Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG HT-BD2

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: DTS (Dijital Sinema Sistemleri) DTS, Digital Theater Systems Inc. tarafindan gelitirilmi olan bir ses sikitirma biimidir. DTS-HD (Dijital Sinema Sistemleri - Yksek Tanimli) DTS-HD Audio mmkn olan en yksek kaliteli ok kanalli sesi salamaktadir. Yksek tanimli videonun net ve canli grntlerine edeer bir ses kalitesi sunmaktadir. TV Ekran Koruyucu levi Ana cihaz 10 dakika boyunca durdurma modunda kalirsa, TV ekraninda Samsung logosu (Full HD) znrlk daha net grntler ilev, yalnizca Anynet+'i destekleyen SAMSUNG TV'lerde bulunur.) BLU-RAY DSK ZELLKLER Blu-ray Diskleri, tek tarafli bir diskte 25 GB (tek katman) veya 50 GB (ift katman) depolayabilir bu da bir DVD'nin kapasitesinin yaklaik 5 ila 10 katidir. Blu-ray Diskleri ayni zamanda piyasada mevcut olan en yksek kalitedeki HD videoyu da (1920 x 1080, 40 Mbit/sn'ye kadar) desteklemektedir - Byk kapasite, video kalitesinden dn vermemek demektir. Ayrica, Blu-ray Diskleri, DVD disklerinin tanidik ekline ve grnmne sahiptir. * Aaidaki Blu-ray Disk zellikleri diske balidir ve deiiklik gsterebilir. zelliklerin grn ve zellikler arasinda dolaim da diskten diske deiir. Her disk aaida belirtilen zelliklere sahip olmaz. Video ile ilgili zellikler BD-ROM biimi, film daitiminda tane olduka gelimi video codec'ini destekler, bunlar AVC, VC-1 ve MPEG-2'dir. Ayni zamanda HD video znrlkleri de mevcuttur: 1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD Yksek Tanimli Oynatma BD disklerindeki yksek tanimli ierii grntlemek iin bir HDTV (Yksek Tanimli Televizyon) gerekir. Bazi diskler, yksek tanimli ieriin grntlenmesi iin oynaticinin HDMI OUT ikiini kullanmayi gerektirebilir. BD disklerindeki yksek tanimli ieriin grntlenmesi, televizyonunuzun znrlne gre sinirlanabilir. Grafik dzlemleri HD video katmani zerinde iki farkli tam HD znrlkl (1920x1080) video katmani mevcuttur. Katmanlardan biri video ile ilgili grafiklere ayrilmitir (altyazilar gibi), dier katman da dmeler ve menler gibi interaktif elere ayrilmitir. Her iki katmanda da eitli silme, kaybolma ve kaydirma efektleri geerli olabilir. Men grafikleri TUR PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS Grafik Dzlemleri % tam renkli znrle sahip grafikler ve HD Video animasyon destei ile DVD Video'nun kapasitesini byk lde geride birakir. DVD'nin aksine, Menlere video oynatimi esnasinda ulailabilir. Men sesleri Blu-ray Diskte, bir men seeneini setiinizde veya vurguladiinizda, tu sesleri veya vurgulanan men tercihini aiklayan bir sesli komut duyulabilir. ok sayfali/ailir Menler DVD Video kullanirken, yeni bir men ekranini her atiinizda oynatma kesilir. Blu-ray Diskin oynatmayi kesmeden diskteki verileri nykleme zellii sayesinde, bir men birka sayfa ierebilir. Arka planda ses ve video oynatimi devam ederken, men sayfalari arasinda dolaabilir veya farkli men yollari seebilirsiniz. PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS % Etkileim Bazi Blu-ray Diskleri Animasyonlu menler ve Trivia oyunlari ierebilir. Kullanici Dolaimli Slayt Gsterileri Blu-ray Disklerde, ses almaya devam ederken eitli fotoraflar arasinda dolaabilirsiniz. Altyazilar Blu-ray Diskin ieriine gre, altyazilar iin farkli yazi tipi stilleri, boyutlari ve renkleri seebilirsiniz, Altyazilar ayrica animasyonlu yapilabilir, kaydirilabilir ve belirip kaybolmalari salanabilir. DAHL OLANLAR Aaidaki aksesuarlarin salanip salanmadiini kontrol edin. Video Kablosu FM Anteni Kullanma Kilavuzu HDMI Kablosu Uzaktan Kumanda 3 gvenlik bilgileri GVENLK UYARILARI ELEKTRK ARPMASI RSKN AZALTMAK N, KAPAI (VEYA CHAZIN ARKASINI) AMAYIN. KULLANICI TARAFINDAN ONARILABLECEK PARA ERMEZ. SERVS N YETKL SERVS PERSONELNE BAVURUN. Bu sembol, cihazin iinde elektrik arpmasi veya yaralanma riski tekil eden "tehlikeli voltaj" bulunduunu ifade eder. Bu sembol, rnle birlikte verilen nemli talimatlari belirtir. SINIF 1 LAZER RN SINIF 1 LAZER RN KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Bu Kompakt Disk oynatici bir SINIF 1 LAZER rn olarak siniflandirilmitir. Kumanda veya ayarlarin veya prosedrlerin yrtlmesinin burada belirtilen ekil diinda gerekletirilmesi, tehlikeli radyasyona maruz kalinmasiyla sonulanabilir. DKKAT : AIK VE KLTLER PTAL EDLM OLDUUNDA GRNMEZ LAZER RADYASYONU BULUNUR, IINA MARUZ KALMAKTAN KAININ. UYARI : Yangin veya elektrik arpmasi riskini azaltmak iin, cihazi yamurlu veya nemden uzak tutun. DKKAT : ELEKTRK ARPMASINI NLEMEK N, FN GEN UCUNU GEN YUVAYLA ELETRN VE TAMAMEN TAKIN. Bu cihaz daima koruyucu topraklama balantisi olan bir AC ikiina bali olmalidir. Cihazi elektrik prizinden ikarmak iin, fi elektrik prizi yuvasindan ekilmelidir; bu yzden elektrik prizi yuvasinin aliir durumda olmasi gerekir. DKKAT Cihaza sivi damlatilmamali veya dklmemelidir; ayrica vazo gibi sivi dolu nesneler cihazin stne konulmamalidir. Elektrik fii cihaz balantisini kesmek iin kullanilir, bu yzden her zaman kullanima msait olmalidir. DKKAT ELEKTRK ARPMASI RSK AMAYIN rn ya da dokmanlarinin zerinde gsterilen bu iaret onun mr sona erdiinde dier evsel atiklarla birlikte atilmamasi gerektiine iaret eder. Kontrolsz atik boaltiminin evreye veya insan saliina olan muhtemel zararini nlemek iin, ltfen bu atii dier tr atiklardan ayirin ve malzeme kaynaklarinin srdrlebilir yeniden kullanimini tevik etmekten sorumlu olarak geri dnmn salayin. Ev kullanicilari, bu rn satin aldiklari bayi ya da yerel evre mdrlklerinden biriyle bu maddeyi evre aisindan gvenli geri dnm iin nereye ve nasil gtrebileceklerinin ayrintilari hakkinda grmelidirler. Ticari amali kullanicilar tedarikileri ile temasa gemeli ve satin alma szlemesinin kayit ve artlarini kontrol etmelidirler. Bu rn dier ticari atiklarla birlikte atilmamalidir. NLEMLER TUR Evinizdeki AC g kaynainin, oynaticinin arkasinda yer alan tanimlama etiketiyle uyumlu olduundan emin olun. Oynaticinizi, havalandirma iin yeterli boluk (7,5-10 cm) olacak ekilde, uygun bir taban (mobilya) zerine yatay biimde yerletirin. Havalandirma deliklerinin kapatilmadiindan emin olun. Oynaticinin zerine hibir ey koymayin. Oynaticiyi amplifikatrlerin veya isinma yapabilecek dier ekipmanlarin zerine koymayin. Oynaticiyi taimadan nce Disk Takma Yuvasinin bo olduundan emin olun. Bu oynatici srekli kullanim iin tasarlanmitir. Blu-ray Ev Sinemasi bekleme moduna geirildiinde elektrik kaynai balantisi kesilmez. zellikle uzun bir sre kullanilmamasi durumunda, oynaticinin g kaynai ile balantisini tamamen kesmek iin, ana fii duvardaki prizden ikarin. Firtinalar sirasinda, AC ana fiin duvardaki prizle balantisini kesin. Yildirimdan kaynaklanan ani voltaj ykselmeleri cihaza zarar verebilir. Cihazi dorudan gne iiina veya dier isi kaynaklarina maruz birakmayin. Bu, cihazin airi isinmasi ve arizalanmasina yol aabilir. Phones Oynaticiyi nemden (vazolar vb.) ve airi sicakliktan (mine vb.) veya gl manyetik alanlar veya elektrik alanlari oluturan ekipmandan (hoparlr vb.

