Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r?

Benzer belgeler
Geliflimsel kalça displazisinde Salter ve Pemberton pelvik osteotomi uygulamalar n n orta dönem sonuçlar

Geliflimsel Kalça Displazili Çocuklarda Medial Yaklafl mla Aç k Redüksiyon; 40 Kalçan n Orta Dönem Sonuçlar

GELİŞİMSEL KALÇA DİSPLAZİSİ PROGNOZU VE GÖRÜNTÜLEME. Dr. Öznur Leman Boyunağa Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Pediatrik Radyoloji Bilim Dalı

Geliflimsel kalça displazisinde 0-18 ayl k bebekler için tedavi algoritmas ve prospektif sonuçlar m z

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Gelişimsel Kalça Displazisinde Yumuşak Doku Girişimleri. Soft Tissue Procedures in Developmental Dysplasia of Hip

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Ahmet Mutlu Vural, Ahmet Aybar, M. Cevdet Avkan. Bak rköy Dr. Sadi Konuk E itim ve Araflt rma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Klini i, stanbul

Pemberton osteotomisi sonrası erken dönem kalça gelişimi: Radyolojik takip

Gelişimsel Kalça Displazisinin Tedavisinde Salter in İliyak Osteotomisi Sonuçlarımız

Çift tarafl geliflimsel kalça displazisinde tek seansta çift tarafl Pemberton perikapsüler osteotomisi

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Femur boynu k r nedeniyle ilk 24 saatten sonra ameliyat edilen çocuklarda geliflen komplikasyonlar n de erlendirilmesi

ÖZGEÇMİŞ. Derece Alan Üniversite Yıl

Ahmet Mutlu Vural, Ahmet Aybar, M. Cevdet Avkan. Bak rköy Dr. Sadi Konuk E itim ve Araflt rma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Klini i, stanbul

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

PELViK OSTEOTOMlLERIN BAŞARısızlıK NEDENLERi (+) OZET

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

Geliflimsel kalça displazisi tedavisinde güncel yaklafl mlar

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

Üç-dört haftal k bebeklerde yürütülen ultrasonografik kalça taramas program nda üç y ll k deneyimimiz

3. SALON PARALEL OTURUM XII SORULAR VE CEVAPLAR

Gelişimsel Kalça Displazisinde Aynı Seansta Açık Redüksiyon ve Salter Osteotomisi Sonuçlarımız

Perthes hastalığında cihaz tedavisinin uzun dönem sonuçları

256 = 2 8 = = = 2. Bu kez de iflik bir yan t bulduk. Bir yerde bir yanl fl yapt k, ama nerde? kinci hesab m z yanl fl.

Trendelenburg yürüyüflü ve trokanterik ilerletme ile tedavisi

MATEMAT K. Hacmi Ölçme

Akaryakıt Fiyatları Basın Açıklaması

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Gelişimsel Kalça Displazili Çocuklarda Tedavi Yaşının ve Cerrahi Yöntemin Klinik ve Radyolojik Sonuçlara Etkisi: Karşılaştırmalı Bir Çalışma

Selülit ile mücadelede son nokta. Cellulaze.

Salter osteotomisi. Salter Osteotomy. Haluk Ağuş. Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, İzmir

Uzay Keflfediyoruz. Günefl Sistemi Nerede? Her Yer Gökada Dolu! n yaln zca biri! evrendeki sonsuz Dünya bizim evimiz ve

Gelişimsel Kalça Displazisinde (GKD) Kalça Ultrasonografisi

F Z K BASINÇ. Kavram Dersaneleri 42

Pemberton Osteotomisi (18 ay 5 yaş arası çocuklarda alınan sonuçlar) Pemberton Osteotomy (Outcome in children aged between 18 months to 5 years old)

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

Çocuklarda kalça radyografisinin değerlendirilmesi

Çocuk kapal femur diafiz k r klar nda eksternal fiksatör ve pelvipedal alç tedavisi sonuçlar n n karfl laflt r lmas

Bir tan mla bafllayal m. E er n bir do al say ysa, n! diye yaz -

6 MADDE VE ÖZELL KLER

TEST Lambalar özdefl oldu- 6. K ve L anahtarlar LAMBALAR. ε ε ε. K anahtar aç k iken lambalar n uçlar aras ndaki gerilimler:

En az enerji harcama yasas do an n en bilinen yasalar ndan

Salter ve Pemberton Pelvik Osteotomilerinde İliak ve Femoral Otogreft Uygulamalarımızın Karşılaştırılması

Çocuklarda dirsek ç k na efllik eden medial epikondil k r klar n n tedavisi

Çocuklarda humerus medial epikondil k r klar nda orta dönem tedavi sonuçlar

Hiçbir zaman Ara s ra Her zaman

Hastanemiz ortopedi polikliniğine getirilen altı aydan küçük bebeklerde gelişimsel kalça displazisi sıklığı

CO RAFYA SICAKLIK. Kavram Dersaneleri 6. ÖRNEK 1 : Afla daki haritada, Türkiye de y ll k günefllenme sürelerinin da l fl gösterilmifltir.

