Transosseöz dikifl ve dikifl ankorlar ile rotator manflet tamirlerinin karfl laflt r lmas : Biyomekanik deneysel çal flma

Benzer belgeler
ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Ek 1 Kaynakl Yap larda Tasar m Prensipleri

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

C. MADDEN N ÖLÇÜLEB L R ÖZELL KLER

Is Büzüflmeli Ürünler 3

F Z K A IRLIK MERKEZ ÖRNEK 1 : ÇÖZÜM 1: Bir cisim serbestçe dönebilece i bir noktadan as l rsa, düfley do rultu daima a rl k merkezinden

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

ORHAN YILMAZ (*) B SAYILI YASADA YAPILAN DE fi KL KLER:

RİSKLİ YAPILAR ve GÜÇG

Tamir edilemeyen rotator manflet y rt klar n n tedavisinde latissimus dorsi transferi

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

TEST Levhan n a rl G olsun. G a rl n n O F 1 TORK (KUVVET MOMENT ) - DENGE

TEST Lambalar özdefl oldu- 6. K ve L anahtarlar LAMBALAR. ε ε ε. K anahtar aç k iken lambalar n uçlar aras ndaki gerilimler:

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 3. Konu TORK, AÇISAL MOMENTUM ve DENGE ETKİNLİK ve TEST ÇÖZÜMLERİ

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

(ÖSS ) ÇÖZÜM 2:

K MYA GAZLAR. ÖRNEK 2: Kapal bir cam kapta eflit mol say s nda SO ve NO gaz kar fl m vard r. Bu kar fl mda, sabit s - cakl kta,

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

6 MADDE VE ÖZELL KLER

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

P-1 Anatomik Boyun Yast Büyük. P-2 Anatomik Boyun Yast Küçük. Anatomik Yast klar. P-3 Anatomik Boyun Yast Çocuk

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Farkl alanlarda çal flmalar n sürdüren firmam z n bafll ca faaliyet alanlar ;

AR-GE YETENE DE ERLEND R LMES ESASLARI (*)

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

O-11A El Bilek Ateli Anatomik

Transvers osteotomilerde K-teli konfigürasyonlar n n dört nokta e me testi ile deneysel olarak karfl laflt r lmas

ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Olas l k hesaplar na günlük yaflam m zda s k s k gereksiniriz.

Mak-204. Üretim Yöntemleri II. Vida ve Genel Özellikleri Kılavuz Çekme Pafta Çekme Rayba Çekme

3. Kaynak Dikişlerinin Mukavemet Hesabı

B-6 Yün Elastik Dirseklik

Yeni Sınav Sistemi (TEOGES) Hakkında Bilgilendirme

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

Travma sonras oluflan izole subskapularis tendon y rt klar n n cerrahi tedavisi

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

Yay n No : 1700 flletme-ekonomi Dizisi : Bask Ocak STANBUL

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

Yukar daki kare ve dikdörtgene göre eflitlikleri tan mlay n z. AB =... =... =... =...

F Z K BASINÇ. Kavram Dersaneleri 42

Tendon tamirinde güçlendirilmifl modifiye Kessler, modifiye Kessler ve Savage yöntemlerinin karfl laflt r lmas : Biyomekanik çal flma

Döküm. Prof. Dr. Akgün ALSARAN

GEOMETR 7 ÜN TE III S L ND R

MOTORLU TAfiIT SÜRÜCÜLER KURSLARINDA KATMA DE ER VERG S N DO URAN OLAY

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

5.2 CEPHE PANEL K YÜZÜ METAL M NERAL YÜN YALITIMLI SANDV Ç PANEL DÜfiEY CEPHE PANEL UYGULAMASI

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

B02.8 Bölüm Değerlendirmeleri ve Özet

T bbi Makale Yaz m Kurallar

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Uluslararas De erleme K lavuz Notu No. 13 Mülklerin Vergilendirilmesi için Toplu De erleme

T.C. TURGUT ÖZAL ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ İNŞAAT MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ

dan flman teslim ald evraklar inceledikten sonra nsan Kaynaklar Müdürlü ü/birimine gönderir.

