Benin, Premalin ve Malin Lezyonlarda Hücre Proliferasyon Belirleyicilerinin Ekspresyonu ve nsan Papilloma Virus zolasyonu

Benzer belgeler
fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

BAZAL HÜCREL KARS NOM VE ÇEVRE NONTÜMÖRAL EP DERM STE p53, bcl-2, bax EKSPRESYONU

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA HPV NİN ROLÜ VE KARSİNOGENEZ AÇISINDAN P53 VE BCL-2 İLE İLİŞKİSİ

MEME KARSİNOMLARINDA GATA 3 EKSPRESYONU VE KLİNİKOPATOLOJİK PARAMETRELER İLE İLİŞKİSİ

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

MİDE KANSERİNDE APOPİTOZİSİN BİYOLOJİK BELİRTEÇLERİNİN PROGNOSTİK ÖNEMİ

Human Papillomavirüs DNA Pozitif ve E6/E7 mrna Negatif, Anormal Sitolojili Servikal Örneklerin Genotiplendirilmesi

MESANE TÜMÖRLERİNİN DOĞAL SEYRİ

Gaziantep ve Malatya bölgesinde aktinik keratoz olgularının histopatolojik alt gruplandırılması ve nonmelanotik deri kanserleri ile birliktelikleri

Servikal Erozyon Bulgusu Olan Kadınlarda HPV nin Araştırılması ve Genotiplerinin Belirlenmesi

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

Klasik Hodgkin Lenfoma Vakalarında PD-L1 Ekspresyonunun Sıklığı, EBV ile İlişkisi, Klinik ve Prognostik Önemi

HER2 POZİTİF HASTALIĞA YAKLAŞIM

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

2008 N b e T ı ödülü Harald Zur Hausen

AKC ER KANSERL HASTALARDA HEPAT T C V RÜSÜ PREVALANSI

MEME KANSERİ KÖK HÜCRELERİNİN GEN EKSPRESYON PROFİLİ

Genifl-Band Ultraviyole B Psoriazisli Hastalarda Etkili ve Güvenilir Bir Tedavi midir?

KERATOAKANTOM AYIRICI TANISINDA β-katenin VE SİKLİN D1 EKSPRESYONUNUN ROLÜ

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

Mikrobiyolojide Moleküler Tanı Yöntemleri. Dr.Tuncer ÖZEKİNCİ Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji A.D

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Prof Dr Gülnur Güler. YıldırımBeyazıtÜniversitesi

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

P GMENTE LEZYON DE ERLEND R LMES NDE GER ATR K HASTA: ZLEM ÖNER LMEL M?

ÖZET. Anahtar Kelimeler: Hepatit B virus, izole anti-hbc, donör. Nobel Med 2009; 5(Suppl 1): 17-21

GER ATR POL KL N K HASTALARINDA SAPTANAN DER BULGULARININ PROSPEKT F ANAL Z

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

Küçük Hücreli Dışı Akciğer Karsinomlarının EGFR Mutasyon Analizinde Real-Time PCR Yöntemi ile Mutasyona Spesifik İmmünohistokimyanın Karşılaştırılması

YARGITAY 14. HUKUK DA RES KARARLARI

YARGITAY 2. HUKUK DA RES

Ankara Bölgesinde Sa l kl Bireylerde HAV, HBV, HCV Seropozitifli inin Yafl ve Cinsiyete Göre Da l m

Tarifname BCL2 BASKILAMA İŞLEVİYLE ANTİ-KARSİNOJENİK ETKİ GÖSTERMEYE YÖNELİK BİR FORMÜLASYON

BCC DE GÜNCEL Prof. Dr. Kamer GÜNDÜZ

TEMEL MATEMAT K TEST

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

SERVİKAL PREKANSER VE KANSERLERİN TESPİTİNDE P16/Kİ 67 DUAL BOYAMA YÖNTEMİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE TARAMA TRİAGE KULLANIMI PROF. DR. M.

