Açıklama Açıklama Genel Uzaktan el gazı fonksiyonu; el gazı, sınırlı el gazı ve artırılmış rölanti fonksiyonlarının uzaktan kumandası için kullanılmaktadır. Koşullar Fonksiyon, sadece el freni uygulanırken ve gösterge panelindeki EXT düğmesi ON (AÇIK) konumundayken etkinleştirilebilir. Etkinleştirme Fonksiyon, konnektör C9 pim (RES), konnektör pim (ACC) veya pim 7'ye (RET) bir şasi bağlantısıyla etkinleştirilir ve kontrol edilir. Fonksiyon CAN ara birimi yoluyla da etkinleştirilebilir ve kontrol edilebilir; CAN üstyapı ara birimine bakın. Etkinleştirme süresince, normal hız denetimi devre dışıdır. Kumanda, sadece park freni serbest bırakıldığında veya EXT düğmesi OFF (KAPALI) ayarlandığında, bu kumanda sistemine geri döner. :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
Şasi koşulları Şasi koşulları Araç üretim dönemi Fabrikada takılan opsiyonel paketler Üretim sahası Şasi seri numarası Seçenek Alternatif Varyant kodu 00-0- - Üstyapı kontrol ünitesi BWS Var 9A Scania Södertälje 00 9 - Kabinden şasiye kadar üst yapı kablo tesisatı 7-pim B Scania Zwolle 7 98-7+7-pim E Scania Angers 9 097-7+7+7 pim F Şasideki üstyapı kablo tesisatı m 0A 8 m 0D m 0C Araç üretim dönemi Fabrikada takılan opsiyonel paketler Üretim sahası Şasi seri numarası Seçenek Alternatif Varyant kodu 00-0- - Üstyapı paketleri Elektrik hazırlığı 9A Scania Södertälje 00 9 - Arka lift hazırlığı Scania Zwolle 7 98 - PTO hazırlığı Scania Angers 9 097 - Kabinden şasiye kadar üst yapı kablo tesisatı +7+7 pim D 7+7-pim E Şasideki üstyapı kablo tesisatı m 0A 7 m 0B m 0C :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
Seçenek : Topraklamayla etkinleştirme ve kontrol Sinyal tipi ve fonksiyon etkinleştirmesi Sinyal tipi C9-'e şasi bağlantısı -'e şasi bağlantısı -7'ye şasi bağlantısı Notlar Fonksiyonu etkinleştirir. Aksi takdirde, hız denetimindeki RES düğmesiyle aynı şekilde kullanılır; yani motor devrinin kayıtlı motor devrine geri dönmesine neden olur. saniyeden uzun bir şasi bağlantısı olduğu zaman, yeni bir motor devri kaydedilir. Fonksiyonu etkinleştirir. Ayrıca hız denetim ACC düğmesiyle benzer kullanılır, örneğin motor devrini arttırır. saniyeden fazla bir şasi bağlantısı, motor devrinde sürekli bir artışla sonuçlanır. Fonksiyonu etkinleştirir. Ayrıca hız denetimindeki RET düğmesiyle benzer kullanılır, örneğin motor devrini azaltır. saniyeden fazla bir şasi bağlantısı, motor devrinde sürekli bir düşüşle sonuçlanır. SDP kullanılarak ayarlanabilen parametreler Parametre Olası değer Fabrikadan Bu bağlantı için Sistem El gazı kontrolü için sinyal girişi seçimi Active low Active low Active low BWS (mod 0, mod, mod ve mod ) Harici CAN Parametrelerle ilgili daha fazla bilgi, Ayarlanabilir parametreler bölümünde bulunabilir. :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
Parça bilgisi ve bağlantı konumları Anahtar Kapama, üç yollu ve yaylı besleme Anahtar Kapama ve yaylı besleme Kablo a Kablo kesit alanı minimum 0,7 mm² EXT G Kablo a Topraklama noktası G'te halka kablo ucuna bağlantı için Kablo kesit alanı minimum 0,7 mm² C9 C9 C9 C9 7 Kabinden şasiye kadar üst yapı Fabrikada önceden yönlendirilmiş kablo tesisatı Şasideki üstyapı kablo tesisatı Kablo kesit alanı minimum, mm² Fabrikadan tedarik edilmiş, üst yapı imalatçısı tarafından takılmış a. Boştaki herhangi bir pim soket 'de kullanılabilir. Belirtilen pimler sadece bir örnek olarak gösterilmiştir. Seçimin şasideki DIN konektöründeki bağlantıyı (konektör ve pim numaralandırması) etkilediğine dikkat edin; Bağlantılar bölümüne bakın. 0 :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
Seçenek : CAN arabirimi aracılığıyla etkinleştirme CAN ara birimi ile etkinleştirme sadece aşağıdaki şasi seri numaralarına sahip araçlarda yapılabilir: Üretim sahası Şasi seri numarası 00-0- - Scania Södertälje 00 9 - Scania Zwolle 7 98 - Scania Angers 9 097 - Sinyal tipi ve fonksiyon etkinleştirmesi Sinyal tipi CAN Notlar Aşağıdaki CAN sinyalleri, uzaktan el gazını etkinleştirmek ve kontrol etmek için kullanılmaktadır: Scania Bodywork Control Message. Retardate Scania Bodywork Control Message. Accelerate Scania Bodywork Control Message. Resume :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
SDP kullanılarak ayarlanabilen parametreler Parametre Olası değer Fabrikadan Bu bağlantı için Sistem Gövdeyle CAN iletişimi Yok Tümü J99 BWS J99 Tümü Tümü El gazı kontrolü için (mod 0, mod, mod ve mod Active low Active low Harici CAN BWS ) sinyal girişi seçimi Harici CAN Parametrelerle ilgili daha fazla bilgi, Ayarlanabilir parametreler bölümünde bulunabilir. :0-0/0 Yayım tr-tr (7)
Parça bilgisi ve bağlantı konumları CAN ağı Harici CAN üstyapı ağı -7 CAN düşük, - CAN yüksek Kablo Çiftler halinde bükülmüş iletkenler, kesit alanı 0,7 mm² EXT Fabrikada önceden yönlendirilmiş Kabinden şasiye kadar üst yapı Fabrikada önceden yönlendirilmiş kablo tesisatı Şasideki üstyapı kablo tesisatı Kablo kesit alanı, mm² 0 Fabrikadan tedarik edilmiş, üst yapı imalatçısı tarafından takılmış Not: Harici CAN üstyapı ağı kabinin içinde bağlı ise, CAN low -0'ye ve CAN high ise -'e bağlanır. 7 deki CAN bağlantısı harici CAN ağında diğer düğümler tarafından kullanılmıyorsa, - arası CAN sinyalleri için fabrikada takılan atlatıcı sökülmelidir; CAN üstyapı ara birimi başlıklı bölüme de bakınız. 7 0 7 :0-0/0 Yayım tr-tr 7 (7)