Yol (km) a) 50 cm 2 m b) 140 km 1040 m c) 8000 m 8 km

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

Tam artroskopik rotator manflet tamiri

Malleol k r klar nda transfiksasyon vidas n n ç kar lmas veya b rak lmas n n fonksiyonel sonuçlara etkisi

Basit Kafes Sistemler

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

S-1 Silikon Tabanl k 3/4. S-2 Silikon Tabanl k 4/4 nce. Silikon Ürünler. S-3 Silikon Tabanl k 4/4 Mavi Noktal

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

1 Veriler. Profis Anchor Şirket: Öneren: Adres: Telefon I Faks: E-posta: Sayfa: Proje: Alt Proje I Pos. No.: Tarih:

Kablo Kanal Sistemleri

Boru S zd rmazl k ve Boflluk Doldurma

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

2. Projelerle bütçe formatlar n bütünlefltirme

Aç ve Aç Ölçüsü. Üçgen, Kare ve Dikdörtgen. Geometrik Cisimler. Simetri. Örüntü ve Süslemeler

Rotator manfletin tam kat y rt klar nda artroskopik tamir sonuçlar

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

Kılavuz Çekmek. Üretim Yöntemleri 15

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

ANALOG LABORATUARI İÇİN BAZI GEREKLİ BİLGİLER

TMS 19 ÇALIfiANLARA SA LANAN FAYDALAR. Yrd. Doç. Dr. Volkan DEM R Galatasaray Üniversitesi Muhasebe-Finansman Anabilim Dal Ö retim Üyesi

4. Sistem dengede oldu una. hareketli piston. P o. esnek CEVAP E. balon ESEN YAYINLARI P X. 6atm 5L. .g 200 = 8 (20 + V D. Buna göre; 25 = 20 + V D

TEST - 1 RENKLER. Beyaz cisimler üzerlerine düflen fl aynen yans t r. Böylece tüm cisimler ayd nlat ld fl n renginde görülür.

CO RAFYA. TÜRK YE DE YERfiEK LLER VE ETK LER

YÖNETMELİK ANKARA ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL EĞİTİM VE ÖĞRETİM YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Kendimiz Yapal m. Yavuz Erol* 16 Sütunlu Kayan Yaz

Transkript:

ACTA ORTHOPAEDICA et TRAUMATOLOGICA TURCICA Acta Orthop Traumatol Turc 2001;35:169-174 Transosseöz dikifl ve dikifl ankorlar ile rotator manflet tamirlerinin karfl laflt r lmas : Biyomekanik deneysel çal flma Comparison of transosseous suture and suture anchors in the fixation of rotator cuff tears: a biomechanical experimental study Ata Can ATALAR, 1 Mehmet DEM RHAN, 1 Ergün BOZDA, 2 Y lmaz AKALIN, 1 Alaeddin ARPACI 2 1 Istanbul Üniversitesi stanbul T p Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal ; 2 stanbul Teknik Üniversitesi Makine Fakültesi Mukavemet Birimi Amaç: Bu çal flma rotator manflet cerrahisinde de iflik transosseöz dikifl teknikleri ve dikifl ankorlar n biyomekanik olarak karfl laflt rmak amac yla planland. Çal flma plan : Otuz iki adet yeni kesilmifl koyun omzu, her birinde sekizer adet olmak üzere homojen olarak dört gruba ayr ld. Humerustan total olarak ayr lan infraspinatus tendonlar, dört farkl yöntemle tamir edildi. Tamirler grup 1 de tek Mason-Allen dikifli ile, grup 2 de iki Mason-Allen dikifli ile yap ld. Grup 3 te kemik tünellerin lateral korteksteki uçlar n n aras ndaki köprü, plak ile desteklendi. Grup 4 te iki adet Corkscrew ankor ile tamir yap ld. Kemik-tendon tamir kompleksine, materyal test cihaz nda gerilme deneyi uyguland ve en yüksek dayanma kuvveti belirlendi. statistiksel analizler tek yönlü ANOVA testi ve LSD post hoc ile yap ld. Sonuçlar: Ortalama en yüksek dayanma kuvvetleri gruplarda s ras yla 160.31±34.59 N, 199.36±11.73 N, 182.35±19.19 N ve 108.32±15.98 N bulundu (ANOVA, F=24.63, p<0.001). Grup 4 ün di er üç gruptan çok anlaml olarak daha zay f bir tespit yöntemi oldu u görüldü (p<0.001). Transosseöz dikifl tekni inde dikifl say s n n art r lmas ile dayan kl l k artarken (grup 1-grup 2, p=0.002), lateral kortekste plak uygulanmas ile anlaml derecede destek sa lanmad (grup 1-grup 3, p=0.07) gözlendi. Ç kar mlar: Sadece ankorla tespitin yeterince güvenilir olmad ve stabilitesinin art r lmas gerekti i; ayr ca transosseöz dikifl tekni inde de dikifl say s n n art r lmas gerekti i sonucuna var ld. Anahtar sözcükler: Hayvan; biyomekanik; polyester; polietilen; rotator manflet/yaralanma/cerrahi; omuz eklemi/yaralanma/cerrahi; koyun; dikifl teknikleri/enstrümantasyon; gerilme kuvveti. Objectives: This study was designed to compare the primary fixation strength of transosseous sutures and suture anchors in rotator cuff repair. Methods: Thirty-two sheep shoulders were divided into four homogeneously equal groups. In each group, infraspinatus tendons were cut from their insertions and reattached with four diverse techniques, which included a single Mason-Allen stitch (group 1), double Mason-Allen stitches (group 2), double Mason-Allen stitches knotted on the lateral cortex followed by augmentation with a mini metal plate (group 3), and two Corkscrew suture anchors (Arthrex, Germany) (group 4). All specimens were tested for fixation strengths with a Material Testing System machine. Statistical analyses were made using one-way ANOVA and LSD post hoc tests. Results: The mean failure load values were 160.31±34.59 N, 199.36±11.73 N, 182.35±19.19 N, and 108.32±15.98 N in groups 1, 2, 3, and 4, respectively (ANOVA, F=24.63, p<0.001). It was found that group 4 was significantly weaker than the other groups (p<0.001), that the strength of the transosseous suture improved with double sutures (group 1 vs group 2 p=0.002), and that augmentation of the lateral cortex with a metal plate did not improve strength (group 1 vs group 3, p=0.07). Conclusion: We concluded that rotator cuff fixation with only suture anchors cannot provide a reliable strength and that fixation must include multiple sutures if only transoosseous sutures are to be used. Key words: Animal; biomechanics; polyesters; polyethylenes; rotator cuff/injuries/surgery; shoulder joint/injuries/surgery; sheep; suture techniques/instrumentation; tensile strength. Yaz flma adresi: Dr. Ata Can Atalar. stanbul Üniversitesi stanbul T p Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal, 34390 Çapa - stanbul. Tel: 0212-635 12 35 Faks: 0212-635 28 35 e-posta: atalar@superonline.com Baflvuru tarihi: 22.01.2001 Kabul tarihi: 13.03.2001