Genel Yay n S ra No: /20. Yay na Haz rlayan: Av. Celal Ülgen / Av. Coflkun Ongun

TEDAVİSİ. Dr. Oğuz ÇETİNKALE. İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Anabilim Dalı

Pratisyen hekimlerin hepatit B ve hepatit C hakk ndaki bilgi düzeyleri

CROSSMATCH (ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA TESTİ)

ALIfiTIRMALARIN ÇÖZÜMÜ

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Dr. Filiz FİLİZ. T.C.S.B. Nusaybin Devlet Hastanesi

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

HPV ve Adenoviruslar. Prof. Dr. Ali Ağaçfidan İstanbul Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Viroloji ve Temel İmmünoloji Bilim Dalı

kitap Bireysel fl Hukuku fl Hukuku (Genel Esaslar-Bireysel fl Hukuku)

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

REAKSİYON PRENSİPLERİ

Malignite ve Transplantasyon. Doç. Dr. Halil Yazıcı İstanbul Tıp Fakültesi Nefroloji Bilim Dalı

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Göz Kapağı Tümörlerinin Histopatolojik ve Demografik Özellikleri

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Yüzüncü Y l Üniversitesi, T p Fakültesi Araflt rma Hastanesi, Çocuk Sa l ve Hastal klar AD, Çocuk Nefroloji BD, Van 2

Manisa linde Okul Ça Çocuklar nda Tüberküloz Taramas

Amniyosentezden önce bir şansınız daha var!

SERVİKS KANSERİ VE PREKANSERÖZ LEZYONLARINDA PCR İLE HPV TİPLEMESİ

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

Sait GEZGİN, Nesim DURSUN, Fatma GÖKMEN YILMAZ

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

dan flman teslim ald evraklar inceledikten sonra nsan Kaynaklar Müdürlü ü/birimine gönderir.

Ece fiahin Akyol, 1 Dr. Nefle Lortlar, 2 Prof. Dr. Suna Ömero lu, 1 Doç. Dr. P nar Öztafl, 3 Prof. Dr. M. Tahir Hatibo lu, 1 1

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

TÜRKDERM. Araflt rma Study

Isparta l Merkezinde Et Kesimi ve Sat fl ile U raflanlarda Verruka Prevalans

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

ENDOMETR UM KARS NOMLARINDA c-erbb-2 ve p53 EKSPRESYONUNUN PROGNOST K PARAMETRELER LE L fik S

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

Abstract. Özet. Giriş. Olgu Sunumu. Başvuru: Kabul: Yayın:

Endometrium Karsinomları

VİRAL TANI KİTLERİ (GFJ-480)

Meme Olgu Sunumu. Gürdeniz Serin. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı. 3 Kasım Antalya

HPV MOLEKÜLER TANISINDA GÜNCEL DURUM: mrna BAZLI TESTLER. Doç. Dr. Ahmet Pınar Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

C. MADDEN N ÖLÇÜLEB L R ÖZELL KLER

Anahtar Kelimeler: Apoptoz, Hücre döngüsü, Kanser kök hücresi, Multiselüler tümör sferoid, Prostat,Trabectedin

HPV Moleküler Tanısında Güncel Durum. DNA bazlı Testler KORAY ERGÜNAY 1.ULUSAL KLİNİK MİKROBİYOLOJİ KONGRESİ

DERMATOZLU KÖPEKLERDE MALASSEZİA ETKENLERİNİN PREVALANSI

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

SERVİKAL ÖRNEKLERDE HPV DNA ve SİTOLOJİK İNCELEME SONUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

TÜM MİDE BİYOPSİLERİNE RUTİN OLARAK GIEMSA VE ALCIAN BLUE UYGULAMALI MIYIZ?

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Deri Tümörleri Pratik Ders İçeriği

HASAR TÜRLER NE GÖRE BAfiVURU ADETLER OCAK-ARALIK 2009/2010

Mide adenokarsinomlar nda CD44 ve Ki67 ekspresyonu (klinikopatolojik parametrelerle korelasyon)

BİYOPSİDE SIL TANISI. Dr. ALP USUBÜTÜN. Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı

YASAL FA Z UYGULAMASI VE B R YARGITAY KARARI

MEMENİN SELİM PREKANSERÖZ HASTALIKLARININ YÖNETİMİ. Op. Dr. Gülden BALLI İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

T bbi Makale Yaz m Kurallar

Transkript:

Orijinal Araflt rma Original Investigation 57 Benin, Premalin ve Malin Lezyonlarda Hücre Proliferasyon Belirleyicilerinin Ekspresyonu ve nsan Papilloma Virus zolasyonu Expression of Cell Proliferation Markers in Benign, Premalignant and Malignant Lesions and Human Papillomavirus Isolation Gamze Serarslan, Esin Atik*, Bar fl Otlu**, Sevgi Bakarifl***, R za Durmaz**** Mustafa Kemal Üniversitesi T p Fakültesi Dermatoloji ve *Patoloji Anabilim Dal, Antakya nönü Üniversitesi T p Fakültesi T bbi Mikroboyoji Anabilim Dal, Malatya Sütçü mam Üniversitesi T p Fakültesi Patoloji Anabilim Dal, Kahramanmarafl, Türkiye Özet Amaç: Bu çal flmada çeflitli benin, premalin ve malin deri lezyonlar nda proliferasyon belirleyicilerinin rolü ve bu lezyonlarda insan papilloma virusu (HPV) pozitifli inin saptanmas amaçland. Gereç ve Yöntem: Çal flmaya, parafin bloktaki 62 doku [12 seboreik keratoz (SK), 10 keratoakantom (KA), 8 aktinik keratoz (AK), 22 bazal hücreli karsinom (BHK) ve 10 skuamöz hücreli karsinom (SHK)] al nd. Doku örnekleri, Ki-67, p21 ve bcl-2 ekspresyonunu belirlemek amac yla, immünohistokimyasal yöntemle çal fl ld. HPV DNA s n tespit etmek için PCR uyguland. Bulgular: BHK tan s alm fl olan iki dokuda HPV (tip-16) pozitifli i saptand. Lezyonlarda Ki-67, p21 ve bcl-2 ekspresyonu s ras ile flu flekildeydi: KA<BHK<AK<SHK<SK (p<0.05), BHK<KA<SK<SHK<AK (p<0.05), AK<KA<BHK<SHK<SK (p<0.05). p21 ekspresyonundaki art fl n, premalin lezyonlarda (AK), malin lezyonlara göre (BHK, SHK) daha belirgin oldu u saptand (p<0.05). Sonuç: Sonuçlar m za göre HPV nin benin, premalin ve malin lezyonlar n etyolojisinde do rudan rol oynamad söylenebilir. Proliferasyon belirleyicilerinin ise benin, premalin ve malin lezyonlar n ay rd edilmesinde, hematoksilen-eozin boyamas ile birlikte ve yeni prospektif çal flmalar n fl nda de erlendirilmesinin uygun oldu u görüflüne var ld. (Turkderm 2007; 41: 57-62) Anahtar Kelimeler: nsan papilloma virus, Ki-67, bcl-2, p21 Summary Background and Design: This study was designed to investigate the role of proliferation markers in various benign, premalignant and malignant skin lesions and also aimed to detect HPV positivity in these lesions. Material and Method: A total of 62 paraffin blocks [12 seborrheic keratoses (SK), 10 keratoacantoma (KA), 8 actinic keratoses (AK), 22 basal cell carcinoma (BCC), and 10 squamous cell carcinoma (SCC)] were included in the study. Specimens were studied immunohistochemically for the expression of Ki-67, p21 and bcl-2. PCR was performed to detect HPV DNA. Results: HPV positivity was detected in two tissues of BCC (HPV type-16). In the lesions, the Ki-67, p21 and bcl-2 expressions were found to be increased respectively: KA<BCC<AK<SCC<SK (p<0.005), BCC<KA<SK<SCC<AK (p<0.05), AK<KA<BCC<SCC<SK (p<0.05). p21 expression was more prominent in premalignant (AK) lesions compared with malignant (BCC, SCC) ones (p<0.05). Conclusions: Our results suggest that HPV does not have a direct role in the aetiology of benign, premalignant and malignant lesions. Proliferation markers should be evaluated along with hematoxylen&eosin stained specimens for distinguishing benign, premalignant and malignant lesions. Prospective studies are still needed in this field. (Turkderm 2007; 41: 57-62) Key Words: Human papilloma virus, Ki-67, bcl-2, p21 Neoplastik ve proliferatif hastal klar koordinasyon göstermeyen hücre büyümesi ile karakterizedir. Proto-onkojenlerin aktivasyonu ve tümör bask lay c genlerin inaktivasyonunun, neoplastik de iflime neden oldu u düflünülmektedir 1. Tümörün büyümesi ve ilerlemesi ise apoptozise direnç, artm fl proliferasyon, büyüme arrestine girememe veya farkl laflmama gibi çeflitli faktörlere ba l d r 2. Fizyolojik bir süreç olan apoptozis, hasar görmüfl veya istenmeyen hücrelerin ortadan kald r lmas d r. Apoptozis DNA ya ba ml veya ba ms z yolla gerçekleflir. p53 yolu, savunman n belki de en iyi tan mlanm fl mekanizmas d r. Tümör bask lay c gen ailesinden biri olan p53 ün fonksiyon bozuklu unun, deri kanserinin geliflmesinde bafll ca predispozan faktör oldu u gösterilmifltir 3. p21 in hücre büyüme arrestini Yaz flma Adresi: Dr. Gamze Serarslan, Akevler Mah. 6/1 Sok. Melis Apt. C Blok 5/12, Antakya, Türkiye Tel./Faks: 0326 214 06 49 E-mail: gserarslan@hotmail.com Al nd tarih: 17.07.2006 Kabul tarihi: 31.10.2006

