Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya SHARP LC-46LE925E için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki SHARP LC-46LE925E tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu SHARP LC-46LE925E Kullanma kılavuzu SHARP LC-46LE925E Kullanma talimati SHARP LC-46LE925E Kullanıcı kılavuzu SHARP LC-46LE925E Kullanıcı el kitabı SHARP LC-46LE925E Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

2 Manuel özet: Never use the plug without the fuse cover fitted. no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K. The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your threepin plug. Before replacing the plug cover make sure that: If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off fazla bilgi almak ve dosyalarinizi DivX video formatina dntrmek iin gerekli yazilim aralarini indirmek iin com sitesini ziyaret edebilirsiniz. DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: DivX Certified cihazin DivX Video-on-Demand (VOD) ieriini oynatmasi iin kaydedilmesi gereklidir. Kayit kodu yaratmak iin cihazin ayar mensndeki DivX VOD blmn bulun. Daha sonra, vod.divx. com adresine gidip yaratiiniz kod ile kayit ilemini tamamlayin. Burada ayrica DivX VOD hakkinda daha fazla bilgiye eriebilirsiniz. "x.v.colour" ve markalaridir. Sony Corporation'un ticari The Wi-Fi CERTIFIED Logosu, Wi-Fi Alliance'in sertifika markasidir. Wi-Fi Protected Setup Markasi, Wi-Fi Alliance'in markasidir. DLNA, DLNA Logosu ve DLNA CERTIFIEDTM, Digital Living Network Alliance'in ticari markalari, hizmet markalari veya sertifika markalaridir. 1 TRKE LC_ LCFONT+ ve LC logo iareti SHARP Corporation'un tescilli ticari markalaridir. Bu rn, SHARP tarafindan LCD ekranlarda okunmasi kolay harfleri net bir ekilde grntlemek iin gelitirilen LC Font teknolojisi ile donatilmitir. Ancak, dier LCD dii fontlar bazi ekran sayfalarini grntlemek iin kullanilir. Giri Sayin SHARP mterisi nemli Gvenlik Tedbirleri Para adi. 4 Men nedir?

3 . 6 Birlikte verilen aksesuarlar Hazirlik... 9 Stant nitesinin takilmasi.. 9 Uzaktan kumanda nitesinin kullanilmasi Hizli rehber Balangi kurulum gzden geirmesi Cihazi amadan nce.

4 CA Kartinin CI Modlne takilmasi. 12 Otomatik n kurulum. 13 TV izleme Gnlk alima EPG Teletekst.

5 Harici cihaz balama Video balantilari Ses balantilari AQUOS LINK. 27 AQUOS LINK kullanarak HDMI cihazlarin kontrol edilmesi AQUOS LINK balantisi.. 27 AQUOS LINK Ayari

6 Bir AQUOS LINK cihazinin alitirilmasi Temel ayar Resim Ayarlari.. 30 Ses Ayarlari 32 Enerji Tasarrufu Ayarlari Kanal Ayarlari ifre/kilit ayarlari...

7 Lisan Ayarlari Kullanili ayarlar Kullanili Grntleme ilevleri Zaman kaydirma Resim boyutunun seilmesi. 42 Ekran Ayarlari.. 44 Dier kullanili zellikler...

8 Harici cihaz kullanirken yapilacak ayar. 45 lave zellikler USB cihaz balama USB ortami/ana a USB cihaz uyumu. 50 Ana a sunucusunun uyumluluu.. 50 Video modu iin resim boyutunu seme Bilgisayar balantisi yapilmasi.

9 . 51 Bilgisayar balantisi yapilmasi Bilgisayar grntsnn ekranda grntlenmesi RS-232C portunun zellikleri A kurulumu Aa balanma nternet TV nternet TV nedir?.

10 57 nternet TV'yi kullanma D grntleri rahata izleme D gzln hazirlanmasi D gzlkleri kullanmadan nce D gzl kullanma. 62 3D ve 2D grntler iin ekran biimi. 63 3D grntleri izleme D grntleri izlemeyi iyiletirmek iin TV ayarlarini yapilandirma zellikler 3D Gzlk

11 . 67 Sorun Giderme - 3D Grntler Ek Sorun Giderme 69 DVB-T ile TV'nizin gncellenmesi Gncelleme bilgilerini alma USB/a araciliiyla TV'nizin gncellenmesi zellikler 75 Teknik zellikler (Kablosuz LAN USB adaptr)

12 . 76 evresel zellikler Boyutsal izimler Kullanim mr sonunda elden ikarma Giri Sayin SHARP mterisi SHARP LCD renkli TV rnn satin aldiiniz iin teekkr ederiz. rnnz gvenli biimde ve yillarca sorunsuz olarak kullanmak iin, ltfen bu rn kullanmadan nce nemli Gvenlik Tedbirleri blmn dikkatlice okuyunuz. nemli Gvenlik Tedbirleri Temizlik--rn temizlemeden nce AC kablosunu AC ikiindan ikarin. rn temizlemek iin nemli bir bez kullanin. Sivi veya aerosol eklindeki temizleyicileri kullanmayin. Paneli kirlendiinde yumuak nemli bir bezle nazike silin. Paneli korumak iin, temizlemek amaciyla kimyasal madde ieren bir bez kullanmayin. Kimyasallar TV'nin kabininde hasara ya da atlaklara neden olabilir. Su ve nem--rn kvet, lavabo, eviye, amair leeni, yzme havuzu gibi suya yakin yerlerde ve nemli zeminlerde kullanmayin. Bu rnn zerine vazo veya baka su ieren kap koymayin. Su, rnn zerine dklerek yangina veya elektrik arpmasina neden olabilir. Stant--rn dengesiz bir tekerlekli sehpa, stant, sehpa veya masaya yerletirmeyin. Bunu yaptiiniz takdirde, rn derek ciddi kiisel yaralanmalara neden olabilecei gibi hasar da grebilir. Sadece retici tarafindan nerilen veya rnle birlikte satilan bir tekerlekli sehpa, sehpa, destek veya masa kullanin. rn duvara monte ederken, reticinin talimatlarini izlediinizden emin olun. Sadece retici tarafindan tavsiye edilen montaj donanimlarini kullanin. Tekerlekli bir sehpanin zerine yerletirilen rnn yerini deitirirken, son derece dikkatli bir biimde taiyin. Ani durular, airi g uygulama ve engebeli yer yzeyi rnn tekerlekli sehpadan dmesine neden olabilir. Havalandirma--Kabindeki havalandirma delikleri veya dier aikliklar havalandirma amaciyla tasarlanmitir. Bu havalandirma deliklerini ve aikliklarin nn kapatmayin veya rtmeyin, nk yetersiz havalandirma airi isinmaya ve/veya rnn kullanim mrnn azalmasina neden olabilir. rn bir yatain, kanepenin, halinin veya benzer bir yzeyin zerine koymayin, nk bu eyalar havalandirma deliklerini kapatabilir. Bu rn ankastre montaj iin tasarlanmamitir; gerekli havalandirmayi salamadan veya reticinin talimatlarini izlemeden, rn kitaplik veya blme gibi kapali bir yere yerletirmeyin. Bu rnde kullanilan LCD panel camdan yapilmitir. Bu nedenle, rn drldnde veya darbeye maruz kaldiinda kirilabilir. LCD panel kirilirsa, kirilan camdan dolayi yaralanmamak iin dikkatli olun. Isi kaynaklari--rn radyatrler, isiticilar, sobalar ve dier isi reten cihazlar gibi isi kaynaklarindan (amplifikatrler dahil) uzak tutun. Yangini nlemek iin, TV setinin zerine veya yanina asla ir. evre karanlik grneceinden dmeye veya dier kazalara neden olarak yaralanmayla sonulanabilir. 3D gzlklerin bakimi Camlari temizlemek iin yalnizca 3D gzlkle birlikte verilen bez kullanilmalidir. Bezdeki toz ve kir temizlenmelidir. Bezin zerindeki toz ve dier kirler rnn izilmesine neden olabilir. Benzin veya tiner gibi zc maddeler kullanilmamalidir nk bunlar kaplamanin soyulmasina neden olabilir. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

