Leben und Gesundheit in Herne Aile rehberı Herne de yaşam ve sağlık

Transkript

1 Leben und Gesundheit in Herne Aile rehberı Herne de yaşam ve sağlık

2 Künye Yayıncı: Redaksiyon: Layout: stadt Herne Belediye Başkanı, Sağlık uzmanlık bölümü sağlık teşviki ve sağlık planlama bölümü Dr. phil. Katrin Linthorst, Telefon , Werkstatt für Druck und Gestaltung, Leitung Joanna Machura Jugendkunstschule Wanne-Eickel e. V. Layout und Druck: Blömeke, Durum: 2015 Not ve önerilerinize herzaman açığız!

3 Künye Önsöz Önsöz Çocuklar bizim en değerli varlıklarımız ve geleceğimizdir. Onların mutlulukları bir toplumun refah ve gelişme şanslarının en önemli ölçeğidir ve vatandaşların geleceğe dair yol gösterenidir. Çocukların sağlığı, maddı güvenlikleri, günlük hayatlarında karşılaşabilecekleri risklerin miktarı, iyi bir eğitim ve gelişim imkanlari mutlulukları için önemli faktörlerdir. Bunun yanında sevildiklerini, ciddiye alındıklarını, ailenin ve toplumun bir bireyi olduklarini hissetmeleri aynı derecede önem taşıyor (UNICEF 2007). lazım olan bilgilere ulaşmak amaçlı konu başlıklarına yeni düzenlemeler yapıldı. Bu şekilde uygun olan kurmuların ve danışmanların adresleri kolaylikla bulunur. Sağlıklı ve çocuksever bir Herne ye giden yolda bu broşürün çok önemli bir katgısı var. Bu broşürü gerçekleştirmede emeği geçen herkese burdan içten teşekkürlerimizi iletiyoruz. Günümüzde bir çocuğun 100 yaşına girmesinin olasılığı yüzde ellidir. Bu gelişimi hayal etmek ne kadar zor olsa da, çocukların sağlığı ve sağlık gelişimin önemini gözler önüne seriyor. Çocukların sağlık anlayışına olan beklentiler gün geçtikce artıyor. Aynı artışı ebeveynlerin, kreşlerin, okuların ve benzeri kurumların sağlıklı bir eğitim anlayışında izliyebiliyoruz. Bu broşür ebeveynler, akrabalar, komşular, çocuklar ve gençler için önemli kurumların ve danışmanlıkların adresini yol gösterme amaçlı bir araya topladı. Broşür aynı şekilde sosyal, pedagoji ve tıpi mesleklerde çocuklarla çalisanlara da hitap ediyor. Wir hören Ihnen zu und helfen Ihren Kindern broşürün devamı olan bu yazı, Herne de yaşayan çocuklar ve gençler için ayni anlamda psikososyal ve sağlık danışmanlıklar için bir rehberdir. Daha iyi ve kolay şekilde Johannes Chudziak Belediye meclisi Dr. Katrin Linthorst sağlık teşviki ve sağlık planlama yönetmeni 3

4 Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak Danışmanlık merkezleri... 6 Hamilelik & Doğum... 7 Doğum hastaneleri... 7 Gizli ve anonim doğum merkezleri... 7 Ebeler... 7 Huzursuz çocuk sendromu... 8 Danışmanlık ve tedarık hizmetleri... 9 Sizin doğal haklarınız Doğum izni. 10 Ebeveyn izini Ebeveyn parası Çocuk parası Çocuk Yardım İşsizlik parası I İşsizlik parası II Sosyal yardım Konut ve kira yardımı Schuldnerberatung Tek başına çocuk yetiştiren ebeveyn danişma hizmetleri Tek başına çocuk yetiştiren ebeveynlerin yardımlaşma ağları Kayyımlık Nafaka avansı Eğitim ve katılım Eğitim ve katılım paketi Yeme ve İçme Giyim Çocuk ve gençlik sağlık tedarik hizmetleri Çocuk ve Gençlik dokturları Çocuk klinikleri. 17 Çocuk ve Gençlik sağlık hizmetleri 17 Çocuk ve Gençlik psikiyatri tedariğin evde refakat servisi Poliklinik Özel bölüm hastaneler / klinikler Epileptik merkezleri Çocuk hemşirelik Ergoterapi Şifa pedagojisi.. 21 Logopedi terapisi Fizik tedavisi/fizyonterapi Disleksi / Örenme terapisi Engellilik Danışma hizmetleri Bakım imkânları Özel eğitim okulları... 25

5 Çocuk ve Gençlik hizmetleri Herne de çocuk hizmetleri Herne-Wanne Herne-Eickel Herne-Mitte 28 Herne-Sodingen Bakıma muhtaç çocuk Bakıcı çocuk Evlat edinme Çocuk yurdu Çocuk ve gençlik etkinlikler Çocuk ve Gençlik buluşma merkezleri Şehirin başka etkinlikleri Başka/Farklı etkinlikler Acil durumda yardım Acil durumda yardım Inhalt Danışmanlık ve yardım hizmetleri Çocuk, gençlik, ebeveyn ve eğitim İşsizlik Ayrılık ve boşanma Bağımlılık / Uyuşturucu Göç Bayan ve çocuk şiddet İstismar Telefon manevı yardımı Ölüm ve yas Çocuk hospiz Yas tutanların ağları

6 Bu bölümde siz ebeveyn (yolunda) olanları ilgilendiren konularla ilgili danışmanlıkların isimleri ve adreslerini bulabilirsiniz. Danışmanlık merkezleri de yürülüye geçen hamilelik çelişmeleri danışmanlık (Schwangerschaftskonfliktberatung) kanunun ikinci maddesine göre herkes cinsellik bilgilendirme, koruma, aile planlama ve hamilelik ile ilgili herhangi bir soruda bu konular için özel kurumlara başvurma hakkına sahiptir. Schwangerschaftskonfliktberatung, Beratungsstelle der Stadt Herne (hamilelik çelişmeleri danışmanlık merkezi Herne) Rathausstraße 6, Herne (Sekreterlik: Bayan Breitfelder) Bayan Färber: Bayan Blesken: Bu kurumda size özel, sosyal, hukuki ve maddi sorularınızda ücretsiz bilgilendirme yapılmaktadır. Çalışma saatleri: Pazartesi Cuma saat 08:30 ile 12:00 arası Pazartesi Perşembe saat 13:30 ile 15:30 arası randevusuz mesai saatleri: Pazartesi ve Perşembe saat 10:00 ile 12:00 arası ve saat 14:00 ile15:30 arası Evangelische Beratungsstelle Herne (Protestan danışma merkezi Herne) Schäferstraße 8, Herne / evberatherne Bu danışmanlık bürosunda evlilik, beraberlik, hayatla ve hamilelik ile ilgili bilgilendirme ücretsiz ve mezhebe bağımsız yapılmaktadır Sekreterlik çalışma saatleri: Pazartesi Cuma saat 08:30 ile 12:30 arası Randevu almak bütün gün mümkündür. Randevu saatleriniz için lütfen irtibata geçin. Pro Familia Recklinghausen Springstraße 12, Recklinghausen recklinghausen@profamilia.de Pro Familia cinsellik, aile planlama, hamilelik ve hamilelik çelişmeleri ile ilgili bütün sorularda bilgilendirir. Mesai saatleri: Pazartesi saat 09:00 ile 13:00 ve saat 14:00 ile 17:00 arası Salı ve Perşembe saat 09:00 ile 13:00 ve saat 14:00 ile 19:00 arası Çarşamba ve Cuma saat 09:00 ile 13:00 arası Pro Familia Bochum Bongardstraße 25, Bochum bochum@profamilia.de Pro Familia cinsellik, aile planlama, hamilelik ve hamilelik çelişmeleri ile ilgi bütün sorularda bilgilendirir. Bu bilgilendirme istek üzerine anonim de gerçekleştirebilinir. Mesai sattleri: Pazartesi ve Çarşamba saat 09:00 ile 12:00 ve saat 15:00 ile 18:00 arası Salı ve Perşembe saat 15:00 ile 18:00 arası Cuma saat 09:00 ile 12:00 ve saat 13:00 ile 15:00 arası

