Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi

Benzer belgeler
Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

UİP/NSİP PATOGENEZİNDE YENİLİKLER. Dr. Derya Gümürdülü Çukurova Üniversitesi, Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı, Adana

KOAH PATOGENEZİ VE FİZYOPATOLOJİSİ

TÜTÜN VE KRONİK OBSTRÜKTİF AKCİĞER HASTALIĞI (KOAH) Kısa Ders 1 Modül: Tütünün Solunum Sistemi Üzerindeki Etkileri

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

AÜTF İBN-İ SİNA HASTANESİ GÖĞÜS HASTALIKLARI POLİKLİNİĞİNE BAŞVURAN HASTALARIN DEMOGRAFİK ÖZELLİKLERİ VE HASTALIKLARININ SİGARAYLA OLAN İLİŞKİSİ

SOLUNUM SİSTEMİ HASTALIKLARI. Müge BULAKBAŞI Yüksek Hemşire

Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda dolaşımdaki adezyon molekülleri

ENFEKSİYON SEKELLERİ

KRONİK OBSTRÜKTİF AKCİĞER HASTALIĞI (KOAH) TANIMI SINIFLAMASI RİSK FAKTÖRLERİ PATOFİZYOLOJİSİ EPİDEMİYOLOJİSİ

İDİOPATİK İNTERSTİSYEL PNÖMONİLER (IIP) DE RADYOLOJİK BULGULAR. Dr. Recep Savaş Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji ABD İzmir

(İnt. Dr. Doğukan Danışman)

ÖZGEÇMİŞ. ...(Pejman Golabi)...Göğüs Hastalıkları Uzmanı. : Acıbadem Maslak hastanesi, Büyükdere Caddesi No:40 Maslak Sarıyer İstanbul

PRİMER SİLİYER DİSKİNEZİ HASTALARININ KLİNİK DEĞERLENDİRMESİ

DİYALİZAT MATRİKS METALLOPROTEİNAZ DÜZEYİ BİZE NE SÖYLÜYOR?

MEME KARSİNOMLARINDA GATA 3 EKSPRESYONU VE KLİNİKOPATOLOJİK PARAMETRELER İLE İLİŞKİSİ

MİDE KANSERİNDE APOPİTOZİSİN BİYOLOJİK BELİRTEÇLERİNİN PROGNOSTİK ÖNEMİ

TAURİNİN İSKEMİ REPERFÜZYON HASARINDA MMP-2, MMP-9 VE İLİŞKİLİ SİNYAL İLETİ YOLAĞI ÜZERİNE ETKİLERİ

Erdoğan ÇETİNKAYA*, Figen KADAKAL*, Faruk ALKAN**, Nail YILMAZ***, Günay Aydın TOSUN***, Veysel YILMAZ*, Sema UMUT***

ORGANİZMALARDA BAĞIŞIKLIK MEKANİZMALARI

Dr. Semih Demir. Tez Danışmanı. Doç.Dr.Barış Önder Pamuk

Yoğun Bakım Hastalarında Akut Akciğer Hasarının Değerlendirilmesi; Bir Otopsi Çalışması

1/3 Üst Üst loblar AL süp. seg. 2/3 Alt. Gurney JW. Radiology 1988;167: Ventilasyon %30 Perfüzyon %5 Lenf akımı: TB,Sarkoidoz Silikoz, E.G.

KARDİYOVASKÜLER HASTALIKLARIN EPİDEMİYOLOJİSİ VE TÜTÜN KULLANIMI: MEKANİZMA. Mini Ders 2 Modül: Tütünün Kalp ve Damar Hastalıkları Üzerindeki Etkisi

Ekspire Edilen Havadaki Nitrik Oksit Düzeyinin Sigara İçimi ile İlişkisi #

Sigara İlişkili İntertisyel Akciğer Hastalıkları

Göğüs Cerrahisi Kuthan Kavaklı. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Akciğer Hastalarında Sigara İçme Sıklığı #

Nitrik Oksit ve Solunum Sistemi Doç. Dr. Bülent GÜMÜŞEL Hacettepe Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Farmakoloji Anabilim Dalı

Kırım Kongo Kanamalı Ateş hastalarında ağırlık ve ölüm riskinin tahmininde plazma cell-free DNA düzeyinin önemi

Merih Tepeoğlu1, Özgür Ekinci2, Nalan Akyürek2, Leyla Memiş2, Nurdan Köktürk3

RESP RATUAR BRONfi YOL T LE L fik L NTERST SYEL AKC ER HASTALI I

YAYGIN DANSİTE ININ BT İLE AYIRICI TANISI. Dr. Çetin Atasoy

Naciye Sinem Gezer 1, Atalay Ekin 2

SİGARA ve SOLUNUM HASTALIKLARI. Dr Figen Deveci

Bronşiyolitis Obliterans Organize Pnömoni: Olgu Sunumu

KOAH lı Hastalarda Sağlık Eğitiminin Etkisinin Değerlendirilmesi

Glomerül Zedelenmesi -İmmunolojik Mekanizmalar-

TİP I HİPERSENSİTİVİTE REAKSİYONU. Prof. Dr. Bilun Gemicioğlu

LENFOSİTİK VASKÜLİT PATERNİ LUPUS ERİTEMATOSUS İÇİN UYARICI MI?

