Pulmoner Tromboemboli Aç s ndan Klinik Kuflku Düzeyi Yüksek Olgularda nvazif Olmayan Yöntemlere Dayal Algoritman n Tan sal De eri

Benzer belgeler
fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Kime? Pulmoner Görüntüleme. Hangi tetkik? Akciğer grafisi. Akciğer grafisi. Akciğer grafisi. Travma. Göğüs ağrısı. Nefes darlığı

TÜRK TORAKS DERNEĞİ PULMONER TROMBOEMBOLİZM TANI VE TEDAVİ UZLAŞI RAPORU

Pulmoner emboli (PE), semptomlar n n spesifik olmamas nedeniyle,

VENÖZ TROMBOEMBOLİZM TANI VE TEDAVİ ALGORİTMALARI

Pulmoner Emboli Tanısında Klinik Skorlama Yöntemlerinin Yeri

KIRKDOKUZ PULMONER EMBOL OLGUSUNUN RETROSPEKT F DE ERLEND R LMES

Pulmoner emboli kuşkusu olan hastalarda üç farklı klinik olasılık yönteminin karşılaştırılması

Pulmoner Emboli Tan s nda Manyetik Rezonans Anjiyografinin Yeri

PULMONER TROMBOEMBOL L OLGULARIMIZIN DE ERLEND R LMES

Pulmoner Tromboemboli Tanısında Klinik Olasılık ve Noninvaziv Tanı Yöntemleri: Retrospektif Bir Değerlendirme

Pulmoner emboli tanısında klinik olasılıkların bilgisayarlı tomografi pulmoner anjiyografi bulguları ile

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

TANI YAKLAŞIMI. 1. Acil Polikliniğe Ayaktan Başvuran Pulmoner Tromboembolizm Kuşkulu Stabil Hastalarda Tanı

Akut Pulmoner Tromboemboli Ay r c Tan s nda Spiral BT deki Pulmoner Parenkimal ve Plevral Bulgular n Önemi

Periferik Vasküler Hastalıklarda Kanıta Dayalı Yaklaşım

Pulmoner Tromboemboli Tanısında Bilgisayarlı Tomografik Pulmoner Anjiografi Obstrüksiyon İndeksi ile Geneva Klinik Skorlamasının İlişkisi

PULMONER VENÖZ TROMBOEMBOL L HASTALARDA TANI SÜRES VE MAL YET ANAL Z

T bbi Makale Yaz m Kurallar

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

Pulmoner Emboli Tanısında D-Dimer Testinin Yeri

Venöz tromboembolizm tanısında tek detektör sıralı ve çok detektör sıralı BT anjiyografi

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

Pulmoner Emboli D Dimer ve diğer Biyobelirteçler

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

Pulmoner Tomboembolide Radyonüklid Görüntülemenin Yeri

Venöz Tromboembolizm: Tan Cephesinde Yeni Ne Var?

Dicle Tıp Dergisi / 2014; 41 (1):

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

YARGITAY 14. HUKUK DA RES KARARLARI

Pulmoner bilgisayarlı tomografi anjiyografi ile pulmoner tromboemboli tanısı konulan hastalarda klinik ve radyolojik bulgular

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

ÜLKEM ZDE ÇOK LACA D RENÇL TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

Venöz Tromboembolizm 17

MATEMAT K. Hacmi Ölçme

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

C. Gökhan Orcan, Ömer F. Nas,. Gökhan Çavuflo lu, Oktay Alan, Hakan K l ç, A. Ulca Uyguç, S. Burkay Öztürk, Emin Ulutafl, Hakan Cebeci

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

YASAL FA Z UYGULAMASI VE B R YARGITAY KARARI

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

Pulmoner Tromboembolizm. Dr. Meltem Gülsün Akpınar Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji Ana Bilim Dalı, Ankara

Yay n No : 1696 Hukuk Dizisi : Bas m - Kas m 2006 ISBN

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

kitap Bireysel fl Hukuku fl Hukuku (Genel Esaslar-Bireysel fl Hukuku)

ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

Pulmoner emboli tanısında D-dimer düzeyleri ile ventilasyon/perfüzyon sintigrafisindeki bulgular arasındaki ilişki

Yrd. Doç. Dr. Olcay Bige AŞKUN. İşletme Yönetimi Öğretim ve Eğitiminde Örnek Olaylar ile Yazınsal Kurguları

Pulmoner embolizm (PE) ve derin ven trombozu (DVT) bir hastal ğ n

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

TÜBERKÜLOZ TANISINDA YEN B R MMUNOLOJ K TEST (QUANTIFERON)

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

ORHAN YILMAZ (*) B SAYILI YASADA YAPILAN DE fi KL KLER:

MESLEK MENSUPLARI AÇISINDAN TÜRK YE DENET M STANDARTLARININ DE ERLEND R LMES

Pulmoner tromboemboli (PTE) tan s nda görüntüleme yöntemleri ve son geliflmeler

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.