7 Bu mesai saatlerinde randevu alınabilinir. Mesai saatlerin dışında da bilgilendirme yapılmaktadır. Hamilelik çelişme için randevusuz mesai saatleri: Cuma saat 09:00 ile 11:00 arası Gençler için randevusuz mesai saatleri ( ): Salı saat 13:00 ile 15:00 arası Perşembe saat 15:00 ile 17:00 aras Hamilelik & Doğum... Çocuk sahibi olmak bir insanin hayatında en özel durumlardan biridir. Bu bölümde hamilelik ve doğumla ilgili bütün önemli adreslerini bulabilirsiniz. Doğum hastaneleri Evangelisches Krankenhaus Castrop-Rauxel (Protestan hastanesi) Grutholzallee 21, Castrop-Rauxel Marienhospital Gelsenkirchen GmbH Virchowstraße 122, Gelsenkirchen Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke (Ortak hatane) Gerhard-Kienle-Weg 4, Herdecke Gizli ve anonim doğum merkezleri St. Anna-Hospital Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Hospitalstraße 19, Herne Genelde bir çocuğun doğumu ebeveynler için dünyada en mutlu anlardan biridir. Ama bazı hamilelikler negatif olayların ışığında yaşanabilinir ya da anne adayı olan birisi için çocuklu bir hayat imkansiz olabilir. St. Anna-Hospital da gizli ya da anonim doğum imkânları mevcuttur. Her iki seçenekte de anne adayları tıpı tıpına ortamda kimliğini belirtmeden doğumunu gerçekteştirebilir. Gizli ve anonim doğum arasındaki fark ise, gizli doğumda anne adayı tanınan bir kuruma başvurarak kimlik bilgilerini (isim, doğum tarihi vs) verilir ve bunlar kayıtlara alınır. Böylelikle isterse kendi çocuğuyla irtibata geçme imkânına sahıp olabilir. Aynı şekilde çocuğunda bu şekilde 16 yaşından itibaren annesiyle ilgili bilgiler için başvuruda bulunabilir. Her iki durumda hastaneye sadece bir pseudonum verilir. Ebeler, doktorlar ve hemşirelerden oluşan ekip bu durumda tabii ki sıır saklama yükümlülüyüne bağlıdırlar. Ebeler Her kadının hamileleğin başından itibaren ve doğumdan 8 hafta sonrasına kadar bir ebenin yardım ve bilgilendirme hakkına sahiptir. Ebenin ücretini tamamen sağlık sigortanız üstlenir. Stadt Herne in ebeleri Rathausstraße 6, Herne Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak 7

8 Hamilelik & Doğum... Manuela Hölzel-Bendzuck: Jenny Goroff: Aile ebeleri aşağadaki soru ve problemlerde bilgilendirirler: Hamilelik süreçinde beslenme ve bakım Emzirme süresi İlk 12 ayda bebeyin beslenme ve bakımı Açık bebek buluşması bir yaşına kadar ebeği olan anneler için her Perşembe saat 10:00 ile 11:30 arası yapılmaktadır. Aile ebelerin servisleri ücretsizdir. St. Anna-Hospital ın ebeleri Hospitalstraße 19, Herne saat emzirme ambulansı Emzirme sorun ve krizlerde Bebek buluşma grubu Sağlık, yardım ve pratik bilgiler Salı saat 14:30 ile 16:00 arası Bewegungsraum der Elternschule des St. Anna-Hospital Perşembe saat 10:00 ile 11:30 arası Gästehaus St. Elisabeth, Laurentiusstr. 10, Herne Randevusuz gidilebilinir. Revital e. V. Ev. Krankenhaus Herne, Wiescherstraße 24, Herne, Mesai saatleri: Pazartesi, Salı, Perşembe saat 08:00 ile 16:00 arası Çarşamba saat 08:00 ile 14:00 arası Cum saat 08:00 ile 12:30 arası Marienhospital Herne Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum (Üniversite kliniği) Hölkeskampring 40, Herne Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke in ebeleri (Ortak hastane) Gerhard-Kienle-Weg 4, Herdecke Emzirme cafesi: Salı saat 09:30 ile 11:30 arası Lernwerkstatt des Krankenhauses. Çarşamba saat 09:30 ile 11:30 arası Räumen der Lebenshilfe Witten, Annenstr. 122 Randevusuz gidilebilinir. Huzursuz çocuk sendromu?ağlama kriz ambulansları yoğun bir şekilde küçük çocukların regülasyon bozukluğuyla uğraşmakta?dır. Özellikle tedavi edilen sorunlar: Aşırı bağırmak Emzirme ve yeme sorunu Yatma ve uyku sorunu Aşırı bağlanmak ve inatlaşmak Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln (Çocuk ve Gençlik kliniği) Dr.-Friedrich-Steiner-Straße 5, Datteln Bayan Dipl.-Päd. Niedermann-Spitzbarth:

9 Kinder- und Jugendklinik Gelsenkirchen (Çocuk ve Gençlik kliniği) Adenauerallee 30, Gelsenkirchen Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke (Ortak hastane) Gerhard-Kienle-Weg 4, Herdecke / 08 kontakt@gemeinschaftskrankenhaus.de Telefon mesai saatleri: Pazartesi Cuma saat 09:00 ile 12:00 arası Pazartesi, Salı, Çarşamba, Cuma saat 14:30 ile 16:30 arası Danışmanlık ve tedarık hizmetleri... Fachbereich Kinder, Jugend und Familie (Çocuk, gençlik ve aile uzmanlık bölümü) Aile bürosu Hauptstraße 241, Herne familienbuero@herne.de Danışman: Bayan Schweppe-Ziffling: Aile bürosu anne ve baba adaylarını bilgilendirir. Ayriyeten Stadt Herne olarak yeni bebek sahibi olan ebeveynlere ve şehire yeni taşınıp üç yaş altı çocuk sahibi olan ebeveynlere hoşgeldiniz ziyaretinde bulunur. Bu ziyaretin önde gelen amacı, çocuğun gelişimi, eğitimi ve yardımı ile ilgili ve ayreten Herne de aile etkinlikler konusunda bilgilendirmedir. Açılış saatleri çerçevesinde ailelere emzirme yerleri, oyun ve bebeğin altını temizleme imkânları sunulur. Açık oturumda ebeveynler arasında bilgi alışverişi yapılabilinir. Çalışma saatlerı: Pazartesi, Çarşamba, Cuma Salı, Perşembe saat 10:00 ile 13:00 arası saat 14:00 ile 16:00 arası KinderZUKUNFT NRW St. Anna-Hospital, Marien Hospital Herne ve Stadt Herne nin kooperatifidir Bebeğin doğumuyla anne ve babalar için çok güzel ve bir okadar da heyecanlı bir hayatdönemi başlar. Bebeklerini sabırsızlıkla bekleyen anne ve babalar kendilerine çocuklarının mutluluğu, sağlığı ve huzuru için gerekli olan imkânlara sahip olup olmadıklarına dahir düşünceler etmeye başlarlar. Güvensizlikler sadece ilk çocuğa has olan duygular değildirler. KinderZUKUNFT NRW kurumuna başvuranlar, başından sonuna kadar yeterli bir şekilde bilgilendirilir ve gerekli durumlarda acil yardımlar edinebilinir. St. Anna-Hospital Kadın uzman ve doğum kliniği Hospitalstraße 19, Herne kinderzukunftnrw@annahospital.de Danışman: Bayan Serowy: Marienhospital Herne-Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum (Üniversite kliniği) Kadın uzman ve doğum kliniği Hölkeskampring 40, Herne kinderzukunftnrw@marienhospital-herne.de Danışman: Bayan Sassen: Stadt Herne Danışman: Bayan Kornke: karin.kornke@herne.de Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak 9

