda

TİLLO İLÇESİ. Siirt deki Kültür Varlıkları

Yığma Yapıların Rehabilitasyonu İçin Bir Yöntem

ERKEN OSMANLI SANATI. (Başlangıcından Fatih Dönemi Sonuna Kadar) Yıldız Demiriz

İSTANBUL DA, XIX. YÜZYIL OSMANLI MİMARLIĞINDA GÖRÜLEN AMPİR ÜSLUPTAKİ MADENİ ŞEBEKELER

ANKARA ÜNİVERSİTESİ ZİRAAT FAKÜLTESİ. Selçuklu Dönemi Yapıları ile Bahçe ve Peyzaj Sanatı

Kitap Tanıtımı, Eleştiri ve Çeviri Dergisi Journal of Book Notices, Reviews and Translations

Ankara da SELÇUKLU MİRASI. Arslanhane Camii. (Ahi Şerafeddin) 58 YEDİKITA

BURSA YEŞİL TÜRBE NİN SONLU ELEMANLAR YÖNTEMİ İLE DEPREM ANALİZİ. Aslı Er AKAN 1, Önder ÖZEN 2 erasli@arch.metu.edu.tr, gariponder@yahoo.

BÜYÜKADA ÇARŞI CAMİİ MİMARİ PROJE YARIŞMASI STATİK RAPORU

Osmanlı nın ilk hastanesi:

KOCAELİ GEBZE - ÇOBAN MUSTAFA PAŞA KÜLLİYESİ

Zeitschrift für die Welt der Türken Journal of World of Turks NEVŞEHİR DERİNKUYU İLÇESİNDE TÜRK-İSLAM DÖNEMİNE AİT İSLAMİ ANIT ÖRNEKLERİ ( )

KRONOLOJİK İSLAM MİMARİSİ 2 SASANİLER-İSPANYA EMEVİLERİ-TULUNOĞULLARI

Yrd. Doç. Dr. Selim BARADAN Yrd. Doç. Dr. Hüseyin YİĞİTER

) = 2.5 ve R a (T ,

4. HAFTA TEMELLER, DUVARLAR, KEMERLER, TONOZLAR VE KUBBELER

Yeni-den Yaşam 26 YAPI TANITIM

YIĞMA YAPI TASARIMI DEPREM BÖLGELERİNDE YAPILACAK BİNALAR HAKKINDA YÖNETMELİK

teknik uygulama detayları

Osmanlı mimarisinin oluşumuna etki eden faktörler nelerdir? Osmanlı mimari eserlerinin ihtişamlı olmasının sebepleri neler olabilir

ÜNİTE İSLAM SANAT TARİHİ İÇİNDEKİLER HEDEFLER ERKEN OSMANLI DÖNEMİ MİMARİSİ

GEBZE NİN TARİHİ ESERLERİ CAMİLER

Muhammet ARSLAN KARS KÜMBET CAMİİ (ONİKİ HAVARİLER KİLİSESİ)

ZEYREK 453 PAFTA 2419 ADA 13 PARSEL

BİNA BİLGİSİ VE PROJESİ KAT PLANLARI- SIĞINAKLAR- TAŞIYICI SİSTEM 4. HAFTA

restorasy n 99 İhsan Eriş, Uğur Yüzereroğlu, Nüket Demir

SELANİK AYASOFYA CAMİSİ

YIĞMA YAPI MÜHENDİSLİĞİNİN GELİŞİM TARİHİ DEPREME DAYANIKLI YAPI TASARIMLARI

SİVEREK'TE TARİHİ ESERLER VE CAMİLER

FOSSATİ'NİN "AYASOFYA" ALBÜMÜ

ULU CAMİ BATTALGAZİ - MALATYA

MİMARLIK BİLGİSİ DERSİ OSMANLI DÖNEMİ MİMARLIĞI

BEÇİN KALESİ KAZISI KALE ÇEŞMESİ SONUÇ RAPORU

Seyitgazi Külliyesi, 13. yüzyılın başında

BETONARME. Çözüm 1.Adım

İZMİR CAMİLERİ ALSANCAK HOCAZADE CAMİİ (ALSANCAK)

