Posttravmatik spinal kord lezyonlu hastalarda travma seviyesi ile mesane davran fl aras ndaki iliflki

Benzer belgeler
Omurilik Yaralanmalı Hastalarda Lezyon Seviyesi ve Ciddiyeti ile Mesane Davranışı Arasındaki İlişki

SAKRAL NÖROMODÜLASYON

NÖROJEN MESANE (alt üriner sistemin nörojenik disfonksiyonu)

İŞEME DİSFONKSİYONUNUN PATOFİZYOLOJİSİ

Nörolojik Hastalıkların Alt Üriner Sistem Üzerine Etkileri

NÖROJEN K fieme BOZUKLUKLARI

Ürodinamide Teknik Sorunlar ve Artefaktlar. Dr.Ömer Gülpınar Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D

ÜRODĠNAMĠK DEĞERLENDĠRME

Nörojenik Mesane Fonksiyon Bozuklu u De erlendirme, Ürodinamik ncelemeler ve S n flama

İyi Ürodinami Pratiği

Artefaktların Yorumlanması Ürodinami Esnasındaki Problemler ve Sorunların Giderilmesi. Dr.Ömer Gülpınar Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

İŞEME DİSFONKSİYONUNUN PATOFİZYOLOJİSİ

Dirençli Aşırı Aktif Mesane

drar Kaç rma K lavuzu J. Thüroff (baflkan), P. Abrams, K.E. Andersson, W. Artibani, E. Chartier-Kastler, C. Hampel, Ph.

GER ATR K YAfi GRUBUNDA OLAN VE OLMAYAN PARK NSON HASTALARINDA ÜROD NAM K BULGULAR

Normal ürodinami trasesi

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

İŞEME FİZYOLOJİSİ. Doç.Dr. Ömer Bayrak Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji Anabilim Dalı

F Z KSEL TIP M YELOMEN NGOSEL OLGULARINDA MESANE KAPAS TES N N NCELENMES VE ÜROD NAM K BULGULAR

ÜRİNER İNKONTİNANS. Doç Dr Haluk EMİR. Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı Çocuk Ürolojisi Bilim Dalı

Nöropatik mesane disfonksiyonu tanı ve tedavisinde ürodinaminin yeri

DRAR KAÇIRMA (ÜR NER NKONT NANS): TANIMLAMA, SINIFLANDIRMA, DE ERLEND RME VE T PLER

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

SEREBRAL PALSİLİ ÇOCUKLARIN ÜRODİNAMİK BULGULARI URODYNAMIC FINDINGS IN CHILDREN WITH CEREBRAL PALSY

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

Aşırı Aktif Mesanede Nöromodülasyon

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Travmatik Beyin Hasarl Olgularda Ürodinamik Bulgular

Amerika Birleşik Devletleri nde her yıl yaklaşık yeni spinal kord yaralanması (SKY) meydana gelmektedir.

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

PELVİK TRAVMALARDA GÖZDEN KAÇMAMASI GEREKENLER

Kadın İdrar İnkontinansı. Dr. M.NURİ BODAKÇİ

Travmatik ve Travmatik Olmayan Omurilik Yaralanmal Hastalar Aras ndaki Farkl l klar n Karfl laflt r lmas

The relationships between preoperative urodynamic parameters and clinical outcomes in urinary stress incontinence

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

T.C S.B. İSTANBUL FİZİK TEDAVİ REHABİLİTASYON EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ 2.KLİNİK. Klinik Şefi Doç. Dr. Nurdan PAKER

M. Stöhrer (ba kan), B. Blok, D. Castro-Diaz, E. Chartier- Kastler, P. Denys,. Kramer,. Pannek,. del Popolo, P. Radzisze ski, -.

Deomed Medikal Yay nc l k

Paraplejik Erkeklerde Cinsel Fonksiyon Bozukluklar

6. Tabloya bakt m za canl lardan K s 1 CEVAP B. 7. Titreflim hareketi yapan herfley bir ses kayna d r ve. II. ve III. yarg lar do rudur.

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Alt Üriner Sistem Anatomi ve Fizyolojisi SİNHARİB ÇİTGEZ

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

Pediatrik ve Erişkin Travmatik Omurilik Hasarlı Hastalarda Ürodinamik Bulguların ve Önerilen Boşaltma Yönteminin Karşılaştırılması

Video-ürodinamik çalışmalar

Kocaeli Medical J 2017; 6; 1:40-44 ARAŞTIRMA MAKALESİ/ ORIGINAL ARTICLE. Pınar Erturgut, Rahime Renda

C. Gökhan Orcan, Ömer F. Nas,. Gökhan Çavuflo lu, Oktay Alan, Hakan K l ç, A. Ulca Uyguç, S. Burkay Öztürk, Emin Ulutafl, Hakan Cebeci

ÇOCUK NEFROLOJİ BİLİM DALI

ÜN TE III ORGAN K K MYA HAKKINDA GENEL B LG LER

Pediatrik Ekstremite Travmaları. Doç Dr. Onur POLAT Acil Tıp Anabilim Dalı

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

9. Uluslararas Ceza Hukuku Kongresi (Lahey, A ustos 1964)

F Z K BASINÇ. Kavram Dersaneleri 42

Posterior Tibial Sinir Stimülasyonu; Nasıl Yapıyorum, Sonuçlarımız

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

ÇOCUKLUK ÇAĞI İŞEME BOZUKLUKLARI. Prof. Dr. Şaban SARIKAYA

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

Cauda Equina Sendromu ve fleme Disfonksiyonlar : Mevcut Literatür Ifl nda Patofizyoloji ve Klinik Yaklafl m