170 Acta Orthop Traumatol Turc Tüm t bbi ve ortopedik tedavi yöntemlerinde amaç hastan n ve dokunun hastal k öncesi durumunun geri kazand r lmas d r. Buna göre, rotator manflet cerrahisinde esas hedef, y rt lm fl olan tendonun humerus proksimalindeki yap flma yerinde iyileflmenin sa lanmas d r. Böylece hastan n flikayetlerinin gerilemesi ve fonksiyon kapasitesinin artmas beklenir. Cerrahi müdahale ile tendon, yap flma yerine yaklaflt r l r ve tespit edilir. Tendon-kemik iyileflmesinin sa lanmas için, tamir edilen tendonun afl r yüklenmelerden korunmas gerekir. [1] Ancak, cerrahi sonras k sa süreli immobilizasyon bile omuzda sertli e yol açar. [2] Bu durumda, cerrahi tedavi ile tespit edilen rotator manfletin ameliyat sonras dönemde, pasif ve aktif yard ml egzersizler ile oluflacak yüklenmelere izin verecek ölçüde sa lam olmas gerekir. [3] Bu çal flmada, standart özelliklere sahip deneklerde, günümüzde s k kullan lan rotator manflet tamir tekniklerinin en yüksek dayanma kuvvetlerinin karfl laflt r lmas amaçland. nsan supraspinatus tendonu ile kal nl k ve kalite bak m ndan benzerlik gösteren koyun infraspinatus tendonu örnek olarak seçildi. [4,5] Deney öncesinde tüm örneklere kemik yo- unlu u ölçümü uygulanarak, gruplar n eflit yo unlu a sahip örneklerden oluflmas sa land. Böylece tendon ve kemik özellikleri eflit olan gruplar oluflturarak, tendon dejenerasyonu, osteoporoz gibi faktörlerin deney sonuçlar n etkilemesi engellendi. Bu standart deneklerde, flimdiye kadar kan tlanm fl en kuvvetli tamir seçenekleri birbiri ile karfl laflt r larak, mümkün oldu unca objektif sonuçlar elde etmek amaçland. Çal flmam zda, bu konuda daha önce yap lm fl çal flmalardan [4,6-10] farkl olarak, (i) Mason Allen dikifl tekni i ile dikifl ankorlar aras nda kemikten s yr lma kuvveti en yüksek oldu u bilinen Corkscrew ankor ile tamir tekni inin karfl laflt r lmas ve (ii) transosseöz teknikte dikifl say s n n art r lmas n n ve tüneller aras kemik köprünün plak ile desteklenmesinin tamirin dayan kl l na etkisinin araflt r lmas hedeflendi. Gereç ve yöntem Bu çal flmada 32 adet yeni kesilmifl, dondurulmam fl koyun omzu model olarak kullan ld. Koyunlar n hepsi bir yafl nda ve Karaman cinsindendi. Koyun omuzlar her birinde sekizer adet olmak üzere dört gruba ayr ld. Tüm gruplardaki omuzlar, tamir ifllemine kadar ayn flekilde haz rland. Deney öncesinde, tüm humerus üst uçlar n n kemik yo unlu u ölçümleri, kantitatif bilgisayarl tomografi yöntemiyle gerçeklefltirildi. Örneklerin ortalama kemik yo unlu u 170.9 (±48.2) mg/ml bulundu. Humerus ve skapulalar birlikte al nan omuzlarda deltoid ve trapezius kaslar humerus ve skapuladan ayr ld. Infraspinatus kas ortaya kondu ve büyük tuberküle yap flma yeri sa lam kalacak flekilde skapuladan s yr ld. Humerus üzerinde kalan di er kas ve ba dokular da temizlendi. nfraspinatus-humerus kompleksi izole edilmifl oldu. nfraspinatus tendonu, humerusa yap flma yerinden bistüri ile tümüyle ayr ld. Tendonlar n ortalama geniflli i 18.2 (±2.1) mm, ortalama kal nl 3.87 (±0.7) mm idi. Bu ölçümler, gerek literatürde daha önce kullan lan deneklerle, gerekse 3.93 mm olarak bildirilen ortalama insan supraspinatus tendonu ile uyumlu idi. [4] Kal nl k ve genifllik olarak da gruplar aras nda homojen da l m sa land. Daha sonra gruplara önceden öngörülen tamir ifllemi uyguland. Grup 1 de (tek dikifl grubu) tendon, kemi e tek Mason-Allen dikifli ile tespit edilirken, Grup 2 de (çift dikifl grubu) dikifl say s n n dayan kl a etkisini araflt rmak amac yla çift Mason-Allen dikifli kullan ld. Grup 3 te (plak grubu) tendon çift dikifl ile kavran rken, lateralde iki tünel aras ndaki kortikal köprüyü güçlendirmek için metal plak kullan ld ve dü üm pla n üstünde ba land. Tüneller aras nda 10 mm standart mesafe b rak ld. Grup 4 te (ankor grubu) tendon tamiri, iki adet Corkscrew ankoru (fiekil 1) ile sa land. Her iki ankor 10 mm arayla yerlefltirildi. Kemi e yerlefltirilen ankorlardan ç kan ikifler adet dikifl materyali, tendonun içinden geçirilerek üstünde dü ümlendi. Denekler, materyal test cihaz nda (Universal Material Testing Machine, TecQuipment Ltd, Serial No: SM 100, ngiltere) çekilmek üzere haz rlanm fl olan düzene e yerlefltirildi. Yerlefltirme s ras nda infraspinatus tendonunun humerusa yap flma aç s na dikkat edildi. Buna göre, kemik ekseni ile tendon ekseni aras nda 90 aç oluflturuldu. Humerus, diafiz bölgesinden kemik klempi ile tespit edildi. Büyük tuberkül bölgesi, test cihaz n n yüklenme eksenine denk getirildi. Eksenden uzaklaflmadan dolay oluflabilecek moment engellenmifl oldu. Tendon k sm, daha önce baflka deneylerde de [4,11] kullan lm fl olan tendon klempi ile tespit edildi (fiekil 2). Klemp içinden

