. Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

Transkript

1 ORUÇ VE RAMAZAN İLE İLGİLİ AYET VE HADİSLER 4.gün Bakara 184 أ ي ام ا م ع د ود ات ف م ن ك ان م نك م م ر يض ا أ و ع ل ى س ف ر ف ع د ة م ن أ ي ام أ خ ر و ع ل ى ال ذ ين ي ط يق ون ه ف د ي ة طع ا م م س ك ين ف م ن ت ط و ع خ ي ر ا ف ه و خ ي ر ل ه و أ ن ت ص وم وا خ ي ر ل ك م إ ن ك نت م ت ع ل م ون Oruç, sayılı günlerdedir. Sizden kim hasta, ya da yolculukta olursa, tutamadığı günler sayısınca başka günlerde tutar. Oruca gücü yetmeyenler ise bir yoksul doyumu fidye verir. Bununla birlikte, gönülden kim bir iyilik yaparsa (mesela fidyeyi fazla verirse) o kendisi için daha hayırlıdır. Eğer bilirseniz oruç tutmanız sizin için daha hayırlıdır. «ع ن أ يب ه ريرر ير ل هر ع ر ن ع رن ل ر ى ا رهع لي ع ه ر ال ره ر ش ر ب ن أر ه ت ا و م ن أ إ ن أ ط ع م ل ه ا ل ق ه» متفق عه. إ ذل ن س ر أ رك م ن أ ك م رأ أ ا. Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden biriniz unutarak bir şey yer veya içerse, orucunu tamamlasın. Çünkü onu Allah yedirmiş ve içirmiştir." Buhârî, Savm 26, Eymân 15; Müslim, Sıyâm 171. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Sıyâm 39; Tirmizî, Savm 26; İbni Mâce, Sıyâm gün Bakara.187 ا ح ل ل ك م ل ي ل ة الص ي ام الرف ث ا لى ن س ائ ك م ه ن ل ب اس ل ك م و ا ن ت م ل ب اس ل ه ن ع ل م للا ا نك م ك ن ت م ت خ ت ان ون ا ن س ك م ف ت اب ع ل ي ك م و ع ا ع ن ك م ف ال ن ب اش ر وه ن و اب ت غ وا م ا ك ت ب للا ل ك م و ك ل وا و اش ر ب وا ح ت ى ي ت ب ين ل ك م ال خ ي ا ل ب ي ض م ن ال خ ي ا ل س و د م ن ال ج ر ث م ا ت م وا الص ي ام ا ل ى ال ي ل و ل ت ب اش ر وه ن و ا ن ت م ع اك ون ف ي ال م س اج د ت ل ح د ود للا ف ل ت ر ب وه ا ك ل ي ب ي ن للا ا ي ات ل لناس ل له م ي ت ون 781 Oruç gecesinde kadınlarınıza yaklaşmak size helâl kılındı. Onlar sizin için birer elbise, siz de onlar için birer elbisesiniz. Allah sizin kendinize kötülük ettiğinizi bildi ve tevbenizi kabul edip sizi bağışladı. Artık (ramazan gecelerinde) onlara yaklaşın ve Allah'ın sizin için takdir ettiklerini isteyin. Sabahın beyaz ipliği (aydınlığı), siyah ipliğinden (karanlığından) ayırt edilinceye kadar yeyin, için, sonra akşama kadar orucu tamamlayın. Mescitlerde ibadete çekilmiş olduğunuz zamanlarda kadınlarla birleşmeyin. Bunlar Allah'ın koyduğu sınırlardır. Sakın bu sınırlara yaklaşmayın. İşte böylece Allah âyetlerini insanlara açıklar. Umulur ki korunurlar. ا ع ن أيب ه ر ير ر ي ل ه ع ع ن ل ى ا هع لي ع ه ال ه «لج ت ب ول ل س رب ل و ق ر» ر ول ي ر ل رو ل هر ا م ر ه رن ر «ل ىشرر هر ن ل ىسر ر ن ا ر ت رأ ل ر ر ف م ل ره رر ل هر إ ر ىق ن

2 ا أ م أ ل ىر ن ا أم أ م ل ت ن ال تر و ى ل ير رو ل ل ر ن ا ر ا ار ل ام ر ل ال ر أ» متفرق عه. Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre, Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İnsanı helâke sürükleyen yedi şeyden sakınınız." Sahâbîler: Yâ Resûlallah! Bu yedi şey nedir? diye sordular. Resûl-i Ekrem şöyle buyurdu: "Allah'a şirk koşmak, sihir ve büyü yapmak, haklı olarak öldürülen müstesna- Allah'ın öldürülmesini haram kıldığı bir insanı öldürmek, fâiz yemek, yetim malı yemek, düşmana hücum sırasında harpten kaçmak, evli olup hiçbir şeyden haberi olmayan namusuna düşkün müslüman kadınlara zina isnad etmek." Buhârî, Vasâyâ 23, Tıb 48, Hudûd 44; Müslim, Îmân 145. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Vesâyâ 10; Nesâî, Vesâyâ 12 6.gün nur خ ب ير ب م ا ق ل ل ل م ؤ م ن ين ي غ ض وا م ن أ ب ص ار ه م و ي ح ف ظ وا ف ر وج ه م ذ ل ك أ ز ك ى ل ه م إ ن للا ي صن ع و ن و ق ل ل ل م ؤ م ن ات ي غ ض ض ن م ن أ ب ص ار ه ن و ي ح ف ظ ن ف ر وج ه ن و ل ي ب د ين ز ين ت ه ن إ ل م ا ظ ه ر م ن ه ا و ل ي ضر ب ن ب خ م ر ه ن ع ل ى ج ي وب ه ن و ل ي ب د ين ز ين ت ه ن إ ل ل ب ع ول ت ه ن أ و آب ائ ه ن أ و آب اء ب ع ول ت ه ن أ و أ ب ن ائ ه ن أ و أ ب ن اء ب ع ول ت ه ن أ و إ خ و ان ه ن أ و ب ن ي إ خ و ان ه ن أ و ب ن ي أ خ و ات ه ن أ و ن س ائ ه ن أ و م ا م ل ك ت أ ي م ان ه ن أ و الت اب ع ي ن ي ر أ و ل ي ا ل ر ب ة م ن الر ج ال أ و الط ف ل ال ذ ين ل م ي ظ ه ر وا ع ل ى ع و ر ات الن س اء و ل ي ض ر ب ن ب أ ر ج ل ه ن ل ي ع ل م م ا ي خ ف ين م ن ز ين ت ه ن و ت وب وا إ ل ى للا ج م يع ا أ ي ه ا ال م ؤ م ن ون ل ع ل ك م ت ف ل ح ون Mü'min erkeklere söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar, ırzlarını korusunlar. Bu davranış onlar için daha nezihtir. Şüphe yok ki, Allah onların yaptıklarından hakkıyla haberdardır. 30 Mü'min kadınlara da söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar, ırzlarını korusunlar. (Yüz ve el gibi) görünen kısımlar müstesna, zînet (yer)lerini göstermesinler. Başörtülerini ta yakalarının üzerine kadar salsınlar. Zinetlerini, kocalarından, yahut babalarından, yahut, kocalarının babalarından yahut oğullarından, yahut üvey oğullarından, yahut erkek kardeşlerinden, yahut erkek kardeşlerinin oğullarından, yahut kız kardeşlerinin oğullarından, yahut müslüman kadınlardan, yahut sahip oldukları kölelerden, yahut erkekliği kalmamış hizmetçilerden, yahut da henüz kadınların mahrem yerlerine vakıf olmayan erkek çocuklardan başkalarına göstermesinler. Gizledikleri zinetler bilinsin diye ayaklarını yere vurmasınlar. Ey mü'minler, hep birlikte tövbe ediniz ki kurtuluşa eresiniz! 31