3 ) koruyun. Oynatici arizalanirsa, g kablosunun AC g kaynai ile olan balantisini kesin. Oynaticiniz endstriyel amali kullanima ynelik deildir. Bu rn yalnizca kiisel kullanim iindir. Oynaticiniz veya disk souk ortamlarda muhafaza edilmise, youma oluabilir. Oynaticiyi ki mevsiminde naklediyorsaniz, kullanmadan nce cihaz oda sicakliina ulaana kadar yaklaik 2 saat bekleyin. Bu rnle birlikte kullanilan piller evreye zararli kimyasal maddeler ierir. Pilleri genel ev pleriyle birlikte atmayin. 5 iindekiler YEN BLU-RAY EV SNEMANIZIN TEMEL ZELLKLER GVENLK BLGLER BALARKEN UZAKTAN KUMANDA BALANTILAR Oynatici zellikleri Blu-ray Disklerin zellikleri Dahil olanlar 4 5 Gvenlik Uyarilari nlemler 8 9 Kullanma Kilavuzunu Okumadan nce Disk Tipi ve zellikleri TANIM n Panel Arka Panel Uzaktan Kumandanin Tanitilmasi Uzaktan Kumandanin Ayarlanmasi Hoparlr Kurulumu Hoparlrleri Balama Video ikiinin Televizyonunuza Balanmasi Harici Bileenlerden Ses Balantisi Yapmak Yazilim Gncellemesi iin Samsung'un FTP/ nternet sitesine balanma FM Anteninin Balanmasi Oynatmadan nce Uzaktan kumandayi kullanarak Blu-ray ev sinemasinin veya Samsung televizyonunuzun alitirilmasi Disklerin Oynatilmasi Arama ve Atlama levlerinin Kullanilmasi Yava ekim Oynatma/Adim Adim Oynatma BLU-RAY EV SNEMANIZIN TEMEL LEVLER SSTEM AYARLARI Ekran Menlerini Dolama Dil Seeneklerinin Ayarlanmasi Ses Seeneklerinin Ayarlanmasi Hoparlr Seeneklerinin Ayarlanmasi Video grnt/iki Seeneklerinin Ayarlanmasi HDMI kurulum seeneklerinin ayarlanmasi Ebeveyn Kilidinin Ayarlanmasi SSTEMN GNCELLENMES FLM ZLEME RADYO EK Yazilim Gncelleme Sistem Bilgisi A Kurulumu Grnt levinin Kullanilmasi Disk Mens ve Ailir Mennn/Blm Mensnn Kullanilmasi Tekrar alma Ses Dilinin Seilmesi Altyazi Dilinin Seilmesi Kamera Aisinin Deitirilmesi Yer mi levinin Kullanilmasi Bir Ses CD'si (CD-DA) alma MP3 alma Ses CD'si (CD-DA)/MP3 Ekran eleri Ses CD'si (CD-DA)/MP3 diski almak iin kullanilan Uzaktan Kumanda dmeleri Ses CD'si (CD-DA) ve MP3 Tekrar alma Resim Grntleme Slayt Gsterisi Dndrme Yakinlatirma Fotoraf Listesine Gitme SFE (Ses Alani Efekti) Modu NEO:6 modu Dolby Pro Logic IIx Modu Dolby Pro Logic IIx Efekti Radyo Dinleme TUR MZK DNLEME RESM GRNTLEME SES MODU KOLAYLIK LEV Uyku Zamanlayici levi Ekran Parlakliinin Ayarlanmasi Sessiz levi SORUN GDERME 65 sorun giderme Disklerin Kullanimi ve Saklanmasiyla lgili Dikkat Edilecek Hususlar zellikler balarken KULLANIM KILAVUZUNU OKUMADAN NCE Kullanim kilavuzunu okumadan nce aaidaki terimleri kontrol edin. Kilavuzda kullanilacak olan simgeler Simge Terim BD-ROM DVD VDEO DVD-RW DVD-R Audio CD JPEG MP3 Dikkat Tanim Bu, BD-ROM'da geerli olan bir ilev ierir. Bu, Video Modunda kaydedilen ve sonlandirilan DVD Video veya DVD-R/ DVD-RW disklerinde geerli olan bir ilev ierir. Bu, DVD-RW disklerde geerli olan bir ilev ierir. (Sadece V modunda ve sonlandirilmi) Bu, DVD-R disklerde geerli olan bir ilevi ierir. (Sadece V modunda ve sonlandirilmi) Bu, bir veri CD'sinde (CD-R veya CD-RW) geerli olan bir ilevi ierir. Bu, CD-R/-RW, DVD-R/-RW disklerde geerli olan bir ilevi ierir. Bu, CD-R/-RW, DVD-R/-RW disklerde geerli olan bir ilevi ierir. Bu, bir ilevin alimadii veya ayarlarin iptal edilebilecei bir durumu ierir. Bu, her ilevin alimasiyla ilgili olarak o sayfada yer alan ipucu veya talimatlari ierir. h Z C V B G A M Not Bu kilavuzun kullanimi hakkinda 1) Bu rn kullanmadan nce Gvenlik Talimatlarina aina olduunuzdan emin olun. (Bkz. sayfa 4~5) 2) Bir sorun ikarsa Sorun Giderme blmne bakin. (Bkz. sayfa 65~66) Telif hakki 2008 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tm haklari saklidir. Bu kullanim kilavuzunun hibir blm ya da tamami, Samsung Electronics Co.Ltd. irketinin nceden yazili izni olmadan oaltilamaz ve kopyalanamaz. DISK TIPI VE ZELLIKLERI Oynatilabilen disk tipleri Disk Tipleri BD-ROM Disk Kaydedilen ierik Logosu SES + VDEO Disk ekli Tek tarafli (25 GB/50 GB) Tek tarafli (12 cm) DVD-VDEO SES + VDEO ift tarafli (12 cm) Tek tarafli (8 cm) ift tarafli (8 cm) SES CD'S DVD-RW (sadece V modunda ve sonlandirilmi) DVD-R (sadece V modunda ve sonlandirilmi) CD-R/-RW DVD-RW/-R SES surround teknolojisiyle donatilmitir. ift katmanli bir DVD Video diskinin birinci katmanindan ikinci katmanina geilirken, grnt ve seste anlik bir bozulma meydana gelebilir. Bu, cihazda bir ariza olduunu gstermez. Video Modunda kaydedilen bir DVD-RW/-R disk sonlandirildiinda, bu disk DVD-Video olarak adlandirilir. nceden kaydedilmi (n damgali) film ieren ticari DVD'ler de DVD- Video olarak adlandirilir. Bu cihaz, film ieren nceden kaydedilmi DVD diskleri (DVD-Video diskleri) oynatabilir. BALARKEN Ses CD'si zerine 44. 1kHz PCM Ses kaydedilen ses diskleri. Bu cihaz, CD-DA biimindeki CD-R ve CD-RW ses disklerini oynatabilir. Cihaz, kaydin durumuna gre bazi CD-R veya CD-RW disklerini oynatamayabilir. CD-R/-RW 700 MB'lik (80 dakika) CD-R/-RW disk BD RECEIVER dmesi TV dmesi POWER dmesi Rakam (0~9) dmeleri SLEEP dmesi SLOW, MO/ST dmesi nceden Ayarlanmi e Ayarlama/ CD Atlama dmeleri VOLUME dmesi MENU dmesi POPUP MENU, TITLE MENU dmesi Renk dmeleri INFO dmesi TUNER MEMORY, MARKER dmesi ZOOM dmesi AUDIO dmesi DIMMER dmesi SUB TITLE dmesi EJECT dmesi TV/VIDEO dmesi CANCEL dmesi STEP dmesi PLAY/DURAKLATMA dmesi STOP dmesi ARAMA dmeleri TUNING/CH dmesi MUTE dmesi RETURN dmesi MLE/ENTER dmesi DISC MENU dmesi EXIT dmesi PL IIx MODE dmesi PL IIx EFFECT dmesi SFE MODE dmesi REPEAT A-B dmesi NEO:6 MODE dmesi REPEAT dmesi TUR UZAKTAN KUMANDA Uzaktan Kumanda Pillerini Takin 1. Pil blmesi kapaini ok ynnde kaydirarak ikartin. 2. ki adet 1,5V AAA pil takin, kutuplarin (+ ve ) doru ynde olduundan emin olun. 3. Pil blmesi kapaini yerine takin. M Pilin akmasini veya atlamasini nlemek iin aaidaki nlemleri izleyin: Pilleri uzaktan kumandaya kutuplari doru ekilde eleecek biimde takin: (+), (+) kutbuna ve (), () kutbuna. Doru pil trlerini kullanin. Benzer grnen pillerin voltaj deeri farkli olabilir. Her iki pili de her zaman ayni anda deitirin. Pilleri isi veya atee maruz birakmayin. 15 uzaktan kumanda UZAKTAN KUMANDANIN AYARLANMASI Bu uzaktan kumandayla TV'nizin belirli ilevlerini kontrol edebilirsiniz. TV'yi uzaktan kumanda ile alitirirken 1. Uzaktan kumandayi TV moduna getirmek iin TV dmesine basin. 2. TV'yi amak iin POWER dmesine basin. 3. POWER dmesini basili tutarken, TV markaniza karilik gelen kodu girin. Tabloda TV'niz iin listelenen birden fazla kod varsa, hangi kodun alitiini belirlemek iin her seferinde bir kod girin. rnein: Bir Samsung TV iin POWER dmesini basili tutarken, 00, 15, 16, 17 ve 40 girmek iin rakam dmelerini kullanin.

