Diyabetik el enfeksiyonları ve hiperbarik oksijen tedavisi



Benzer belgeler

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Emilebilir, Mikro gözenekli Doğal Epitelyum Eşdeğeri Sentetik Yanık ve Yara Tedavi Ürünü GEÇİCİ DERİ EŞDEĞERİ

GEKA NİHAİ RAPOR TEKNİK BÖLÜM. 1. Açıklama

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

ELLE SÜT SAĞIM FAALİYETİNİN KADINLARIN HAYATINDAKİ YERİ ARAŞTIRMA SONUÇLARI ANALİZ RAPORU

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

Araştırma Notu 15/177

KONGENİTAL KALP HASTALIKLARINDAN KORUNMA. Doç. Dr. Kemal Nişli İTF Pediatrik Kardiyoloji

HEMŞİRE İNSANGÜCÜNÜN YETİŞTİRİLMESİ VE GELİŞTİRİLMESİ

BİRİNCİ BASAMAKTA DİYABETİK AYAK İNFEKSİYONLARI EPİDEMİYOLOJİSİ VE ÖNEMİ. Doç. Dr. Serap Çifçili Marmara Üniversitesi Aile Hekimliği Anabilim Dalı

BÖLÜM 3 : SONUÇ VE DEĞERLENDİRME BÖLÜM

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

Türkiye de Dış Ticaret ve Dış Ticaret Finansmanı: İhracattaki Düşüşte Finansman Sıkıntısı Ne Kadar Etkili?

GENEL YARARLAR. Hızlı ve etkin yara iyileştirme Negatif Basınçlı Yara Terapisi

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Diyabet te Sağlık Önerileri. Diyabet

Öncelikle basın toplantımıza hoş geldiniz diyor, sizleri sevgiyle ve saygıyla selamlıyorum.

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

NIJERYA DAN GELEN YOLCUDA EBOLAYA RASTLANMADI

Diyabette Öz-Yönetim Algısı Skalası nın (DÖYAS) Türkçe Versiyonu: Geçerlik ve Güvenirlik Değerlendirme

KULLANMA TALİMATI HEKSA DERİ MERHEMİ. Deriye lokal olarak uygulanır. Etkin madde:

2- Hastalara muayenehaneye ilk defa mı? Sürekli mi? geldikleri sorulduğunda %30 u ilk defa %70 i sürekli geldiklerini bildirmişlerdir (Şekil 2).

YOĞUN BAKIM EKĐBĐNDE HEMŞĐRE ve REHABĐLĐTASYON. Yrd. Doç. Dr. Nilay Şahin Selçuk Üniversitesi, Meram Tıp Fakültesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon AD.

TİROGLOSSAL DUKTUS KİSTİ EKSTİRPASYONU AMELİYATI HASTA BİLGİLENDİRME VE ONAM (RIZA) FORMU

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

Şeker Hastaları için Genel Sağlık Önerileri

Diyabetik Ayakta Hiperbarik Oksijen Tedavisi

BURSA DAKİ ENBÜYÜK 250 FİRMAYA FİNANSAL ANALİZ AÇISINDAN BAKIŞ (2005) Prof.Dr.İbrahim Lazol

Kombine İntrakavernozal Enjeksiyon ve Görsel Uyarı Testleri nin Erektil Disfonksiyon Tanısında Rolü

Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI

Türkiye İlaç Sektörü Strateji Belgesi ve Eylem Planı Toplantısı

Dünya Hububat Pazarında Neredeyiz?

Süreç Verimliliğinde Araç ve Yöntemler

KULLANMA TALİMATI FERICOSE

Yönetici tarafından yazıldı Perşembe, 05 Kasım :07 - Son Güncelleme Perşembe, 05 Kasım :29

DA Yarası. İyileşme sorunu olan kronik bir yara Genellikle infekte Ciddi komplikasyonlar Multidisipliner ve koordineli tedavi

YAZILI YEREL BASININ ÇEVRE KİRLİLİĞİNE TEPKİSİ

İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ LABORATUARI YÜZEY DOLDURMA TEKNİKLERİ

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU ÜÇÜNCÜ 3 AYLIK RAPOR

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

ENFLASYON ORANLARI

Sürdürülebilir sosyal güvenli in önündeki zorluklar

Ekonomi Bülteni. 16 Mart 2015, Sayı: 11. Yurt Dışı Gelişmeler Yurt İçi Gelişmeler Finansal Göstergeler Haftalık Veri Akışı

KURUYEMİŞ SEKTÖR RAPORU

2. Kapsam: Bu prosedür erişkin ve çocuk hastanın yoğun bakım ünitesine kabul edilmesinden taburcu edilmesine kadar yürütülen işlemleri kapsar.

