MART 2012 ĠĢbirliği Teklifleri Bülteninde, çeģitli ülkelerdeki firma ve kuruluģlardan TOBB a gönderilen ticari, mali ve teknik iģbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden de ulaģabilmektedir. Burada yer alan iģbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koģuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB un herhangi bir aracılık, tercüme veya danıģmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. TOBB, tekliflerin içeriğinden, size değiģikliğe uğrayarak ya da geç ulaģmasından sorumlu tutulamaz. Öte yandan, siz de mal ve hizmet alıģveriģine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alıģveriģine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin Ġngilizce olarak yurtdıģındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen http://boft.tobb.org.tr adresine bağlanınız. Madencilik, taş ocağı işletme ve diğer ilgili Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ 201200173 FĠRMA ADI: AHMET AYDIN TĠC. VE TUR LTD. Ġskenderun cad. Metform Plaza A blok No:4-5, Doğanköy - Girne TEL: +90 (392) 81 50 715 FAKS:+90 (392) 81 50 721 e-posta: aydingida@gmail.com Yetkili KiĢi: Mustafa Aydın Firma, 3000 Ton buğday (protein:13.5, energy: 200, gluten: 26-27) almak istiyor. -TOBB Türkçe KonuĢan GiriĢimciler 13. Grubu- üyesi olan Mustafa Aydın ile +90 (533) 8429840 numaralı cep telefonuyla da bağlantı kurulabilir. Balık, balıkçılık ürünleri ve diğer balıkçılık yan ürünleri A.B.D. 201200202 FĠRMA ADI: BLACK SEA FISHERIES CORP. 102 Maryland Avenue Paterson N.J 07503 USA TEL: +1 (917) 865 7658 FAKS:+1 (866) 402 8561 e-posta: blackseafisheries@yahoo.com Yetkili KiĢi: Muhittin Bağrıyanık Amerika BirleĢik Devletleri ndeki tek Türk balıkçılık firması, Türkiye den balık almak istiyor. Firmanın haftalık ortalama 10 Ton Akdeniz çipurası ve levreği sattığı bildirilmiģtir. Gıda maddeleri ve içecekler A.B.D. 201200138 FĠRMA ADI: ABD Ġstanbul BaĢkonsolosluğu - Ticaret AtaĢeliği U.S. Commercial Service, Ġstinye Mahallesi, ÜçĢehitler Sok. No: 2, 34460 - Ġstanbul TEL: +90 (212) 335 9372 FAKS:+90 (212) 335 9103 e-posta: gorkem.yavilioglu@trade.gov Yetkili KiĢi: Görkem Yavilioğlu / Ticaret AtaĢe Yardımcısı Dünyanın önde gelen franchising (isim hakkı) Ģirketlerinden biri olan Kahala Corp. un (www.kahalacorp.com) bünyesindeki 15 markadan biri olup, A.B.D. nin super-premium dondurma kategorisindeki lider markası olan Cold Stone Creamery i Türkiye de temsil etmek isteyecek yatırımcılar aranmaktadır. A.B.D. de 1.100 ün üzerinde, dünyada ise 19 ülkede 350 den fazla restorana sahip olduğu bildirilen Cold Stone Creamery in; dondurma, sundae, milkshake ve smoothie çeģitlerini menüsünde barındıran markayı rakiple- e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 1
rinden ayıran en önemli özelliğinin dondurma, dondurulmuģ yoğurt, sorbe çeģitlerine, müģterinin tercih ettiği Ģekerleme, badem, fındık, meyve, brownie, kurabiye gibi tatları ekleyerek müģterinin önünde hazırlanıp servise sunulması olduğu belirtilmiģtir. Cold Stone Creamery i Türkiye de temsil etmek isteyecek yatırımcılarda: - yiyecek / içecek, perakende veya diğer hizmet sektörlerinde deneyiminin, - marka geliģimine katkı sağlayacak baģarılı bir yönetici kadrosunun ve bu projede kullanılmak üzere en az $2.000.000 sermayesinin bulunması vb. özellikler aranmaktadır. Amerikan Konsolosluğu Ticaret AtaĢeliği arcılığıyla Birliğimize gönderilen söz konusu iģbirliği teklifi hakkında uygun yatırımcılarla Cold Stone Creamery yetkilileri arasında 14 Mart 2012 tarihinde Ġstanbul da birebir görüģmeler düzenleneceği ve ilgilenen yatırımcıların en geç 29 ġubat 2012 tarihine kadar 0 (212) 335 93 72 numaralı telefondan Görkem Yavilioğlu'nu aramaları veya gorkem.yavilioglu@trade.gov adresine e-posta yollamaları gerektiği bildirilmiģtir. 201200201 FĠRMA ADI: BLACK SEA FISHERIES CORP. 102 Maryland Avenue Paterson N.J 07503 USA TEL: +1 (917) 865 7658 FAKS:+1 (866) 402 8561 e-posta: blackseafisheries@yahoo.com Yetkili KiĢi: Muhittin Bağrıyanık Amerika BirleĢik Devletleri nde 2007 yılında kokoreç üretimine baģlayan firma, Türkiye genelinde franchising (isim hakkı) anlaģması yapabileceği, kokoreç zinciri biçiminde restoranlar açacak Türk firmaları arıyor. Amerikan Gıda ve Ġlaç Dairesinin (FDA) onayı ile Paterson, New Jersey de kokoreç üretim tesisi açtığı bildirilen firma, söz konusu tesiste HACCP planına uygun et ve tavuk ürünleri üretimini de düģünmektedir. Firma, ürünleri için dağıtımcılık anlaģmaları da yapmak istemektedir. ALMANYA 201200157 At, köpek, kedi, balık ve yırtıcı kuģlar için yem katkı maddeleri, ek besinler, bakım ürünleri üzerine çalıģan Alman firma, organik ve doğal özelliğe sahip bu ürünleri için dağıtımcı aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120120022 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları BELÇİKA 201200125 Uluslararası çay fuarı düzenleyecek olan organizasyon firması, bu organizasyon ile ilgili beraber çalıģabileceği çay üzerine uzmanlaģmıģ ortaklar aramaktadır. Fuar dünyanın dört bir tarafından çay ile ilgilenen uzmanları, üreticileri, profesyonelleri ve alıcıları bir araya getirecektir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120112008 referans DANİMARKA 201200150 Besinlerin mikroplara karģı korunması için gereksinime göre çözümler sunan firma, besin iģleme firmalarıyla teknik ya da teknik destekli ticari iģbirliği anlaģmaları yapmak istiyor. Firmanın sunduğu çözümler, verileri derleyip toplama, çözümlemeli sonuçlar ve belirlenmiģ hedefler ve gereksinimler olarak tanımlanmıģtır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 DK 20B7 3O2N referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları HIRVATİSTAN 201200079 FĠRMA ADI: Brodokomerc Nova d.o.o. TEL: +385 (51) 657-140 FAKS:+385 (51) 335-559 e-posta: dragica.kruzic@brodokomerc.hr e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 2