13 3D gzl temizlerken, camlara su veya dier sivi maddelerin temas etmemesine dikkat edilmelidir. 3D gzlk, kullanilmadiinda mutlaka birlikte verilen kilifinda saklanmalidir. 3D gzlk zellikle ok nemli veya sicak yerlerde saklanmamaya dikkat edilmelidir. 3D grntleri izleme 3D grntleri izlerken, ba dnmesi, mide bulantisi veya benzeri rahatsizliklar yaarsaniz, gzlkleri ikarip gzlerinizi dinlendirin. atlak veya kirik olan 3D gzlkler kullanilmamalidir. UYARI Yangin ikmasini nlemek iin, her zaman mumlari ve dier aik alevleri bu rnden uzak tutun. CE Beyani: SHARP Electronics (Europe) GmbH, ibu belgeyle, kablosuz LAN USB adaptrnn (WN8522B) 1999ali ETHERNET (10/100) terminali OUTPUT (Headphones/AUDIO (L/R)) terminali EXT 2 (AV IN/VIDEO/AUDIO (L/R)) terminali EXT 3 (ANALOGUE RGB (PC/ COMPONENT)) terminali HDMI 2/EXT 3 AUDIO (L/R) jaki HDMI 1 (HDMI/ARC) terminali HDMI 2 (HDMI) terminali HDMI 3 (HDMI) terminali HDMI 4 (HDMI) terminali C.I. (COMMON INTERFACE) yuvasi MAIN POWER anahtari * UYARI Kulakliklardan gelen airi ses basinci duyma kaybina neden olabilir. Sesi yksek bir dzeye ayarlamayin. itme uzmanlari yksek ses dzeylerinde uzun sre dinlemeyi tavsiye etmemektedir. * I J HDMI 2 ve EXT 3 terminallerinin ikisi de ayni ses girdisi terminalini (HDMI 2/EXT 3 AUDIO (L/R)) kullanabilir. Ancak, uygun e "Ses seimi" mensnden seilmelidir (ayrintilar iin sayfa 33'e bakin). MAIN POWER anahtari kapatildiinda (a), tketilen elektrik miktari 0,01 W ya da altina der. Ancak, AC kablosunu skerken yapilandan farkli olarak, g tamamen kesilmez. 5 Giri Men nedir? TV ayarlarini yapmak iin OSD'nin ailmasi gerekir. Ayar iin kullanilan OSD "Men" olarak adlandirilir. "Men" eitli ayarlari ve ayarlari etkinletirir. Temel alima Men ekranini basinca "Men" ekrani grntlenir. Men ekranindan ikin Tamamlanmadan nce > dmesine basarsaniz "Men" ekranindan ikilir. Bir e sein "Men" TV izlemeyi iyiletirmek amaciyla kategoriler belirlenerek siniflandirilmitir. Mende seim yapma Seim seenekleri stediiniz meny semek iin c/d dmelerine, ardindan stediiniz alt meny semek iin c/d dmelerine, Semek/ayarlamak istediiniz eyi semek iin a/b dmelerine, ardindan ; dmesine basin. Men KNL listesi :Giri :Geri ; dmesine basin. nceki men kategorisine dnmek iin 6 dmesine basin. ardindan ; dmesine basin. TV izlemeyi iyiletirmek amaciyla kontrol yapilandirmak iin a/b veya c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. RNEK Arka Iik Ayar Resim AV modu OPC [Kapali] Evet Hayir Arka Iik NOT 3D parlaklik artirma [Orta] ; dmesine ne zaman basacainizi grmek iin men ubuunun altindaki rehber ekranina bakin. LCFONT Bu rn, SHARP tarafindan LCD ekranlarda okunmasi kolay harfleri net bir ekilde grntlemek iin gelitirilen LC Font teknolojisi ile donatilmitir. NOT "Men" opsiyonlari seili girdi modlarinda deiir, ancak alima prosedrleri aynidir. 4 iaretinin bulunduu eler bazi nedenlerden dolayi seilemez. Bazi eler, sinyal trlerine, istee bali ayarlara veya bali cihazlara bali olarak seilemeyebilir. 6 Giri Uzaktan kumanda nitesini kullanmadan alitirma Bu ilev ulaabileceiniz bir yerde uzaktan kumanda nitesi yoksa kullanilidir. 1 2 dmesine basinca "Men" ekrani grntlenir. eyi semek iin a/b dmelerinin yerine!s/r dmelerine veya c/d dmelerinin yerine Yl/k dmelerine yerine basin. Ayari tamamlamak iin #b dmesine basin. Rehber Ekrani Hakkinda Men ubuunun altindaki rehber ekrani OSD ile yapilan ilemleri gsterir. Yukaridaki ubuk uzaktan kumanda nitesi iin alitirma rehberidir. ubuk her men ayar ekranina uygun olarak deiir. KNL listesi :Seim :Giri Ayar :Geri Yazilim klavyesini kullanma Metin yazmaniz gerektiinde yazilim klavyesi ikar Kar. seti B.Harf Bitti END abc b h n t z c i o u : 123 d j p v / Y./@ e k q w. Kar. seti f l r x SP B 9 a g 3 m s y Temizle 10 4 ptal et R mle sola Sil mle saa G B.Harf 6 Kar. seti Karakter setini alfabe, sayi, sembol vb. olarak deitirir. B.Harf Karakterleri byk/kk harf olarak deitirir. Bitti Girii onaylar. ptal et Girdiyi iptal eder ve yazilim klavyesini kapatir. R/G/Y/B (Renkli) dmeleri Ekrandaki renkli eleri seer. Girdi imleci Vurgulandiinda imleci hareket ettirmek iin c/d'ye basin. Girdi alani Girdiiniz metin yazarken grntlenir. Karakter Karakterleri bu dmeleri kullanarak girin.? Satir sonu birakin Temizle Karakter dizesini siler. mlec, bir satirda herhangi bir yerdeyken: imlecin saindaki karakter dizesi silinir. mle, satirin en sainda olduunda: satirin tamami silinir. Q Sil mle, satirin en sainda olduunda bir seferde yalnizca bir karakter silinir. Metni silmek iin uzaktan kumanda cihazi zerindeki 6 dmesine de basabilirsiniz Giri Birlikte verilen aksesuarlar Uzaktan kumanda nitesi ( x 1) "AAA" boyutlu alkalin pil ( x 2) Kablo kelepesi ( x 1) Sayfa 4 ve 10 Sayfa 10 Sayfa 12 RGB para kablosu ( x 1) SCART kablosu ( x 1) AV kablosu ( x 1) Sayfa 25 Sayfa 25 Sayfa 25 ve 26 Stant nitesi ( x 1) 3D gzlk aksesuarlari Sayfa 9 Sayfa 60 Kablosuz LAN USB adaptr (WN8522B) ( x 1) Kullanim kilavuzu (Bu yayin) Sayfa 56 8 Hazirlik Stant nitesinin takilmasi lemi yapmadan nce, TV'yi yatiracainiz yzeye yastik koyun. Bu hasar grmesini nleyecektir. DKKAT Stant nitesini doru ynde takin. Talimatlari mutlaka izleyin. Standin yanli monte edilmesi TV'nin dmesine neden olabilir. 1 Stant nitesiyle birlikte dokuz vida (drt uzun, be kisa vida) bulunduundan emin olun. 4 Drt kisa vidayi TV'nin arkasindaki drt delie takin ve sikin. 2 Stant nitesi desteini drt uzun vidayi kullanarak tornavida yardimiyla kaideye ekilde gsterildii gibi vidalayin. Destek 5 Stant kapaini takma. 1 Stant kapaini standin kaidesinde bulunan iki mandalin iine doru kaydirin. 2 Stant kapainin merkezindeki delie bir kisa vidayi takin ve sikin. 3 Standi TV'nin altindaki aiklia takin (standi kaide alaninin kenarindan dmeyecek ekilde tutun). Yumuak yastik NOT Stant nitesini skmek iin, bu adimlarin tersini izleyin. Bu rnle birlikte tornavida verilmemitir. Stantin tabani camdan yapilmitir. Bu nedenle stantin tabanini drmemek ve zerine basin uygulamamak iin dikkatli olun. Stant kaidesi zerine air nesneler koymayin. DKKAT Stand sertletirilmi camdan yapilmitir. Aaidaki nlem talimatlarini dikkatlice okuyun ve doru biimde kullanin. Stantin montaji, takilmasi veya ikarilmasi sirasinda stant drlmemeli veya stant zerine fazla baski uygulanmamalidir. Kirilmasina neden olabileceinden, standin cam parasina keskin ya da sert bir nesneyle kazara arpmadiinizdan emin olun. izikler bulunan sertletirilmi camin uzun sreler kullanilmasi hasar meydana gelmesine yol aabilir. Sertletirilmi camda izikler varsa, standi kullanmaya teebbs etmeyin. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