3 «ا عن أ يب ه رير ي ل ه ع ن ر ر ل رو ل ه ر ا رهع لي ع ه ر ال ره ر ل ه ر ع ر اجرأ م رأ عمرأ ل رن له ر إ ل ىار ن أ إ نر ل اأ ن ر أ ج ر ل ر. ال ىار ج ر أ رإ ذل م ر ح يرو ارو أ ركم أرر ير أ ررال ا ي ا ررف إ ن أ ررإ ح لرر أ ررك أ ا ر ه رر ن أر ه ق ررأ إ ى ا رر. ال رر ل نر ف ررم م ررك ررك ه ل ه وا أ ل ا أ ط إ ع ك ل ه م ن يح ل س ك.» ها أر ر ت ح يف ر ه م إ ذل أ أ طر أ ر ح ف ط ر ه ن اإذ ل ق أر ح او م متفق عه. Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Aziz ve celîl olan Allah "İnsanın oruç dışında her ameli kendisi içindir. Oruç benim içindir, mükâfatını da ben vereceğim" buyurmuştur. Oruç kalkandır. Biriniz oruç tuttuğu gün kötü söz söylemesin ve kavga etmesin. Şayet biri kendisine söver ya da çatarsa: Ben oruçluyum desin. Muhammed'in canı kudret elinde olan Allah'a yemin ederim ki, oruçlunun ağız kokusu, Allah katında misk kokusundan daha güzeldir. Oruçlunun rahatlayacağı iki sevinç anı vardır: Birisi, iftar ettiği zaman, diğeri de orucunun sevabıyla Rabbine kavuştuğu andır." Buhârî, Savm 9; Müslim, Sıyâm gün Tahrim 6 ي ا أ ي ه ا ال ذ ين آم ن وا ق وا أ نف س ك م و أ ه ل يك م ن ار ا و ق ود ه ا الن اس و ال ح ج ار ة ع ل ي ه ا م ل ئ ك ة ل ظ ش د اد ل م ا أ م ر ه م و ي ف ع ل ون م ا ي ؤ م ر و ن ي ع ص ون للا Ey inananlar! Kendinizi ve ailenizi, yakıtı insanlar ve taşlar olan ateşten koruyun. Onun başında, acımasız, güçlü, Allah'ın kendilerine buyurduğuna karşı gelmeyen ve emredildiklerini yapan melekler vardır. «اعرررن أ يب ه ر يرررر يررر ل هررر ع ررر ن عرررن ل ى ررر ا رررهع لي ع ه ررر ال ررره ررر ال تس ن غ ف ر م ر ق ك م ن ذن ب» متفق عه. م رررن ا ررر م إ ررر ح إ نررر Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallalllahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim, faziletine inanarak ve karşılığını Allah'tan bekleyerek ramazan orucunu tutarsa, geçmiş günahları bağışlanır." Buhârî, Îmân 28, Savm 6; Müslim, Sıyâm 203, Müsâfirîn 175. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Ramazan 1, Savm 57; Tirmizî, Savm 1, Cennet 4; Nesâî, Sıyâm 39; İbni Mâce, İkâmet 173, Sıyâm 2, 33

4 8. gün Furkan إ ل ب ال ح ق و و ال ذ ين ل ي د ع ون م ع للا إ ل ه ا آخ ر و ل ي ق ت ل ون الن ف س ال ت ي ح ر م للا ل ي زن ون و م ن يف ع ل ذ ل ك ي ل ق أ ث ام ا ي ض اع ف ل ه ال ع ذ اب ي و م ال ق ي ام ة و ي خ ل د ف يه م ه ان ا Onlar, Allah ile beraber başka bir ilaha kulluk etmeyen, haksız yere, Allah'ın haram kıldığı cana kıymayan ve zina etmeyen kimselerdir. Kim bunları yaparsa ağır azaba uğrar. 68 Kıyamet günü onun azabı kat kat artırılır ve horlanmış olarak orada ebedi kalır. 69 ا عن أ يب ه رير ي ل ه ع أ ح لو ل ه ا رهع لي ع ه ر ال ره ر «م رن أ نر ف رق و ا ج ر ل رب أ ل ه ن وه ل م ن أ ولب لجل ي ع ب ك ل ه ه ل خ ر ر ن أ م ن م ح م ن أ ه أ ل ا ه ع مرن ر ب ل ار ن ام ن م ح م ن أ ه أ لجل ه ر ه ه عر م رن ر ب لجل ه ر ه ن ام رن م ر ح م رن أ ه رأ ل ىار ه عر م رن ر ب ل رير ح امن م ح م ن أ ه أ ل اك ه ع م ن ب ل اك» أ و كر ي ل هر ع ر رك يب أ نرو اأ ىمر ير لو ل ه م ع ه م ن ه ع م ن هك لأل ولب م ن ي ر ا ن أهأ ي ك ع أ ك م ن هك لأل رولب مهىهر نر ع ا أ ج و أ ح ك وح م ه» متفق عه. Yine Ebû Hüreyre radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah yolunda çift sadaka veren kimse, cennetin muhtelif kapılarından, Ey Allah'ın (sevgili) kulu! Burada hayır ve bereket vardır, diye çağırılır. Sürekli namaz kılanlar namaz kapısından, mücahidler cihad kapısından, oruçlular reyyân kapısından, sadaka vermeyi sevenler de sadaka kapısından (cennete girmeye) davet edilirler." Ebû Bekir radıyallahu anh: - Anam babam sana kurban olsun ey Allah'ın Resulü! Gerçi bu kapıların birinden çağrılan kimsenin diğer kapılardan çağırılmaya ihtiyacı yoktur ama, bu kapıların hepsinden birden çağrılacak kimseler de var mıdır? dedi. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: - "Evet, vardır. Senin de o bahtiyârlardan olacağını ümit ederim" buyurdu. Buhârî, Savm 4, Cihâd 37, Bed'u'l-halk 9, Fezâilü ashâbi'n-nebî 5; Müslim, Zekât 85, 86. Ayrıca bk.tirmizî, Menâkıb 16; Nesâî, Zekât 1, Cihâd 20, Sıyâm 43 «

