Gülşen KESKİN TKB Tarımsal Ekonomi Araştırma Enstitüsü, Ankara e-posta: gulsenkeskin@gmail.com; Tel: +90 (312) 287 5833 / 1327



Benzer belgeler
Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı,

ZEYTİNYAĞI SEKTÖR RAPORU-2013

TÜRKİYE PET TERMOFORM SEKTÖR RAPORU PAGEV

Zeytin ağacı (Olea europaea L.) en iyi yetişme şartlarını Akdeniz iklim kuşağında bulmuş ve bu bölgeye zeytin medeniyeti adı verilmiştir.

BÜRO, MUHASEBE VE BİLGİ İŞLEM MAKİNELERİ İMALATI Hazırlayan M. Emin KARACA Kıdemli Uzman

KURU İNCİR. Hazırlayan Çağatay ÖZDEN T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

Türkiye Cumhuriyeti-Ekonomi Bakanlığı,

TR63 BÖLGESİ MEVCUT DURUM ANALİZİ DEMOGRAFİK GÖSTERGELER

Polonya ve Çek Cumhuriyeti nde Tahıl ve Un Pazarı

Artenius Firmasının Avrupa daki Üretim Kapasiteleri. PET RESİN TON / YIL Portekiz PREFORM ADET / YIL

KAĞIT SEKTÖRÜ RAPORU

TORBALI TİCARET ODASI MOBİLYA SEKTÖR ANALİZİ

T.C. Ekonomi Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü Ankara

ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ AR&GE ŞUBESİ

FINDIK VE FINDIK MAMULLERİ SEKTÖRÜ

ULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ AR&GE ŞUBESİ


İspanya ve Portekiz de Tahıl ve Un Pazarı

ZEYTİN VE ZEYTİNYAĞI SEKTÖRÜ RAPORU

TÜRKİYE'NİN DIŞ TİCARETİ

BAKLİYAT DOSYASI. 4 TÜRKİYE ABD 240 Kaynak: FAO

BİTKİSEL YAĞ SEKTÖRÜNDE İTHALATA BAĞIMLILIK SÜRÜYOR

MEYVE SULARI DÜNYA TİCARETİ. Dünya İhracatı. Tablo 1. Meyve Suyunun Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları

TÜRKİYE NİN TARIM ÜRÜNLERİ PAZARINDAKİ YERİ VE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

MOTORLU KARA TAŞITI, RÖMORK VE YARI-RÖMORK İMALATI Hazırlayan Orkun Levent BOYA Kıdemli Uzman

KURU ÜZÜM ÜRETİM. Dünya Üretimi

TEPGE BAKIŞ Temmuz 2011 / ISSN: / Nüsha: 1

PLASTİK VE KAUÇUK ÜRÜNLERİ İMALATI Hazırlayan Orkun Levent BOYA Kıdemli Uzman

Türkiye de hayvancılık sektörünün önündeki sorunları iki ana başlık altında toplamak mümkündür. Bunlar;


20/09/2018 ABD Tarım Bakanlığının 12/09/2018 Tarihli Ürün Raporları Mısır:

Dünya Mısır Pazarı ve Türkiye

Tekstil-Hazır Giyim Gülay Dincel TSKB Ekonomik Araştırmalar Kasım 2014

572

142

ŞANLIURFA DIŞ TİCARETİ BİLGİ NOTU

TR21 Bölgesinde ana harcama gruplarında bir önceki yılın aynı ayına göre en yüksek artış %22,61 ile Alkollü İçecekler ve Tütün grubunda gerçekleşti

Tablo 1: Dünya Çekirdeksiz Kuru Üzüm Üretimi ( Kuş üzümü ve diğer türler dahil, Bin Ton) Yunanis tan ABD

Prof.Dr.İlkay DELLAL

ANA METAL SANAYİİ Hazırlayan Leyla DOLUN Kıdemli Uzman

Ulusal Gelişmeler. Büyüme Hızı (%) a r k a. o r g. t r 11,5 7,5 5,8 7,4 7,4 7,3 7,2 3,6 6,1 5,3 3,2 5,3 5,3 4,9 4,8 4,2 2,6 1,8 -3, ,8

İçindekiler İçindekiler... 2 Şekil Listesi Bağ Ve Bağ Ürünleri Sektörü Dünya da Bağ ve Bağ Ürünleri Sektörü Bağ Alanı...