BİLDİRİLER I (SALON-A/B)

TAŞ DUVARLAR. Celal Bayar Üniversitesi Turgutlu Meslek Yüksekokulu İnşaat Bölümü. Öğretim Görevlisi Tekin TEZCAN İnşaat Yüksek Mühendisi

T.C. ŞIRNAK VALİLİĞİ 1990 GÜÇLÜKONAK

Transkript:

BURSA HANLAR BÖLGESİ NDE YER ALAN HANLAR, BEDESTEN VE ÇARŞILARIN DEPREM AÇISINDAN İNCELENMESİ M. Bilal BAĞBANCI 1, Özlem K. BAĞBANCI 2 mbilal@uludag.edu.tr, ozlemkoprulu@yahoo.com Öz:Osmanlı nın ilk başkenti olan Bursa da 14. yy da oluşmaya başlayan ticaret bölgesi, 16.yy da hanlar, bedesten ve çarşıların oluşumuyla gelişimini tamamlamıştır. Zaman içinde Bursa da birçok deprem yaşanmış, özellikle de 1854 yılında yaşanan deprem Bursa yı çok etkilemiştir. Bu depremden hemen sonra Suphi Bey tarafından hazırlanan 1855 haritası Bursa nın deprem sonrası durumunu göstermesi açısından çok önemlidir. Erken Osmanlı döneminde yapılan ve 668 yıllık bir geçmişe sahip Hanlar Bölgesi, Türk kentinde çarşının ilk olarak Bursa da nasıl oluştuğunu göstermesi açısından önem taşımaktadır. Anahtar Kelimeler: Ahşap Hatıl, Deprem, Duvar Örgü Teknikleri, Gergi Çubukları, Kemer, Kubbe, Kuşaklama, Plan Özellikleri, Tarihi Yapılar, Tonoz, Yapı Malzemesi Ve Bağlayıcılar. Giriş Bu çalışma ile depremler sonucunda günümüze kadar ulaşabilen 13 kagir yapı (Emir Han, Bedesten, İpek Han, Geyve Han, Gelincik, Sipahi, Hacı İvaz Paşa ve Yorgancılar Çarşıları, Çukur Han, Tuz Han, Fidan Han, Koza Han ve Pirinç Han) kronolojik olarak. Plan özellikleri,. Yapı malzemesi ve bağlayıcılar. Duvar örgü teknikleri. Bağlayıcı olarak ahşap hatılların kullanımı. Gergi çubuklarının -ahşap, demir- kullanımı ile birlikte incelenmiştir Yukarıda bahsedilen yöntem ve tekniklerde bu yapıların, deprem göz önünde bulundurularak tasarlandıkları ve inşa aşamasında da malzeme seçimi, ayak, kemer, tonoz ve duvar birleşim detayları ile işçiliğe dikkat edildiği görülmektedir. Günümüzde de hala geçerliliğini koruyan depreme karşı alınan bu önlemler, çağdaş yapı tasarımında yol gösterici olma özelliğini sürdürmektedir. Kullanılan Yöntem Giriş kısmında bahsedilen 13 yapı; plan özellikleri,yapı malzemesi ve bağlayıcıları, duvar örgü teknikleri, bağlayıcı olarak ahşap hatılların kullanımı, gergi çubuklarının -ahşap, demir- kullanımı ile birlikte tablolar oluşturularak deprem açısından incelenmiş ve alınan önlemler anlatılmıştır. 1 Uludağ Üniversitesi, Müh.-Mim. Fak. Mimarlık Böl. Yapı Bilgisi Anabilim Dalı 2 Yıldız Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fak. Restorasyon Anabilim Dalı 788

6 7 5 2 4 8 11 1 12 Şekil 1 Bursa Hanlar Bölgesi Kaynak: G.Gündüz Özdeş, 1954 1-Emir Han 2- Bedesten 3- İpek Han 4- Geyve Han 5- Gelincik Çarşısı 6- Sipahi Çarşısı 7- Hacı İvaz Paşa Çarşısı 8- Yorgancılar Çarşısı 9- Çukur Han 10- Tuz Han 11- Fidan Han 12- KozaHan 13-Pirinç Han 13 7 6 5 3 2 4 8 11 9 1 12 10 Şekil 2 Hanlar Bölgesi Hava Fotoğrafı Kaynak: Bursa Büyükşehir Belediyesi 789