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Hasta Rehberi Say 11. ÇO UL H POF Z HORMONU EKS KL Orta kolayl kta okunabilir rehber

Malleol k r klar nda transfiksasyon vidas n n ç kar lmas veya b rak lmas n n fonksiyonel sonuçlara etkisi

(ÖSS ) ÇÖZÜM 2:

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

Normal çocukların kalça grafileri üzerinde çok parametreli bir araştırma

Türkiye de 6 ay-14 yafl aras çocuklarda karfl lafl lan tedavi edilmemifl kalça ç k s kl

GEOMETR 7 ÜN TE III S L ND R

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

50 ELEKTR K VE ELEKTRON K

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

GELİŞİMSEL KALÇA DİSPLAZİSİ ULUSAL ERKEN TANI VE TEDAVİ PROGRAMI

YENÝDOÐANIN ORTOPEDÝK YÖNDEN

Ak ld fl AMA Öngörülebilir

29 Ekim 2015, Perşembe

ÜN TE KES RLERDEN ALANLARA. Kesirleri Tan yal m. Basit Kesirler

K MYA K MYASAL TEPK MELER VE HESAPLAMALARI ÖRNEK 1 :

GELİŞİMSEL KALÇA DİSPLAZİSİ ULUSAL ERKEN TANI VE TEDAVİ PROGRAMI

Legg-Calve-Perthes hastal nda asetabuler çat ameliyat sonuçlar m z

T bbi Makale Yaz m Kurallar

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Aç ve Aç Ölçüsü. Üçgen, Kare ve Dikdörtgen. Geometrik Cisimler. Simetri. Örüntü ve Süslemeler

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

Elektrik ve Manyetizma

BYazan: SEMA ERDO AN. ABD ve Avrupa Standartlar nda Fact-Jacie Akreditasyon Belgesi. Baflkent Üniversitesi nden Bir lk Daha

kesri 3 tane Bu kesri yedide üç fleklinde okuruz. Yukar daki bütün 7 efl parçaya ayr lm flt r. Buna payda denir. 3

ç kar lmas için çal flt klar n ifade eden Türk, Her geliflinizde Baflkent OSB nin sürekli de iflti ini göreceksiniz dedi.

TEST Levhan n a rl G olsun. G a rl n n O F 1 TORK (KUVVET MOMENT ) - DENGE

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

YAPISAL BÜYÜME ve ERGENL K GEC KMES

Gelişimsel kalça displazisinde Pemberton perikapsüler osteotomisinin erken dönem sonuçları

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Gelişimsel Kalça Displazisinde Avasküler Nekroz: Preoperatif ve Postoperatif Değerlendirme

Kalça osteoartrozunda artroskopik debridman ve eklem y kanmas tedavisinin etkinli i: Erken sonuçlar

ALGILAMA - ALGI. Alıcı organların çevredeki enerjinin etkisi altında uyarılmasıyla ortaya çıkan nörofizyolojik süreçler.

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

KAVRAMLAR. Büyüme ve Gelişme. Büyüme. Büyüme ile Gelişme birbirlerinden farklı kavramlardır.

YILDIZLAR NASIL OLUŞUR?

Hepatit B. HASTALIK Hepatit B nin etkeni nedir? Hepatit B hepatit B virüsü (HBV) ile meydana getirilen bir hastal kt r.

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Transkript:

