Turkiska Çocuk ve Gençlere Yönelik Habilitasyon
AMAÇ Çocuk ve gençlere yönelik habilitasyon çalışmasının amaçları şunlardır: Çocuğun değişik aktiviteleri yapabilmesi ve günlük yaşamında istediği şeyi yapabilme olanağına kavuşması, Çocuklarına destek konusunda ebeveynlere iyi imkanlar sağlanması, Çocuk ve ebeveynblerin toplumsal aktivitelere katılmaları için olanaklarının artırılması. Bu amaçlara ulaşabilmek için, habilitasyon çalışanlarının belediye ve sağlık bakım alanında çalışan diğer personel ile işbirliği yapması gerekmektedir. Bunlar, çocuk sağlık ocakları, anaokulları, okullar, çocuk ve gençlere yönelik sağlık bakımı, çocuk ve ergen psikiyatrisi, sosyal hizmet, Kimi Engellilere Destek ve Hizmet Yasası çalışma birimleri ya da Sosyal Sigorta Kurumu gibi kuruluşlar olabilir. Yürütülecek olan işbirliğini, çocuk ve ebeveynlerin ihtiyaçları belirler ve işbirliği ebeveynlerin rızasına bağlıdır. Sevk yazısı genellikle çocuğun doktoru tarafından habilitasyon kuruluşuna gönderilir. Ebeveynler de habilitasyon kuruluşu ile doğrudan irtibata geçebilirler, ama o durumda da bir doktor raporu gerekmektedir. Bazı durumlarda, doktor raporu yanında bir de psikolog raporu olması gerekmektedir. ŞÖYLE ÇALIŞIYORUZ İlk karşılaşma İlk görüşmemizde, ebeveynler ve çocuk günlük yaşamını ve ortaya çıkan sorun ve güçlükleri anlatırlar. Personel de habilitasyon faaliyetleri konusunda bilgi verir. Araştırma Sorunların nedenleri konusunda habilitasyon bir açıklama bulamaz ise bir inceleme yapılması gerekir. Personel, ebeveynler ve çocukla birlikte fonksiyon engellerine açıklama aranır ve çocuk ile çevresindeki olanak ve koşullar araştırılır. 2
Nelerde sorun yoktur? Neler daha güç olmaktadır ve bunun sebepleri nedir? Araştırma sayesinde, doğru önlemler alınabilir ve konuşma seansları, gözlemler ve çeşitli değerlendirmeler yapılır. Habilitasyon planı amacın tanımlanması Araştırma tamamlandığında habilitasyon personeli, ulaşılacak amaçlar konusunda anlaşmak için ebeveynler ve çocukla birlikte toplantı yapar. Değişik alanlarda nelerin iyileştirilebilip değiştirileceği konuşulur, örneğin: Çocuğun rahatı ve sağlığı, Çocuğun gelişimi ve günlük aktivitelerini yerine getirme konusunda yeteneği ve olanakları, Çocuk ile çevresi arasındaki eş güdüm, Çocuğu destekleme konusunda ailenin olanakları, Toplumun destek ve hizmetleri konusunda ailenin bilgisi. Amaçlar bir habilitasyon planında yazılı olarak belirtilir. Bu planda nelerin ve kimler tarafından yapılacağı da yer alır. Önlemler Alınacak önlemler, bireysel ya da grup olarak habilitasyon merkezinin lokallerinde, evde ya da başka uygun bir yerde gerçekleştirilir. Bu şekilde, egzersiz ve destekler oyun ve günlük aktivitelerin doğal bir parçası haline gelebilir. Ailenin hangi meslek uzmanlarıyla görüşeceği, hangi önlemler alındığına bağlı olarak değişir. Değerlendirme Habilitasyon planındaki hedefler ana baba ve personelle birlikte değerlendirilir. Hedeflere ulaşılmış mıdır? Neler iyi neler kötü gitmiştir ve bunun nedeni nedir? Çalışmaların devamı gerektiğinde, yeni hedefler planlanır. Gözden geçirme toplantısı Habilitasyon planı, önlemlerin konulan hedefler yönünde olup olmadığının anlaşılması için düzenli olarak izlenmelidir. 3
Çocuk, ebeveynler ve habilitasyon kuruluşundaki personel en az yılda bir kez durumu gözden geçirmek için toplantı yaparlar. Çocuk ya da ebeveynlerin habilitasyon kuruluşundan destek ve yardıma ihtiyaç duymamaları halinde irtibat sonlandırılır. Tekrar sorunlar oluştuğunda ise ebeveynler habilitasyon kuruluşu ile yeniden irtibat kurabilirler. DESTEK VE YARDIM İhtiyaca göre Çocuk ve Gençlik Habilitasyonunun ne gibi hizmetler sunabileceğine dair birkaç örnek: Günlük yaşamda karşılaşılan güçlüklerin sebebini açıklayacak olan araştırmalar yapmak. Kötüleşme olmaması için ya da çocuğun hareket yeteneği, gücü, bağımsızlığı, iletişimi ve eşgüdümünü vs. iyileştirecek çeşitli egzersizler yapmak. Fonksiyon kaybı ve bu durumun çocuğu şimdi ve ileride nasıl etkileyebileceği konusunda ebeveynleri, çocuğu ve başkalarını bilgilendirmek. Çocuğu nasıl destekleyebilecekleri konusunda ebeveynlere ve yakın çevrede bulunan diğer kişilere rehber olmak. Çocuğun çevresinde yapılan uyarlamalar ya da destekleyici yardımcı gereçler vasıtasıyla günlük yaşamın idamesine yönelik alınan çeşitli önlemler almak. Ebeveynlere, çocuk ve gençlere konuşma desteği vermek. Toplumun sunduğu destek ve hizmetler konusunda bilgilendirmek. 4