14 9 Hazirlik Uzaktan kumanda nitesinin kullanilmasi Pillerin takilmasi TV'yi ilk kez kullanmadan nce, birlikte verilen iki "AAA" boyutlu alkalin pili takin. Piller bitip uzaktan kumanda nitesi alimadiinda, pilleri yeni "AAA" boyutlu pillerle deitirin Pil kapaini ain. Birlikte verilen iki "AAA" boyutlu alkalin pili takin. Pilleri pil blmesinde (e) ve (f) iaretlerine denk gelen terminallere yerletirin. Pil kapaini kapatin. DKKAT Pillerin yanli kullanilmasi kimyasal sizintiya veya patlamaya yol aabilir. Aaidaki talimatlari mutlaka izleyin. Farkli tiplerdeki pilleri birlikte kullanmayin. Farkli tiplerdeki piller farkli zelliklere sahiptir. Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayin. Eski ve yeni pillerin birlikte kullanilmasi yeni pillerin mrn azaltabilir veya eski pillerde kimyasal sizintiya yol aabilir. Pilleri ainir ainmaz deitirin. Pillerden kaynaklanan kimyasal sizinti ciltte dkntye neden olabilir. Kimyasal sizintiya rastlarsaniz, bir bezle iyice silin. Bu rnle birlikte verilen piller depolama koullarina bali olarak daha kisa ortalama kullanim mrne sahip olabilir. Uzaktan kumanda nitesini uzun bir sre kullanmayacaksaniz, pillerini ikarin. Pilleri deitirirken, inko karbon piller yerine alkalin pilleri kullanin. Pillerin elden ikarilmasi hakkinda notlar Verilen piller kadmiyum, kurun veya civa gibi zararli maddeleri iermez. Kullanilmi pillerle ilgili yasal dzenlemeler pillerin artik evsel plerle birlikte atilamayacaini hkme balamaktadir. Kullanilmi pilleri cretsiz olarak, ticari iletmelerdeki belirlenmi toplama kaplarina atin. Uzaktan kumanda nitesinin aisi Uzaktan kumanda nitesini uzaktan kumanda sensrne doru tutarak kullanin. Uzaktan kumanda nitesiyle sensr arasindaki nesneler dzgn alimasini engelleyebilir. 5m Uzaktan kumanda sensr Uzaktan kumanda nitesiyle ilgili uyarilar Uzaktan kumanda nitesini darbeye maruz birakmayin. Ayrica, uzaktan kumanda nitesini sivilara maruz birakmayin ve yksek neme sahip ortamlara koymayin. Uzaktan kumanda nitesini dorudan gne iiina maruz kalabilecei yerlere koymayin. Isi nitenin deforme olmasina neden olabilir. TV'nin uzaktan kumanda sensr dorudan gne iii veya gl aydinlatma altindaysa uzaktan kumanda nitesi dzgn alimayabilir. Byle durumlarda, aydinlatmanin veya TV'nin aisini deitirin veya uzaktan kumanda nitesini uzaktan kumanda sensrne yaklatirarak kullanin. 10 Hizli rehber Balangi kurulum gzden geirmesi TV'yi ilk kez kullanirken aaidaki adimlari izleyin. TV montajiniza veya balantiniza bali olarak bazi adimlar gerekli olmayabilir. Hazirlik n ayarlari alitirin TV izleme Anten terminaline bir anten kablosu takin (Sayfa 12). TV'nin arkasindaki MAIN POWER Tebrikler! anahtarinin aik olduundan emin olun (;). Artik TV izleyebilirsiniz. Gerekirse, maksimum sinyal alimi iin anteni ayarlayin (Sayfa 17). Harici cihaz balama Gerekirse, karimi yayinlari izlemek iin CI yuvasina bir CA karti takin (Sayfa 12). MAIN POWER anahtari iin fabrika ayari aik (;). DVD oynatici/kaydedici gibi harici cihazlari talimatlara gre balayin (Sayfa 24_26). TV'nin zerindeki <a dmesini kullanarak TV'yi ain (Sayfa 18). AC kablosunu AC ikiina takin (Sayfa 12). Hoparlr/amplifikatr harici cihazlari talimatlara gre balayin (Sayfa 26). Otomatik n kurulumu alitirin (Sayfa 13_16). Lisan ayari Ev/Maaza ayari lke ayari Kanal arama ayari ("Dijital arama"/"analog arama"/"atla") rn boyutu bazi lkelerde deimektedir. Kanallari aramaya balayin 11 Hizli rehber Cihazi amadan nce 1 2 Standart DIN45325 fii (IEC 169-2) 75 q koaksiyel kablo Uydu anteni kablosu AC kablosu (rn boyutu bazi lkelerde deimektedir) TV'nin arkasindaki MAIN POWER anahtarinin aik olduundan emin olun (;). TV'yi AC ikiina yakin bir yere yerletirin ve elektrik prizini ulailabilecek bir mesafede tutun. Kablo kelepesi (kablolari kelepe ile bir araya toplayin) CA Kartinin CI Modlne takilmasi ifreli dijital yayinlari alabilmek iin, bir Ortak Arayz Modl (CI Modl) ve bir CA Kartinin TV'nin CI yuvasina takilmasi gerekir. CI Modl bilgilerinin kontrol edilmesi "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "CI Mens" seeneine gidin. Bu men sadece dijital istasyonlar iin kullanilabilir. Bu mennn ierii CI Modlnn reticisine balidir. Modl CI Modl hakkindaki genel bilgiler grntlenir. 1 2 CI modln dikkatlice temas yz ileride olacak ekilde CI yuvasina takin. CI Modlnn zerindeki logo TV'nin arkasindan diari doru bakacak ekilde grnmelidir. Men Her CA Kartinin ayar parametreleri grntlenir. Sorgu ifreler gibi sayisal deerleri buraya girebilirsiniz. NOT Lisans anahtarini almak CA kartini CI+ uyumlu CI modlne ilk kez taktiinizda yaklaik 30 saniye srmektedir. Anten girii yoksa veya "Otomatik Kurulum"u hi alitirmadiysaniz bu ilem baarisiz olabilir. CI+ uyumlu CI modl bazen kendi bellenimini ykseltir. Ykseltmeden nce TV grnts alamayabilirsiniz. Ykseltme ilemi sirasinda yalnizca g dmesini kullanabilirsiniz. CI+ uyumlu CI modl monitr ikiini kullanarak kopya korumali programlardan iki almaniza izin vermez. Bu durumda, P. INFO dmesine basildiinda program bilgilerinde* ikonu gsterilir. * Koruma ikonu: X TV, CI+ uyumlu yayinlari alirken CA karti iin bir gncelleme onay mesaji grntlerse, ailan ekrani takip edin. CI Modlnn dzgn biimde takildiindan emin olun. 12 Hizli rehber Otomatik n kurulum TV satin alindiktan sonra ilk kez aildiinda, otomatik n kurulum sihirbazi grnr. Menleri izleyin ve gerekli ayarlari birbiri ardina yapin. 5 Kanal aramaya balama. Dijital arama Analog arama Atla Gc amadan nce aaidakileri dorulayin E Anten kablosu bali mi? E AC kablosu takili mi? E MAIN POWER anahtari aik mi (;)? "Dijital arama"yi, "Analog arama"yi veya "Atla"yi semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Hem analog ve dijital yayinlari hem de uydu yayinlarini izlemek amaciyla, her format iin ayri otomatik kurulum yapmaniz gerekir (Sayfa 35). Daha fazla yayin aramak isterseniz "Program Ayari" mensnden "lave Arama" yapin (Sayfa 35_37). "Atla"yi setiinizde, yalnizca "Uydu arama" gerekleir. Gerekirse, "Ayar" mensndeki "Otomatik Kurulum" ayarindan "Dijital arama" ve "Analog arama" yapilmalidir. "Dijital arama" veya "Analog arama" yaptiktan sonra, ekranda "Uydu arama" ayari grntlenir. Daha sonra uydu kanallarini aramak isterseniz, "Evet"i semeniz gerekir TV'nin zerindeki <a dmesine basin. Otomatik n kurulum sihirbazi grnr. OSD lisaninin ayarlanmasi. stenen lisani semek iin a/b/c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. TV'nin yerinin seilmesi. EV MAAZA NOT Kanal arama yaparken TV'yi kapatirsaniz, otomatik n kurulum sihirbazi grnmez. Otomatik kurulum ilevi, kurulumu "Ayar" > "Grnt ayari" mensnde yeniden yapmanizi salar (Sayfa 35). Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