Atalar ve ark. Transosseöz dikifl ve dikifl ankorlar ile rotator manflet tamirlerinin karfl laflt r lmas 171 materyalin kaymas n engellemek için, tendon materyali homojenlefltirildi, yani muskulotendinöz bileflkedeki kas dokular temizlendi. Böylece, yap flma yerinden itibaren 7-9 cm uzunlu unda tendon elde edildi. Klemp ile tamir aras nda 2 cm mesafe bulunmas na dikkat edildi. Deneylerde kullan lan örnekler, haz rland klar gün içinde test edildi. Örnekler, deney tamamlan ncaya kadar oda s cakl - nda ve izotonik sodyum klorür solüsyonu içinde sakland. Tendon klempi elle s k ld. Hiçbir örnekte, tendon tamir kompleksinde zay flama olmadan önce, tendon klempten s yr lmad. Düzene e yerlefltirildikten sonra örneklere 1 mm/saniye h zla çekme kuvveti uyguland. Çekme kuvveti, dört adet straingage den oluflturulan ring fleklindeki kuvvet transduseri yard m yla birim flekil de iflimi olarak Straingage köprüsü ve Data Logger (Tecquipment Ltd., Model E31, ngiltere) cihaz ndan okundu. Bu de erler Data Logger cihaz ndan bilgisayara aktar larak Terminal program yard m yla Excel dosyas fleklinde kaydedildi. Daha sonra bu birim flekil de iflimi de erleri kuvvete çevirilerek, her bir deney parças için çekme kuvveti belirlendi. Her denek için, Excel program ile uzama-yük e risi çizdirildi. Ulafl lan en yüksek yük noktalar Newton cinsinden kaydedildi. Deneyler sonucunda elde edilen her gruba ait en yüksek kuvvetler, SPSS for Windows ver. 7.5 prog- ram ile de erlendirildi. Kuvvet ortalamalar tek yönlü ANOVA testi ile karfl laflt r ld ve anlaml l k de eri, %95 güven aral için p<0.05 olarak kabul edildi. Ayr ca, gruplar n tek tek birbirleriyle karfl - laflt rmalar LSD yöntemiyle yap ld. Sonuçlar Deney gruplar na ait örneklerin ulaflt klar en yüksek kuvvetler (fiekil 3, Tablo 1) ve zay f noktalar afla da özetlenmifltir. Deneylerin sonunda, üç çeflit zay f nokta ile kars lafl ld : (i) Tendonun dikiflten s yr lmas, (ii) dikifl materyalinin kopmas ve (iii) dü ümün kemik korteksi y rtmas (fiekil 4). Grup 1 e (tek dikifl grubuna) ait sonuçlar: Bu grubun ortalama en yüksek dayanma kuvveti (ultimate failure strength) 160.3±34.6 N bulundu. Grupta, zay f noktalar n her üçüne de rastland. Sekiz örne in dördünde dikifl materyali koparken, ikisinde dikiflin dü üm bölümü tüneller aras ndaki kortikal köprüyü y rtt ve gevflemeye sebep oldu. Kalan iki fiekil 1. Corkscrew ankorun (soldan sa a) bofl, dikiflleri ile ve yerlefltiricisinin ucunda görüntüsü. fiekil 2. Tendon ve kemik klempleri ile cihaza tespit edilmifl olan bir örne in görünüflü.