AMAÇ: Hastalarımızın ve hasta yakınlarının tedavi öncesi, tedavi sırasında ve tedavi sonrasında bilgilendirilmesini ve eğitilmesini sağlamak.

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

SERMAYE PİYASASI KURULU İKİNCİ BAŞKANI SAYIN DOÇ. DR. TURAN EROL UN. GYODER ZİRVESİ nde YAPTIĞI KONUŞMA METNİ 26 NİSAN 2007 İSTANBUL

Doç. Dr. Mehmet Durdu KARSLI Sakarya Üniversitesi E itim fakültesi Doç. Dr. I k ifa ÜSTÜNER Akdeniz Üniversitesi E itim Fakültesi

HASTA TRANSFER PROSEDÜRÜ

HAYALi ihracatln BOYUTLARI

İŞLEVSEL DÜZENLEMELERİN, ENGELLİ HASTA MEMNUNİYETİNE OLAN YANSIMASI ERCİYES TIP ÖRNEĞİ

ELEKTRİK ÜRETİM SANTRALLERİNDE KAPASİTE ARTIRIMI VE LİSANS TADİLİ

HİÇBİR KADIN YAŞAM VERİRKEN ÖLMEMELİ! GÜVENLİ ANNELİK. Doç. Dr. Günay SAKA MAYIS 2011

DÜNYA KROM VE FERROKROM PİYASALARINDAKİ GELİŞMELER

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir çiğneme tableti 725 mg (250 mg baza eşdeğer) Pirantel pamoat içerir.

Buzağılarda Protein Beslemesi ve Buzağı Mamasının Önemi. Sayı:2013/Rm-37 Sayfa:

GALATA YATIRIM A.Ş. Halka Arz Fiyat Tespit Raporu DEĞERLENDİRME RAPORU SAN-EL MÜHENDİSLİK ELEKTRİK TAAHHÜT SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Tarifname. MADDE BAĞIMLILIĞININ TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK OLUġTURULMUġ BĠR FORMÜLASYON

SÜREÇ YÖNETİMİ VE SÜREÇ İYİLEŞTİRME H.Ömer Gülseren > ogulseren@gmail.com

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

ÜNİTE 5 KESİKLİ RASSAL DEĞİŞKENLER VE OLASILIK DAĞILIMLARI

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

İngilizce Öğretmenlerinin Bilgisayar Beceri, Kullanım ve Pedagojik İçerik Bilgi Özdeğerlendirmeleri: e-inset NET. Betül Arap 1 Fidel Çakmak 2

Ayşe YÜCE Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD.

Türk Toraks Derneği. Akut Bronşiyolit Tanı, Tedavi ve Korunma Uzlaşı Raporu Cep Kitabı. Cep Kitapları Serisi.

DEMİRYOLUNUN GELİŞTİRİLMESİ İÇİN YENİ YAPILANMA SERBESTLEŞME TÜRKİYE DEMİRYOLU ALTYAPISI VE ARAÇLARI ZİRVESİ EKİM 2013 İSTANBUL TÜRKİYE

BUĞDAY RUŞEYMİ (WHEAT GERM)

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

Ödem, hiperemi, konjesyon. Doç. Dr. Halil Kıyıcı 2015

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 26 Ocak 2016

Faliyet Raporları. Toplu İş Sözleşmesi Çalışanlarımızın özlük haklarını düzenleyen Toplu İş Sözleşmesinin geliştirilerek uygulanmasına devam edilecek.

SORU: Bölgeye katkı sağlayacak özel bir proje sahibi iktisadi kalkınma programında %50 hibeden fazlasını karşılayamıyorsa bir destek var mı?

KULLANMA TALĐMATI. CALCIUM PICKEN %10 Ampul Damar ve kas içine uygulanır.

SAĞLIK TAZMİNAT ÖDEMELERİ

ATAÇ Bilgilendirme Politikası

Yapı ve Deprem Yönetmelikleri, alan kullanım yönetmeliklerinin gözden geçirilmesi ve gerekiyorsa yeniden düzenlenmesi

T.C. ERCİYES ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ MEKATRONİK MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ MEKATRONİK LABORATUVARI 1. BASINÇ, AKIŞ ve SEVİYE KONTROL DENEYLERİ

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her saşe1200 mg asetilsistein içerir. Yardımcı maddeler: Beta karoten, aspartam, sorbitol ve portakal aroması içerir.

Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI

T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI TIPTA UZMANLIK KURULU. Endodonti Uzmanlık Eğitimi Müfredat Oluşturma ve Standart Belirleme Komisyonu

Topoloji değişik ağ teknolojilerinin yapısını ve çalışma şekillerini anlamada başlangıç noktasıdır.