15 Kanallari aramadan nce TV'yi 30 dakika boyunca baibo birakirsaniz otomatik n kurulum sihirbazi kapanir. n otomatik kurulum tamamlandiktan sonra, varsayilan PIN otomatik olarak "1234"e ayarlanir. PIN ayarini deitirmek iin ifre/kilit ayarlari (Sayfa 38) blmne lke ayarinda "talya" seildiinde, varsayilan ya kisitlama deeri 18 olur. TV'yi kullanacainiz yeri semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Onay ekrani yalnizca "MAAZA" seildiinde ailir. "Evet" veya "Hayir"i semek iin c/d dmelerine basin. EV: "AV modu" ayari iin "STANDART" varsayilan deerdir. MAAZA: "AV modu" ayari iin "DNAMK (Sabitlenmi)" varsayilan deerdir. "AV modu" deitirilmise, TV'den veya uzaktan kumanda nitesinden 30 dakika sresince hibir sinyal alinmazsa TV otomatik olarak "DNAMK (Sabitlenmi)" konumuna geri dner. MAAZA: n otomatik kurulum tamamlandiktan sonra bir gsterim grnts grntlenir. Yanlilikla "MAAZA"yi setiyseniz, "Ayar" > "Grnt ayari" > "Sifirlama"ya gidip yeniden "EV" seeneini sein. Dijital yayin ayari "Karasal" ya da "Kablo"i semek iin c/d dmesine ve ardindan ; dmesine basin. Karasal Kablo 4 lkenin ayarlanmasi. lkenizi veya blgenizi semek iin a/b/c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Bu ayar ekrani sadece ilk kurulum sirasinda grnr. NOT lke ayarinda "sve"i ayarladiysaniz, "ComHem" kablolu yayin salayicisini seebilirsiniz. Sonraki adimlardaki H iaretine ya da "ComHem" ayarlari hakkindaki talimatlara bakin. H lke ayarinda "sve"i ayarlayip arama biiminde "Kablo"i setiinizde, "ComHem" kablolu yayin salayicisini seebilirsiniz. E Karasal yayinlari arama TV alinabilen tm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene gre arar, ayiklar ve kaydeder. Yrrlkteki otomatik n kurulumu durdurmak iin 6 dmesine basin. DVB-T kanallarini aradiktan sonra, ekranda "Uydu arama" ayari grntlenir (Sayfa 15). 13 Hizli rehber E Kablolu yayinlari arama Her eyi uygun ayarlara getirmek iin: 1 Men Karimi istasyonlar Aiklama demeli TV hizmetlerini eklemeye ihtiyaciniz olup olmadiini belirler. Seilebilir eler Meny semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Karimi istasyonlar Arama yntemi Balangi frekansi A Kimlii Sembol orani 1 Sembol orani 2 QAM modlasyonu 1 QAM modlasyonu 2 Sifirlama Arama balangici [Hibiri] [Evet] [Kanal] Evet, Hayir Arama yntemi Kanallari nasil aradiinizi tanimlar. Kanal: Bir kanaldaki tm bilgileri alir (abuktur, ancak ilgili TV istasyonlarina gereksinim duyar). Frekans: Araliktaki her frekansi kontrol eder (yava). Hizli*2: Tm hizmetler bir frekansla aranir. Bu men yalnizca kablolu yayin salayiciniz frekansi ve a kimliini (rn. Homing kanali) saladiinda aliir. 47,0_858,0 MHz 2 Balangi frekansi Ai belirler. Yalnizca, belirlenen ai hibir zel hizmete kayit yaptirmadan kaydetmek iin bunu ayarlayin. Sembol oranlari kablolu yayin salayicisi tarafindan belirlenir. CATV iin alinan deeri girin. Sembol oranlari kablolu yayin salayicisi tarafindan belirlenir. CATV iin alinan deeri girin. Uygun eyi/deeri semek ya da girmek iin a/b/c/d ya da 0_9 dmelerine, ; dmesine basin. 3 "Arama balangici"yi semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 4 Kablolu yayinlari aramaya balamak amaciyla "Evet"i semek iin c/d dmesine basin ve ardindan ; dmesine basin. 5 TV alinabilen tm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene gre arar, ayiklar ve kaydeder. Yrrlkteki otomatik n kurulumu durdurmak iin 6 dmesine basin. A Kimlii Hibiri, 0_65535 Sembol orani 1*1 1000_9000 Sembol orani 2*1 1000_9000 DVB-C kanallarini aradiktan sonra, ekranda "Uydu arama" ayari grntlenir (Sayfa 15). H Her men esi sabit olduundan "Karimi istasyonlar" mens ve "Arama yntemi" mens ekranda grnmez. "Balangi frekansi" ve "A Kimlii" kablolu yayin salayicisi tarafindan belirlenen deere ayarlanmalidir. QAM modlasyonu 1 QAM modlasyonu 2 I J J 16, 32, 64, 128, 256 Hibiri, 16, 32, 64, 128, 256 Kablolu yayin salayicisi birka adet sembol orani kullaniyorsa "Sembol orani 2"ye ayarlayin. "Hizli" seildiinde, "Karimi istasyonlar" otomatik olarak "Hayir"a ayarlanir. "Hizli" seildiinde, "A Kimlii" mens iin "Hibiri" seilemez. H lke ayarinda "sve"i ayarlayip arama biiminde "Kablo"i setiinizde, "ComHem" kablolu yayin salayicisini seebilirsiniz. Ailan ekrani takip edin. Analog yayin ayari TV alinabilen tm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene gre arar, ayiklar ve kaydeder. Yrrlkteki otomatik n kurulumu durdurmak iin 6 dmesine basin. Analog kanallari aradiktan sonra, ekranda "Uydu arama" ayari ikar (Sayfa 15). 14 Hizli rehber Uydu yayinlarini arama E Aramaya Bala: DVB-S/S2 kanal aramasi. 1 2 "Aramaya Bala"yi semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. TV alinabilen tm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene gre arar ve kaydeder. Arama sonucunu alfabetik siraya gre siniflandirmak iin "Evet"e tiklayin. Yrrlkteki otomatik n kurulumu durdurmak iin 6 dmesine basin. Evet Hayir "Uydu arama" ayarini yapmayacaksaniz, "Hayir"i sein ve ardindan ;'ye basin. Mevcut DVB-S/S2 ayar ekrani grntlenir. Uydu Sistemi DiSEqC oklu anahtarinda en fazla 4 uydu var LNB Frekansi Uydu Dk Yksek E Ayari Deitir: 1 "Ayari Deitir"i semek iin c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. Ekranda "Karimi istasyonlar" ayar ekrani ve "Sembol orani" ikar. Karimi istasyonlar[hayir] SAT1-Sembol orani 1 SAT1-Sembol orani 2 SAT2-Sembol orani 1 Evet Hayir dier Sonraki Ayari Deitir Arama balangici "Sonraki" ayara gemeden nce "Ayari Deitir" ilemini tamamlamaniz gerekir. 2 "Karimi istasyonlar"i semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Karimi istasyonlar: demeli TV hizmetlerini eklemeye ihtiyaciniz olup olmadiini belirler. 1 Karimi istasyon ayarini yaptiktan sonra uydu aramasini yapmaya balamak iin: "Sonraki"ni semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 3 istediiniz sembol oranini ayarlamak iin a/b dmelerine ve ardindan ; dmesine basin. Sembol orani: Televizyonun alabilecei uydu yayinlarinin sembol oranini ayri ayri ayarlamaniz gerekir (ekranda grntlenebilen maksimum sembol orani sayisi sekizdir). NOT Otomatik n kurulum yapildiinda, "Sonraki" seilemez. "Ayari Deitir" ilemi tamamlandiktan sonra "Sonraki" seilebilir. 5 Karimi istasyonlar: Hayir "Arama balangici"ni semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. TV alinabilen tm TV istasyonlarini ayarlarina ve bali antene gre arar ve kaydeder. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