10 Danışmanlık ve tedarık hizmetleri... Evangelisches Kinderheim Jugendhilfe Herne und Wanne-Eickel ggmbh (Protestan çocuk yuvası) Overwegstr. 31, Herne, /-61 oder Bayan Plennis (Heimleitung), Bu kurum reşit olmayan veya genç yaşta anne ve anne adaylarına ailevi ya da piskoloji sorunlarda bir anne/çocuk bakımı sunar. LWL Klinik Herten Psikiyatri ve Psikoterapi Im Schlosspark 20, Herten Ambulans: Doğum sonrası huzursuzluk ve depresyon tedavisi hasta anne ve çocuklarına ambulant tedavi şeklinde ya da hastanede yapılır. Mesai saatleri: Pazartesi, Salı, Çarsamba, Cuma saat 08:00 ile 16:30 arası Perşembe saat 08:00 ile 15:00 arası St. Marien-Hospital Eickel Psikiyatri, Psikoterapi ve Psikosomatik kliniği Marienstraße 2, Herne Danışman: Bayan Brockhoff: Bu anne-çocuk-tedavisi özellikle psikoloji sorun veya hastalık (depresyon, psikoz, korku) yaşayan kadın ve annelere yönelliktir. Sizin doğal haklarınız... Doğum izni Anne adayı olarak doğumdan 6 hafta öncesi ve 8 hafta sonrasında ki zamanda özel bir korumadasınız. Bu dönem içerisinde işinizden izinlisiniz. Erken veya çoğul bebek doğumlarında doğum izin süresi doğumdan sonra 12 haftaya artar. Bir iş yerine bağlı çalışıyorsanız, doğum izni süresi boyunca sağlık sigortanızdan annelik parasi alırsınız. Bazı işverenler ayreten bu süre içerisinde maddi yardımlarda bulunabilirler. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgi için: Ebeveyn izini Ebeveyn parası ve izni kanununa (BEEG) göre ebeveyn izni doğumla birlikte başlar ve en fazla çocuğun üç yaşını doldurmasıyla biter. Bağımlı işalanlar altaki şartlar doğrultusunda ebeveyn izni alma haklarına sahiptirler: eşinizden veya hayat arkadaşınızdan olan çocuğunuzla, bakımını üstelendiğiniz bir çocukla, tam zaman bakımını üstlendiğiniz veya elvat edindiğiniz bir çocukla ya da ağır mağduriyeten dolayı çocuk parası alabileceğiniz bir çocukla aynı evde yaşıyorsanız ve bu çocuğun bakımını ve eğitimini üstlenlendiyseniz. Ebeveyn izni için en geç 7 hafta öncesinden işverene başvuru yapılması gerekiliyor. Ebeveyn izin süresince işten atılmanız yasaktır. Bu süre boyunca yarım zamanlı bir işte haftada 30 saati geçmemek şartıyla çalışma hakkınız vardır. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgi için:

11 Şehrinizde ki Danışmanlık: Fachbereich Kinder, Jugend und Familie der Stadt Herne (Çocuk, gençlik ve aile uzmanlık bölümü) Wanner Einkaufszentrum (WEZ), Hauptstraße 241, Herne Mesai saatleri: Pazartesi ve Salı Perşembe saat 08:00 ile 12:00 arası saat 08:00 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Ebeveyn parası Ebeveynlik parası alabilmek için anne ve babaların aşağıdaki önkoşulları yerine getirmeleri gerekir: Çocuğunuza doğumdan sonra kendiniz bakıyor ve yetiştiriyorsanız Haftada 30 saatten fazla çalışmıyorsanız Çocuğunuzla aynı evde yaşıyorsanız ve almanya da ikamet ediyorsanız. Ebeveyn parası ebeveyn parası ve izni kanununa (BEEG*) göre verilir. Ebeveyn paranın tutarı çocuğun bakımını üstlenen ebeveynin doğumdan önce aldığı son 12 ayın ortalama maaşına göre hesaplanır. En az 300 ve en fazla Euro dur. Daha fazla bilgi için: ve ( ebeveyn parası hesaplma makinası ) * sonra gerçekleşen doğumlar için geçerlidir Şehrinizde ki Danışmanlık: Elterngeldstelledes Fachbereichs Kinder, Jugend und Familie der Stadt Herne (Çocuk, gençlik ve aile uzmanlık bölümün ebeveynpara kurumu) Wanner Einkaufszentrum (WEZ) Hauptstraße 241, Herne Danışman: Bay KarayiğitKarayigit (Zimmer 309): , Bayan Kerb (Zimmer 308): elterngeld@herne.de Mesai saatleri: Pazartesi ve Salı Perşembe saat 08:00 ile 12:00 arası saat 08:00 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Çocuk parası Çocuk parası, vatandaşlığa bakmadan Almanya da ikameti olan ya da normal şartla göre yaşayan her çocuğa 18. yaş gününe kadar verilir. Özel durumlarda bu hak en fazla çocuğun 25. yaş gününe kadar uzar. Engelli çocuklara özel düzenlemeler geçerlidir. Çocuk parasına hakkı olan kişiler: anne ve babalar evlatlık sahibi olan ebeveynler Üvey anne ve babalar Çocuğu yanına alan nine ve dedeler Bakıma muhtaç olan bir çocuğu aileye alan kişiler (hukuki koşulları yerine getirmek şartıyla). Çocuk parası aşadaki tutaralara göre her ay verilir: İlk iki çocuğun her biri için ayda 184 E Üçüncü çocuk için 190 E ve bundan sonraki her çocuk için 215 E Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak 11