TÜTÜNÜN ÇOCUKLARDA SOLUNUM YOLLARI SAĞLIĞINA ETKİLERİ. Ders 1 Modül: Tütün ve Çocuk Sağlığı

Küçük Hücreli Dışı Akciğer Karsinomlarının EGFR Mutasyon Analizinde Real-Time PCR Yöntemi ile Mutasyona Spesifik İmmünohistokimyanın Karşılaştırılması

KOAH Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı

KOAH Patogenezinde Adezyon Molekülleri ve Sitokinlerin Rolü

ININ BT İLE AYIRICI TANISI

T.C. İZMİR KATİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

HEMODİYALİZ HASTALARINDA PROKALSİTONİN VE C-REAKTİF PROTEİN DÜZEYLERİ NASIL YORUMLANMALIDIR?

AĞIR ASTIMDA TEDAVİ YANITINI ÖNGÖRMEK MÜMKÜN MÜ? BİYO-BELİRTEÇLER

daha çok göz önünde bulundurulabilir. Öğrencilerin dile karşı daha olumlu bir tutum geliştirmeleri ve daha homojen gruplar ile dersler yürütülebilir.

Romatizmal Mitral Darlığında Fetuin-A Düzeyleri Ve Ekokardiyografi Bulguları İle İlişkisi

Cisplatine Bağlı Akut Böbrek Yetersizliğinde İnterleukin-33 ün Rolü. Uzm. Dr. Kültigin Türkmen S.Ü.M.T.F Nefroloji B.D

İntertisyel pnömonilere patolojik yaklaşım. Dr Büge Öz İstanbul Üniversitesi, Cerrahpasa Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

ASTIM «GINA» Dr. Bengü MUTLU SARIÇİÇEK

KOAH lı Hastalarda Oksidan-Antioksidan Düzeyleri

İdiyopatik pulmoner fibrozis (IPF, UIP) (2,3) 50 yaşından büyük ve daha çok erkek hastalar. Periferal retiküler opasiteler (özellikle akciğerlerin pos

İnterstisyel Akciğer Hastalıklarında Radyoloji

ÇOCUKLARDA SİGARAYA MARUZİYETİN ETKİLERİ. Dr.Fazilet Karakoç Marmara Üniversitesi Çocuk Göğüs Hastalıkları Bilim Dalı

Stabil kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalar ile sigara içenlerde hava yolu inflamasyonu ve lenfosit alt tiplerinin analizi

Evre I küçük hücreli dışı akciğer kanserinde tümör dokusuna natural killer hücre infiltrasyonunun prognoza etkisi

Kronik obstrüktif akciğer hastaları ve astımlılarda indükte balgamda MMP-9 ve TIMP-1 düzeyleri

Klasik Hodgkin Lenfoma Vakalarında PD-L1 Ekspresyonunun Sıklığı, EBV ile İlişkisi, Klinik ve Prognostik Önemi

İNFLAMASYON DR. YASEMIN SEZGIN. yasemin sezgin

AKUT SOLUNUM SIKINTISI SENDROMU YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ SHMYO İLK VE ACİL YARDIM BÖLÜMÜ YRD DOÇ DR SEMRA ASLAY 2015

Pnömoni tedavisinde biyomarkırların kullanımı. Dr. Münire Çakır Süleyman Demirel Üniversitesi Göğüs Hastalıkları A. D.

Erken Evre Akciğer Kanserinde

Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığında C ve E Vitaminlerinin Serum Düzeyleri #

ÜLKEMİZDE DENEYSEL ÇALIŞMALAR YAPAN LABORATUARLARDAN BİR ÖRNEK GAZİANTEP ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GÖĞÜS HASTALIKLARI ABD HÜCRE KÜLTÜRÜ LABORATUARI

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA HPV NİN ROLÜ VE KARSİNOGENEZ AÇISINDAN P53 VE BCL-2 İLE İLİŞKİSİ

Doç. Dr. Kültigin TÜRKMEN Necmettin Erbakan Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi

FİBRİNOJEN DEPO HASTALIĞI. Yrd.Doç.Dr. Güldal YILMAZ Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Patoloji Anabilim Dalı Ankara

Akciğer Kanserlerinin Histopatolojik ve Morfolojik Özellikleri ile Bronşiyal Yerleşimleri Arasındaki İlişkinin Değerlendirilmesi

LÖKOSİT. WBC; White Blood Cell,; Akyuvar. Lökosit için normal değer : Lökosit sayısını arttıran sebepler: Lökosit sayısını azaltan sebepler:

DR.ENVER YALNIZ İZMİR DR. SUAT SEREN GÖĞÜS HASTALIKLARI VE CERRAHİSİ EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ

SİGARA İÇİMİNİN BIRAKILMASININ KOAH'DA HAVAYOLU İNFLAMASYONUNA ETKİSİ

ALKOLE BAĞLI OLMAYAN HEPATİK FİBROZ MODELİNDE BETAİN TEDAVİSİNİN İYİLEŞTİRİCİ ETKİSİ

Birincil IgA Nefropatisinde C4d Varlığının ve Yoğunluğunun Böbrek Hasarlanma Derecesi ve Sağkalımı ile Birlikteliği


Tip 1 diyabete giriş. Prof. Dr.Mücahit Özyazar Endokrinoloji,Diyabet,Metabolizma Hastalıkları ve Beslenme Bölümü

Kronik Hastalıklar Enfeksiyöz Nedenli mi? Solunum Yolu Hastalıkları /Alerji. Dr. Cengiz KIRMAZ

TÜRKiYE'DEKi ÖZEL SAGLIK VE SPOR MERKEZLERiNDE ÇALIŞAN PERSONELiN

SAĞ VE SOL KOLON YERLEŞİMLİ TÜMÖRLER: AYNI ORGANDA FARKLI PATOLOJİK BULGULAR VE MİKROSATELLİT İNSTABİLİTE DURUMU

Akciğer Karsinomlarının Histopatolojisi

Tıp Fakültesi Çalışanlarında Sigara İçme Prevalansı, Nikotin Bağımlılığı ve Solunum Fonksiyon Testleri #

Hücre Zedelenmesi. Dr. Yasemin Sezgin. yasemin sezgin

TÜM MİDE BİYOPSİLERİNE RUTİN OLARAK GIEMSA VE ALCIAN BLUE UYGULAMALI MIYIZ?