16 Arama sonucunu alfabetik siraya gre siniflandirmak iin "Evet"e tiklayin. Yrrlkteki otomatik n kurulumu durdurmak iin 6 dmesine basin. 6 Uydu Sembol orani 1 Sembol orani 2 dier Aramaya Bala Ayari Deitir 15 Hizli rehber 2 Anten balanti ayarini deitirmek iin: "Ayari Deitir"i semek iin sol stundaki DVB-S/S2 ayar ekranindaki c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Anten balanti ayari ekranda grntlenir. Tek uydu 22kHz anahtar kutusunda 2 uydu var toneburst anahtar kutusunda 2 uydu var DiSEqC oklu anahtarinda en fazla 4 uydu var Mterek uydu sistemi Evet(0/22kHz) Hayir 4 "Sonraki"ni semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. SAT1 [ASTRA 1] Sonraki 5 LNB frekansini ayarlamak amaciyla "Evet (0/22kHz)" veya "Hayir"i semek iin c/d dmelerine basin ve daha sonra ;'ye basin. NOT Be ayri trdeki anten balanti ynteminden birini seebilirsiniz. "Tek uydu" diinda bir yntem iin bu yntemi kullanmadan nce bayiinizle grn. 6 E "Tek uydu" ayari 1 2 "Tek uydu"yu semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Televizyonun alabilecei uydu yayinlarini grntlemek amaciyla "SAT1 [Hibiri]"ni semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. SAT1 [Hibiri] Sonraki Semek/ayarlamak istediiniz eyi semek iin a/b dmelerine ve ila arasinda uygun bir deere ayarlamak iin c/d dmelerine basin. RNEK SAT1 Dk SAT1 Yksek OK 7 "OK"i semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 3 Sevdiiniz uyduyu semek iin a/b/c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 3. adimdaki uydu yayinini semeden "Sonraki"ni semeniz mmkn deildir. Bu ayarlama ilemini tamamladiktan sonra, ekranda 15. sayfada sol stunda gsterilen DVB-S/S2 ayar ekrani grntlenir. NOT Atlantic Bird 3 Ekranda grntlenen "22kHz anahtar kutusunda 2 uydu var", "toneburst anahtar kutusunda 2 uydu var", "DiSEqC oklu anahtarinda en fazla 4 uydu var" ve "Mterek uydu sistemi" ayarlariyla ilgili talimatlari uygulayin. oklu uydu kanallarini ayarlamak iin "DiSEqC oklu anahtarinda en fazla 4 uydu var"a gidin. 16 Hizli rehber Sinyal gcn ve kanal gcn kontrol etme (DVB-T/C/S/S2) lk kez bir DVB-T/C/S/S2 anteni takarsaniz veya bu antenin yerini deitirirseniz, iyi bir sinyal alimi yapmak iin anten kurulum ekranini kontrol ederken antenin hizasini ayarlamaniz gerekir. DVB-T kanal gc Besleme Voltaji Sinyal Gc Kanal Gc Frekans KNL No. Sinyal Gc Mevcut Kalite Mevcut Maks. Maks. MHz 1 2 "Men" > "Ayar" > "Grnt ayari" > "Kanal ayarlari" > "Anten Kurulumu-DJTAL gidin. "e "Dijital Kurulum" veya "Uydu Kurulumu"nu semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. "Sinyal Gc"n semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Besleme Voltaji Sinyal Gc Kanal Gc KNL No. Sinyal Gc Mevcut Kalite Mevcut Maks. Maks. DVB-C kanal gc Besleme Voltaji Sinyal Gc Kanal Gc Frekans Sembol orani QAM Modlasyonu Sinyal Gc Mevcut Kalite Mevcut Maks. Maks. MHz E Sinyal gcn kontrol etme 3 DVB-T/C sinyal gc DVB-S/S2 kanal gc Sinyal Gc Kanal Gc Frekans Sembol orani Bant Sinyal Gc Mevcut Kalite Maks. Dikey/Dk MHz DVB-S/S2 sinyal gc Sinyal Gc Kanal Gc Sinyal Gc Mevcut Mevcut Kalite Mevcut Maks. Maks. Maks. 5 NOT "Sinyal Gc" ve "Kalite" aisindan mmkn olan en yksek deerleri elde etmek iin anteni konumlandirin ve hizalayin. E Kanal gcnn kontrol edilmesi 4 "Kanal Gc"n semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 0_9 sayisal dmelerini kullanarak belirli bir frekans bandini seebilirsiniz. "Sinyal Gc" ve "Kalite" deerleri antenin hizasinin uygunluunun ne zaman kontrol edileceini gsterir. Antene elektrik verilmesi Dijital/karasal istasyonlarin veya uydu istasyonlarinin yaptii yayinlari alabilmek iin anten kablosunu TV'nin arkasindaki anten terminaline taktiktan sonra antene elektrik vermeniz gerekir basinca "Men" ekrani grntlenir. "Ayar"i semek iin c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. "Grnt ayari"ni semek iin c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. "Kanal ayarlari"ni semek iin a/b dmelerine, ardindan ; dmesine basin. "Anten Kurulumu-DJTAL"i semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. "Besleme Voltaji"ni semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. "Aik"i semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 17 TV izleme Gnlk alima Ama/kapama Gcn ailmasi/kapanmasi Dijital, uydu ve analog yayinlar arasinda gei Dijital yayinlarin izlenmesi Analog yayinlarin izlenmesi TV'nin arkasindaki (;) MAIN POWER anahtarini ain (Sayfa 5). TV'yi amak iin, TV'nin zerindeki <a dmesine veya uzaktan kumanda nitesindeki >a dmesine basin. TV'yi kapatmak iin, TV'nin zerindeki <a dmesine veya uzaktan kumanda nitesindeki >a dmesine basin. TV'nin arkasindaki MAIN POWER anahtarini kapatin (a) (Sayfa 5). G TV'nin arkasindaki MAIN POWER anahtari kullanilarak kapatildiinda EPG verileri kaybolur. Uydu yayinlarini izleme NOT ok sayida uydu kanalinin ayarlanmi olmasi durumunda, SAT dmesine her basildiinda kanal aaida gsterilen ekilde deiir. Standby modu SAT1 SAT4 SAT2 SAT3 E Standby modu iin TV'nin arkasindaki MAIN POWER anahtari aildiysa (;), TV'nin zerindeki <a dmesine veya uzaktan kumanda nitesindeki >a dmesine basarak stand by durumuna geirebilirsiniz. Kanal deitirme :r/s ile 0_9 ile E Standby modundayken ama Stand by durumundayken, TV'nin zerindeki <a dmesine veya uzaktan kumanda nitesindeki >a dmesine basin. NOT Bu TV'yi uzunca bir sre kullanmayacaksaniz, mutlaka AC kablosunu AC ikiindan ikarin ya da TV'nin arkasindaki MAIN POWER anahtarini (a) kapatin (Sayfa 5). MAIN POWER anahtari kapaliyken (a) bile kk bir miktar elektrik tketilir (Sayfa 5). 18 TV izleme Di video kaynai seimi Balanti yapildiinda, "Girdi" ekranini grntlemek iin, b dmesine basin ve ardindan b ya da a/b dmelerine basip ; dmesi ile uygun harici kaynaa gein. KNL listesi Ses modu seimi E DTV/SAT Modu oklu ses modlari alinirsa, 7 dmesine her basiinizda mod aaidaki gibi deiir. Girdi TV Ses (ENG) L/R L STEREO R LR NOT Ayrica "KNL listesi" > "Girdi"den harici bir video kaynai da seebilirsiniz. Deitirilebilir Ses (ENG) CH A CH B CH A CH AB Ses (ENG) MONO Sol ve Sa sesi semek iin STEREO veya KL MONO ekrani grntlendiinde c/d dmelerine basin. Ses (ENG) L/R L STEREO R LR NOT Ses modu ekrani alti saniyede kaybolur. Seilebilir eler alinan yayinlara bali olarak deiebilir. "Sesli anlatim ayari" mens "Aik" olarak ayarlandiinda, sesli anlatim sesi ana sese bali olarak seilir. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