4 4. TV kapanirsa, ayar tamamlanmi demektir. TV POWER, VOLUME, KANAL ve Rakam dmelerini (0~9) kullanabilirsiniz. M Uzaktan kumanda bazi TV markalarinda alimayabilir. Ayni zamanda TV markaniza bali olarak bazi ilemler kullanilamayabilir. Uzaktan kumandayi TV'nizin marka koduna ayarlamazsaniz, uzaktan kumanda varsayilan olarak bir Samsung TV'de aliacaktir. Uzaktan Kumandanin alima Mesafesi Uzaktan kumanda, dz bir izgide en fazla yaklaik 7 metre uzaktan alitirilabilir. Ayrica, uzaktan kumanda sensrnden en fazla 30'lik bir yatay aiyla kullanilabilir. 1 TV Marka Kod Listesi No TUR Marka Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA Kod 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, 75 No Marka MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kod 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 UZAKTAN KUMANDA 1 balanti Bu blm, Blu-ray Ev Sinemasinin dier harici bileenlere balanmasi ile ilgili eitli yntemleri ele almaktadir. rn taimadan veya kurmadan nce gc kapattiinizdan ve g kablosunu ikardiinizdan emin olun. HOPARLR KURULUMU Hoparlrleri standlara kurmak iin ltfen aaidaki adimlari izleyin. Hoparlr ve Standin Kurulmasi 1. Standi ters evirin ve stand kaidesine monte edin. STAND KADES STAND. Stand kaidesinin alt blmndeki vidalari takip sikilayin. 3. Standi zemine yerletirin. Standin arkasindaki 2 (Gm) vidayi takip sikilayin. Hoparlr Ambalajlari Ltfen ambalajin iinde aaidaki elerin tamaminin bulunduunu dorulayin. n/surround Hoparlr Orta Hoparlr HOPARLR (4EA) STAND (4EA) Subwoofer Hoparlr Surround Arka Hoparlr (2EA) STAND KADES(4EA) Vida (16EA): Siyah Vida (16EA): Gm Subwoofer balantisi iin Ses Kablosu (1EA) Hoparlr Kablosu (7EA) n hoparlrler ve Surround hoparlrler ekilde gsterildii gibi ayri ambalajlara konulmutur. 1. Hoparlr standin zerine monte edin. HOPARLR STAND TUR 5. Hoparlrn arkasindaki 2(Gm) vidayi sikin. BALANTILAR. Baarili bir biimde monte edilen hoparlr. M Hoparlrn dz ve sabit bir alana kurulduundan emin olun. Aksi takdirde, kolaylikla devrilebilir. Hoparlrleri duvara monte etmek iin Her bir hoparlr iin duvara bir vida takin ve n hoparlr bunlarin zerine asin. Hoparlrleri, vidalar ekilde gsterildii gibi olacak biimde asin. 1 balanti HOPARLRLER BALAMA TV ekrani boyutunun 2,5 ila 3 kati Blu-ray Ev Sinema sisteminin konumu Bir stand veya dolap rafi zerine ya da TV standinin altina yerletirin. Dinleme konumu, TV'ye TV ekran boyutunun 2,5 ila 3 kati uzaklikta bir konuma ayarlanmalidir. rnein: 32" TV'ler iin 2 ila 2,4m 55" TV'ler iin 3,5 ila 4m Dinleme Konumunun Seilmesi n Hoparlrei Bu hoparlrleri, dinleme konumunuzun nne, size doru bakacak ekilde (yaklaik 45 aiyla) yerletirin. Tweeter'lar kulaklarinizla ayni ykseklikte olacak ekilde.hoparlrleri yerletirin. n hoparlrlerin n yzn orta hoparlrn n yz ile hizalayin veya orta hoparlrlerin biraz nne yerletirin. Orta Hoparlr f hj n hoparlrlerle ayni ykseklie kurulmalari nerilir. Ayrica, dorudan TV'nin zerine veya altina da kurabilirsiniz. Surround Hoparlrler Bu hoparlrleri, dinleme konumunuzun yan tarafina yerletirin. Yeterli alan yoksa bu hoparlrleri, yzleri birbirine bakacak ekilde yerletirin. Hafife aai bakacak ekilde kulainizdan yaklaik 60 ila 90cm yukariya yerletirin. n ve orta hoparlrlerin aksine, arka hoparlrler temel olarak ses efektlerini yneltmek iin kullanilir ve dolayisiyla bu * hoparlrlerden her zaman ses gelmez. Surround Arka Hoparlrler Bunlari, dinleyicinin sirtina bakacak ekilde yerletirin. Surround arka hoparlrleri, hafife aaiya bakacak ekilde surround hoparlrlerin yaklaik 70 cm ila 1 m yukarisina yerletirin. Subwoofer Subwoofer'in konumu ok nemli deildir. stediiniz yere yerletirebilirsiniz. 0 Hoparlrleri Balama 1. Hoparlrn arkasindaki terminal tirnaini bastirin.. Siyah kabloyu siyah terminale () ve kirmizi kabloyu kirmizi (+) terminale takin ve sonra tirnai birakin. 3. Balanti filerini, hoparlr fileri ile hoparlr jaklarinin renklerini eletirerek Blu-ray Ev Sinema sisteminin arkasina balayin.. Ses kablosunu kullanarak ana cihazin SUBWOOFER OUT jakini subwoofer'in AUDIO IN jakina balayin. Siyah TUR Kirmizi BALANTILAR Ses kablosu Subwoofer Hoparlr FM Orta Hoparlr n Hoparlr (L (Sol)) n Hoparlr (R (Sa)) Surround Hoparlr (R (Sa)) Surround Arka Hoparlr (L (Sol)) Surround Arka Hoparlr (R (Sa)) Surround Hoparlr (L (Sol)) ocuklarin hoparlrlerle veya hoparlrlerin yakininda oynamasina izin vermeyin. Bir hoparlrn dmesi durumunda yaralanabilirler. Hoparlr kablolarini hoparlrlere balarken, kutuplarin (+/ ) doru ynde olduundan emin olun. ocuklarin ellerini veya yabanci maddeleri subwoofer hoparlrn kanalina (deliine) sokmasini nlemek iin subwoofer hoparlrn ocuklarin eriemeyecei bir yere yerletirin. Subwoofer'i duvara kanalindan (deliinden) tutturarak asmayin. M TV setinizin yanina bir hoparlr yerletirirseniz, hoparlrn rettii manyetik alan nedeniyle ekran rengi bozulabilir. Bu durumda, hoparlr TV setinizden uzaa yerletirin. 1 balanti VDEO OUT IKIININ TV'NZE BALANMASI TV balantisi iin aaidaki yntemden birini sein.