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

Is Büzüflmeli Ürünler 3

İşeme fizyolojisi ve işemenin nöral kontrolü

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

Fizyoloji PSİ 123 Hafta Haft 9 a

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

ISI At f Dizinlerine Derginizi Kazand rman z çin Öneriler

VEZİKOÜRETERAL REFLÜ KİME ÜRODİNAMİ YAPIYORUM? Dr.A.Rüknettin ASLAN Haydarpaşa Numune EAH 1.Üroloji Kliniği

Spinal Kord Yaralanmal Hastalarda Cinsel Fonksiyon Bozukluklar ve Nörolojik Düzey ile liflkileri

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

Dünyada ve Türkiye de Güncel Verilerle HIV/AIDS. Hacettepe Üniversitesi AIDS Tedavi ve Araflt rma Merkezi (HATAM)

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

C. MADDEN N ÖLÇÜLEB L R ÖZELL KLER

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

Haz rlayan: Halime Ayd n Kartal E itim ve Ara rma Hastanesi Stoma ve Yara Bak m Hem iresi

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

Foot Drop Gelişen Olguda EMG Tetiklemeli Elektrostimulasyon (Mentamove Metodu) ile Fonksiyonel İyileşme

Rejyonel Anestezi Sonrası Düşük Ayak

ALT ÜRİNER SİSTEM İŞLEV BOZUKLUĞU OLAN ÇOCUKLARDA ÜROFLOV-EMG PATERNLERİ UROFLOW-EMG PATTERNS OF CHILDRENS WITH LOWER URINARY TRACT DYSFUNCTION

KULLANILMIfi B NEK OTOMOB L TESL MLER N N KDV KANUNU KARfiISINDAK DURUMU

Yetmifldört yafl nda, 60 paket/y l sigara içme

YEN DÖNEM DE DENET M MESLE NE HAZIRMIYIZ?

L K Ö R E T M. temel1 kaynak MUTLU. Matematik Türkçe Hayat Bilgisi

Dr. M. Fatih Önsüz 1, Doç. Dr. Ahmet Topuzo lu 2

S-1 Silikon Tabanl k 3/4. S-2 Silikon Tabanl k 4/4 nce. Silikon Ürünler. S-3 Silikon Tabanl k 4/4 Mavi Noktal

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Alt Üriner Sistem Anatomi ve Fizyolojisi SİNHARİB ÇİTGEZ

Transkript:

Turkish Journal of Trauma & Emergency Surgery Ulus Travma Acil Cerrahi Derg 2009;15(4):377-382 Original Article Klinik Çal flma Posttravmatik spinal kord lezyonlu hastalarda travma seviyesi ile mesane davran fl aras ndaki iliflki The relationship between level of injury and bladder behavior in patients with post-traumatic spinal cord injury Bülent EROL, 1 Taner KOÇAK, 2 Atefl KADIO LU, 2 Lütfiye MÜSLÜMANO LU, 3 fiafak KARAMEHMETO LU, 4 Mustafa AKINCI, 2 Firdevs ARIKAN 3 AMAÇ Spinal flok dönemi sonras, suprasakral lezyonlar klasik olarak detrusor hiperrefleksisi (veya afl r detrusor aktivitesi) ve detrusor sfinkter dissinerjisi ile sonuçlan r. Sakral lezyonlar ise alt motor nöron hasar ile arefleksif mesane ve yüksek mesane kompliyans ile kendini gösterir. Buna ra men baz yazarlar spinal kord travmas ile ürodinamik bulgular n her zaman korele olmad n göstermifltir. Bu çal flmada, travma seviyesi ile ürodinamik bulgular n iliflkisi de erlendirildi. GEREÇ VE YÖNTEM Posttravmatik spinal kord lezyonlu 51 hasta radyolojik olarak belirlenen travma seviyesi, travman n nörolojik seviyesi ve spinal hasar n fliddetine göre s n fland r ld. Daha sonra tüm hastalara ürodinami ifllemi uyguland. BULGULAR Suprasakral lezyonlu 36 hastan n 26 s nda (%72,2) hiperrefleksi ya da afl r detrusor aktivitesi (p<0,05), 29 unda (%80,5) detrusor sfinkter dissinerjisi (p<0,05), 9 unda (%25) normal kompl iyans ve 1 inde (%2,8) arefleksi s a p t a n d. Sakral lezyonlu 14 hastadan 6 s nda (%42,8) arefleksi, 2 sinde (%14,3) hiperrefleksi ya da afl r detrusor aktivitesi, 2 sinde detrusor sfinkter dissinerjisi ve 6 s nda (%42,8) normal kompliyans saptand. SONUÇ Spinal kord travmal hastalar n somatik nörolojik bulgular veya görüntüleme yöntemlerinde s a p t a n a n seviye ile ürodinamik bulgular aras nda her zaman korelasyon olmayabilir. Bu çal flma tek bafl na klinik nörolojik muayenenin ürolojik disfonksiyonu tahmin etmede uygun bir parametre olmad n, ürodinamik de erlendirmenin her hasta için kesin tan koyabilen yöntem oldu unu göstermifltir. Anahtar Sözcükler: Spinal kord travmas ; travma seviyesi; ürodinamik de erlendirme. 1 Zonguldak Karaelmas Üniversitesi T p Fakültesi, Üroloji Anabilim Dal, Zonguldak; stanbul Üniversitesi stanbul T p Fakültesi, 2 Üroloji Anabilim Dal, 3 Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dal, stanbul; 4 s t a n b u l Üniversitesi, Cerrahpafla T p Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dal, stanbul. BACKGROUND After the spinal shock period, suprasacral injuries classically result in detrusor hyperreflexia/overactive bladder and detrusor sphincter dyssynergia. Sacral cord injuries produce detrusor areflexia consistent with lower motor neuron injury and often increased bladder compliance. However, previous investigators have noted an inexact correlation between spinal cord injury level and urodynamic findings. The aim of this study was to evaluate the relationship between level of injury and urodynamic findings. METHODS Fifty-one patients with post-traumatic spinal cord injury were classified by the radiographically determined level of injury, clinical neurologic level and completeness of injury. Urodynamic studies were performed in all patients. RESULTS Twenty-six of 36 patients with suprasacral injuries had hyperreflexia/overactive bladder (72.2%). Twenty-nine (80.5%) had detrusor sphincter dyssynergia, 9 (25%) had normal compliance and 1 (2.8%) had areflexia. Six of the 14 patients with sacral injuries had areflexia (42.8%), 2 (14.3%) had hyperreflexia/overactive bladder, 2 (14.3%) had detrusor sphincter dyssynergia, and 6 (42.8%) had normal compliance. CONCLUSION The correlation between somatic neurologic findings or spinal imaging studies and urodynamic findings in patients with spinal cord injury is not exact. These data suggest that the neurologic examination alone is not an adequate parameter to predict urological dysfunction and that urodynamic evaluation provides a more precise diagnosis for each patient. Key Words: Spinal cord injury; level of injury, urodynamic evaluation. 1 Department of Urology, Zonguldak Karaelmas University, Faculty of Medicine, Zonguldak; Departments of 2 Urology and 3 Physical Medicine and Rehabilitation, Istanbul University, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul; 4 Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Istanbul University, Cerrahpafla Faculty of Medicine, Istanbul, Turkey. letiflim (Correspondence): Dr. Bülent Erol. Zonguldak Karaelmas Üniversitesi, Karaelmas T p Fakültesi, Üroloji ABD, 67600, Kozlu-Zonguldak, Turkey. Tel: +090-372 - 261 20 15 Faks ( F ax): +090-372 - 261 01 64 e -p o st a ( e -m ai l) : e r o l b u l e n t @ y a h o o. c o m 377

