Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın MFC-9120CN Mkineyi kullnmdn öne lütfen doğru kurulum ve montj için u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu diğer dillerde görüntülemek için lütfen http://solutions.rother.om/ dresini ziyret edin. Aryüz klosunu henüz BAĞLAMAYIN. 1 Mkineyi mljındn çıkrın ve prçlrını kontrol edin Kullnım Kılvuzu Telefon Ht Klosu CD-ROM (Windows ) (Mintosh) Hızlı Kurulum Kılvuzu AC Elektrik Klosu Atık Toner Kutusu (öneden tkılı) Kyış Ünitesi (öneden tkılı) Drum Ünitesi ve Bşlngıç Toner Krtuşu Gruplrı (Siyh, Cyn, Mgent ve Srı) UYARI Mkinenizin mljlnmsınd plstik torlr kullnılmıştır. Boğulm tehlikesini önlemek için u torlrı eek ve çouklrın ulşmyğı ir yerde sklyın. Bu mkine ğırdır ve yklşık 22,9 kg (50,5 l) ğırlığınddır. Yrlnmlrı önlemek için mkineyi en z iki kişinin kldırmsı gerekmektedir. Mkineyi yere koyrken prmklrınızı sıkıştırmmy dikkt edin. TUR Sürüm 0 1
Mkinenin etrfınd, en z şekilde gösterilen kdr oşluk ırkın. 400 mm 100 mm 100 mm 120 mm Kutudn çıkn prçlr ulunduğunuz ülkeye göre değişeilir. Herhngi ir seeple mkinenizi tşımnız gerektiğinde kullnmk üzere tüm mlj mlzemelerini ve kutuyu sklyın. Aryüz klosu stndrt ksesur değildir. Kullnmk istediğiniz ryüz için uygun ryüz klosunu (USB y d Ağ) stın lın. USB klosu 2 metreden dh uzun olmyn ir USB 2.0 klosu (Tip A/B) kullndığınızdn emin olun. Aryüz klosunu u sırd BAĞLAMAYIN. Aryüz klosunun ğlnmsı, MFL-Pro kurulum işlemi sırsınd ypılır. Bir USB klosu kullnıyorsnız, kloyu, elektrik eslemesi olmyn ir USB hu vey klvye üzerindeki ir USB ğlntı noktsın değil, ilgisyrınızın USB ğlntı noktsın tktığınızdn emin olun. Ağ klosu 10BASE-T vey 100BASE-TX Hızlı Ethernet Ağı için kesintisiz Ktegori 5 (vey dh üyük) ükümlü çift tipi klo kullnın. 2
Bu kılvuzd kullnıln semoller UYARI DİKKAT Kullnım Kılvuzu Ağ Kullnım Kılvuzu UYARI işretleri olsı kişisel yrlnmlrı önlemek için ypmnız gerekenleri elirtir. DİKKAT notlrı, olsı küçük yrlnmlrı önlemek için tkip etmeniz y d kçınmnız gereken işlemleri elirtir., mkinenin y d diğer eşylrın hsr görmesini önlemek için uymnız vey kçınmnız gereken işlemleri elirtir. lr, orty çıkileek ir durum nsıl tepki vermeniz gerektiğini elirtir ve o sırd ypıln işlemin diğer özelliklerle nsıl çlıştığıyl ilgili ipuçlrı verir. Ürünle irlikte verilen CD-ROM'd ulunn kullnım Kılvuzu y d Ağ kullnım Kılvuzu'n şvuruyu elirtir. 3
2 Mkineden pketleme mlzemelerini çıkrtın Mkinenizi tşımnız gerektiğinde kullnmk üzere tüm mlj mlzemelerini ve kutuyu sklyın. AC elektrik klosunu henüz TAKMAYIN. 3 Drum ünitesini ve toner krtuşu gruplrını tkın Dört drum ünitesi ve toner krtuşu gruunun pketlerini çın ve tonerin, gruun içinde eşit içimde dğılmsı için her irini irkç kez yn doğru hfifçe çlklyın. Mkinenin dışındki pketleme ndını çıkrtın. Kolu yukrı kldırrk üst kpğı çın. Resimde gösterilen gii çıkıntıyı çekerek koruyuu kpğı çıkrtın. 1 Pketleme filminin yüzeyine dokunmyın. Cildinizi ve giysilerinizi lekeleyeileek toner tozu içerir. Pketleme mlzemesini mkinenin içinden çıkrtın. Bskı klitesi sorunlrını önlemek için drum ünitesinin yüzeyine DOKUNMAYIN. 4
Drum ünitesi ve toner krtuşu gruplrının dördünü irden resimde gösterildiği gii mkineye kydırın. Toner krtuşu rengini, mkine üzerinde ynı renk etiketine eşleştirdiğinizden emin olun. 4 Kğıt tepsisine kğıt yerleştirin Kğıt tepsisini çekerek mkineden tmmen çıkrın. C M Y K Yeşil kğıt kılvuzu çm kolun srken, kğıt kılvuzlrını tepsiye koyduğunuz kğıt oyutun kydırın. Kılvuzlrın yuvlr tm oturduğundn emin olun. C - Cyn Y - Srı M - Mgent K - Siyh d Mkinenin üst kpğını kptın. Kğıt sıkışmlrını ve htlı eslemeleri önlemek için kğıt destesini iyie hvlndırın. 5