Tablo 1 Plan Özellikleri Sıra No Yapı İsmi Yapım Tarihi Mimari Özellikleri Kat Adedi Ahır Oda Sayısı 1 Emir Han (Bey Hanı) 1336 2 3638 Kareye yakın bir iç avlu etrafında sıralanan iki katlı revak ve buraya açılan odalardan oluşmaktadır. Hanın dış ölçüleri 46.00x50.00 m. boyutlarında olup, arka tarafında (Ulucami minaresinin altında) ahır bulunduğu bilinmektedir. Orhan Gazi, külliyesini kalın bir duvarla çevirmiştir. Hanın alt katında eşya depolamak amacıyla kullanılan penceresiz 36 mahzen, üst katında ise dışarıya bakan bir penceresi ve ocağı bulunan 38 oda bulunmaktadır. (Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.334). Birinci kat revağının dört köşesindeki birer kubbe dışında yapının bütün hacimler tonoz örtülüdür. Duvarlar iki sıra, bir sıra taştan yapılmış olup, revak ayaklarında kesme taş, cephelerde moloz taş kullanılmış ve iki sıra kirpi saçak ile bitirilmiştir. Planlar 15. 56 2 Bedesten 1 - Dükkan Bedesten dikdörtgen planlı, tek katlı bir yapı ile bu yapıyı dört yandan çevreleyen dükkanlardan oluşmaktadır. Ana yapının kuzey ve güney yönlerinde, doğu- batı doğrultusunda sıralanan 32 mahzen yer almaktadır. Yapının 15x56.5 m. boyutlarındaki merkezi iç hacmi, uzun kenarı boyunca sıralanan altı ayağa oturan 14 kubbeyle örtülüdür. Dıştan ise 35,5x71,70 metre boyutlarındadır. Mahzen ve dükkanların üzeri beşik tonoz ile örtülüdür. Çarşıda karşılıklı sıralanmış elli altı dükkân bulunur. 1958 yılı Kapalı Çarşı yangınında büyük hasar uğrayan yapı, 1960 yılında onarılmıştır (Vakıflar,1985, s.344) 3 İpek Han (Eski İpek Han, Sultan Han, Arabacılar Hanı) 1415-1521 2-38 42 Bu han alışverişlerin yapıldığı bir yer olmanın ötesinde, ipek tüccarlarının oturacakları bir yer olarak yapılmıştır(dalsar,1960,s.256) Han, avlu etrafında iki katlı revak ile bu revaklara açılan zemin katta 39, üst katta 42 odadan oluşmaktadır. Günümüzde hanın özgün kısmından sadece batı bölümü bulunmaktadır. Batı yönünde yer alan alt kat revakları çapraz tonoz, üst kat revakları kubbe, odalar ise beşik tonozla örtülüdür. Avlunun ortasında 12 köşeli bir mescidin bulunduğu bilinmektedir. Günümüzde mescit bulunmamaktadır. Yapının beden duvarları kaba yontma taş ve ile işlenmiştir. Zemin kattaki revak ayakları ve bunlara oturan yuvarlak kemerler, taş ve ile örtülüdür. Üst kat revak ayakları ve kemerleri ise dır. 1557,1632, 1742, 1775 yıllarında çeşitli onarımlar gören yapı, son olarak 1980 yılında onarılmıştır (Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.333). 790