172 Acta Orthop Traumatol Turc Tablo 1. Tüm gruplar n deney sonuçlar n n ortalama ve standart sapma de erleri (Newton) 250 Gruplar Ortalama Standart sapma 1 (Tek dikifl) 160.31 ±34.59 2 (Çift dikifl) 199.36 ±11.73 3 (Plak) 182.35 ±19.19 4 (Ankor) 108.32 ±15.98 Tablo 2. Gruplararas karfl laflt rmalar n sonuçlar Grup 1Grup 2 Grup 3 Grup 4 Grup 1 0.002 0.07 <0.001 Grup 2 0.002 0.157 <0.001 Grup 3 0.07 0.157 <0.001 Grup 4 <0.001<0.001<0.001 (p de erleri verilmifltir, p<0.05 anlaml ) örnekte ise dikifl materyali tendondan s yr ld. Dikifl materyali kopan gruplarda kopma, dikiflin kemik tünele dayand noktadan gerçekleflti. Hiçbir örnekte dü üm aç lmas görülmedi. Grup 2 ye (çift dikifl grubuna) ait sonuçlar: Bu grupta ortalama en yüksek dayanma kuvveti 199.4±11.7 N bulundu. Grupta, a rl kl olarak zay f nokta kemik kaynakl idi. Alt örnekte dikiflin dü üm bölümü tüneller aras ndaki kortikal köprüyü y rtarak gevflemeye sebep oldu. Kalan iki örnekte ise dikifl materyali tendondan s yr ld. Hiçbir örnekte dü üm aç lmas veya dikifl materyali kopmas görülmedi. Grup 3 e (plak grubu) ait sonuçlar: Bu grubun ortalama en yüksek dayanma kuvveti 182.4±19.2 N Ortalama en yüksek kuvvet (N) 200 150 100 50 0 Grup 2 Grup 3 Grup 1 Grup 4 fiekil 3. Gruplarda elde edilen sonuçlar n ortalama de erleri. bulundu. Tüm örnekler dikifl materyalinin kopmas ile gevfledi. Bu durumda, kulland m z metal (paslanmaz çelik) plak baflar s z oldu. Kopan dikifl materyallerinde, kopma her zaman pla n deli i ile temas halindeki bölgeden gerçekleflti. Grup 4 e (ankor grubu) ait sonuçlar: Bu grupta ortalama en yüksek dayanma kuvveti 108.3±16 N bulundu. Tüm örneklerde tendon, üzerindeki dü- ümden s yr ld. Hiçbir örnekte dikifl kopmas veya ankorun kemikten s yr lmas görülmedi. Her gruba ait, en yüksek kuvvetlerin aritmetik ortalama ve standart sapma de erleri Tablo 1 de verildi. Tek yönlü ANOVA testine göre gruplar n toplu 250 200 (a) Grup 2 Örnek 7 160 140 120 (b) Grup 1 Örnek 8 Kuvvet (N) 150 100 Yük (N) 100 80 60 50 40 20 0 0 1 4 7 10 13 16 19 22 25 1 4 7 10 13 16 19 22 25 Uzama (mm) Uzama (mm) fiekil 4. Örnek yük uzama e rileri. (a) Dikifl materyalinin kortikal köprüyü y rtmas, (b) dikifl materyalinin kopmas ile sonlanan deneyler.