ACTA ORTHOPAEDICA et TRAUMATOLOGICA TURCICA Acta Orthop Traumatol Turc 2007;41 Suppl 1:60-67 Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r? When should secondary procedures be performed in residual hip dysplasia? Yücel TÜMER, 1 Haluk A Ufi, 2 Ali B Ç MO LU 3 1 Bay nd r Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Bölümü; 2 Tepecik E itim ve Araflt rma Hastanesi II. Ortopedi Klini i; 3 Ankara Numune E itim ve Araflt rma Hastanesi III. Ortopedi Klini i Geliflimsel kalça displazisinin tedavisinde karfl lafl lan en önemli sorunlardan biri kal c kalça displazisidir. Bu durum, tedavi edilmedi inde eriflkinlik döneminde sorunlara yol açabilir. Geliflen asetabulum, ilium, iskium ve pubis ile bunlar aras ndaki üçlü k k rdaktan oluflur. Üçlü k - k rda n büyüme plaklar ndan olan interstisyel büyümenin asetabulumun geliflmesi üzerinde önemli etkisi vard r. Bu geliflme s ras nda anatomik eklem iliflkisinin ve devaml l n n sürmesi gerekir. lk sekiz yaflta çok h zl olmakla birlikte, asetabulum gelifliminin eriflkinlik dönemine kadar sürdü ü kabul edilir. Geliflimsel kalça displazisinin tedavisinde kal c displazi geliflip geliflmeyece i, takip döneminde bu geliflime etkili unsurlar göz önünde tutularak de erlendirilir. Hastan n yafl, asetabulum ile bafl uyumu, bafl n yuvarlakl, bafl n orta çizgiye olan uzakl - ve asetabuler çat kal nl asetabulumun geliflmesinde de erlendirilmesi gereken en önemli unsurlard r. Olgular n bu unsurlar n fl nda izlenmeleri, gereksiz cerrahi giriflimlerin önlenmesi ve baflar l sonuçlar n al nmas için önemlidir. Residual hip dysplasia is one of the most important complications following treatment of developmental hip dysplasia. If untreated, this condition will cause problems during maturity. The acetabulum consists of the ilium, ischium, pubis, and the triradiate cartilage lying between them. Interstitial growth from the growth plates of the triradiate cartilage plays an important role in the development of the acetabulum. Concentricity and congruity should be maintained during this development, which is very fast during the first eight years and continues until maturity. Whether residual hip dysplasia will occur can be anticipated by evaluating the factors that are effective on this development during the treatment of developmental hip dysplasia. The main prognostic factors include the age of the patient, concentricity and congruity of the hip, sphericity of the femoral head, the distance from the center to the head, and the thickness of the acetabular roof. Taking these factors into consideration during the followup is important to eliminate overtreatment and to assess the success of treatment. Geliflimsel kalça displazileri yerlefltirildikten sonra, asetabulumun kemik displazisinin iyileflmesi bir süreç içinde olur. Bu süreç displazinin derecesine ve yerlefltirme s ras nda çocu un yafl na ba l d r ve her olguda farkl d r. Genel olarak yerlefltirmeden sonra asetabulumun art k kendili inden iyileflme potansiyelinin kalmad kan s na var ld nda kemi e yönelik ikincil cerrahi tedaviler yap larak asetabulumdaki displazi düzeltilir. [1] Asetabulumun kendili- inden iyileflme potansiyelinin ne kadar sürdü ü hakk ndaki düflünceler çok farkl d r. Bu farkl l klar irdelemeden önce bir kalça ekleminin normal büyüme ve geliflmesini, bu geliflmeyi olumlu ve olumsuz olarak etkileyen unsurlar gözden geçirmekte yarar vard r. Asetabulum üç kemik (ilium, iskium, pubis) ve bunlar n aras ndaki üçlü k k rdaktan (triradiate cartilage) oluflur. Asetabulumun büyümesini anlamak Yaz flma adresi: Dr. Yücel Tümer. Selanik Cad., No: 35/3, 06650 K z lay, Ankara. Tel: 0312-418 54 59 Faks: 0312-418 64 94 e-posta: ytumer@superonline.com