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg Travmatik spinal kord lezyonu (TSKL), motorlu araç içi ve d fl kazalar, yüksekten düflme, göçük alt nda kalma neticesinde spinal kordda nadiren komplet anatomik kesi, s kl kla da inkomplet kesi meydana gelmesi ve de iflen derecelerde nörolojik defisitlerle kendini gösteren, miksiyon ve cinsel i fl l e v bozuklu unun görüldü ü durum olarak tan ml a n r. [1] Klasik suprasakral lezyonlarda detrusor hiperrefleksisi ve detrusor sfinkter dissinerjisi bulgular görülürken, [2-7] sakral ve infrasakral lezyonlarda detrusor arefleksisi ve artm fl mesane kompliyans görülür. [2,3,8-10] Buna ra men baz yazarlar suprasakral ve sakral spinal kord travmalar ndaki nörolojik ve ürodinamik bulgular n her zaman tam korelasyon göstermeyece ini saptam fllard r. [10,11] Bu çal flmada, spinal kord travmas olan hastalarda travma seviyesi ile ürodinamik bulgular n iliflkisi de erlendirildi. GEREÇ VE YÖNTEM Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dal arac l ile travmatik spinal kord lezyonu olan ve rehabilitasyonlar yap lm fl 29 u erkek, 22 si kad n toplam 51 hasta çal flmaya dahil edildi. Hastalar n tümüne bilgilendirilmifl olur formu doldurtulup ürodinami ifllemi için onay al nd. Hastalar vertebral travma ve buna ba l geliflen nörolojik defekt seviyeleri aç s ndan fizik tedavi ve rehabilitasyon klini- ince de erlendirilip suprasakral, sakral, ve infrasakral lezyonlara göre s n fland r ld. Bu s n flama yap l rken bilgisayarl tomografi (BT) ya da manyetik rezonans görüntüleme ile travmadan etkilenen spinal kord seviye veya seviyelerinin radyolojik tespiti, travman n nörolojik seviyesi ve spinal hasar n fliddeti de erlendirildi. Hastalar n spinal flok dönemini atlatm fl olmalar aç s ndan travma sonras en az bir y l geçmifl olmas na dikkat edildi. Hastalar n tümünün nörolojik aç - dan ayr nt l anamnezi al nm fl, fizik muayenesi yap lm fl olarak üroloji klini ine ça r ld klar nda bir fizik tedavi ve rehabilitasyon uzman taraf ndan tekrar nörolojik aç dan de erlendirilip American Spinal Injury Association (ASIA) skalas na göre nörolojik seviyeleri belirlendi. Çal flma grubunda yer alan 51 hasta mesane fonksiyonlar, ifleme al flkanl klar ve bunlarla ilgili flikayetleri aç s ndan ayr nt l anamnez, idrar tahlili, gerekirse idrar kültürü, serum üre ve kreatinin düzeyleri, intravenöz piyelografi, üriner ultrasonografi, gerek görüldü ünde üriner sistem için BT ve ürodinami (sistometri, üroflovmetri, pelvik elektromiy o g r a f i ) ( Wiest Urocompact-6000 Plus-Germany) ile de erlendirildi. ASIA skalas ile hastalar n nörolojik seviyeleri belirlendikten sonra yap lan ürodinamik testler ile hastalar detrusor hiperrefleksisi veya arefleksi, detrusor sfinkter dissinerjisi gibi mesane disfonksiyon paternleri ile kompliyans (düflük veya yüksek), mesane kaç rma noktas bas nc (yüksek:>40 cmh 2 O, düflük <40 cmh 2 O) aç s ndan de erlendirildi ve travma seviyesine göre bu parametrelerin nas l de iflti i istatistiksel olarak (ki-kare testi) hesapland. Ürodinamik inceleme için, önce idrar tahlili yap - l p enfeksiyon olmad anlafl lan hastalar idrarlar - n yap p mesanelerini boflaltt ktan sonra, 45 lik aç yla oturtuldu. Sistometrik de erlendirme oda s - s nda %0,9 luk izotonik NaCl kullan larak bas nç ölçümleri cmh 2 O parametresine göre de erlendirildi. %1,5 lik klorhekzidin (savlon) solüsyonu ile d fl genital temizlik yap ld ktan sonra üretral yoldan 8 Fr (French) çift lümenli ürodinami kateteri mesane içine yerlefltirildi. Mesaneden elde edilen drenaj ile miksiyon sonras kalan rezidüel idrar miktar ölçüldü. Bu ölçümü takiben transrektal olarak kar n içi bas nç de iflimlerini monitorize etmek amac yla rektomonometri kateteri yerlefltirildi. Mesanedeki kateterin bir lümeni bas nç monitorizasyonu için transducere ba lan rken, di er lümen pompa vas tas yla intravezikal (%0,9 luk izotonik NaCl) infüzyon için kullan ld. Bas nç ölçümleri s ras nda yap lan pelvik elektromiyografi (EMG) de erlendirmeleri için perianal sa ve sol 2 adet, nötralizasyon amaçl uyluk iç veya d fl yan na 1 adet EMG yüzey elektrodu yerlefltirildi. 10-50 ml/dk l k bir h zla verilen izotonik solüsyon ile intravezikal bas nç, rektal tüp yard m yla kar n içi bas nç, ikisinin fark olan gerçek detrusor bas nc ve di er bir kanaldan EMG aktivasyonlar monitorize edilerek multichannel ürodinami yap ld. Mesane dolumu ile birlikte ilk idrar hissi, normal idrar hissi, acil idrar hissi ve dayan lmaz miksiyon hissinin (a r ) elde edildi i volüm miktarlar, mesane kapasitesi ve bu volümlerdeki bas nç de erleri belirlendi. ntravezikal infüzyon s ras nda varsa inhibe edilemeyen detrusor kontraksiyonlar, bu esnadaki bas nç de erleri, idrar kaç rd ysa kaç rma bas nçlar saptand. Normal idrar yapabilen hastalara sistometrik incelemeyi takiben yap lan üroflovmetrik de erlendirmede iflenen idrar volümü (ml), maksimum idrar ak m h z (ml/sn), ortalama idrar ak m h z (ml/sn), ifleme zaman (sn) ve ak m bafllang c ndan maksimum ak m h z na kadar geçen süre (sn) 378 Temmuz - July 2009