Atalar ve ark. Transosseöz dikifl ve dikifl ankorlar ile rotator manflet tamirlerinin karfl laflt r lmas 173 de erlendirilmesinde ileri derecede anlaml l k saptand (F=24.63, p<0.001). Her grubun di er gruplarla tek tek karfl laflt r ld LSD post hoc istatistik analizinin sonuçlar Tablo 2 de özetlendi. Sonuç olarak, grup 4 te kullan lan dikifl ankorun, di er dört gruptan çok anlaml olarak daha zay f bir tespit yöntemi oldu u görüldü (p<0.001). Transosseöz dikifl tekni inde dikifl say s n n art r lmas ile dayan kl l k artarken (grup 1-grup 2, p=0.002), lateral kortekste plak uygulanmas ile anlaml derecede destek sa lanmad (grup 1-grup 3, p=0.07) saptand. Tart flma Rotator manflet cerrahisinde kemi e tespit edilen y rt k tendonun, iyileflme süreci içinde yerinden ayr flmamas gerekir. Bunu sa lamak için omuz hareketlerini k s tlamak bir seçenektir. Ancak k sa süreli immobilizasyon bile omuzda tedavisi çok zahmetli olan hareket k s tl l na sebep olur. [2] Tamirin korunmas ile hareket k s tlamas aras ndaki ikilemi çözmek için, omuz egzersizlerine izin verecek stabiliteye sahip tendon fiksasyonu yöntemleri gelifltirmek gerekir. [1,3] Y rt klar n görüldü ü rotator manflet yap flma bölgesine iletilen yüklerin 300 N civar nda oldu u ve günlük hafif aktiviteler ile, bir kas n maksimum kuvvetinin yaklafl k üçte ikisinin kullan ld bilinmektedir. [11,12] Bu durumda 200 N lik yüklere dayan kl tamir hedeflenmelidir. Çal flmam zdaki tamir yöntemlerinden yaln zca çift dikiflli transosseöz tamir ile bu amaca ulafl lm flt r. Tamir yöntemlerinin dayanma kuvvetlerini inceleyen çal flma ilk kez 1989 da yap lm flt r. [13] Bu çal flmada tendon tamirinin iki önemli zay f noktas oldu u ortaya konmufltur. Bunlar, dikifl materyalinin kemik tünelin lateral korteksteki kenar n y rtmas ve dikifl materyalinin tendondan s yr lmas d r. [13] Bu çal flmadan sonra, her iki problemin çözümüne yönelik araflt rma yap lm flt r. Gerber ve ark.n n [4] çal flmas nda model olarak, çal flmam zdaki gibi koyun omuzlar ve infraspinatus tendonlar kullan lm flt r. Mason-Allen dikiflinin, di er dikifl tekniklerine göre tendonu anlaml derecede daha kuvvetli kavrad ortaya konmufltur. Çal flmam zda, tendon kavranmas nda, transosseöz tamir yap lan gruplarda Mason-Allen dikifl yöntemi tercih edildi. Mason-Allen dikiflin in vivo ortamda tendonu anormal flekilde bo arak doku nekrozuna yol açmad - gösterilmifltir. [5] Ancak çift dikiflin mekanik sa laml n n yan nda in vivo ortamda tendonu nas l etkileyece inin araflt r lmas gerekir. Kemik fiksasyonu, transosseöz dikifl yöntemlerinde genellikle en zay f noktad r. [12-14] Osteoporotik kemiklerde bu nokta daha da zay flar. Bu çal flmada, osteoporoza ba l de iflkenli i elemek amac yla deneklerin deney öncesinde kemik yo unlu u ölçümleri yap ld ve gruplar standart hale getirildi. Kulland m z koyun rotator manflet modeli, daha önce kabul görmüfl bir model olmas [4,5] ve rotator manflet yap flma yerinin oldukça sa lam kortikal kemikten oluflmas nedeniyle tercih edildi. Sward ve ark., [12] 65 yafl üstündeki kadavralar ile yapt klar çal flmada, dikifl say s n n art r lmas ve kortikal güçlendirmeyi sa lamak için polietilen yama kullan lmas ile tamirin dayan kl l n n art raca n bildirmifllerdir. Tünellerin aras ndaki uzakl n tamir üzerine etkisinin incelendi i bir araflt rmada, 10 mm lik kemik köprünün ideal oldu u bildirilmifltir. [15] Ayn çal flmada, lateral korteksteki deli in büyük tuberküle uzakl n n artmas yla, tamirin dayan kl l n n artt gösterilmifltir. Kortikal kemi in kal nl ile tüneller aras ndaki köprünün gücü do ru orant l d r. [15] E er kemik çok osteoporotik ise kortikal kemi i taklit etmek amac yla de iflik materyallerden delikli plak ile tüneller aras köprü kuvvetlendirilebilir. [4,12,15] Ancak bu yöntem, yeterli kortikal sa laml a sahip olan örneklerimizde ek baflar sa lamam flt r. Alternatif yöntem olarak, lateral korteksteki tünel uçlar n n büyük tuberkülün 11-12 cm distalinden yap lacak ikinci bir subaksiller insizyon ile daha kal n kortikal kemikte aç lmas önerilmifltir. [9] Dikifl materyali ve dü ümün sa lam olmas da tamiri etkileyen önemli faktörlerdir. Bu çal flmada, rotator manflet tamiri için en uygun materyal oldu u bildirilen Ethibond No. 2 örgülü polyester materyal kullan lm flt r. [16] Dikifl say s n n art r lmas, dikifl bafl na düflen yükü azaltt ndan çift dikiflli grupta (Grup 2) ip kopmas ile karfl lafl lmad. 1990 larda artroskopi ile birlikte dikifl ankorlar n n da omuz cerrahisinde kullan lmaya bafllanmas ortopedik cerrahlar n iflini kolaylaflt rm flt r. Daha küçük bir cerrahi disekiyon gerektirmeleri, dolay s yla morbidite ve ameliyat süresini k saltmalar nedeniyle ankorlar, gün geçtikçe daha yayg n olarak kullan lmaktad r. [8] Bankart lezyonunun fiksasyonunda baflar ile kullan - lan ankorlar, yüksek miktarda yüklere maruz kalan rotator manflet kemik fiksasyonu için uygun de ildirler. Ankorlar n kemikten s yr lma kuvvetlerinin, içlerinden geçen dikifl materyalinden yüksek olmas gerekir. Halen piyasada bulunan ankorlar n de erlendirildi i