Tümer ve ark. Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r? 61 için bunun röntgende görüldü ü gibi tek düzlemde de il, üç boyutlu oldu unu an msamak gerekir. Üçlü k k rda n her üç kemi e bakan yüzü büyüme pla- d r. Bu plaklardaki interstisiyel büyüme asetabulumun çap n n genifllemesini sa lar. Asetabulumun lateral üçte ikisi asetabulum k k rda olarak adland r l r. Asetabulum k k rda hiyalen k k rdaktan oluflur. Femur bafl ile eklem yapt yüzünü eklem k k rda kaplar. liuma bakan lateral yüzü ise iskelet sisteminin di er yerlerinde olan epifiz k k rda n n ayn d r. Buradaki interstisiyel büyüme, asetabulumun e iminin azalmas n, bir baflka anlat mla asetabulum aç s n n küçülmesinin sa lar. Asetabulum k k rda n n lateral ucu fibröz k k rdaktan oluflan labrumdur. Eklem kapsülü labrumun hemen üstüne yap fl r. Asetabulum k k rda n n eklemin d fl na bakan lateral yan yüzündeki perikondrium hücrelerinin ve bunun hemen üzerinde iliumun yan yüzündeki periostium hücrelerinin asetabulumun d fl yana do ru apofizyonal büyümesi ile de asetabulumun derinli i artar. Bu karmafl k büyüme ile yaflam n ilk sekiz y l nda asetabulumun büyük bir bölümü geliflir. Bundan sonra genç eriflkin h zl büyüme evresinde ise asetabulumun çevresinde ikincil kemikleflme merkezleri oluflur. Bunlar üç tanedir; iliumun ikincil kemikleflme merkezi olan asetabulum epifizi, pubisin ikincil kemikleflme merkezi olan os asetabulum ve özel bir ad olmayan iskiumun ikincil kemikleflme merkezleridir. Bütün bu anlat lan büyümeler sonras nda iyi oluflmufl bir gözyafl damlas (tear drop), düzgün bir Shenton çizgisi ve d fl yana do ru e ilmifl asetabulum kafl (sourcil) ile normal bir asetabulum oluflur. Asetabulumun normal olarak geliflebilmesi için biraz önce anlat lan büyüme merkezlerinin zedelenmemesi yan nda asetabulumun içinde femur bafl n n bulunmas, bu femur bafl n n yuvarlak bir yap da ve hareketli olmas gereklidir. Kalça displazilerinde femur bafl asetabulumun içinde de ildir, ç k n derecesine göre lateralden asetabulum k k rda na, perikondrium ve periostium hücrelerine bask yapar. Femur bafl erken yerine konulur ve normal ifllevleri sa lan rsa asetabulumun normal geliflmesi sa lanabilir. Alt ayl ktan küçük çocuklarda Pavlik bandaj ile al nan sonuçlar n %95 oran nda baflar l olmas bunun kan t d r. E er tedavi gecikirse femur bafl n n yerinde olmay fl n n ve yapt anormal bask n n neden oldu u de ifliklikler kal c olabilir ve displazi düzeltilse bile asetabulumun normal geliflmesi sa lanamayabilir. [1-4] Asetabulum displazisi ile yar ç k kar flt rmamak gerekir. Yar ç k kta Shenton çizgisi k r kt r ve bafl asetabulumla olan uyumunu az ya da çok yitirerek yukar ya ve d fl yana do ru yer de ifltirir. Asetabulum displazisinde ise Shenton çizgisi k r k de ildir, bafl ve asetabulum aras ndaki uyum korunur, kemik asetabulumun e imi yani asetabulum aç s olmas gereken de erlerden yüksektir. Genel olarak 18 ayl ktan küçük çocuklar n kalça displazilerinin konservatif olarak tedavi edilebilece- i kabul edilir. Buradaki birinci koflul yerlefltirme s - ras nda femur bafl n n ve asetabulumun büyüme k - k rdaklar n n zedelenmemesidir. Yerlefltirmenin uyumu tam olmal (concentric) ve asetabulum büyümesini tamamlay ncaya kadar bafl asetabulum uyumunun süreklili i (congruity) korunmal d r. Asetabulum displazisinin kendili inden düzelmesinin üst yafl s n r hakk nda çok farkl görüfller vard r. On sekiz ayl ktan büyük çocuklarda art k düzelme olmayaca n ileri sürenlere karfl n [5] düzelmenin sekiz yafl na, hatta daha da ileri yafllara kadar devam edece ini ileri sürenler vard r. [2,3,6-8] Büyüme tamamlan ncaya kadar klinik sonuçlar radyolojik sonuçlardan daima daha iyidir. Oysa iskelet olgunlu unda kal c displazisi olan kalçalarda erken dejeneratif de ifliklik tehlikesi çok yüksektir. Malvitz ve Weinstein [9] eriflkinlik döneminde Severin III/IV kalçalarda %46 oran nda ciddi dejeneratif de iflikliklerin olufltu unu, buna karfl n bu de iflikliklerin Severin I/II kalçalarda ancak %3 oldu- unu bulmufllard r. Iowa kalça de erlendirilmesi ile ölçülen kalça ifllevleri ise Severin I/II kalçalarda %25 çok iyi, %58 iyi olarak bulunmufl, buna karfl n Severin III kalçalarda %80 orta, Severin IV kalçalarda ise %81 kötü olarak bulunmufltur. Bu sonuçlar eriflkinlik döneminde Severin s n flamas n n uzun süreli radyolojik ve ifllevsel sonuçlar de erlendirmede bir ölçü olarak kullan labilece ini kan tlamaktad r. Asetabulum gelifliminin eriflkinlik döneminde nas l bir Severin s n flamas ile sonuçlanaca n erken yafllarda saptayabilmek ise çok önemlidir. Böy-