d Tepsiye kğıt koyun ve kğıdın mksimum kğıt işretinin ltınd olduğundn emin olun. Bsılk yüz, şğı dönük olmlıdır. 5 Elektrik klosunu ve telefon httını ğlyın Aryüz klosunu henüz BAĞLAMAYIN. Mkine çm/kpm düğmesinin kplı durumd olduğundn emin olun. AC elektrik klosunu mkineye tkın. e Düzgün kğıt eslemesi ypılilmesi için kğıt kılvuzlrının kğıdın kenrın dokunduğundn emin olun. Kğıt tepsisini, sıkı içimde yeniden mkineye yerleştirin. Mkineye tm olrk tkıldığındn emin olun. AC elektrik klosunu ir AC prizine tkın. Mkineyi çın. f Kğıdın, yüzü şğı dönük çıkış tepsisinden kymsını önlemek için destek kpğını çın. 1 6
Telefon httı klosunu ğlyın. Telefon ht klosunun ir uunu mkinenin üzerinde LINE ile elirtilen yuvy diğer uunu ise duvrdki telefon prizine ğlyın. Bir telefon httını hrii ir telefonl pylşıyorsnız, şğıd gösterilen şekilde ğlyın. Dış telefonu ğlmdn öne, mkinedeki EXT. jkındn koruyuu kpğı çıkrın. 1 2 1 Telefon httı, mkinede LINE olrk işretli yuvy BAĞLANMALIDIR. UYARI Mkinenin, toprklı ir fiş kullnılrk toprklnmsı gerekmektedir. Mkine, elektrik prizi üzerinden toprklndığındn, mkine telefon httın ğlıyken elektrik klosunu mkineye ğlı tutrk telefon şeekesindeki olsı tehlikeli elektrik şrtlrındn korunilirsiniz. Benzer şekilde, mkinenizi tşımk istediğinizde öne telefon httı ğlntısını ve rdındn elektrik klosunun ğlntısını keserek korunilirsiniz. 1 Dhili telefon 2 Hrii telefon Bir telefon httını hrii ir telesekreter mkinesi ile pylşıyorsnız, şğıd gösterilen şekilde ğlyın. Dış telefon ynıtlm mkinesini ğlmdn öne, mkinedeki EXT. jkındn koruyuu kpğı çıkrın. 1 Hrii ir telesekreteriniz vrs lım modunu Hrii TAD' getirin. Bkz. Alm Modu Seçme syf 8. Ek yrıntılr için, Kullnım Kılvuzu'nun 7. Bölümü'ndeki Hrii TAD ğlm konusun kın. 7
6 Dilinizi seçin LCD deki iletilerin dilini Türkçe vey İngilize olrk seçeilirsiniz. Menü, 0, 0' sın. Dilinizi seçmek için vey düğmesine sın. Tmm' sın. Durdur/Çık' sın. 7 Alm Modu Seçme Dört olsı lım modu ulunmktdır: Ylnız Fx, Fx/Tel, Mnüel ve Hrii TAD. 8 Menü, 0, 1'e sın. İlk Kurulum 1.Alım Modu Alım modunu seçmek için y d tuşun sın. Tmm' sın. Durdur/Çık' sın. Ayrıntılr için Kullnım Kılvuzu'nun 6. Bölümünde ulunn Fks lm konusun kın.
8 LCD kontrstını yrlyın (gerekirse) 9 Trih ve sti yrlyın LCD'yi okumd zorluk çekiyorsnız kontrst yrını değiştirmeyi deneyin. Menü, 1, 6'y sın. Genel Ayrlr 6.LCD Kontrst Kontrstı rtırmk için düğmesine sın. YA DA Kontrstı zltmk için düğmesine sın. Tmm' sın. Durdur/Çık' sın. Mkine sti gösterir ve eğer istsyon kimliğini yrldıysnız, gönderdiğiniz her fks trih ve st eklenir. d e f Menü, 0, 2'ye sın. Tuş tkımını kullnrk yılın son iki rkmını girin ve Tmm' sın. Trih ve St Yıl:2009 (ör. 2009 için 0, 9 girin.) Tuş tkımınd iki smklı olrk y ilgisini girin ve Tmm' sın. Trih ve St Ay:03 (ör. Mrt için 0, 3 girin.) Tuş tkımınd iki smklı olrk gün ilgisini girin ve Tmm' sın. Trih ve St Gün:25 (ör. 2, 5 girin.) Tuş tkımınd st ilgisini 24-st içiminde girin ve Tmm' sın. Trih ve St St:15:25 (ör. 15:25 için 1 5, 2 5 girin.) Durdur/Çık' sın. 9
10 Kişisel ilgileri (istsyon Kimliği) girin 11 Fks Gönderim Rporu Gönderdiğiniz tüm fks syflrın yzılmsı için dınızı ve fks numrnızı kydetmelisiniz. Menü, 0, 3'e sın. Tuş tkımını kullnrk fks numrnızı (en fzl 20 rkm) girin ve Tmm' sın. İst. Kimliği Fx: Tuş tkımını kullnrk telefon numrnızı (en fzl 20 rkm) girin ve Tmm' sın. Telefon ve fks numrlrınız ynıys, ynı numryı tekrr girin. İst. Kimliği Tel: d Tuş tkımını kullnrk dınızı girin (20 krktere kdr) ve Tmm' sın. İst. Kimliği Ad: Brother mkineniz, ir fks gönderdiğinizin onyı olrk kullnılileek ir Gönderim Ony Rporu özelliği içermektedir. Bu rpor, ln trfın dını y d fks numrsını, gönderim trihini, stini ve iletimin süresini, iletilen syf syısını ve iletimin şrılı olup olmdığını listeler. Fks Gönderim Rporu özelliğini kullnmk isterseniz Kullnım Kılvuzu'nun 11. Bölümünde Rpor yzdırm konusun kın. e Adınızı girmek için şğıdki tloy kın. Son hrfle ynı tuşt ulunn ir krkter girmeniz gerekiyors tuşun srk imlei sğ lın. Htlı ir krkter girdiniz ve düzeltmek istiyorsnız imlei htlı krktere götürmek için d vey tuşun sın ve rdındn Sil/Geri'ye sın. Tuş sın Bir kez İki kez Durdur/Çık' sın. Üç kez Dört kez Beş kez 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Dh fzl ilgi için Kullnım Kılvuzu'nd Metin girme konusun kın. Ht ypmnız durumund yeniden şlmk isterseniz Durdur/Çık' sın ve dımın geri dönün. 10