TÜRKİYE DE TARIMIN GELECEĞİ ve AVANTAJLAR

EKONOMİ BAKANLIĞI Türkiye Ekonomisi ve Tekstil ve Konfeksiyon Sektörü

Ulusal Gelişmeler. Büyüme Hızı (%) a r k a. o r g. t r * II III IV YILLIK I II III IV YILLIK I II III IV YILLIK I II III

TÜRKİYE. PLASTİK AMBALAJ SEKTÖRÜ 2010 YILI DEĞERLENDİRMESİ ve 2011 YILI BEKLENTİLERİ. Barbaros Demirci Genel Müdür

Gayri Safi Katma Değer

GRAFİK 1 : ÜRETİM ENDEKSİNDEKİ GELİŞMELER (Yıllık Ortalama) (1997=100) Endeks 160,0 140,0 120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0. İmalat Sanayii

TARSUS TİCARET BORSASI

SANAYİDE GELİŞMELER VE İSTİHDAM EĞİLİMLERİ. Esra DOĞAN, Misafir Araştırmacı. Melike Berna AKÇA, Yardımcı Araştırmacı.

TÜRKĠYE DÜNYANIN BOYA ÜRETĠM ÜSSÜ OLMA YOLUNDA

ABD Tarım Bakanlığının 12/10/2018 Tarihli Ürün Raporları

HABER BÜLTENİ xx Sayı 34

Ayakkabı Sektör Profili

TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ

TÜFE de Türkiye geneli yıllık enflasyon %6,57; TR21 Bölgesinde ise %6,32 olarak gerçekleşti

TÜFE de Türkiye geneli yıllık enflasyon %7,76 TR21 Bölgesinde ise %7,65 olarak gerçekleşti

İHRACATTA VE İTHALATTA TL KULLANIMI

TÜRK DERİ VE DERİ MAMÜLLERİ SEKTÖRÜ

Cam Sektörü 2013 Yılı Değerlendirmesi

EKONOMİK GÖSTERGELERLE HATAY. Levent Hakkı YILMAZ İskenderun Ticaret ve Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı

AR& GE BÜLTEN. Narenciye Kimseyi Memnun Edemedi

PET İTHALATINDA KORUNMA ÖNLEMİ SORUŞTURMASINA İLİŞKİN ÖZET SONUÇ RAPORU

AYDIN TİCARET BORSASI

Dış Ticaret Verileri Bülteni

Türkiye de Organik Tarım

KURU ÜZÜM ÜRETİM. Dünya Üretimi

SAĞLIK SEKTÖRÜ RAPORU

HABER BÜLTENİ Sayı 31

Dünya Seramik Sektörü Dış Ticareti a) Seramik Kaplama Malzemeleri

1. KIRMIZI ET SEKTÖRÜNDEKİ GELİŞMELER a. Kırmızı Et Sektörü Pazar Analizi

FAO SÜT VE SÜT ÜRÜNLERİ FİYAT VE TİCARET GÜNCELLEME: KASIM 2014

TEPGE BAKIŞ Temmuz 2012 / ISSN: / Sayı:14/Nüsha: 1

CAM SANAYİİ. Hazırlayan Birsen YILMAZ T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

TÜFE de Türkiye geneli yıllık enflasyon %7,98 TR21 Bölgesinde ise %7,49 olarak gerçekleşti

Değirmenciliğin gelişmiş olduğu ülkelerden olan Belçika da ise hali hazırda 100 ile 150 arasında değirmenin bulunduğu tahmin ediliyor.

2015 Ayçiçeği Raporu

SERAMİK SANAYİİ. Hazırlayan Birsen YILMAZ T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi

DIŞ TİCARETTE KATMA DEĞER GÖSTERGELERİ TÜRKİYE 1

STRATEJİK ÜRÜN PAMUKTA TEHLİKE ÇANLARI

TÜFE de Türkiye geneli yıllık enflasyon %7,88, TR21 Bölgesinde ise %7,85 olarak gerçekleşti

plastik sanayi PLASTİK AMBALAJ MAMULLERİ SEKTÖR İZLEME RAPORU TÜRKİYE Barbaros DEMİRCİ PLASFED Genel Sekreteri Plastik Sanayicileri Derneği

ABD Tarım Bakanlığının 08/03/2018 Tarihli Ürün Raporları

AR&GE BÜLTEN. İl nüfusunun % 17 si aile olarak ifade edildiğinde ise 151 bin aile geçimini tarım sektöründen sağlamaktadır.