58 Selim ve Malin Lezyonlarda HPV ve Proliferasyon Türkderm 2007; 41: 57-62 indükleyen bir tümör bask lay c gen oldu u ileri sürülmektedir. Hem p53 ba ml, hem p53 ba ms z yolla indüklenir. p21 insan neoplazmlar nda mutasyona u ramaz, fakat skuamoproliferatif lezyonlarda afl r eksprese olur. p21 in afl r ekspresyonu, keratinositlerde G1 hücre döngü arrestini indükleyebilir, fakat daha da önemlisi, keratinositlerin terminal farkl laflmas n inhibe ederek kutanöz karsinogeneze kat ld düflünülmektedir 2. bcl-2 geni proto-onkojen ailesine aittir ve 18. kromozomda yerleflir 2,4. Do rudan hücre ço almas ile ilgili olmamakla birlikte apoptozisin inhibisyonu yolu ile hücre yaflam süresini uzatarak tümör oluflumuna kat l r 2. Normal deride, bazal tabakadaki hücreler bcl-2 yi eksprese ederler. Ancak terminal farkl laflmaya giden veya apoptozis yolu ile ölen hücrelerde bcl-2 ekspresyonu olmaz. Ki-67 nükleer antijendir. Hücre döngüsünün geç G1, S, G2 ve M evresinde eksprese edilirken, dinlenen G0 hücrelerinde eksprese edilmez. S kl kla hücre proliferasyon belirleyicisi olarak kullan l r 1,2. Radyasyon (UV, iyonizan) ve genodermatozlar deri kanserinin nedenleri aras nda yer almaktad r 1. HPV ise insan karsinogenezinde giderek artan s kl kta tespit edilmekte ve hem benign hem de malin ço alma gösteren deri hastal klar ile iliflkili oldu u düflünülmektedir 5,6. Çal flmam zda benin, premalin ve malin deri lezyonlar nda HPV varl n saptamak ve bu lezyonlarda hücre döngü proteinlerinin ekspresyon paternlerini tespit etmek amaçland. Gereç ve Yöntem Çal fl lmas planlanan lezyonlardan, biyopsi al nm fl olan hastalar n dosyalar incelenerek immünitesi sa lam hastalara ait dokular çal flmaya dahil edildi. Parafin bloktaki 12 seboreik keratoz (SK), 10 keratoakantom (KA), 22 bazal hücreli karsinom (BHK), 8 aktinik keratoz (AK) ve 10 skuamöz hücreli karsinom (SHK) çal flmaya dahil edildi. HPV DNA saptanmas ve tiplendirilmesi HPV tespiti, PCR (polymerase chain reaction) metodu kullan larak gerçeklefltirildi. Parafin bloklardaki dokulardan DNA ekstraksiyonu için parafin, ksilol ile uzaklaflt r ld ktan sonra %70 lik alkol ve distile su ile y kama yap ld. Elde edilen dokulardan Qiagen, PureArt DNA Mini Kit (Qiagen GmbH, Hilden/Germany) kullan larak DNA ekstraksiyonu tamamland. Daha sonra LCD-Array HPV 2.5 (Chipron GmbH, Germany) kiti ile sa lanan ve tüm HPV tiplerini kapsayan, virüsun L1 gen bölgesindeki 125-170 baz çiftlik bölgeyi amplifiye eden HPV Mix 125 primerleri kullan larak PCR yap ld. Amplifikasyon koflullar ; 96 C de 2 dakikal k ilk denatürasyonun ard ndan, 45 