174 Acta Orthop Traumatol Turc çal flmalarda bu özelli in sa land gösterilmifltir. [17,18] Rotator manflet tespiti için önerilen ankorlar içinde, bu çal flmada kullan lan Corkscrew (Arthrex, Münih, Almanya) ankorunun, en yüksek s yr lma kuvvetine sahip oldu u belirlenmifltir. [19] Gartsman ve Hammerman n [20] önerdikleri ideal ankor flartlar na henüz hiçbir ankor tam olarak uymamaktad r. Corkscrew, emilebilir olma d fl ndaki flartlar karfl lamaktad r. Ancak, emilebilir ankorlar konusunda da çal flmalar halen sürmektedir. n vivo hayvan deneyi ile, poliglikonat ankorlar n s yr lma kuvvetlerinin, fiksasyon an nda emilemeyen tipteki ankorlar ile eflit iken, alt hafta içinde %84 oran nda kayba u rad gösterilmifltir. [21] deal emilebilir materyal ve ankor araflt rmalar devam ederken, son birkaç y lda, rotator manfletin ankor ve transoseöz dikifl ile tamirlerinin karfl laflt - r ld biyomekanik araflt rmalar yay nlanm flt r. [1,6-8] Bu çal flmalar n hiçbirinde, tendon kavrama kuvveti daha önce kan tlanm fl olan Mason-Allen dikifli kullan lmam fl, bunun yerine basit veya matris dikifller tercih edilmifltir. Bu çal flmalarda tamir sisteminin zay f noktas, dikifl grubunda ipin kortikal köprüyü y rtmas iken; ankor grubunda ip kopmas [7,8] veya tendonun dikiflten s yr lmas [6] olarak belirlenmifltir. ki tamir yöntemi aras nda kuvvet aç s ndan anlaml fark görülmemifltir. [1,6-8] Siklik yüklenme modeli kullan larak yap lan bir çal flmada [10] var lan en önemli sonuç, kemik fiksasyonunda ankor ile tespitin transosseöz dikifle göre daha baflar l oldu udur. Nitekim ankor ile tespit yap lan örneklerde zay f nokta, dikiflin tendondan s yr lmas fleklinde olmufltur. [9,10] Bu durum, çal flmam zda ankor tespit grubunda da gözlemlenen zay f nokta ile paralellik göstermektedir. Tendon kavranmas konusundaki baflar s art r l rsa, ankor ile tespitin, Bankart tamirinde oldu u gibi alt n standart tamir yöntemi olaca n düflünüyoruz. Bu sorunun çözümü için, dikifl say s n n art r lmas veya transosseöz dikifl ile kombinasyon gibi alternatif yöntemler üzerinde çal fl lmal d r. Bu çal flmam - za ek olarak, ankor ile tespitin transosseöz dikifl ile kombine edilmesi veya daha fazla say da ankor kullan lmas gibi alternatif uygulamalar biyomekanik yöntemlerle denemeyi planlamaktay z. Çal flmam zda, cerrahi uygulamalarda sadece ankorla tespit fleklinin yeterince güvenilir olmad, stabilitesinin art r lmas gerekti i sonucuna var lm flt r. Ayr ca, transosseöz dikifl tekni inde, dikifl say s n n art r lmas ile dikifl bafl na düflen yük azalt laca için tamirin baflar flans yükselecektir. Kaynaklar 1. Rossouw DJ, McElroy BJ, Amis AA, Emery RJ. A biomechanical evaluation of suture anchors in repair of the rotator cuff. J Bone Joint Surg [Br] 1997;79:458-61. 2. Warner JJ, Greis PE. The treatment of stiffness of the shoulder after repair of the rotator cuff. Instr Course Lect 1998;47:67-75. 3. Cofield RH. Rotator cuff disease of the shoulder. J Bone Joint Surg [Am] 1985;67:974-9. 