12 Tonlu vey puls çevirme modunu yrlyın 13 Telefon httı tipini yrlyın Mkineniz tonlu çevirme servisi için yrlnmış olrk gelir. Çevirme servisiniz Puls (vurum) ise rm modunu değiştirmeniz gerekir. Menü, 0, 4'e sın. İlk Kurulum 4.Ton/Puls vey tuşun srk Puls öğesini (vey Ton'u) seçin. Tmm' sın. Durdur/Çık' sın. Fks göndermek ve lmk için mkineyi PABX (PBX) vey ISDN kullnn ir htt ğlıyorsnız, şğıdki dımlrı tmmlyrk telefon httı tipini de un göre değiştirmeniz gerekmektedir. Menü, 0, 6'y sın. İlk Kurulum 6.Tel. Ht Ayrı vey tuşun srk PBX, ISDN y d Norml öğesini seçin. Tmm' sın. Aşğıdkilerden irini ypın: ISDN y d Norml öğesini seçerseniz f dımın gidin. PBX seçerseniz dımın gidin. Aşğıdkilerden irini ypın: Geçerli ön ek numrsını değiştirmek isterseniz 1'e sın ve d dımın gidin. Geçerli ön ek numrsını değiştirmek istemiyorsnız 2'ye sın ve f dımın gidin. d e Vrsyıln yr! işretidir. Tel/R tuşun stığınızd, LCD'de! gösterileektir. Tuş tkımınd Ön ek numrsını (5 smğ kdr) girin ve Tmm' sın. 0-9 rsı syılrı, #, l ve! işretini kullnilirsiniz. ("!" işretini görüntülemek için Tel/R'ye sın.)! işretini şk syılr y d krkterlerle kullnmzsınız. Telefon sisteminiz, timed rek rell gerektiriyors, kesme süresini girmek için Tel/R tuşun sın. y d tuşun srk Açık y d Her Zmn'ı seçin ve Tmm' sın. Açık'ı seçerseniz Tel/R öğesine smk (ekrnd! görülür), ir dış htt ulşmnızı sğlyktır. Her Zmn öğesini seçerseniz, Tel/R'ye smdn ir dış htt ulşilirsiniz. 11
f Durdur/Çık' sın. PBX ve AKTARMA Mkine şlngıçt, stndrt PSTN (Puli Swithed Telephone Network) httın ğlnmy imkn veren Norml seçeneğine yrlnmıştır. Bununl irlikte ofislerin çoğund merkezi telefon sistemi vey Privte Automti Brnh Exhnge (PABX) kullnılmktdır. Mkineniz çoğu PABX (PBX) tipine ğlnilir. Mkinenin yeniden çevirme özelliği sdee timed rek rell (TBR) özelliğini destekler. TBR, çoğu PABX (PBX) sistemiyle çlışrk hrii ir htt erişmenizi vey çğrılrı şk ir prlel htt ktrmnız imkn verir. Bu özellik Tel/R tuşun sıldığınd çlışır. 14 Yz Stine Otomtik Geçiş Mkinenin yz stine otomtik olrk girip çıkmsını yrlyilirsiniz. Mkine otomtik olrk sti İlkhrd ir st ileri, Sonhrd ir st geri lır. Menü, 1, 4'e sın. Genel Ayrlr 4.Oto. Günışığı vey tuşun srk Açık (y d Kplı'yı) seçin. Tmm' sın. Durdur/Çık' sın. 12
15 Bğlntı tipini seçin USB Aryüzü Kullnıılrı İçin Windows, syf 14 öğesine gidin Mintosh, syf 18'e gidin Klolu Ağ için Windows, syf 20 öğesine gidin Mintosh, syf 25'e gidin Windows Server 2003/ 2008 için CD-ROM'dki Ağ Kullnım Kılvuzu'n kın. Klolu Ağ Windows USBMintosh Windows Mintosh 13
USB Windows USB Aryüzü Kullnıılrı için (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 16 Kurmdn öne 17 MFL-Pro Suite'i Kurun Bilgisyrınızın AÇIK olduğundn ve oturumu Yönetii hklrıyl çtığınızdn emin olun. USB klosunu henüz BAĞLAMAYIN. Çlışn progrm vrs kptın. İşletim sisteminize ğlı olrk ekrn değişeilir. Verilen CD-ROM, SnSoft PperPort 11SE'yi içerir. Bu yzılım Windows 2000 (SP4 vey üstü), XP (SP2 vey üstü), XP Professionl x64 Edition ve Windows Vist 'yı destekler. MFL-Pro Suite'i kurmdn öne en son Windows Servis Pketi günellemesini ypın. Mkineyi kptıp fişini AC prizinden çekin ve ilgisyrl rsın ryüz klosu ğldıysnız u kloyu çıkrın. CD-ROM sürüünüze verilen CD-ROM'u tkın. Model dı ekrnı çılırs mkinenizi seçin. Dil ekrnı çılırs dilinizi seçin. Brother ekrnı otomtik olrk görüntülenmezse Bilgisyrım (Bilgisyr) öğesine gidin, CD-ROM simgesini çift tıklyın ve rdındn Strt.exe'yi çift tıklyın. CD-ROM n menüsü görüntülenir. İlk Kurulum'u tıkltın. MFL-Pro Suite Kur'u tıklyın. 14