siklus olarak 94 C/40 saniye, 48 C/40 saniye ve 72 C/40 saniye olarak uyguland. HPV pozitif örneklerde HPV tiplendirmesi için kit prosedürüne göre hibridizasyon ve boyama aflamalar na geçildi. Özetle, iflaretli primerler ile ço- alt lan PCR ürünleri, LCD-array üzerine sabitlenmifl tiplere özgü problar ile hibridizasyona tabi tutuldu. Hibridizasyondan sonra y kama ifllemleri ile ba lanmayan ürünler uzaklaflt r ld. Gerçekleflen hibridizasyonu gösterecek boyama ifllemlerinden sonra oluflan lekeler otomatik analiz sistemi SlideReader software (LCD-Analysis package, Chipron, Germany) ile de erlendirililerek HPV tipleri belirlendi. mmünohistokimya Doku örneklerinin hematoksilen-eozin preperatlar gözden geçirildi ve seçilen dokulara Ki-67, p21 ve bcl-2 monoklonal antikorlar ile immünohistokimyasal teknik uyguland. mmünohistokimyasal boyama deparafinizasyon, dehidrasyon ve tamponlu sitratta inkübe edilerek uyguland. Ultra Vision Polyvalent, HRP-AEC kiti (Neomarkers-Biogen, Lab Vision Corp. USA) kullan larak Ki-67 (rabbit), p21 (mouse) ve bcl-2 (mouse) proteini ile antijen boyama yap ld. Farkl mikroskobik alanlarda X400 büyütmede en az 1000 hücre say larak de erlendirildi. mmünboyanma, pozitif boyanan hücrelerin yüzdeleri temel al narak hesapland. Buna göre; 0: Boyanma yok 1 (Hafif): <%10 pozitif hücre 2 (Orta): %10-50 pozitif hücre 3 (fiiddetli): >%50 pozitif hücre Verilerin istatistiksel analizinde Kruskal-Wallis, Ki kare, Pearson korelasyon kullan ld, p< 0.05 istatistiksel olarak anlaml kabul edildi. Bulgular PCR sonuçlar BHK tan s alm fl olan dokular n, yaln zca iki tanesinde HPV DNA pozitifli i saptand (fiekil 1). Pozitif olan dokular tiplendirildi ve her iki dokuda da HPV 16 tespit edildi. mmünohistokimya sonuçlar Hastal klara göre Kruskal-Wallis varyans analizi ile saptanan hücre say lar n n ortalama de erleri (mean rank) Tablo 1 de gösterildi. Hastal klara göre proliferasyon belirleyicilerinin immünopozitiflik oran n n fliddeti tablo 2 de gösterildi. SK doku örneklerinde Ki-67 ile yedi doku bazal ve/veya suprabazal seviyede, iki doku tam kat olarak boyan rken; p21 ile bazal tabakada boyanma tespit edildi. bcl-2 ile genellikle tam kat bo- fiekil 1. 500 bp 400 bp 300 bp M 1 2 3 4 200 bp 170 bp M- Molecular size marker 100 bp DNA ladder (Biotools, Ispain) 1- Negatif hasta; özgül olmayan amplifikasyon olmad n göstermektedir. 2- Pozitif hasta; HPV ye özgül amplifikasyon ürününü içermektedir. 3- Negatif kontrol; herhangi bir kontaminasyon olmad n göstermektedir. 4- Pozitif kontrol; spesifik bölgenin (~170 bp) amplifiye oldu unun göstergesi.