A N A L Z. Seçim Öncesinde Verilerle Türkiye Ekonomisi 2:

CİGNA FİNANS EMEKLİLİK VE HAYAT A.Ş. KATKI EMEKLİLİK YATIRIM FONU'NA AİT PERFORMANS SUNUM RAPORU

Bunlar dışında kalan ve hizmet kolumuzu ilgilendiren konulardan;

Olasılık ve İstatistik Dersinin Öğretiminde Deney ve Simülasyon

ÇÖKELME SERTLEŞTİRMESİ (YAŞLANDIRMA) DENEYİ

Banka Kredileri E ilim Anketi nin 2015 y ilk çeyrek verileri, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas (TCMB) taraf ndan 10 Nisan 2015 tarihinde yay mland.

ONKOLOJİDE SIK KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER VE SAĞKALIM EĞRİLERİ

/ info@boren.com.tr

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

BÖLÜM 3 FREKANS DAĞILIMLARI VE FREKANS TABLOLARININ HAZIRLANMASI

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Transkript:

ORİJİNAL MAKALE Acta Orthop Traumatol Turc 2014;48(6):649-654 künyeli yazının Türkçe çevirisi Diyabetik el enfeksiyonları ve hiperbarik oksijen tedavisi Figen AYDIN 1, Ahmet KAYA 2, Ahmet SAVRAN 2, Mustafa İNCESU 2, Cengiz KARAKUZU 1, Anıl Murat ÖZTÜRK 3 1 Neoks Hiperbarik Oksijen Tedavi Merkezi, İzmir; 2 Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İzmir; 3 Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İzmir Amaç: Bu çalışmanın amacı, hiperbarik oksijen tedavisi (HBOT) ile tedavi ettiğimiz diyabetli hastalardaki el enfeksiyonlarının klinik özelliklerinin ve sonuçlarının değerlendirilmesi idi. Çalışma planı: Bu geriye dönük çalışmaya Ocak 2006-Şubat 2011 tarihleri arasında HBOT uygulanan 10 diyabet hastası dahil edildi. Bulgular: Nekrotizan yumuşak doku enfeksiyonu nedeniyle 1 hastaya sağ el işaret parmağı proksimal interfalangeal eklem seviyesinden, diğer bir hastaya ise sol el üçüncü parmak distal falanks seviyesinden ampütasyon uygulandı. Sekiz olgudaki ülserler ise ampütasyona gerek kalmadan tamamen iyileşti. Çıkarımlar: Standart tedaviye ek uygulanacak HBOT, doku oksijenlenmesini arttırarak ve bozulmuş yara iyileşmesini düzelterek diyabetik el ülserlerinin tedavisine katkıda bulunabilir. Anahtar sözcükler: Ampütasyon; diyabetik el enfeksiyonu; hiperbarik oksijen tedavisi. Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ), dünyada 346 milyon insanın diyabet hastası olduğuna işaret etmekte ve bu sayının 2005-2030 yılları arasında ikiye katlanacağını öngörmektedir. [1] Diyabetik hastalarda rastlanan en önemli komplikasyonlardan biri, yüksek oranda ampütasyon ile sonuçlanan ayak ülserleridir. [2,3] Diyabetik hastalarda el enfeksiyonları ise ayak enfeksiyonlarına göre daha az sıklıkta görülmektedir. Diyabet zemininde gelişen el enfeksiyonları çoğunlukla Afrika kökenli çalışmalarda bildirilmiştir. [4-8] Bu ülserler genellikle travma nedeni ile meydana gelip çok hızlı ilerler ve ekstremite kangrenleri morbidite ve mortalite oranında artışa neden olurlar. [4-9] Diyabetiklerdeki el enfeksiyonları tropikal bölgeler dışında da görülmektedir. [10,11] Diyabetik hastalarda kısıtlı eklem hareketi, Dupuytren kontraktürü ve tetik parmak gibi birçok el probleminin görüldüğü literatürde aktarılmaktadır. Diyabet hastalarının ellerinde olan kas-iskelet sistemi ile ilgili bu sorunlar bir sendrom olarak tanımlanabilmiştir. [12,13] Diyabetik el enfeksiyonları için risk etmenleri böcek ısırığından travmaya kadar değişkenlik gösterir. Tropikal diyabetik el sendromu genellikle Tip 2 diabetes mellitus (DM), kadın cinsiyet, düşük sosyoekonomik düzey, kan şekerinin düzensizliği, nöropati varlığı, daha öncesinde travma öyküsü, geç başvuru, ciddi ve derin palmar sepsis, yüksek oranda ampütasyon ve mortalite riski ile tanımlanır. [5,7,8,10] Yazışma adresi: Dr. Figen Aydın. Neoks Hiperbarik Oksijen Tedavi Merkezi, Girne Bulvarı No: 211, Karşıyaka, 35530 İzmir. Tel: +90 533 435 80 03 e-posta: figen.aydin@yahoo.com Başvuru tarihi: 29.03.2013 Kabul tarihi: 01.07.2014 2014 Türk Ortopedi ve Travmatoloji Derneği Bu yazının çevrimiçi İngilizce versiyonu www.aott.org.tr adresinde doi: 10.3944/AOTT.2014.3225 Karekod (Quick Response Code)