USB Windows d Kurulum otomtik olrk devm etmezse, CD-ROM'u çıkrıp yeniden tkrk vey kök klsöründen Strt.exe progrmını çift tıklyrk n menüyü yeniden çın ve MFL- Pro Suite'i kurmk için dımındn devm edin. Windows Vist için Kullnıı Hesı Denetimi ekrnı görüntülendiğinde, İzin Ver'i tıklyın. SnSoft PperPort 11SE Lisns Sözleşmesi peneresi görüntülendiğinde, Yzılım Lisns Sözleşmesi'ni kul ediyorsnız Evet'i tıkltın. g Yerel Bğlntı'yı seçin ve İleri'yi tıklyın. Kurulum devm eder. PS sürüüsünü (Brother ın BR-Sript Sürüüsü) yüklemek istiyorsnız, Özel Kurulum'u seçin ve ekrndki tlimtlrı tkip edin. Özellikleri Seç ekrnı görüntülendiğinde, PS Yzıı Sürüüsü'nü seçin ve ekrndki tlimtlrı uygulmy devm edin. h Mkine durumunu ve ht ildirimlerini ilgisyrınızdn tkip etmek istemiyorsnız, Durum Monitörünü etkinleştir'in işretini kldırın ve İleri'yi tıkltın. Windows USBMintosh i Bu ekrn çıldığınd ir sonrki dım geçin. e f SnSoft PperPort 11SE kurulumu otomtik olrk şlr ve MFL-Pro Suite kurulumu ile devm eder. Brother MFL-Pro Suite Yzılım Lisns Sözleşmesi peneresi çıldığınd, Yzılım Lisns Sözleşmesi'ni kul ediyorsnız Evet'i tıklyın. 15
USB Windows 18 USB klosunu ğlyın 19 Elektrik klosunu ğlyın Mkineyi klvye vey elektrik eslemesi olmyn USB hu üzerindeki ir USB ğlntı noktsın BAĞLAMAYIN. Mkineyi doğrudn ilgisyrınız ğlyın. AC elektrik klosunu ir AC prizine tkın. Mkineyi çın. USB ryüzü ğlntı noktsını kptn etiketi kldırın. Kurulum otomtik olrk devm edeektir. Kurulum ekrnlrı irer irer görüntülenir. Kurulum sırsınd ekrnlrdn hiçirini iptl ETMEYİN. Tüm ekrnlrın çılmsı irkç sniye süreilir. Windows Vist için u ekrn çıldığınd, ony kutusunu işretleyin ve kurulumu düzgün ir şekilde tmmlmk için Yükle'yi tıklyın. USB klosunu mkine üzerinde simgesi ile elirtilmiş oln USB ğlntı noktsın tkın. Dh sonr kloyu ilgisyrınız ğlyın. On-Line Kyıt ekrnı görüntülendiğinde seçiminizi ypın ve ekrndki tlimtlrı izleyin. Kyıt işlemini tmmldığınızd u penereye geri dönmek için we tryıınızı kptın. Dh sonr İleri'yi tıkltın. 16
USB Windows 20 Bitirin ve yeniden şltın Bilgisyrınızı yeniden şltmk için Son'u tıklyın. Bilgisyrınızı yeniden şlttıktn sonr oturumu Yönetii hklrıyl çmnız gerekmektedir. Windows USBMintosh Yzılım kurulumu sırsınd ir ht mesjı görüntülenirse Bşlt/Tüm Progrmlr/Brother/ MFC-XXXX (MFC-XXXX, modelinizin dıdır) ltındki Kurulum Tnılrı'yı çlıştırın. Bu ekrn görüntülenirse ygıt yzılımı günelleme yrlrını seçin ve Tmm'ı tıkltın. Aygıt yzılımı yükseltimi için internet erişimi gerekmektedir. Son Kurulum tmmlndı. XML Pper Speifition Printer Driver XML Pper Speifition Printer Driver, XML Pper Speifition elgelerini kullnn uygulmlrdn yzdırm işlemi yprken kullnıln en uygun sürüüdür. http://solutions.rother.om/ dresinden Brother Çözüm Merkezi'ne girerek en yeni sürüüyü indirin. 17
USB Mintosh USB Aryüzü Kullnıılrı (M OS X 10.3.9 y d dh yükseği) 16 Kurmdn öne Mkinenizin elektrik kynğın ğlı olduğundn ve Mintosh ilgisyrınızın AÇIK olduğundn emin olun. Oturumu yönetii hklrıyl çmnız gerekmektedir. USB klosunu mkine üzerinde simgesi ile elirtilmiş oln USB ğlntı noktsın tkın. Dh sonr kloyu ilgisyrınız ğlyın. Kullndığınız M OS X ile ilgili en yeni sürüüler ve ilgiler için http://solutions.rother.om/ dresini ziyret edin. 17 USB klosunu ğlyın Mkineyi klvye vey elektrik eslemesi olmyn USB hu üzerindeki ir USB ğlntı noktsın BAĞLAMAYIN. Mkineyi doğrudn Mintosh ilgisyrınız ğlyın. 18 MFL-Pro Suite'i Kurun CD-ROM sürüünüze verilen CD-ROM'u tkın. USB ryüzü ğlntı noktsını kptn etiketi kldırın. Kurmk için Strt Here OSX (OSX'i Burdn Bşlt) öğesini çift tıklyın. PS sürüüsünü yüklemek istiyorsnız CD-ROM'dki Yzılım Kullnım Kılvuzu'n kın. (Brother ın BR-Sript Sürüüsü) Lütfen ekleyin, yzılım kurulumu irkç sniye süreilir. Kurulumdn sonr yzılım kurulumunu tmmlmk için Restrt (Yeniden Bşlt)'ı tıklyın. 18