5 YNTEM3 (birlikte verilir) YNTEM2 YNTEM1 (birlikte verilir) YNTEM 1: HDMI..... (En yi Kalite) Bir HDMI kablosu kullanarak, Blu-ray Ev Sinema sisteminin arkasindaki HDMI OUT jakini TV'nizin HDMI IN jakina balayin. M TV'nize bali olarak, bazi HDMI iki znrlkleri alimayabilir. Oynatici ile TV arasina bir HDMI kablosu balanirsa, Blu-ray Ev Sinemasi'nin ikii 10 saniye iinde otomatik ekilde HDMI olarak ayarlanir. Anynet + zelliini (bkz. sayfa 42) kullaniyorsaniz ve Bileen ile HDMI birbirine baliysa, HDMI modu otomatik olarak seilir. Bir HDMI kablosu kullanarak oynaticiyi TV'ye ilk kez baladiinizda veya yeni bir TV'ye baladiinizda, HDMI iki znrl otomatik olarak TV'nin destekledii en yksek znrle ayarlanir. Bir HDMI kablosu kullanarak Blu-ray Ev Sinema sistemine bir Samsung TV baladiinizda, oynatici, TV'nin uzaktan kumandasi kullanilarak kolaylikla alitirilabilir. (Bu ilev, yalnizca Anynet+ zelliini destekleyen Samsung TV'lerde kullanilabilir.) (Bkz. sayfa 42) CDDA, MP3 veya JPEG dosyasi oynatilirken bir HDMI kablosu balanir veya ikartilirsa, cihaz oynatma ilemini durdurur. Video balantisi yapildiktan sonra, TV'nizdeki Video giri kaynainin Ev Sinemanizdaki ilgili Video ikii (HDMI, Bileen veya Kompozit) ile eletiinden emin olun. Televizyonun Video Giri kaynaini nasil seeceiniz konusunda daha fazla bilgi iin TV kullanici kilavuzuna bakin. HDMI Otomatik Algilama levi G aikken bir HDMI kablosu balandiinda, oynaticinin video ikii otomatik olarak HDMI moduna deitirilir. Kullanilabilir HDMI znrlkleri iin, bkz. sayfa 41. HDMI (High Definition Multimedia Interface - Yksek Tanimli Multimedya Arabirimi) HDMI, video ve ses verilerinin tek bir konnektr zerinden dijital olarak aktarilmasini salayan bir arabirimdir. HDMI zellikli Blu-ray Ev Sinema sistemi, dijital video ve ses sinyali iletir ve HDMI giri jakli TV'lerde canli grnt kalitesi sunar. HDMI balanti aiklamasi HDMI konnektr - Video ve dijital ses verilerini destekler. - HDMI, TV'ye yalnizca net bir dijital sinyal ikii verir. - TV'niz HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Geni Bant Dijital erik Korumasi) zelliini desteklemiyorsa, ekranda rasgele parazit grnebilir. Samsung, HDMI teknolojisini neden kullaniyor? Analog TV'ler bir analog video/ses sinyaline gerek duyar. Ancak, bir BD/DVD oynatilirken TV'ye aktarilan veriler dijitaldir. Bu nedenle, dijital-analog dntrc (Blu-ray Ev Sinemasinda) veya analog-dijital dntrc (TV'de) gerekir. Bu dntrme sirasinda, parazit ve sinyal kaybi nedeniyle grnt kalitesi bozulur. D/A dntrme ilemi gerektirmedii iin HDMI teknolojisi daha stndr ve oynaticidan TV'ye net dijital sinyal gnderilebilmesini salar. HDCP nedir? HDCP (High-band width Digital Content Protection - Geni Bant Dijital erik Korumasi), HDMI zerinden iletilen BD/ DVD ieriinin kopyalanmasini nlemek zere tasarlanmi bir sistemdir. Video kaynai (PC, DVD. vb. ) ile grntleme aygiti (TV, projektr. vb.) arasinda gvenli bir dijital balanti salar. erik, izinsiz kopyalama yapilmasini nlemek iin kaynak aygitta ifrelenir. Anynet+ nedir? Anynet+, bu cihazin Anynet+ zellii ile Samsung TV'lerle balantili olarak kullanilmasini salayan kullanili bir ilevdir. - Samsung TV'nizde logosu varsa, TV'niz Anynet+ ilevini destekliyordur. - Oynaticiyi aip bir disk yerletirdiinizde, oynatici diski oynatmaya balar ve TV otomatik olarak ailip HDMI moduna gei yapar. - Oynaticiyi aip nceden bir disk takili durumdayken Play dmesine bastiinizda, TV derhal ailir ve HDMI moduna geer. TUR BALANTILAR YNTEM 2: Bileen Video... (Daha yi Kalite) Televizyonunuzda Bileen Video girileri varsa, bir Bileen video kablosu (birlikte verilmez) kullanarak Bluray Ev Sinema sisteminin arkasindaki Component Video iki (Pr, Pb ve Y) Jaklari ile TV'nizin Component Video Giri Jaklarini balayin. M Disk tipine bali olarak 1080i, 720p, 576p/480p ve 576i/480i gibi eitli znrlk ayarlari arasindan seim yapabilirsiniz. (Bkz. sayfa 41) Bileen ve HDMI kablolarinin her ikisi de baliysa, gerek znrlk SETUP mensndeki ayardan farklilik gsterebilir. znrlk, diske bali olarak da farklilik gsterebilir. (Bkz. sayfa 41) Video balantisi yapildiktan sonra, TV'nizdeki Video giri kaynainin Ev Sinemanizdaki ilgili Video ikii (HDMI, Bileen veya Kompozit) ile eletiinden emin olun. Televizyonun Video Giri kaynaini nasil seeceiniz konusunda daha fazla bilgi iin TV kullanici kilavuzuna bakin. YNTEM 3: Kompozit Video..... (yi Kalite) Birlikte verilen Video kablosunu kullanarak, Blu-ray Ev Sinema sisteminin arkasindaki VIDEO OUT jakini TV'nizin VIDEO IN jakina balayin. M VDEO kaynai, SETUP mensnde ayarlanan znrlkten baimsiz olarak her zaman 576i/480i znrlkte aktarilir. (Bkz. sayfa 41) Video balantisi yapildiktan sonra, TV'nizdeki Video giri kaynainin Ev Sinemanizdaki ilgili Video ikii (HDMI, Bileen veya Kompozit) ile eletiinden emin olun. Televizyonun Video Giri kaynaini nasil seeceiniz konusunda daha fazla bilgi iin TV kullanici kilavuzuna bakin. 3 balanti HARC BLEENLERDEN SES BALANTISI YAPMAK AUX: Harici bir Analog Bileeni Balama VCR gibi analog sinyal bileenleri. 1. Ana cihazdaki AUX IN (Ses) jakini, harici analog bileenin Audio Out jakina balayin. Konnektr renklerinin eletiinden emin olun.. AUX giriini semek iin uzaktan kumandadaki AUX dmesine basin. Ayrica, ana cihazdaki FUNCTION dmesini de kullanabilirsiniz. Modlar arasinda aaidaki gibi gei yapilir: BD/DVD D.IN 1 D.IN 2 AUX FM. FM Ses Kablosu (birlikte verilmez) Harici analog bileenin yalnizca bir Audio Out jaki varsa, kabloyu sol ya da sa jaka balayin. M VCR cihazinizin Video iki jakini TV'nize balayabilir ve Ses iki jaklarini bu rne balayabilirsiniz. OPTICAL (OPTK): Harici bir Dijital Bileeni Balama Kablo Kutusu/Uydu alici (Set st Kutu) gibi dijital sinyal bileenleri. 1. Ana cihaz zerindeki Dijital Girii (OPTICAL 1 veya OPTICAL 2) harici dijital bileenin Dijital ikiina balayin.. D.IN 1 veya D.IN 2 giriini semek iin uzaktan kumandadaki D.IN dmesine basin. Ayrica, ana cihazdaki FUNCTION dmesini de kullanabilirsiniz Modlar arasinda aaidaki gibi gei yapilir: BD/DVD D.IN 1 D.IN 2 AUX FM. TUR BALANTILAR Optik Kablo (birlikte verilmez) M Kablo Kutusu/Uydu Alicinizdan video grntlemek iin, video ikiini bir TV'ye balamaniz gerekir. Bu sistem, harici dijital bileenlerden 32 khz veya daha yksek Dijital rnekleme frekanslarini destekler. 5 balanti YAZILIM GNCELLEMES N SAMSUNG'UN FTP/NTERNET STESNE BALANMA Direkt LAN Kablosunu (UTP kablosu) kullanarak, Blu-ray Ev Sinema sisteminin arkasindaki LAN terminalini modeminizin LAN terminaline balayin. Gelecekteki yazilim gncellemeleri iin nternet'e balanin. M Yazilim Gncelleme prosedr iin sayfa 46 ila 49'a bakin. FM ANTENINI BALAMA 1. Birlikte verilen FM antenini FM 75 KOAKSYEL jakina balayin.. Sinyal aliminin iyi olduu bir yer bulana kadar anten kablosunu yavaa hareket ettirin, daha sonra bir duvara veya baka bir sert yzeye ilitirin. TUR BALANTILAR FM Anteni (birlikte verilir) M Bu cihaz, AM yayinlarini almaz.