Geyve Han (İvaz Paşa 15. 4 54 Oda Hanı, Payigah) Yapı; iki katlı, kare bir avlu çevresinde sıralanan tonoz örtülü revaklar, bunlara açılan beşik tonoz örtülü odalarla, zemin katındaki üzeri tek kubbeyle örtülü mescidden oluşmaktadır. Alt katta 26, üst katta 30 oda bulunmaktadır. (Hana giriş kuzey, güney ve batı yanında bulunan kapılarla sağlanmaktadır. Batı yönündeki giriş hacmi iki tarafı kemerli, çapraz tonoz ile örtülüdür. Tuğla ayaklar üzerine oturan, sivri kemerli alt ve üst kat revaklarının üst yapısı çapraz tonozdur. Revakta bulunan merdivenlerle üst kata çıkılmaktadır. Alt katta köşe odaları ikişer pencereye, diğer odalar ise birer pencereye sahiptir. Odalar birer kapı ile revağa açılmaktadır. Üst kat odalarında alt kattakilerden farklı olarak ocak mevcuttur. Tuğla ve moloz taştan yapılmış olan yapının duvarları iki sıra kirpi saçakla bitirilmiştir. Han, 1647, 1669, 1742, 1775 yıllarında onarım geçirmiştir(vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983,s.339). Gelincik Çarşısı 15. 21 5 1 (Hallaçlar Çarşısı) Dükkan Gelincik Çarşısı, 15.yy da Çelebi Sultan Mehmet döneminde İshak Paşa tarafından yaptırılmıştır. Belgelerden anlaşıldığı üzere 40 dükkan bulunan yapıdan günümüzde üzeri dört kubbe ile örtülü orta hacim ile biri dışarı bakan 21 dükkan bulunmaktadır. Dükkanların üzeri tonoz ile örtülüdür. Yapı taş ve dan inşa edilmiştir. 1956 yangınından sonra onarılmıştır(vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.338). R.Akbulut yakın zamana kadar üstünün ahşap ile örtülü olduğunu belirtilmiştir. Sipahi Çarşısı 15. 36 6 (Yorgancılar, döşekçiler, 1 Dükkan sandıkçılar Çarşısı) Çatısı kurşun ile kaplıdır. Küfeki taş ve dan yapılmıştır. Cumhuriyet Caddesi nde boyahanenin karşısında yer alan kemerli bir giriş kapısıyla girilmektedir. Tonoz bir geçitten sonra doğuya doğru beş kubbeli Sipahi Çarşısı başlamaktadır. Kuzey-güney doğrultusunda kapısız olarak sıralanan 36 tonoz örtülü mağaza bulunmaktadır. Doğuda yer alan kapıdan çıkılınca Demirkapıya ulaşılmaktadır(erder,). 7 Hacı İvaz Paşa Çarşısı 15. 1 - Kazzaz, Kazzazhane Çarşısı, Kökçüler Çarşısı olarak da anılmıştır. Kapalıçarşı nın bir bölümünü oluşturmaktadır. Bedesten in kuzeyinde, günümüzde de aynı adla anılan çarşıdır. Eskiden bu çarşının Naccarlar Çarşısı ndan Sof Pazarına kadar uzandığı belirtilmektedir(kaplanoğlu,1996,s.144). K.Kepecioğlu, Ütücüler ve Sandıkçılar Hanı olarak da anıldığını belirtmektedir (Kepecioğlu,1935,s.12). 8 Yorgancılar Çarşısı 15. 1-87 Kapalıçarşı'nın bir bölümünü oluşturmaktadır. Bedesten'in doğusunda, kuzeygüney istikametinde uzanan çarşı, günümüzde de aynı adla anılmaktadır. Dayı Karaca Bey'in yaptırdığı bir çarşıdır. Kapalıçarşı'nın özgün haliyle yangından kurtulan ender bölümlerinden biridir. Ayverdi bu çarşıda 87 dükkânın bulunduğunu belirtmektedir. Bu dükkanlar Karaca Bey'in çarşıdaki tüm dükkanları olsa gerektir. Üstü kagir tonozla örtülü olup, tavanda bezemeler bulunmaktadır. Bu bezemeler yakın zamanda yenilenmiş, çarşının Cumhuriyet Caddesi girişindeki iki özgün tavan bezemesi bırakılmıştır. Bu bezemelerde taç yapraklar arasında cetvel ve makas motifi yer almaktadır(kaplanoğlu, 1996,s.307). 791