USB Mintosh d e Brother yzılımı Brother ygıtını ryktır. Listeden mkineyi seçin ve OK (Tmm)'ı tıklyın. 19 Presto! PgeMnger'ı kurun f Bu ekrn çıldığınd OK (Tmm)'ı tıklyın. Presto! PgeMnger kurulduğund, Brother ControlCenter2'ye OCR kiliyeti kzndırılır. Presto! PgeMnger ile fotoğrf ve dokümnlrınızı koly tryilir, pylşilir ve düzenleyeilirsiniz. Presto! PgeMnger'ı çift tıklyın ve ekrndki tlimtlrı izleyin. Windows USBMintosh MFL-Pro Suite kurulumu tmmlndı. 19. syfdki 19. dım gidin. Son Kurulum tmmlndı. 19
Klolu Ağ Windows Klolu Ağ Aryüzü Kullnıılrı için (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 16 Kurmdn öne 17 Ağ klosunu ğlyın Bilgisyrınızın AÇIK olduğundn ve oturumu Yönetii hklrıyl çtığınızdn emin olun. Çlışn progrm vrs kptın. İşletim sisteminize ğlı olrk ekrnlr değişeilir. Verilen CD-ROM, SnSoft PperPort 11SE'yi içerir. Bu yzılım Windows 2000 (SP4 vey üstü), XP (SP2 vey üstü), XP Professionl x64 Edition ve Windows Vist 'yı destekler. MFL-Pro Suite'i kurmdn öne en son Windows Servis Pketi günellemesini ypın. Kurulum işlemi oyun tüm kişisel güvenlik duvrı yzılımlrını (Windows Güvenlik Duvrı dışınd), ntispywre y d nti-virüs uygulmlrını devre dışı ırkın. Mkinenin fişini AC prizinden çıkrtın. Ağ ryüzü klosunu semolü ile işretli LAN konektörüne, rdındn hu üzerindeki oş ir ğlntı noktsın tkın. 18 Elektrik klosunu ğlyın AC elektrik klosunu ir AC prizine tkın. Mkineyi çın. 20
Klolu Ağ Windows 19 MFL-Pro Suite'i Kurun CD-ROM sürüünüze verilen CD-ROM'u tkın. Model dı ekrnı çılırs mkinenizi seçin. Dil ekrnı çılırs dilinizi seçin. Kurulum otomtik olrk devm etmezse, CD-ROM'u çıkrıp yeniden tkrk vey kök klsöründen Strt.exe progrmını çift tıklyrk n menüyü yeniden çın ve MFL-Pro Suite'i kurmk için dımındn devm edin. Windows Vist için Kullnıı Hesı Denetimi ekrnı görüntülendiğinde, İzin Ver'i tıklyın. Brother ekrnı otomtik olrk görüntülenmezse Bilgisyrım (Bilgisyr) öğesine gidin, CD-ROM simgesini çift tıklyın ve rdındn Strt.exe'yi çift tıklyın. CD-ROM n menüsü görüntülenir. İlk Kurulum'u tıkltın. d SnSoft PperPort 11SE Lisns Sözleşmesi peneresi görüntülendiğinde, Yzılım Lisns Sözleşmesi'ni kul ediyorsnız Evet'i tıkltın. Klolu Ağ Windows Mintosh MFL-Pro Suite Kur'u tıklyın. e f SnSoft PperPort 11SE kurulumu otomtik olrk şlr ve MFL-Pro Suite kurulumu ile devm eder. Brother MFL-Pro Suite Yzılım Lisns Sözleşmesi peneresi çıldığınd, Yzılım Lisns Sözleşmesi'ni kul ediyorsnız Evet'i tıklyın. 21
g Klolu Ağ Klolu Ağ Bğlntısı'nı seçin ve rdındn İleri'yi tıklyın. Windows Mkinenizin IP dresini ve nod dını, Ağ Ypılndırmsı Listesi'ni yzdırrk öğreneilirsiniz. Bkz. Ağ Ypılndırmsı Listesini Yzdırm syf 29. Mkineniz ğd ulunmuyors, şğıdki ekrn görüntüleneektir. PS sürüüsünü (Brother ın BR-Sript Sürüüsü) yüklemek istiyorsnız, Özel Kurulum'u seçin ve ekrndki tlimtlrı tkip edin. Özellikleri Seç ekrnı görüntülendiğinde, PS Yzıı Sürüüsü'nü seçin ve ekrndki tlimtlrı uygulmy devm edin. h Windows XP SP2 y d dh yükseği/xp Professionl x64 Edition/Windows Vist kullnıılrı için, u ekrn çıldığınd Ağ ğlntısını etkinleştirmek ve kurulum devm etmek için Güvenlik Duvrı port yrlrını değiştir. (Önerilen) öğesini seçin ve İleri'yi tıklyın. Ekrndki tlimtlrı uygulyrk ğ yrlrınızı onylyın. Mkinenin IP Adresi ğınızd kullnılmk üzere henüz ypılndırılmdıys, şğıdki ekrn görüntülenir. Tmm'ı ve dh sonr IP Adresini Ypılndır'ı tıkltın. Ekrndki tlimtlrı izleyerek mkineniz için ğınız uygun oln IP dresini girin. i Eğer Windows Güvenlik Duvrı'nı kullnmıyorsnız, şğıdki ğ ğlntı noktlrının nsıl ekleneeğiyle ilgili dh fzl ilgi için yzılımınızın Kullnım Kılvuzu'n kın. Ağdn trm için UDP ğlntı noktsı 54925'i ekleyin. PC-Fx lımı için UDP ğlntı noktsı 54926'yı ekleyin. Ağ ğlntısı ile hl sorun yşıyorsnız, UDP ğlntı noktsı 137'yi ekleyin. Mkineniz ğ için ypılndırıldıys listeden mkineyi seçin ve rdındn İleri'yi tıklyın. j Mkine durumunu ve ht ildirimlerini ilgisyrınızdn tkip etmek istemiyorsnız, Durum Monitörünü etkinleştir'in işretini kldırın ve İleri'yi tıkltın. 22
