Klinik Yaklaşım 1 OLGU

Benzer belgeler
OSAS TANIM, SEMPTOMLAR & KLİNİK BULGULAR

Dr. Oğuz Köktürk. Tablo-1: Uykuda solunum bozuklukları

Uykuda Solunum Bozuklukları Merkezimize Başvuran Hastaların Demografik Özellikleri, Tedavi Yöntemleri ve Tedaviye Uyumları

Titrasyonda hangisi tercih edilmeli? CPAP mı? APAP mı?

Tarihçe, CPAP Cihazının Teknik Özellikleri ve Aksesuarları. Dr. Hikmet Fırat SB Dışkapı Y.B Eğitim & Araştırma Hastanesi Uyku Bozuklukları Merkezi

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI SINIFLAMA VE TANIMLAR

İnvaziv olmayan mekanik ventilasyon tedavisinde klinik ve polisomnografik izlem: Basınç ayarı kontrolü rutin olarak yapılmalı mı?

Uykuda Solunumsal Skorlama; Geçmişten Günümüze. Dr. Hikmet Fırat

Uykuda Solunum Kayıtlama ve Skorlama

Polisomnografi Raporunun Hazırlanması ve Yorumlanması

Otomatik CPAP ların (APAP) Teknik Özellikleri ve Tedavi Endikasyonları

Dr. Figen HANAĞASI Gayrettepe Florence Nightingale Hastanesi Nöroloji Bölümü

ÜST SOLUNUM YOLU. Dr. Zeynep Zeren Uçar. kları ve Cerrahisi

CPAP Titrasyonu (manuel titrasyon)

Uykuda Solunum Olayları Skorlaması. Eğt Gör Doç Dr. Zeynep Zeren Uçar İGHCEAH Uyku Bozuklukları Kliniği

CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi Nöroloji Epilepsi ve Uyku Bozuklukları Birimi

Obstrüktif Uyku Apnesi Olan Hastalarda Hastalık Şiddetinin Uyku Algılaması Üzerine Etkisi

POLİSOMNOGRAFİ İÇİN HASTANIN HAZIRLANMASI. Dr.Ender Levent Maltepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları A.D. İstanbul

Uykuda Solunum Olayları Skorlaması. Dr. Zeynep Zeren Uçar İGHCEAH Uyku Bozuklukları Merkezi

Uyku Fizyolojisi Uyku Hijyeni Obstrüktif Uyku-Apne Sendromu

Solunumsal Yoğun Bakım Ünitesinde Uykuda Solunum Bozuklukları Görülmesi

PROF. DR. TÜLİN TANER

OVERLAP SENDROMU. Dr. Gökhan Kırbaş. Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı Uyku Bozuklukları Merkezi

OBSTRÜKTİF UYKU APNE SENDROMU. Dr. M. Sezai Taşbakan Ege ÜTF Göğüs Hastalıkları A.D.

UAS da Oto CPAP Titrasyonu

CPAP TEDAVİSİ. Prof. Dr. Mehmet KARADAĞ Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı Öğretim Üyesi.

Uykuya Bağlı Solunumsal Hastalıkların Sınıflaması ve Tanımlar

Prof. Dr. Mehmet Ünlü. Afyon Kocatepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları AD.

POLİSOMNOGRAFİDE SOLUNUMUN SKORLANMASI

Başoğlu Ö K 1 Yürekli B S 2 Taşkıranlar P 1 Tunçel Ş 1 Yılmaz C 2. Özet

Uyku apne sendromlu hastalarda CPAP tedavisine uyum ve tedavinin anksiyete ve depresyon üzerine etkisi

Sivas il merkezi sağlık çalışanlarında obstrüktif uyku apne-hipopne sendromu semptom prevalansı

UAS da CPAP Titrasyonu

UYKU. Üzerinde beni uyutan minder Yavaş yavaş girer ılık bir suya. Hind'e doğru yelken açar gemiler, Bir uyku âleminden doğar dünya...