5 9.gün Ali İmran 703 و اع ت ص م وا ب ح ب ل ه للا ج م يع ا و ل ت ف ر ق وا و اذ ك ر وا ن ع م ة ه للا ع ل ي ك م إ ذ ك نت م أ ع د اء ف أ ل ف ب ي ن ق ل وب ك م ف أ ص ب ح ت م ب ن ع م ت ه إ خ و ان ا و ك نت م ع ل ى ش ف ا ح ف ر ة م ن الن ار ف أ نق ذ ك م م ن ه ا ك ذ ل ك ي ب ي ن ه للا ل ك م آي ات ه ل ع ل ك م ت ه ت د و ن Hep birlikte Allah'ın ipine (İslâm'a) sımsıkı yapışın; parçalanmayın. Allah'ın size olan nimetini hatırlayın: Hani siz birbirinize düşman kişilerdiniz de O, gönüllerinizi birleştirmişti ve O'nun nimeti sayesinde kardeş kimseler olmuştunuz. Yine siz bir ateş çukurunun tam kenarında iken oradan da sizi O kurtarmıştı. İşte Allah size âyetlerini böyle açıklar ki doğru yolu bulasınız. «عن و يك ن خ ك لجل ه ى ين ي ل ه ع ع ن ل ى ا هع لي ع ه ال ه م ث أ أ ج ره غ ر ر أ ن ير ر ق ص م ن أج ر ل ا ش ء». م ن أ ط ر ا ر م ن مر ح اله ل رتم ل ا كيال سن ا ح. Zeyd İbni Hâlid el-cühenî radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim bir oruçluyu iftar ettirirse, oruçlu kadar sevap kazanır. Oruçlunun sevabından da hiçbir şey eksilmez." Tirmizî, Savm 82. Ayrıca bk. Nesâî, Cihâd 44; İbni Mâce, Sıyâm gün Nisa 36 و اع ب د وا ه للا و ل ت ش ر ك وا ب ه ش ي ئ ا و ب ال و ال د ي ن إ ح س ان ا و ب ذ ي ال ق ر ب ى و ال ي ت ام ى و ال م س اك ين و ا لج ار ذ ي ال ق ر ب ى و ال ج ار ال ج ن ب و الص اح ب ب الج نب و اب ن الس ب يل و م ا م ل ك ت أ ي م ان ك م إ ن ه للا ل ي ح ب م ن ك ا ن م خ ت ا ل ف خ ور ا Allah'a ibadet edin ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın. Ana-babaya, akrabaya, yetimlere, yoksullara, yakın komşuya, uzak komşuya, yakın arkadaşa, yolcuya, ellerinizin altında bulunanlar (köle, cariye, hizmetçi ve benzerlerine) iyi davranın; Allah kendini beğenen ve daima böbürlenip duran kimseyi sevmez. اعن أيب هرير ي ل ه ع أ ح لو ل ه ا هع لي ع ه ال ه ر «م رن م ر ح ير را م ن هر ا ل ر رو لآلخ ررن أ ر ير را ذ ج رر ه ن ا م رن م ر ح ير ررا م ن هر ال ر رو لآلخررر ن أر ه كرر ي ر ف ن ا م ررن م ر ح ير را من ه رر ا ل و لآلخ ر ن أر ه ر ق أ خ ي ل أ ا س ك و» متفق عه. Yine Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Allah a ve âhiret gününe iman eden kimse komşusunu rahatsız etmesin. Allah a ve âhiret gününe iman eden kimse misafirine ikram etsin. Allah a ve âhiret gününe iman

6 eden kimse ya faydalı söz söylesin veya sussun! Buhârî, Nikâh 80, Edeb 31, 85, Rikak 23; Müslim, Îmân 74, 75. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Edeb 123; Tirmizî, Kıyâmet 50; İbni Mâce, Edeb 4 77.gün Bakara 261 م ث ل ال ذ ين ي نف ق ون أ م و ال ه م ف ي س ب يل ه للا ك م ث ل ح ب ة أ نب ت ت س ب ع س ن اب ل ف ي ك ل س نب ل ة م ئة ح ب ة و ه للا ي ض اع ف ل م ن ي ش اء و ه للا و اس ع ع ل ي م Allah yolunda mallarını harcayanların örneği, yedi başak bitiren bir dane gibidir ki, her başakta yüz dane vardır. Allah dilediğine kat kat fazlasını verir. Allah'ın lütfu geniştir, O herşeyi bilir. اعن ل ن عب س ن ي لي ع ر ه م ن م ح ل و لي ن ا ه لي ع ه ا ل ه ن أ ج و ه ل س ن ا م ح أ ج و ه م ي ك وح م إ ح ير ه ق ه ج ب يأ ن ا م ح ج ب يأ ير ه ق ه م ىأ ر ه م ن م إ ح أر ك ل ل ل ق ر لح ن أر ه ر ل و لي ل ر ل ه» متفق عه. ن ا ه لي ع ه ا ل ه ن ير ه ق ه ج ب يأ أ ج و ه ل ي م ن ل ىريح İbni Abbâs radıyallahu anhümâ şöyle dedi: Resûllullah sallallahu aleyhi ve sellem insanların en cömerdi idi. Onun en cömert olduğu anlar da ramazanda Cebrâil'in, kendisi ile buluştuğu zamanlardı. Cebrâil aleyhisselâm, ramazanın her gecesinde Hz. Peygamber ile buluşur, (karşılıklı) Kur'an okurlardı. Bundan dolayı Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Cebrâil ile buluştuğunda, esmek için engel tanımayan bereketli rüzgârdan daha cömert davranırdı." Buhârî, Bedü'l-vahy 5, 6, Savm 7, Menâkıb 23, Bed'ul-halk 6, Fezâilü'l-Kur'ân 7, Edeb 39; Müslim, Fezâil 48, 50. Ayrıca bk. Tirmizî, Cihâd 15; Nesâî, Sıyâm 2; İbni Mâce, Cihâd gün Fecr و ل ك ل ب ل ل ت ك ر م ون ال ي ت يم ت ح اض ون ع ل ى ط ع ام ال م س ك ين و ت أ ك ل ون الت ر اث ا ك ل ل هم ا 79 و ت ح ب ون ال م ال ح هب ا ج هم ا 00 Hayır, hayır! Yetime ikram etmiyorsunuz. 17 Yoksulu yedirmek konusunda birbirinizi teşvik etmiyorsunuz. 18 Haram helâl demeden mirası alabildiğine yiyorsunuz. 19 Malı da pek çok seviyorsunuz. اعن أ يب هرير ي ل ه ع أ ن اه و مه ر لجل لو ل ه ا هع لي ع ه ال ه ا أ ش ل ر لال اه و م ك ن أ ن م س ب ال و ل ط.»م أ أ ل ت أ ا ال ي ه. Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:»