YARGITAY 6. HUKUK DA RES

KDV BEYAN DÖNEM, TAKV M YILININ ÜÇER AYLIK DÖNEMLER OLAN MÜKELLEFLER

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

HAFTALIK ÇALIfiMA SÜRES SAAT ARASINDAK fiç LER HAFTA TAT L ÜCRET NE HAK KAZANIR MI?

Yat r m ndirimi le lgili Vergi Mahkemesi Karar ve 2009 Y l Kurumlar Vergisi Beyan nda Yat r m ndirimi stisnas. BFS /03 stanbul,

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

SOSYAL GÜVENL K REHBER. SSK BAfiKANLI I

Araştırma Notu 15/177

Pulmoner Tromboemboli ile 27 Olgu

H. Atilla ÖZGENER* Afla daki ikinci tabloda ise Türkiye elektrik üretiminde yerli kaynakl ve ithal kaynakl üretim yüzdeleri sunulmufltur.

Pulmoner Tromboemboli: 42 Olgunun Retrospektif Değerlendirilmesi

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

H ZMET AKD LE ÇALIfiANLARIN T BAR H ZMET SÜRES NE OLACAK?

T ürk Gelir Vergisi Sisteminde, menkul sermaye iratlar n n ve özellikle de

KIDEM TAZM NATI TAKS TLE VE SENETLE ÖDENEB L R M?

Kan tlanm fl performans

K atma de er vergisi, harcamalar üzerinden al nan vergilerin en geliflmifl ve

DEVLET KATKI SİSTEMİ Devlet katkısı nedir? Devlet katkısı başlangıç tarihi nedir? Devlet katkısından kimler faydalanabilir?

Trafik Kazas Nedeniyle Baflvuran Hastalar n

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

Hastane nfeksiyonlar n n Sürveyans ve Amerika Ulusal Nozokomiyal nfeksiyon Sürveyans Sistemi: II

PULMONER TROMBOEMBOLİDE HANGİ GÖRÜNTÜLEME? Dr. Hasan Mansur DURGUN IX. Ulusal Acil Tıp Kongresi Mayıs 2013 ANTALYA

TÜRK DÜNYASI TRANSPLANTASYON DERNE

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

Yol (km) a) 50 cm 2 m b) 140 km 1040 m c) 8000 m 8 km

B02.8 Bölüm Değerlendirmeleri ve Özet

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 3. Konu TORK, AÇISAL MOMENTUM ve DENGE ETKİNLİK ve TEST ÇÖZÜMLERİ

ZARLARLA OYNAYALIM. Önden = = + = Arkadan = = + + = = + + =

PULMONER TROMBOEMBOLİ OLGULARIMIZIN RETROSPEKTİF TARANMASI

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

MADEN HUKUKU İLE İLGİLİ İDARİ YARGI KARARLARI VE MEVZUAT

VERG NCELEMES & MÜKELLEF HAKLARI

YATIRIM ND R M HAKKINDAK ANAYASA MAHKEMES KARARININ DE ERLEND R LMES

Transkript:

ARAfiTIRMA Pulmoner Tromboemboli Aç s ndan Klinik Kuflku Düzeyi Yüksek Olgularda nvazif Olmayan Yöntemlere Dayal Algoritman n Tan sal De eri Ferda Öner 1, Zeynep Topu 1, Gökhan Çelik 1, Özlem Gürkan 1, Çetin Atasoy 2, Özlem Küçük 3, Gülseren Aras 3, Numan Numano lu 1 1 Ankara Üniversitesi T p Fakültesi, Gö üs Hastal klar AD, Ankara 2 Ankara Üniversitesi T p Fakültesi, Radyodiagnostik AD, Ankara 3 Ankara Üniversitesi T p Fakültesi, Nükleer T p AD, Ankara ÖZET Pulmoner tromboemboli (PTE) tedavi ile mortalitesi belirgin flekilde azalt labilen bir hastal kt r. Tan s nda, klinik bulgular n yan lt c olmas nedeniyle, objektif tan sal testlere ihtiyaç duyulur. Bu çal flma, PTE tan s nda; ventilasyon perfüzyon (V/P) sintigrafisi, D-dimer (DD) ölçümü, alt ekstremite venöz renkli Doppler ultrasonografi (USG) ve spiral bilgisayarl tomografik anjiyografi (sbt) gibi invazif olmayan yöntemlerden oluflan bir algoritman n tan sal de erini araflt rmak için planlanm flt r. Çal flma protokolü gere ince, pulmoner emboli aç s ndan yüksek klinik olas - l a sahip 70 olgu ileriye yönelik olarak invazif olmayan yöntemlerin kullan ld bir algoritma içerisinde incelenmifltir. Bu çal flmada invazif olmayan yöntemlerle hastalar n %94 ünde PTE aç s ndan tan ya var labilmifltir. V/P sintigrafisi ile 43 (%61) olgunun tan s konulabilmifltir. DD, alt ekstremite dopler USG ve sbt nin tan ya katk lar s ra ile %14, %8, %11 olarak saptanm flt r. Üç ayl k izlem sonucunda antikoagülan tedavi verilmeyen grupta tromboembolik olay saptanmam flt r. Sonuç olarak bu çal flmada kullan lan invazif olmayan yöntemlere dayal algoritman n, pulmoner emboli için yüksek klinik olas l a sahip olan birçok olgunun tan s nda pulmoner anjiyografi ihtiyac n ortadan kald rd ve algoritman n güvenle kullan labilece i gösterilmifltir. Anahtar sözcükler: pulmoner tromboemboli, tan algoritmas, spiral bilgisayarl tomografi Toraks Dergisi, 2004;5(1):26-31 ABSTRACT Validation of a Non-Invasive Diagnostic Algorithm in Assessment of Patients With High Pretest Clinical Probability of Pulmonary Embolism Pulmonary embolism is a treatable disease in which fatal outcome can occur in the absence of treatment. Since the sensitivity and the specificity of clinical picture are quite low, objective diagnostic tests are needed to establish the diagnosis. In this study, we aimed to evaluate the value of a simple diagnostic algorithm for pulmonary embolism based on non-invasive methods, such as ventilation/perfusion lung scan, D-dimer measurement, lower limb vein ultrasonography and spiral computed tomographic angiography to reduce the need for pulmonary angiography. In this prospective study; 70 patients with high pretest clinical probability of pulmonary embolism were evaluated with a sequential, decision analysis-based strategy in order to reduce the need for pulmonary angiography. A definitive diagnosis could be established by the non-invasive protocol in 94% of these patients: normal or high probability lung Yaz flma Adresi: Uzm. Dr. Ferda Öner Ankara Üniversitesi T p Fakültesi Gö üs Hastal lar AD, Cebeci, Ankara E-posta: onerferda@hotmail.com 26 TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004