9 Çukur Han (Kütahya 15. Mahzen 17 18 Han) 2 Tuz Pazarı Caddesi nde bulunan han, II. Murat döneminde (1404-1451) yaptırılmıştır. Üst katta 18 dükkan, alt katta 17 deposu bulunmaktadır. Kesme taş ve ile inşa edilmiş, kapısı caddeye açılan bir avlu etrafında sıralanan iki katlı revak ve odalardan oluşan hanın günümüze sadece güney kolundaki zemin kat mahzenlerinden üçü ile batı yanındaki kapı kemeri, merdiven ve birkaç oda kalmıştır (Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.333). Günümüzde ise depoların ve dükkanların sahipleri farklıdır. 10 Tuz Han (TuzPazarı, 15. 2 17 18 UmurBey Hanı) Timurtaş Paşa nın oğlu Omur Bey tarafından 15.yy da Fatih döneminde yaptırılmıştır Tuz Pazarı Camisi nin güneyinde, Uzun Çarşı dan gelen yol üzerinde, hatıllı moloz taştan yapılmış, küçük bir handır. Yapının planı Osmanlı dönemi hanlarında olduğu gibi ortada bir avlu, iki katlı revak sırası ve onu çevreleyen odalardan oluşmaktadır(cezar,1985, s.95). Zemin katta 17 depo, üst katta 18 odası bulunmaktadır. Doğu ve güney kanatlarından, yapının alt kat revaklarının çapraz tonoz örtülü, üst kat revaklarının ise kubbeyle, odalar ise beşik tonoz ile örtülüdür. Yapı; kesme taş, moloz taş ve malzeme ile inşa edilmiştir(vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.343). 11 Fidan Han (MahmutPaşa 15. Hanı) Avluyu çevreleyen iki katlı revağın ayakları ve diğer kemer yüzleri iki sıra, bir sıra moloz taş dizisi ile yapılmıştır. Alt kat revakları tonoz, üst kat revakları ise kubbelerle örtülüdür. Zemin katta 48 (30 oda,18 mahzen), üst katta 50 oda bulunmaktadır. Hana giriş, güney ve doğu yanında bulunan kapılarla sağlanmaktadır. Güneydeki giriş hacminin üzeri aynalı tonoz ile örtülüdür. Girişin doğu ve batısında bulunan merdivenlerle üst kata çıkılmaktadır. Çarşı tarafındaki alt kat odaları hariç diğer odaların dışarıya birer pencereleri bulunmaktadır. Pencereler zaman zaman yapılan onarımlar sonucu özgünlüğünü yitirmiştir. Arka cephede yer alan üç pencere, dan örülmüş sivri kemer alınlıklı, mermer söveli ve demir parmaklıklıdır. (Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1983, s.338). KozaHan (Simkeş, Sırmakeş, Beylik 12 1490 2 4550 Kervansaray, Cedid-i Amire Han, kareye yakın dikdörtgen bir avlunun etrafında yer alan iki katlı ana blokla,doğusunda ahır ve depoların bulunduğu ikinci bir avlu bölümünden oluşmaktadır. Yapıya kuzeyde yer alan yuvarlak kemerli, taştan yapılmış kabartma süslerle muhteşem bir görünüşe sahip bir kapıdan girilmektedir. İki yanında dükkanların sıralandığı dışa çıkıntılı giriş hacmi aynalı tonoz örtülü bir üst yapıya sahiptir. Buradan avluya açılan yuvarlak tonoz örtülü bir hacme geçilmektedir. Zemin katta 45, alt katta 50 oda olmak üzere 95 odası bulunmaktadır. Hanın üst katına revaktaki merdivenlerle çıkılmaktadır. Ahırların ve depoların bulunduğu bölüme doğudaki kapıdan geçilmektedir. Yapıda ve taş kullanılmıştır. Avlunun ortasında taştan yapılmış, altta şadırvan üstte mescid bulunmaktadır. Sekizgen plana sahip mescid köşelerde sekiz ve ortada bir ayak üzerine oturmaktadır. (Vakıflar Genel Müdürlüğü Yayınları, 1983, s.340). 792