6 Soutma Fani Soutma fani, airi isinmayi nlemek iin cihaza souk hava salar. Gvenliiniz iin ltfen aaidaki nlemleri alin. Cihaz havalandirmasinin yeterli olduundan emin olun. Cihazin havalandirmasi yeterli deilse, cihaz iindeki sicaklik artabilir ve cihaz zarar grebilir. Soutma fanini veya havalandirma deliklerini tikamayin. (Soutma fani veya havalandirma delikleri gazete veya bezle kapanirsa, cihaz iindeki sicaklik artabilir ve yangina yol aabilir.) Blu-ray Ev Sinemanizin temel ilevleri Bu blm, disk tiplerine gre temel oynatma ilevlerini ve oynatma ilemini aiklamaktadir. OYNATMADAN NCE TV'nizi ain ve doru Video Giriine (Blu-ray Ev Sinema sisteminin balandii girie: HDMI, Bileen veya Video) ayarlayin. Oynaticiyi prize taktiktan sonra, POWER dmesine ilk kez basildiinda bu ekran grntlenir: MENU LANGUAGE SELECTION! Dil semek istiyorsaniz, bir RAKAM dmesine basin. (Bu ekran, yalnizca oynaticiyi ilk kez atiinizda grnr. ) Balangi ekraninin dili ayarlanmazsa, cihazi her aip kapatmanizda ayarlar deiebilir. Bu nedenle, kullanmak istediiniz dili setiinizden emin olun. Bir men dili setikten sonra, cihazda takili bir disk yokken cihazin n panelindeki STOP ( ) dmesini 5 saniyeden fazla basili tutarak men dilini deitirebilirsiniz. Tercih ettiiniz dil seimini sifirlayabileceiniz MENU LANGUAGE SELECTION penceresi tekrar grnr. Press 1 for English Pulsar 2 para Espaol Touche 3 pour Franais Drcken Sie 4 fr Deutsch Premere 5 per Italiano Druk op 6 voor Nederlands M Bu oynaticida oynatilamayan diskler. BD-R BD-RE HD DVD DVD+R DVD- ROM DVD-RAM CD-ROM CVD CD-I Sper Ses CD'si (CD katmani hari) CDG diskler yalnizca ses alar, grafik grntlemez. DVD+RW CDV 8 cm MD (mini disk) Oynatma yetenei, kayit koullarina bali olabilir. DVD-R CD-RW/R DVD-RW (V modu) Cihaz, disk tipi veya kayit koullari nedeniyle bazi CD-R, CD-RW ve DVD-R disklerini oynatamayabilir. Blu-ray Disk, yeni ve gelien bir biimdir. Dolayisiyla, yeni ve mevcut biimli disklerde disk uyumluluu sorunlariyla karilailabilir. Tm diskler uyumlu deildir ve her disk oynatilamayabilir. Ek bilgi iin, bu Kilavuzun Disk Tipi ve zellikleri ile Uygunluk ve Uyumluluk Uyarisi blmlerine bakin. Uyumluluk sorunlariyla karilairsaniz, ltfen SAMSUNG mteri hizmetleri merkezine bavurun. Bu cihaz, CD-R/-RW ve DVD-RW/-R zerine kaydedilen divx, avi, mpg, mov, wma gibi ierikleri oynatamaz. UZAKTAN KUMANDAYI KULLANARAK BLU-RAY EV SNEMASININ VEYA SAMSUNG TELEVZYONUNUZUN ALITIRILMASI Blu-ray Ev Sinema sisteminin uzaktan kumandasi Samsung TV'leri kontrol etmek iin kullanilabilir. 1. Ana cihazin g kablosunu AC g kaynaina balayin.. Blu-ray Ev Sinema sistemini alitirmak zere BD ALICI moduna gemek iin BD RECEIVER dmesine basin. 3. BD/DVD oynatma ilemini etkinletirmek iin ana cihazdaki FUNCTION dmesine veya uzaktan kumandadaki BD dmesine basin.. Uzaktan kumandayi TV moduna getirmek iin TV dmesine basin. 5. Samsung TV'nizi bu uzaktan kumandayla amak iin POWER dmesine basin.. TV'nizde VDEO modunu semek iin TV/VIDEO dmesine basin. TUR TEMEL LEVLER Blu-ray Ev Sinemanizin temel ilevleri DSK OYNATMA 1. Disk takma yuvasina bir disk takin. Diski, etiketli yzeyi yukari gelecek ekilde takin. Oynatma ilemi otomatik olarak balayacaktir.. Diski ikartmak iin, EJECT dmesine basin. Disk oynatma ilemini durdurduunuzda, oynatici durdurulan noktayi hafizaya alir, dolayisiyla PLAY/ DURAKLATMA ( ) dmesine tekrar basildiinda, biraktiiniz yerden devam edecektir. Resume (Devam) ilevini devre dii birakmak iin oynatma sirasinda STOP ( ) dmesine iki kez basin. Oynatma ilemini duraklatmak iin, oynatma sirasinda PLAY/DURAKLATMA ( ) dmesine basin. Devam etmek iin, PLAY/DURAKLATMA ( ) dmesine tekrar bir kez basin. M Oynatici, hibir dmeye basilmadan 10 dakika boyunca durma modunda birakilirsa, TV'nizde bir ekran koruyucu grntlenir. Oynatici, ekran koruyucu modunda 30 dakikadan fazla birakilirsa, MP3/CDDA ve/ veya JPEG oynatma ilemleri hari olmak zere cihaz otomatik olarak kapanir. (Otomatik Kapanma levi) CDDA : 10 dakikadan fazla bir sre boyunca hibir dmeye basilmazsa, ekran koruyucu grnr. JPEG : ekran koruyucu programi veya otomatik kapanma ilevi bir fotoraf dosyasi grntlenirken devre dii birakilir. 30 ARAMA VE ATLAMA LEVLERNN KULLANILMASI Oynatma sirasinda, bir blm veya para iinde hizlica arama yapabilir ve atlama ilevini kullanarak setiiniz bir sonraki blme geebilirsiniz. TUR Alt Blm veya Para iinde Arama Oynatma sirasinda ARAMA ( ) dmesine basin. BD/DVD'de daha hizli bir arama yapmak isterseniz bu dmeye basin. ARAMA ( ) dmesine basarsaniz, ) X2 ) X4 ) X8 ) X16 ) X32 ) X128 ARAMA ( ) dmesine basarsaniz, ( X2 ( X4 ( X8 ( X16 ( X32 ( X128 hzcv TEMEL LEVLER M Arama modunda ses duyulmaz. MP3 diskleri aranamaz. Paralarin Atlanmasi Oynatma sirasinda ATLAMA ( ) dmesine basin. BD/DVD oynatimi sirasinda ATLAMA ( ) dmesine basarsaniz, sonraki blme gider. ATLAMA ( ) dmesine basarsaniz, blmn baina gider. Bir kez daha basarsanz, bir nceki blmn balangcna dner. hzcv YAVA EKM OYNATMA/ADIM ADIM OYNATMA Yava ekim Oynatma Bekleme veya adm adm oynatma modunda Yava ekimde oynatma iin, uzaktan kumanda zerindeki SLOW dmesine basn. SLOW dmesine bastnzda, * 1/8 * 1/4 * 1/2 Normal hzda oynatmaya dnmek iin PLAY/ DURAKLATMA ( ) dmesine basn. hzcv M ( ) simgesi, geersiz bir dmeye basldn ifade eder. Yava ekim modunda ses duyulmaz. Yava ekim sadece ileri ynde kullanlr. Adm Adm Oynatma Oynatma srasnda Adm Adm Oynatma iin uzaktan kumanda zerindeki STEP dmesine basn. hzcv Dmeye her basldnda yeni bir kare grnr. STEP dmesine basldnda sonraki kare etkinletirilir. Normal oynatmaya dnmek iin PLAY/DURAKLATMA ( ) dmesine basn. M Adm adm oynatma modunda ses duyulmaz. Adm adm oynatma sadece ileri ynde kullanlr. 31 sistem ayarlar Rahatlnz iin, bu Blu-ray Ev Sinemasnn zelliklerini evinizin ortamnda en iyi ekilde kullanlacak biimde ayarlayabilirsiniz. EKRAN MENLERN DOLAMA Language Setup Audio Subtitle Disc Menu Menu Audio Setup Dynamic Compression AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit Display Setup TV Aspect Movie Frame (24 Fs) Resolution Screen Message HDMI Setup Format HDMI Audio Parental Setup System Setup System Information Network Setup Upgrade Start 32 DL SEENEKLERNN AYARLANMASI Sesi, altyazy, disk mensn ve oynatc mensn nceden ayarlarsanz, her film izleyiinizde bunlar otomatik olarak kar. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine Language Setup esini semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER veya + dmesine basn. Language setup mens grnr. No Disc TUR Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Audio Subtitle Disc Menu Menu : Original : Automatic : English SSTEM AYARLARI : English. stediiniz dili semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER veya + dmesine basn. No Disc Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Audio Subtitle Disc Menu Menu : Original Original English : Automatic Franais : Deutsch English : Espaol English Italiano Audio (Ses) : Disk ses dili iin.