k Klolu Ağ Brother sürüülerinin kurulumu otomtik olrk şlr. Kurulum ekrnlrı irer irer görüntülenir. Kurulum sırsınd ekrnlrdn hiçirini iptl ETMEYİN. Tüm ekrnlrın çılmsı irkç sniye süreilir. 20 Windows Bitirin ve yeniden şltın Bilgisyrınızı yeniden şltmk için Son'u tıklyın. Bilgisyrınızı yeniden şlttıktn sonr oturumu yönetii hklrıyl çmnız gerekmektedir. Windows Vist için u ekrn çıldığınd, ony kutusunu işretleyin ve kurulumu düzgün ir şekilde tmmlmk için Yükle'yi tıklyın. l On-Line Kyıt ekrnı görüntülendiğinde seçiminizi ypın ve ekrndki tlimtlrı izleyin. Kyıt işlemini tmmldığınızd u penereye geri dönmek için we tryıınızı kptın. Dh sonr İleri'yi tıkltın. Yzılım kurulumu sırsınd ir ht mesjı görüntülenirse Bşlt/Tüm Progrmlr/Brother/ MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX, modelinizin dıdır) ltındki Kurulum Tnılrı'yı çlıştırın. Bu ekrn görüntülenirse ygıt yzılımı günelleme yrlrını seçin ve Tmm'ı tıkltın. Klolu Ağ Windows Mintosh Aygıt yzılımı yükseltimi için internet erişimi gerekmektedir. 23
Klolu Ağ Windows 21 Bşk ilgisyrlr MFL-Pro Suite'i kurun (gerekiyors) Mkinenizi ğ üzerindeki irden fzl ilgisyrl irlikte kullnmk isterseniz MFL-Pro Suite'i her ilgisyr kurun. 21. syfdki 19. dım gidin. Ağ lisnsı (Windows ) Bu ürün en fzl 5 kullnıı için ilgisyr lisnsı içerir. Bu lisns SnSoft PperPort 11SE dhil olmk üzere MFL-Pro Suite'in ğ üzerinde en fzl 5 ilgisyr kurulmsını destekler. SnSoft PperPort 11SE'yi 5'den dh fzl ilgisyr kurmk isterseniz lütfen ilve 5 kullnıı için irden fzl ilgisyr lisns nlşmsı oln Brother-NL5 pketini stın lın. NL-5 pketini stın lmk için yetkili Brother yinizle görüşün y d Brother müşteri hizmetlerini ryın. Son Kurulum tmmlndı. XML Pper Speifition Printer Driver XML Pper Speifition Printer Driver, XML Pper Speifition elgelerini kullnn uygulmlrdn yzdırm işlemi yprken kullnıln en uygun sürüüdür. http://solutions.rother.om/ dresinden Brother Çözüm Merkezi'ne girerek en yeni sürüüyü indirin. 24
Klolu Ağ Mintosh Klolu Ağ Aryüzü Kullnıılrı (M OS X 10.3.9 y d dh yükseği) Kurmdn öne MFL-Pro Suite'i Kurun 16 Mkinenizin elektrik kynğın ğlı olduğundn ve Mintosh ilgisyrınızın AÇIK olduğundn emin olun. Oturumu yönetii hklrıyl çmnız gerekmektedir. 18 CD-ROM sürüünüze verilen CD-ROM'u tkın. Kullndığınız M OS X ile ilgili en yeni sürüüler ve ilgiler için http://solutions.rother.om/ dresini ziyret edin. 17 Ağ klosunu ğlyın Ağ ryüzü klosunu semolü ile işretli LAN konektörüne, rdındn hu üzerindeki oş ir ğlntı noktsın tkın. Kurmk için Strt Here OSX (OSX'i Burdn Bşlt) simgesini çift tıklyın. Klolu Ağ Windows Mintosh PS sürüüsünü yüklemek istiyorsnız CD-ROM'dki Ağ Kullnım Kılvuzu'n kın. (Brother ın BR-Sript Sürüüsü) d Lütfen ekleyin, yzılım kurulumu irkç sniye süreilir. Kurulumdn sonr yzılım kurulumunu tmmlmk için Restrt (Yeniden Bşlt)'ı tıklyın. Brother yzılımı Brother ygıtını ryktır. 25