7 Kendi yetimini veya başkasına ait bir yetimi himâye eden kimseyle ben, cennette şöyle yanyana bulunacağız. Müslim, Zühd gün Enam 65 ق ل ه و ال ق اد ر ع ل ى ا ن ي ب ع ث ع ل ي ك م ع ذ اب ا م ن ف و ق ك م ا و م ن ت ح ت ا ر ج ل ك م ا و ي ل ب س ك م ش يع ا و ي ذ يق ب ع ض ك م ب أ س ب ع ض ا ن ظ ر ك ي ف ن ص ر ف ا ل ي ات ل ع ل ه م ي ف ق ه ون 66 De ki: "Allah'ın size üstünüzden (gökten) veya ayaklarınızın altından (yerden) bir azap göndermeğe ya da birbirinize düşürüp kiminize kiminizin hıncını tattırmaya gücü yeter." Bak, anlasınlar diye âyetlerimizi nasıl açıklıyoruz! اعن ل ن عمر ي ل ه ع هم عن ل ى ا هع لي ع ه ال ه «س ك إ لث تر ل ه ل ه ل ق رلح ن أهرو يقرو ر لنر ء ل ه رأ الن ر ء ل ر ه ر ن ا ج رأ ل ر ه ل هر مر ن أه رو ير ف قر لن ر ا لن ء ل ه» متفق عه. «الآلن ء» ل س ع. ج أ ء ل ه رأ İbni Ömer radıyallahu anhümâ dan rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Sadece şu iki kimseye gıpta edilir: Biri Allah ın kendisine Kur an verdiği ve gece gündüz onunla meşgul olan kimse, diğeri Allah ın kendisine mal verdiği ve bu malı gece gündüz O nun yolunda harcayan kimse. Buhârî, İlm 15, Zekât 5, Ahkâm 3, Temennî 5, İ tisâm 13, Tevhîd 45; Müslim, Müsâfirîn Ayrıca bk.tirmizî, Birr 24; İbni Mâce, Zühd gün Araf 85 و إ ل ى م د ي ن أ خ اه م ش ع ي ب ا ق ال ي ا ق و م اع ب د وا ه للا م ا ل ك م م ن إ ل ه ي ر ه ق د ج اءت ك م ب ي ن ة م ن ر ب ك م ف أ و ف و ا ال ك ي ل و ال م يز ان و ل ت ب خ س وا الن اس أ ش ي اءه م و ل ت ف س د وا ف ي األ ر ض ب ع د إ ص ل ح ه ا ذ ل ك م خ ي ر ل كم إ ن ك نت م م ؤ م ن ين Medyen halkına da kardeşleri Şuayb'ı peygamber olarak gönderdik. Dedi ki: "Ey kavmim! Allah'a kulluk edin. Sizin için ondan başka hiçbir ilah yoktur. Rabbinizden size açık bir delil gelmiştir. Artık ölçüyü ve tartıyı tam yapın. İnsanların mallarını eksiltmeyin. Düzene sokulduktan sonra yeryüzünde bozgunculuk etmeyin. İnananlar iseniz bunlar sizin için hayırlıdır."

8 اعن أيب عبك ل ه ل ر ي ن ل عول ي ل ه ع ر لرو ل هر ا رهع لي ع ه ر ال ره «أل ح لجل ب ررأ ن أر ررك ز م رر مررن ط ررإ ع هرر ه ررره أر ب ع ه رر ن أر ك رر ل هرر رر ي ك خ رر أ ررك م أ بر ه رر أ ي ررك ا ج ه ن خ ر ر م ن أ ح ي سك ل س ن أ عط و ه أ ا م ر ع وه» اله ل بف ل. Ebû Abdullah Zübeyr İbni l-avvâm radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Herhangi birinizin iplerini alıp dağa gitmesi ve sırtına bir bağ odun yüklenip getirerek onu satması ve Allah ın bu sebeple onun yüzsuyunu koruması, verseler de vermeseler de insanlardan bir şeyler dilenmesinden çok hayırlıdır. Buhârî, Zekât 50, 53; Büyû 15, Müsâkât 13. Ayrıca bk. Nesâî, Zekât 85; İbni Mâce, Zekât gün Müminun و ال ذ ين ي ؤ ت ون م ا ا ت و ا و ق ل وب ه م و ج ل ة ا ن ه م ا ل ى ر ب ه م ر اج ع ون 60 ا و ل ئ ك ي س ار ع ون ف ي ال خ ي ر ات و ه م ل ه ا س اب ق ون 67 Rabblerine dönecekleri için verdiklerini kalpleri ürpererek verenler, 60 İşte bunlar hayır işlerine koşuşurlar ve o uğurda öne geçerler. 61 ع ن أيب هريرر ير ل هر ع ر أح لرو ل هر ا رهع لي ع ه ر ال ره ر «ر ه ال ألع مر ل ار ن أستكوح أ ت مقط ل ه أ ل م ظ ه ي ابح ل رج أ م ام ا س م أرل ن ا س م ا م اي ابح م أرل ن يب هي ع ر ض من ل ك ن» اله مسه. Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Yararlı işler görmekte acele ediniz. Zira yakın bir gelecekte karanlık geceler gibi birtakım fitneler ortalığı kaplayacaktır. O zamanda insan, mü min olarak sabahlar, kâfir olarak geceler; mü min olarak geceler, kâfir olarak sabahlar. Dinini küçük bir dünyalığa satar. Müslim, Îmân 186. Ayrıca bk. Tirmizî, Fiten 30, Zühd 3; İbni Mâce, İkâme gün Enbiya 47 و ن ض ع ال م و از ين ال ق س ط ل ي و م ال ق ي ام ة ف ل ت ظ ل م ن ف س ش ي ئ ا و إ ن ك ان م ث ق ال ح ب ة م ن خ ر د ل أ ت ي نا ب ه ا و ك ف ى ب ن ا ح اس ب ين