Posttravmatik spinal kord lezyonlu hastalarda travma seviyesi ile mesane davran fl aras ndaki iliflki belirlendi. Bu hastalara idrar ak m ile eflzamanl olarak EMG aktivasyonlar ndaki de ifliklikler kaydedilip detrusor kontraksiyonlar ve mesane bas nc ile aras ndaki sinerji veya dissinerji de erlendirildi. [12] Ürodinami test sonuçlar na göre antimuskarinik tedavi, temiz aral kl kateterizasyon veya cerrahi tedavi önerildi. BULGULAR Çal flmam z oluflturan 51 hastan n 29 u erkek (%56,8), 22 si (%43,2) kad nd. Yafl da l m ve ortalama yafl erkeklerde 17-53 (da l m 34,1±9,3) ve kad nlarda 18-60 (da l m 32,2±11,8) olarak belirlendi. Hastalar n 9 u kuadriplejik (%17,7) iken, 42 si paraplejikti (%82,3). Erkek hastalarda spinal kord travmas na maruz kald ktan sonra geçen süre 5,4±4,8 y l (da l m 1-25 y l), kad n hastalarda ise bu süre 5,4±4,5 y l (da l m 1-21 y l) olarak saptand. Di er yandan toplam 51 hastada bu süre ortalama 5,4±4,6 y l (da l m 1-25 y l) olarak saptand. Toplam 51 hastan n 17 si (%33,3) yüksekten düflme, 12 si araç d fl trafik kazas (ADTK), 10 u araç içi trafik kazas (A TK), 5 i kurflunlanma (%9,8), 3 ü (%5,8) deprem nedeniyle, 3 ü (%5,8) ameliyat sonras nda, 1 i (%1,9) ifl kazas nedeniyle spinal kord travmas na maruz kald belirlendi. Hastalarda yap lan ürodinami testi sonucunda suprasakral lezyonu bulunan 36 hastan n 26 s (%72,2) hiperrefleks mesane ya da afl r detrusor aktivitesi (1 hasta normal idrar yapabiliyordu), 9 hastada (%25) normokompliyan normotonik mesane (6 hasta normal idrar yapabiliyordu), 1 hasta (%2.8) arefleksif mesane özelli i gösterdi. Suprasakral lezyonu olan 36 hastan n 29 unda (%80,5) detrusor sfinkter dissinerjisi saptand (p<0,05). Detrusor afl r aktivitesi gösteren 26 hastan n 17 sinde (%65,3) komplet, 9 unda ise (%34,7) inkomplet lezyon varl saptand. Suprasakral ve afl r detrusor aktivitesi olan hastalarda mesane kapasitesi 269±79,7 ml, ortalama kompliyans ve mesane kaç rma noktas bas nc (BLPP) s ras yla 8,9±5,3 cmh 2 O ve 42±19,9 cmh 2 O oldu u gözlendi. Suprasakral lezyonu olup normokompliyan normotonik mesane bulgusu gösteren hastalar n mesane kapasitesi 550±166,5 ml, kompliyans 37±8,6 cmh 2 O ve normal idrar yapabilen 6 hastan n maksimum idrar ak m h z (Q max ) 20,8±3,8 ml/sn, ortalama idrar ak m h z (Q ave ) 9,8±0,9 ml/sn, iflenen idrar volümü 490±171 ml ve ortalama rezidüel idrar miktarlar 64,1±22,4 ml olarak saptand. Bir hasta suprasakral ve komplet lezyonu oldu u halde arefleksif mesane bulgular gösteriyordu. Bu hastan n mesane kapsitesi 615 ml, kompliyans 98 cmh 2 O olarak bulundu. Suprasakral lezyonu olan ve afl r aktif mesane bulgular gösteren ve idrar yapamayan 25 hastaya antimuskarinik tedavi yan nda temiz aral kl kateterizasyon tedavisi önerildi. Normokompliyan normotonik mesane bulgusu gösteren ancak idrar yapamayan 3 hasta ile arefleksif mesane bulgusu gösteren 1 hastaya sadece TAK tedavisi önerildi. Sakral lezyonu olan 14 hastan n 6 s (%42,8) arefleksif, 6 s normokompliyan normotonik mesane ve 2 hasta afl r detrusor aktivitesi/hiperrefleksif mesane (%14,3) bulgusu gösteriyordu. Bu iki hastan n ortalama ilk idrar hissi 69±8,4 ml, ortalama mesane kapasitesi 202±51,5 ml, ortalama kompliyanslar 11,5±2,1 cmh 2 O ve ortalama mesane kaç rma noktas bas nçlar (BLPP) 37±8,4 cmh 2 O olarak saptand. Sakral lezyonu olup normokompliyan, normotonik mesanesi olan hastalar n ortalama mesane kapasitesi 506±63,5 ml, ortalama kompliyanslar 44±4,4 cmh 2 O idi. Normal mesane tespit edilen 6 hastan n 3 ünde, ve arefleksi tespit edilen 1 hastada normal ifleme paterni mevcuttu. Bu hastalar n üroflovmetresine bak ld nda Q max ;16,5±2,1 m/sn, Q ave :9 ml/sn ve rezidüel idrar miktar 55 ml olarak bulundu. Sakral lezyonu olup arefleksif mesane bulgular gösteren 6 hast an n ort al ama mes ane kap as it es i 845±119,2 ml, ilk idrar hissi 307 ml, ortalama kompliyanslar 134±30,9 cmh 2 O olarak saptan rken, 1 hastada normal ifleme tespit edildi. Sakral lezyonu olan hastalar n 2 sinde (%14,3) detrusor sfinkter dissinerjisi saptand. Sakral lezyonu olan ve afl r aktif detrusor bulgular gösteren 2 hastaya TAK ve antimuskarinik ilaç tedavisi, arefleksif mesane bulgusu gösteren ve idrar yapamayan 5 hasta ve ürodinamide normal mesane bulgusu oldu u halde idrar n yapamayan 3 hastaya sadece TAK tedavisi önerildi. nfrasakral lezyonu olan 1 hastan n ilk idrar hissi 395 ml, mesane kapasitesi 532 ml ve kompliyans 58 cmh 2 O olarak saptand. Karfl laflt rmal olarak dikkat çeken bulgulara bak ld nda, suprasakral lezyon bulgusu olan 36 hastan n 26 s nda (%72,2), 14 sakral lezyon bulgusu oaln hastalar n 2 sinde (%14,3) afl r artm fl detrusor aktivitesi izlendi (p<0,05). Cilt - Vol. 15 Say - No. 4 379