Yetkili KiĢi: Ms. Dragica Kruzic Perakende ve tüketiciye yönelik ürünler alanında çalıģan bir firma, Türkiye den bisküvi ithal etmek istemektedir. Firma, Türk üreticiler ve tedarikçiler ile bağlantı kurma isteğini, Hırvatistan Ekonomi Odası aracılığıyla Birliğimize iletmiģtir. 201200219 Firma, soğuk pres yöntemiyle ayçiçeğinden, kolzadan, soyadan, kabak çekirdeğinden, ketenden, susamdan ve kenevir tohumundan yağ üretim donanımları ve teknolojisi arıyor. Teknolojinin tam olarak geliģmiģ olmasını bekleyen firmanın; üretim ve teknik destekli iģbirliği anlaģmaları yapabileceği kuruluģlar aradığı bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 HR 89GJ 3NZB referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları POLONYA 201200216 Et endüstrisi alanında faaliyette bulunan ve yüksek basınçlı et paketleme teknolojisi arayan Polonyalı bir KOBĠ, teknik destekli ticari sözleģmeler ile ilgileniyor. Ette oluģabilen mikroorganizmaları etkisiz hale getirmek amacıyla kullanılacak olan bu yüksek basınçlı sistem, gıdanın uygun depolanmasının Ģeffaflığını garanti etmelidir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 PL 61AJ 3NR8 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları FĠRMA ADI: GIFTEX Corp. P.O.BOX : 30200, Abu Dhabi, UAE TEL: +971 (2) 6772299 FAKS:+971 (2) 6777349 e-posta: alimarei@giftex-intl.com Yetkili KiĢi: Mr. Ali Marei Firma, afet ve mülteci kamplarında kullanılmak üzere; hazır mutfaklar, kamp çadırı, barınma ve depolama için konteynerler, temizlik malzemeleri, çadır kentlerde kullanılan malzemeler almak istemektedir. Firmanın yukarıdaki ürünleri üreten ve Kızılay'a yukarıdaki ürünleri tedarik etmiģ olan (Kızılay'dan referansı olan) Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediği bildirilmiģtir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. HIRVATİSTAN 201200080 FĠRMA ADI: Brodokomerc Nova d.o.o. TEL: +385 (51) 657-140 FAKS:+385 (51) 335-559 e-posta: dragica.kruzic@brodokomerc.hr Yetkili KiĢi: Ms. Dragica Kruzic Perakende ve tüketiciye yönelik ürünler alanında çalıģan bir firma, Türkiye den el ve yüz havluları ile mutfak havluları ithal etmek istemektedir. Firma, Türk üreticiler ve tedarikçiler ile bağlantı kurma isteğini, Hırvatistan Ekonomi Odası aracılığıyla Birliğimize iletmiģtir. Elbise ve ayakkabı HIRVATİSTAN 201200081 FĠRMA ADI: Brodokomerc Nova d.o.o. TEL: +385 (51) 657-140 FAKS:+385 (51) 335-559 e-posta: dragica.kruzic@brodokomerc.hr Yetkili KiĢi: Ms. Dragica Kruzic Tekstil ve tekstil malzemeleri BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 201200177 Perakende ve tüketiciye yönelik ürünler alanında çalıģan bir firma, Türkiye den iç çamaģırları ile pijamalar ithal etmek istemektedir. Firma, Türk üreticiler ve tedarikçiler ile bağlantı kurma isteğini, Hırvatistan Ekonomi Odası aracılığıyla Birliğimize iletmiģtir. e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 3
Deri ve deri mamulleri BELÇİKA 201200158 Belçika firması, üst gelir grubuna hitap eden ve sadece belli mağazalarda satıģa sunulan kadın ayakkabı modelleri için üretici aramaktadır. Aranılan ortağın Ġngilizce ya da Fransızcayı akıcı kullanabilmesi ve güçlü iģ referanslarına sahip olması istenmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120124034 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İNGİLTERE 201200159 Yüksek kalite kadın ayakkabıları tasarlayan ve dağıtım yapan Ġngiliz firma ürün çeģitliliğindeki bu modeller ve diğer üst gelir grubu kadın ayakkabı modelleri için ticari aracılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120130028 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Ahşap, ahşap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve hasır işleri HIRVATİSTAN 201200146 Ekolojik (organik) malzemelerle anahtar teslim yöntemiyle prefabrik evler üreten firma, bu eko-evler için ticari aracılar aramaktadır. Ġstenilen aracı, satıģ üzerinden komisyon prensibi ile çalıģacaktır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120129004 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Çeşitli basılı maddeler ve matbaacılık için malzemeler İSRAİL 201200130 Ambalajlama ve etiketleme çözümleri üzerine uzman Ġsrail firması, ticari temsilciler aramaktadır. Aranılan temsilcilerin, firmanın özellikle yenileģimci (innovative) giydirilmiģ etiket (shrink-sleeve), kalıp içi etiket (IML-in-mould labels) ve kendinden yapıģan etiketlerini pazara tutundurma konusunda faaliyet göstermesi istenmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120129006 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Petrol ürünleri ve yakıtlar BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 201200175 FĠRMA ADI: Abu Dhabi Holding P.O.Box: 5210 - Abu Dhabi TEL: +971 (2) 6267000 FAKS:+971 (2) 6277755 e-posta: eman@adh.ae Yetkili KiĢi: Mrs. Eman Al Rumi Firma, Türkiye den motor yağı (lubricant) almak istemektedir. Söz konusu istek Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 4
Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar A.B.D. 201200154 Metal tortularını biçimlendirerek, motor vuruntularını önlemede kullanılan yakıt katkı maddelerinin ayrıģtırılması üzerine laboratuar çalıģma önerileri arayan firma; lisans anlaģması, ürün kazanımı, ortak geliģtirme anlaģmaları ile ilgilenmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 87GA 3O5K referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 201200176 FĠRMA ADI: Abu Dhabi Holding P.O.Box: 5210 - Abu Dhabi TEL: +971 (2) 6267000 FAKS:+971 (2) 6277755 e-posta: eman@adh.ae Yetkili KiĢi: Mrs. Eman Al Rumi Firma, Türkiye den motor yağı (lubricant) almak istemektedir. Söz konusu istek Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. 201200178 FĠRMA ADI: GIFTEX Corp. P.O.BOX : 30200, Abu Dhabi, UAE TEL: +971 (2) 6772299 FAKS:+971 (2) 6777349 e-posta: alimarei@giftex-intl.com Yetkili KiĢi: Mr. Ali Marei Firma, afet ve mülteci kamplarında kullanılmak üzere; hazır mutfaklar, kamp çadırı, barınma ve depolama için konteynerler, temizlik malzemeleri, çadır kentlerde kullanılan malzemeler almak istemektedir. Firmanın yukarıdaki ürünleri üreten ve Kızılay'a yukarıdaki ürünleri tedarik etmiģ olan (Kızılay'dan referansı olan) Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediği bildirilmiģtir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. İNGİLTERE 201200165 Atık su arıtmaya ve tank temizleme çözümleri için arıtılmamıģ yağ tortusunu arıtmaya uygun olan kuvvetli ve güçlendirilebilir mikro emülsiyon (bir sıvının çözünmediği baģka bir sıvı içinde mikroskobik boyutlu damlacıklar halinde dağılıp asılı kalması sonucu oluģan karıģım) arıtma teknolojisi geliģtiren firma, endüstriyel atık su arıtma firmalarıyla teknik iģbirliği yapmak istiyor. Firma, temizlemeyi hızlandırmak, üretimi geliģtirmek, yağı geri kazanmak ve atığı azaltmak için tasarlanmıģ mikro emülsiyon bazlı ürünleri geliģtirip satmaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 GB 46P4 3NVK referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İSPANYA 201200144 Gübre ve endüstriyel katkı maddeleri üretimi yapan firma, ürünleri için ticari aracılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120116007 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları KORE CUMHURİYETİ 201200197 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 5