Dünyada ve Türkiye de Endüstriyel Süt İşleme

TÜRKİYE PLASTİK SEKTÖRÜ 2014 YILI 4 AYLIK DEĞERLENDİRMESİ ve 2014 BEKLENTİLERİ. Barbaros Demirci PLASFED - Genel Sekreter

DÜNYADA VE TÜRKİYE DE YAŞ SEBZE MEYVE ÜRETİMİ

EYLÜL 2013 FİYAT GELİŞMELERİ RAPORU

2014 İKİNCİ ÇEYREK ELEKTRİK SEKTÖRÜ. Tüketim artışı aheste, kapasite fazlası sürüyor. Yael Taranto

TMMOB ZİRAAT MÜHENDİSLERİ ODASI YAŞ MEYVE VE SEBZE SEKTÖR RAPORU

NAYLON İPLİK İTHALATINDA YÜRÜTÜLEN SORUŞTURMAYA İLİŞKİN ÖZET SONUÇ RAPORU

TÜRKİYE'DE DONDURULMUŞ GIDA SEKTÖRÜNÜN YAPISI

HUBUBAT PİYASALARINA BAKIŞ

İMALAT SANAYİİNDE KAPASİTE KULLANIM DURUM RAPORU 2018/III

TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ

Türkiye Cumhuriyeti-Ekonomi Bakanlığı,

ENERJİ VERİMLİLİĞİ MÜCAHİT COŞKUN

Tablo 4- Türkiye`de Yıllara Göre Turunçgil Üretimi (Bin ton)

ŞUBAT 2019-BÜLTEN 13 MARMARA ÜNİVERSİTESİ İKTİSAT FAKÜLTESİ AYLIK EKONOMİ BÜLTENİ

HABER BÜLTENİ Sayı 26

Transkript:

YYÜ TAR BİL DERG (YYU J AGR SCI) 2010, 20(3): 214-221 Geliş Tarihi (Received): 02.02.2010 Kabul Tarihi (Accepted): 12.07.2010 Derleme/Review Türkiye de Domates Salça Sanayi ve İç Piyasada Fiyat Değişimleri Gülşen KESKİN TKB Tarımsal Ekonomi Araştırma Enstitüsü, Ankara e-posta: gulsenkeskin@gmail.com; Tel: +90 (312) 287 5833 / 1327 Özet: Türkiye de domates salçası üretimi son yıllara kadar ihracat odaklı bir yapıya sahipken, dünya piyasalarındaki artan rekabet koşulları ve yurtiçi kullanımın artması ile iç piyasanın önemi daha da artmıştır. Bu çalışmada domates salça sanayi hammaddeden ihracata kadar genel yapısı itibariyle anlatılmakta ve 1994-2009 yılları arasında üretim, ihracat ve yurtiçi tüketici fiyatlarındaki gelişmeler incelenmektedir. Domates salçası fiyatlarının 2003 yılından itibaren uzun yıllar ortalamasına göre azalma eğiliminde olduğu ve domates eşdeğeri olarak domates ve salça fiyatları karşılaştırıldığında ise salça fiyatlarının yaklaşık %45 daha düşük olduğu ortaya çıkmaktadır. Anahtar kelimeler: Domates salçası, Tüketici fiyatları, Salça sanayi. Tomato Paste Industry in Turkey and Price Changes in Domestic Market Abstract: While tomato paste production in Turkey was focused on exports until recent years, the importance of domestic markets was increased with competitive world market conditions and increasing domestic consumption. In this study, tomato paste industry was examined regarding to their structure from raw materials to the exports in terms of production, export and domestic prices in 1994-2009 period. It was observed that tomato paste prices have tend to decline from 2003 according to long term averages and when it was compared the prices of tomato and tomato paste as tomato equivalent, tomato paste prices was cheaper approximately 45%. Key words: Tomato paste, Consumer prices, Tomato paste industry. Giriş Türkiye de ortalama 40 milyon ton yaş meyve sebze üretilmekte ve domates üretimi tek başına yaş meyve sebze üretiminin yaklaşık ¼ ünü oluşturmaktadır. Türkiye domates üretiminde Dünya da 3., ihracatta miktar olarak 6. ve değer olarak 10. sırada yer alan önemli ülkelerin başında gelmektedir (FAO 2009, TUİK 2008). Gıda sanayi üretiminde de domates salçası üretim kapasitesi bakımından Dünya da 4. ve salça ihracatında 7. sırada yer almaktadır (FAO 2009; Sarısaçlı 2009). Domates üretimi Türkiye nin tümünde mümkün olmakla birlikte, sanayi tipi domates üretimi daha çok Marmara ve Ege Bölgelerinde özellikle de Bursa, Manisa ve İzmir illerinde yoğunlaşmıştır. Türkiye de üretilen domatesin yaklaşık %20-30 u gıda sanayinde işlenmekte, kalan miktar taze tüketime gitmektedir. İşlenen toplam miktarın %80 i salça, %15 i konserve domates üretimi için kalan kısım ise ketçap, domates suyu vb. domates ürünlerinin imalatı için kullanılmaktadır (Sarısaçlı 2009). Hazır gıda tüketimindeki artış, kadınların iş hayatında aktif rol almaları, hızlı kentleşme ve ürün çeşitliliği ile salçanın ara mamul olarak kullanımı gibi nedenlerle sanayi ürünlerine talep giderek artmaktadır. Türkiye de yapılan çeşitli çalışmalar sanayi salçası tüketiminin yıllara göre değişmekle birlikte 1,5-2 kg/kişi arasında olduğunu göstermektedir (Keskin ve ark. 2005; Gül ve ark. 2004; SİİD 2008) Bununla birlikte maliyetlerin düşük olduğu Çin ve AB ye üyeliğin avantajını kullanan İtalya nedeniyle rekabet koşulları ağırlaşan sektörde iç piyasanın gelecek yıllarda daha fazla önem kazanması beklenmektedir (SİİD 2008). Zira geçmiş yıllarda salça sanayi üretiminin %55-60 ı ihraç edilirken bu durum tersine dönmüş ve iç pazarın önemi artmıştır. Türkekul ve Abay (2000) tarafından yapılan çalışmada da domates salçasında dünya piyasalarında rekabetin giderek artacağı ve Portekiz, İtalya ve Yunanistan ın daha fazla uluslar arası rekabet gücüne sahip olduğu belirtilmiştir. Bu çalışmanın amacı gıda sanayinin önemli bir alt sektörü olan salça sanayinin genel yapısını ve son yıllarda iç piyasada gittikçe artan talep nedeniyle tüketici fiyatlarının değişimini incelemektir.