BİRİNCİ BASAMAKTA PRİMER İMMÜN YETMEZLİK

Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalarında Yaşam Kalitesinin Değerlendirilmesi

Pulmoner hipertansiyon hastalarının takibinde fraksiyone ekshale nitrik oksitin yeri

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuçlar: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT Rational Drug Usage Behavior of University Students Objective: Method: Results:

YARA İYİLEŞMESİ. Yrd.Doç.Dr. Burak Veli Ülger

Parkinson Hastalığı ile α-sinüklein Geni Polimorfizmlerinin İlişkisinin Araştırılması

Tükürük kreatinin ve üre değerleri kullanılarak çocuklarda kronik böbrek hastalığı tanısı konulabilir mi? Dr. Rahime Renda

Tam Kan; Hemogram; CBC; Complete blood count

MEME HAMA}lTOMU ÖZET SUMMARY. histopathologicala features of this lesion are evaluated and compared with the literature.

Akciğer tüberkülozunda ekstraselüler matriks proteinlerinin granülom yapılanmasındaki rolü

Sigara ile İlişkili İnterstisyel Akciğer Hastalıkları

5. PATOGENEZ, PATOLOJİ, FİZYOPATOLOJİ

ANCA SAPTANMASI VE TANI KRİTERLERİ DR. NİLGÜN KAŞİFOĞLU

D Vitaminin Relaps Brucelloz üzerine Etkisi. Yrd.Doç.Dr. Turhan Togan Başkent Üniversitesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji

T.C. İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

Transkript:

Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi Ferah KARAYEL 1, Işıl PAKİŞ 1, Arzu AKÇAY TURAN 1, Büge ÖZ 2, Safa ÇELİK 3 1 Adli Tıp Kurumu Morg İhtisas Dairesi, 2 İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Patoloji Anabilim Dalı, 3 İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Adli Tıp Anabilim Dalı, İstanbul. ÖZET Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi Sigaranın akciğerlerde solunum fonksiyonlarının belirleyici bölgesi olan periferik hava yollarına etkisi olduğu bilinmektedir. Çalışmaya, ölümü kardiyopulmoner nedenlere bağlı olmayan ve sigara içme öyküsü olan otopsi olguları ile, sigara içtiği bilinen, akciğer rezeksiyonu yapılmış 52 olgu alındı. Sigara içme öyküsü olmayan ve sistemik hastalığı bulunmayan 10 olgu da histopatolojik değerlendirmede kontrol grubu olarak kullanıldı. Olgulara ait akciğerlerden santral ve periferik hava yolları (1., 2., 3. divizyon) ve her lobdan bir parankim örneği olmak üzere doku örnekleri alındı. Ayrıca yaş, cinsiyet, sigara içme miktarı ve süresi (paket-yıl) ve akciğerde saptanan histopatolojik değişimler ışık mikroskobu ile değerlendirildi, tüm parametrelerin birbirleriyle ilişkileri araştırıldı, kontrol grubuyla karşılaştırıldı. Distal, küçük çaplı hava yollarında 14 (%26.9) olguda respiratuar bronşiyolit, 16 (%30.7) olguda interstisyel akciğer hastalıklarına eşlik eden respiratuar bronşiyolit saptandı. İki (%3.8) olgu deskuamatif interstisyel pnömoni olarak değerlendirildi. Akciğer doku örneklerine akciğerde sigaraya bağlı obstrüktif hastalıkların gelişimi ve onarımında rolleri bilinen matriks metalloproteinazlarından MMP-9 ve matriks metalloproteinaz inhibitörü olan TIMP-1 in immünhistokimyasal yöntemle ekspresyonları araştırıldı. Tüm olguların MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonları mevcut patolojik bulgular ve kontrol grubu ile istatistiksel olarak karşılaştırıldı. MMP- 9, TIMP-1 in alveoler makrofaj, endotel ve epitelyal hücrelerden eksprese oldukları görüldü. Respiratuar bronşiyolit, interstisyel akciğer hastalıklarına eşlik eden respiratuar bronşiyolit, deskuamatif interstisyel pnömoni olgu grupları arasında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 yoğunlukları açısından istatistiksel anlamlı farklılık elde edilemedi. Ancak, deskuamatif interstisyel pnömoni olgularında alveoler makrofajlarda MMP-9 ekspresyonu belirgin olmasına karşın TIMP-1 ekspresyonu saptanmadı. Alveoler makrofajlarda, MMP-9 ile kontrol grubuna göre daha yoğun ve yaygın pozitif reaksiyon görüldü. Sonuç olarak; sigara alışkanlığının derecesi ve sigara içim süresi ile MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonları arasında an- Yazışma Adresi (Address for Correspondence): Dr. Ferah KARAYEL, Havacı Muzaffer Sokak Anık Apartmanı No: 7/2 Yeşilköy İSTANBUL - TURKEY e-mail: ferahkarayel@mynet.com 129 Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135

Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi lamlı ilişki bulunmamasına karşın, sigaraya bağlı akciğer hasarında alveoler makrofajların ön planda olduğu ve MMP-9 un bu hücrelerden kontrol grubuna göre daha yoğun eksprese oldukları görüldü. Anahtar Kelimeler: Akciğer, sigara, interstisyel akciğer hastalıkları, MMP-9, TIMP-1. SUMMARY Assessment of smoking related pathologic changes and MMP-9, TIMP-1 expressions of the lung Ferah KARAYEL 1, Işıl PAKİŞ 1, Arzu AKÇAY TURAN 1, Büge ÖZ 2, Safa ÇELİK 3 1 National Forensic Institute of Ministry of Justice, Cerrahpasa, Istanbul, 34098, Turkey 2 Department of Pathology, Cerrahpasa Faculty of Medicine, Istanbul University, Istanbul, Turkey, 3 Department of Forensic Medicine, Cerrahpasa Faculty of Medicine, Istanbul University, Istanbul, Turkey. The impact of smoking on the peripheral airways, the determining field of respiratory functions in the lungs, is well known. Fifty two cases were included in the study; autopsy cases of non-cardiopulmonary related deaths with a smoking history, and cases with lung resection, known as smokers. Ten cases without a smoking history and a systemic disease were used as a control group at the histopathological examination. Parenchymal samples were taken from the central and peripheral airways (1 st, 2 nd, 3 rd division) and from each lob. In addition, age, gender, amount and duration of smoking (package/year) were considered and histopathological changes of the lung are evaluated under the light microscope. The relations of all parameters to each other are evaluated and compared with the control group. On the distal airways with small diameter, Respiratory Bronchiolitis (RB) was determined in 14 (26.9%) cases, and Respiratory Bronchiolitis-associated interstitial lung disease (RB-ILD) in 16 (30.7%) cases. Two (3.8%) cases were diagnosed as Desquamative İnterstitial Pneumonia (DIP). MMP-9, a matrix metalloproteinase known for its role in the development and repair of obstructive diseases of the lung related to smoking, and TIMP-1, an inhibitor, were used on the lung samples by means of immunohistochemical method. MMP-9 and TIMP-1 expressions of all cases were compared statistically with the existing pathological findings and the control group. MMP-9, TIMP-1 were expressed from the alveolar macrophages, endothelial and epithelial cells. Considering the MMP-9 and TIMP-1 density of alveolar macrophages, no statistically significant differences were found among the RB, RB- ILD and DIP case groups. However; despite of the significant MMP-9 expression of the DIP cases, TIMP-1 expression could not be determined. Compared to the control group, a more intensive and widespread positive reaction on MMP-9 was found in the alveolar macrophages. In conclusion, although there was no significant relation between the level and duration of smoking and the MMP-9 and TIMP-1 expressions, alveolar macrophages were found to be more important in lung damage related to smoking and the MMP-9 expression from these cells to be more intensive than the control group. Key Words: Lung, smoking, interstitial lung diseases, MMP-9, TIMP-1. Normal akciğer dokusunun en önemli fagositik hücresi alveoler makrofajlardır. Sigara hava yollarında inflamasyon oluşturup alveoler makrofaj sayısını da artırarak amfizem gelişimine zemin hazırlamaktadır (1,2). Sigara ile ilişkili akciğer patolojilerinde hedef periferik iletici hava yollarından solunumsal fonksiyonun en belirleyici bölgesi olan terminal ve/veya respiratuar bronşiyollerdir (3). Farklı çalışmalarda sigaraya bağlı gelişen interstisyel akciğer hastalıklarından en sık rastlanılanların deskuamatif interstisyel pnömoni (DİP), interstisyel akciğer hastalıklarına eşlik eden respiratuar bronşiyolit (RB-İAH), pulmoner Langerhans histiyositozu ve idiyopatik pulmoner fibrozis (İPF) olduğu bildirilmektedir (4,5). RB-İAH interstisyel akciğer hastalıklarının hafif formu olup, respiratuar bronşiyol ve bitişik alveollerde pigment yüklü makrofajların birikimi ile karakterize kronik bronşiyolittir (6,7). Akciğer patolojilerinin gelişiminde hasar ve onarım sürecinde rolleri bilinen nötral proteazlar ailesinden çinko bağımlı enzimler olan matriks Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135 130