7 Subtitle (Altyazi) : Disk altyazilari iin. Disc Menu (Disk Mens) : Diskte bulunan disk mens iin. Menu (Men ) : Blu-ray Ev Sinemanzn ekran mens iin. 5. stediiniz dili semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER dmesine basn. M nceki menye dnmek iin RETURN veya _ dmesine basin. Menden ikmak iin MENU dmesine basin. Seilen dil sadece, diskte destekleniyorsa grntlenir 33 sistem ayarlar SES SEENEKLERNN AYARLANMASI Sistemin ses zelliklerini ayarlamanza olanak tanr. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine Audio setup mens grnr. No Disc Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Dynamic Compression : On AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit : 50msec. Dynamic Compression veya AV Sync esini semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER veya + dmesine basn. 5. stediiniz eyi semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER dmesine basn. Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Dynamic Compression : On On AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit Off No Disc M nceki menye dnmek iin RETURN veya _ dmesine basin. Menden ikmak iin MENU dmesine basin. Dinamik Sktrma Bu zellik sadece, bir Dolby Digital sinyali alglandnda aktif olur. On (Aik) : Film mzikleri dk seste veya kk hoparlrlerden aliniyorsa, sistem dk seviyeli ierii daha anlailir hale getirmek ve dramatik sahnelerin ok grltl olmasini nlemek iin uygun sikitirmayi uygulayabilir. Off (Kapali) : Filminizin keyfini standart Dinamik Aralik ile ikarabilirsiniz. Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Dynamic Compression : On On AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit Off No Disc AV Sync Oynatc bir dijital televizyona bal olduunda, video sesten daha yava grnebilir. Bu durumda, video ile eitlenmesi iin ses gecikme sresini ayarlayn. Ses gecikme sresini 0 ms ile 300 ms arasinda bir deere ayarlayabilirsiniz. Gecikme sresini optimal duruma ayarlayin. Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Dynamic Compression : On AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit 0msec 25msec 50msec 75msec 100msec 125msec No Disc 3 HOPARLR SEENEKLERNN AYARLANMASI Hoparlr Modunu Ayarlama Hoparlrn sinyal klar ve frekans yantlar, sistemin hoparlr yaplandrmasna ve belirli hoparlrlerin kullanlp kullanlmadna gre otomatik olarak ayarlanr. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine Audio setup mens grnr. Photo Setup Language Setup TUR SSTEM AYARLARI No Disc Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Dynamic Compression : On AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit : 50msec. Speaker Setup esini semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER veya + dmesine basn. 5. Surround Back esini semek iin $% dmelerine, ardndan ENTER dmesine basn. Surround Back iin, ENTER dmesine her baslnda, mod dnml olarak aadaki ekilde deiir: Small None. Front (n), Subwoofer, Center (Orta) ve Surround iin mod Present (Mevcut) olarak kaydetmek istemiyorsaniz, $%_+ dmelerini kullanarak Cancel esini sein ve ardindan ENTER dmesine basin. No Disc Dynamic Compression : On Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit : 50msec Dynamic Compression : On Photo Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade AV Sync Speaker Setup Speaker Distance Sound Edit : 50msec No Disc M nceki menye dnmek iin RETURN dmesine basin. 35 sistem ayarlar HOPARLR SEENEKLERNN AYARLANMASI Hoparlr Ayar n (L (Sol), R (Sa)) Subwoofer (LFE) Center (C) Surround (SL, SR) Surround Back (SBR, SBL) Present Present Present Present Small (Kk), None (Yok) Hoparlr Small/Present : 100 Hz'in altindaki bas, dier hoparlrlerin yerine, Subwoofer'dan verilir. None : Hoparlrleri devre dii birakmak iin sein. Test Tone'un (Test Sinyali) Ayarlanmasi Hoparlr balantilarini kontrol etmek iin Test Tone zelliini Durma modundayken MENU @@@@@@1. Cihaz, Durma modundayken MENU 6'ya yaklatika ses seviyesi ilev, diskin veya televizyonun tipine balidir. Bu zellik bazi disklerde veya televizyonlarda alimayabilir. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine Grnt ayari alt ve st kisimlarinda siyah fon Blu-ray Disklerin bu kare oraninda oynatma zellii ve p harfleri ise sirasiyla gemeli ve srekli taramayi ifade eder p : 1080 satirlik srekli taramali video ikii salar i : 1080 satirlik gemeli video ikii salar p : 720 satirlik srekli taramali video ikii salar p/480p : 576/480 satirlik srekli taramali video ikii System Upgrade Would you like to make a ayarlar fabrika varsayilan ayarlarina geri HDMI ile ilk kez bir televizyona balandiinda, oynaticinin ikii otomatik olarak HDMI'ya ayarlanir. Otomatik HDMI Algilama zellii alimazsa, 1080p znrlk veya Movie Frame (Film Karesi) (24 Fs) seeneini seebilirsiniz. Movie Frame (24 Fs) modunu kullanabilmek iin BD diskin 24 kare zellii olmalidir. Televizyonunuza, HDMI ve Bileen kablolarinin her ikisi de baliysa, Bileen znrl yukaridaki tablodan farklilik gsterebilir. DVD oynatmada, HDMI ve Bileen jaklarinin her ikisi de baliysa ve Bileen modunu seerseniz, Display Setup (Grnt Ayari) mens iki znrln 1080p olarak gsterir. Gerekte znrlk 576p/480p'dir. znrlk "I" olarak ayarlanmisa (rn. 576i/480i veya 1080i), iki saniyede 30 kare olarak grntlenir ve "p" olarak ayarlanmisa (rn: 576p/480p, 720p, 1080p) saniyede 60 kare olarak grntlenir. i : interlaced (gemeli) mod (30 kare) p : progressive (srekli taramali) modu (60 kare) Ekran Mesaji On (Aik) : alima moduyla ilgili mesajlari grntler. Off (Kapali) : alima moduyla ilgili mesajlari grntlemez. No Disc Language Setup Photo Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Movie Frame (24 Fs) Resolution Screen Message : Off : 1080i : On On Off 1 sistem ayarlar HDMI KURULUM SEENEKLERNN AYARLANMASI 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine HDMI setup mens grnr.. stediiniz HDMI seeneini (Format veya HDMI Audio) semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. 5. Bir HDMI seeneinden $% dmelerini kullanarak istediiniz alt men esini sein ve ENTER dmesine basin. Photo Setup No Disc Audio Setup Display Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade M nceki menye dnmek iin RETURN veya _ dmesine basin. Menden ikmak iin MENU dmesine basin. Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+, Samsung televizyonunuzun uzaktan kumandasiyla dier Samsung Cihazlarini kontrol edebilmenizi salayan bir ilevdir. Anynet+, bu Ev Sinemasini bir HDMI Kablosu kullanarak bir SAMSUNG televizyona balayarak kullanilabilir.