650 Acta Orthop Traumatol Turc Literatürde Staphylococcus aureus ciddi mortalite ve morbiditeye neden olan, üst ekstremitede nekrotizan fasiitin en sık görülen nedeni olarak karşımıza çıkmaktadır. [14] Hiperbarik oksijen tedavisi (HBOT), 1 atmosferden daha yüksek basınçta 100% oksijen solunumu ile cilt ve perifer dokulardaki oksijen miktarını arttırarak doku iyileşmesine katkıda bulunmakta ve aynı zamanda yüksek oksijen basıncı ile anjiyogenezi uyarmakta, hücresel çoğalmayı arttırmakta, doku ölümünü azaltmakta ve enfeksiyonun önlenmesi ve tedavisine yardımcı olmaktadır. [15-17] HBOT nin diğer bir etkisi de vazokonstriksiyon ile ödemi azaltmasıdır. [18] HBOT nin iskemik ve hipoksik dokudaki anti-enfeksiyöz etkisi düşük PO2 değerinin düzeltilmesi ile sağlanmaktadır. Anaerob ve mikroaerofilik aeroblar üzerinde bakterisidal etki gösterirken, aynı zamanda, enfekte dokularda makrofaj fonksiyonlarının düzenlenmesini ve oksijen tüketiminin karşılanmasını sağlayan oksidatif yolaklar sayesinde mikrobisit etmenleri onarır. [19] Ülkemizdeki DM hastalarının el lezyonları ile ilgili klinik veriler çok azdır. Diyabetik el ülserlerinde HBOT kullanımı sadece bir çalışmada olgu sunumu şeklinde yer almaktadır. [20] Bu çalışmanın amacı tedavi ettiğimiz diyabetli hastalardaki el enfeksiyonlarının klinik karakterlerinin ve HBOT ile alınan sonuçlarının sunulmasıdır. Hastalar ve yöntem Bu geriye dönük çalışmaya diyabetik el enfeksiyonu olan ve Ocak 2006-Şubat 2011 tarihleri arasında standart yöntemlere ek olarak HBOT uygulanan 10 hasta (8 erkek, 2 kadın) alındı. Hastaların ortalama yaşı 54.9±7.43 olup, diyabet hastalığı süresi ortalama 8.7±6.44 yıl idi. Diyabet tanısı 2 hastada başvuru anında kondu. Sekiz hastada başvuru sırasında insülin tedavisi kullanmalarına rağmen kan şekeri kontrolü kötü idi. Ortalama HbA1c düzeyi %8.81±1.26 olarak bulundu. Monofilaman testi sonrası 3 hastada üst ekstremitede nöropati olduğu saptanırken, arteryel renkli Doppler ultrasonografi ile 3 hastada periferik arter hastalığı tanısı kondu. İki hasta diyabetik nefropati nedeni ile hemodiyalize girmekteydi. Her ne kadar diyabetik el ülseri etiyolojisinde delici-kesici yaralanma en sık etken olarak bulunsa da (5 hasta), 2 hastada etken minör travmalardı. Diğer etiyolojik etmenler olarak, 1 hastada böcek, 1 hastada insan ısırığı ve 1 hastada ise tromboemboliye sekonder ülser belirlendi. Altı hasta tedavileri sırasında sigara kullanmaya devam etti. Bir hastada ise alkol tüketimi saptandı. Çalışma grubunun klinik özellikleri Tablo 1 de özetlenmiştir. Fizik muayeneler olguların tedaviye başvurdukları anda yapıldı. Kan biyokimya değerleri tedaviye başlamadan önce alınan laboratuvar testlerinden elde edildi. Kültür incelemesi için ülser alanından derin doku örnekleri alındı. Tüm hastaların günlük yara bakımları yapıldı. Gerekli olan olgularda ampütasyon, küçük debridmanlar ve drenaj uygulandı. Hiperbarik oksijen tedavisi çok kişilik basınç odasında gerçekleştirildi (Hiperbot Model 101; Hiperbot Ltd. Şti, İstanbul). Hiçbir olguda HBOT ye engel olacak bir patoloji saptanmadı. Olgularda HBOT başlama zamanı yaralanmadan sonra ortalama 40±29 gün sonraydı. Her bir tedavi seansı 2.4 ATA (mutlak atmosfer) basınçta 120 dakika uygulandı. Seanslar haftada 6 gün, günde tek seans olarak gerçekleştirildi. Hastalardan bilgilendirilmiş onam alındı. İstatiksel analizde uygun görüldüğü halde Pearson ki-kare ve Fisher kesin testleri kullanıldı. İstatistiksel anlamlılık seviyesi p<0.05 olarak kabul edildi. İstatistiksel değerlendirmeler SPSS for Windows v.13 (SPSS Inc., Chicago, IL, ABD) programı kullanılarak gerçekleştirildi. Bulgular Tüm hastalarda ilk muayenelerinde ödem, hiperemi, ağrı, elde hareket kısıtlılığı mevcuttu. Olguların çoğunda pürülan akıntı olduğu görüldü. Beş olguda derin enfeksiyonun kemik ve tendonlara kadar uzadığı saptandı. İki olguda parmaklarda kangren varken, 3 olguda kemiğe ulaşmayan derin ülser saptandı. Wagner sınıflandırmasına göre ülserlerin 2 si Wagner Evre 2, 5 i Evre 3, 3 ü ise Evre 4 ülserlerdi (Tablo 2). Derin doku kültürlerinden elde edilen ana patojen Staphylococcus aureus idi. Çalışmamızda ikinci en sık etmen olarak bulunan psödomonas, olguların önceden geçirdikleri cerrahi girişimlerle ilişkili hastane enfeksiyonu olarak değerlendirildi. Altı hasta ayakta tedavi edilirken, 4 hasta sistemik enfeksiyon bulguları nedeniyle hastaneye yatırılarak takip edildiler. Hastalara toplamda 5 cerrahi girişim uygulandı. Sekiz hasta ampütasyona gerek olmadan iyileşirken, iki hasta için minör ampütasyon gerekti. Ampütasyon uygulanan bu 2 olgudan birinde sağ işaret parmağında kangren vardı ve bu hastada DM tanısı el enfeksiyonu olduğu sırada konmuştu. Diğer hastada ise derin doku nekrotizan enfeksiyonu vardı. Ampütasyon düzeyleri bir olguda sağ el işaret parmağı proksimal interfalangeal eklem iken, diğer olguda sol el orta parmak distal falanks idi.