Karayel F, Pakiş I, Akçay Turan A, Öz B, Çelik S. metalloproteinazlarından MMP-9 ve metalloproteinaz inhibitörü olan TIMP-1 in sigara ile ilişkili ve kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KO- AH) nın karakteristik bulgusu olan hava yolu obstrüksiyonunda rol oynadıkları bilinmektedir (8). MMP ler kollajen, elastin gibi yapısal proteinleri parçalayarak etkilerini gösterir. MMP lerin etkileri bir serum proteini olan α2 makroglobulin ve TIMP ler tarafından inhibe edilir (8). MMP lerin artmış ekspresyonu ve MMP/TIMP arasındaki dengesizlik hava yolu obstrüksiyonunun en önemli nedeni olarak bildirilmektedir (9). MMP- 9/TIMP-1 oranı ile sigara içim yoğunluğu arasında pozitif korelasyon olduğu saptanmıştır (10). Çalışmada amacımız, sigara içim öyküsü olan otopsi ve akciğer rezeksiyon materyallerinde santral, periferik ve parankimal akciğer örneklerinde patolojik değişimleri tanımlamak, bulguları sigara içmeyen kontrol grubuyla karşılaştırmak, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarını değerlendirmektir. MATERYAL ve METOD İstanbul Adli Tıp Kurumu Morg İhtisas Dairesinde otopsileri yapılan, travma sonucu öldüğü bilinen, ölümü kardiyopulmoner nedenlere bağlı olmayan ve sigara içme öyküsü olan otopsi olguları ile, Yedikule Göğüs Hastalıkları Hastanesinde akciğer rezeksiyonu yapılmış sigara içtiği bilinen 52 olgu çalışmaya alındı. Sigara içme öyküsü olmayan ve sistemik hastalığı bulunmayan 10 otopsi olgusu da histopatolojik değerlendirmede kontrol grubu olarak kullanıldı. Olgulara ait akciğerlerden santral ve periferik hava yolları (1., 2., 3. divizyon) ve her lobdan bir parankim örneği olmak üzere doku örnekleri alınan 5 µ luk kesitler Hematoksilen-Eosin ile boyanarak ışık mikroskobunda değerlendirildi. Ayrıca, tüm olgularda yaş, cinsiyet, sigara içme miktarı ve süresi (paket-yıl) belirlendi. Mikroskobik değerlendirmede, rastlantısal seçilen alanlarda santral ve periferik hava yollarında duvar kalınlığı, bazal membran kalınlaşması, epitel değişiklikleri, seromukoz gland kalınlığının artışı, bronş konstrüksiyonu, lümende hemosiderin yüklü makrofajlar, bronş ve alveollerde iltihabi hücre infiltrasyonunun varlığı değerlendirildi. Ayrıca, çevre alveol lümenlerinde hemosiderin yüklü makrofajlar, interstisyel fibrozis, pnömonik infiltrasyon, farklı alanlarda bronkovasküler yapı ve visseral plevrada karbon partiküllerinin varlığı, ayrıca amfizemin derecesi ve yaygınlığı araştırıldı. Elli iki olgu arasından seçilen 30 olguya immünhistokimyasal yöntemle MMP-9 ve TIMP-1 uygulandı. Rastgele seçilen 5 olgu pozitif kontrol olarak kullanıldı. İmmünhistokimyasal tekniğin uygulanmasında, 56 C lik etüvde bir gece bekleyen kesitlere deparafinizasyon ve dehidratasyon işlemleri uygulandıktan sonra Anti-Polivalent kit kullanılarak Streptavidin yöntemiyle immünhistokimya uygulandı. Alveoler makrofaj, bronş epitel hücresi, damar endoteli, polimorfonükleer lökositlerin MMP-9 ve TIMP-1 primer antikoru ile sitoplazmik kahverengi boyanmaları yaygınlık ve yoğunlukları boyanma yok, fokal ve zayıf boyanmalar, yoğun ve yaygın boyanmalar şeklinde derecelendirildi. Sonuçlar içilen sigara miktarı ve süreleriyle, ayrıca histopatolojik parametrelerle karşılaştırıldı. Çalışmada değerlendirilen parametrelerin birbirleriyle ve kontrol grubu arasındaki ilişkileri istatistiksel olarak ki-kare testi ve Spearman korelasyon testi ile araştırıldı. BULGULAR Olguların 45 (%86.5) i erkek, 7 (%13.5) si kadındı. Yaşları 28-70 arasında değişmekte olup, median yaş 48.7 ± 10.0, sigara içme süresi 10-60 paket-yıl arasında değişmekteydi. On iki (%23) olguda sigara içme süresi ve miktarı hakkında bilgiye ulaşılamadı. Histopatolojik Bulgular Proksimal bronş değişiklikleri değerlendirildiğinde, toplam 17 (%32.6) olguda kronik bronşit saptanmış olup, bu olguların 10 (%58.8) unda kronik bronşit RB-İAH ile birliktelik göstermekteydi. Üç (%5.7) olguda bronkopnömoni, 1 (%1.9) olguda DİP e eşlik eden akut bronşit saptandı. Ayrıca, 6 (%11.5) olguda bronş konstrüksiyonu, 10 (%19.2) olguda bronş epitelinde skuamöz metaplazi, 9 (%17.3) olguda peribronşiyal pigment artışı görüldü. Distal, küçük çaplı hava yollarında 14 (%26.9) olguda RB, 16 (%30.7) olguda RB-İAH saptandı 131 Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135

Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi (Resim 1). İki (%3.8) olgu DİP olarak değerlendirildi (Resim 2). Toplam 16 (%30.7) olguda amfizem saptanmış olup, 12 (%75) olguda amfizem RB ve RB-İAH olgularına eşlik etmekteydi. Kontrol grubunda 10 olgunun 9 (%90) unda hafif-orta yoğunlukta hemosiderin yüklü makrofaj grupları, 1 (%10) olguda ise aktif kronik bronşit saptandı. İmmünhistokimyasal Bulgular Çalışmada yer alan olgu gruplarında alveoler makrofaj, bronş epitel hücresi, damar endoteli, polimorfonükleer lökositlerin ve seromukoz gland epitelinde MMP-9 ve TIMP-1 primer antikorları ile boyanma özellikleri Tablo 1 de verilmektedir. MMP-9 Boyanma Sonuçları RB, RB-İAH ve DİP olgularının tümünde alveoler makrofajlarda MMP-9 primer antikoru ile pozitif boyanma saptandı (Resim 3,4). RB, RB-İAH ve DİP olgularında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 ile boyanma yoğunlukları Tablo 2 de görülmektedir. Kontrol grubunda yer alan 5 olguda ise, alveoler makrofajlarda fokal, zayıf boyanmalar şeklinde MMP-9 pozitifliği görüldü. MMP-9 un sigaraya bağlı akciğer hasarında alveoler makrofajlar, endotel ve epitel hücreleri tarafından salgılandığı saptandı. Resim 1. İnterstisyel akciğer hastalıklarına eşlik eden respiratuar bronşiyolit olgusunda peribronşiyal interstisyel fibrozis, komşu alveol lümenlerinde hemosiderin yüklü makrofajlar (HE, x400). Resim 3. İnterstisyel akciğer hastalıklarına eşlik eden respiratuar bronşiyolit olgusunda alveol lümenlerinde görülen alveoler makrofajlarda MMP-9 ile yaygın ve yoğun pozitiflik (anti-mmp-9, x400). Resim 2. Deskuamatif interstisyel pnömoni olgusunda alveol lümenlerinde yaygın hemosiderin yüklü makrofajlar (HE, x400). Resim 4. Deskuamatif interstisyel pnömoni olgusunda alveol lümenlerinde görülen alveoler makrofajlarda MMP-9 pozitifliği (anti-mmp-9, x200). Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135 132