Pulmoner Tromboemboli Aç s ndan Klinik Kuflku Düzeyi Yüksek Olgular scan established the diagnosis in 43 (61%) members of the study group, D-dimer concentration <500 µg/l- 1 ruled out pulmonary embolism in 10 (14%), whereas lower limb vein ultrasonography and spiral computed tomographic angiography established the diagnosis in 5 (8%) and 8 (11%) patients respectively. During the 3-month follow up, no pulmonary embolism has been observed in the non-treated group. In conclusion; our diagnostic algorithm based on non-invasive strategy allowed to forego pulmonary angiography in vast majority of patients with high clinical probability of pulmonary embolism and appeared to be safe. Keywords: pulmonary embolism, diagnostic algorithm, spiral computed tomography G R fi Pulmoner tromboemboli (PTE), günümüzün ciddi sa l k sorunlar ndan biridir. nsidans binde 2-3 olarak bildirilmektedir. Tedavi ile PTE nin mortalitesi %30 dan %2-8 e düflmektedir [1-2]. Bu nedenle tan n n k sa zamanda konulmas önemlidir. PTE klini i özgül olmayabilir bu nedenle tan aflamas nda objektif testlerin kullan lmas gerekir. Pulmoner anjiyografi (PA) PTE tan s nda alt n standartt r. Ancak oldukça invazif bir ifllem olmas nedeniyle kullan m k s tl d r. Günümüzde tan aflamas nda, PA ihtiyac n azaltmaya yönelik olarak ventilasyon/perfüzyon (V/P) sintigrafisi, D-dimer (DD) ölçümü, alt ekstremite venöz renkli Doppler ulatrasonografi (USG), spiral bilgisayarl tomografik anjiyografi (sbt) gibi bir dizi invazif olmayan test kullan lmaktad r. Ancak bu yöntemlerin hiçbiri PE tan s nda tek bafl na kullan ld nda yeterli sonuç vermemektedir. nvazif olmayan incelemeler içinde V/P sintigrafisi genellikle ilk baflvurulan testtir. Normal perfüzyon sintigrafisi tan dan uzaklaflt r rken, yüksek olas l kl V/P sintigrafisi emboli tan s nda oldukça de erlidir ve tedavinin bafllamas n gerektirir. Ancak düflük ve orta olas l kl V/P sintigrafisi tan sal de ildir ve bu grubun di er yöntemlerle irdelenmesi gerekir [3]. PTE kuflkusu olan olgular n tan s nda kullan labilecek testlerden biri de D-dimer (DD) düzeyinin tespitidir. DD, fibrin y k m ürünüdür. DD ölçümü ELISA yöntemiyle incelendi inde 500µg-L -1 de erinin alt nda yüksek oranda (%97-100) duyarl d r. Bu nedenle 500µg-L -1 nin alt ndaki de erler pulmoner emboli tan s ndan uzaklaflt r r. DD nin fibrin için özgül olmas na ra men, fibrinin venöz tromboemboli için özgül olmamas nedeniyle 500µg-L -1 üzerindeki DD düzeyinin pozitif prediktif de eri düflüktür [4]. PTE kuflkusu tafl yan olgular n alt ekstremite Doppler USG ile de erlendirilmesi tan ya katk sa layabilir. Trombüs saptanmas antikoagülan tedavi gerektirirken, trombüs saptanamayan olgular n PTE aç s ndan di er tetkiklerle de- erlendirilmesi gerekir. sbt, PTE tan s nda kullan lan de erli bir test olarak karfl m za ç km flt r. Ancak yeni yap lan çal flmalar ilk çal flmalar n fazla iyimser oldu unu ortaya koymufltur. sbt nin duyarl l n n (%54-100) ve özgüllü ünün (%78-100) oldukça genifl bir aral kta oldu u görülmektedir [5-11]. Sonuçlardaki bu heterojenite, çal flma protokollerindeki farkl l klara, radyologlar n deneyimlerine ve embolinin anatomik lokalizasyonuna ba l d r. Testin subsegmental embolileri yeteri kadar iyi gösterememesi nedeniyle normal sbt sonucuna dayanarak PTE tan s ndan uzaklafl lmamal d r. Perrier ve arkadafllar, PTE olgular n n de erlendirilmesinde, sbt nin tek bafl na kullan lmamas ve invazif olmayan yöntemlerin kullan ld algoritmalarda yer almas n n daha uygun olaca na dikkati çekmifltir [12]. PTE tan s nda kullan labilecek birçok algoritma yay mlanmas na ra men kullan lan testler ve testlerin s ralamas konusunda görüfl birli i sa lanamam flt r. Ayr ca sbt nin kullan lmad çal flmalarda bu testin algoritmaya eklenmesi gerekti i vurgulanm flt r [13-18]. Önceki çal flmalardaki çal flma gruplar incelendi inde; olgular n PTE aç s ndan düflük, orta, yüksek klinik olas l kl gruplar n tamam n içerdi i görülmektedir. Sadece yüksek klinik olas l a sahip gruba yönelik bir çal flmaya rastlanmam flt r. Bu çal flmada amac m z PTE aç s ndan yüksek klinik olas l a sahip olgularda sbt nin de içinde yer ald invazif olmayan yöntemlere dayal bir algoritman n kullan labilirli ini araflt rmakt r. GEREÇ VE YÖNTEM Çal flmaya gö üs hastal klar klini ine yüksek olas l kl pulmoner emboli flüphesi [19] ile yat r larak incelenen 70 olgu dahil edilmifltir. (Antikoagülan tedavi alanlar, pulmoner anjiyografi için kontrendikasyonu olanlar, izlemesi güç olanlar ve eflzamanl hastal klara ba l yaflam beklentisi 3 ay n alt nda olanlar çal flmaya dahil edilmemifltir.) Hastalar n tamam na V/P sintigrafisi, DD, alt ekstremite venöz Doppler USG, sbt yap lm flt r. Hastalar çal flma protokolü uyar nca fiekil 1 de gösterilen algoritmada incelenerek tan ya var lm flt r. nvazif olmayan testlere V/P sintigrafisi ile bafllanm flt r. V/P sintigrafileri 2 nükleer t p uzman taraf ndan normal, düflük, orta, yüksek olas l kl olarak s n flanm flt r [20-21]. TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004 27