17 E ATV Modu 7 dmesine her basiinizda mod aaidaki tablolarda gsterildii gibi deiir. NICAM TV yayinlari seimi Sinyal Stereo ki dilli Tek kulaklikli Seilebilir eler NICAM STEREO, MONO NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, MONO NICAM MONO, MONO A2 TV yayinlari seimi Sinyal Stereo ki dilli Tek kulaklikli Seilebilir eler STEREO, MONO CH A, CH B, CH AB MONO NOT Hibir sinyal girdisi yokken, ses modu "MONO" ibaresini gsterir. 19 TV izleme EPG EPG ekranda grntlenen bir program listesidir. EPG ile, DTV/SAT/RADYO/VER programini kontrol edebilir, bunlar hakkindaki ayrintili bilgileri grntleyebilir ve cihazinizi canli yayindaki bir programa ayarlayabilirsiniz. EPG'nin kullanimi aisindan faydali ayarlar Temel ayar Grnt ayari EPG ekrani ayarlari Opsiyon EPG Dijital istasyonlar iin EPG'yi kullanmak istiyorsaniz, "Evet"i sein. TV standby modundayken EPG verileri otomatik olarak yakalanmalidir. Bunu "Evet"e ayarladiktan sonra, veri yakalama ilemi nedeniyle uzaktan kumanda nitesini kullanarak TV'yi kapatmak biraz zaman alabilir. Ekran Aralii Ayari "Ekran Aralii Ayari" ekrandaki grnt iin tipte sre semenizi salar. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "EPG Ayari" > "Ekran Aralii Ayari" seeneine gidin. e Mod 1 (Geni Ai) Mod 2 (Bytme) Mod 3 (Dikey Ai) Alti saatlik program bilgilerini grntler. saatlik program bilgilerini grntler. Dikey bir zaman araliina sahip EPG ekran biimine geer. "Men" > "Ayar" > "Grnt ayari" > "zel ayar" > "Stand by arama" > "EPG"ye gidin. NOT MAIN POWER anahtari kapaliysa, EPG verileri yakalanmaz. Opsiyon Tr konu Ayari stenen trleri vurgulayabilir veya iaretleyebilir ve sika izlediiniz programlari kolayca arayabilirsiniz. 1 2 "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "EPG Ayari" > "Tr konu Ayari" seeneine gidin. stediiniz tr semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. E Tr konu Listesi kon Tr Sinema/Tiyatro Haberler/Gncel Olaylar ov/oyun kon Tr Mzik/Bale/Dans Sanat/Kltr (mzik hari) Sosyal/Politik Konular/Ekonomi Eitim/Bilim/ Gereklere Dayanan Konular Bo zaman hobileri Spor ocuk/genlik programlari 3 zlemek istediiniz programlari semek veya aramak zere bir dzey semek iin a/b dmesine basin ("Standart", "Iik", "Aiklama"). 20 TV izleme EPG'yi kullanarak program seimi Temel alima Bu sayfadaki resimler basamakli hizmetler kullanilarak anlatilmitir. S E EPG ekraninin Grntlenmesi/Kapatilmasi EPG dmesine basin. Program Bilgisi Tre Gre Ara Tarihe Gre Ara Saat Listesi Seim Giri Geri iki NOT "Men" > "EPG" > "EPG"'den EPG ekranini da grntleyebilirsiniz. E Bir program sein 1 Zaman araliini sein Arama yapmak istediiniz zaman araliini semek iin c/d dmelerine basin. Sonraki zaman araliindaki programlari grntlemek iin d dmesine basmaya devam edin. 2 stediiniz programi sein stediiniz programi semek iin a/b dmelerine basin. Hizmetlerin solunda a veya b dmeleri grntlenirse, sonraki veya nceki ekrani grntlemek iin a/b dmelerine basmaya devam edin. Kullanili ilevler 3 Program bilgilerini kontrol edin NOT Bu ayari "Men" > "EPG" > "Tre Gre Ara"dan da grntleyebilirsiniz. Kontrol etmek istediiniz programi semek iin a/b/c/d dmelerine basin. R dmesine, ardindan seili programa ayarlamak iin ; dmesine basin. 4 Bir kategorideki bir programi arayin G dmesine basin. stediiniz tr semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. zlemek istediiniz programi semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Tr ayari iin sayfa 20'e bakin. Film/Drama Haberler/Gncel Gsteri/Oyun Spor ocuk/gen programlari Mzik/Bale/Dans 5 Tarih/zamana gre bir program arayin 1 2 Y dmesine basin. stediiniz zaman araliini semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Zamana gre ara 0-6 S Zamani Se Giri Bgn 0-6 S EPG'ye dn 0 S- 6 Giri 6 S - 0 Arti 1 Hafta Sonraki Sonraki 3 NOT stediiniz programi semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Bu ayari "Men" > "EPG" > "Tarihe Gre Ara"dan da grntleyebilirsiniz. 21 TV izleme 6 TV programlari iin saat listesini grntleyin B dmesine basin. Saat ayari iin sayfa 22'e bakin. Saat ayarini iptal etme EPG dmesine basin. Saat ayarina sahip programi semek iin a/b/c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. "ptal et"i semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. EPG'yi kullanarak saat ayari yapma Ayarlanan bir zamandaki bir programa geebilirsiniz. 1 2 EPG dmesine basin. Ayarlamak istediiniz programi semek iin a/b/c/d dmelerine, ardindan ; dmesine basin. Program Bilgisi E Uzaktan kumanda nitesindeki B dmesini kullanarak iptal etme EPG dmesine basin. Saat ayar listesini grntlemek iin B dmesine basin. Saat ayarini iptal etmek istediiniz programi semek iin a/b dmelerine, ardindan ; dmesine basin. "ptal et"i semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. EPG'ye dn Sonraki zle Hayir "zle"yi semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Hayir"i seerseniz, TV EPG ekranina geri dner. Seilen TV programi bir ikonla iaretlenmitir. "Geri"yi semek iin ; dmesine basin. 22 TV izleme Teletekst Teletekst nedir? Teletekst zel donanimli TV'lere bilgi ve elence sayfalari yayini yapar. TV'niz teletekst sinyali yayinlarini bir TV ai araciliiyla alir ve grntlemeniz iin grafiksel bir biimde deifre eder. Haberler, hava durumu ve spor bilgileri, borsa fiyatlari ve program fragmanlari ok sayidaki mevcut hizmetlerin arasindadir. Teletekst ilemlerinde kullanilan dmeler Dmeler :r/s Aiklama Sayfa numarasini arttirin veya azaltin. Ekranin altinda renkli parantez iinde grntlenen sayfalarin bir grubunu veya blounu uzaktan kumanda nitesinin zerindeki ilgili renkli (R/G/Y/B) dmeye basarak sein. 0_9 arasi sayisal dmeleri kullanarak dorudan 100'den 899'a kadar bir sayfa sein. Bir kisa sinavin cevabi gibi gizli bilgileri ortaya ikarin veya gizleyin. Teletekst sayfalarinin gncellenmesini otomatik olarak durdurur veya bekletme modunu kaldirir. Altyaziyi grntleyin veya altyazi ekranindan ikin. Hizmet altyazi bilgisi iermiyorsa altyazilar grntlenmez. nceki alt sayfaya gein (R). Sonraki alt sayfaya gein (G). Bu dmeler ekranda "e" ve "f" simgeleriyle gsterilir. Renk (R/G/Y/B) Teletekstin ailmasi/kapatilmasi Sayisal dmeler 0_9 k (Gizli Teleteksti ortaya ikarir) 3 (Dondur/ Beklet) [ (Teletekst Altyazisi) 1 2 Teletekst programi sunan bir TV kanali veya harici kaynak sein. Teleteksti grntlemek iin m dmesine basin. ou istasyon TOP iletim sistemini kullanirken bazilari FLOF kullanmaktadir (rn. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