GÖTEBORG VE GÜNEY BOHUS İLİNDE HABİLİTASYON Faaliyet şefi ve sekreteryası Ekelundsgatan 8 411 18 Göteborg 031-759 22 00 Kungälv (Ale, Kungälv, Stenungsund, Tjörn) 0303-23 79 30 Nordmanna Sağlık Ocağı, Nordmannatorget 442 37 Kungälv Frölunda (Askim, Centrum, Frölunda, Härlanda, Högsbo, Linnéstaden, Majorna, Styrsö. Tynnered, Älvsborg, Örgryte) och (Härryda, Mölndal, Partille) 031-734 35 00 Näverlursgatan 38, 421 44 Västra Frölunda Lundbystrand (Backa, Biskopsgården, Kärra-Rödby, Lundby, Torslanda, Tuve-Säve, Öckerö) ve (Bergsjön, Gunnared, Kortedala, Lärjedalen) ayrıca Kaynak faaliyeti ve Datatek. 031-759 21 00 Regnbågsgatan 1A, 417 55 Göteborg Tüm faaliyetler için elektronik posta: habiliteringen.gbg.s.bohuslan@vgregion.se Göteborg ve güney Bohus İli Çocuk ve Gençlik Habilitasyonu konusunda ayrıntılı bilgi için, faaliyet şefi Annika Sundqvist ile irtibat kurun, telefon: 031-759 22 00 5
HABİLİTASYON SKARABORG Falköping bölgesi (Falköping, Tidaholm) 0515-871 30 Falköping Hastanesi, mor bina Danska vägen 62, 521 85 Falköping bouhab. falkoping@vgregion.se Lidköping bölgesi (Lidköping, Skara, Götene, Vara, Grästorp, Essunga) 0510-855 30 Lidköping Hastanesi, Mellbygatan 11, 531 85 Lidköping bouhab.lidkoping@vgregion.se Mariestad bölgesi (Mariestad, Gullspång, Töreboda) 0501-624 20 Çocuk ve gençlik merkezi, Hastane, Lockerudsvägen 12 Box 411, 542 24 Mariestad bouhab.mariestad@vgregion.se Skövde bölgesi (Skövde, Hjo, Tibro, Karlsborg) 0500-49 98 80 Skaraborgsgatan 19 A, 541 50 Skövde bouhab.skovde@vgregion.se Knoppaliden Habilitasyon Birimi 0500-44 38 15 Knoppaliden 3, 541 47 Skövde bouhab.knopp.skovde@vgregion.se Skaraborg Çocuk ve Gençlik Habilitasyonu konusunda ayrıntılı bilgi için, faaliyet şefi Urban Johansson ile irtibat kurun, telefon: 0500-43 23 43 6
HABİLİTASYON FYRBODAL Mariedal (Dalsland, Vänersborg, Trollhättan, Lilla Edet) 010-441 21 00 Restadsvägen 24, 462 54 Vänersborg hab.mariedal@vgregion.se Rosenhäll (Uddevalla, Orust, Lysekil, Munkedal, Sotenäs, Tanum, Strömstad) 010-441 48 10 Rosenhäll, Österled 2, 451 80 Uddevalla hab.rosenhall@vgregion.se FyrBoDal, Çocuk ve Gençlik Habilitasyonu konusunda ayrıntılı bilgi için, faaliyet şefi Anna Kågeson ile irtibat kurun, telefon: 010-441 21 00 HABİLİTASYON GÜNEY ÄLVSBORG Alingsås (Alingsås, Lerum, Vårgårda, Herrljunga) 0322-22 62 50 Lärkvägen 10, 441 40 Alingsås habiliteringen.s.alvsborg@vgregion.se Borås (Borås, Bollebygd, Mark, Svenljunga, Tranemo, Ulricehamn) 033-616 20 51 Björkängen, 501 82 Borås habiliteringen.s.alvsborg@vgregion.se Güney Älvsborg Çocuk ve Gençlik Habilitasyonu konusunda ayrıntılı bilgi için, faaliyet şefi Rune Johansson ile irtibat kurun, telefon: 033-616 20 51 7
ÇOCUK VE GENÇLİK HABİLİTASYONU Fonksiyon engelli çocuklara ve onların yakınlarına destek veren bir faaliyettir. Günlük yaşamda güçlüklere yol açan, doğuştan ya da erken yaşlarda oluşan fonksiyon bozukluğu olan çocuk ve gençlere yönelik bir faaliyettir. Bu fonksiyon bozuklukları örneğin, gelişim bozukluğu, ötizm ya da hareket engeli gibi durumlar olabilir. Çocuk ve Gençlik Habilitasyonu, sağlık ve hastalık bakımı, anaokulu, okul ve sosyal hizmet yanında yürütülen ve bunları tamamlayan bir uzmanlık faaliyetidir. Habilitasyon kuruluşu çalışanları, fonksiyon bozuklukları ve bunların günlük yaşamı, sağlığı ve gelişimi nasıl etkileyebildiği konusunda özel uzmanlık sahibidirler. Habilitasyon kuruluşu, içinde çalışma terapisyeni, küratör, logoped, doktor, psikolog, fizik tedavi uzmanı, hemşire ve özel pedagoglar olan tam profesyonel ekiplerle birlikte çalışmaktadır. www.vgregion.se/habiliteringen