Türkiye Domates Üretimi ve Salça Sanayi Türkiye de 2001 Tarım Sayımı verilerine göre 282 bin işletmede domates üretimi yapılmaktadır. Bu işletmelerin %28 i Ege Bölgesinde, %14 ü Akdeniz Bölgesinde ve %7 si Marmara Bölgesinde bulunmaktadır. Her bölgede domates üretimi yapılmakla birlikte sanayinin yoğunlaştığı Ege ve Marmara Bölgeleri salçalık domates üretiminde önemli bölgelerdir. Domates üretim miktarlarında 1994-2008 yılları arasındaki uzun yıllar ortalamasından (9,013,085 ton) sapmalara bakıldığında 2005 yılından itibaren domates üretiminin önemli artış gösterdiği görülmektedir. Bu artış hem sofralık hem de sanayi tipi domates üretiminden kaynaklanmıştır (Şekil 1). 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 - -10,0-20,0-30,0-40,0-50,0-60,0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 domates sanayi domatesi Şekil 1.Uzun Yıllar Ortalamasına Göre Türkiye de Domates Üretimindeki Değişim (%)(TUIK verileri kullanılarak hazırlanmıştır). TUİK tarafından yapılan bitkisel üretim istatistiklerinde sofralık ve sanayi domatesi ayrımı 2005 yılından itibaren yapılmaya başlanmıştır. Bu tarihe kadar toplam domates üretiminin yaklaşık 1.5-2 milyon tonunun (%15-%20) sanayide kullanıldığı kabul ediliyordu (DPT 2007a). İstatistiklerdeki bu ayrımdan itibaren Türkiye nin sanayi domatesi üretimi 3 milyon ton civarında gerçekleşmiş ve 2008 yılında 3.5 milyon ton ile en yüksek seviyeye ulaşmıştır (Çizelge 1). Çizelge 1. Domates Salçası Üretim ve Kapasite Kullanımı (bin ton) 1995 2000 2008 Domates üretimi 7,250 8,890 10,985 Sanayi domatesi üretimi 1,920 1,700 3,566 Salça için kullanılan domates miktarı 1,320 1,560 2,280 - Sanayi domatesi içindeki payı (%) 68.8 91.8 63.9 - Toplam üretimdeki payı (%) 18.2 17.5 20.8 Salça üretimi 220 260 380* Salça üretim kapasitesi 420 683 756** - Kapasite kullanım oranı (%) 52 38 50 * tahmin ** TKB Gıda Sanayi Envanteri 2004 yılı verisi Kaynak: TUİK, TKB, DPT, IGEME, SİİD verilerinden hazırlanmıştır. Salçalık domates üretiminin yoğunlaştığı Bursa, Manisa, İzmir, Balıkesir ve Çanakkale illerindeki üretim ise 2008 yılında sanayi domatesi üretiminin %82 sini oluşturmaktadır. Aynı illerde sofralık üretimin payı %1 ile %6 arasında değişmekte ve Türkiye nin sofralık üretiminin %18 i bu illerden sağlanmaktadır (Çizelge 2). 215