13 Pirinç Han (Han-ı Cedid-i Sani, Han-ı Cedid-i Evvel) 1508 develi k Hanın kuzeyi çapraz olarak Cumhuriyet Caddesi ile kesilmiştir. Kare bir plana sahiptir. Alt katta 47 oda, üst katta ikisi kapı üstüne rastlayan birbirine bağlı 4 oda olmak üzere toplam 50 oda bulunmaktadır(yüksel,1989,s.78). Hanın ortasında yer aldığı bilinen mescid, günümüzde bulunmamaktadır. Develikli ve ahırlıdır. Pirinç Han, kaba yonu moloz taş ve aralarında üç sıra ile inşa edilmiştir. Giriş cephesinde kesme taş ve yine üç sıra, avlu kemerleri ve ayakları kesme taştır. Kemerler, kubbeler ve tonozlar dır(yüksel 1989,s.78). Binanın giriş kapısı doğu duvarı üzerinde olup, 1. ve 2. ayaklar arasınadan avluya geçilmektedir. 2.96 m. genişliğindeki kapı kemersizdir. Kullanılan Yapı Malzemeleri, Bağlayıcılar ve Duvar Örgü Teknikleri Yapılarda düşey elemanların depreme karşı dayanıklı olabilmesi, yapının bir bütün olarak çalışabilmesi için bağlayıcılar kullanılmıştır. Bağlayıcı olarak kireç harcı kullanılmıştır. Aynı zamanda kagir duvarların iç ve dış yüzleri arasına bol miktarda harç dökülerek inşa edilmesi ile yapının beton özelliği kazanması sağlanmıştır. Bu harcın içinde taş kırıkları, puzolan, ve kiremit kırıklarının(horosan harcı) kullanıldığı görülmüştür.(örn: Pirinç Han) Yapıların moloz taş duvar örgüsüne sahip olması nedeniyle kenet kullanımı görülmemiştir. (Osmanlı mimarisinde de 16.y.y. dan itibaren kenet kullanıldığı görülmektedir.) İncelenen 13 yapıda kullanılan malzemeler ve bağlayıcılar araştırılarak şu sonuca varılmıştır: Ayaklarda; almaşık duvar örgüsü (3 sıra taş1 sıra, 3 sıra 3 sıra taş v.b) ve ya da kesme taş ile inşa edilmişlerdir. Kemerler, tonoz ve kubbelerde ise yapıların büyük bir bölümünün sıvalı olması nedeniyle tam olarak incelenemese de, sıvasız olan yapıların tümünde kullanıldığı görülmüştür. İncelenen yapıların tek tek duvar örgü teknikleri araştırılmış ve tümünün almaşık duvar (2 sıra, moloz taş, v.b.) örgüsüne sahip olduğu görülmüştür. Özellikle moloz taş cephesine sahip olan yapılarda; taşların birbirleri ile yeterli bağlantının yapılması ile düşey ve yatay çatlakların oluşmamasına dikkat edilmiştir. Dolayısıyla bu yapıların oldukça iyi bir işçilikle yapıldığı söylenebilmektedir. Duvarların statik açıdan dayanıklılığı duvar kalınlığı ile de ilgilidir. Bu yapılarda duvar kalınlıkları üst katlarda incelmekte ve kalın duvarlarda ahşap hatıl kullanıldığı görülmektedir. 50 Tablo 2. Kullanılan Malzemeler ve Duvar Örgü Teknikleri Sıra No Yapı İsmi Ayak Zemin 1 Emir Han (Bey Hanı) Kesme Taş 2 Bedesten 150x150 3 sıra taş 1 sıra 3 İpek Han (Eski İpek Han, Sultan Han, Arabacılar Hanı) 4 Geyve Han (İvaz Paşa Hanı, Payigah) 5 Gelincik Çarşısı (Hallaçlar Çarşısı) 124x146 Kesme Taş 100x100 3 sıra 3 sıra taş Kullanılan malzemeler ve Duvar Örgüleri 1.Kat 100x100 2 sıra 1 sıra taş Tonoz Kemer Kubbe sıvalı sıvalı sıvalı sıvalı sıvalı 120x120 Tuğla sıvalı 100x100 sıvalı 90x110 sıvalı sıvalı Duvar Örgüsü 2 sıra 3 sıra Moloz Taş Tuğla Moloz Taş Tuğla 2 Sıra 793