9 Biz, kıyamet günü için adalet terazileri kurarız. Artık kimseye, hiçbir şekilde haksızlık edilmez. (Yapılan iş,) bir hardal tanesi kadar dahi olsa, onu (adalet terazisine) getiririz. Hesap gören olarak biz (herkese) yeteriz. عن أيب أ م م ا ك ل ن ع ج ح ل ب هه ى ي ل ه ع ر م ع رو لرو ل هر ا رهع لي ع ه ر ال ره ي ط إ ج ل وه لع أر ق «ل ر ق ول ل هر ن اا رهول م سرك ن اا روم ول ش ره ر م ن اأ هال وم ر أ م رو ل ك ن ا أ ط ع ول أ م ر لء م ن ك خ ه ول ج ىك» اله ل تىرر م ل ن لخرمت ب ل ا ا كيال سن ا ح. Ebû Ümâme Sudayy İbni Aclân el-bâhilî radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem i Vedâ hutbesi nde şöyle buyururken dinledim demiştir: Allah tan korkunuz. Beş vakit namazınızı kılınız. Ramazan orucunuzu tutunuz. Mallarınızın zekâtını veriniz. Yöneticilerinize itaat ediniz! (Bu takdirde doğruca) Rabbinizin cennetine girersiniz. Tirmizî, Cum a gün Furkan و ع ب اد الر ح م ن ال ذ ين ي م ش ون ع ل ى ا ل ر ض ه و ن ا و ا ذ ا خ اط ب ه م ال ج اه ل ون ق ال وا س ل م ا 63 و ال ذ ين ي ب يت ون ل ر ب ه م س ج د ا و ق ي ام ا 64 و ال ذ ين ي ق ول ون ر ب ن ا اص ر ف ع ن ا ع ذ اب ج ه ن م ا ن ع ذ اب ه ا ك ا ن ر ام ا Rahmân'ın(has) kulları onlardır ki, yeryüzünde tevazu ile yürürler ve kendini bilmez kimseler onlara laf attığında (incitmeksizin) "Selam!" derler (geçerler); 64. Gecelerini Rablerine secde ederek ve kıyam durarak geçirirler. 65. Ve şöyle derler: Rabbimiz! Cehennem azabını üzerimizden sav. Doğrusu onun azabı gelip geçici değil, devamlıdır. اعن ل ر ع م ح ن ش ي ي ل ه ع هم لو ل ه ا هع لي ع ه ر ال ره «مث رأ ل م را م ر رو لىهه ا ر رر ل ه ا عر ط فه ن م ث رأ لجل س ررك إ ذ ل لش رت ك م ر ع إ رو رركلع ر لر ر لجل سرك سرره ر ال م» متفق عه. Numân İbni Beşir radıyallahu anhümâ dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Mü minler birbirlerini sevmekte, birbirlerine acımakta ve birbirlerini korumakta bir vücuda benzerler. Vücudun bir uzvu hasta olduğu zaman, diğer uzuvlar da bu sebeple uykusuzluğa ve ateşli hastalığa tutulurlar. Buhârî, Edeb 27; Müslim, Birr 66

10 78. gün Ali İmran 797 ال ذ ين ي ذ ك ر ون ه للا ق ي ام ا و ق ع ود ا و ع ل ى ج ن وب ه م و ي ت ف ك ر ون ف ي خ ل ق الس م او ات و األ ر ض ر ب ن ا م ا خل ق ت ه ذا ب اط ل س ب ح ان ك ف ق ن ا ع ذ اب الن ار Onlar, ayakta dururken, otururken, yanları üzerine yatarken (her vakit) Allah'ı anarlar, göklerin ve yerin yaratılışı hakkında derin derin düşünürler (ve şöyle derler:) Rabbimiz! Sen bunu boşuna yaratmadın. Seni tesbih ederiz. Bizi cehennem azabından koru! اعن ع ش ي ل ه ع ه ن أ ح ل ا هع لي ع ه ال ه مر ح ير ع ت ك ر ل ع ش رر لأل ا لخ رر م رن م إر ح ن ت ر و أ ه ل ه ع ىل ن أ لع ت ك أ والج م ن ع ك ه. متفق عه. Âişe radıyallahu anhâ'dan rivayet edildiğine göre Nebî sallallahu aleyhi ve sellem, vefat edinceye kadar ramazanın son on gününde itikâfa girmiştir. Vefatından sonra eşleri itikâfa girmeye devam ettiler. Buhârî, İ'tikâf 1; Müslim, İ'tikâf 5. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Savm gün Bakara 277 ا ن ال ذ ين ا م ن وا و ع م ل وا الص ال ح ات و ا ق ام وا الص لوة و ا ت و ا الز ك وة ل ه م ا ج ر ه م ع ن د ر ب ه م و ل خ وو ف ع ل وي ه م و ل ه م ي ح ز ن ون İman edip iyi işler yapan, namaz kılan ve zekât verenler var ya, onların mükâfatları Rableri katındadır. Onlara korku yoktur, onlar üzüntü de çekmezler. اعن ط ه ن ع ب رك ل هر ير ل هر ع ر ن ر ج ر ء ج رأ إىل ل رو ل هر ا رهع لي ع ه ر ال ره م ر ن أ ه أ ن ك ن ث ر ل ر أ س ن س م ه ال ا و ن ا نر ف ق م يق و ن ت ه ن م ن ل و ل ه ا هع لي ع ه ر ال ه أإذل ه و ي س ك ع ن لإل ل ن أر ق ل و ل ه ا هع لي ع ه ال ه «م م ا ه ول ل و ال ه ر ه رر» رر ه ررأ ع ه رر غ ر ررر ه ن رر «ن إ أ ح طررو ع» أر ق رر ل ررو ل هرر ا ررهع لي ع ه رر ال ه «اا ش ه ر مإ ح» ه أ ع ه غ ر ر ه «ن إ أ ح طو ع» ر ا ذ م رر ر ل و ل ه ا هع لي ع ه ال ه ن ل م أر ق ه أ ع ه غ ر ر ه «ن إ أ ح طو ع» أ ك ه ر ل ر ج أ اه و ير ق و ال هر أ ويرك ع هر هر ل ا أ نر ق رص م ر ن أر ق ر ل رو ل هر ا رهع لي ع ه ر ال ره»أ أر ه ح إ ح ا ك ق Talha İbni Ubeydullah radıyallahu anh şöyle dedi:» م تفق عه. Uzaktan sesini duyup ne dediğini anlayamadığımız saçı başı dağınık Necidli bir adam Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in huzuruna geldi. Resulullah'a yaklaştı. Bir de baktık ki, İslâm'ın ne olduğunu soruyor. Bunun üzerine Resûl-i Ekrem sallallahu aleyhi ve sellem:

11 - "Bir gün bir gecede beş vakit namaz kılmaktır" buyurdu. Adam: - Kılmam gereken başka namaz var mı? dedi. - "Hayır yok! Nâfile olarak kılarsan o başka" buyurdu. Resûlullah sallahu aleyhi ve sellem sözüne devam ederek: - "Bir de ramazan ayı orucunu tutmaktır" buyurdu. Adam yine: - Tutmam gereken başka oruç var mı? dedi. Resûl-i Ekrem Efendimiz: - "Hayır yok. Nâfile olarak tutarsan o başka!" buyurdu. Râvî Talha radıyallahu anh diyor ki, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem adama zekât vermeyi söyledi. Adam: - Vermem gereken başka sadaka var mı? dedi. - "Hayır yok. Nâfile olarak verirsen o başka" buyurdu. Bu defa Adam: - Bu söylediklerinden ne fazla ne eksik yaparım" diyerek Resûlullah'ın huzurundan ayrıldı. Bunun üzerine Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: - "Eğer sözüne sahip çıkarsa, kurtuldu gitti" buyurdu. Buhârî, Îmân 34, Savm 1, Şehâdât 26, Hiyel 3; Müslim, Îmân 8, 9. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Salât 1; Tirmizî, Mevâkît 4; Sıyâm 1; Nesâî, Sıyâm 1, Îmân gün Zümer 0-3 للا م خ ل ص ا ل ه ال هد ين 0 ا ل ل ل ه ال هد ين ال خ ال ص و ال ذ ين ات خ ذ وا م ن ا ن ا ا ن ز ل ن ا ا ل ي ك ال ك ت اب ب ال ح ق ف اع ب د ه ل للا ي ح ك م ب ي ن ه م ف ي م ا ه م ف يه ي خ ت ل ف و ن ا ن ه للا د ون ه ا و ل ي اء م ا ن ع ب د ه م ا ل ل ي ق ر ب ون ا ا ل ى ه للا ز ل ف ى ا ن ه ي ه د ي م ن ه و ك اذ ب ك ف ا ر 3 2. (Resûlüm!) Şüphesiz ki Kitab'ı sana hak olarak indirdik. O halde sen de dini Allah'a has kılarak (ihlâs ile) kulluk et. 3. Dikkat et, hâlis din yalnız Allah'ındır. O'nu bırakıp kendilerine bir takım dostlar edinenler: Onlara, bizi sadece Allah'a yaklaştırsınlar diye kulluk ediyoruz, derler. Doğrusu Allah, ayrılığa düştükleri şeylerde aralarında hüküm verecektir. Şüphesiz Allah, yalancı ve inkârcı kimseyi doğru yola iletmez. عن أ يب ت ن أ ا س ل كل ىل ي ل ه ع أ ح ل ا هع لي ع ه ال ه «ل ىكين ل ا» ر ه م ن «ه ا ك ت ا رل و ا أل م ل س هم ا ع مت ه» اله م س ه. Ebû Rukayye Temîm İbni Evs ed-dârî radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre, Nebî sallallahu aleyhi ve sellem : Din nasihattır/ samimiyettir buyurdu. Biz kendisine: Kimin için nasihattır? dedik. Peygamber Efendimiz:

12 - Allah, Kitabı, Resûlü, mü minlerin yöneticileri ve tüm müslümanlar için nasihattır buyurdu. Müslim, Îmân 95. Ayrıca bk. Buhârî, Îmân 42; Ebû Dâvûd, Edeb 59; Tirmizî, Birr 17; Nesâî, Bey at 31, gün Bakara 262 ال ذ ين ي نف ق ون أ م و ال ه م ف ي س ب يل ه للا ث م ل ي ت ب ع ون م ا أ نف ق وا م هن ا و ل أ ذ ى ل ه م أ ج ر ه م ع ند ر ب ه م و ل خ و ف ع ل ي ه م و ل ه م ي ح ز ن ون Mallarını Allah yolunda harcayan, sonra da harcadıklarının peşinden (bunları) başa kakmayan ve gönül incitmeyenlerin, Rab'leri katında mükafatları vardır. Onlar için korku yoktur. Onlar üzülmeyeceklerdir de gün Zümer 63 ي غ ف ر الذ ن وب ج م يع ا إ نه ه و ق ل ي ا ع ب اد ي ال ذ ين أ س ر ف وا ع ل ى أ نف س ه م ل ت ق ن ط وا م ن ر ح م ة للا إ ن للا ال غ ف ور الر ح ي م De ki: Ey kendi nefisleri aleyhine haddi aşan kullarım! Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyin! Çünkü Allah bütün günahları bağışlar. Şüphesiz ki O, çok bağışlayan, çok esirgeyendir.

13 اعن أيب م ول ع ب ك ل ه ن ر م لأل ش ع ر ىل ن ي لي ع ن عن ل ا هع لي ع ه ر ال ره ر «إح لي عرر ىل يب س ررد يرركه ه ررأ ت رروب م سرر ء ل ر ه رر ا يب س ررد ي رركه ر ه رر ت رروب م س رر ء ل ه ررأ رر ت ط ه ل ش م م من مال ر» اله مسه. Ebû Mûsâ Abdullah İbni Kays el-eş arî radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Nebiyy-i Ekrem sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Allah Teâlâ gündüz günah işleyenin tövbesini kabul etmek için geceleyin elini açar. Geceleyin günah işleyenin tövbesini kabul etmek için de gündüzün elini açar. Güneş battığı yerden doğuncaya kadar bu böyle devam edip gider. Müslim, Tevbe gün İsra و ق ض ى ر ب ك أ ل ت ع ب د وا إ ل إ ي اه و ب ال و ال د ي ن إ ح س ان ا إ م ا ي ب ل غ ن ع ند ك ال ك ب ر أ ح د ه م ا أ و ك ل ه م ا ف ل تق ل ل ه م أ ف و ل ت ن ه ر ه م ا و ق ل ل ه م ا ق و ل ك ر يم ا و اخ ف ض ل ه م ا ج ن اح الذ ل م ن الر ح م ة و ق ل ر ب ار ح م ه م ا ك م ا ر ب ي ان ي ص غ ير ا Rabbin, kendisinden başkasına asla ibadet etmemenizi, anaya-babaya iyi davranmanızı kesin olarak emretti. Eğer onlardan biri, ya da her ikisi senin yanında ihtiyarlık çağına ulaşırsa, sakın onlara "öf!" bile deme; onları azarlama; onlara tatlı ve güzel söz söyle. 23 Onlara merhamet ederek tevazu kanadını indir ve de ki: "Rabbim!, Tıpkı beni küçükken koruyup yetiştirdikleri gibi sen de onlara acı." 24 اعن أيب هرير ير لي ع ر أح لرو لي ا رهع لي ع ه ر ال ره ر «رق ل م سره ع ه ر ل م سره م م ن ه ل س. ا ع ه ل ريض ن ا ل بع لجل ن اإج ل كعو. ا شم و ل عر طم«متفرق عه ر Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve. sellem şöyle buyurdu: Müslümanın, müslüman üzerindeki hakkı beştir: Selâm almak, hasta ziyaret etmek, cenâzenin arkasından yürümek, davete icâbet etmek ve aksırana yerhamükellah demek. Buhârî, Cenâîz 2; Müslim, Selâm 4. Ayrıca bk. İbni Mâce, Cenâiz gün Hucurat ال م ؤ م ن ون ا خ و ة ف ا ص ل ح وا ب ي ن ا خ و ي ك م و ات ق وا الل ه ل ع ل ك م ت ر ح م ون ي ا ا ي ه ا ال ذ ين ا م ن وا ل ي س خ ر ق و م م ن ق و م ع س ى ا ن ي ك ون وا خ ي ر ا ا ن م ا 01