Öner F. ve ark. fiekil 1. Tan sal algoritma. V/P: ventilasyon perfüzyon; USG: alt ekstremite venöz renkli Doppler ultrasonografi; PA: pulmoner anjiyografi; DVT: derin ven trombozu; PTE: pulmoner tromboemboli Normal perfüzyon sintigrafisi varl nda tan d fllan rken, yüksek olas l kl V/P sintigrafisi varl PTE lehine kabul edilerek tedavi bafllat lm flt r. Düflük ve orta olas l kl gruplar (kesin tan ya götürücü bulgusu olmayan grup) DD düzeylerine göre ileri incelemeye al nm flt r. DD ölçümlerinde immünoturbodimetrik yöntem kullan lm flt r [22]. DD düzeyleri 500 µg-l -1 den düflük olanlarda emboli d fllan rken, 500 µg-l -1 den fazla olan grup ise ileri tetkik olarak alt ekstremite Doppler USG ile de erlendirilmifltir. Alt ekstremite Doppler USG bu konuda deneyimli bir radyolog taraf ndan yap lm flt r. Alt ekstremite Doppler USG protokolünde, her iki bacak venleri inferior vena kava düzeyine kadar incelenmifltir. DVT saptanan gruba antikoagülan tedavi bafllat lm fl, DVT saptanamayan grup ileri tetkik olarak sbt ile incelenmifltir. sbt pozitifli inde hastalara antikoagülan tedavi bafllat lm fl, sbt negatif olgularda tan ya karar verebilmek için 28 TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004