G.KESKİN Çizelge 2. Salçalık Domates Üreten Önemli İllerin Üretimdeki Payları (2008) Sanayi Üretimi (ton) % Bursa 860,105 24 Kaynak: TUIK 2008. Sanayi domatesi alımlarının yaklaşık %80 i ise sözleşmeli üretim ile yapılmaktadır. Türkiye de domates özel sektör tarafından kurulan fabrika ve işletmelerde sanayi üretimine dönüşmektedir. Günümüzde yaklaşık 100 işletme ve tesiste konserve sanayinin diğer ürünlerinin yanı sıra ağırlıklı olarak domates salçası üretilmektedir. Salça üreten firmaların %63 ü sanayi domatesi üretiminin %80 inden fazlasını yapan İzmir, Bursa, Balıkesir, Manisa ve Çanakkale illerinde bulunmaktadır (Çizelge 3). Çizelge 3. Salça Üreten Firmaların İllere Dağılımı Sofralık Üretim (ton) 204,466 3 Manisa 759,772 21 194,325 3 İzmir 714,938 20 446,392 6 Balıkesir 366,785 10 56,531 1 Çanakkale 210,472 6 335,434 5 İller Toplamı 2,912,072 82 1,237,148 18 Türkiye Toplamı 3,565,541 100 7,419,814 100 İller Sayı Oran (%) İzmir 20 20 Bursa 14 14 Balıkesir 13 13 Manisa 9 9 Çanakkale 7 7 Mersin 4 4 Tokat 4 4 Konya 4 4 Gaziantep 4 4 Hatay 4 4 10 İlin Toplamı 83 84 Toplam 99 100 Kaynak: TOBB 2009. % Domates salçası üretiminin 2004 yılında yaklaşık %75 i 11 firma, 2005 yılında ise %67 si 13 firma tarafından üretilmiştir. Sanayi işletmeleri genel olarak ileri ülkeler düzeyinde ve modern tesislerden oluşmaktadır. Ancak, imalathane düzeyinde üretim yapan işletmeler de mevcuttur (Keskin ve ark. 2009). Türkiye yaklaşık 700 bin ton mevcut üretim kapasitesi ile İtalya'dan sonra Avrupa'da ikinci sırada, Dünya da ise ABD ve Çin Halk Cumhuriyeti nin ardından dördüncü sırada bulunmaktadır (Kıymaz 2003, Sarısaçlı 2009). Türkiye nin domates salçası üretiminde 1995-2008 yılları arasında kurulu kapasite ve üretim bakımından önemli miktarlarda artış kaydedilmesine karşın kapasite kullanım oranının halen %50 ler düzeyinde bulunması sektördeki önemli yapısal sorunlardan birisidir (Çizelge 1). AB de hasat edilen ürünün yaklaşık %60 ı sanayide kullanılmaktadır. Türkiye de üretilen domatesin sanayide kullanılma oranı ise yaklaşık %50 kapasite kullanma oranı ile AB nin 1/3 i kadardır (Keskin ve ark. 2009). Türkiye de gıda sanayinde kapasite kullanımının genel olarak düşük olması, mevsimsel dalgalanmalara bağlı oluşan atıl kapasiteler, ihracat politikaları, bazı alt sektörlerde üretimdeki istikrarsızlık ve uygun hammadde teminindeki güçlüklerden kaynaklanmaktadır. Salça sanayinde buna ilave olarak kurulu kapasitenin 216