Petrokimyasalların üretimi ve satıģı alanında uzman Koreli bir firma, biyodizel ve metil ester geliģtirme teknolojisi arıyor. Hammadde elde edilmesinin kolay olmasını ve ekonomik olarak uygulanabilir olmasını bekleyen firma, endüstriyel ortak lisans anlaģması, ortak geliģtirme ve teknik danıģmanlık yollarıyla iģbirliğine gitmek istiyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 KR 9A9E 3NUX referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler ALMANYA 201200182 Almanya dan hassas yuvarlak kesitli contalar ve elastomer contalar (O-rings and elastomer seals) üreticisi ve tedarikçisi bir firma, dağıtımcılığını yapabilecek acente veya bayi aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20110210012 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları RUSYA 201200200 FĠRMA ADI: RUSYA TĠCARET VE SANAYĠ ODASI TÜRKĠ- YE YETKĠLĠ TEMSĠLCĠLĠĞĠ Nispetiye Mah., Engin Sitesi Yolu Sk., Maçka Apartmanı, D:5 BeĢiktaĢ - Ġstanbul TEL: +90 (212) 324 04 12 FAKS:+90 (212) 324 04 13 e-posta: istanbul@rus-ticaret-odasi.ru Yetkili KiĢi: Ġldar Fattakhov / Yetkili Temsilci Dekoratif laminat folyo üretimi yapan Ortohim- adlı Rus Ģirketi, iģlerini geniģletmek amacıyla bu alanda çalıģan, PVC kaplama ve vinil cephe kapama maddeleri üreticisi Türk firmalarıyla iģbirliği yapmak istemektedir. Söz konusu iģbirliği teklifi Birliğimize, Rusya Ticaret ve Sanayi Odası Türkiye Yetkili Temsilciliği aracılığıyla iletilmiģtir. Ana metaller ve ilgili ürünler UKRAYNA 201200174 FĠRMA ADI: Technopipe Ltd. Crimea, Karla-Marksa 34, Simferopol - UKRAINE TEL: +380 (99) 7533410 FAKS:+380 (65) 2706314 e-posta: contechltd@ukr.net Yetkili KiĢi: Mukhamed-Ali Sulaymanov / Genel Müdür ġirket, Türkiye'den aside dayanıklı boru ithal etmek istiyor. ġirket Genel Müdürü Mukhamed-Ali Sulaymanov, -TOBB Türkçe KonuĢan GiriĢimciler 12. Grubu- üyesidir. Mamul ürün ve malzemeler ALMANYA 201200142 Kablo kanalları ve bağlantı elemanları, drenaj boruları ve geotextile uygulamaları (döģendiği zeminin çekme gerilmelerini almak için üretilmiģ, liflerden oluģan geosentetik donatılar) satıcısı olan firma, ürünleri için dağıtımcılık yapabilecek firmalar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120105012 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200210 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 6
Isı ve ses yalıtımında kullanılacak olağanüstü özelliklerde yeni bir yapı malzemesi geliģtiren firma, teknolojinin kabulü için lisans anlaģması ve patentini satmak (azınlık payını saklayarak) ile ilgilenmektedir. Yenilenebilir kaynaklardan yapılan bu yalıtım paneli, ekolojik (organik) olarak iģlenebilmekte ve geri dönüģtürülebilmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 DE 1271 3NXJ referans BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 201200179 FĠRMA ADI: GIFTEX Corp. P.O.BOX : 30200, Abu Dhabi, UAE TEL: +971 (2) 6772299 FAKS:+971 (2) 6777349 e-posta: alimarei@giftex-intl.com Yetkili KiĢi: Mr. Ali Marei Firma, afet ve mülteci kamplarında kullanılmak üzere; hazır mutfaklar, kamp çadırı, barınma ve depolama için konteynerler, temizlik malzemeleri, çadır kentlerde kullanılan malzemeler almak istemektedir. Firmanın yukarıdaki ürünleri üreten ve Kızılay'a yukarıdaki ürünleri tedarik etmiģ olan (Kızılay'dan referansı olan) Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediği bildirilmiģtir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. ROMANYA 201200131 Sürgülü kapılar, katlanan kapılar ve çift kanatlı kapılar için hırsızlığa karģı güvenli kilit geliģtiren Romanyalı bir mucit, ticari / teknik iģbirliği ve lisans anlaģmaları yapabileceği firmalar aramaktadır. Kapının el tutma yerinin kesinlikle kesilemez ve tahrip edilemez nitelikte olduğu belirtilmiģtir. Mucit ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 RO 75DV 3NJR referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler A.B.D. 201200206 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı (Ġstanbul Sanayi Odası) MeĢrutiyet Caddesi No: 62, TepebaĢı - Ġstanbul TEL: +90 (212) 292 21 57 / 315 e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili KiĢi: Onur Emül Büyük bir Amerikan firması, yarı iletken üretim süreçlerinde karģılaģılan metal kalıntılarının belirlenmesine yönelik bir teknoloji aramaktadır. Firma, sadece hazır çözümlere değil, yeni bir çözüm geliģtirilmesine yönelik proje iģbirliklerine de açıktır. Metal kalıntılarının belirlenmesi alanda, kütle spektrometrisi veya x-ray analizi kullanılmaktaysa da bu yöntemler özellikle örnek deriģimin (konsantrasyon) hazırlanması sürecindeki kayıplar sebebiyle, eser orandaki metal seviyelerini yeteri kadar hassas ve hızlı ölçememektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 87GA 3OJP referans numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası na baģvurmaları 201200217 Büyük bir Amerikan firması; metaller için yüksek ısıya dayanıklı ve temizlenmesi kolay bir yüzey iyileģtirme yöntemi ya da kaplama maddesi aramaktadır. Bu gibi teknolojiye sahip firmaların, teknolojilerinin özelliklerini 200-300 kelimede anlatan bir baģvuru yapmaları istenmektedir. Firmanın lisans, satın alma, araģtırma, üretim, ortak geliģtirme, tedarikçi anlaģmaları vb. iģbirliği biçimlerine açık olduğu bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 87GA 3O0B referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları ALMANYA 201200183 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 7