62 Acta Orthop Traumatol Turc Suppl fiekil 1. Befl ayl k sol geliflimsel kalça displazisi. Ameliyat öncesindeki grafi. lece gelece i kötü olabilecek kalçalara küçük yafllarda yap labilecek ikincil ameliyatlar kötü sonucu iyiye çevirebilir, gelece i iyi olabilecek displazilere ise küçük yafllarda gereksiz ikincil ameliyatlar n yap lmas engellenir. Baz cerrahlar, erken dejeneratif de iflikliklerin geliflmesinin çok önemli bir olumsuzluk oldu unu ve bunu engellemek için gerekirse baz kalçalara gereksiz fazla cerrahi tedavinin yap lmas n önermektedirler. Buna karfl n baz cerrahlar ise erken ve gereksiz fazla cerrahi tedavilerin yap lmas n n zararl oldu unu, bu kalçalardan bir bölümünün kendili inden düzeldi ini, hastalar düzgün izlenirse kal c displazilerin erken dejeneratif de iflikliklere yol açmadan daha geç ikincil cerrahi tedavilerle düzeltilebilece ini ileri sürmektedirler. Kald ki ikincil cerrahi tedavi yap lan hastalar n uzun izlenme sonuçlar kaynaklarda yoktur. Ayr ca k sa süreli izlenen hastalarda ikincil cerrahi tedavilerle düzelen kalçalar n, cerrahi tedavi yap lmasa kendili- inden düzelip düzelmedi ini gösteren kontrol çal flmalar da yoktur. Kalçan n yerlefltirme öncesindeki Tönnis s n flamas ile saptanan ç k k derecesi ile eriflkinlik dönemindeki Severin sonuçlar aras nda bir iliflki bulunamam flt r. Ayn flekilde yerlefltirme öncesindeki asetabulum aç s ile eriflkinlik dönemi sonuçlar aras nda da bir iliflki saptanmam flt r. Asetabulum çat s n n kal nl ile eriflkinlik sonuçlar aras nda bir iliflki saptanm fl, Severin I/II kalçalarda asetabulum çat s n n kal nlaflmas n n 6-7 yafllarda durdu u, Severin III/IV kalçalarda ise kal nlaflman n eriflkinlik dönemine kadar devam etti i gözlenmifltir. Ancak bu gözlemin kan tlanmas için asetabulum çat kal nl n n displazik olmayan normal çocuk kalçalar ndaki de erlerinin de bilinmesi gereklidir. [9] Alexiev ve ark. [10] Pavlik bandaj ile tedavi ettikleri ve en az dört y l izledikleri hastalarda geliflen asetabuler displazilerin, tedavi öncesindeki ultrasonografideki k k rdak çat daki anormal ekojenite ile iliflkili oldu unu saptam fllard r. Kim ve ark. [11] kapal yerlefltirme ile tedavi ettikleri ve ortalama 13 y l boyunca her y l radyografi ile izledikleri hastalar nda tek yanl displazilerde, daha önce Chen ve ark. [12] taraf ndan tan mlanan bafl n orta çizgiye olan uzakl k fark n n (center-head distance difference-chdd) sonucu belirleyen bir bulgu oldu unu bildirmifllerdir. E er 4-5 yafllar nda CHDD %6 ya da daha büyükse ve asetabulum kafl yukar ya do ru e imli ise displazinin kal c oldu unu ve ikincil cerrahi ile düzeltilmesi gerekti ini de bildirmifllerdir. Ancak bu bulgu yaln zca tek yanl kalçalarda aranabilir. fiekil 2. Medial giriflimle aç k redüksiyon yap ld ktan befl y l sonra asetabulumdaki h zl iyileflme. fiekil 3. Matürasyondaki Severin I sonuç.

Tümer ve ark. Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r? 63 Yerlefltirme s ras ndaki çocu un yafl ile eriflkinlik dönemi sonuçlar aras nda güçlü bir iliflki bulunmufltur. Yerlefltirme s ras nda çocu un yafl ne kadar küçükse eriflkinlikte al nan baflar l sonuç o kadar fazlad r (fiekil 1-3). [8,9,13,14] Bu da displazik kalçada displaziye ba l ikincil de ifliklerin kal c hale gelmeden yerine konmas na ba l d r. Bir baflka do rudan iliflki, yerlefltirmenin kalitesi ve bunun korunmas ile eriflkinlik dönemindeki sonuçlar aras ndad r. Yerlefltirme ile tam uyumlu bir kalça sa lan r ve çocu un tüm ifllerli ine karfl n bu uyum korunursa (ifllevsel uyum) sonuçlar baflar l olur. [13] fiekil 4. On alt ayl k sol geliflimsel kalça displazisi. Medial giriflimle yap - lan aç k redüksiyondan sonra uzun y llar kemiksel asetabuler displazi devam etmesine karfl n kalça eklemindeki uyum korundu u için sonunda düzeldi.