ihracata yönelik beklentiler ile yüksek olması ve hammadde üretimine bağlı olarak belli bir dönem üretimde bulunulması etkili olmaktadır (DPT 2007; Keskin ve ark. 2005). AB de hazır gıda ve ketçap gibi sos kullanımı yaygınken Türkiye de taze ürün tüketimi ve ev yapımı ürünler beslenme alışkanlığında önemlidir. Bununla birlikte salça sanayi özellikle son yıllara kadar ihracata yönelik üretim yapan bir sektör iken özellikle kadınların çalışma hayatında aktif olmaları, hızlı kentleşme ve sanayi ürünü gıdaların fiyatlarının uygunluğu iç pazarda da hareketlilik sağlamıştır. Bunda özellikle salça sektörüne karşı gıda güvenliği açısından şimdiye kadar önemli bir sorun yaşanmamış olması ve modern üretim teknikleri ile üretim de önemli olmuştur. Ayrıca salça piyasasında ürün çeşitliliği ve organik ürünler de tüketici açısından bir cazibe yaratmaktadır. Dünya salça üretiminin önemli bir kısmı ABD ve Çin başta olmak üzere İspanya, İtalya, Türkiye, Şili, Portekiz, Yunanistan ve Brezilya da yapılmaktadır. ABD 1990 öncesine kadar önemli bir ithalatçı ülke iken üretimin artmasıyla birlikte salça ihracatına başlamıştır. Çin ise ucuz işgücü ve maliyet avantajlarıyla dünya piyasalarına büyük miktarlarda ürün sürmekte ve dünya domates salçası stoklarının artmasına neden olmaktadır (Keskin ve ark. 2005). Türkiye de salça piyasasıyla ilgili kapsamlı ve doğru verilere ulaşmak güç olmakla birlikte sanayide kullanılan domates miktarı baz alınarak pazarın büyüklüğü iç pazarda 150,000 ton/yıl, dış pazarda 100,000 ton/yıl olarak ifade edilmektedir (SİİD 2008). Üretimin yarısına yakını dış pazarlara satılan salçanın 1994-2008 yılları arasındaki en düşük ihracat miktarı 87 bin ton ile kuraklığın yaşandığı 2007 yılında olmuştur. Aynı yıllar arasında ortalama ihracat miktarı 139 bin ton ve ihracatın üretime oranı %55 olmuştur. 2001 2002 ve 2006-2007 yıllarında ihracat miktarları önceki yıllara göre önemli miktarlarda azalmıştır. Dünya domates üretiminde 2008 yılındaki azalma ve salça talebinin artması domates üretimi artan Türkiye nin döviz kurundaki düşüşe rağmen ihracat değerinin artmasına neden olmuştur (Şekil 2). Ayrıca, domates fiyatlarının 2007 yılında kuraklığın etkisi ile artması 2008 yılı salça fiyatlarına yansımış ve salça ihracatında birim fiyatlar 1,000 $/ton u geçmiştir. Çin in 2007 yılında ihracatı ise 643 $/ton olarak gerçekleşmiştir (FAO 2009). Türkiye nin ihraç fiyatlarının yüksek olması rekabeti zorlarken, Çin de son yıllarda salça fiyatlarının artması, AB de desteklerin azaltılması ve Türkiye de üretilen salçanın kalitesinin yüksek olması da gelecek yıllarda talebi olumlu etkileyebilecektir. Dünya piyasalarında rekabette verimlilik ve maliyetin düşük olması önemli bir etken olarak ortaya çıkmaktadır. Türkiye de tarımda yaşanan yapısal birçok sorun maliyetlerin ve ürün fiyatlarının dünya piyasalarından yüksek olmasına neden olmaktadır. Buna bağlı olarak gıda sanayinde de hammadde fiyatları maliyette önemli bir unsurdur. 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20-1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 İhracat (bin ton) Değer (milyon $) Şekil 2. Türkiye'nin Domates Salçası İhracat Miktarı ve Değeri ( İGEME verilerinden hazırlanmıştır). Domates salça maliyetinde aseptik ambalajda 2009 yılı verilerine göre maliyetin %63.9 unu hammadde, %8.1 ini işçilik ve %6.4 ünü varil oluşturmakta, 1 kg teneke ambalajda salça maliyetinde ise domates 217

G.KESKİN %48.8, teneke kutu %21.8 ve işçilik %12.1 pay almaktadır. Diğer önemli maliyet unsurlarını ise doğalgaz (%4.8 - %6.3), elektrik (%1.7 - %2.3) ve yükleme gümrük - nakliye (%3.9 - %4.2) oluşturmaktadır. Sektördeki diğer önemli sorunlar ise kapasite kullanım oranının düşüklüğü, hammadde temini nedeniyle işleme süresinin kısalığı, işleme döneminde uygun miktar ve kalitede ürün temininde yaşanan sıkıntılar, AB ülkelerine göre domates veriminin düşük olması, küçük parçalı arazi yapısı ve işletme ölçeğinin küçük olması, Çin in düşük maliyetli ürünlerle piyasaya girerek dünya ticaretinde etkin olmasıdır (Keskin ve ark. 2009). AB ile ticaret açısından ise topluluk tercihi dışında kalınması ve salça için %14,4 vergi ödenmesi önemli bir dezavantaj olarak görülmektedir (Sarısaçlı 2009, DPT 2007). Salça Fiyatlarındaki Değişim Domates salçası tüketici fiyatları 1994 baz yılı TÜFE ile sabit fiyatlara çevrilmiş ve 1994-2008 yılları arasındaki uzun yıllar ortalamasına göre yıllık değişimler hesaplanmıştır. Buna göre domates salçası tüketici fiyatlarının bir önceki yıla göre değişimine bakıldığında sabit fiyatlarda genel olarak bir azalma olduğu görülmektedir (Şekil 3, Çizelge 4). Fiyatlar sadece 1995, 1998 ve 2002 yıllarında ortalama değerin üzerinde artış göstermiştir. Salça piyasa yılının Eylül ayında başlaması ve stok imkanı nedeniyle sezon üretimi bir sonraki yılın fiyatlarını daha fazla etkilemektedir. Bu nedenle domates üretimin düşüş gösterdiği 1994, 1997 ve 2001 yıllarını takip eden yıllarda tüketici fiyatları yüksek seyretmiştir. Tüketici fiyatlarını etkileyen faktörlerin başında iklim değişiklikleri nedeniyle domates üretim miktarında meydana gelen değişimler, talep ve krizlerin etkili olduğunu söylemek mümkündür. 160 140 120 100 80 60 40 20-1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Şekil 3. Sabit Fiyatlarla Salça Tüketici Fiyatlarındaki Değişim (%)(TUIK verileri kullanılarak hazırlanmıştır). 218