Yağmur suları ile tuvalet dıģı evsel atık suları biriktirmek ve filtreleyerek tuvalet temizliği vb. amaçlarla kullanmak için bütünleģik sistemler geliģtirip üreten firma; endüstriyel ortaklarla teknik destekli ticari iģbirliği yapmak istiyor. Sistemlerin hem özel evsel kullanımlara hem de endüstriyel kullanımlar için uygun olduğu bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 DE 0855 3O2P referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 201200180 FĠRMA ADI: GIFTEX Corp. P.O.BOX : 30200, Abu Dhabi, UAE TEL: +971 (2) 6772299 FAKS:+971 (2) 6777349 e-posta: alimarei@giftex-intl.com Yetkili KiĢi: Mr. Ali Marei Firma, afet ve mülteci kamplarında kullanılmak üzere; hazır mutfaklar, kamp çadırı, barınma ve depolama için konteynerler, temizlik malzemeleri, çadır kentlerde kullanılan malzemeler almak istemektedir. Firmanın yukarıdaki ürünleri üreten ve Kızılay'a yukarıdaki ürünleri tedarik etmiģ olan (Kızılay'dan referansı olan) Türk firmalarıyla bağlantı kurmak istediği bildirilmiģtir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. FRANSA 201200134 Firma, yüksek yoğunluk ve kıvama sahip gıda maddelerinin döndürülerek birbirinden ayrıģtırılmasını sağlayacak bir endüstriyel çözüm aramaktadır. AyrıĢtırıcı makine, gıda standartlarına uygun olmalıdır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 FR 36L8 3NQA referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200137 Binaların tüm enerji tüketimlerini (sıcak su, yakıt, gaz, elektrik) her saat titizlikle inceleyip hesaplayan eksiksiz ve kurulumu kolay bir yazılım sistemi geliģtiren KOBĠ, Avrupa nın tümüne yazılım sunabilmek amacıyla ısıtma, soğutma, havalandırma (HVAC) ve iklim mühendisliği alanında uzmanlaģmıģ firmalar arıyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 FR 37M3 3MBD referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200185 Suların arıtılması için basit, çevreye duyarlı ve yenilikçi bir yöntem sunan Fransız bir KOBĠ, ticari anlaģmalar, teknik destekli ortaklıklar veya AB iģbirliği programları içinde ortaklıklar aramaktadır. Bu yöntem, mevcut su minerallerini korurken, ağır metaller, virüsler, kolera gibi zararlı maddeleri süzüp çıkarabilmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 FR 38n0 3MY2 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları HIRVATİSTAN 201200218 Firma, soğuk pres yöntemiyle ayçiçeğinden, kolzadan, soyadan, kabak çekirdeğinden, ketenden, susamdan ve kenevir tohumundan yağ üretim donanımları ve teknolojisi arıyor. Teknolojinin tam olarak geliģmiģ olmasını bekleyen firmanın; e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 8
üretim ve teknik destekli iģbirliği anlaģmaları yapabileceği kuruluģlar aradığı bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 HR 89GJ 3NZB referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları HOLLANDA 201200194 Endüstriyel bakım ve soğuk metal püskürtme uygulamaları alanında uzman olan ve bu teknoloji için çeģitli yeni uygulamalar geliģtiren firma, teknik iģbirliği ve uygulamalarını diğer gereksinimlere de uyarlama konusunda iģbirliği yapabileceği firmalar aramaktadır. Soğuk metal püskürtme teknolojisi, herhangi bir metal cismin/yüzeyin baģka bir tür metal tabakasıyla kaplanmasına olanak tanımaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 NL 60AH 3KNS referans İNGİLTERE Elmas uçlu takımlar (diamond tools) üzerine uzman olan ve söz konusu alanda çok geniģ bir yelpazede üretim yapabilen Ġngiliz firma iģbirliği yapabileceği acenteler, dağıtımcılar, satıcılar ve müģteriler ve alıcılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120109042 referans 201200221 Ġleri filtreleme malzemeleri tedarikçisi bir firma, polisiklik aromatik hidrokarbonların oluģmasını engelleyecek ya da seçici olarak bu hidrokarbonları egzoz gazından ayırabilecek teknolojiler ve malzemeler arıyor. ĠĢbirliği Ģekli çeģitli Ģekillerde olabilir ve geliģim aģamasında bağlı olarak değiģebilir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 GB 41n7 3NX3 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200170 Cam destekli polyester (GRP) termoset yapılı ürünler üreticisi olan firma, mevcut üretim hattına güvenli bir Ģekilde bütünleģmiģ, salınımlı kesme takımı sağlayıp geliģtirebilecek ortak aramaktadır. ĠĢbirliği Ģekli, teknik destekli ticari sözleģmeler veya özel ihtiyaçlar için teknolojinin kabul edilmesi yollarıyla olabilir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 GB 46P5 3O1I referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200208 İSPANYA 201200193 Otomasyon ve endüstriyel kontrol sistemleri alanında deneyimli Ġspanyol bir KOBĠ, zeytinyağı üretim sürecini görmek, yönetmek ve denetlemek için PLC temelli SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) sistemi geliģtirmiģtir. Bu sistem, üreticilerin farklı üretim birimlerine uzaktan eriģimine de olanak sağlamaktadır. Teknik iģbirliği ve teknik destekli ticari iģbirlikleri yapmak isteyen firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 ES 27F4 3NY9 referans e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 9
İSRAİL 201200198 Nano elmas sentezi ve elmas nano parçacıkların türlü ortamlardaki tanıtımı için özgün rekabetçi bir teknoloji geliģtiren firma, teknolojisinin ve ürünlerinin ticarileģtirilmesi amacıyla, nano elmas uygulamaları alanında AR&GE projeleri içerisindeki ortaklıklar için akademik ya da endüstriyel ortaklar arıyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 IL 80EP 3NMN referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İTALYA 201200135 Sera gazının yeniden kullanımı üzerine uzmanlaģmıģ bir Ġtalyan araģtırma enstitüsü, düģük basınçta doğal olarak salınan karbondioksit gazını depolamak için teknoloji arıyor. Aranan teknoloji, iki ay kadar sürede 70 ton civarında karbondioksit gazının depolanıp, bir yıl boyunca da yeniden kullanımına uygun olmalıdır. Teknolojinin, laboratuar aģamasında veya tamamen geliģtirilmiģ olmasını talep eden enstitü, teknik iģbirliği, teknik destekli üretim sözleģmesi ve ticari sözleģmeler ile ilgileniyor. AraĢtırma Enstitüsü ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 10 IT 55W9 3JP6 referans 201200160 YenileĢimci beton karıģtırma sistem ve donanımları (beton karıģtırma tesisi, beton santrali, beton enjeksiyon donanımları, silindirle sıkıģtırılmıģ beton için serme ve sıkıģtırma (Roller Compacted Concrete Plants) donanımları üreticisi olan Ġtalyan firma, ürünleri için acenteler ve dağıtımcılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120117015 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200186 Soba üreticisi firma, odunun yanmasıyla ortaya çıkan dumandaki parçacıkları süzebilecek ve 500 C gibi yüksek sıcaklıkta çalıģabilecek bir teknoloji aramaktadır. Firmanın kimyasal ya da mekanik süzgeç ve yanma odası biçimlerdeki çözüm önerilerine açık olduğu bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 IT 56Z7 3O21 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200199 Zeytinyağı fabrikalarının atık sularının ortadan kaldırılması ya da iyileģtirilmesi (OMW: Olive milling waste water) için çözüm arayan bir danıģmanlık firması, teknolojiyi birlikte geliģtirmek için teknik ya da ticari iģbirliği yapabileceği kuruluģlar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 IT 532V 3LM5 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları LETONYA CUMHURİYETİ 201200204 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı (Ġstanbul Sanayi Odası) MeĢrutiyet Caddesi No: 62, TepebaĢı - Ġstanbul TEL: +90 (212) 292 21 57 / 315 e-posta: oemul@iso.org.tr e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 10