Karayel F, Pakiş I, Akçay Turan A, Öz B, Çelik S. Tablo 1. RB, RB-İAH, DİP olgularında alveoler makrofaja MMP-9, TIMP-1 ile boyanma özellikleri (MMP-9) Alveoler makrofaj (TIMP-1) Alveoler makrofaj 0 + ++ 0 + ++ RB (n= 6) 0 1 (%16.6) 5 (83.3) 2 (%33.3) 2 (%33.3) 2 (%33.3) RB-İAH (n= 9) 0 2 (%22) 7 (%77.7) 2 (%22) 2 (%22) 5 (%55.5) DİP (n= 2) 0 0 2 (%100) 1 (%50) 1 (%50) 0 Kontrol (n= 5) 0 5 (%100) 0 0 2 (%40) 0 0: Boyama yok, +: Fokal, zayıf boyanma, ++: Yoğun, yaygın boyanma. RB: Respiratuar bronşiyolit, RB-İAH: Respiratuar bronşiyolit interstisyel akciğer hastalığı, DİP: Deskuamatif interstisyel pnömoni. Tablo 2. Olguların MMP-9, TIMP-1 ile boyanma özellikleri. (MMP-9) (TIMP-1) AM BE DE N AM BE DE N S RB 6 (%100) 5 (%83.3) 3 (%50) 3 (%50) 4 (%66.6) 2 (%33.3) 0 0 1 (%11.6) (n= 6) RB-İAH 9 (%100) 8 (%88.8) 4 (%44.4) 3 (%33.3) 7 (%77.7) 1 (%11) 2 (%22) 0 3 (%33.3) (n= 9) DİP 2 (%100) 2 (%100) 1 (%50) 2 (%100) 0 0 0 0 0 (n= 2) Kr. Bronşit 4 (%100) 1 (%25) 3 (%75) 1 (%25) 4 (%100) 0 0 0 0 (n= 4) Amfizem 4 (%100) 4 (%100) 4 (%100) 2 (%50) 2 (%50) 0 0 0 1 (%25) (n= 4) Kontrol 5 (%100) 3 (%60) 2 (%40) 0 2 (%40) 0 0 0 0 (n= 5) AM: Alveoler makrofaj, BE: Bronş epiteli, DE: Damar endoteli, N: Nötrofil, S: Serömüköz. RB: Respiratuar bronşiyolit, RB-İAH: Respiratuar bronşiyolit interstisyel akciğer hastalığı, DİP: Deskuamatif interstisyel pnömoni. TIMP-1 Boyanma Sonuçları RB, RB-İAH grubunda TIMP-1 ile en yoğun ve yaygın boyanmalar 11 (%44) olgu ile alveoler makrofajlarda, 3 (%12) olgu ile bronş epitelinde elde edildi. DİP olgularında TIMP-1 ile pozitif reaksiyon saptanmadı. Kontrol grubunda sadece 2 (%40) olguda alveoler makrofajlarda TIMP-1 ile fokal, zayıf pozitiflik görüldü. Kontrol grubu ile diğer olgu grupları karşılaştırıldığında alveoler makrofajların MMP-9, TIMP-1 pozitifliği açısından istatistiksel anlamlılık saptanmamasına karşın (p= 0.43), alveoler makrofajlarda MMP-9 ile kontrol grubuna göre daha yoğun ve yaygın pozitif reaksiyon saptandı. RB, RB-İAH, DİP olgu grupları arasında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 yoğunlukları açısından istatistiksel anlamlı farklılık elde edilemedi (p= 0.57). Ancak, DİP olgularında MMP-9 ekspresyonu belirgin olmasına karşın TIMP-1 ekspresyonu saptanmadı. Özellikle RB-İAH olgularında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 reaksiyonları birbirleriyle uyumluydu (p= 0.01). Sigara alışkanlığının derecesi ve sigara içim süresi ile MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonları arasında anlamlı ilişki saptanamadı. TARTIŞMA Son yıllarda birçok araştırmanın konusu olan sigaraya bağlı RB ilk kez Niewoehner ve arkadaşları tarafından genç sigara içicilerde tanımlanmış bir klinik antitedir, çoğunlukla otopsi olgularında rastlantısal olarak saptanır (3). RB de küçük ve peribronşiyal hava yollarında pigment yüklü makrofajlar birikir (3). RB-İAH olarak tanımlanan 133 Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135