14 م ن ه م و ل ن س اء م ن ن س اء ع س ى ا ن ي ك ن خ ي ر ا م ن ه ن و ل ت ل م ز وا ا ن ف س ك م و ل ت ن اب ز وا ب ا ل ل ق اب ب ئ س ا ل س م ا لف س و ق ب ع د ا ل يم ان و م ن ل م ي ت ب ف ا و ل ئ ك ه م الظ ال م ون Müminler ancak kardeştirler. Öyleyse kardeşlerinizin arasını düzeltin ve Allah'tan korkun ki esirgenesiniz. 11. Ey müminler! Bir topluluk diğer bir topluluğu alaya almasın. Belki de onlar, kendilerinden daha iyidirler. Kadınlar da kadınları alaya almasınlar. Belki onlar kendilerinden daha iyidirler. Kendi kendinizi ayıplamayın, birbirinizi kötü lakaplarla çağırmayın. İmandan sonra fâsıklık ne kötü bir isimdir! Kim de tevbe etmezse işte onlar zalimlerdir. اعن ل ن عمر ي ل ه ع هم أ ح لو ل ه ا هع لي ع ه ر ال ره ر «ل س ره أ خ رو ل س ره ن يظ ه م ر ن ا ي س ره م ن مرن م ر ح ج ر أ خ ر م ر ح ل ه ر جتر ن ام رن أر ررب عرن م س ره م ر ر أر رر ب ل ه ع م ر م ن م ر ب يو ل ق م ن ام ن لرت م س هم ل رت ه ل ه ير و ل ق م» متفق عه. Abdulah İbni Ömer radıyallahu anhümâ dan rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Müslüman, müslümanın kardeşidir. Ona zulmetmez, haksızlık yapmaz, onu düşmana teslim etmez. Müslüman kardeşinin ihtiyacını gideren kimsenin Allah da ihtiyacını giderir. Kim bir müslümandan bir sıkıntıyı giderirse, Allah Teâlâ o kimsenin kıyamet günündeki sıkıntılarından birini giderir. Kim bir müslümanın ayıp ve kusurunu örterse, Allah Teâlâ da o kimsenin ayıp ve kusurunu örter. Buhârî, Mezâlim 3; Müslim, Birr 58. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Edeb 38, 60;Tirmizî, Hudûd 3, Birr 19; İbni Mâce, Mukaddime gün Ahzab 40 ب ك ل ش ي ء عل يم ا م ا ك ا ن م ح م د أ ب ا أ ح د م ن ر ج ال ك م و ل ك ن ر س ول للا و خ ات م الن ب ي ين و ك ان للا Muhammed, sizin erkeklerinizden hiçbirinin babası değildir. Fakat o, Allah'ın Resülü ve nebilerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkıyla bilendir. 40 اعن أيب هرير ي ل ه ع ن عن ل ا هع لي ع ه ال ه «ل ربر ع ي ظه ه ر ل هر هىر يرو ررأ إ ه رر إم رر عرر ه ن اش رر دب ن ش ررك عبرر ه ل هرر عرر ىل ن ا ج ررأ م ع ه ررق هب رر ل س رر جك ن ا ج ح ت ل ه ن لجت مع عه ن ا فر عه ن ا ج أ هع تر لمرر أ ذ ل م ارإ ا ر ن أق ر إ ى ن أ خ ا ل ه ن ا ج أ ا ك ق اك ن أ ك خ ف ه ت عه ش مر ف رق ر ن ا ج رأ ذ م رر ل هر خ أر ف ي و ع ه» متفق عه.

15 İbni Ömer radıyallahu anhümâ dan rivayet edildiğine göre Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Yedi kimseyi Allah Teâlâ kendi gölgesinden başka gölge bulunmayan kıyamet gününde, gölgesinde barındıracaktır. Bunlar: Adaletli devlet reisi, Rabbine ibadet ederek yetişen genç, gönlü mescidlere bağlı kimse, birbirlerini Allah rızâsı için seven ve buluşmaları da ayrılmaları da bu sevgiye dayalı olan iki şahıs, itibarlı ve güzel bir kadın kendisiyle beraber olmak isteyince Ben Allah tan korkarım diyerek buna yanaşmayan erkek, sağ elinin verdiğini sol eli bilmeyecek kadar gizli sadaka veren adam, tenhâda Allah ı anıp gözleri yaşla dolan kişidir. Buhârî, Ezân 36, Zekât 16, Rikak 24, Hudûd 19; Müslim, Zekât 91. Ayrıca bk. Tirmizî, Zühd 53; Nesâî, Kudât 2 06.gün Kadir süresi إ ن ا أ نز ل ن اه ف ي ل ي ل ة ال ق د ر ]1[ و م ا أ د ر اك م ا ل ي ل ة ال ق د ر ]2[ ل ي ل ة ال ق د ر خ ي ر م ن أ ل ف ش ه ر ]3[ ت ن ز ل ال م ل ئ ك ة و الر وح ف يه اب إ ذ ن ر ب ه م م ن ك ل أ م ر ]4[ س ل م ه ي ح ت ى م ط ل ع ال ف ج ر ]5 ] "Biz onu Kadir gecesi indirdik. Kadir gecesi nedir, bilir misin sen? Kadir gecesi bin aydan hayırlıdır. Meleklerle Ruh o gece Rabblerinin izniyle her iş için iner de iner. Tam bir esenliktir o gece, tâ tan yeri ağarıncaya kadar." اعن ع ش ي ل ه ع ر ه ر ر و ر ه رو ير ل رو ل هر أ أ ي رو إح ع ه م رو أ ل ر ه ر ر ه ر ل ق رك مرر أ ررو أ هرر رر «ررو ل ل ه ه رر إ نررك ع ف رردو ت ررإ ل عف ررو أرر ع عررىين» اله ل رت مرر ل ا رر كيال سن ا ح. Âişe radıyallahu anhâ şöyle dedi: - Ey Allah'ın Resulü! Kadir gecesinin hangi gece olduğunu bilecek olursam, o gece nasıl dua edeyim? diye sordum. - "Allahım! Sen çok affedicisin, affetmeyi seversin. Beni bağışla! diye dua et" buyurdu. (Tirmizî, Daavât 84. Ayrıca bk. İbni Mâce, Dua 5) 01.gün Fussilet 30 ا ن ال ذ ين ق ال وا ر ب ن ا ه للا ث م اس ت ق ام وا ت ت ن ز ل ع ل ي ه م ال م ل ئ ك ة ا ل ت خ اف وا و ل ت ح ز ن وا و ا ب ش ر وا ب ال ج ن ة ال ت ي ك ن ت م ت وع د ون 30 Şüphesiz, Rabbimiz Allah'tır deyip, sonra dosdoğru yolda yürüyenlerin üzerine melekler iner. Onlara: Korkmayın, üzülmeyin, size vâdolunan cennetle sevinin! derler.