12 Sizin doğal haklarınız... Çocuk parası için İş Bulma Ajansının (Agentur für Arbeit) Aile Sandığına başvuruda bulunulması gerekir. Daha fazla bilgi için: veya Çocuk parası için başvurular burdan yapılır: Bundesagentur für Arbeit Familienkasse Universitätsstraße 66, Bochum (ücretsiz) Mesai saatleri: Pazartesi, Salı ve Cuma saat 07:30 ile 12:30 arası Perşembe saat 07:30 ile 18:00 arası Çocuk Yardımı Kendi asgari geçiminizi güvenceye almakla birlikte çocuklarınızın geçimini sağlayamıyorsanız aile sandığına çocuk yardımı için başvurabilirsiniz. Çocuk yardımının tutarı çocuk başına aylık azami 140 Euro dur ve çocuğun 25. yaşına kadar verilir. Çocuk yardımı alan kişiler ek olarak eğitim ve katılım ödemeleri alma hakkına sahiptir. Ayrıntılı bilgi için: eğitim ve katılım ödemeleri. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgi ve çocuk yardım hesap makinesi için: veya Çocuk yardımı için başvurular burdan yapılır: Bundesagentur für Arbeit Familienkasse Universitätsstraße 66, Bochum (ücretsiz) Mesai saatleri: Pazartesi, Salı ve Cuma saat 07:30 ile 12:30 arası Perşembe saat 07:30 ile 18:00 arası İşsizlik parası I İşinizi kaybederseniz sosyal sigortadan önkoşulları yerine getirdiğiniz ve öncesinden işsizlik sigortaya aydat ödediğiniz durumda sınırlı bir süre için işsizlik parası I alabilirsiniz. İşsizlik parasının süresi yaşınıza ve çalıştığınız süreye göre belirlenir. Tutarı son net maaşınizın 67% dir. İşsizlik parası I başvurusu için, işsiz olduğunuzu bildirmeniz gerekli: Agentur für Arbeit Herne Markgrafenstraße 9, Herne herne@arbeitsagentur.de Çalışma saatleri: Pazartesi - Perşembe saat 07:30 ile 15:30 arası Çalişsanlar için ek olarak erşembe günleri saat 15:30 ile 18:00 arası Cuma saat 07:30 ile 13:00 arası İşsizlik parası II İşsizlik parası II, çalışabilecek durumda olan ama uzun süre iş bulamayan 15 yaş ile yasal emeklilik yaş arası herkese ödenir. Yaptığı işten kendinin ve birlikte yaşadığı kişilerin geçimini sağlamaya yetecek kadar para kazanamayan kişiler de bu devlet desteğinden faydalanırlar. İşsizlik parası II, işsiz kaldığınız süre boyunca ödenir. İşsizlik parası II başvurusu Federal İş Bulma Ajansı na yapılır. Danışmalıkta çalısan elemanlara pazartesinden cumaya kadar saat 08:00 ile 18:00 arası telefonla bu numaradan ulaşılabilinir. Adresler: Geschäftsstelle Herne-West Landgrafenstraße 29, Herne

13 Geschäftsstelle Herne-Ost Langekampstraße 36, Herne Geschäftsstelle Herne (sadece 25 yaş altı reşitlere) Markgrafenstraße 9, Herne Çalışma saatleri yardım verme Pazartesi saat 08:30 ile 12:00 arası Salı Perşembe saat 08:30 ile 12:00 arası saat 08:30 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Randevulu terminler de mevcuttur Çalışma saatleri iş bulma Pazartesi ve çarsamba saat 08:30 ile 12:00 arası Perşembe saat 08:30 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Randevulu terminler de mevcuttur Sosyal yardım Sosyal yardımı çalışabilecek durumda olamayan ve kendi geçimini sağlayacak gücü olmayan kişilere ödenir. Ayriyeten bakıma muhtaclık durumunda ya da sakatlık durumlarda sosyal yardım başvurusu yapılabilinir. İkamet ettiğiniz yerdeki danışmanlıklar: Fachbereich Soziales (sosyal uzlmanlık bölümü) Hauptstraße 241, Herne Çalışma saatleri: Pazartesi, Salı, Perşembe saat 08:30 ile 12:00 arası Konut ve kira yardımı Konut ve kira yardımı devlat tarafından kirasi yüksek ya da ikamet eden kişilerin maddi durumu kirasını karşılayamadiği konutlarda oturan kişilere verilen parasal yardımdır. Genel olarak konut ve kira yardımı işsizlik parası I veya sosyal yardımı alıp ve geçimini sağlayamayanlara verilir. Başvurularınızı Fachbereich Soziales, Abteilung Wohnungswesen e iletebilirsiniz: Fachbereich Soziales (sosyal uzlmanlık bölümü) Hauptstraße 241, Herne Çalışma saatleri: Pazartesi saat 08:30 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Salı ve Perşembe saat 08:30 ile 12:00 arası Mesai saatleri dışında randevu almak için lütfen temasa geçiniz. Schuldnerberatung... Schuldnerberatung Herne e. V. Overwegstraße 31, Herne Borç danışmanlık hizmetleri ekonomik ve sosyal durumundan dolayı hayati zorlukta olan insanlara yardım sunar. Borçlu şahsın geçimini ve tekrar insanca yaşamını sağlamaya yardımcı olur. Çalışma saatleri: Pazartesi saat 09:00 ile 12:00 ve saat 15:00 ile 19:00 arası Salı-Perşembe saat 09:00 ile 12:00 ve saat 14:00 ile 16:00 arası Cuma saat 09:00 ile 12:00 arası Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak 13

14 Tek başına çocuk yetiştiren ebeveyn danişma hizmetleri... Tek başına çocuk yetiştiren ebeveynlerin yaşadıkları zorluklarda destek amaclı yardımlar mevcuttur. Bu yardımları burdan öğrenebilirsiniz. Tek başına çocuk yetiştiren ebeveynlerin yardımlaşma ağları Çocuk bakımı, iş hayatına geri dönüş, eğitimsel gelişme ve maddi yardım gibi konularda yardım ve bilgilendirme yapılmaktatdır. Randevu Danışmanlık hizmetlerinde herzaman danışmanlar bulunmadiği için, randevu için lütfen telefonla irtibata geçiniz. İrtibat Gleichstellungsstelle der Stadt Herne Ulrike Hammerich: Yer Kooperatives Weiterbildungszentrum der Gemeinnützigen Beschäftigungsgesellschaft Herne mbh da 303, 2. kat; Westring 199, Herne (Meslek lisenin sol tarafında, Herner Bahnhof a çok yakın) Kayyımlık Kayyımlık gençlik dairesinin ücretsiz sunduğu bir hizmetdir. Kayyımın görevleri özellikle şunlardır: Babalık tespiti Nafaka hakkı talebi Nafaka davası Kayyımlık sadece çocukla aynı ikamete kalan ebeveyn tarafından yazılı dilekçe verilmesiyle yürürlüğe girer. İkamet ettiğiniz yerdeki danışmanlıklar: Beistandschaften des Fachbereichs Kinder, Jugend und Familie der Stadt Herne (Çocuk, gençlik ve aile uzmanlık bölümün kayyımlığı) Wanner Einkaufszentrum (WEZ) Hauptstraße 241, Herne Bay Schmidt: , Bayan Lau: beistandschaft@herne.de Mesai saatleri: Pazartesi ve Salı saat 08:00 ile 12:00 arası Perşembe saat 08:00 ile 12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Nafaka avansı Nafaka avansı tek başına 12 yaş altı çocuk veya çocuklar yetiştiren ebeveynlere nafaka almıyorsa veya nafaka miktari yetersiz veya düzensiz ödeniyor ise yapılan maddi bir yardımdır. Avans alma süresi nafaka avans kanuna (Unterhaltsvorschussgesetz) göre en fazla 72 ayla sınırlıdır ve en geç çocuk 12 yaşını doldurmasıyla biter. Nafaka avans yardımın miktarı: 6 yaş altında çocuklar için 133 E 6 ve 12 yaş arasında çocuklar için 180 E İkamet ettiğiniz yerdeki danışmanlıklar: Fachbereich Kinder, Jugend und Familie der Stadt Herne (Çocuk, gençlik ve aile uzmanlık bölümü) Wanner Einkaufszentrum (WEZ) Hauptstraße 241, Herne Bayan Lohr-Zagorni: jugendamt@herne.de