Ağır OUAS lı bir olguda klostrofobi ve uykuda ölüm korkusuna bağlı yaşanan CPAP cihazına uyum sorununun davranışsal destekle çözümlenmesi

Tıkayıcı uyku apne sendromunun ve sürekli pozitif havayolu basıncı titrasyonunun evre 3 ve REM uykusuna etkisi


BARİATRİK AMELİYATLARIN KİLO VERMENİN ÖTESİNDE 7 ÖNEMLİ YARARI

DİYABET VE UYKU BOZUKLUKLARI

UYKU APNE SENDROMUNUN KLİNİĞİ -Olgunun Değerlendirilmesi- Dr. Özen KAÇMAZ BAŞOĞLU 21 Mart 2009, Ankara TTD Uyku Bozuklukları Merkezi Kursu

Hızlı göz hareketleri ile ilişkili obstrüktif uyku apne sendromu: Antropometrik ve

OSAS IN FARKLI TİPLERİNDE TANI KRİTERLERİ VE TEDAVİ ALGORİTMASI

Doç. Dr. Tansu ULUKAVAK ÇİFTÇİ Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları A.D.

Obstrüktif Uyku Apne Sendromunda Polisomnografi Değişkenleriyle Beden Kitle İndeksi İlişkisinin Değerlendirilmesi

Tüm Uyku Teknologları Derneği. Uyku laboratuarı Akretidasyon Formu.? Telefon:.? Faks:..? E-posta:.? Web Sayfası:.

Hakkari İl Merkezi Kamu Çalışanları Arasında Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptom Prevalansı

Obstrüktif uyku apne sendromu ve fibromiyalji sendromu birlikteliği

Uyku Hastalıklarında PAP Tedavisi. Prof. Dr. Mehmet KARADAĞ Bursa Şevket Yılmaz Eğitim ve Araştırma Hastanesi

Solunumsal Olayların Skorlanması

TÜRK TORAKS DERNEĞİ OBSTRÜKTİF UYKU APNE SENDROMU TANI VE TEDAVİ UZLAŞI RAPORU. ISSN

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI

Uykuda Solunumsal Olayların Skorlanması-Tanımlar

Türk Uyku Tıbbı Derneği. Akreditasyon Başvuru Formu

Dr. Akın Kaya. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları Solunum Yoğun Bakım Ünitesi

SOMNOGRAFİDE SOLUNUM KAYITLARI TEMEL BİLGB


TUTD Teknisyen Sertifikasyon Kursu Solunumsal Skorlama. Dr. Ahmet U. Demir

GÖĞÜS HASTALIKLARI UYKU LABORATUVARI HASTA DEĞERLENDĠRME FORMU. Genel Bilgiler

Taksi Sürücülerinde Gündüz Aşırı Uyku Hali ile Trafik Kazaları Arasındaki İlişki

SOLUNUMSAL OLAYLARIN SKORLANMASI VE KARDİYAK FONKSİYONLARIN DEĞERLENDİRİLMESİ

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Ağıziçi Araç Tedavisi

Üst Solunum Yolu Rezistansı Sendromu

Kamyon sürücülerinde trafik kazası ve uyku apne sendromu semptomları arasındaki ilişki

Genel Önlemler. Dr. Bülent Çiftçi Sanatoryum Hastanesi Keçiören-Ankara

Uyku Apne Sendromu ve Trafik Kazaları

Uykusuzluk Yakınması İle Gelen Hastaya Yaklaşım. Dr. Hakan KAYNAK

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Hastalarında Sürekli Pozitif Havayolu Basıncı Tedavisi Sonrası Kaybolan veya Yeni Ortaya Çıkan Uykuda Periyodik Bacak

UYKUDA SOLUNUM OLAYLARI SKORLAMASI

Van İli ve Çevresinde Saptanan Uykuda Solunum Bozukluklarının İki Yıllık Analizi

UYKU APNE SENDROMU (Tanım, Fizyopatoloji, Klinik, Tanı Yöntemleri, Sonuçları)

İnsomni. Dr. Selda KORKMAZ

UYKU İLE İLGİLİ TANIMLAR VE UYKU BOZUKLUKLARININ SINIFLAMASI

A) Solunumsal uyku hastalıklarında NĐMV cihazları verilme ilkeleri;

HORLAMA VE TIKAYICI UYKU APNESĠ HASTALIĞI. Prof. Dr. Ali Vefa YÜCETÜRK Celal Bayar Ün. Tıp Fak. KBB AD Öğretim Üyesi

UYKUDA SOLUNUM. BOZUKLUKLARıNıN POLISOMNOGRAFIK DEĞERLENDIRMESI. Dr. Oya İtil DEÜTF Uyku Bozuklukları ve Epilepsi Merkezi Göğüs Hastalıkları AD- İZMİR

Titrasyon Gecesinde CPAP Tedavisini Reddeden Hastalar

ÇOCUKLARDA OBSTRÜKTİF UYKU APNE SENDROMU VE MEDİKAL TEDAVİ

TARTIŞMA ve SONUÇ: Benzer risk faktörlerine sahip olmaları nedeni ile OUAS tanısı almış bir hastada KOAH atlanabilir.