8 (Bu sadece Anynet+ zelliini destekleyen SAMSUNG televizyonlarda geerlidir.) Anynet+ nedir? Samsung televizyonunuzun uzaktan kumandasindaki Play dmesine basarak bu cihazi alitirabilir, televizyonunuzu aabilir veya bir film seyredebilirsiniz. 1. Ev Sinemasinin ana cihazini, bir HDMI kablosu ile bir Samsung televizyona balayin. (Bkz. sayfa 22). Televizyonunuzda Anynet+ ilevini ayarlayin. (Daha fazla bilgi iin televizyonunuzun kullanma kilavuzuna bakin.) Ev Sinemasini TV uzaktan kumandasini kullanarak alitirabilirsiniz. (Geerli TV dmeleri :,,, $,% ve _,+ dmeleri, dmesi) ENTER RETURN EXI T MOVE ENTER EXIT Move Enter Exit TV'yi seerseniz TV'nizde Anynet+(HDMI-CEC) ilevini "On" olarak ayarlayin. A B C D Alici: On (Aik) : Ev Sinemasindan mzik dinleyebilirsiniz. Alici: Off (Kapali) : Televizyondan mzik dinleyebilirsiniz. DISC MENU ENTER SELECT THEATER'I (SNEMA) seerseniz MENU MOVE ENTER EXIT I NFO POPUP MENU TI TLE MENU Balant iin THEATER' sein ve aadaki tm elerin seeneklerini ayarlayn: View TV (TV zle) : Anynet+ (HDMI-CEC) aiksa ve View TV esini seerseniz, Ev Sinemasi otomatik olarak DIGITAL IN'e geer. THEATER Menu (Sinema Mens) : Home Cinema mensne eriebilirsiniz. ENTER SELECT THEATER Operation : Ev Sinemasi disk oynatma bilgileri grntlenir. Alici: On (Aik) : Ev Sinemasindan mzik dinleyebilirsiniz. Alici: Off (Kapali) : Televizyondan mzik dinleyebilirsiniz. Move Enter Exit M Ev Sinema sisteminden televizyon sesini duymak istiyorsanz, optik kabloyu televizyondan sistemin OPTICAL 1 balant noktasna balayn. Anynet+ (HDMI-CEC) aiksa ve ana cihazi kapatirsaniz, televizyonunuz da TV : HDMI ile bir Monitre balandiinda sein. Monitor : HDMI ile bir Monitre balandiinda diskte 8'e kadar siniflandirma seviyesi bulunur. hz 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine tekrar girin. ikmak iin MENU dmesine basin. ifrenizi unuttuysaniz 1. Diski ikartin.. n paneldeki STOP ( ) dmesini 5 saniyeden uzun bir sre basili Level esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. No Disc TUR Display Setup Photo Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Parental Lock Rating Level New Password : Off :8 (Adults) (Adults) (Kids) SSTEM AYARLARI. stediiniz siniflandirma dzeyini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER dmesine basin. rnein, 6. Dzeye kadar seerseniz, 7 ve 8. Dzeydeki diskler grntlenmeyecektir. Daha byk rakamlar programin sadece yetikinlere ynelik olduunu ifade eder. 1. Dzey en fazla sansrlenmi, 8. Dzey ise en az sansrlenmi gruptur. Display Setup Photo Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Parental Lock Rating Level New Password : Off : 1 (Kids) No Disc ifrenin Deitirilmesi 1. New Password' (Yeni ifre) semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. No Disc Display Setup Photo Setup HDMI Setup Parental Setup System Upgrade Parental Lock Rating Level New Password : Off : 1 the password" mesaji grntlenecektir. No Disc Display Setup Photo HDMI Setup Parental Lock Rating Level : Off : 1 (Kids) Parental Setup New Password Setup Parental Setup System Upgrade Enter New password. 3. Uzaktan kumanda zerindeki rakam dmelerini kullanarak ifrenizi yeniden girin. - NUMBER r RETURN Display Setup Photo HDMI Setup Parental Lock Rating Level : Off : 1 (Kids) No Disc Parental Setup New Password Setup Parental Setup System Upgrade Confirm the password. - NUMBER r RETURN 5 sistemin gncellenmesi Samsung ileride Blu-ray oynaticinizin yazilimi iin gncelleme sunabilir. Yazilimi gncellemek iin yapmaniz gereken: 1. samsung.com adresine girin, 'SUPPORT' sayfasina girerek yazilimi indirin ve bunu bir CD'ye yazdirarak bir gncelleme CD'si oluturun. Veya 2. Oynaticinizin LAN terminalini, modeminizdeki LAN terminaline balayin (bkz. sayfa 26) ve aaidaki adimlari izleyin. YAZILIM GNCELLEME 1. Cihaz, Disk Yok modundayken MENU dmesine System Upgrade esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin.. Upgrade Start esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. No Disc HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start 5. Kabloyu veya a balantisi durumunu kontrol etmenizi salayan bir pencere grnr. No Disc HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade Now, Checking. Please wait... System Information Network Setup Upgrade Start Gncelleme mmknse: Bir mesaj kutusunda yazilimin geerli HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start srm ve yeni srm hakkinda bir bilgi grrsnz. No Disc The new update data was found. Current Version : XXXXX New Version : XXXXX Start Gncelleme mmkn deilse: Mesaj kutusunda aaidaki aiklamalari grrsnz. Kablo bali deilse: "This system can not connect to internet for update (Bu sistem gncelleme iin nternet balantisi kuramiyor). Please, check the network setup (Ltfen a ayarlarini kontrol edin)." A balantisi baarisiz ise: "This system can not connect to internet for update (Bu sistem gncelleme iin nternet balantisi kuramiyor). Please, check the network setup (Ltfen a ayarlarini kontrol edin)" Daha yeni bir srm ikmamisa (oynaticinizda ykl olan en son srmdr): "The latest version of the firmware is already installed (Yazilimin en son srm zaten ykl). There is no need to update (Gncellemeye gerek yoktur)." Oynaticida bir disk varsa: "Please maintain "No Disc" state for network update (A gncellemesi iin ltfen `Disk Yok' durumuna gein)." Bu mesaj, gncellemenin gerekleebilmesi iin cihazin iindeki her trl diski ikartmaniz gerektiini ifade eder. Photo Parental Setup Network Setup Upgrade Start No Disc HDMI Setup System Information Setup System Upgrade System Upgrade This system can not connect to internet for update. Please, check the network setup. OK. Sistemi gncellemek iin _+ dmelerini kullanarak Start esini sein ve ENTER dmesine basin. No Disc HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information TUR Network Setup Upgrade Start The new update data was found. Current Version : XXXXX New Version : XXXXX Start Cancel. Sistem gncellemesi balar. No Disc HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information Network Setup SSTEM GNCELLEME Upgrade Start Downloading update data... Please, do not turn off the power. Cancel HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start 1234 No Disc Verifying update data Please wait.... Dorulama yapildiktan sonra, yazilimi gncellemenizi salayan bir pencere grrsnz.