15 Mesai saatleri: Pazartesi ve Salı saat 08:00 ile 12:00 arası Perşembe saat 08:00 ile12:00 ve saat 13:30 ile 15:30 arası Eğitim ve katılım... Eğitim ve katılım paketi Çocuk ve gençlerin kreş, okul ve müzik, spor ve oyun derneklerin günlük gezileri ve bu kuruluşlardaki öğlen yemeklerine katılma haklarına sahiptirler. Alman devletinin eğitim paketi kapsamında SGBII çerçevesinde sosyal yardım alan ebeveynlerin çocuklarına yardımlar sunuyor. İşsizlik parası II ve/veya sosyal yardım parası alanlar için başvuru merkezleri: JobCenter Herne Koninerstraße 4, Herne Sosyal Yardım alanlar için başvuru merkezi: Fachbereich Soziales de size bakam danişmanlar Hauptstraße 241, Herne Konut ve kira yardımı alan için başvuru merkezi: Wohngeldstelle (Fachbereich Soziales) de size bakan danışmanlar Hauptstraße 241, Herne Çocuk yardımı alan için başvuru merkezi: Fachbereich Soziales de size bakan danişmanlar Hauptstraße 241, Herne Yeme ve İçme Fazlasıyla gıda olmasına rağmen her insan yeteri kadar yiyeceğe sahip değildir. Aşağıda ki kurumlar bunu dengelemeye çalışıyorlar. Herner Tafel e. V. Buschkampstraße 22, Herne Gıda verimi Buschkampstraße de yapılır: Çarşamba saat 10:00 ile 12:30 arası Cumartesi saat 10:00 ile 12:30 arası Die Oase. Mittagstisch für Kinder und mehr e. V. Ulrike Buhne: Oase ücretsiz ve lezzetli yemekler verir ve çocuklara oyunlar oynayacak bir yer ve ev ödevlerinde yardımlar sunar. Pazartesi Öğlen yemeği ile çocuk bakım saat 12:30 ile 14:30 arası Herz-Jesu-Kirche/Peckelsenhaus, Dorstener Str. 549, Herne Salı ve Perşembe Öğlen yemeği ile çocuk bakımı saat 12:30 ile 14:30 arası Zionskirche nin odalarında, Roonstraße 84, Herne Stadtteilzentrum Zeppelin Zeppelinstraße 1, Herne Ev. Matthäus-Kirchengemeinde Wanne Süd de ki odalarda öğlen yemeği: Pazartesi Perşembe saat 12:00 ile 12:30 arası Cuma saat 12:00 ile 12:30 arası 2 ya sürekli değişen ve lezzetli ev yemekleri sunulur. Ebeveyn olma yolunda Ebeveyn olmak 15

16 Eğitim ve katılım... Giyim Yumuşak pijama, ısıtan kışlık modası, nevresim takımı, güzel bir ayakabı ya da herhangi birşey arıyorsanız aşağıdakı adreslere mutlaka uğrayın. Size cazip ve uygun alışveriş imkânları sunar. Gysenberg Der Park Rund ums Kind (çocukla ilgili herşey) pazarı ayın her 3. cumartesinde saat 08:00 ile 12:00 arası park alanında kurulur. Stadtteilzentrum Zeppelin Klamottenkiste Zeppelinstraße 1, Herne, Pazartesi Perşembe saat 09:00 ile 12:30 ve saat 13:00 ile 15:00 arası Kleiderladen Caritas (Giyim butiği) Danişman: Bayan Greifenberg: Kleiderladen Herne Schulstraße 16, Herne Çalışma saatleri: Salı saat 10:00 ile 12:00 perşembe saat 15:00 ile 17:00 arası Kleiderladen Wanne Friedgrasstraße 16d, Herne, Çalışma saatleri: Salı saat 09:00 ile 12:00 perşembe saat 15:00 ile 17:00 arası Kleiderladen Deutscher Kinderschutzbund Herne (Giyim butiği) Straßburger Straße 2, Herne, Kleine Leute Bahnhofstraße 122, Herne, Wühlmaus Düngelstraße 70, Herne, Kleiderkammer DRK Von-der-Heydt-Str. 59a, Herne, SOKA Das soziale Kaufhaus (Sosyal alışveriş merkezi) Dorstener Str. 163, Bochum, Aşağıda ki adresler çocuk sağlığıya ilgili irtibata geçebileceğiniz uzmanlar hakkında bilgilendiriyor. Çocuk ve Gençlik dokturları... Çocuk ve Gençlik dokturların acil servisi (alan kodsuz ve ücretsiz) Bay Ammar Najar, Çocuk ve Gençlik uzman dokturu Edmund-Weber-Straße 193, Herne Bay Dr. Klaus Heemann, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu, Bayan Dr. Inga Koch, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu Heisterkamp 53, Herne Bay Dr. med. Willi Schmidt, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu Mont-Cenis-Straße 242, Herne Gemeinschaftspraxis Bay Dr. med. Wolfgang Schrader, Çocuk, Gençlik ve Doğal tıp uzman dokturu, Bayan Dr. med. Anja Schulenberg, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu Neustraße 7, Herne

17 Kindermedizin Paedicum Ruhrkidz Mevki Bahnhofstraße: Bay Guido Bürk, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu, Bayan Dr. Julia Glock, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu, Bayan Brigitte Essen, Çocuk ve Gençlik psikiyatr Bahnhofstraße 104, Herne Mevki Westring: Bay Dr. Lars Vogler, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu, Bayan Tanja Meller, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu Westring 11, Herne Bayan Dr. med. Renate Vahldieck, Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu Rathausstraße 16, Herne Çocuk klinikleri... Marienhospital Herne, Çocuk cerrahlık Widumerstraße 8, Herne, Sekreterlik: Marienhospital Gelsenkirchen Virchowstraße 122, Gelsenkirchen, Sekreterlik: Bergmannsheil und Kinderklinik Buer GmbH Çocuk ve Gençlik kliniği Adenauerallee 30, Gelsenkirchen , Ambulans: St. Josef-Hospital, Universitätsklinik Çocuk ve Gençlik tıp kliniği Alexandrinenstraße 5, Bochum saat ambulans: Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln Üniversite Witten/Herdecke Dr.-Friedrich-Steiner-Straße 5, Datteln Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke Çocuk ambulansı, Poliklinik, Antropozofik tıp Gerhard-Kienle-Weg 4, Herdecke Marien-Hospital Witten Çocuk ve Gençlik tıp kliniği Marienplatz 2, Witten Çocuk ve Gençlik sağlık hizmetleri... Çocuk ve Gençlik sağlık hizmetleri Rathausstraße 6, Herne Sağlık uzman alanın bir bölümü olan çocuk ve Gençlik sağlık hizmetleri aşağıdaki görevleri üstlenir: Anaokul/Çocuk yurt muayene İlkokul giriş muayene Okultıbbi muayene ve danışma Çocuk gelişim danışmanlık Çocuk ve gençlik sağlık tedarik hizmetleri 17