Pulmoner Tromboemboli Aç s ndan Klinik Kuflku Düzeyi Yüksek Olgular Tablo I. Kullan lan istatistiksel hesaplama yöntemleri [23] HASTALIK DURUMU Pozitif Negatif TEST SONUCU Pozitif A (gerçek pozitif) B (yanl fl pozitif) Negatif C (yanl fl negatif) D (gerçek negatif) Duyarl l k; A/(A+C), Özgüllük; D/(B+D). Pozitif prediktif de er; A/(A+B), Negatif prediktif de er; D/C+D. Tablo II. Çal flma grubunun klinik özellikleri Toplam PTE+ PTE - Olgu say s 70 40 30 Yafl (y l) 57 (19-87) 58 (27-44) 54 (19-87) Cinsiyet (Erkek; n, %) 34 (48.5) 23 (57.5) 11 (36.6) Risk faktörleri (n, %) DVT veya PTE öyküsü 11 (15.7) 7 (17.5) 4 (13.3) Kanser varl 3(4.2) 1 (2.5) 2 (6.6) Cerrahi veya travma varl 8 (11.4) 4 (10) 4 (13.3) mmobilizasyon 37 (52.8) 23 (57.5) 14 (46.6) Veriler n (%) veya medyan olarak verilmifltir. PTE: Pulmoner emboli; DVT: Derin ven trombozu. PA planlanm flt r. Bu algoritma uyar nca venöz tromboemboli tan s konulan hastalara antikoagülan tedavi bafllat lm fl, di er gruba ise antikoagülan tedavi verilmemifltir. Hastalar n tamam 3 ay süreyle izlenmifltir. Çal flmada; duyarl l k, özgüllük, pozitif ve negatif prediktif de erler Tablo I de belirtilen formüller kullan larak hesaplanm flt r [23]. Tablo III. nvazif olmayan testlerin tüm çal flma grubundaki sonuçlar SONUÇ Tüm çal flma grubunda PTE s kl %57 (40/70) olarak bulunmufltur. Hastalar n klinik ve demografik özellikleri Tablo II de verilmifltir. nvazif olmayan testlerden elde edilen sonuçlar Tablo III te özetlenmifltir. Hastalar n %94 ünde (66/70) invazif olmayan yöntemlerle tan ya ulafl labilmifltir. 4 olguda ise invazif olmayan yöntemlerle tan ya ulafl lamam flt r. 2 olguda tan PA ile konulurken, 2 olgu PA y kabul etmedi inden sbt sonuçlar na göre PTE negatif olarak de erlendirilip antikoagülan tedavi bafllat lmadan izlenmifltir (Tablo IV). Bu çal flmada V/P sintigrafisi %61.4 (43/70; 16 (%22.8) normal perfüzyon sintigrafisi, 27 (%38.6) yüksek olas l kl V/P sintirafisi) oran nda diagnostik bulunmufltur. 27 olguda (%38.6) test diagnostik olmay p daha ileri tetkiklerle PTE araflt r lm flt r. Toplam 15 olguda DD düzeyi <500 µg-l -1 bulunmufltur. 5 olgu ilk aflamada normal V/P sintigrafisi ile PTE tan s n n d flland olgulard r. Sonuçta 10 olguda DD sonucuna göre PTE tan s d fllanm flt r (tan ya katk s %14). PTE olgular için yanl fl negatiflik saptanmam fl, testin duyarl l %100, özgüllü ü ise %50 olarak bulunmufltur. Ancak PTE saptanmayan 5 DVT olgusundan 2 sinde yanl fl negatiflik saptanm flt r. DVT için duyarl l %92, özgüllü ü %29 olarak bulunmufltur. 5 olguda USG ile DVT saptanmas üzerine antikoagülan tedavi bafllat lm flt r (tan ya %7 oran nda katk sa lam flt r). Tüm grupta toplam 25 olguda (%35) (PTE grubunda 20, PTE saptanamayan V/P DD USG sbt N DO Y <500 µg-l -1 500 µg-l -1 + - + - V/P N 5 11 3 13 0 16 DO 10 17 7 20 13 14 Y 0 27 15 12 22 5 DD <500 µg-l -1 5 10 0 2 13 0 15 500 µg-l -1 11 17 27 23 32 35 20 USG + 3 7 15 2 23 18 7-13 20 12 13 32 17 28 sbt + 0 13 22 0 35 18 17-16 14 5 15 20 7 28 V/P: Ventilasyon perfüzyon sintigrafisi; DD: D-dimer ölçümü; USG: Alt ekstremite venöz renkli Doppler ultrasonografi; sbt: Spiral bilgisayarl tomografik anjiyografi; N: Normal; DO: Diagnostik olmayan, Y: Yüksek olas l k. grupta 5 olgu) DVTsaptanm flt r. Tüm grupta PTE için duyarl l %50, özgüllü ü %83 olarak bulunmufltur. Bu çal flmada sbt nin duyarl l %87.5, özgüllü ü %100 olarak saptanm flt r. Pozitif ve negatif prediktif de erleri ise %100, %85.7 olarak saptanm flt r. Pulmo- TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004 29