Aydın ve ark. Diyabetik el enfeksiyonları ve hiperbarik oksijen tedavisi 651 Tablo 1. Hastaların klinik özellikleri. Minimum Maksimum n Ortalama±SS Yaş (yıl) 43 67 54.90±7.43 Diabetes mellitus süresi (yıl) 0 20 8.70±6.44 Yaranın süresi (gün) 10 90 40.40±28.99 HbA1C (mg/100 ml) (başvuruda) 6.9 10.7 8.81±1.26 HBOT seansları 13 60 35.30±14 Takip süresi (ay) 2 48 18.80±15.01 Cinsiyet Erkek 8 Kadın 2 Diabetes mellitus tipi Tip 1 DM 0 Tip 2 DM 10 Diabetes mellitus tedavi tipi İnsülin 8 Oral anti-diyabetik ilaçlar 2 Nöropati Evet 3 Hayır 7 Nefropati Evet 2 Hayır 8 Retinopati Evet 6 Hayır 4 Periferik arter hastalığı Evet 3 Hayır 7 Sigara kullanımı Evet 6 Hayır 4 Alkol kullanımı Evet 1 Hayır 9 HBOT: Hiperbarik oksijen tedavisi; SS: Standart sapma. Tablo 2. Hastaların klinik bulguları. Klinik durum Wagner Evresi Hasta n % Kemik tutulumu olmaksızın derin ülser 2 2 20 Kemik tutulumu ile birlikte derin ülser 3 5 50 Sınırlı el kangreni 4 3 30 Yaygın el kangreni 5 0 0 Hiperbarik oksijen tedavisine başlama zamanı yaralanmadan sonra ortalama 40±29 gün olarak bulunduysa da, HBOT başlama zamanı ile tedavi ve prognoz arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki saptanmadı (p=0.231). HBOT ye tam iyileşme sağlanıncaya dek devam edildi. Ülser alanında gerek cerrahi olarak ve gerekse ikincil kapanmalarla sağlanan tam epitelizasyon iyileşme olarak kabul edildi. Hastalara uygulanan ortalama HBOT seansı sayısı 35.3±14 olarak gerçekleşti. Wagner skoru yüksek olan ve tıbbi tedaviye geç başlanmış olgu-