18 Çocuk ve Gençlik sağlık hizmetleri... Çocuk ve Gençlik tıp uzman dokturu: Bayan Dr. Schulz: Bayan Dr. Herweg-Becker: Bay Dr. Wangenmann: Bayan Dr. Walter-Derbort: Dental / Diş sağlık hizmetleri Çocuğunuzun diş ve ağız sağlığıyla ilgili en önemli danışmanlık sağlık merkezinin diş sağlık hizmetleridir. Özellikle aşağıda ki sorunlarda diş doktorlarına danışabilirsiniz: üçük çocukta diş çürüğü (ECC) Diş çürüğü risk belirleme Kemoterapi maddesi ile ağız boşlukta ki bakteri azaltması Çocuk diş sağlığında diş doldurma maddeleri Diş mine sertleştirme uygulaması (fluorid uygulama) Fissür örtücü uygulaması Erken çene ortopedik tedavisi Çocuk protezler Tam narkozla diş onarma Bay Dr. Reuter, Zahnarzt Rathausstraße 6, Herne / 3483 Bayan Habrichi-Pulat, Zahnärztin Freiligrathstraße 12, Herne / Çocuk ve Gençlik psikiyatri tedariğin evde refakat servisi... Bayan Gabriele Kennert, Çocuk ve Gençlik psikiyatr Viktor-Reuter-Straße 4, Herne Bay Gerhard Per, Çocuk ve Gençlik psikiyatr Schäferstraße 2, Herne, Bayan B. Hommel, Çocuk ve Gençlik psikiyatr Heinrichstraße 10, Herne, Bayan Petra Golombiewski, Çocuk ve Gençlik psikiyatr Bahnhofstraße 104, Herne, Çocuk ve Gençlik psikiyatr ortak muayenehane Bay Dr. med. Maik Herberhold, Bayan Dr. Gooßes Hauptstraße 207, Bochum, Ortak muayenehane Bayan Dr. med. Elke Hildebrand, Bay Dr. med. Richard Riepe Königsallee 178a, Bochum, kjp-praxis-riepe@t-online.de Bayan Katarina Tomko, Çocuk ve Gençlik psikiyatr ve psikoloji uzman dokturu Querenburger Straße 38, Bochum Çocuk ve Gençlik psikiyatr muayenehane Bayan Dr. Außendorf, Bayan Dr. med. Birgit Brosche-Bockholt Bahnhofstraße 28, Castrop-Rauxel Çocuk ve Gençlik psikiyatr muayenehane ve doğal sağlık terapisi Bay Dr. med. M. Roschig (Naturheilverfahren), Bay Dr. med. Klaus Günnewig (Dipl. Theologe) Wielandstraße 1, Recklinghausen

19 Poliklinik... LWL-Tagesklinik für Kinderund Jugendpsychiatrie in Herne (LWL kliniğin çocuk ve gençlik psikiyatri, psikoterapi ve psikosomatik Haard da ki dış bürosu, Halterner Str. 525, 4570 Marl) Ludwigstraße 14, Herne / -35 juergen.striemer@wkp-lwl.org Herne de ki poliklinik yarım yatılı çocuk ve gençlik psikiyatri merkezleridir. 6 ve 18 yaş arasında ki çocuk ve gençlere tedavi ve pedagoji yardımlar sadece ayaküstü tedavi dışında da aile ve sosyal yaşantıdan koparılmadan da gerçekleştiriliyor. Poliklinik muayenehanesi olan doktor birliğiyle, terapislerle, çocuk ve gençlik yardım kurumlarla sıkı bir işbirliği içinde. Terapi anne ve babayi ya da referans kişiyi tedavi sürecine dâhil ediyor. Tagesklinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Jugendalters Adenauerallee 30, Gelsenkirchen tagesklinik@kjkge.de Gelsenkirchen de ki poliklinik davranış ve ruhsal sorunlu çocuk ve gençleri tedavi ediyor. Bu grup içine DEHB li, anksiyete bozukluklu, depresiv semptomlu, obsessif kompulsif bozukluklu, mutizmli, yeme ve uyku bozukluklu ve benzeri somatik hastalıklı hastalar giriyor. Ayreten sosyal davranış bozukluğu yaşayan, okul sorunu ya da okul korkusu çeken hastalar içinde tedaviler uygulanıyor. Özel bölüm hastaneler / klinikler... Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln, Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie/Psychotherapie (Çocuk ve Gençlik psikiyatri ve psikoterapi uzmanlık bölümü) Üniversite Witten / Herdecke Dr.-Friedrich-Steiner-Straße 5, Datteln info@kinderklinik-datteln.de LWL-Klinik Marl-Sinsen Fachklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie (Çocuk ve Gençlik psikiyatri uzmanlık kliniği) Halterner Straße 525, Marl lwl-klinik.marl@wkp-lwl.org St. Josef-Hospital Bochum-Linden Psikiyatri, Psikoterapi ve Psikosomatik kliniği Axstraße 33a, Bochum bernd.vanhusen@helios-kliniken.de Epileptik merkezleri... Epileptik hastalığın teşhisi ve tedavisi öncelikle muayenehanesi olan doktorların görevidir. Epileptik ambulanzlar yöreye ait özel kurumlardır ve sadece ve sorunlu hastaların diyagnostik, tedavi ve sosyal tıp bakım hizmetleri sunar. St. Josef Hospital Bochum, Universitätsklinik (Üniversite kliniği) Çocuk Nörolojisi/ Pediyatri Alexandrinenstraße 5, Bochum n.turek@klinikum-bochum.de Çocuk ve gençlik sağlık tedarik hizmetleri 19

20 Epileptik merkezleri... Danışman: Bay Prof. Dr. med. Thomas Lücke, Bayan Dr. med. Charlotte Thiels Mesai saatleri: Pazartesi Cuma saat 08:00 ile 16:00 arası Universitäts-Klinikum Essen, (Üniversite kliniği) Çocuk ve gençlik tıp kliniği ve polikliniği, çocuk doğal sağlık merkezi Hufelandstraße 55, Essen Sözleşmeli günlük görüşme saatleri mevcuttur. Neuropädiatrischen Zentrum Gelsenkirchen Bergmannsheil und Kinderklinik Buer ggmbh (Nörolojisi/ Pediyatri merkezi Bergmannsheil ve Çocuk kliniği Buer GmbH) Adenauerallee 30, Gelsenkirchen Marien Hospital Witten Neuropädiatrie / Epilepsieambulanz (DGFE) Marienstraße 2, Witten Kontakt: Oberärztin Dr. Silvia Vieker Sekretariat: anna Fischer , (Fax) anna.fischer@elisabethgruppe.de Sprechzeiten: Mo Fr 8:00 16:00 Uhr Çocuk hemşirelik... Hermes Intensivpflege Kids &Teens Feldstraße 4, Bochum info@hermes-intensivpflege.de Diakonisches Werk Bethanien Çocuk hasta bakıcı servisi tüm Ruhr bölgesine hizmetlerini sunar. Im Defdahl 10 (Haus E), Dortmund dortmund@diakonie-bethanien.de Ergoterapi... Ergoterapi hastalıktan, yaralanmadan ya da sakatlıktan dolayı kaybedilmiş ya da var olmayan bir haraket yeteneğini günlük hayata tekrar elde etme yardımı sunar. Bu yardım sürecinde sadece hareket akişi değil insan sisteminin tümü tedavi ediliyor. Praxis für Ergotherapie, A(D)HS Beratung, Elterntraining (Ergoterapi, DEHB danışmanlık, ebeveyn eğitim muayenehane) Bayan Heihoff ve Bayan Hermeler Freisenstraße 2, Herne sowie Schäferstraße 1, Herne info@ergotherapie-herne.com