Yetkili KiĢi: Onur Emül Letonya dan oyuncak üreticisi bir firma, küçük dokuma parçaların hassas kesimi için lazer kesim aygıtı aramaktadır. Kadife ve organik pamuktan üretilen parçaların kesimi için kullanılacak aygıt, milimetre hassasiyetinde kesim yapabilir özellikte olmalı ve aygıta bağlı yazılım özellikli ve detaylı kesime olanak sağlamalıdır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LV 58AD 3OF7 referans numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası na baģvurmaları LÜKSEMBURG 201200172 Yapı sektörüne yönelik su arıtma alanında yeni teknolojiler arayan firma, anahtar teslimi çözüm sağlayacak ortak aramaktadır. Yapı projesinin parçası olarak, suyun kendi kendine bina içerisinde yetmesi için toplama, arıtma ve dağıtımı iģlemlerini sağlayan teknolojiyi uygulamak için bir deneysel alanın sağlanacağı belirtilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 70DB 3O4R referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları POLONYA 201200192 Isıtma teknolojisi için yüksek kaliteli donanım tasarımı ve üretimi yapan ve çoklu bobinli kapasitif (capacitive) ısı değiģtiricileri geliģtiren firma, teknik destekli ticari sözleģmeler ile ilgilenmektedir. Konutlarda, çamaģırhanelerde, oto yıkama yerlerinde kullanılabilecek bu ürün, % 30 a kadar yakıt tasarrufuna olanak sağlamaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 PL 63AX 3NH8 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200196 Metal kabinler üreten ve metal yapı alanında faaliyet gösteren Polonyalı bir KOBĠ, değiģik biçimlerde metal levha ve metal profillerdeki koruyucu yağı temizleme teknolojisi arıyor. Aranan yöntem, metal profillerin iģlenmeden önce temizlenmesi ve kullanılan ayrıģtırıcı kimyasalların iģlem boyunca geri dönüģümünün sağlanmasıdır. Firma teknik destekli ticari sözleģmeler ile ilgileniyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 PL 62AQ 3NVF referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200205 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı (Ġstanbul Sanayi Odası) MeĢrutiyet Caddesi No: 62, TepebaĢı - Ġstanbul TEL: +90 (212) 292 21 57 / 315 e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili KiĢi: Onur Emül Polonya dan bir firma, dairesel testere bıçaklarının keskinleģtirilmesi için bileyici aramaktadır. Çelik elemanları üreten firmada kullanılan bu dairesel bıçaklar 80-700 mm çapa sahiptir. Bu bıçakların bilenmesi için kullanılacak teknoloji, yüksek kaliteli, düģük ses üreten ve tam otomatik bir sistemle bilgisayar kontrollü çalıģmalıdır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 10 PL 64BH 3K4W referans numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası na baģvurmaları 201200215 Et endüstrisi alanında faaliyette bulunan ve yüksek basınçlı et paketleme teknolojisi arayan Polonyalı bir KOBĠ, teknik destekli ticari sözleģmeler ile ilgileniyor. Ette oluģabilen mikroorganizmaları etkisiz hale getirmek amacıyla kullanılacak olan bu yüksek basınçlı sistem, gıdanın uygun depolan- e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 11
masının Ģeffaflığını garanti etmelidir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 PL 61AJ 3NR8 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Ofis ve bilgisayar makine, ekipman ve parçaları İTALYA 201200156 FİNLANDİYA 201200212 Akıllı Ģebekeler için geliģmiģ kontrol altyapısı (AMI - Advanced Metering Infrastructure) geliģtiren Finlandiyalı yazılım firması, bu ürünü ticarileģtirip pazara kazandırmak için ortaklar aramaktadır. Bu altyapıyı kullanarak sayaçlardan gelen düzenli bilgileri toplamak çok kolay olmakta ve bu sistem ile her üreticinin kendilerine özel sistemi kullanması yerine bilgiler bir sistemden okunabilmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 FI 30I3 3O3U referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları FRANSA 201200195 LINUX temelli endüstriyel bilgisayarlar için otonom, dayanıklı, düģük maliyetli ve özel gereksinimlere göre uyarlanabilen enerji hesaplama çözümleri (su, elektrik, gaz, ısı, kalorimetri) kuran firma, ticari sözleģmeler ve teknik iģbirliği ile ilgilenmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 10 FR 37M3 3G8F referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Bilgi teknolojileri üzerine uzman olan firma, marinalarda sunulan hizmetleri (su, elektrik, wi-fi, VoIP, webcam) ve bu hizmetlerin ödemelerini düzenleyecek yenileģimci (innovative) bir sistem ve aygıt geliģtiren firma, bu sistem ve aygıtı ilgili kanallardan pazara sokabilecek, dağıtım ve kurulumunu yapabilecek gücü olan dağıtımcılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120111006 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200188 Kurum içi bilgi, ürün ve stok akıģı ve bu akıģın izlenmesini sağlayan sistemler üzerine uzman olan firma ticari aracılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120109021 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200213 Petrokimya ve mikro elektronik sektörlerinde Üretim Yönetim Sistemleri (MES - Manufacturing Execution Systems) bazlı olarak endüstriyel prosesleri denetleyip kontrol etmek için yenilikçi bir yazılım sunan Ġtalyan ICT (BiliĢim ve ĠletiĢim Teknolojileri) firması, sistemlerini uygulamak ve bütünleģmesini sağlamak için teknik ve ticari anlaģmalar yapabileceği kuruluģlar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 12