Çizelge 4. Salça Tüketici Fiyatlarında Önceki Yıla Göre Değişim (%) Yıllar Minimum Maximum Ortalama Fiyat Fiyat Fiyat 1994 - - - 1995 52.9 37.6 44.9 1996-34.9-24.3-31.4 1997-10.2 10.1-3.8 1998 43.3-11.8 22.2 1999-20.7-18.9-19.5 2000-6.5-4.9-9.6 2001 14.9 5.8 10.8 2002 8.4 15.8 12.5 2003-8.5-17.3-12.3 2004-4.6-7.1-5.8 2005-10.4-8.5-9.3 2006-3.7 4.1-2.7 2007 16.9 10.6 15.5 2008-5.1-0.9-1.1 Kaynak : TUIK verileri kullanılarak hazırlanmıştır. Salça tüketici fiyatlarının uzun yıllar ortalamasına göre aylık değişimlerine bakıldığında ise domates üretiminin başladığı Haziran ayından itibaren fiyatların artmaya başladığı görülmektedir. Salça fiyatlarının en düşük olduğu aylar Nisan ve Mart ayları, en yüksek olduğu aylar ise Eylül ve Ekim aylarıdır (Şekil 4). Piyasa yılının başlangıcı olan Eylül ayında yeni üretimin piyasaya girmesi ile fiyatlar bu aydan itibaren düşmeye başlamaktadır. 106 104 102 100 98 96 94 92 90 88 Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık Şekil 4. Sabit Fiyatlarla Salça Tüketici Fiyatlarındaki Aylık Değişim (1994-2009, %)(TUIK verileri kullanılarak hazırlanmıştır). Taze domates tüketici fiyatlarında ise uzun dönemde şubat ayındaki fiyatlar ortalama yıllık fiyatların yaklaşık %50 si kadar yüksektir (Weitzel ve ark. 2008). Domates fiyatları genel olarak salça fiyatlarının yüksek olduğu aylarda düşük, düşük olduğu aylarda ise yüksektir. Kasım ve Aralık aylarında ise üretim sezonunun sonu olması nedeniyle domates fiyatları da salçada olduğu gibi yıllık ortalama fiyatların üzerindedir (Weitzel ve ark. 2008). İşlenmiş ürünler katma değer yaratmalarının yanı sıra sezondaki üretim tamamlandıktan sonra ürünün muhafaza süresini uzatarak sezon dışında tüketim imkanı sağlaması bakımından da önemlidir. Domates salçasında 28/30 brix için yaklaşık 6 kg domatesten 1 kg salça üretilmekte olup, domates eşdeğeri kullanıldığında domates (salçalık) fiyatının salçadan yüksek olduğu görülmektedir (Şekil 5). 219