652 Acta Orthop Traumatol Turc larda daha fazla sayıda HBOT uygulandı. Hastalarda HBOT uygulanması nedeni ile herhangi bir komplikasyon gelişmedi ve tüm ülserler tedavi sonucunda iyileşti. Tartışma Diyabetik hastalarda el enfeksiyonları önemli bir komplikasyon olmasına rağmen, literatürde diyabetik el ülserleri ile ilgili çok az yayın bulunmaktadır. El enfeksiyonlarına en sık tropikal ülkelerde rastlanmaktadır. [4-8] Bu çalışmalarda, Afrika nın kırsal kesimlerinde, bu bölgelerde tarımla uğraşılması ve buna bağlı daha çok travmaya maruz kalmaları nedeniyle hastaların çoğu kadın iken, şehir merkezlerinde el ülserleri daha çok erkek hastalarda görülmektedir.[7] Literatürde olduğu gibi bizim çalışmamızda da ülserlerin gelişmesindeki ana neden kesici delici yaralanmalar ve minör travmalardı.[4,7,9] Daha önce DM tanı almayan hastamızdaki etiyoloji böcek ısırığı idi (Şekil 1). Afrika ülkelerinde subtropikal bölgedeki olgular da, çoğunlukla böcek ısırığı, arı sokması ve insan ısırığı ile ilişkilendirilmektedir.[4,7,9] Ülkemizde sağlıklı bireylerde kan glikoz düzeylerinin ölçümü için doktora başvuru oranı ne yazık ki oldukça düşüktür. Nitekim, çalışmamızdaki 2 hasta da, el enfeksiyonu gelişmeden önce diyabet hastası olduklarından haberdar değildi. Bu olgularda el enfeksiyonlarının uzun tedavi sürecinde rastlantısal olarak tanı konmuş ve yoğun insülin tedavisine başlanmıştır. Literatürde de diyabetik el enfeksiyonlarında kötü prognostik etmenlerden birisi olarak tedaviye geç başvuru bildirilmektedir. [4,8-10,21] Coppini ve Best in çalışmasında diyabetiklerde nöropatinin anestezik el ülserlerine neden olduğu belirtilmiştir.[22] Bizim çalışmamızda da, monofilaman testi ile 3 hastada periferik polinöropati saptanmıştır. Wang ve ark. nın[11] çalışmasında, el ülserleri olan diyabetik hastalarda iyileşme oranı %76 olarak bildirilmiş ve hiç ampütasyon uygulanmadığı belirtilmiştir. Bu çalışmada 2 hasta (%12) ekonomik problemler nedeni ile kendi istekleriyle taburcu olurken, 2 hasta da taburculuk sonrası üremi ve solunum yetmezliği nedeniyle ölmüşlerdir. Gill ve ark. ise erken dönemde yapılacak ampütasyonun tropikal diyabetik el ülserlerinde tedavi (a) (b) (c) (d) Şekil 1. Böcek ısırığı sonrası diyabetik el ülseri olan 48 yaşındaki erkek hastanın (a-c) HBOT sürecindeki seri klinik fotoğrafları ve (d) tedavi sonu fotoğrafı. Arkeolog olarak çalışan olgu el ülseri gelişene kadar diabetes mellitus tanısı almamıştır. [Bu şekil, derginin www.aott.org.tr adresindeki çevrimiçi versiyonunda renkli görülebilir.]