kuruluģların 11 IT 53V2 3MPD referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları POLONYA 201200191 Profesyonel IT çözüm ortaklığı üzerine dıģarıdan hizmet sağlayan firma, ticari iģbirliği yapabileceği ortaklar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120109001 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Evsel ve endüstriyel elektrik enerjisi Ģebekelerinde kullanım için patenti alınan yeni bir akıllı priz geliģtiren Ġspanyol AraĢtırma Enstitüsü, düģük enerjili elektrik aygıtları üreten endüstriyel ortaklarla bu teknolojinin uygulanması ile ilgili olarak iģbirliği yapmak istemektedir. AraĢtırma Enstitüsü ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 ES 28G2 3NIT referans İSRAİL 201200126 Elektriksel makineler, düzenekler, donanımlar ve tüketim malzemeleri FRANSA 201200133 Fotovoltaik ve yenilenebilir enerji döģemlerini (rüzgâr enerjisi, biyogaz, hidroelektrik enerjisi, ısı pompası gibi) uzaktan izlemek, denetlemek için bir çözüm geliģtiren firma, teknik destekli ticari iģbirliği yapmak istemektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 FR 38m9 3NN5 referans İSPANYA 201200132 BaĢarılı ve enerji verimli LED dıģ aydınlatma üzerine uzman olan firma, ürünleri için dağıtımcılar aramaktadır. Firma ayrıca elektronik, fotovoltaik ve yenilenebilir enerji alanlarında ortak yatırım yaparak çalıģabileceği, alanında deneyimli, köklü ortaklar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120117017 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İSVEÇ 201200143 Elektrikli çevre güvenlik sistemleri üzerine uzmanlaģmıģ firma, çevre güvenliği üzerine iģ ağı ve deneyime sahip dağıtımcılar aramaktadır. Firmanın tasarladığı sistemler birçok farklı alanda (otomobil satıģ yerleri, mağazalar, koleksiyoncu siteleri, nükleer santraller, vb.) uygulanabilmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120111012 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 13
İTALYA 201200145 Dekoratif aydınlatma ürünleri üzerine çalıģan firma, ileri teknoloji-yenilikçi ürünleri için dağıtımcılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120124045 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200155 Özellikle renk yönetimi açısından LED teknolojilerini daha da geliģtirerek uygulama alanlarını çeģitlendirmeyi hedefleyen firma; teknoloji aramaktadır. Aranan teknolojinin, tam olarak geliģmiģ ya da test aģamasında olması beklenmektedir. Firma, yeni çözümleri özellikle akademik ya da araģtırma kuruluģları ile geliģtirmeyi istemektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 IT 56Z7 3O2D referans PORTEKİZ 201200187 Portekizli bir firma, darbeli elektrik enerjisini (pulsed electric energy) depolayacak teknoloji veya sistem aramaktadır. Bu teknoloji, elektromanyetik enerjiyi toplama sisteminde uygulamak için kullanılacak olup örnek, laboratuar testi safhasında veya ticari aģamada olmalıdır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 PT 65BN 3MS3 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları UKRAYNA 201200164 Sokaklardan açık alanlara, değiģen uygulamalar için LED aydınlatma düzeneği geliģtiren firma; lisans anlaģması, ürünün üretilmesi ve tanıtılması amacıyla Ģirketler birliği oluģturulması için yatırım firması aramaktadır. Bu düzenekler, 15-20 yıla kadar olan yaģam süresiyle elektrik tüketimini % 90 a kadar azaltmaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 UA RE05 3N58 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler, eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim malzemeleri ÇEK CUMHURİYETİ 201200203 FĠRMA ADI: Avrupa ĠĢletmeler Ağı (Ġstanbul Sanayi Odası) MeĢrutiyet Caddesi No: 62, TepebaĢı - Ġstanbul TEL: +90 (212) 292 21 57 / 315 e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili KiĢi: Onur Emül Çek Cumhuriyeti nden bir üniversite; tıp, ilaç veya gıda sanayilerinde kullanılmak üzere patentli ultrasonik sıvı sıcaklık ölçümü cihazı geliģtirmiģtir. Ultrasonik ölçüm, kirletme riski sebebiyle sıvı içerisine doğrudan sıcaklık ölçer aygıtının daldırılamadığı durumlarda kullanılacaktır. Cihazın özellikle elektronik sistemlerinin geliģtirilmesi aģamasında iģbirliği yapabileceği ortaklar arayan üniversite ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 CZ 0746 3NZS referans numarasını belirterek Ġstanbul Sanayi Odası na baģvurmaları e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 14
İNGİLTERE 201200149 Tüketici ürünleri, medikal aletler ve bilimsel aygıtlar alanındaki deneyimiyle bütünleģmiģ tasarım, geliģtirme, üretim yetkinliği sunan firma, teknoloji sahibi olup, ürün geliģtirme olanakları arayan kuruluģlarla teknik destekli ticari anlaģmalar yapmak istiyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 GB 46P4 3O1D referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200189 Sağlık sektörü için tekerlekli sandalye ve araba üretimi üzerine uzmanlaģmıģ olan Ġngiliz firma, bu ürünlerde kullanılan kaplamaları üretebilecek firmalar aramaktadır. Firma toplam 4 ayrı talepte 1 yılda 1000 adet üretim yaptırmak istemektedir. Kaplamalar için kullanılacak maddeler ve üretim süreci için orijinal Ġngilizce talepleri lütfen kontrol ediniz. - Polyester XD Spacer Fabric - FR Treated (Black) Ink Navy Brushed Nylon Laminated to 8mm F/R Foam - Ink Navy is the colour of the fabric. - The fabric is a Loop Nylon Fabric which is laminated (stuck) to an 8mm Fire Retardant Foam. - Poly Urethane Foam 20mm thick - foam is between the spacer fabric and the Brushed Nylon Fabric - The products have to be to UK F/R standard (Furniture & Furnishing Sch. 5 source 1 part 1) and as such all material must conform to this standard. - All covers will need to be accompanied by a certificate which confirms that it meets this standard. - In addition some words will be embroidered on the cover. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120109022 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Nakliye ekipmanı FİLİPİNLER 201200139 FĠRMA ADI: HHIC-PHIL INC. Greenbeach 1, Redondo Peninsula, Sitio Agusuhin Brgy. Cawag, Subic Zambales, Philippines TEL: +63 (47) 306 51 00 FAKS:+63 (47) 252 27 10 e-posta: hh-ihka@hanjinso.com Yetkili KiĢi: Ju Hyun Ka 2006 yılında kurulduğu ve Filipinler de gemi yapımında en büyük Ģirket olduğu belirtilen Ģirketin nitelikli gemi mühendislerine gereksinim duyduğu belirtilerek, taleplerinin Türk gemi sanayi firmaları ile iģ bulma Ģirketlerine duyurulması istenmektedir. Söz konusu istek Birliğimize, T.C. Manila Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. Mamul ürünler, mobilya, el işleri, özel amaçlı ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri İNGİLTERE 201200209 Yüksek kalitede oyuncak bebekler tasarlayan ve üreten firma, bu sektörde deneyim sahibi olan ve ürünleri stoklayarak bölgesinde satıģını gerçekleģtirebilecek dağıtımcı ortaklar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120124025 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İSVEÇ 201200190 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 15