Klolu Ağ Mintosh e Mkineniz ğ için ypılndırıldıys listeden mkineyi seçin ve rdındn OK (Tmm)'ı tıklyın. 19 Presto! PgeMnger'ı kurun Mkineniz ğd ulunmuyors, ğ yrlrınızı onylyın. Presto! PgeMnger kurulduğund, Brother ControlCenter2'ye OCR kiliyeti kzndırılır. Presto! PgeMnger ile fotoğrf ve dokümnlrınızı koly tryilir, pylşilir ve düzenleyeilirsiniz. Presto! PgeMnger'ı çift tıklyın ve ekrndki tlimtlrı izleyin. Bu ekrn çılırs OK (Tmm)'ı tıklyın. Mintosh ilgisyrınızdn Disply Nme (Görüntü Adı) lnın en fzl 15 krkter uzunluğund ir d girin ve OK (Tmm)'ı tıklyın. f dımın gidin. 20 Bşk ilgisyrlr MFL-Pro Suite'i kurun (gerekiyors) Mkinenizi ğ üzerindeki irden fzl ilgisyrl irlikte kullnmk isterseniz MFL-Pro Suite'i her ilgisyr kurun. 25. syfdki 18. dım gidin. Son Kurulum tmmlndı. f Ağ üzerinde trm ypmk üzere mkinenin Trm tuşunu kullnmk istiyorsnız Register your omputer with the Sn To funtion on the mhine (Bilgisyrınızı mkinedeki "Şury Tr" işleviyle kydet) ony kutusunu işretleyin. tuşun stığınızd ve ir trm seçeneği elirlediğinizde girdiğiniz isim mkinenin LCD ekrnınd gösterilir. (Dh fzl ilgi için, CD-ROM'dki Yzılım Kullnım Kılvuzu'nd ulunn Ağdn Trm kısmın kın.) Bu ekrn çıldığınd OK (Tmm)'ı tıklyın. MFL-Pro Suite kurulumu tmmlndı. 26. syfdki 19. dım gidin. 26
Ağ Kullnıılrı için BRAdmin Light yrdımı progrmı (Windows kullnıılrı için) BRAdmin Light, Brother mrk ğ ğlı ygıtlrın şlngıç kurulumu için ir yrdımı progrmdır. Ayrı ğınızdki Brother ürünlerini ryilir, durumu görüntüleyeilir ve IP dresi gii temel ğ yrlrını ypılndırilir. BRAdmin Light hkkınd dh fzl ilgi için http://solutions.rother.om/ dresimizi ziyret edin. Dh gelişmiş yzıı yönetimi isterseniz en son Brother BRAdmin Professionl yrdımı progrm sürümünü kullnın. Bu progrmı http://solutions.rother.om/ dresinden indireilirsiniz. BRAdmin Light ypılndırm yrdımı progrmını yükleyin Menü ekrnınd Ağ Yrdımı Yzılımlrı'nı tıkltın. BRAdmin Light'ı kullnrk IP dresinizi, Alt Ağ Mskenizi ve Ağ Geçidinizi yrlyın Ağınızd DHCP/BOOTP/RARP sunuusu vrs şğıdki işlemi ypmnız gerek yoktur. Mkine, kendi IP dresini otomtik olrk lktır. BRAdmin Light'ı şltın. Yeni ygıtlrı otomtik olrk ryktır. BRAdmin Light öğesini tıkltın ve ekrndki tlimtlrı uygulyın. Ypılndırılmmış ygıtı çift-tıklyın. Mkine için vrsyıln şifre ess dir. Bu şifreyi değiştirmek için BRAdmin Light'ı kullnilirsiniz. Ön Yükleme Metodu için STATİK'i seçin. IP Adresi, Alt ğ Mskesi ve Ağ Geçidi'ni girin ve rdındn Tmm' sın. d Adres ilgisi mkineye kydedilir. 27
Ağ Kullnıılrı için BRAdmin Light yrdımı progrmı (M OS X kullnıılrı için) BRAdmin Light, Brother mrk ğ ğlı ygıtlrın şlngıç kurulumu için ir yrdımı progrmdır. Ayrı ğınızdki Brother ürünlerini ryilir, durumu görüntüleyeilir ve M OS X 10.3.9 vey dh üst sürüme ship ir işletim sistemi ulunn ir ilgisyrdn IP dresi gii temel ğ yrlrını ypılndırilir. BRAdmin Light yzılımı, yzıı sürüüsünü yüklerken otomtik olrk kurulur. Yzıı sürüüsünü zten yüklediyseniz BRAdmin Light kurulumunu yeniden ypmnız gerek yoktur. BRAdmin Light hkkınd dh fzl ilgi için http://solutions.rother.om/ dresimizi ziyret edin. BRAdmin Light'ı kullnrk IP dresinizi, Alt Ağ Mskenizi ve Ağ Geçidinizi yrlyın BRAdmin Light.jr dosysını çift tıklyın ve yzılımı çlıştırın. BRAdmin Light rdındn yeni ygıtlrı otomtik olrk ryktır. Ağınızd DHCP/BOOTP/RARP sunuusu vrs şğıdki işlemi ypmnız gerek yoktur. Mkine, kendi IP dresini otomtik olrk lktır. 1.4.2 vey dh üst sürüme ship Jv istemi yzılımının ilgisyrınızd kurulu olduğundn emin olun. Mkine için vrsyıln şifre ess dir. Bu şifreyi değiştirmek için BRAdmin Light'ı kullnilirsiniz. Msüstünüzdeki Mintosh HD'yi çift tıklyın. d Ypılndırılmmış ygıtı çift-tıklyın. e Boot Method (Ön Yükleme Metodu) için STATIC (STATİK)'i seçin. IP Address (IP Adresi), Sunet Msk (Alt ğ Mskesi) ve Gtewy (Ağ Geçidi)'ni girin ve rdındn OK (Tmm)' sın. Lirry (Kitplık), Printers (Yzıılr), Brother ve rdındn Utilities (Yrdımı Progrmlr) öğesini seçin. f Adres ilgisi mkineye kydedilir. 28