18 CNN). TV'niz bu sistemlerin ikisini de desteklemektedir. Sayfalar konu gruplarina ve konulara ayrilmitir. Teletekst aildiktan sonra, hizli eriim iin sayfaya kadar kayit yapilir. Teletekst sinyali olmayan bir programi seerseniz, "Teletex mevcut deil." mesaji grntlenir. Teletekst sinyali mevcut deilse dier modlar sirasinda ayni mesaj grntlenir. Alt sayfalari ortaya ikarin veya gizleyin. 1 (Alt sayfa) TELETEKST TELETEKST MHEG-5 uygulamasinin kullanilmasi (Sadece ngiltere) m dmesine her basiinizda ekran yikarida gsterildii gibi deiir. Telekteksti sadaki ekranda, normal grnty soldakinde grntlemek iin m dmesine tekrar basin. Bazi hizmetler DTV/SAT'yi interaktif biimde kullanmaniz iin MHEG uygulamasi kodlu programlari sunar. Verildiinde, MHEG-5 uygulamasi m dmesine bastiinizda balar. NOT Seili sinyal tipi RGB ise, teletekst alimaz (Sayfa 45). 3D modunda teletekst alimaz. NOT 3D modunda MHEG grntlenemeyebilir. 23 Harici cihaz balama E Balamadan nce... Herhangi bir balanti yapmadan nce TV'yi ve dier cihazlari kapattiinizdan emin olun. Kablolari bir terminale veya terminallere sikica balayin. Olasi balanti trleri iin her harici cihazin kullanim kilavuzunu dikkatlice okuyun. Bu ayrica TV'nizin ve bali cihazin potansiyelini en st dzeye getirmek aisindan en iyi ses ve grnt kalitesini almaniza yardimci olur. TV'ye bilgisayar balamak iin sayfa 51'ya bakin. NOT Sayfa 24_26'de "(cihazla birlikte verilen aksesuar)" olarak aiklananlar hari resimlerde gsterilen kablolar ticari olarak satilan paralardir. Video balantilari HDMI Balantisi Balanabilir cihazlar iin rnek E DVD oynatici/kaydedici E Blu-ray oynatici/kaydedici E Oyun konsolu HDMI balantilari oynatici/kaydediciden gelen bir kablo araciliiyla video ve ses yayini yapilmasini salar. Dijital resim ve ses verileri veri sikitirma yapilmaksizin ve bu nedenle hibir kalite kaybi olmaksizin iletilir. Bali cihazlarda kalite kayiplarina yol aan analog/dijital dnm artik gerekli deildir. DVI/HDMI dnm Bir DVI/HDMI kablosu kullanilarak, bir DVD'nin dijital video sinyalleri de uyumlu bir HDMI balantisiyla oynatilabilir. Ayrica ses de beslenmelidir. Bir DVI/HDMI kablosu HDMI terminaline balandiinda, grnt net biimde grntlenmeyebilir. Hem HDMI hem de DVI ayni HDCP kopya koruma yntemini kullanmaktadir. E HDMI 2 terminalini kullanirken Bali HDMI kablosunun tipine bali olarak ses sinyali girdi kaynaini ayarlamaniz gerekir (Ayrintilar iin sayfa 33'ya bakin). HDMI belgeli kablo 1 2 "Girdi" mensnden "HDMI 2"yi semek iin b dmesine, ardindan ; dmesine basin. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "Balanti ayari" > "Ses seimi"ne gidip "HDMI (Dijital)"i sein. "Girdi" mensnden "HDMI 2"yi semek iin b dmesine, ardindan ; dmesine basin. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "Balanti ayari" > "Ses seimi"ne gidip "HDMI+Analog"u sein. DVI/HDMI kablosu 1 2 NOT Bali bir HDMI cihazi AQUOS LINK uyumluysa, ok ynl ilevlerden faydalanabilirsiniz (Sayfa 27_29). Kullanilan HDMI kablosunun tipine gre video grlts meydana gelebilir. Belgeli bir HDMI kablosu kullandiinizdan emin olun. HDMI grntsn oynatirken, resim aisindan mmkn olan en iyi biim saptanir ve otomatik olarak ayarlanir. HDMI 1 terminaline ARC uyumlu bir kablo ile bir ARC (Ses Dn Kanali) uyumlu ses alicisi balanmalidir. HDMI belgeli kablo 3,5 mm stereo mini jakli kablo DVI/HDMI kablosu Desteklenen video sinyali 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p Bilgisayar sinyal uyumu iin sayfa 52'a bakin. 24 Harici cihaz balama SCART balantisi Balanabilir cihazlar iin rnek E VCR E DVD oynatici/kaydedici Y PB (CB) PR (CR) Eleman balantisi Balanabilir cihazlar iin rnek E VCR E DVD oynatici/kaydedici Bir DVD oynatici/kaydedici veya baka bir cihaz baladiinizda EXT 3 terminali vasitasiyla tam renk oaltma ve yksek kalitedeki grntlerin keyfini ikaracaksiniz. VCR Dntrme kablosu Dekoder SCART kablosu (cihazla birlikte verilen aksesuar)/ SCART kablosu (G) (B) (R) NOT Dekoderin TV'den sinyal almasi gerektii durumlarda, dekoderin "Analog Ayar" mensndeki "Elle Ayar"da bali olduu EXT 1 terminalini setiinizden emin olun (Sayfa 37). VCR cihazini "Girdi Seimi" mensndeki "EXT 1"nin altindaki "Y/C"yi seerken tamamen telli SCART kablo kullanarak Dekodere balayamazsiniz. R L AUDIO Y PB PR (CB) (CR) COMPONENT Stereo dnm kablosu* RGB para kablosu (cihazla birlikte verilen aksesuar)/ Dntrme kablosu * rnle birlikte verilen dnm kablosu (AV kablosu) Ses Giri/iki terminali iin deil yalnizca EXT 2 terminali iin kullanilir. Bunun yerine (piyasada bulunan) bir stereo dnm kablosu kullanin. E Balantiyi yaptiktan sonra EXT 3 terminali zerinden yksek kaliteli resmin keyfini ikarmak zere para balantisi iin uygun girdi kaynaini ve girdi sinyali ayarlarini semelisiniz. Para sinyalini seme 1 2 "Girdi" mensnden "EXT 3" semek iin b dmesine, ardindan ; dmesine basin. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "Balanti ayari" > "Girdi seimi"ne gidip "PARA"yi sein. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "Balanti ayari" > "Ses seimi"ne gidip "Video+Ses"i sein. Ses iktisini ayarlama 25 Harici cihaz balama VDEO balantisi Balanabilir cihazlar iin rnek E E E E VCR DVD oynatici/kaydedici Oyun konsolu Kamera Ses balantilari Hoparlr/amplifikatr balantisi Harici hoparlrlere sahip bir amplifikatr aaida gsterildii gibi balayin. E Dijital/analog ses girilere sahip bir amplifikatrn balanmasi Bir oyun konsolu, kamera, DVD oynatici/kaydedici veya baka bir cihaz balarken EXT 2 terminalini kullanabilirsiniz. AV kablosu (cihazla birlikte verilen aksesuar)/ Dntrme kablosu DIGITAL AUDIO IN R L AUX1 IN Optik ses kablosu (dijital ses iin) Stereo dnm kablosu*1 (analog ses iin) * I Bu terminal kulakliklar iin de kullanilir. Kulakliklari kullanmadan nce sesi azaltin. Airi ses duymaniza zarar verebilir. rnle birlikte verilen dnm kablosu (AV kablosu) Ses Giri/ iki terminali iin deil yalnizca EXT 2 terminali iin kullanilir. Bunun yerine (piyasada bulunan) bir stereo dnm kablosu kullanin. E Balantiyi yaptiktan sonra Dijital ses ikii ayari Dijital ses ikili ve harici hoparlrl bir amplifikatr baladiktan sonra, izlediiniz programla veya bali cihazla uyumlu bir ses ikii biimi ayarlamaniz gerekir. "Men" > "Ayar" > "Opsiyon" > "Balanti ayari" > "Dijital Ses ikii"na gidip "PCM"yi veya "Dolby Digital"i sein. NOT "Dolby Digital"e ayarlandiinda, Dolby Digital ya da Dolby Digital Plus ses biimleri alinirda ikti Dolby Digital olur. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E