DENİZLİ İL MERKEZİ OBSTRÜKTİF UYKU APNE SENDROMU SEMPTOM PREVALANSI

Obstruktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda Ek Hastalıklar ile Obezite İlişkisi

Dr. Banu Salepçi Dr. Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göğüs Hastalıkları Kliniği

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI SINIFLAMASI VE TANIMLAR (ICSD-3) Prof. Dr. Turan Acıcan Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Hastalıkları ABD

Bu bulgulara göre, hastaya obstrüktif uyku apne sendromu (OSAS), santral uyku apne sendromu ve REM uykusu davranış bozukluğu (RBD) teşhisi konuldu.

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI. Dr. Oya İTİL DEÜTF Göğüs Hastalıkları AD İZMİR

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARININ DİĞER POZİTİF HAVA YOLU BASINÇ (PAP) TEDAVİLERİ

BEZMİÂLEM. Horlama ve Uyku. Apne Sendromu VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİ. Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı.

POLİSOMNOGRAFİDE KAYIT YÖNTEMLERİ, KALİBRASYON

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Genel Önlemler ve Medikal Tedavi

UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI

PAP TEDAVİSİ (HANGİ HASTAYA HANGİ TEDAVİ VERİLMELİ)

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu ile Lökosit ve Lökosit Alt Grupları Sayısı İlişkisinin Değerlendirilmesi

Obstrüktif uyku apne sendromlu hastalarda vücut kitle indeksi ve boyun çevresi ölçümlerinin apne hipopne indeksiyle korelasyonu

Dr. Hikmet FIRAT. SB Yıldırım Beyazıt Dışkapı Eğit & Araş Hast./ANKARA. Göğüs Hastalıkları Kliniği Uyku Bozuklukları Tanı & Tedavi Merkezi

Obstrüktif uyku apne sendromlu hastalarda enürezis ile uyku parametreleri arasındaki ilişki

Çocukluk Çağı Obstrüktif Uyku Apne Sendromu TANI. Yrd. Doç. Dr. Ceyda Erel KIRIŞOĞLU, ABSM Acıbadem Üniversitesi Göğüs Hastalıkları AD

Parkinson hastalığında Uyku yapısı Eşlik eden uyku bozuklukları Gündüz uykululuk Bektaş Korkmaz, Gülçin Benbir, Derya Karadeniz

BÖLÜM UYKUDA SOLUNUM BOZUKLUKLARI

PAP CİHAZLARI VE MODLARI. Dr. Banu Salepçi Dr. Lütfi Kırdar Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göğüs Hastalıkları Kliniği

Ouas Tedavisinde Yaşlı Hastalara Yaklaşım

Polisomnografi(PSG) Elektrofizyolojik Temeller

Transkript:

Hikmet FIRAT* * SSK Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göğüs Hastalıkları ve Tüberküloz Kliniği, ANKARA OLGU Elliyedi yaşında erkek hasta, geceleri ani nefes tıkanması hissi ile uyanma şikayetiyle başvurdu. Bu durum son zamanlarda hemen her gece olmaya başlamış. Hasta ile detaylı olarak görüşüldüğünde son birkaç yıldır gün içinde uykuya meyili olduğu, işyerinde zamansız saatlerde uyuduğu, hafıza ve dikkat eksikliği geliştiği için işten çıkarıldığını ifade etti. Fizik muayenesinde obez görünüm ve tansiyon yüksekliği haricinde herhangi patolojik bulguya rastlanmadı. PA akciğer grafisi normal olan hastanın kan tetkikleri hiperkolesterolemi dışında normaldi. Hastanın eşi ile görüşüldüğünde ise; kocasının yıllardır horladığını, son senelerde aşırı kilo alması sonucu horlamasının şiddetinin arttığı, beraberinde ara ara nefesinin durduğunu gözlemlediğini ifade etti. Hasta tanısal amaçlı bir gece hastanede yatırılarak polisomnografik incelemeye alındı. TANI Obstrüktif uyku apne sendromu (OUAS). Uykuda solunum bozuklukları 5 ana başlık altında toplanmıştır: OUAS, Santral uyku apne sendromu, Obezite-hipoventilasyon sendromu, Overlap sendromu, Üst solunum yolu rezistansı sendromu. Bunlar içinde en sıklıkla görülen ise OUAS dir. OUAS çeşitli toplumlarda %1-5 sıklığında görülen klinik bir durumdur. OUAS prevalansı 40-60 yaş erkek popülasyonda %4-8 lere ulaşmasına karşın, kadın popülasyonda bu sıklık tüm yaş grublarında erkeklere göre daha düşüktür. Ülkemizde prevalansın %1-2 dolayında olduğu bildirilmiştir (1-8). OUAS, uyku sırasında farengeal hava yolunun tekrarlayan kapanması ile karakterizedir. Bu duruma neden olan risk faktörlerinin genel olarak bilinmesine rağmen, fizyopatolojik mekanizmalar tam olarak anlaşılamamıştır (9). Üst solunum yolunun (ÜSY) obstrüksiyonuna katkıda bulunan yaş, cinsiyet, ırk, genetik, obezite, alkol sigara ve sedatif ilaç kullanımı gibi genel faktörleri, spesifik anatomik bozukluklar (örneğin retrognati, mikrognati, adenoid vejetasyon, nazal septal deviasyon vb.) ve eşlik eden hastalıklar (örneğin hipotiroidi, akromegali vb.), boyun çapı gibi anatomik faktörler, hava yolu çapı ve şekli, sırt üstü yatış pozisyonu gibi mekanik faktörler yanında nöromusküler ve santral faktörler de rol oynamaktadır (10-13). OUAS nin majör semptomları horlama, tanıklı apne ve gündüz aşırı uyku halidir (11,14,15). Horlama: OUAS li hastaların hemen hepsinde görülen bir semptomdur. Uyku sırasında orofarenkste inspirasyonun kısmi olarak engellenme- 504