21 Praxis für Krankengymnastik, Ergotherapie und Logopädie, (Fizik tedavi, ergoterapi ve logopedi muayenehane) Bayan Petra Berg Gerichtsstraße 8, Herne sowie Mont-Cenis-Straße 267a, Herne Therapiezentrum (Terapi merkez) Urbisana Ergoterapi merkezi, her yaş grubu için fizik tedavisi sunulur. An der Kreuzkirche 1, Herne Praxis für Ergotherapie (Ergoterapi muayenehane), Bayan Neumann Eickeler Straße 76, Herne, Şifa pedagojisi... Şifa pedagojiler zor şartlarda ve kısıtlamalı yaşayan her yaş grubundan olan insanlar, mesela zihinsel özürlü, duygusal veya çok engelli, kronik hastalıklı ve ruh ve davranış bozuklu çocuk, genç ve yetişkinler için destek ve yardım sunar. Pedagojik ve terapötik önemlerle var olan yetenekler destekleniyor ve engelliliğin ve sosyal dışlanmanın ilerlemesine karşı önlem alanıyor. Frühförderstelle der Lebenshilfe Wanne-Eickel e.v. Nachtigallenweg 25, Herne Danışman: Bay Koopmann, Erken teşvik merkezi (Frühförderung der Lebenshilfe Wanne-Eickel e.v.) gelişiminde risk faktörü olan (erken doğum), gelişiminde farklılık gösteren, zihinsel ve bedensel özürlülük riski taşıyan ya da teşhisi konulan 3 yaş altı çocuklara bakım sunar. Yardım ve destekler çocuğun bildiği ortamlarda, yani ev ve kreşlerde gerçekleştiriliyor. Erken teşviğin masraflarını Herne nin sosyal yardım dairesi karşılıyor. İlk görüşme telefon da yapılan başvurudan sonra 2-3 hafta içerisinde gerçekleşiyor. Mesai saatleri: Pazartesi Cuma saat 07:30 ile 13:00 arası Pazartesi saat 16:00 ile 18:00 arası (bizzat kimseye ulaşamıyorsanız, lütfen telesekretere not bırakınız) Heilpädagogische Praxis (Şifa pedagojik muayenehane) Knauf/ Große-Rövekamp Goethestraße 1, Herne, info@heilpaedagogische-praxis-herne.de Praxis Mobile Gerichtsstraße 3, Herne, martin.wiesmann-bagusch@t-online.de Çocuk ve gençlik sağlık tedarik hizmetleri 21

22 Logopedi terapisi... Logopedi de konuşmayla, yemeyla ve duymayla ilgili bütün gelişim gecikmeleri veya hastalıklar tedavi edilir. Herne nin dil ve sağaltıcı görevlisi Bayan Gerresheim-Kleint Freiligrathstraße 12, Herne, 2. kat, oda Randevusuz görüşme saatleri sunulur: dil ve konuşma bozuklukları için beslenme bozuklukları için ses ve kekemelik sorunları için danışmanlık yapılır. Randevusuz mesai saatleri: Salı saat 14:00 ile 15:30 arası Bayan Funke-Preisig, Logopädin (Logopedi uzmanı) Kirchstraße 109, Herne Bayan Ulrike Streib, Dipl.-Pädagogin, Logopädin (Logopedi uzmanı) Bergmannstraße 28, Herne, Logopädische Praxis (Logopedi muayenehane) Dorothea Riberger Bahnhofstraße 15 (Lichtburg), Herne Bayan Hemmerich, Logopädin (Logopedi uzmanı) Heinrichstraße 14, Herne Logopädische Praxis (Logopedi muayenehane) Roswitha Schirmer Amtmann-Winter-Straße 9, Herne Logoplus, Bayan Sandra Fleischer Hauptstraße 171, Herne Ergo wohl - Praxis für Krankengymnastik, Ergotherapie und Logopädie (Fizik tedavi, ergoterapi ve logopedi muayenehane) Bayan Petra Berg Gerichtsstraße 8, Herne Praxisgemeinschaft (Ortak muayenehane) Logoaktiv Mont-Cenis-Straße 299, Herne Logopädische Gemeinschaftspraxis (Logopedi ortak muayenehane) Pütter und Brandau Düngelstraße 70, Herne, Logopädische Praxis (Logopedi muayenehane) Claudia van Treeck Schäferstraße 1, Herne, Praxis (Muayenehane) Bayan Gerresheim-Kleint, Logopädin und Heilpraktikerin (Logopedi ve doğal sağlık uzmanı) Schulstraße 26, Herne, Praxis für Logopädie (Logopedi muayenehane) Sprachraum Hauptstraße 89b, Herne,

23 Praxis für Logopädie (Logopedi muayenehane) Katja Sommer Bahnhofstraße 15 (Lichtburg), Herne Fizik tedavisi / Fizyonterapi... Fizik tedavisi dışdan kullanılan şifa yöntemlerle insan vücudunun fonksiyonel hareketlerini geri kazandırma, geliştirme ve aynı durumda tutabilme uygulamasıdır. Praxis (Muayenehane) Baum (Inh.: Mohsen Shahrokhi) Wanner Straße 7-9, Herne, Krankengymnastik (Fizik tedavi) Claudia Lietz Bismarckstraße 99, Herne Physiotherapie Praxis (Fizyoterapi muayenehane) Kirsten Balks Almastraße 27, Herne Krankengymnastik (Fizik tedavi) Biele Schäferstraße 9, Herne, Bochumer Straße 80, Herne, Bergmannstraße 20, Herne, Krankengymnastik (Fizik tedavi) Jutta Müller Veilchenweg 65, Herne Krankengymnastik (Fizik tedavi) Christian Schreiber Bochumer Straße 14, Herne Krankengymnastik (Fizik tedavi) Holtkamp Bahnhofstraße 106, Herne Praxisgemeinschaft (Ortak Muayenehane) Heidrich Mont-Cenis-Straße 288, Herne Krankengymnastik (Fizik tedavi) Elges Werderstraße 52, Herne Disleksi / Örenme terapisi... Okuma ve yazma zorluluğun getirdiği negatif sonuçları engellemek için, erken teşhis ve tedavi çok önemli. Aşağıda ki kurumlar size bu konuda yardımcı olabilirler. Institut für Diagnostik und Lerntraining (Diyagnostik ve öğretim kurumu) Bahnhofstraße 41, Herne, herne@idlweb.de, Das Lernteam Bahnhofstraße 15, Herne , Lernteam eğitim kurumu her yaş grubuna açıktır ve çocuk ve gençlerin okuma ve yazma zorluluklar için de yardımlar sunar. Lehrinstitut für Orthographie und Sprachkompetenz (İmlâ ve dile hâkimiyet eğitim kurumu) Universitätsstraße 74, Bochum los-bochum@losdirekt.de, Bu eğitim kurumu çocuk ve gençlerde olan okuma ve yazma zorluluk danışmanıdır. Çocuk ve gençlik sağlık tedarik hizmetleri 23