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg Suprasakral lezyon bulgusu olan 36 hastan n 29 unda (%80,5), sakral lezyonu olan 14 hastan n 2 sinde detrusor sfinkter dissinerjisi saptand (p<0,05). Suprasakral spinal kord lezyonu olan hastalar n sadece 1 inde (%2,7), sakral lezyonu olan 14 hastan n ise 6 s nda (%42,8) arefleksif mesane bulgular belirlendi (p<0,05). Suprasakral lezyonu olan hastalar n %25 inde (n=9; 5 i komplet, 4 ü inkomplet), sakral lezyonlu hastalar n %42,8 inde (n=6; 4 ü komplet, 2 si inkomplet) normokompliyan normotonik mesane bulgular saptand. TARTIfiMA Çeflitli travmatik olaylar neticesinde spinal korda oluflan komplet ya da inkomplet anatomik kesi oluflabilir. Bu durum travman n seviye ve fliddetine göre de iflen derecelerde nörolojik defisitle birlikte ürolojik olarak ifleme ve cinsel ifllev bozuklu unu da ortaya ç karabilir. Yap lan epidemiyolojik çal flmalar Amerika Birleflik Devletleri nde (ABD) travmatik spinal kord lezyonu (TSKL) prevalans n n 906/1 milyon [1] iken, Türkiye de bu oran n 12,7/1 milyon oldu unu ortaya koymufltur. [13] Motorlu araç yaralanmalar ABD de TSKL n n yaklafl k yar s n oluflturdu u, ülkemizde de bu flekilde yaralanma tipinin %48,8 oran nda oldu u saptanm flt r. Çal flmam zda bu oran %43,1 (22/51) olarak bulunmufltur. Bilindi i gibi miksiyon merkezi spinal kordun S2-S4 [14] seviyesinde oldu u halde bunun vertebral seviye karfl l T12-L1 dir. Klasik ifleme refleksi sakral spinal kordun S2-4 segmentlerince düzenlendi i halde [15-22] [2 3] Denny-Browm ve Robertson, McLellan [24] ve Lapides [25] iflemenin sadece lokal refleks ark ile olmad, mesane distansiyonunun S2-4 segmentinin arka kökünden ç kan pelvik sinirin afferent lifleri arac l ile santral sinir sistemine iletildi- i, mesanenin boflalt lmas için buradan efferent lifler olarak pelvik ve pudendal sinirlerin ön kökleri arac l ile detrusor kontraksiyonu ve sfinkter relaksasyonu sayesinde mesanenin boflalt ld n savunmufllard r. Bradley [21] ve De Groat [22] supraspinal ifleme merkezinin pontin-mezensefalik retiküler formasyon oldu unu, detrusor kontraksiyonu ve sfinkter relaksasyonunun bu merkezlerce düzenlendi ini belirtmifllerdir. Bradley eksternal sinkterin istemli kontrolünün kortikospinal (frontal korteks-pudendal nukleus) yol arac l ile oldu unu söylerken, De Groat ve arkadafllar ise pontin-retiküler formasyon ve pelvik nükleus arac l kl kortikospinal kontrolü savunmufllard r. Kedilerde yap lan çal flmalar pons un ifleme merkezi oldu u [21,22,26] ve pons-sakral aks aras ndaki spinal kord lezyonunun detrusor sfinkter dissinerjisi ile sonuçland n ortaya koymufltur. Bu durum suprasakral ve sakral lezyonlarda dissinerjinin oluflma nedenini aç klamaktad r. Sonuç olarak, ifleme fonksiyonunun suprasakral nörolojik yol ile kontrol edilen segmental sakral refleks ark ya da santral sinir sisteminin üst seviyeleri ile yönetilen refleks ark arac l ile olufltu u bilinmektedir. E er ifleme fonksiyonu sadece lokal refleks ark arac l ile oluflsayd sakral ifleme merkezinin üstündeki tüm lezyonlarda ifleme fonksiyonu normal olacakt. Buna ra men Blavias [11] çal flmas nda suprasakral lezyonlu 155 hastan n %41 inde normal ifleme, 18 hastada (%11,6) normal mesane, %34 oran nda ise detrusor sfinkter dissinerjisi saptam flt r. Sakral lezyonu olan 52 hastan n ise 8 inde (%15) normal mesane bulgular tespit etmifltir. Çal flmam zda ise suprasakral lezyonu olan 36 hastan n 7 sinde (%19,4) normal ifleme (1 hiperrefleks, 6 normal mesane), 9 unda normal mesane (%25), 29 unda (%80,5) detrusor sfinkter dissinerjisi, 14 sakral lezyon gösteren hastan n %42,8 inde (n=6) normal mesane, 4 hastada normal ifleme (3 hasta normotonik, 1 hasta arefleksif mesane), 2 hastada (%14,3) detrusor sfinkter dissinerjisi bulgular saptand. Bu veriler, iflemenin basit sakral refleksten ziyade santral sinir sisteminin üst seviyelerinin düzenli çal flmas sonucunda gerçekleflti ini göstermektedir. Blavias [10] çal flmas nda hiperrefleks mesane ve istemsiz detrusor kontraksiyonu olan 20 hastan n 12 sinde istemli eksternal sfinkter kontrolünün sa land n tespit etmifltir. Detrusor hiperrefleksisinin pons üzerindeki lezyonlara sekonder olufltu u, mesane kontraksiyonu olmaks z n eksternal sfinkterin istemli gevfletildi i, mesane kontraksiyonunun inhibisyonunun yaln zca sakral reflekse sekonder pudendal aktivite ile de il kompleks nörolojik olaylar neticesinde olufltu u, mesane ve periuretral çizgili kas n farkl nöral yollar taraf ndan kontrol edildi i anlafl lm flt r. Çal flmam zda 1 hastada (suprasakral) hiperrefleks ve 1 hastada arefleksif (sakral) mesane bulgular oldu u halde normal ifleme tespit edilmifltir. Bu hastalar n ASIA s n flamas na göre lezyonlar n n inkomplet oldu u tespit edilmifltir. Bradley ve arkadafllar na [21] göre hiperrefleksif ya da arefleksif mesane oldu u halde normal iflemenin olmas mesane ve eksternal sfinkterin istemli olarak kontrol edilebilmesine ba l d r. Ayn zamanda bu yazarlar is- 380 Temmuz - July 2009