19 "PCM"e ayarlandiinda, hangi ses biiminin alindiina bali olmaksizin ikti PCM olur. "Dolby Digital"e ayarlandiinda, HE-AAC ses biimleri Dolby Digital olarak alinabilir. 26 AQUOS LINK AQUOS LINK kullanarak HDMI cihazlarin kontrol edilmesi E AQUOS LINK nedir? HDMI CEC protokoln kullanarak, AQUOS LINK ile uyumlu sistem cihazlarini (AV amplifikatr, DVD oynatici/kaydedici, Bluray oynatici/kaydedici) interaktif olarak tek bir uzaktan kumanda nitesi ile alitirabilirsiniz. NOT AQUOS LINK uyumlu AQUOS AUDIO hoparlr sistemi ve AQUOS Kaydedicinin satiina bu TV'nin satia sunulmasinin ardindan balanmasi planlanmaktadir. AQUOS LINK, zaman kaydirma ilevleri kullanilirken alimaz. E AQUOS LINK ile yapilabilecekler Tek Tula Kayit (sadece DTV/SAT) Kayit cihazinizin uzaktan kumanda nitesini aramaniza gerek yoktur. Kaydedicide grdnz kaydi balatmak/durdurmak iin REC E veya REC STOP H dmelerine basin. Tek tula oynatma TV standby modundayken, otomatik olarak ailir ve ses ve HDMI kaynaindaki grnty oynatir. Tek uzaktan kumanda ile alitirma AQUOS LINK bali HDMI cihazini otomatik olarak tanir ve evrensel bir uzaktan kumanda nitesi kullaniyorsaniz TV'yi ve dier cihazlari kontrol edebilirsiniz. Harici cihazlarin alima Balii listesi TV'nin kendi Zamanlayici listesinin (Sayfa 22) grntlenmesine ilave olarak, cihazlarin AQUOS LINK'i desteklemesi artiyla harici oynaticinin st Mens'n veya AQUOS BD Oynaticinin/AQUOS Kaydedicinin Balik listesini aabilirsiniz. HDMI cihazlarinin oklu kontrol alitiracainiz HDMI cihazini "Link uygulama" mensn kullanarak seebilirsiniz. NOT AQUOS LINK'i kullanirken, belgeli bir HDMI kablosu kullandiinizdan emin olun. Uzaktan kumanda nitesini, bali HDMI cihazina doru deil TV'ye doru tutun. Kullanilan HDMI kablosunun tipine gre video grlts meydana gelebilir. Belgeli bir HDMI kablosu kullandiinizdan emin olun. HDMI cihazina kadar, bu sistem kullanilarak bir AV amplifikatr ve oynatici balanabilir. Bu ilemler seili HDMI cihazini geerli harici kaynak olarak etkiler. Cihaz alimazsa, ain ve b dmesini kullanarak uygun harici cihazi sein. HDMI kablolarini taktiinizda/sktnzde veya balantilari deitirdiinizde, TV'yi amadan nce tm bali HDMI cihazlarini ain. "GRD KAYNAI" mensnden "HDMI 1", "HDMI 2", "HDMI 3" veya "HDMI 4" seerek resim ve sesin dzgn biimde iki yaptiini onaylayin. AQUOS LINK balantisi nce AQUOS AUDIO hoparlr sistemini veya HDMI CEC protokoln destekleyen AQUOS BD Oynaticiyi/AQUOS Kaydediciyi balayin. NOT Daha fazla ayrinti iin balayacainiz cihazin kullanim kilavuzuna bakin. Balanti kablolarini sktkten veya balanti modelini deitirdikten sonra, ilgili tm cihazlari aip, ardindan TV'yi ain. b dmesine basarak harici girdi kaynaini deitirin, uygun harici kaynai sein ve ses ve grnt ikiini dorulayin. Aaidaki aiklamadaki resimlerde gsterilen kablolar ticari olarak satilan paralardir. Yeil bir izgi ile bali olan drt dme (G, I, V, H) zaman kaydirma ilevi iin zaman kaydirma ilemlerinde kullanilir. 27 AQUOS LINK Bir AQUOS BD Oynaticinin/AQUOS Kaydedicinin AQUOS AUDIO hoparlr sistemi ile balanmasi Sadece bir AQUOS BD Oynaticinin/AQUOS Kaydedicinin balanmasi AQUOS BD Oynatici/AQUOS Kaydedici AQUOS AUDIO hoparlr sistemi AQUOS BD Oynatici/AQUOS Kaydedici * ARC (Ses Dn Kanali) ilevi yalnizca HDMI 1 terminali kullanildiinda aliir. HDMI belgeli kablo AQUOS LINK Ayari Temel alima Optik ses kablosu Kanal Tuu Seimi Bu ilev TV'nin uzaktan kumanda nitesini kullanarak bali HDMI cihazinin kanalini semenizi salar. "Men" > "Link uygulama" > "AQUOS LINK Ayari"na gidip ayarlamak istediiniz meny sein. 1 AQUOS LINK Kontrol HDMI CEC ilevlerini etkinletirmek iin "Aik"a ayarlayin. TV'nin uzaktan kumanda nitesini kullanarak kontrol etmek istediiniz bali HDMI cihazinin giri kaynaini semek iin a/b dmesine, ardindan ; dmesine basin. "Aik"i semek iin c/d dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. 2 Otomatik Ama Bu devre dii birakilirsa, Tek Tula oynatma ilevi etkinletirilir. TV standby modundayken, otomatik olarak ailir ve ses ve HDMI kaynaindaki grnty oynatir. Tr Bilgisini Kullanma Bu ilev dijital yayinin ierdii tr bilgisine bali olarak uygun ses moduna otomatik olarak gemenizi salar. NOT Bu eye ilikin fabrika ayarlari "Kapali"dir. Ses dn kanali (ARC) Bu ilev "Otomatik"e ayarliysa, TV, TV'de gsterilen video ieriine ait ses verilerini tek bir ARC uyumlu kablo ile bali bir ses cihazina gnderebilir. Bu ilev kullanildiinda ayri bir dijital veya analog ses kablosu kullanma ihtiyaci ortadan kalkar. Kaydedici Seimi Burada, bali birka kaydedicide kayit yapmak iin bir kaydedici seebilirsiniz. NOT TV ile AQUOS Kaydedici arasina AQUOS AUDIO hoparlr sistemi baladiysaniz, harici kaynain gstergesi deiir (rn. "HDMI 1"den "HDMI 1 (Sub)"a). "Ses dn kanali"ni kullanmak iin kullanilan balanti Bu ilevi etkinletirmek iin ARC uyumlu kablolar/cihazlar kullanip HDMI 1 terminaline balamaniz gerekir. Balanti yntemi yukaridaki Sadece bir AQUOS BD Oynaticinin/ AQUOS Kaydedicinin balanmasi ile aynidir. 28 AQUOS LINK Bir AQUOS LINK cihazinin alitirilmasi AQUOS LINK HDMI bali cihazi tek bir uzaktan kumanda nitesi ile alitirmayi salar. NOT Bali cihazda bu ilev yoksa veya cihaz mennn gsterilemeyecei bir durumdaysa (kayit, standby moduna giriyor vs.) bu ilev kullanilamayabilir. Medya deitirme Kaydedicinizde oklu depolama ortami varsa, medya tipini burada sein. 1 Bir balii oynatmaya balamak iin I dmesine basin. AQUOS BD Oynatici/AQUOS Kaydedicideki balik listesini kullanarak oynatmaya balamak istiyorsaniz st Men/Balik Listesi blmne bakin. 1 2 "Medya deitirme"yi semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. stediiniz ortam tipini, rnein DVD kaydediciyi veya HDD'yi sein. Medya tipi ; dmesine her basiinizda deiir. 2 Hizli ilerlemek iin J dmesine basin. Geriye doru oynatmak iin G dmesine basin. Durdurmak iin H dmesine basin. Duraklatmak iin F dmesine basin. HDMI bali cihazi amak/kapatmak iin SOURCE B dmesine basin. Kaydedici EPG CEC uyumlu kaydedicinizin EPG'sini aip TV'nin uzaktan kumanda nitesini kullanarak zamanlayici kayitlarini nceden ayarlayabilirsiniz. 1 "Kaydedici EPG"sini semek iin a/b dmelerine basin ve ardindan ;'ye basin. Harici girdi kaynai durum deitirir ve kaydedicinin EPG'si grntlenir. AQUOS LINK Men Ayrica, ses veya harici cihaz ayarlarini yapmak iin "Link uygulama" mensnden AQUOS LINK mensn sein. 2 Kaydedeceiniz programi sein. Ayrintilar iin kaydedicinin kullanim kilavuzuna bakin. Kaydedici; g aik/kapali CEC uyumlu kaydedicinizin EPG'sini aip TV'nin uzaktan kumanda nitesini kullanarak zamanlayici kayitlarini nceden ayarlayabilirsiniz. Ses iki cihazini deitirin AQUOS AUDIO SP TV sesini AQUOS AUDIO hoparlr sisteminden dinlemek iin bu seenei seebilirsiniz. Kullanım kılavuzunuz SHARP LC-46LE925E