Öner F. ve ark. Tablo IV. Tan yöntemleri N(%) Pulmoner emboli (+) Yüksek olas l kl V/P sintigrafisi 27 (38) Alt ekstremite venöz renkli Doppler USG de DVT varl 5 (8) Pozitif sbt anjiyografi 8 (11) Pulmoner emboli (-) Normal V/P sintigrafisi 16 (23) D-dimer <500 µg-l -1 10 (14) Normal PA 2 (3) Negatif sbt 2 (3) DVT: Derin ven trombozu; PA: Pulmoner anjiyografi; sbt: Spiral bilgisayarl tomografik anjiyografi. ner emboli saptanamayan grupta yanl fl pozitifli e rastlanmam flt r. Ancak, V/P sintigrafisi yüksek olas l kl olan 5 olguda sbt, PTE aç s ndan negatif sonuç vermifltir. Bu olgulardan 1 inde PA ile subsegmental düzeyde emboli saptanm flt r. Bu çal flmada ayr ca diagnostik olmayan V/P sintigrafisi olan olgularda altgrup incelemesine gidilmifl ve sbt nin pozitif ve negatif prediktif de erleri bu grup için %100 olarak saptanm flt r. Pulmoner emboli tespit edilemeyen olgular n 3 ayl k izlemlerinde hiçbir olguda tromboembolik olay geliflmemifltir. TARTIfiMA Çal flma grubunda PTE oran %57 olarak saptanm flt r. Bu oran literatürde bildirilen %35-40 oran na [12,13] göre yüksektir. Bunun nedeni çal flma grubunun yüksek klinik olas l kl hastalardan oluflmas d r. Literatürde yüksek klinik olas l a sahip grup için PTE yüzdesi de iflik çal flmalarda, bizim çal flmam zla uyumlu olarak, %40-78 aras nda bildirilmektedir [15-16]. Hastalar n %94 ünde (66/70) tan invazif olmayan yöntemlerle konulabilmifltir (Tablo IV, fiekil 1). Bu oran Miron ve Perrier in çal flmalar nda s ras yla %61 [13], %89 [14] olarak bulunmufltur. Ancak her iki çal flmada da sbt tan algoritmas içinde yer almam flt r. Bu çal flmada sbt nin de tan algoritmas içinde yer almas tan oran n %94 e yükseltmifltir. Bizim çal flmam za benzer flekilde, sbt nin kullan ld algoritmalarda tan baflar s %91 olarak bulunmufltur [17-18]. Bu çal flmada 30 olgu PTE negatif olarak de erlendirilmifltir. Bu olgulardan DVT saptanan 5 olguda antikoagülan tedavi bafllat l rken di er 25 olguya tedavi verilmemifltir. 3 ayl k izlem sonucunda bu grupta yeni bir tromboembolik olaya rastlanmam fl olmas algoritman n güvenle kullan labilece ini düflündürmektedir. V/P sintigrafisi, PTE tan s nda kullan m oldukça iyi tan mland ndan, algoritma içinde ilk basamakta kullan lm flt r. V/P sintigrafisi ile 43 olguda (16 normal, 27 yüksek olas l kl V/P sintigrafisi) (%61) PTE aç s ndan tan ya var - labilmifltir. Di er algoritmalarda ise bu oran %30-33 aras nda bildirilmektedir. Bu farkl l k, çal flma grubumuzun özelli- i nedeniyle (PTE aç s ndan yüksek klinik olas l a sahip bireylerden oluflmas nedeniyle) yüksek olas l kl V/P sintigrafisi say s n n di er çal flmalara göre fazla olmas na ba l d r [13-17]. Bizim çal flmam zda ikinci aflamada D-dimer testi kullan lm flt r. Algoritma içinde tan ya katk s %14 tür (10/70). PTE için duyarl l %100 olarak bulunmufltur ancak DVT için bu oran %92 dir. Bu da DD ölçümünün, PTE olgular nda DVT ye göre duyarl l n n yüksek oldu u görüflünü desteklemektedir [4]. Ucuz ve basit bir test olmas nedeniyle DD testinin algoritmada ikinci de il de ilk basamak test olarak kullan labilece i düflünülebilir. Ancak testin özgüllü ünün düflük olmas infeksiyon, inflamasyon, kanser gibi faktörlerin varl - nda, hastalar n ancak %20 sinde 500 µg-l -1 de erinin alt nda oldu unun gösterilmifl olmas, testin yararl l n ve kullan labilirli ini belirgin olarak azaltmaktad r [4]. Testi ilk basamakta kullanmamam z n baflka bir nedeni de literatürde bildirilen yanl fl negatiflik oranlar d r. Wells ve arkadafllar n n çal flmas nda yüksek olas l kl V/P sintigrafisi olan 2 olguda DD testi yanl fl negatif olarak bulunmufltur [16]. DD ile ilgili çal flmalar incelendi inde, bu testin PTE olgular n n tan s nda klinik kuflku verileri ile birlikte kullan ld görülmektedir [13-16-19-24]. Bu çal flmalarda, düflük klinik olas l k varl nda DD ölçümüne göre karar n ilk aflamada verildi i, ancak orta veya yüksek klinik kuflku varl nda öncelikle V/P sintigrafisinin yer ald, DD ölçümüne ise sonraki basamaklarda yer verildi i görülmektedir. [13-16-24]. Bütün bu noktalar göz önüne al nd nda özellikle bizim çal flmam zdaki gibi yüksek klinik olas l kl olgular n incelenmesinde önceli in V/P sintigrafisine verilmesinin uygun oldu unu düflünmekteyiz. Tan algoritmas içinde, DVT tan s için oldukça özgül ve invazif olmayan bir tetkik olan alt ekstremite Doppler USG de yer alm flt r. Tan ya katk s %8 olarak bulunmufltur. PTE için duyarl l ise %50 olarak saptanm flt r. Bu sonuç Miron ve arkadafllar n n algoritma çal flmalar ndakinden (%38) bir miktar daha yüksek görünmektedir [13]. Ancak ayn grup taraf ndan yap lan bir di er çal flman n sonucu ile (%51) benzerlik göstermektedir [25]. Algoritmada yer alan bir di er invazif olmayan inceleme sbt dir. Sonuçlar, sbt nin diagnostik olmayan V/P sintig- 30 TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004