Posttravmatik spinal kord lezyonlu hastalarda travma seviyesi ile mesane davran fl aras ndaki iliflki temli sfinkter aktivitesinin sensöriyomotor korteks ve pudendal nukleus aras ndaki ba lant larla ve ifleme kontrolünün kortikal (frontal korteks), subkortikal bölgeler (talamus, hipotalamus, bazal ganglion, ve limbik sistem) ve beyindeki di er bölgelerin (mesensefalik-pontin-medullar retiküler formasyon) uyum içinde çal flmas yla ilgili oldu unu belirtmifllerdir. Klasik suprasakral lezyonlarda detrusor hiperrefleksisi ve detrusor sfinkter dissinerjisi bulgular görülürken, [2-7] infrasakral lezyonlarda detrusor arefleksisi ve artm fl mesane kompliyans görülür. [2-5,8-10] Buna ra men baz yazarlar suprasakral ve sakral spinal kord travmalar n n nörolojik ve ürodinamik bulgular n her zaman tam korelasyon göstermeyece ini saptam fllard r. [10,11] Çok say da faktör korelasyonu bozabilir. Blavias n [11] 550 hastal k çal flmas nda suprasakral komplet veya inkomplet lezyonlu 155 hastan n %25 inde arefleksi, sakral lezyonu bulunan 52 hastan n %25 inde hiperrefleksi bulgular saptam flt r. Kaplan n 489 hastal k çal flmas nda servikal lezyonlu 117 hastan n 20 sinde detrusor arefleksisi, 156 lomber lezyonlu hastan n 42 sinde detrusor sfinkter dissinerjisi, 86 sakral lezyonu olan hastan n 26 s nda detrusor hiperrefleksisi ve dissinerjisi tespit edilmifltir. Arnold ve arkadafllar, [27] komplet servikal lezyonlu bir hasta ile inkomplet torasik lezyonlu iki hastada arefleksif mesane bulgular saptam flt r. Çal flmam zda suprasakral lezyonu olan 36 hastan n 1 inde (%2,7) arefleksi, sakral lezyonu olan 14 hastan n 2 sinde (%14,3) hiperrefleks mesane bulgusu saptand. Klasi in d fl nda saptanan bu ürodinamik bulgular n olas patofizyolojileri aras nda lezyon distalinde oluflan dejenerasyon veya reorganizasyon, desentralizasyon, subklinik lumbosakral lezyonun olmas, detrusor kontraksiyonunun somatik refleks aktiviteden daha geç geri dönmesi (suprasakral arefleksif mesanede), mesane ve somatik elementler aras ndaki iliflkinin bozulmas yer almaktad r. Suprasakral lezyonlarda detrusor arefleksisinin varl nda artefakt oluflturabilecek iki durum unutulmamal d r. Birincisi ürodinami s ras nda refleks detrusor kontraksiyonu oluflturacak kadar mesane doldurulamam flt r ya da mesanenin afl r distansiyonuna ba l detrusorun kas lamamas d r. [14] (Çal flmam zda bu iki durumun olmamas na dikkat edilmifltir). Klasik d fl ürodinaminin di er nedenleri aras nda spinal kord travmas n n inkomplet olmas sinir sisteminin multipl seviyeleri ile miksiyon sinyallerinin iletimi, düzenlenmesi ve parsiyel olarak devam etmesi kuvvetle muhtemeldir. Multipl spinal kord travmas mevcut hastalarda önceden tahmin edilemeyen mikst ifleme bozuklu u görülebilir. Birçok araflt rmac komplet lezyon birlikteli inde lezyonun seviyesi (suprasakral veya infrasakral) ile mesane davran fl aras nda güçlü iliflki oldu u, oysa inkomplet lezyon varl nda bu iliflkinin zay f oldu unu savunmufllard r. [4-7,11] Bu sonucun çal flmam zdaki bulgularla korelasyon gösterdi i, suprasakral lezyonu olup detrusor hiperrefleksisi ve dissinerjisi gösteren hastalar n %60 nda komplet lezyon (ASIA-A) oldu u anlafl lm flt r (p<0,05). nkomplet lezyonu olanlarda ise detrusor hiperrefleksisi ve dissinerjinin daha düflük oranda oldu u tespit edilmifltir (p<0,05). Bu sonuçlardan ç kar ld gibi suprasakral lezyonlarda ifleme paternlerinin varl (hiperrefleksi, arefleksi, normal, detrusor dissinerjisi) önceden tahmin edilen sadece hiperrefleksi-dissinerji klasik bulgusu fleklinde de il ayn zamanda arefleksif, normal kompliyansl ve/veya sinerjik mesane bulgusu fleklinde de olabilice ini ortaya koymufltur Bu sonuçlar, somatik nörolojik bulgular veya spinal görüntüleme yöntemleri ile ürodinamik bulgular aras nda korelasyonun hiçbir zaman tam olmad n göstermifltir. Bu yüzden, spinal kord travmal hastada miksiyon bozuklu u ürodinami yap lmadan tedavi edilmemelidir. KAYNAKLAR 1. Walsh PC, Retik AB, Vaughan ED, Wein AJ. Spinal cord injury and disease, epidemiology, morbidity, general concepts. Campbell s urology. 7th ed. 1998. p. 959. 2. Abrams P, Agarwal M, Drake M, El-Masri W, Fulford S, Reid S, et al. A proposed guideline for the urological management of patients with spinal cord injury. BJU Int 2008;101:989-94. 3. Samson G, Cardenas DD. Neurogenic bladder in spinal cord injury. Phys Med Rehabil Clin N Am 2007;18(2):255-74, vi. 4. Rapidi CA, Petropoulou K, Galata A, Fragkaki M, Kandylakis E, Venieri M, et al. Neuropathic bladder dysfunction in patients with motor complete and sensory incomplete spinal cord lesion. Spinal Cord 2008;46:673-8. 5. Chou FH, Ho CH, Chir MB, Linsenmeyer TA. Normal ranges of variability for urodynamic studies of neurogenic bladders in spinal cord injury. J Spinal Cord Med 2006;29:26-31. 6. Sullivan M, Yalla SV. Spinal cord injury and other forms of myeloneuropathies. Probl Urol 1992;6:643-58. 7. Thomas DG, O Flynn KJ. Spinal cord injury. In: Mundy TP, Stephenson TP, Wein AJ, editors. Urodynamic principles, practice, application. London: Churchill Living Stone; 1994. p. 345. 8. Bors E, Comar AE. Neurological urology. Baltimore: University Park Pres; 1971. p. 129. 9. Wein AJ. Classification of neurogenic voiding dysfunction. J Cilt - Vol. 15 Say - No. 4 381