Fırat H. siyle oluşan kaba, gürültülü, vibratuvar bir sestir. Sık tekrarlayan apneler nedeniyle gece boyunca düzensiz horlama OUAS li hastalarda tipiktir. Tanıklı apne: OUAS li hastaların eşleri veya yakınları gürültülü ve düzensiz horlamanın aralıklarla kesildiğini, ağız ve burunda solunumun durduğunu, bu sırada göğüs ve karın hareketlerinin paradoksal olarak devam ettiğini tanımlayabilirler. Bu tabloyu şiddetli bir horlama ile birlikte derin bir inspiryum takip eder, göğüs ve karın hareketleri senkron hale gelir ve oronazal solunum bir sonraki apneye kadar devam eder. Apne süresi genellikle 10-60 saniye arasındadır, nadiren 2 dakikaya kadar uzayabilir. Daha uzun süreli apneler yaşamı tehdit edici olabilir (11,15). Gündüz aşırı uyku hali: Uykuda sık tekrarlayan apneler sonucu gelişen uyku bölünmeleri nedeniyle bu hastalar ertesi gün aşırı uyku ihtiyacı hissederler. OUAS dışında birçok akut ve kronik hastalık tablosunda da gündüz aşırı uyku hali görülebilmesi nedeniyle düşük spesifiteye sahip bir semptom olmakla birlikte özellikle ağır dereceli OUAS li hastalar için önemli bir belirleyicidir. Gündüz aşırı uyku halinin derecesi apne periyodlarının sıklığı, süresi ve nokturnal oksijen desatürasyonunun derecesi ile yakın ilişkilidir. Gün içindeki uykuya meyilin en önemli sonuçlarından birisi ise bu hastaların neden olduğu trafik kazalarıdır. OUAS li sürücülerin normal popülasyona kıyasla 2-7 kat daha fazla trafik kazasına neden oldukları saptanmıştır (10,16). Şişmanlık horlamada ve uyku apne sendromunda en önemli risk faktörlerindendir. Şişmanlığı ölçmede beden-kitle indeksi (BKİ) (vücut ağırlığı nın boy uzunluğununun karesine bölünmesi ile elde edilir) kullanılır. BKİ > 30 olan olgular obezdir, > 40 olanlar ise morbid obezdir ve bu grup OUAS gelişiminde en riskli gruptur (17). Boyun çevresi ölçümleri uyku apnenin şiddetinin belirlenmesinde BKİ den daha duyarlıdır. Erkekler için 43 cm, kadınlar için 38 cm boyun çevresinin üst sınırıdır. Bu sınırların aşılması OUAS risk ve şiddetini arttırmaktadır (8,14). Kırk-altmışbeş yaş ve erkek cinsiyet OUAS için risk oluşturmaktadır. Menapoz sonrasında kadın ve erkeklerde prevalans aynıdır. Altmışbeş yaşından sonra horlama prevalansının azalmasına karşın OUAS prevalansı artmaktadır (10,11). OUAS ye eşlik eden bazı hastalıkların sebep mi yoksa sonuç mu olduğu tartışmalıdır, ancak hipotiroidi veya akromegalinin kişide OUAS gelişmesine katkıda bulunduğu kesindir ve bu hastalıkların varlığında mutlaka tedavisinin birincil olarak yapılması gerekmektedir (11). Polisomnografi (PSG); uyku ile ilgili çeşitli bozuklukların laboratuvar ortamında kayıt yapılarak tespit etmeye yarayan, tanıda altın standart bir uygulama tekniğidir. Uyku çalışması olarak ta bilinen PSG uygulaması ile en sık olarak uykuda solunum bozuklukları, Continuous Positive Airway Pressure (CPAP)/BiPAP titrasyonu, gün boyu uykuya meyil (MSLT çalışması yapılarak belirlenir), uykuda periyodik hareketler, insomnia, impotans ve uyku epizotları değerlendirilir (11,14). PSG de elektroensefalografi (EEG), elektrookülografi (EOG) ve elektromiyelografi (EMG) kayıtları esastır. Temel protokole ek olarak, oronazal solunum (airflow), göğüs ve karın solunum hareket kaydedici (pletismograf), parmak ucu (veya kulak memesi) oksimetre, trakeal mikrofon ve vücut pozisyonu parametreleri, polisomnografik olarak OUAS tanısını koyabilmek için gereklidir. PSG de apne ve hipopne tanımı OUAS tanısında en önemli parametrelerdendir. Oronazal solunumda 10 saniyeden uzun süren, hava akımında %50 den fazla düşüşle birlikte oksijen satürasyonunda %3 veya %4 lük (hangisinin seçileceğine çalışan merkez karar verir) düşmenin veya arousal gelişiminin olması hipopne, oronazal solunumda 10 saniyeden fazla solunumun tam durması ise apne teşhisi koydurur. Apne ile birlikte solunum çabasının olmaması halinde santral apne, apneye rağmen solunum çabasının devam etmesi halinde obstrüktif apne, önce santral tipte ardından da obstrüktif tipte apne devam ediyorsa mikst apne olarak tariflenir (8,11,18) (Şekil 1). Son senelerde mikst apneler obstrüktif grubun içinde yer almaktadır (3). Tüm apnelerin toplamının yarısından fazlası santral tipte ise, hastaya merkezi uyku apne sendromu (MUAS) tanısı konulur. Apne ve hipopne sayısı toplamı- 505