Pulmoner Tromboemboli Aç s ndan Klinik Kuflku Düzeyi Yüksek Olgular rafisi olan olgularda dahi tan koymada oldukça baflar l oldu unu ve invazif olmayan algoritma ile tan koyabilme flans n %94 e ç kartarak algoritmada önemli bir rol oynad - gösterilmifltir. Miron ve arkadafllar [13], V/P sintigrafisi, alt ekstremite Doppler USG ve DD ölçümünün kullan ld - bir algoritma ile 144 olguyu PTE aç s ndan incelemifllerdir. Tan baflar s bu algoritmada %61 de kalm flt r. Perrier ve arkadafllar [14] benzer bir algoritma ile %89 tan ya varabilmifllerdir. Ancak bu çal flmada 3 ay n sonunda antikoagüle edilmeyen grupta %1.8 oran nda tromboembolik olay saptanm flt r. Literatürde sbt nin di er invazif olmayan testlerle birlikte kullan ld 2 çal flma bulunmaktad r. Ferreti ve arkadafllar diagnostik olmayan V/P sintigrafisi ve negatif alt ekstremite Doppler USG sonuçlar olan 164 olguda sbt nin yarar n araflt rm fllard r. Bu çal flmada tan baflar s %91 olarak bulunmufltur [18]. Ancak bu çal flmada yaln zca seçilmifl hasta grubunun incelenmifl olmas, sbt ile ilgili kesin sonuçlara var lmas n önlemifltir. sbt nin V/P sintigrafisi, alt ekstremite Doppler USG ve DD ölçümü ile kombine edildi i tek çal flma Lorut ve arkadafllar taraf ndan bildirilmifltir. Bu çal flmada invazif olmayan yöntemlerle tan ya ulaflma oran %99 gibi oldukça yüksek bir düzeydedir [17]. Çal flmada sbt nin ilk basamak test olarak kullan ld görülmektedir. sbt nin maliyeti göz önüne al nd nda bu yaklafl m n oldukça pahal oldu u gerçe i ortaya ç kmaktad r. Bizim çal flmam zda Lorut ve arkadafllar - n n çal flmas n n sonuçlar na yak n sonuçlar elde edilmifltir. Ayr ca sbt yi son aflamada kulland m zdan bizim algoritmam z n maliyet-yarar oran n n daha yüksek olma ihtimali vard r. Sonuç olarak bu çal flmada günümüzde kullan lan invazif olmayan yöntemlerden oluflan bir algoritman n yüksek klinik olas l kl olgularda tan aflamas nda PA ihtiyac n belirgin olarak azaltt ve izlem sonuçlar göz önüne al nd nda güvenle kullan labilece i ortaya konulmufltur. sbt, yüksek duyarl l ve özgüllü ü, V/P sintigrafisi ise diagnostik olmayan olan olgularda dahi yüksek pozitif ve negatif prediktif de eri olmas nedeniyle algoritma içinde önemli bir rol oynamaktad r. Ancak bu ve benzer algoritmalar n kullan m öncesinde, maliyet-yarar oran n n incelenece i yeni çal flmalar n PTE tan s nda en uygun algoritman n kullan - m aç s ndan yararl olaca n düflünmekteyiz. Bu çal flma Toraks Derne i 5. Y ll k Kongresi nde (Belek/Antalya) ve ERS 12. Y ll k Kongresi nde (Stockholm/ sveç) sunulmufltur. KAYNAKLAR 1. Karwindski B, Svendsen E. Comparison of clinical and postmortem diagnosis of pulmonary embolism. J Clin Path 1989;42:135-9. 2. Mandelli V, Schmid C, Zogno C, Marputgo M. False negatives and false positives in acute pulmonary embolism: a clinical-postmortem comparison. Cardiologia 1997;42:205-10. 3. The PIOPED Investigators: Value of the ventilation/perfusion scan in acute pulmonary embolism. Results of the prospective investigation of pulmonary embolism diagnosis (PIOPED). JAMA 1990;263:2753-9. 4. Baunameaux H, de Moerloose P, Perrier A, M ron MJ. D-Dimer testing in suspected venous thromboembolism: an update. Q J Med 1997;90:437-42. 5. Remy-Jardin M, Remy J, Wattinne L, Giraud F. Central pulmonary thromboembolism: diagnosis with spiral volumetric CT with the single-breath-hold technique comparison with pulmonary angiography. Radiology 1992;185:381-7. 6. Teigen CL, Maus TP, Sheedy PF 2nd, et al. Pulmonary embolism: diagnosis with electron-beam CT. Radiology 1993;188:839-45. 