Ağ Kullnıılrı için We Tnlı Yönetim (we tryıı) Brother yzdırm sunuusu, durumunu y d ypılndırm yrlrının zılrını HTTP (Hyper Text Trnsfer Protool) kullnrk izlemenizi sğlyn ir we sunuusun shiptir. Kullnıı Adı dmin ve vrsyıln şifre ess dir. Bu şifreyi değiştirmek için ir we tryıı kullnilirsiniz. Windows için Mirosoft Internet Explorer 6.0 (y d dh yenisi) vey Firefox 1.0 (y d dh yenisi) ve Mintosh için Sfri 1.3 öneriyoruz. Hngi tryııyı kullnırsnız kullnın her zmn JvSript ve tnımlm ilgilerinin etkin olduğundn emin olun. Bir we tryıı kullnmk için yzdırm sunuusunun IP dresine gereksiniminiz olktır. Yzdırm sunuusunun IP dresi, Ağ Ypılndırmsı Listesinde ulunmktdır. Tryıınızı çın. Tryıınız http:// printer_ip_ddress /yzın (Burd printer_ip_ddress yzıının IP dresi y d yzdırm sunuusu dıdır). Örneğin http://192.168.1.2/ Ağ Ypılndırmsı Listesini Yzdırm Geçerli ğ yrlrını onylmk için Ağ Ypılndırmsı Listesini yzdırilirsiniz. Ağ Ypılndırmsı Listesini yzdırmk için: Mkineyi çın ve mkine Hzır durumun gelene kdr ekleyin. Rporlr' sın. vey tuşun srk Ağ Ypılndırm öğesini seçin. VEYA TAMAM 6.Ağ Ypılndırm Tmm' sın. Mkine, geçerli ğ yrlrını yzdırktır. Ağ yrlrını frik yrlrın döndürün Dhili Yzıı/Tryıı sunuusunun tüm ğ yrlrını frik yrlrın geri döndürmek için lütfen şğıdki dımlrı izleyin. d e Mkinenin çlışmdığındn emin olrk mkinenin tüm klolrını sökün (elektrik klosu hriç). Menü, 5, 0' sın. Ag 0.AG SIFIRLA 1 tuşun srk Sıfırl'yı seçin. 1 tuşun srk Evet'i seçin. Mkine yeniden şlr, u tmmlndığınd klolrı yeniden ğlyın. Ağ Kullnım Kılvuzu'nun 11. Bölümü'ne kın. 29
Seçenekler ve Srf mlzemeleri Seçenekler Mkinede şğıdki isteğe ğlı ksesurlr ulunmktdır. Mkinenizin özelliklerini u öğeyi ekleyerek genişleteilirsiniz. Uyumlu SO-DIMM Bellekler hkkınd dh fzl ilgi için http://solutions.rother.om/ dresinde izi ziyret edin. SO-DIMM Belleği tkmk için Kullnım Kılvuzu'n kın y d http://solutions.rother.om/ dresini ziyret edin. SO-DIMM Bellek Belleği ir (144-pin SO-DIMM) ellek modülü tkrk genişleteilirsiniz. Srf mlzemelerinin değiştirilmesi zmnı geldiğinden, kontrol pneldeki LCD'de ir ht gösterilir. Mkinenizin srf mlzemeleriyle ilgili dh fzl ilgi için http://solutions.rother.om/ we sitesini ziyret edin vey yerel Brother stıınızl görüşün. Toner krtuşlrı Drum üniteleri TN-240C/TN-240M/TN-240Y/TN-240BK DR-240CL 1 Kyış Ünitesi (BU-200CL) Atık Toner Kutusu (WT-200CL) 1 Üç renkli drum ve ir siyh drum seti içerir. Dört drum'un hepsi ynı nd değiştirilir. 30
Tiri mrklr Brother logosu Brother Industries, Ltd.'in tesilli tiri mrksıdır. Brother, Brother Industries, Ltd.'in tesilli tiri mrksıdır. Multi-Funtion Link, Brother Interntionl Corportion'ın tesilli tiri mrksıdır. Windows Vist, Amerik Birleşik Devletleri ve/vey diğer ülkelerde Mirosoft Corportion'ın tesilli tiri mrksı vey tiri mrksıdır. Mirosoft, Windows, Windows Server ve Internet Explorer, Birleşik Devletler ve/vey diğer ülkelerde Mirosoft Corportion'ın tesilli tiri mrklrıdır. Apple, Mintosh ve Sfri ve TrueType, Apple In.'nin Birleşik Devletler ve diğer ülkelerde tesilli tiri mrklrıdır. Nune, Nune logosu, PperPort ve SnSoft, Birleşik Devletler ve/vey diğer ülkelerde Nune Communitions, In. vey iştirklerinin tesilli tiri mrklrı vey tiri mrklrıdır. Yzılım dı u kılvuzd geçen her şirket kendi mülkiyet progrmlrın özgü Yzılım Lisns Anlşmsın shiptir. Bu kılvuzd elirtilen tüm diğer mrklr ve ürün dlrı, ilgili şirketlerin tiri mrklrı y d tesilli tiri mrklrıdır. Derleme ve Yyın Bu kılvuz, Brother Industries, Ltd. gözetiminde en son ürün tnımlmlrını ve özelliklerini içereek şekilde derlenmiş ve sılmıştır. Bu kılvuzun içeriği ve ürünün özellikleri her vermeksizin değiştirileilir. Brother, ürününün özellikleri ile u kılvuzun içeriğinde her vermeksizin değişiklik ypm hkkını sklı tutr ve yyınl ilgili skı ve diğer htlr d dhil olmk kydıyl nk unlrl sınırlı klmmk üzere sunuln içeriğe ğlı klınmsındn kynklnileek herhngi ir zrrdn (dolylı zrrlr dhil) sorumlu tutulmz. Telif Hkkı ve Lisns 2009 Brother Industries, Ltd. Bu ürün şğıdki firmlr trfındn geliştirilmiş yzılım içerir: 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. Bu ürün, ELMIC WESCOM, In. trfındn geliştirilmiş KASAGO TCP/IP yzılımını içerir. 2009 Deviespe Softwre, In.