Akciğerde sigaraya bağlı patolojik değişimler, MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonlarının değerlendirilmesi klinikopatolojik sendrom ise, genellikle ağır sigara içicilerinde görülür, bu tanımlama RB nin klinik olarak semptomatik hale geldiği olgular için kullanılır. RB-İAH de tutulum peribronşiyoler parankimle sınırlı olup, respiratuar bronşiyol ve alveollerde pigmente makrofajlar ve hafif interstisyel inflamatuvar yanıt ile karakterizedir (4). Asemptomatik içicilerde hava yollarında biriken makrofaj miktarı ile bronşiyoler inflamasyon derecesinin RB-İAH de RB den daha yüksek olduğu saptanmıştır (4). RB-İAH nin gerçek insidansı ve prevalansı tam bilinmemektedir. Nedeni ve patogenezi de tam anlaşılamamıştır (5). DİP de ise, inflamatuvar proçes daha yaygın ve yoğundur (7). Son yıllarda yapılan bazı çalışmalarda, önceden DİP olarak değerlendirilen bazı olguların artık RB-İAH olarak tanımlanmaya başlandığı görülmektedir (7). Çoğu kaynakta, RB, RB-İAH ve DİP in aynı histopatolojik spektrumun farklı uçları olduğu bildirilmektedir (5,7). DİP in gerçek nedeni bilinmemesine karşın sigaranın önemli bir etken olduğu bildirilmektedir (7). Çalışmamızda yer alan 52 olgunun 30 unda RB, RB-İAH saptanmış, 2 olgu DİP olarak değerlendirilmiştir. Literatürde alveoler makrofaj sayısının küçük hava yollarında sigara ile ilişkili parankim hasarında direkt rolü olduğu bildirilmektedir (1). Alveoler makrofajlar, KOAH patogenezinde de kritik rol oynayan hücrelerdir (2). Çalışmamızda 12 olguda RB-İAH ye eşlik eden amfizem saptanmıştır. Niewoehner in orijinal makalesinde respiratuar bronşiyollerde makrofajların birikimi alveoler yapının sentrilobüler yıkımından sorumlu tutulmuştur (3). Aynı çalışmada genç içicilerin akciğerlerini içici olmayan kontrol grubuyla karşılaştırmışlar, pigment yüklü makrofajların kontrol grubunda görülmediğini saptamışlardır (3). Çalışmamızda ise, kontrol grubu olarak alınan 10 olgunun 9 (%90) unda hafif-orta yoğunlukta hemosiderin yüklü makrofaj grupları görüldü. Bu durum, birçok kişinin yaşadığı çevrede pasif içici durumunda olması ve hava kirliliğinin etkileri ile açıklanabilir. Bilindiği gibi sigara ile hava kirliliğinin pek çok etkileri benzer özellikler taşımaktadır. MMP ler ekstraselüler matriksin tüm komponentlerini yıkma yeteneğine sahip enzimlerdir (11). MMP grubu enzimler içerisinde majör elastolitik etkiye sahip olan ve farklı dokularda ve kan sıvılarında patofizyolojik şartlarda saptanan MMP-9 öncelikle makrofajlar tarafından üretilir, ancak nötrofil granüllerinde de bulunur (11). Elastolitik etkisi oldukça belirgin olan MMP-9 un in vivo aktivasyon süreci farklı mekanizmalarla gerçekleşir (9). Sigara içimi MMP-9 üreten nötrofil, alveoler makrofaj gibi inflamatuvar hücrelerin toplanmasına yol açmaktadır. Sigara akciğerde özellikle nötrofil ve makrofajların ön planda olduğu kronik inflamasyonu başlatır, inflamatuvar sitokin düzeyini artırır. Kronik inflamasyon ve reaktif O 2 metabolitleri oksidan/antioksidan dengesini bozarak akciğeri daha duyarlı hale getirir (12). Sigaraya bağlı oksidatif stresin artması MMP aktivasyonunu uyarmaktadır (13). Russell ve arkadaşları çalışmalarında KOAH lı sigara içicilerde, hastalıksız içicilerde ve sigara içmeyen grupta alveoler makrofajlardan MMP-9 ve TIMP salınımı araştırılmıştır. Bu çalışmaya göre, KOAH lı grupta alveoler makrofajlardan MMP-9 salınımı daha yüksek bulunmuştur (8). Ayrıca, sigara içmeyen olgularda da alveoler makrofajlardan TIMP-1 salınımı yüksektir. MMP- 9 un artması rölatif olarak spesifik endojen inhibitör olan TIMP-1 in azalmasına neden olmaktadır (8). Çalışmamızda, RB-İAH ve DİP olgularının MMP ve TIMP ekspresyonları karşılaştırıldığında RB, RB-İAH, DİP olgu grupları arasında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 yoğunlukları açısından istatistiksel anlamlı farklılık elde edilemedi. Ancak, DİP olgularında MMP-9 ekspresyonu belirgin olmasına karşın TIMP-1 ekspresyonu saptanmadı. Bu bulgu DİP te doku hasarının daha belirgin olduğu şeklinde yorumlanabilir. Serimizde sigara içen grupta alveoler makrofajlarda MMP-9 ile kontrol grubuna göre daha yaygın ve yoğun pozitif reaksiyon saptandı. Yine, özellikle RB-İAH olgularında alveoler makrofajların MMP-9 ve TIMP-1 reaksiyonları birbirleriyle paralellik göstermekteydi. Çalışmamızda, RB-İAH, DİP ve kontrol grubu olgularında MMP-9 ve TIMP nin aktif ve birbirleriyle korele biçimde eksprese oldukları görüldü. Literatürde, yapılan birçok çalışmada MMP ve inhibitörleri bronkoalveoler lavaj sıvılarında değerlendirilmiştir. Ancak doku düzeyinde immünhistokimyasal yöntemle ekspresyonların değerlendirildiği çok az sayıda çalışma bulunmaktadır (14). Çalışmamız hücre düzeyinde Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135 134