Aydın ve ark. Diyabetik el enfeksiyonları ve hiperbarik oksijen tedavisi 653 seçeneklerinden biri olduğunu belirtmiştir. [10] Benotmane ve ark. nın diyabetik hastalarda üst ekstremite enfeksiyonlarının tedavilerini bildirdikleri 26 hastalık serilerinde, %23.1 oranında minör ampütasyon, %53.8 ampütasyonsuz iyileşme ve %19.2 oranında da ölüm rapor edilmiştir. [23] Tropikal diyabetik el sendromunda tedavi ilkeleri hastaneye yatırma, elin yüksekte tutulması, damar içi antibiyotik tedavisi ve ideal glikoz kontrolü olarak tanımlanmıştır. Bizim çalışmamızda hastaneye yatış nedenleri 2 hastada minör ampütasyon ve 4 hastada ise sistemik enfeksiyon nedeniyle damar içi antibiyotik tedavisi gerekliliğiydi. Ayaktan takip edilen olgulara kan şeker düzeyinin kontrolü için insülin tedavisi başlandı ve gereğinde antibiyotik tedavileri gözden geçirilerek düzenlendi. Diyabetik hastalarda diyabetik olmayanlara göre iyileşme daha yavaş gerçekleşirken, sıklıkla cerrahi müdahaleye gerek duyulur. Literatürde diyabetik el ülserlerinde HBOT uygulamasına dair çok az veri bulunmaktadır. [20] HBOT nin bozulmuş yara iyileşmesi üzerine etkisi, fibroblastik aktivite artışı, kollajen üretimi, salınımı ve fibrilasyonunda artış, anjiyogenez, epitelizasyon ve kemik dokudaki osteoblastik ve osteoklastik aktivite sonucunda osteogenez ile gerçekleşmektedir. [15,19] HBOT nin enfekte dokudaki etkisi ise üç şekilde olmaktadır. Bunlar, bazı mikroorganizmalar üzerindeki bakterisidal veya bakteriyostatik etkisi, bazı antimikrobik antibiyotik ajanların etkisini arttırması ve vücut savunma mekanizmasını (özellikle polimorfonükleer lökositlerin mikrobisit etkisini) geliştirmesidir. [15,19] HBOT nin Staphylococcus aureus ve Pseudomonas aeruginosa üzerindeki antimikrobik etkisi in vivo çalışmalarda da saptanmıştır. HBOT nin özellikle kinolon, aminoglikozid, beta-laktamlar, vankomisin ve teikoplanin gibi antibakteriyel ajanların etkisini birçok mekanizma ile arttırdığı bilinmektedir. [19,24,25] Hiperbarik oksijen tedavisinin enfeksiyon önleyici etkisi ile enfeksiyon kontrolü, bazı mikroorganizmalar üzerindeki bakteriyostatik ve bakterisidal etkisi ile olmaktadır. HBOT nin Staphylococcus aureus ve Pseudomonas aeruginosa üzerindeki antimikrobik etkileri de iyi bilinmektedir. Bizim çalışmamızda da, hastalardan alınan derin doku kültürlerinde üretilen patojenler hastane kaynaklı enfeksiyon olarak Pseudomonas aeruginosa ve Staphylococcus aureus idi. Çalışmamızda daha önce uygulanan çeşitli enfeksiyon önleyici ajanlara karşı direnç gözlenmişse de, HBOT sonrası enfeksiyondaki gerileme HBOT nin enfeksiyon önleyici etkisi ile açıklanabilir. Aminoglikozidler, kinolonlar, beta-laktamlar, vankomisin ve teikoplanin gibi anti-bakteriyel ajanlarla oluşturduğu sinerji de yine HBOT nin enfeksiyon önleyici etkisine yardımcı olmaktadır. Gerçekten de çalışmamızda çoğunlukla kullanılan anti-bakterisidal ajanlar kültür sonucuna göre beta-laktamlar ve kinolonlardı. Gerekli cerrahi müdahaleler enfeksiyon kontrolünden sonra planlandı. Sonuçta, HBOT nin iskemik dokudaki enfeksiyon önleyici etkisi düşük PO 2 değerlerinin düzeltilmesi, anaerob ve mikroaerofilik aeroblar üzerindeki bakterisidal etkisi, oksidatif yolaklar ile sağlanan mikrobisit etkinin düzeltilmesi, makrofaj fonksiyonlarının düzenlenmesi ve enfekte dokudaki artmış oksijen tüketiminin karşılanması ile sağlanmaktadır. [19] Çalışmamızdaki sınırlı olgu sayısı istatiksel analiz için yeterli değildir. Buna ek olarak, literatürde de diyabetik el ülserlerinin HBOT ile sonuçları hakkında yeterli çalışma bulunmamaktadır. Ülserler insülin tedavisi, kan şekeri kontrolü, uygun antibiyotik tedavisi, yara bakımı ve HBOT ile başarılı bir şekilde tedavi edilmiştir. Ellerinde ülser oluşuncaya dek diyabetik olduklarından haberdar olmayan 2 olguda tedavi olarak minör ampütasyon uygulanmıştır. Sonuç olarak HBOT, enfeksiyon önleyici etkisinden dolayı diyabet hastalarının el enfeksiyonlarının tedavisinde güvenilir olarak standart tedavilerle birlikte kullanılabilir. Ancak, daha detaylı bir analiz için kontrollü, geniş serili çalışmalara gereksinim vardır. Teşekkür: İstatistiksel değerlendirmeler için Dr. Timur KÖSE ye teşekkür ederiz. Çıkar örtüşmesi: Çıkar örtüşmesi bulunmadığı belirtilmiştir. Kaynaklar 1. World Health Organization: Diabetes Factsheet No: 312. [cited 2011 January 23]. Available from: http://www.who. int/mediacentre/factsheets/fs312/en/index.html. 2. Jeffcoate WJ, Harding KG. Diabetic foot ulcers. Lancet 2003;361:1545-51. 3. Lavery LA, van Houtum WH, Armstrong DG, Harkless LB, Ashry HR, Walker SC. Mortality following lower extremity amputation in minorities with diabetes mellitus. Diabetes Res Clin Pract 1997;37:41-7. 4. Unachukwu C, Babatunde S, Ihekwaba AE. Diabetes, hand and/or foot ulcers: a cross-sectional hospital-based study in Port Harcourt, Nigeria. Diabetes Res Clin Pract 2007;75:148-52. 5. Gill G, Archibald L, Abbas ZG. Diabetic hand infections in the tropics. Pract Diab Int 2003;20:275. 6. Al-Matubsi HY, Hamdan F, Alhanbali OA, Oriquat GA, Salim M. Diabetic hand syndromes as a clinical and di-