64 Acta Orthop Traumatol Turc Suppl fiekil 5. On dört ayl k iki tarafl geliflimsel kalça displazisi. Ameliyat öncesi grafi. Yerlefltirme öncesindeki asetabulum aç s ile eriflkin dönem sonuçlar aras nda bir iliflki bulunmad n belirtmifltik. Kalça yerlefltirildikten sonraki bir y l içinde asetabulum aç s n n h zla düzeldi i, daha sonraki y llarda ise bu h z n azalarak düzelmenin devam etti i bilinmektedir. [6,8,13,15] Weintroub ve ark.n n [8] araflt rmas nda, yerlefltirmeden sonraki ilk y l h zla düzelen asetabulum aç s n n 2-3. y llarda yavafllad, 4-5. y llar aras nda yeniden bir h zlanma gösterip bu yafllardan sonra da yavafllayarak devam etti i bulunmufltur. Albinana ve ark. [13] asetabulum aç s n n eriflkinlik dönemindeki Severin sonuçlar n n erken bir göstergesi oldu unu saptam fllar ve yerlefltirmeden iki y l sonra asetabulum aç s n n 35 derece ve daha yüksek oldu u durumlardaki kalçalar n eriflkinlik dönemindeki Severin III/IV olma olas l n n %80 oldu unu bulmufllard r. fiekil 6. Medial giriflimle yap lan aç k redüksiyondan 8.5 y l sonra kalçadaki uyum çok iyi olmas na karfl n asetabuler k k rdaklardaki düzensizlik devam etmektedir. Biz ilk çal flmalar m zda, medial giriflim yaparak aç k yerlefltirme ile tedavi etti imiz 18 ayl ktan küçük olgularda, ameliyat s ras ndaki çocu un yafl ile daha sonra yapt m z ikincil ameliyatlar aras nda do rudan bir iliflki saptad k. On iki ayl ktan küçük çocuklarda gerek duyulan ikincil ameliyat oran ile (2/21), 12-18 ay aras nda ameliyat etti imiz çocuklarda gerek duyulan ikincil ameliyat oran (9/23) aras ndaki fark istatistiksel olarak anlaml bulundu (p=0.023). [16] Medial giriflim yaparak aç k yerlefltirme ile tedavi etti imiz hastalarda ameliyattan iki y l sonra asetabulum aç s normale dönmeyen kalçalara gecikmeden ikincil ameliyatlar yap yorduk ve bu nedenle ilk çal flmam zdaki ikincil ameliyat oran m z %25 idi. [7,17] O y llarda çeflitli nedenlerle ikincil ameliyat yapmad m z olgular n olgunlaflmaya kadar olan izlemlerinde ameliyatla tedavi etmemiz gerekti ine inand m z olgular n kendili inden düzeldi ini gördü ümüz için, kendili inden iyileflmeyi daha sab rla fiekil 7. Hasta 30 yafl ndad r, asetabuler k k rdaktaki düzensizlik düzelmifl ve kalçalar Severin II ile sonuçlanm flt r. fiekil 8. Alt ayl k iki tarafl geliflimsel kalça displazisi. Ameliyat öncesi grafi.