G.KESKİN 18.000 16.000 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000-1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Domates Salça Şekil 5. Domates Eşdeğeri Sabit Fiyatlar (TÜFE 1994=100)( TUIK verileri kullanılarak hazırlanmıştır). Ev yapımı ve sanayi salça üretiminin yıllara göre değişkenlik göstermesi salça piyasasını direkt etkilemektedir. Bununla birlikte fiyatın uygun olması nedeniyle sanayi tipi salça talebi artmaktadır. Adana ilinde domates salçası tüketim yapısı ile ilgili Gül ve ark. (2004) tarafından yapılan bir çalışmada ailelerin %53.6 sının tükettiği domates salçasının tamamını satın aldığını ve %37.7 sinin de tamamını evde kendi hazırladığı belirlenmiştir. Aynı çalışmada satın alınan domates salçasının daha ucuz olmasının satın almayı tercih etmede etkili bir faktör olduğu belirtilmiştir. Bununla birlikte daha hijyenik ve sağlıklı olduğu düşüncesi, yapım için zamanın kısıtlı olması, uygun çevresel imkana sahip olunmaması ve satın alınan salçanın damak zevkine daha uygun olmasının fiyat uygunluğundan daha önemli olduğu belirtilmiştir. Yurtiçi pazarlarda salça fiyatının tüketici açısından fiyat avantajına sahip olduğu Şekil 5 den görülmektedir. Buna karşın özellikle hammaddenin maliyet içinde yüksek bir pay alması ve rekabetçi ülkelerde salça maliyetinin düşük olması yurt dışı pazarlarda rekabeti zorlaştırmaktadır. Bu nedenle salça sanayi için daralan dış pazarların yerini almaya başlayan yurtiçi pazarda fiyat avantajı önemli bir unsurdur. Zira fiyatların tüketici açısından uygun düzeyde olmaması ev yapımı ürünlerin yapımı ve tüketimi eğilimini artıracak veya tüketilen miktarlarda azalma olacaktır. Bu verilere göre gelecekte salça piyasasının şekillenmesinde yurt dışı pazarlar kadar yurtiçinde tüketici fiyatları da belirleyici olacaktır. Genel Değerlendirme Türkiye domates ve salça üretiminde Dünya da önemli üretici ülkelerin başında gelmesine karşın artan rekabet koşullarında ticaret giderek zorlaşmaktadır. Domatesin sanayide işlenen oranının düşüklüğü ve %50 kapasite kullanım oranıyla mevcut potansiyelin de yeterince kullanılamadığı görülmektedir. İç piyasada ise tüketici davranışlarındaki değişimlerle birlikte iç satışların önemi gittikçe artış göstermektedir. Türkiye de üretimin yarısına yakını dış pazarlara satılan salçanın 1994-2008 yılları arasındaki ortalama ihracat miktarı 139 bin ton ve ihracatın üretime oranı %55 olmuştur. Aynı dönemler itibariyle ihracatta 2004 yılından sonra miktar olarak bir azalma meydana gelmiştir. Domates salça fiyatları ise iç piyasada 2003 yılından itibaren uzun yıllar ortalamasına göre azalma eğiliminde ve domates eşdeğeri olarak salça fiyatları yaklaşık %45 daha düşüktür. Salça tüketici fiyatları uzun yıllar ortalamasına göre açıkta domates üretiminin başladığı Haziran ayından itibaren artmaya başlamaktadır. Bu dönem aynı zamanda salça üretim sezonunun başlangıcına rastlamaktadır. Salça fiyatlarının en düşük olduğu aylar Nisan ve Mart ayları, en yüksek olduğu aylar ise Eylül ve Ekim aylarıdır. 220

Türkiye nin hızlı nüfus artışı ve beslenme alışkanlığı dikkate alındığında talebin gelecek yıllarda artmaya devam edeceği, ancak dış pazarların da ihmal edilmemesi gereği ortaya çıkmaktadır. Bu nedenle artan rekabet koşullarına uyum sağlamak ve maliyetleri azaltıcı tedbirler almak önemlidir. Kaynaklar DPT (2007) Gıda Sanayi, IX Kalkınma Planı Özel İhtisas Komisyonu Raporu, Yayın No: ÖİK 673, Ankara. DPT (2007a.) Bitkisel Üretim Özel İhtisas Komisyonu Raporu, IX Kalkınma Planı, Yayın No: ÖİK 666, Ankara. FAO (2009) www.fao.org (erişim 08.10.2009). Gül A, Özel R, Işık H, (2004) Adana İlinde Domates Salçası Tüketim Yapısı, C.Ü.Z.F Dergisi, 19 (3), s. 53-62. Keskin G, Çakaryıldırım N, Dölekoğlu C, (2005) Domates ve Domates Salçası Durum ve Tahmin : 2005/2006, TEAE Yayın No: 140, Ankara. Keskin G, Özüdoğru T, Nazlı C, S.van Berkum. (2009) Sectoral Analysis: Dairy, Tomato, Cereal, Poultry (Editors İlkay Dellal and Siemen van Berkum), TEAE Publication number: 171, s.59-91. Kıymaz T, (2003) Gıda Sanayi Raporu, TMMOB Sanayi Kongresi 2003 Küreselleşme ve AB Süreçlerinin Ülke Sanayi ve Mühendislerine Etkileri, Ankara. Sarısaçlı İE, (2009) Salça. www.igeme.gov.tr (erişim 20.07.2009). SİİD (2008) Salça Sektörü, www.siid.org.tr (erişim 15.07.2009). TKB (2004) Koruma Kontrol Genel Müdürlüğü Gıda Sanayi Envanteri. TOBB (2009) www.tobb.org.tr (17.07.2009). TUIK (2006) Tarım Sayımı 2001. TUIK (2008) www.tuik.gov.tr (erişim 20.07.2009). Türkekul B, Abay C, (2000) Tarım Ürünlerinin Uluslar arası Rekabetinin Ölçülmesi Domates Salçası Örneği, IV. Ulusal Tarım Ekonomisi Kongresi 6-8 Eylül 2000 Tekirdağ. Weitzel EB, Keskin G, Brosig S, (2008) Der Türkische Tomatensektor Regionale Gesichtspunkte und Räumliche Marktintegration, IAMO Discussion Paper No: 120, ISSN 1438-2172, Halle/Germany. 221