7. van Rossum AB, Pattynama PM, Ton ER, et al. Pulmonary embolism: validation of spiral CT angiography in 149 patients. Radiology 1996; 201:467-70. 8. Remy-Jardin M, Remy J, Deschildre F, et al. Diagnosis of pulmonary embolism with spiral CT: comparison with pulmonary angiography and scintigraphy. Radiology 1996;200:699-706. 9. Mayo JR, Remy-Jardin M, Muller NL, et al. Pulmonary embolism: prospective comparison of spiral CT with ventilation-perfusion scintigraphy. Radiology 1997;205:447-52. 10. Drucker EA, Rivitz SM, Shepard JA, et al. Acute pulmonary embolism: assessment of helical CT for diagnosis. Radiology 1998;209:235-41. 11. Garg K, Welsh CH, Feyerabend AJ, et al. Pulmonary embolism: diagnosis with spiral CT and ventilation-perfusion scanning correlation with pulmonary angiographic results or clinical outcome. Radiology 1998;208:201-8. 12. Perrier A, Howarth N, Didier D, et al. Performance of helical computed tomography in unselected outpatients with suspected pulmonary embolism. Ann Intern Med 2001;135:88-97. 13. Miron MJ, Perrier A, Bounameaux H, et al. Contribution of noninvasive evaluation to the diagnosis of pulmonary embolism in hospitalized patients. Eur Respir J 1999;13:1365-70. 14. Perrier A, Desmarais S, Miron MJ, et al. Non-invasive diagnosis of venous thromboembolism in outpatients. Lancet 1999;353:190-5. 15. Wells PS, Ginsberg JS, Anderson DR, et al. Use of a clinical model for safe management of patients with suspected pulmonary embolism. Ann Intern Med 1998;129:997-1005. 16. Wells PS, Anderson DR, Rodger M, et al. Excluding pulmonary embolism at the bedside without diagnostic imaging: Management of patients with suspected pulmonary embolism presenting to the emergency department by using a simple clinical model and D-Dimer. Ann Intern Med 2001;135:98-107. 17. Lorut C, Ghossains M, Horellou M et al. A noninvasive diagnostic strategy including spiral computed tomography in patients with suspected pulmonary embolism. Am J Respir Crit Care Med 2000;162:1413-18. 18. Ferreti GR, Bosson JL, Buffaz D et al. Acute pulmonary embolism: role of helical CT in 164 patients with intermediate probability at ventilation-perfusion scintigraphy and normal results US of the leg. Radiology 1997;205:453-58. 19. Wells P, Anderson DR, Rodger M, et al. Derivation of a simple clinical model to categorize patients probability of pulmonary embolism: Increasing the models utility with the simplired D-dimer. Thromb Haemost 2000;83:416-20. 20. Gottschalk A, Sostman HD, Coleman RE, et al. Ventilation-perfusion scintigraphy in the PIOPED study. Part II. Evaluation of the scintigraphic criteria and interpretations. J Nucl Med 1993;34:1119-1126. 21. Hull RD, Raskob GE. Low-probability lung scan findings: a need for change. Ann Intern Med 1991;114:142-143. 22. De Monye, Sanson BJ, Mac Gillavry MR, et al. Embolus location affects the sensitivity of a rapid quantitative D-dimer assay in the diagnosis of pulmonary embolism. Am J Respir Crit Care Med. 2002;165:345-8. 23. Biostatistic for medical literature. In: John Hopkins: Harriet Lane Handbook. 15th ed. Mosby inc; 2000:183-186. 24. Burkill GJC, Bell JRG, Ch nn RJS, et al. The use of a D-dimer assay in patients undergoing CT pulmonary angiography for suspected pulmonary embolus. Clin Radiol 2002;57:41-46. 25. Perrier A, Desmarais S, Goehring C, et al. D-dimer testing for suspected pulmonary embolism in outpatients. Am J Respir Crit Care Med 1997; 156:492-496. TORAKS DERG S C LT 5, SAYI 1 N SAN 2004 31