6 Sipahi Çarşısı (Yorgancılar, döşekçiler, sandıkçılar Çarşısı) 7 Hacı İvaz Paşa Çarşısı 60x100 1 sıra Kesme Taş 2 sıra 8 Yorgancılar Çarşısı 9 Çukur Han (Kütahya Han) Kesme Taş 10 Tuz Han (TuzPazarı,UmurBey Hanı) 11 Fidan Han (MahmutPaşa Hanı) 12 Koza Han (Simkeş, Sırmakeş, Beylik Kervansaray, Cedid-i Amire 13 Pirinç Han (Han-ı Cedid-i Sani, Han-ı Cedid-i Evvel) Küfeki taşı sıvalı sıvalı 90x100 sıvalı sıvalı Kesme Taş 140x140 2 sıra 140x140 2 sıra 153x155 Kesme Taş Kesme Taş sıvalı sıvalı Kesme Taş sıvalı 140x140 2 sıra sıvalı sıvalı 130x130 Kesme sıvalı sıvalı Taş 134x135 Kesme Taş sıvalı 2 Sıra 2 Sıra 2 Sıra Kesme Taş Moloz Taş Tuğla 2 sıra 1 sıra moloz taş 2 Sıra 3 Sıra 2 sıra moloz taş avlu kesme taş Bağlayıcı Olarak Ahşap Hatıl Kullanımı Ağırlıklı olarak moloz taş yapılarda ahşap hatıl kullanılmıştır. Yapılarda enlemesine ahşap hatıl kullanılmıştır. Duvarda kullanılan ahşap hatılların yerleri, aralıkları kullanılan malzemelerle olan ilişkisine bağlı olarak değişmektedir. İpek Han, Yorgancılar Çarşısı, Pirinç Han da ahşap hatıl kullanılmıştır. Emir Han, Geyve Han, Hacı İvaz Paşa Çarşısında bağlayıcı olarak hatıl kullanılmamıştır. Diğer yapılarda ise herhangi bir ize rastlanılmamıştır. Gergi Çubuklarının -Ahşap, Demir- Kullanımı Yapılarda kullanılan gergi çubukları iki ayak, bir ayak bir duvar veya iki duvar arasında yer almıştır. Taşıyıcı öğeler üzerine, üst örtünün üzengisi seviyesinde veya hemen altında bulunan, taşa oyulmuş yuva veya örgü arasında bırakılmış boşluklar ile sağlanmıştır. Bu delikler. Bu delikler kare veya dikdörtgen kesitli olup 2~3 metre arasında değişmektedir. İncelenen yapılarda hem ahşap, hem de çelik gergilerin kullanıldığı görülmüştür Gergi çubuklarının görevleri üst örtünün kalıbını taşımak ve / veya iskelenin taşınmasına yardımcı olmaktır. Birçok yapıda bu atkılar işlevleri bittikten sonra sökülmemiş, deprem veya depremler sonrasında atkılı yapıların daha iyi durumda olmasının gözlenmesi sonucunda kemer ve tonozlarda bağlayıcı görev üstlendiği anlaşılmıştır G.Tanyeli nin 15-18. y.y lar arasında Osmanlı Mimarisinde Demirin Strüktürel Kullanımı adlı doktora tezinde mesnetleme üç ayrı şekilde tanımlanmıştır: Yalın mesnetlemede; gergi demirlerinin uçları 90derece bükülmekte ve altındaki taşın içine açılmış yuvaya etrafına ve üzerine eritilmiş kurşun dökülerek sabitlenmekte, Simitli mesnetlemede; demirin yine 90derece kıvrılmış uçları daha önceden hazırlanıp yerine yerleştirilmiş bir halkanın içine kurşunla gömülmüş, Kılıçlı mesnetlemede; uçları birer halka haline getirilmiş demir bu deliğe geçirilen bir kılıç ile sabitlenmiştir. Kılıcın oturduğu yuva ve cepheden görünmesine veya görünmemesine bağlı olarak kılıçlı mesnetlemenin açık, yarı gizli ve gizli olmak üzere üç türü olduğu anlaşılmaktadır. Bu mesnetleme sistemleri ile gergiler yapıya ve birbirlerine sıkıca bağlanmarak, yatay ve düşey yüklerden oluşacak deformasyonlar önlenmiştir. 794