Laponya daki yerel ve bölgesel zanaatkarlar, sanatçı ve tasarımcılar tarafından yaratılan kıyafetten gıdaya, takıdan deriye uzanan çeģitli ürünler üzeri toplayarak dünyaya tanıtıp satan firma, bu ürünleri için dağıtımcılık yapabilecek firmalar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120130018 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İTALYA 201200181 Kol saati, gümüģ ve diğer metaller, plastik ve bijuteri alanında faaliyet gösteren firma, ithalatçı ve dağıtımcı aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20101224006 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları AVUSTURYA 201200163 Farklı aģamalardaki çok etkin mayalanma ile santral reaktöründeki mekanik aksamların (karıģtırıcı) hareket eksikliğini birleģtiren yenileģimci (innovative) biyogaz santrali geliģtiren firma, yeni santraller inģa edip, pazara sürmek için santral üreticileri arıyor. Bu yeni kavram, parçaları taģımadan, özellikle küçük biyogaz santralleri için yatırım, enerji ve bakım için önemli ölçüde tasarrufa olanak sağlamaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 AT 0105 3O2R referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200214 Elektrik, gaz, nükleer enerji ve yakıtlar, buhar, sıcak su ve diğer enerji kaynakları ALMANYA 201200211 Biokütle sağlanmasına yönelik etkinliklerin yönetimi, örgütlenmesi ve planlaması (biomass logistics) için gözleme ve yönetme sistemi sunan firma, tarım sektöründen ortak aramaktadır. Kullanıcıların, yenilenebilir hammaddeleri ve biyokütle tortularını izleyip yönetebilecek biyogaz iģletmeleri ve çiftçiler olduğu bildirilmiģtir. Internet bağlantılı tüm aygıtlarda kullanılabilen sistemle ilgilenip, firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 DE 0855 3O3L referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Rüzgar hızındaki ve Ģiddetindeki değiģimlerden daha az etkilenen, yenilikçi ve kapalı tip pervaneli rüzgar türbini geliģtiren firma, teknik iģbirliği, ticari sözleģmeler, finansal kaynaklar yoluyla veya lisans anlaģması yoluyla ortak aramaktadır. Türbinin yıllık rüzgar kazancı, üç palli pervanelere göre % 20-25 daha fazla olup, pervane alanı aynı yazılı (nominal) enerjideki türbinlere göre % 60 daha küçüktür. Bu sayede türbinler yerleģim yerlerinde de kullanılabilir ve mobil çözümlere olanak sağlamaktadır. Türbinin Amerika, Çin, Hindistan, Avrasya, Avustralya, Brezilya ve Avrupa'da patent koruması altında olduğu bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 AT 0105 3NXN referans İNGİLTERE 201200151 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 16
GüneĢ enerjisi (fotovoltaik ve termal), atıklardan biyoyakıt/enerji, rüzgâr enerjisi, konut ve ticari binalarda enerji verimi yönetimi ve elektrikli araçlar üzerine odaklanmıģ olan firma, temiz teknoloji projelerinden teknik iģbirliği ile lisans anlaģması, ortak yatırım ve ortak geliģtirme yoluyla iģbirlikleri aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 GB 46P4 3L2D referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200220 Ġngiltere nin doğusundaki kamu su iģletmelerinin, yıllık 877 Gwh olan enerji gereksinimlerini karģılayacak yenilenebilir enerji çözümleri aradıkları ve bu amaçla teknik destekli ticari anlaģmalar ve lisans anlaģması yapacakları bildirilmiģtir. ĠĢletmelerin bütünleģik rüzgar, su kaynaklı yenilenebilir enerji kaynakları, güneģ, ısı kaynakları ve diğer teknolojik çözümler ile ilgilendikleri bildirilmiģtir. Bu iģletmelerle bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 GB 41n7 3NW0 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İSPANYA 201200167 Fotovoltaik alanında uzman olan ve düģük maliyetli güneģ pillerinin, ıģık yayan diyotların ve termoelektrik cihazların üretimi için kullanılabilecek yarı iletken boyaların hazırlanması için yeni bir kesintisiz akım yöntemi geliģtiren Katalan araģtırma grubu; lisans anlaģması veya teknik iģbirliği yapmak için endüstriyel ortaklar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 ES 252K 3LSF referans İSRAİL 201200127 BaĢarılı ve enerji verimli LED dıģ aydınlatma üzerine uzman olan firma, ürünleri için dağıtımcılar aramaktadır. Firma ayrıca elektronik, fotovoltaik ve yenilenebilir enerji alanlarında ortak yatırım yaparak çalıģabileceği, alanında deneyimli, köklü ortaklar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120117017 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200152 GüneĢ enerjisi alanında çalıģan firma, devam eden, tasarımı yapılmıģ ve kısmen test edilmiģ üç mikro türbin ilk örneğinin (prototype) geliģtirilmesi için ortaklar arıyor. Firmanın yeni fotovoltaik güneģ enerjisi sistemi ile beraber bu mikro türbin, kesintisiz elektrik, sıcak su, soğutma ve içme suyu elde edilmesine olanak sağlayacaktır. Ġlk örnekleri üretebilecek ve monte edebilecek ortaklar aranmaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 IL 80EP 3O22 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları KORE CUMHURİYETİ 201200184 Fotovoltaik çoklu bağlantı kutusu için kontrol ve izleme sistemi geliģtiren firma, lisans anlaģması ve teknik iģbirliği ile e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 17