Tümer ve ark. Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r? 65 dürecek kadar yüksek olmas na karfl n, kalçadaki uyum korunabildi i için zamanla kendili inden normal de erlere indi ini saptad k (fiekil 4). Ancak burada uyumun korunmas n n önemine de inmek istiyoruz. Asetabulumun normal geliflebilmesi için femur bafl n n asetabuluma tam ve uyumlu bir flekilde yerlefltirilmesi ve femur bafl n n yuvarlak olmas gerekti ini biliyoruz. Özellikle avasküler nekroz nedeniyle femur bafl n n yuvarlak yap s n yitirmesi asetabulumun geliflmesi için bir olumsuzluktur. Özellikle asetabulum displazinin düzelmesinin gecikti i durumlara femur bafl n n yuvarlak yap s - n n yitirilmesi de eklenirse, bu çok kötü bir sonucun belirtisidir. Bu gibi durumlarda gecikmeden asetabulum, femur ya da bunlar n her ikisine yönelik cerrahi giriflimlerle uyum sa lanmaya çal fl lmal d r. Böyle kalçalarda kendili inden iyileflme olana hiç yoktur. Tip II avasküler nekrozlar n 4-14 yafllar aras nda sonradan geliflti i bilinmektedir. Yine tip II avasküler nekrozlar n yaklafl k %60 n n kalçan n gelece- ini kötü etkilemedi i de bilinmektedir. [19] Femur bafl büyüme pla n n lateral k sm n n büyümesini çeflitli derecelerde bozan ve epifizin valgusuna neden olan bu büyüme bozuklu u, e er geç yaflta oluflur ve bu yafla kadar asetabulum displazisi düzelmifl olursa kalçan n gelece ini olumsuz olarak etkilemeyebilir. Avasküler nekroz erken yaflta ve asetabulum displazisi düzelmeden görülür ve bafl laterale do ru e ilmeye bafllarsa, bu geliflme kalçan n gelece ini olumsuz etkiler. Biz bu gibi durumlarda perkütan medial epifizyodez yap yoruz. [20] D fl yandan büyüfiekil 9. Medial giriflimle yap lan aç k redüksiyondan 10 y l sonra kalçalardaki uyum çok iyi olmas na karfl n asetabuler k k rdaklardaki düzensizlik sürmektedir. beklemeye bafllad k ve bu nedenle yeni çal flmam zdaki ikincil ameliyat oran m z yaln zca %2 dir. [18] Ancak çal flmam z n yeni, bu yay n n da ilk alt y ll k sonuçlar oldu unu ve gerçek oran n olgular n hepsinin olgunlaflma dönemine ulaflt ktan sonra ortaya ç kaca n belirtmek isteriz. Biz yerlefltirme kalitesinin ve femur bafl ile asetabulum aras ndaki uyumun ve büyüme süresince bu uyumun korunmas n n asetabulum aç s n n de- erlerinden daha önemli oldu u kan s nday z. Bu durumdaki olgular m zdan eriflkinlik dönemine ulaflana kadar izlediklerimizde, ameliyattan sonra asetabulum aç de erleri ikincil ameliyatlar düflün- fiekil 10. Hasta 22 yafl na geldi inde asetabulumun periferindeki apofizyonel büyüme ve sekonder kemikleflme merkezlerindeki büyüme bozukluklar nedeniyle asetabulumlar yeterince derinleflememifl ve kalçalar Severin III ile sonuçlanm flt r. fiekil 11. Hastaya ayn seansta iki tarafl Staheli Shelf ameliyat yap ld ktan bir y l sonraki grafi.