Tablo 3. Gergi Çubuklarının (Ahşap Çelik) Kullanımı Sıra No Yapı İsmi Ahşap Gergi Çubukları Çelik 1 Emir Han (Bey Hanı) - - 2 Bedesten - - 3 İpek Han (Eski İpek Han, Sultan Han, (boşluk var) - Arabacılar Hanı) 4 Geyve Han (İvaz Paşa Hanı, Payigah) 5 Gelincik Çarşısı (Hallaçlar Çarşısı) 6 Sipahi Çarşısı (Yorgancılar, döşekçiler, sandıkçılar Çarşısı) 7 Hacı İvaz Paşa Çarşısı 8 Yorgancılar Çarşısı 9 Çukur Han (Kütahya Han) 10 Tuz Han (TuzPazarı,UmurBey Hanı) 11 Fidan Han (MahmutPaşa Hanı) 12 Koza Han (Simkeş, Sırmakeş, Beylik Kervansaray, Cedid-i Amire 13 Pirinç Han (Han-ı Cedid-i Sani, Han-ı Cedid-i Evvel) Sonuçlar - - Eski Fotoğraflarda Osmanlı kentinin ilk başkenti ve 668 yıllık bir geçmişe sahip Bursa kenti günümüzde hala tek merkez olma özelliğini korumaktadır. 14.yy dan 16.yy ortalarına kadar sürekli bir gelişim gösteren Bursa da 17.ve 18.yy larda bir duraklama yaşanmıştır.bu dönemde hanlar bakımsız kalmıştır. 19.yy da ise modernleşme çalışmaları ile yeni yollar yapılmış ve geleneksel merkez parçalanmıştır. Ayrıca yaşanan depremler ve yangınlar sonucunda kentsel doku özelliğinin bir kısmını yitirmiştir. Yukarıda bahsedilen yöntem ve tekniklerde bu yapıların, deprem göz önünde bulundurularak tasarlandıkları ve inşa aşamasında da malzeme seçimi, ayak, kemer, tonoz ve duvar birleşim detayları ile işçiliğe dikkat edildiği görülmektedir. Günümüzde de hala geçerliliğini koruyan depreme karşı alınan bu önlemler, çağdaş yapı tasarımında yol gösterici olma özelliğini sürdürmektedir. kentli olma bilinciyle hareket edilmesi, kültürel sürekliliğin sağlanması, yerel kimlik ve bilinç duygusunun güçlendirilmesi, Bursa kentinde yaşayan insanlara sağlıklı bir yaşam hakkı sunulması gerekmektedir. KAYNAKLAR 1. Bursa Büyükşehir Belediyesi, 2. Cezzar,E., (1985),Tipik Yapılarıyla Osmanlı Şehirciliğinde Çarşı ve Klasik Dönem İmar Sistemi, M.S.Ü Yayını, İst. 3. Çetintaş, S.,(1946),Türk Mimari Anıtları Osmanlı Devri Bursa da İlk Eserler, Milli Eğitim Basımevi, İst 4. Dalsar,F., (1960), Türk Sanayi ve Ticaret Tarihinde Bursa da İpekçilik, İstanbul,s.256,410. 5. Erder, L., (1975), "Factory Districts in Bursa During the 1860's", ODTU Mİmarlık Fakültesi Dergisi, 1,no:1,s.86-87. 795

6. Kaplanoğlu,R.,(1996), Bursa Yer Adları Ansiklopedisi, Bursa Ticaret Odası Kültür Yayınları, Bursa. 7. Kepecioğlu,K., (1935), Bursa Hanları, Yeni Basımevi, Halkevi Neşriyatı 4, Bursa. 8. Özdeş,G.,1998, Türk Çarşıları,Tepe Yayınları, Ankara 9. Vakıflar Genel Müdürlüğü Yayınları., (1983),Türkiye de Vakıf Abideler ve Eski Eserler III, 10. Yüksel, İ.A.,(1989), Osmanlı Mimarisinde II.Bayezid Yavuz Selim Devri, İst. Fetih Cemiyeti, İst.1989 796