Obstrüktif apne Mikst apne Santral apne Hava akımı Solunum çabası Şekil 1. Apne çeşitleri. nın uyku süresine bölünmesiyle elde edilen değer kısaca AHI olarak bilinen apne-hipopne indeksidir (ayrıca solunum sıkıntısı indekside denir) (3,18-21). PSG kayıtları sonucu tespit edilen AHI değerlerine göre uyku apne sendrom tanısı ve derecesi belirlenir (Tablo 1) (22). Normal uykuda gecenin ilk yarısı NREM (evre 1-2), 2. yarısında ise evre 3-4 ve REM periyodu ağırlıklıdır. REM latansı (ilk REM uykusuna geçiş) yaklaşık 90 dakikadır. Bu sürenin kısalması depresyon ve yaşlılarda, uzaması ise sıklıkla ilk gece etkisi denilen uyku laboratuvarı ortamını yadırgamaya bağlıdır. Uyku apne sendromlu hastaların PSG kayıtlarında; 1. Yüzeyel uyku süresi artıp, derin uyku (evre 3-4) ve REM periyodu azalmıştır, 2. Sık tekrarlayan, apne, hipopne ve arousallar vardır, 3. Sık tekrarlayan oksijen desatürasyon dönemleri, Tablo 1. AHI ya göre OUAS sınıflaması. AHI OUAS derecesi < 5 Normal 5-20 Hafif 21-40 Orta > 40 Ağır 4. REM evresinde apne süre ve sıklığının artıp, oksijen desatürasyonunun daha derinleşmesi, 5. Paradoksal karın ve göğüs hareketlerinin varlığı, 6. Sık sık apne nedeniyle kesintiye uğrayan düzensiz gürültülü horlama beklenen bulgulardır. Hastamızın PSG incelemesinde AHI: 42 olarak bulundu (180 tane obstrüktif, 15 tane mikst, 4 tane santral apne, 99 tane ise hipopne mevcuttu). Ağır derece OUAS olarak tanı konulan hastanın gece boyunca parmak ucundan alınan oksijen satürasyonu ortalaması %89 olmasına rağmen apne-hipopne epizotlarında bu değer %65 lere kadar düşmüştü. Apne ve hipopnelerin özellikle sırtüstü yatar pozisyonda olduğu, ayrıca REM uykusu dönemlerinde apne-hipopnelerin süre ve sayısı artarak daha ağır desatürasyonlara neden olduğu izlenmektedir (Şekil 2). Hastalığın tedavisinde hastaya bir bütün olarak yaklaşmak çok önemlidir. Genel önlemler (kilo verme, sırtüstü yatmama, alkol ve sedatif ilaçlar kullanmama) haricinde eşlik eden hastalıkların tedavisi, anatomik bozuklukların düzeltilmesi (çene ve üst solunum yollarına yönelik) ilk etapta uygulanması gereken işlemdir. Medikal tedavi ile OUAS de pek başarılı sonuçlar alınamamıştır (11,23,24). Morbidite ve mortalitenin yüksek olduğu bilinen orta ve ağır dereceli OUAS hastalarında orofarenkse yönelik (UPPP gibi) cerrahi girişimlerin de başarısız olduğu bilinmektedir (25). Hafif dereceli OUAS olgularında ise hastanın tercihi ve anatomik yapının uygunluğuna göre ağız 506