654 Acta Orthop Traumatol Turc agnostic tool for diabetes mellitus patients. Diabetes Res Clin Pract 2011;94:225-9. 7. Abbas ZG, Lutale J, Gill GV, Archibald LK. Tropical diabetic hand syndrome: risk factors in an adult diabetes population. Int J Infect Dis 2001;5:19-23. 8. Gill GV, Famuyiwa OO, Rolfe M, Archibald LK. Tropical diabetic hand syndrome. Lancet 1998;351:113-4. 9. Houshian S, Seyedipour S, Wedderkopp N. Epidemiology of bacterial hand infections. Int J Infect Dis 2006;10(4):315-9. 10. Gill GV, Famuyiwa OO, Rolfe M, Archibald LK. Serious hand sepsis and diabetes mellitus: specific tropical syndrome with western counterparts. Diabet Med 1998;15:858-62. 11. Wang C, Lv L, Wen X, Chen D, Cen S, Huang H, et al. A clinical analysis of diabetic patients with hand ulcer in a diabetic foot centre. Diabet Med 2010;27:848-51. 12. Fitzgibbons PG, Weiss AP. Hand manifestations of diabetes mellitus. J Hand Surg Am 2008;33:771-5. 13. Papanas N, Maltezos E. The diabetic hand: a forgotten complication? J Diabetes Complications 2010;24:154-62. 14. Cheng NC, Su YM, Kuo YS, Tai HC, Tang YB. Factors affecting the mortality of necrotizing fasciitis involving the upper extremities. Surg Today 2008;38:1108-13. 15. Kindwall EP. Hyperbaric medicine practice. North Palm Beach, FL: Best Publishing Company; 1995. p. 142-72. 16. Löndahl M, Katzman P, Nilsson A, Hammarlund C. Hyperbaric oxygen therapy facilitates healing of chronic foot ulcers in patients with diabetes. Diabetes Care 2010;33:998-1003. 17. Cianci P. Advances in the treatment of the diabetic foot: Is there a role for adjunctive hyperbaric oxygen therapy? Wound Repair Regen 2004;12:2-10. 18. Niinikoski JH. Clinical hyperbaric oxygen therapy, wound perfusion, and transcutaneous oximetry. World J Surg 2004;28:307-11. 19. Çimşit M. Hyperbaric medicine theory and application. [Book in Turkish] Istanbul: Eflatun Yayınevi; 2009. p. 35-58. 20. Mutluoglu M, Uzun G, Yildiz S. Hyperbaric oxygen therapy in the treatment of diabetic foot ulcers--prudent or problematic: a case report. Ostomy Wound Manage 2010;56:32-5. 21. Abbas ZG, Gill GV, Archibald LK. The epidemiology of diabetic limb sepsis: an African perspective. Diabet Med 2002;19:895-9. 22. Coppini DV, Best C. A case of hand ulceration in the diabetic foot clinic--a reminder of hand neuropathy in at risk patients. Diabet Med 2000;17:682-3. 23. Benotmane A, Faraoun K, Mohammedi F, Benkhelifa T, Amani ME. Infections of the upper extremity in hospitalized diabetic patients: A prospective study. Diabetes Metab 2004;30:91-7. 24. Kaya A, Aydin F, Altay T, Karapinar L, Ozturk H, Karakuzu C. Can major amputation rates be decreased in diabetic foot ulcers with hyperbaric oxygen therapy? Int Orthop 2009;33:441-6. 25. Huang KC, Tsai YH, Hsu RW. Hyperbaric oxygen therapy facilitates surgery on complex open elbow injuries: preliminary results. J Shoulder Elbow Surg 2007;16:454-60.