9 Yazilimi gncellemek iin _+ dmelerini kullanarak Yes esini sein ve ENTER dmesine basin. 3 saniye boyunca, gncelleme ilemiyle ilgili bir mesaj grrsnz. - Gncelleme bittikten sonra, cihaz kapanir. Yazilimi gncellemek istemiyorsaniz, "no" seeneini sein ve ardindan ENTER dmesine basin.. Kurulum tamamlandiktan sonra, "Update Completed" (Gncelleme Tamamlandi) mesajini grrsnz. Oynatici 3 saniye iinde otomatik olarak kapanir. Ltfen oynaticiyi ain, ardindan oynaticiyi balatmak iin 5 saniye boyunca STOP dmesine basin. Oynaticiyi balatirsaniz, tm ayarlar fabrika ayarlarina geri dner. Men dili seim penceresini grrsnz. HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start No Disc Do you want to update Firmware? Yes No HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start No Disc Update completed. M Gncellemeyi ilem devam ederken iptal etmek isterseniz, ENTER dmesine basin. Bir onay mesaji grrsnz. Yes'i seerseniz gncelleme ilemi iptal edilir, No'yu seerseniz dorulama adimina geilir. Sistemin gncellenmesi tamamlandiktan sonra, System Upgrade mensnden yazilim bilgilerini kontrol edin. Sistem Gncellemesi sirasinda oynaticiyi kapatmayin, aksi takdirde oynatici dzgn alimayabilir. Yazilim gncellendiinde, yapmi olduunuz ayarlar varsayilan (fabrika) ayarlarina geri dner. Gncellemeden sonra kolaylikla tekrar ayarlayabilmeniz iin, ayarlarinizi bir yere not etmenizi neririz. sistemin gncellenmesi SSTEM BLGLER Yazilimin gncellenmesi tamamlandiinda, aaidaki adimlari izleyerek yazilim ayrintilarini kontrol edin. 1. Cihaz, Durma modundayken MENU dmesine System Upgrade esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. Photo Setup No Disc HDMI Setup Parental Setup System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start. System Information esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. Mevcut yazilim hakkindaki ayrintili bilgileri grebilirsiniz. 5. OK'i semek iin ENTER dmesine basin. System Upgrade mens grntlenir. HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Information System Information Network Setup S/W: XXXXXX_XX_XXX Region:B/02(BD/DVD) No Disc Upgrade Start OK A KURULUMU Bazi ender durumlarda, yazilim gncellemesi baarisiz olabilir. Byle bir durumda, aaidaki adimlari takip ederek IP adresinizi, Alt A, Maske, A Geidi ve DNS ayarlarinizi yapilandirmaniz gerekebilir. Ayarlamak iin yukaridaki 1. ve 3. adimlari uygulayin. Network setup esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER veya + dmesine basin. A ayarlarini yapmanizi salayan bir men grrsnz. HDMI Setup Photo Setup Parental Setup System Upgrade System Information Network Setup Upgrade Start No Disc 5. DHCP esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER dmesine basin. No Disc HDMI Setup Parental Setup Photo Network Setup Setup DHCP System Upgrade : On IP Address Subnet Mask Gateway DNS Primary DNS Secondary DNS : : : : : : System Information Network Setup Upgrade Start Automatic Cancel r RETURN Save s SELECT M DHCP seenei On (Aik) olarak ayarlanmisa, IP Address (IP Adresi), Subnet Mask (Alt A Maskesi) ve Gateway (A geidi) elerini seemezsiniz. If DNS is set to Automatic, you cant select Primary/ Secondary DNS.. stediiniz eyi semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER dmesine basin. DHCP Off (Kapali) olarak ve DNS Manual (Manuel)olarak ayarlanirsa HDMI Setup Parental Setup Photo Network Setup No Disc TUR System Information Network Setup Setup DHCP System Upgrade : Off IP Address Subnet Mask Gateway DNS Primary DNS Secondary DNS : : : : : : Upgrade Start Manual Cancel r RETURN Ayarlama yapilabilir SSTEM GNCELLEME Save s SELECT DHCP On (Aik) olarak ve DNS Manual (Manuel) olarak ayarlanirsa HDMI Setup Parental Setup Photo Network Setup No Disc System Information Network Setup Setup DHCP System Upgrade : On IP Address Subnet Mask Gateway DNS Primary DNS Secondary DNS : : : : : : Upgrade Start Manual Cancel r RETURN Ayarlama yapilamaz Ayarlama yapilabilir Save s SELECT DHCP On olarak ve DNS Automatic (Otomatik) olarak ayarlanirsa HDMI Setup Parental Setup Photo Network Setup No Disc System Information Network Setup Setup DHCP System Upgrade : On IP Address Subnet Mask Gateway DNS Primary DNS Secondary DNS : : : : : : Upgrade Start Automatic Cancel r RETURN Ayarlama yapilamaz Save s SELECT M Bir eyi semek iin rakam dmelerini ve $%_+ dmelerini kullanin.. iniz bittiinde, Save esini semek iin $% dmelerine, ardindan ENTER dmesine basin.. Yaptiklarinizi kaydetmek istemiyorsaniz, $%_+ dmelerini kullanarak Cancel esini sein ve ardindan ENTER dmesine basin. M Bu kilavuzda kullanilan IP adresi sadece rnek amalidir. Gerek IP adresiniz iin kendi a ayarlariniza bakmaniz gerekir. film izleme GRNT LEVNN KULLANILMASI hzcv 1. Oynatma sirasinda, uzaktan kumanda zerindeki INFO dmesine basin.. stediiniz eyi semek iin $% dmelerine basin. 3. _+ dmelerini kullanarak istediiniz ayari yapin ve ENTER dmesine basin. Bir blme veya alt blme dorudan ulamak veya oynatmayi istediiniz zamandan balatmak iin uzaktan kumanda zerindeki rakam dmelerini kullanabilirsiniz.. Ekrandan ikmak iin INFO dmesine tekrar basin. BD Title Chapter Audio Subtitle Angle { CHANGE : 001/006 : 001/016 : ENG Multi CH : Off : 01/01 s SELECT Info Playing Time : 00:04:17 M Info mensndeki eleri oynatirken, bazi durumlarda blme bali olarak oynatma alimayabilir. Title (Blm): Birden fazla blm ieren bir diskte istenen blme erimek iin. rnein, bir BD/DVD'de birden fazla film olduunda, her film bir Blm olarak tanimlanacaktir. Chapter (Alt Blm): BD/DVD disklerinin byk ounluu, zel bir kismi kolayca bulabilmeniz iin alt blmler halinde kaydedilir. Playing Time (Oynatma Zamani) : Filmin istenilen bir zamandan balayarak oynatilmasini salar. Referans olarak balama saatini girmelisiniz. Zaman arama ilevi bazi disklerde alimayabilir. Audio (Ses) : Film mziinin dilini belirtir. Bir BD disk en fazla 32, bir DVD ise en fazla 8 ses dili ierebilir. Subtitle (Altyazi) : Diskte bulunan altyazi dillerini belirtir. Altyazi dilini seebilir veya isterseniz altyazilarin ekranda grnmemesini de salayabilirsiniz. Bir BD disk en fazla 255, bir DVD ise en fazla 32 altyazi dili ierebilir. Angle (Ai) : Bir BD/DVD'de belirli bir sahnenin birden fazla aisi bulunuyorsa ANGLE ilevini kullanabilirsiniz. 50 DSK MENSNN VE AILIR MENNN/BLM MENSNN KULLANILMASI Disk Mensnn Kullanilmasi 1. Oynatma sirasinda, uzaktan kumanda zerindeki DISC MENU dmesine basin.