Fırat H. CPAP cihazını belirlenen basınçta her gece ve tüm uyku süresince kullanması ve 6 ay sonra CPAP basınç kontrolü yapılması için tekrar uyku laboratuvarına başvurması önerildi. Ayrıca tedavide başarının artması için mutlaka zayıflaması gerektiği belirtildi. KAYNAKLAR 1 Barış Yİ. Obstrüktif uyku sendromunun tarihçesi. Barış Yİ (editör). Obstrüktif Uyku Apne Sendromu. Ankara: Kent matbaacılık, 1993: 1-4. 2. Calverley PMA. Sleep-related breathing disorders. Thorax 1995; 50: 682. Şekil 2. Hastanın polisomnografik histogram sonucu. içi araçlar veya nazal kanat genişletici aparatlar önerilebilir (11,26). Orta ve ağır dereceli OUAS hastalarına genel olarak önerilen tedavi ise CPAP kullanımıdır. Trakeostominin ise CPAP kullanamayacak çok ağır OUAS hastaları dışında endikasyonu kalmamıştır (27). Hastamıza PSG ile ağır derece OUAS tanısı konulduktan sonra ertesi gece PSG eşliğinde CPAP basınç ayarlaması yapıldı. Uygulanan hava basıncı 8 cmh 2 O basınca ulaştığında hastanın apne-hipopneleri tamamen yok oldu, oksijen satürasyonu da normale döndü. Ayrıca uyku evrelemesinde derin uyku ve REM evresi CPAP sız geceye göre oldukça düzelmişti (Şekil 3). 3. Köktürk O. Uykuda solunum bozuklukları; tarihçe, tanımlar, hastalık spektrumu ve boyutu. Tüberküloz ve Toraks 1998; 46: 187-92. 4. Köktürk O, Tatlıcıoğlu T, Kemaloğlu Y, Fırat H, Çetin N. Habitüel horlaması olan olgularda obstrüktif uyku apne sendromu prevalansı. Tüberküloz ve Toraks 1997; 45: 7-11. 5. Kryger MH. Fat, sleep and Charles Dickens: Literary and medical contributions to the understanding of sleep apnea. Clin Chest Med 1985; 6: 555-62. 6. Lenfant C. Sleep and breathing (introduction). Lung Biology in Health and Diseases. 1994; 71: 3-4. 7. Lugaresi E, Plazzi G. Heavy snorer disease: From snoring to the sleep apnea syndrome-an overview. Respiration 1997; 64 (Suppl 1): 11-4. 8. Schwab RJ, Goldberg AN, Pack AL. Sleep apnea syndromes. In: Fishman AP (ed). Fishman s Pulmonary Diseases and Disorders. New York: McGraw-Hill Book Company, 1998: 1617-37. 9. Köktürk O, Köktürk N. Obstrüktif uyku apne sendromu fizyopatolojisi. Tüberküloz ve Toraks 1998; 46: 288-300. 10. Köktürk O. Obstrüktif uyku apne sendromu epidemiyolojisi. Tüberküloz ve Toraks 1998; 46: 193-201. 11. Wiegand L, Zwillich CW. Obstructive sleep apnea. Disease A Month 1994; 40: 99-252. 12. Guilleminault C, Partinen M, Hollman K, Powell N, Stoohs R. Familial aggregates in obstructive sleep apnea syndrome. Chest 1995; 107: 1545-51. 13. Pillar G, Lavie P. Assessment of the role of inheritance in sleep apnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151: 688-91. 14. Andrew L, et al. An American Sleep Disorders Association review : The indications for polysomnography and related procedures. Sleep 1997; 20: 423-87. 15. Köktürk O. Obstrüktif uyku apne sendromu klinik özellikler. Tüberküloz ve Toraks 1999; 47: 117-26. 16. Findley LJ, Levinson MP, Bonnie RJ. Driving performance and automobile accidents in patients with sleep apnea. Clin Chest Med 1992; 13: 427-35. Şekil 3. CPAP tedavisi eşliğinde polisomnografik histogram. 17. Young T. Epidemiology of sleep apnea. Analytic epidemiology studies of sleep disordered breathing - what explains the gender difference in sleep disordered breathing. Sleep 1993; 16: 1-2. 507

18. Ekim N. Horlama ve apne. Barış Yİ (editör). Obstrüktif Uyku Apne Sendromu. Ankara: Kent matbaacılık, 1993: 14-18. 19. Sullivan CE, Issa FG. Obstructive sleep apnea. Clin Chest Med 1985; 6: 633-50. 20. White DP. Central sleep apnea. Clin Chest Med 1985; 6: 623-32. 21. Redline S, Strohl KP. Recognition and consequences of obstructive sleep apnea hypopnea syndrome. Clin Chest Med 1998; 19: 1-19. 22. Stradling JR. Obstructive sleep apnoea. Definitions, epidemiology and natural history. Thorax 1995; 50: 683-9. 23. Çöplü L. Obstrüktif uyku apne sendromunun tıbbi tedavisi. Barış Yİ (editör). Obstrüktif Uyku Apne Sendromu. Ankara: Kent matbaacılık, 1993: 91-5. 26. Schidt Nowara W, Lowe A, Wiegand L, Carwright R, Perez Guerra F, Menn S. Oral aplpliances for the treatment of snoring and obstructive sleep apnea: A review. Sleep 1995; 18: 501-10. 27. Fairbanks NF. Tracheostomy for obstructive sleep apnea: Indications and techniques; in snoring and obstructive sleep apnea. In: Fairbanks NF, Fujita S (eds). 2 nd ed. New York: Raven Press, 1994: 169-78. Yazışma Adresi: Dr. Hikmet FIRAT SSK Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göğüs Hastalıkları ve Tüberküloz Kliniği ANKARA 24. Sanders MH. Medical therapy for sleep apnea. In: Kryger MH, Roth T, Dement WC (eds). Principles and Practice of Sleep Medicine. Philadelphia: WB Saunders Company, 1994: 603-20. 25. Fujita S. Pharyngeal surgery for obstructive sleep apnea and snoring; in snoring and obstructive sleep apnea. In: Fairbanks NF, Fujita S (eds). 2 nd ed. New York: Raven Press, 1994: 77-96. 508