16 عن أيب هرير ي ل ه ع ر أ ح لرو ل ه ر ا رهع لي ع ه ر ال ره ر «ر ه ال أل ع مر لربع ن هرأ ت ظررراح إ أقرررل م سرر ن أ ا غررين م ط ال رر ن أ ا مريرر م فسرركل ن أ ا هرمرر م ف رركل أ ا مو رر هرر ل أ ا ل ررك ج أشر غ إ ي ت ظرن أ ا ل س ع أ س ع أ ه ه اأ مرن«اله ل رتم ل ا كيال سن. Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: Yedi (engelleyici) şey(gelme)den önce iyi işler yapmakta acele ediniz. Yoksa gerçekten siz, unutturan fakirlik, azdıran zenginlik, (her şeyi) bozup perişan eden hastalık, saçma-sapan konuşturan ihtiyarlık, ansızın geliveren ölüm, gelmesi beklenen şeylerin en şerlisi Deccâl, belâsı en müthiş ve en acı olan kıyametten başka bir şey mi beklediğinizi sanıyorsunuz? Tirmizî, Zühd 3 08.gün Lokman 14 و و ص ي ن ا ا ل نس ان ب و ال د ي ه ح م ل ت ه أ م ه و ه ن ا ع ل ى و ه ن و ف ص ال ه ف ي ع ام ي ن أ ن اش ك ر ل ي و ل و ال د ي ك إ ل ي ال م ص ير Biz insana, ana-babasına iyi davranmasını tavsiye etmişizdir. Çünkü anası onu nice sıkıntılara katlanarak taşımıştır. Sütten ayrılması da iki yıl içinde olur. (İşte bunun için) önce bana, sonra da ana-babana şükret diye tavsiyede bulunmuşuzdur. Dönüş ancak banadır. اعن أيب هرير ي ل ه ع أ ح ج ي لو ل ه إح ل رل أ ا ه ه ا ير ق ط ع و ن ا أ س ن إ ه ا ي س ئ وح إ ل ن اأ ه ع ه ا جي هه وح عه ن أق «ئ ن م ومم ر ه و ن أ ك ك ن س ف ه ل أ ن ا ير ل امعك م ن ل ه ه ي ع ه ه م هم و ع ه ذ ك» اله مسه. Yine Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre bir adam: - Yâ Resûlallah! Benim akrabam var. Ben kendilerini ziyaret ediyorum, onlar bana gelip gitmiyorlar. Ben onlara iyilik ediyorum, onlar bana kötülük ediyorlar. Ben onlara anlayışlı davranıyorum, onlarsa bana kaba davranıyorlar, dedi. Bunun üzerine Resûl-i Ekrem sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: - Eğer dediğin gibi isen, onlara sıcak kül yutturmuş oluyorsun. Sen böyle davrandıkça, Allah ın yardımı seninledir. Müslim, Birr gün Müminun 8-11 و ال ذ ين ه م ع ل ى ص ل و ات ه م ي ح اف ظ ون و ال ذ ين ه م أل م ان ات ه م و ع ه د ه م ر اع ون

17 أ و ل ئ ك ه م ال و ار ث ون Yine onlar ki, emanetlerine ve verdikleri sözlere riâyet ederler. 8 Onlar ki, namazlarını kılmağa devam ederler. 9 İşte bunlar varis olanların ta kendileridir. 10 Onlar Firdevs cennetlerine varis olurlar. Onlar orada ebedî kalacaklardır. 11 «م ن ا م إر ح أ أ ر بر ع ر ع ن أ يب أ يوب ي ل ه ع ن أ ح لو ل ه ا هع لي ع ه ال ه ل ت م ن ش ول م ح ما ل ك ه ر» اله م س ه. Ebû Eyyûb radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ramazan orucunu tutan ve buna şevval ayında altı oruç daha ekleyen kişi, bütün seneyi oruçlu geçirmiş gibi olur. " Müslim, Sıyâm 204. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Savm 57; Tirmizî, Savm 53; İbni Mâce, Sıyâm gün Nur أ ن ت ر ف ع و ي ذ ك ر ف يه ا اس م ه ي س ب ح ل ه ف يه ا ب ال غ د و و ا ل ص ال ف ي ب ي وت أ ذ ن للا ر ج ال ل ت ل ه يه م ت ج ار ة و ل ب ي ع ع ن ذ ك ر للا و إ ق ام الص ل ة و إ يت اء الز ك اة ي خ اف ون ي و م ا ت ت ق ل ب ف يه ال ق ل و ب و األ ب ص ار (Bu kandil) birtakım evlerdedir ki, Allah (o evlerin) yücelmesine ve içlerinde isminin anılmasına izin vermiştir. Orada sabah akşam O'nu (öyle kimseler) tesbih eder ki; Onlar, ne ticaret ne de alış-verişin kendilerini Allah'ı anmaktan, namaz kılmaktan ve zekât vermekten alıkoyamadığı insanlardır. Onlar, kalplerin ve gözlerin allak bullak olduğu bir günden korkarlar. «م رأ ل ر م م رن ل ر س عرن أ يب هريرر ير ل ه ر ع ر ر ر ل رو ل ه ر ا رهع لي ع ه ر ال ره رم م عرك ر ل ثر ر ر ارك ن ا عر ل ر ج رأ هل تر ن أ ت م ه ر عه اك م أ ير و ط ه أ ل ش ع ه ر ه رر ن أا ر أ رر رر عه ر ه رر مت ع رر اررك ن ال كهمرر ل ط ىبرر اررك ن ا ك رر ىأ خ ط ررو ت ش رر ه إىل ل ارر اك ن ا ت د لألذ ى ع ن ل طريق ا ك» متفق عه. Ebû Hüreyre radıyallahu anh den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: İnsanların her bir eklemi için her gün bir sadaka gerekir. İki kişi arasında adâletle hükmetmen sadakadır. Bineğine binmek isteyene yardım ederek bindirmen yahut yükünü bineğine yüklemen sadakadır. Güzel söz sadakadır. Namaz için mescide giderken attığın her adım bir sadakadır. Gelip geçenlere eziyet veren şeyleri yoldan gidermen de sadakadır. Buhârî, Sulh 11, Cihâd 72, 128; Müslim, Zekât 56. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Tatavvu 12, Edeb 160