24 Önümüzde ki sayfalarda engellilik durumunda gidebileceğiniz danışmanlıkların yardım kurumların adreslerini bulabilirsiniz. Danışma hizmetleri... Herne nin sağlık dalı engelli insanlara ve yakınlarına özel hayat şartlarına dair sorularına cevap ve yardımlar sunar: Kendi kendine yardım grublar ve engelli birlikler hakkında bilgi Ağır engel teşhisi, teknik yardımlar ve engelliler için taşıma hizmetleri, konut bilgilendirmesi ve uyarlama, maddi yardımlar Uzam servisleriyle, doktor muayenehaneleriyle, terapi merkezleriyle, rehabilitasyon merkezleriyle, ayakta tedavi yardım ve servisleriyle, eğitim merkezleriyle, resmi daireler ve sağlık dalında hizmet sunucularla vs. iletişime girme hizmetleri Şehrinizde ki Danışmanlık: Stadt Herne Sağlık dalı Rathausstraße 6, Herne Raimund Schorn-Lichtenthäler Evangelischer Kirchenkreis Herne Gündüz hizmet veren çocuk kuruluşların uzman danışmanlıkları, tekli entegrasyon Overwegstraße 31, Herne Danışman: Bayan Sabine Schwesig Gündüz hizmet veren çocuk kuruluşlar için engelli çocukların başvurularında yardım ve danışmanlık ve engelli çocuk anne be babalarına doğru gündüz hizmet veren çocuk kuruluşlarını bulmada yardım ve destek. Heilpädagogische Fachberatung der Lebenshilfe Wanne-Eickel e. V. (Şifa pedagojik uzamam danışmanlık) (3 ve 6 yaş çocuklar icin) Nachtigallenweg 25, Herne hpfb@lebenshilfe-wanne-eickel.de Danışman: Bayan Heyden, Bayan Stille Şifa pedagojik uzman danışmanlığı engelli/engelsiz ve gelişim gecikmeli çocuklarin Herne de ki protestan ve devlet gündüz hizmet veren çocuk kuruluşlarında birlikte eğitim görmelerine ön ayak oluyor ve destekliyor. Kontakt- und Informationszentrum (KIZ) Wittenkindshof Diakonische Stiftung (İrtibat ve bilgi merkezi) Schulstraße 67, Herne Engelli insanlar için boş zaman etkinlikleri, eğitim imkânları, konutlama imkânları, iş imkânları hakkında sorularınız mı var? Ya da sadece tereddüt ettikleriniz ve problemleriniz hakkında mı konuşmak istiyorsunuz? Ozaman arayınız. Menschenskinder Elterninitiative für das Kinderzentrum Ruhrgebiet an der Kinderklinik Bochum (Ebeveyn inisiyatifi) Alexandrinenstraße 5, Bochum info@menschenskinder-bochum.de Menschenskinder kamu yararına çalışan bir dernektir ve bir grup kronik hasta ve engelli çocukların anne babaları tarafından kurulmuştur.

25 İşlerinin önde gelen hedefleri: Hasta ve yakınlarının şahsi bilgi alış verişi Anne babalar için ücretsiz bilgilendirme gecelerinin düzenlemesi ve gerçekleştirmesi ve engelli çocuklar için indirimli kurslar ve tatil bakıcılıklar Oluşan problemlerde karşılıklı yardımlaşma, ebeveynler, sağlık ve tedavi eden personel arasında iletişim kurmalar Eneglli çocuk anne babaları için tartışma grublar ve aileler için hafta sonu programları düzenlemeler Bakım imkânları... LWL Marl-Sinsen Haardklinik Kısa zaman konutlama Halterner Straße 525, Marl danışman: Bayan Wolter Kısa zaman konutlama servisi KiKu zihinsel engelli çocuk, genç ve genç yetişkinler için evden uzaklaşma amaçlı tatiller sunuyor. Böylelikle engelli çocuk aileleri enerji toplamak için, diğer aile üyeleri ya da partneri için zaman ayırma gibi imkânlar elde edebilir. Evde ki bakım imkansiz olma gibi özel durumlar için de geçerlidir. Özel eğitim okulları... Ağırlılık verilen destek bölümü: zihinsel gelişim Robert-Brauner-Schule (Okul) Bergstraße 93b, Herne Schule am Schwalbenweg (Okul) Schwalbenweg 19, Herne www. schule-am-schwalbenweg.herne.de Ağırlılık verilen destek bölümü: duygusal ve sosyal gelişim ve hasta çocuklar Schule an der Dorneburg (Okul) Königstraße 72, Herne Ağırlılık verilen destek bölümü: öğrenme Paul-Klee-Schule Grüner Weg 14, Herne Engellilik Astrid-Lindgren Schule Hedwigstraße 43 / 45, Herne @schule.nrw.de verwaltung@astrid-lindgren-schule.herne.de 25

26 Herne de çocuk hizmetleri... Bütün kreşler engelli çocuk bakımı sunuyor. Herne-Wanne Städtische Kindertageseinrichtung (Belediye kreşi) Ludwigstraße 12, Herne Katholische Kindertagesstätte St. Michael (Katolik kreşi) Bickernstraße 25, Herne Katholisches Kinderhaus Allerheiligste Dreifaltigkeit (Katolik çocuk evi) Franzstraße 62, Herne Städtische Kindertageseinrichtung und Familienzentrum Michaelstraße (Belediye kreşi ve aile merkezi) Michaelstraße 30, Herne Katholische Kindertagesstätte St. Laurentius (Katolik kreşi) Karlstraße 7, Herne Evangelische Tageseinrichtung für Kinder Wirbelwind Protestan kreşi) Pastoratstraße 6, Herne Evangelische Tageseinrichtung für Kinder Nimmersatt (Protestan kreşi) Gelsenkircher Straße 73, Herne Familienzentrum Flora (Aile Merkezi) Florastraße 22, Herne Evangelische Kindertagesstätte und Familienzentrum Scharpwinkelring (Protestan kreşi ve aile merkezi) Scharpwinkelring 109, Herne Städtische Kindertageseinrichtung (Belediye kreşi) Schirrmannstraße 7, Herne Städtische Kindertageseinrichtung (Belediye kreşi) Drögenkamp 10, Herne kita.droegenkamp@herne.de Familienzentrums-Verbund Wanner Dreieck (Aile merkezi) KiTa Unser-Fritz-Straße 107, Herne kita.unser-fritz-strasse@herne.de KiTa Friedrich-Brockhoff-Straße 23, Herne (KiTa der Lebenshilfe) regenbogenland@lebenshilfe-wanne-eickel.de

27 KiTa Sternstraße 30, Cranger Arche, Herne (Ev. KiTa) Kindergärtnerei Herne e.v. Königstraße 73, Herne Plan B Ruhr e.v. Kinderwelt Herne Bielefelder Straße 58, Herne Herne-Eickel Familienzentrum Mittendrin Städtische Kindertageseinrichtung (Aile merkezi) Lerchenweg 5, Herne kita.lerchenweg@herne.de Stephanus-Kindergarten Holsterhausen Ludwig-Steil-Straße 28, Herne her-kiga-ludwig-steil-strasse@kk-ekvw.de Familienzentrums-Verbund Eickel Katholischer Kindergarten St. Marien (Aile merkezi) Veilchenweg 55, Herne kindergarten-st.-marien-eickel@t-online.de Evangelische Kindertagesstätte Richard-Wagner-Straße 8a, Herne her-kiga-richard-wager-strasse@kk-ekvw.de Städtische Kindertageseinrichtung Königstraße 43, Herne kita.koenigstrasse@herne.de Katholischer Kindergarten St. Joseph und Familienzentrum (Katolik kresi anaokulu) Agnesstraße 6, Herne st.joseph.fz.@googl .com Städtische Kindertageseinrichtung (Belediye kreşi) Am Weustenbusch 17 / 19, Herne kita.am-weustenbusch@herne.de Familienzentrum Dreifaltigkeit (Aile merkezi) KiTa Holsterhauser Straße 320, Herne familienzentrum-herne@web.de Familienzentrums-Verbund Röhlinghausen (Aile merkezi) KiTa Hofstraße 6, Herne , kita.hofstrasse@herne.de KiTa Plutostraße 8, Herne , kita.plutostrasse@herne.de KiTa Turmstraße 2, Herne , her-kiga-turmstrasse@kk-ekvw.de Katholischer Kindergarten St. Maria Goretti (Katolik anaokulu) Kuckucksweg 13, Herne kigast.mariagoretti@gmx.de Çocuk ve Gençlik hizmetleri 27