ilgilenmektedir. Bu tür fotovoltaik sistem, güneģ enerjisini doğru akım gerilimine ve mevcut enerjiyi elektrik enerjisine dönüģtürmek için kullanmaktadır. Teknolojinin avantajları, enerji tasarruflu, ucuz, çevre dostu olması ve en önemlisi akıllı telefon ile kontrol edilebilmesidir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 KR 9A9D 3O27 referans LÜKSEMBURG 201200171 Yapı sektörü için yenilenebilir enerji üretimi alanında yeni teknolojiler arayan firma, anahtar teslim çözüm sağlayacak ortak aramaktadır. Yapı projesinin parçası olarak, solar yoğunlaģtırma teknolojisi temelli bir deneysel geçiģ alanının sağlanacağı belirtilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 70DB 3O4O referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları ROMANYA 201200166 Ayçiçeği yağından dizel motor yakıtı elde etmek için bir teknoloji gerçekleģtiren Romanyalı araģtırma enstitüsü, yeni teknolojiyi geliģtirmek, doğrulamak ve üretimin içine yerleģtirmek için endüstriyel bir ortakla teknik destekli ticari anlaģmalar yapmak istemektedir. AraĢtırma Grubu ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 RO 78EG 3O1Y referans RUSYA 201200136 GüneĢ enerjisi ile ısıtma teknolojileri geliģtirme alanında uzman olan firma, güneģ enerjisi toplacının (kolektör) toplama yüzeyini geniģletmek ve etkinliğini artırmak amacıyla elindeki teknolojiye bağlı olarak ortak geliģtirmeler yapmak için ortaklar arıyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 RU 86FG 3MUH referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları İnşaat işleri İTALYA 201200161 YenileĢimci beton karıģtırma sistem ve donanımları (beton karıģtırma tesisi, beton santrali, beton enjeksiyon donanımları, silindirle sıkıģtırılmıģ beton için serme ve sıkıģtırma (Roller Compacted Concrete Plants) donanımları üreticisi olan Ġtalyan firma, ürünleri için acenteler ve dağıtımcılar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120117015 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Onarım, bakım ve montaj hizmetleri ALMANYA 201200147 e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 18
Enerji tüketimini denetlemek için çevrimiçi bir hizmet sunan Alman KOBĠ, teknolojiyi lisanslamak için ve/veya yazılım araçlarının kurulumunun kapsamını geniģletmek için ortaklar arıyor. Enerji tüketimi, benzer evsel tüketim ile karģılaģtırmalı olarak değerlendirilmekte olup, enerji tüketiminin nasıl azaltılacağı, etkinliğin nasıl arttırılacağı konusunda tüketicilere geri dönüģler ve öneriler sağlanmaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 DE 1695 3O2O referans kuruluģların 20120103016 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Bilgisayar ve ilgili hizmetler İNGİLTERE 201200148 Suyolu taşımacılık hizmetleri FİLİPİNLER 201200140 FĠRMA ADI: HHIC-PHIL INC. Greenbeach 1, Redondo Peninsula, Sitio Agusuhin Brgy. Cawag, Subic Zambales, Philippines TEL: +63 (47) 306 51 00 FAKS:+63 (47) 252 27 10 e-posta: hh-ihka@hanjinso.com Yetkili KiĢi: Ju Hyun Ka 2006 yılında kurulduğu ve Filipinler de gemi yapımında en büyük Ģirket olduğu belirtilen Ģirketin nitelikli gemi mühendislerine gereksinim duyduğu belirtilerek, taleplerinin Türk gemi sanayi firmaları ile iģ bulma Ģirketlerine duyurulması istenmektedir. Söz konusu istek Birliğimize, T.C. Manila Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. ĠĢbirliği ve içeriksel iletiģim platformlarını, parçalarını ve LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP) kullanan geliģmekte olan web uygulamalarından teknik bilgi sunan firma, lisans anlaģmaları ve ticari anlaģmalar sunmaktadır. ĠĢbirliği platformu, tasarım incelemesi, ürün sunumu, tesis yönetimi, sanal tur oluģturma, halkın katılımı olan uygulamalar ve elektronik öğrenme gibi alanlarda kullanılabilir ve aynı zamanda isteğe bağlı diğer kullanımlara da uyarlanabilir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 11 GB 44O6 3NE8 referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları Mimarlık, inşaat, hukuk, muhasebe ve işletme konularında hizmetler ALMANYA Destek ve yardımcı ulaştırmacılık hizmetleri; seyahat acentesi hizmetleri İSPANYA 201200207 Ġspanyol lojistik firması, teknoloji ve lojistik hizmet ortağı olarak servis sağlayabileceği, uluslararası iģ potansiyeli olan firmalar aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen 201200128 Paralı otopark yönetim sistemleri üzerine uzman firma, ticari aracılar aramaktadır. Aranılan ortakların bilgi teknolojilerinde üst düzey deneyime sahip olması ön koģuldur. Sistemler modüler olup ihtiyaca göre ayarlanabilmektedir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120118025 referans e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 19
BELÇİKA 201200124 Uluslararası çay fuarı düzenleyecek olan organizasyon firması, bu organizasyon ile ilgili beraber çalıģabileceği çay üzerine uzmanlaģmıģ ortaklar aramaktadır. Fuar dünyanın dört bir tarafından çay ile ilgilenen uzmanları, üreticileri, profesyonelleri ve alıcıları bir araya getirecektir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 20120112008 referans FİLİPİNLER 201200141 FĠRMA ADI: HHIC-PHIL INC. Greenbeach 1, Redondo Peninsula, Sitio Agusuhin Brgy. Cawag, Subic Zambales, Philippines TEL: +63 (47) 306 51 00 FAKS:+63 (47) 252 27 10 e-posta: hh-ihka@hanjinso.com Yetkili KiĢi: Ju Hyun Ka 2006 yılında kurulduğu ve Filipinler de gemi yapımında en büyük Ģirket olduğu belirtilen Ģirketin nitelikli gemi mühendislerine gereksinim duyduğu belirtilerek, taleplerinin Türk gemi sanayii firmaları ile iģ bulma Ģirketlerine duyurulması istenmektedir. Söz konusu istek Birliğimize, T.C. Manila Büyükelçiliği Ticaret MüĢavirliği aracılığıyla iletilmiģtir. İTALYA 201200153 Görsel iletiģim, görsel pazarlama, kurumsal kimlik oluģturma, karģılıklı etkileģimli tasarım, video tasarım, ürün özendirme çalıģmaları (product promotion) alanlarında uzmanlaģmıģ firma, masa üstü ve mobil platformlarda arttırılmıģ gerçekliği geliģtirip test etmek için ortaklar (endüstri, enformatik mühendisliği alanındaki KOBĠ ler) aramaktadır. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 IT 55X6 3NYV referans Petrol ve gaz endüstrisi ile ilgili hizmetler A.B.D. 201200168 Amerikalı büyük bir firma, petrol ve gaz kuyularında dolgu malzemesi olarak kullanılan petrol çimentosunun bütünlüğünün / sağlamlığının denetimi için görevlendirilecek danıģmanlar arıyor. Firmanın, dünya standartlarında bir çalıģtay etkinliği sonrasında danıģmanlık sözleģmeleri yapacağı bildirilmiģtir. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 87GA 3O5L referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları 201200169 Kuyu sondajında kullanılan çimentonun bütünlüğünün doğrudan değerlendirmesini sağlayacak yöntemler arayan firma, lisans anlaģması, araģtırma sözleģmesi, ortak geliģtirme, tedarikçi veya hizmet anlaģmalarıyla ilgileniyor. Firma ile bağlantı kurmak isteyen kuruluģların 12 LU 87GA 3O5P referans numarasını belirterek Ege ĠĢ ve Yenilik Merkezi ne baģvurmaları e-mail: meltem.gursel@tobb.org.tr - Tel: +90 (312) 218 23 27 - Faks: +90 (312) 218 22 09 Sayfa 20