66 Acta Orthop Traumatol Turc Suppl mesi bozulan epifizi normale getiremeyece imizden, koksa brevise neden olsa bile iç yandaki büyümenin durdurulmas n n asetabulumun geliflmesine olumlu etki yapaca na inan yoruz. Bu gibi durumlarda aynen tek yanl bölünme kusurunun neden oldu u do ufltan skolyozlarda oldu u gibi hemiepifizyodez ne kadar erken yap l rsa sonuca o kadar olumlu etki yapacakt r. Henüz çok erken ve olgular m z az say da olmas na karfl n bu uygulamam z sürdürüyoruz. Kalça displazisi ne kadar erken yerlefltirilirse displaziye ba l olarak geliflen ikincil de iflikliklerin düzelme flans n n o kadar fazla oldu unu belirtmifltik. Ancak baz kalçalarda asetabulum k k rda- yerlefltirme öncesinde ultrasonografik olarak ekojenikse, erken yerlefltirmeye ra men asetabulum displazisi tam olarak düzelmeyebilir (fiekil 5-11). Ayr ca femur bafl n n asetabulum k k rda n n d fl yan ndaki Ranvier olu unun yan ndaki perikondrium ve periostium hücrelerine yapt bask, uzun süreli ve geriye dönüflümsüz durumda ve hatta asetabulum displazisini düzeltmek amac yla yap lan iliyak osteotomiler s ras nda bu bölgede y - k m oluflturursa, genç eriflkinli in h zl büyüme evresinde apozisyonel büyüme ve ikincil kemikleflme merkezlerindeki büyüme bozuklu una ba l olarak asetabulum yeterince derinleflemeyebilir ve geç genç eriflkin displazisi geliflebilir. Hem bu nedenle hem de tip II avasküler nekrozlar n geç görülebilme olas l na karfl n, kalça displazisi nedeniyle tedavi edilen hastalar n tedavi yöntemi ne olursa olsun olgunlafl ncaya kadar izlenmesi zorunludur. Sonuç olarak, asetabulumun di er büyüyen kemiklerden fark yoktur. Üçlü k k rdak ve asetabulum k k rdaklar birer büyüme k k rda d r. Kalçan n yerlefltirilmesi hangi yöntemle yap l rsa yap ls n olabildi ince küçük yaflta ve yumuflak doku gerginlikleri tümüyle gevfletildikten sonra eklem ve büyüme k k rdaklar n zedelemeden yap lmal d r. Asetabulumun büyümesi birincil ve ikincil kemikleflme merkezleri aç k oldu u sürece devam eder. Kalça eklemi tam olarak yerlefltirildi i ve böylece elde edilen bafl asetabulum uyumu korundu u sürece asetabulum displazisinin düzelmesi devam eder. Bu süre içinde ikincil cerrahi tedavilerin yap lmas nda acele edilmemeli ve kendili inden oluflacak iyileflme beklenmelidir. Kaynaklar 1. Morcuende JA, Meyer MD, Dolan LA, Weinstein SL. Longterm outcome after open reduction through an anteromedial approach for congenital dislocation of the hip. J Bone Joint Surg [Am] 1997;79:810-7. 2. Ponseti IV. Growth and development of the acetabulum in the normal child. Anatomical, histological, and roentgenographic studies. J Bone Joint Surg [Am] 1978;60:575-85. 3. Weinstein SL, Mubarak SJ, Wenger DR. Developmental hip dysplasia and dislocation: Part I. Instr Course Lect 2004; 53:523-30. 4. Weinstein SL, Mubarak SJ, Wenger DR. Developmental hip dysplasia and dislocation: Part II. Instr Course Lect 2004; 53:531-42. 5. Salter RB. Innominate osteotomy in the treatment of congenital hip dislocation and subluxation of the hip. J Bone Joint Surg [Br] 1961;43:518-39. 6. Omeroglu H, Bicimoglu A, Agus H, Tumer Y. Development of Acetabulum in DDH; A Prospective, Controlled Study in Anatomically Reduced and Uncomplicated Hips Treated Surgically Under 18 Months of Age. Pediatric Orthopaedic Society of North America (POSNA) Annual Meeting. May 13-15, 2005; Ottawa, Canada; 2005. p. 37. 7. Ucar DH, Isiklar ZU, Stanitski CL, Kandemir U, Tumer Y. Open reduction through a medial approach in developmental dislocation of the hip: a follow-up study to skeletal maturity. J Pediatr Orthop 2004;24:493-500. 8. Weintroub S, Green I, Terdiman R, Weissman SL. Growth and development of congenitally dislocated hips reduced in early infancy. J Bone Joint Surg [Am] 1979;61:125-30. 9. Malvitz TA, Weinstein SL. Closed reduction for congenital dysplasia of the hip. Functional and radiographic results after an average of thirty years. J Bone Joint Surg [Am] 1994;76:1777-92. 10. Alexiev VA, Harcke HT, Kumar SJ. Residual dysplasia after successful Pavlik harness treatment: early ultrasound predictors. J Pediatr Orthop 2006;26:16-23. 11. Kim HT, Kim JI, Yoo CI. Acetabular development after closed reduction of developmental dislocation of the hip. J Pediatr Orthop 2000;20:701-8. 12. Chen IH, Kuo KN, Lubicky JP. Prognosticating factors in acetabular development following reduction of developmental dysplasia of the hip. J Pediatr Orthop 1994;14:3-8. 13. Albinana J, Dolan LA, Spratt KF, Morcuende J, Meyer MD, Weinstein SL. Acetabular dysplasia after treatment for developmental dysplasia of the hip. Implications for secondary procedures. J Bone Joint Surg [Br] 2004;86:876-86. 14. Luhmann SJ, Bassett GS, Gordon JE, Schootman M, Schoenecker PL. Reduction of a dislocation of the hip due to developmental dysplasia. Implications for the need for future surgery. J Bone Joint Surg [Am] 2003;85-A:239-43. 15. Lindstrom JR, Ponseti IV, Wenger DR. Acetabular development after reduction in congenital dislocation of the hip. J Bone Joint Surg [Am] 1979;61:112-8. 16. Isiklar ZU, Kandemir U, Ucar DH, Tumer Y. Is concomitant bone surgery necessary at the time of open reduction in developmental dislocation of the hip in children 12-18 months old? Comparison of open reduction in patients younger than 12 months old and those 12-18 months old. J Pediatr Orthop B 2006;15:23-7. 17. Tumer Y, Ward WT, Grudziak J. Medial open reduction in the treatment of developmental dislocation of the hip. J Pediatr Orthop 1997;17:176-80.

Tümer ve ark. Kal c kalça displazisinde ikincil giriflim ne zaman yap lmal d r? 67 18. Bicimoglu A, Agus H, Omeroglu H, Tumer Y. Six years of experience with a new surgical algorithm in developmental dysplasia of the hip in children under 18 months of age. J Pediatr Orthop 2003;23:693-8. 19. Kim HW, Morcuende JA, Dolan LA, Weinstein SL. Acetabular development in developmental dysplasia of the hip complicated by lateral growth disturbance of the capital femoral epiphysis. J Bone Joint Surg [Am] 2000;82-A:1692-700. 20. Agus H, Kalenderer Ö, Bicimoglu A, Tümer A. Can percutaneous epiphysodesis of medial proximal femur physis be effective for treatment. In: 25th European Paediatric Orthopaedeic Society Abstract Book. April 5-8, 2006; Dresden, Germany: 2006. p. 5.