4. Gerber C, Schneeberger AG, Beck M, Schlegel U. Mechanical strength of repairs of the rotator cuff. J Bone Joint Surg [Br] 1994;76:371-80. 5. Gerber C, Schneeberger AG, Perren SM, Nyffeler RW. Experimental rotator cuff repair. A preliminary study. J Bone Joint Surg [Am] 1999;81:1281-90. 6. Hecker AT, Shea M, Hayhurst JO, Myers ER, Meeks LW, Hayes WC. Pull-out strength of suture anchors for rotator cuff and Bankart lesion repairs. Am J Sports Med 1993; 21:874-9. 7. Reed SC, Glossop N, Ogilvie-Harris DJ. Full-thickness rotator cuff tears. A biomechanical comparison of suture versus bone anchor techniques. Am J Sports Med 1996;24:46-8. 8. Craft DV, Moseley JB, Cawley PW, Noble PC. Fixation strength of rotator cuff repairs with suture anchors and the transosseous suture technique. J Shoulder Elbow Surg 1996; 5:32-40. 9. Burkhart SS, Johnson TC, Wirth MA, Athanasiou KA. Cyclic loading of transosseous rotator cuff repairs: tension overload as a possible cause of failure. Arthroscopy 1997;13:172-6. 10. Burkhart SS, Diaz Pagan JL, Wirth MA, Athanasiou KA. Cyclic loading of anchor-based rotator cuff repairs: confirmation of the tension overload phenomenon and comparison of suture anchor fixation with transosseous fixation. Arthroscopy 1997;13:720-4. 11. Burkhart SS. A stepwise approach to arthroscopic rotator cuff repair based on biomechanical principles. Arthroscopy 2000;16:82-90. 12. Sward L, Hughes JS, Amis A, Wallace WA. The strength of surgical repairs of the rotator cuff. A biomechanical study on cadavers. J Bone Joint Surg [Br] 1992;74:585-8. 13. France EP, Paulos LE, Harner CD, Straight CB. Biomechanical evaluation of rotator cuff fixation methods. Am J Sports Med 1989;17:176-81. 14. Burkhart SS, Fischer SP, Nottage WM, Esch JC, Barber FA, Doctor D, et al. Tissue fixation security in transosseous rotator cuff repairs: a mechanical comparison of simple versus mattress sutures. Arthroscopy 1996;12:704-8. 15. Caldwell GL, Warner JP, Miller MD, Boardman D, Towers J, Debski R. Strength of fixation with transosseous sutures in rotator cuff repair. J Bone Joint Surg [Am] 1997;79: 1064-8. 16. Burkhart SS, Wirth MA, Simonich M, Salem D, Lanctot D, Athanasiou K. Knot security in simple sliding knots and its relationship to rotator cuff repair: how secure must the knot be? Arthroscopy 2000;16:202-7. 17. Barber FA, Cawley P, Prudich JF. Suture anchor failure strength-an in vivo study. Arthroscopy 1993;9:647-52. 18. Barber FA, Herbert MA, Click JN. Suture anchor strength revisited. Arthroscopy 1996;12:32-38. 19. Burkhart SS. Biomechanics of rotator cuff repair: converting the ritual to a science. Instr Course Lect 1998;47:43-50. 20. Gartsman GM, Hammerman SM. Full-thickness tears: arthroscopic repair. Orthop Clin North Am 1997;28:83-98. 21. Demirhan M, K l ço lu O, Akp nar S, Akman S, Atalar AC, Göksan MA. Time-dependent reduction in load to failure of wedge-type polyglyconate suture anchors. Arthroscopy 2000;16:383-90.