Karayel F, Pakiş I, Akçay Turan A, Öz B, Çelik S. ekspresyonların saptanmasına dayalı ilk çalışmalardan biridir. Astım ve kronik bronşitli olgularda, ekstraselüler matriks dengesinde değişimler MMP ve inhibitör oranlarının değişimiyle hava yollarının duvarında kollajen birikimine yol açar, bu da hava yolu obstrüksiyonuna neden olur (15). MMP-9 sigara ile ilişkili olan ve KOAH ın karakteristik bulgusu olan hava yolu tıkanıklığının patogenezinde önem taşımaktadır. KOAH lı kişilerde alveoler makrofajlardan MMP-9 salınımı yüksektir (11). Çalışmamızda amfizemin belirgin olduğu akciğer alanlarında MMP ve inhibitör ekspresyonları açısından diğer bölgelere göre anlamlı farklılık bulunamamıştır. Yapılan çalışmalarda MMP-9 konsantrasyonu FEV 1 değeri ile ters ilişkili bulunmuştur (11). Sigara içiminin yoğunluğu ile MMP- 9 konsantrasyonu ve MMP-9/TIMP-1 oranı arasında pozitif korelasyon vardır (10). Çalışmamızda, sigara içim miktarı ve süresi ile MMP-9 ve TIMP-1 ekspresyonları arasında anlamlı ilişki bulunamamıştır. Bu durum kontrol grubunda alınan olguların sayıca sınırlı oluşu, ayrıca birçok kişinin yaşadığı çevrede pasif içici durumunda olması ya da hava kirliliğinin etkileri ile açıklanabilir. MMP ler sentez edildikten sonra ekstraselüler alana bırakılmaları nedeniyle immünhistokimyasal olarak dokuda saptanabilmektedir. İmmünhistokimyasal yöntemlerle MMP-9 un hücresel kaynağı araştırıldığında, normal akciğer dokusunda bronşiyal epitel hücreleri, clara hücreleri, alveoler tip 2 hücreler, fibroblastlar, düz kas hücreleri, endotelyal hücrelerden salındığı gösterilmiştir. Bunun dışında makrofajlar, eozinofiller, mast hücreleri, lenfositler ve dendritik hücreler MMP-9 eksprese ederler (9,14). Çalışmamızda MMP-9 un sigaraya bağlı akciğer hasarı sürecinde aktif hücreler olan alveoler makrofajlar, endotel ve epitelyal hücreler tarafından salgılandığı görüldü. Sonuç olarak, sigaraya bağlı akciğer patolojilerinde MMP ve inhibitör ekspresyonlarına ilişkin elde edilen sonuçların daha önceden çalışılmış bronkoalveoler lavajlardan elde edilen MMP ve TIMP sonuçlarının dokuda hücre düzeyindeki ekspresyonlarını ispatladığı, ayrıca, gelişen akciğer hasarı sürecinde metalloproteinaz ekspresyonlarının önemli rol oynadığını düşünmekteyiz. KAYNAKLAR 1. Wesselius LJ, Nelson ME, Skikne BS. Increased release of ferritin and iron by iron-loaded alveolar macrophages in cigarette smokers. J Respir Crit Care Med 1994; 150: 690-5. 2. Woodruff PG, Koth LL, Yang YH, et al. A distinctive alveolar macrophage activation state induced by cigarette smoking. Am J Respir Crit Care Med 2005; 15: 1383-92. 3. Niewoehner DE, Kleinerman J, Rice DB. Pathologic changes in the peripheral airways of young cigarette smokers. N Engl J Med 1974; 291: 755-8. 4. Ryu JH, Colby TV, Hartman TE. Smoking-related interstitial lung diseases: A concise review. Eur Res J 2001; 17: 122-32. 5. Selman M. The spectrum of smoking related interstitial lung disorders. Chest 2003; 124: 1185-7. 6. Moon J, du Bois R, Colby TV. Clinical significance of respiratory bronchiolitis on open lung biopsy and its relationship to smoking related interstitial lung disease. Thorax 1999; 54: 1009-14. 7. Craig PJ, Wells AU, Doffman S, et al. Desquamative interstitial pneumonia, respiratory bronchiolitis and their relationship to smoking. Histopathology 2004; 45: 275-82. 8. Russell RE, Culpitt SV, DeMatos C, et al. Release and activity of matrix meatlloproteinase-9 and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 by alveolar macrophages from patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Cell Mol Biol 2002; 26: 602-9. 9. Tetley TD. Proteinase imbalance: Its role in lung disease. Thorax 1993; 48: 560-5. 10. Lim S, Roche N, Oliver BG, et al. Balance of matrix metalloproteinase-9 and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 from alveolar macrophages in cigarette smokers. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162: 1355-60. 11. Jong Kang M, Oh Yeon-Mok, Lee Myung Jae, et al. Lung matrix metalloproteinase-9 correlates with cigarette smoking and obstruction of airflow. J Korean Med Sci 2003; 18: 821-7. 12. Arcavi L, Benowitz NL. Cigarette smoking and infection. Arch Intern Med 2004; 164: 2206-16. 13. Nakamura T, Ebihara I, Shimada N, et al. Effect of cigarette smoking on plasma metalloproteinase-9 concentration. Clinica Chimica Acta 1998; 276: 173-7. 14. Fukuda Y, Ishizaki M, Kudoh S, et al. Localization of matrix metalloproteinases-1, 2, and -9 and tissue inhibitor of metalloproteinase-2 in interstitial lung diseases. Lab Invest 1998; 78: 687-98. 15. Lagente V, Manoury B, Nenan S, et al. Role of matrix metalloproteinases in the development of airway inflammation and remodeling. Braz J Med Biol Res 2005; 38: 1521-30. 135 Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2009; 57(2): 129-135