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg Urol 1981;125:605-9. 10.Blaivas JG, Sinha HP, Zayed AA, Labib KB. Detrusor-external sphincter dyssynergia. J Urol 1981;125:542-4. 11. Blaivas JG. The neurophysiology of micturition: a clinical study of 550 patients. J Urol 1982;127:958-63. 12.Krane RJ, Siroky MB. Clinical Neuro-Urology. 2nd ed. London: Little Brown and Company; 1991. p. 109-50. 13.American Spinal Cord Injury Association: Standarts for neurological and functional classification of spinal cord injury. Parapleji 1994;32:70-80. 14. Kaplan SA, Chancellor MB, Blaivas JG. Bladder and sphincter behavior in patients with spinal cord lesions. J Urol 1991;146:113-7. 15.Langley JN, Anderson HK. The Innervation of the Pelvic and adjoining Viscera: Part II. J Physiol 1985;19:71-139. 16.Langley JN, Anderson HK. The Innervation of the Pelvic and adjoining Viscera: Part VII. J Physiol 1986;20:372-406. 17. Kuru M. Nervous control of micturition. Physiol Rev 1965;45:425-94. 18.Learmonth JR. A contribution to neurophysiology of the urinary bladder in men. Brain 1931;54:147. 19.Gruber CM. The autonomic innervation of the genitourinary system. Physiol Rev 1933;13:497. 20.Bradley WE, Teague CT. Spinal cord representation of the peripheral neural pathways of the micturition reflex. J Urol 1969;101:220-3. 21.Bradley WE, Timm GW, Scott FB. Innervation of the detrusor muscle and urethra. Urol Clin North Am 1974;1:3-27. 22.DeGroat WC. Neurol control of the urinary bladder and largeintestine. In: Integrative Functions of Autonomic nervous system. Elsevier/North Holland, Biomedical Pres Chapter IV, 1979. 23. Deny Brown. On the physiology of micturition. Brain 1933;56:149. 24.Mc Lellan FC. The neurogenic bladder. Springfield, Illionis: Charles C Thomas, Publishers;1939. p. 57 and 116. 25.Lapides J. Neuromuscular vesical and ureteric dysfunction. In: Cambell MF and Harrison JH, editors. Urology. 3rd ed. Philedelphia: W.B. Saunders Co; 1970. p. 1343. 26.De Groat WC. Nervous control of the urinary bladder of the cat. Brain Res 1975;87:201-11. 27.Arnold EP, Fukui J, Anthony A, Utley WL. Bladder function following spinal cord injury: a urodynamic analysis of the outcome. Br J Urol 1984;56:172-7. 382 Temmuz - July 2009