Türkderm 2007; 41: 57-62 Selim ve Malin Lezyonlarda HPV ve Proliferasyon 59 yanma saptand (Resim 1). KA doku örneklerinde Ki-67 ile zay f immünopozitiflik saptand. bcl-2 ile tam kat, p21 ile bazal tabakada ve tam kat olarak boyanma tespit edildi. Ki- 67 BHK dokular nda tümör periferinde boyanma gösterirken (Resim 2), p21 ve bcl-2 (Resim 3) tam kat olarak boyand. HPV DNA s pozitif olan BHK dokular n n her ikisinde de bcl-2 fliddetli boyan rken, p21 de boyanma saptanmad. Ki- 67 ile bir dokuda hafif boyanma saptan rken, di erinde boyanma tespit edilmedi. AK da Ki-67 ve p21 ile bazal ve suprabazal tabakada, bcl-2 ile tam katta pozitiflik saptand. SHK da Ki-67 ile iki doku örne i bazal, bir doku örne i ise tam kat olarak boyan rken, p21 ile bazal ve suprabazal tabakada (Resim 4), bcl-2 ile tam katta boyanma saptand. SK, KA, BHK, AK aras nda proliferasyon belirleyicileri yönünden korelasyon tespit edilmezken, SHK da p21 ile bcl-2 aras nda pozitif korelasyon saptand (r=0.90, p<0.001, Pearson korelasyon) Lezyonlar, benin (SK, KA), premalin (AK), ve malin (BHK, SHK) olarak s n fland r larak proliferasyon belirleyicileri karfl laflt r ld nda ise, premalin lezyonlar n malin lezyonlara göre p21 ekspresyonunda istatistiksel olarak anlaml oranda art fl saptan rken (p<0.05), di erleri aras nda istatistiksel olarak anlaml l k tespit edilmedi. Tablo 1. Hastal klara göre proliferasyon belirleyicilerinin immünopozitifli i (Ortalama de erler verilmifltir) Hücre Say s n Ki-67 p21 bcl-2 SK 12 40.42 37.00 44.75 KA10 16.65 31.20 25.60 BHK 22 30.14 21.23 27.86 AK 8 34.63 42.00 23.00 SHK 10 36.15 39.40 36.30 Toplam 62 Tart flma nsan papilloma virüsleri, kutanöz ve mukokutanöz epiteli enfekte eden küçük DNA virüsleridir. Kutanöz, mukozal ve epidermodisplaziya verrüsiformis (EV) tipleri olmak üzere üç taksonomik gruba ayr l r 7. HPV ler insan karsinogenezinde giderek artan s kl kta saptanmaktad r. Baz tipleri benin genital verrülere (HPV 6 ve 11) neden olurken, bir grup yüksek riskli tipler ise (HPV 16, 18, 31, 33, 35, 58) servikal ve di er anogenital karsinom geliflimi ile ilgilidir 8. HPV nin melanom d fl deri kanserinde etyolojik rolü oldu una dair en anlaml kan t, nadir bir hastal k olan EV ile ilgili yap lan çal flmalardan gelmektedir. Yayg n deri verrüleri ile karakterize olan bu hastal kta, hastalar n yaklafl k %30 unda SHK geliflir 8. Benin, premalin ve malin deri lezyonlar nda HPV DNA s n n varl n saptamaya yönelik yap lan çal flmalarda farkl sonuçlar elde edilmifltir. Yap lan bir çal flmada prekanseröz lezyonlar n %60.4 ünde, SHK n n %59.7 sinde, BHK n n %27.8 inde HPV DNA s saptan rken, bir di er çal flmada bu oranlar SHK da %69, BHK da %52, AK de %41, KA da %22, normal deride ise %16 olarak belirlenmifltir 9,10. Forslund ve arkadafllar AK, SHK ve BHK dan al nan deri biyopsilerinin %44 ünde HPV DNA s tespit etmifllerdir. A ncak HPV tipi ile malinite aras nda iliflki saptanmam flt r 8. Bir baflka çal flmada SK l hastalar n %76 s nda EV ilgili HPV saptanm fl ve SK patogenezinde rolü olabilece i ileri sürülmüfltür 11. Lu ve arkadafllar 100 adet AK dokusunun hiçbirinde HPV DNA s saptamam fllard r 1. Renal transplant al c lar nda yap lan bir çal flmada SHK da 24 dokunun beflinde, yedi AK dokusunun ikisinde, befl KA n n birinde HPV DNA s saptan rken, BHK da saptanmam flt r 12. Kawashima ve arkadafllar ise 314 benin, premalin ve malin lezyonun sekizinde HPV DNA s saptam fllard r 13. Çal flmam zda ise iki BHK dokusu d fl nda HPV DNA s tespit edilmedi. Yap lan çal flmalarda elde edilen sonuçlar n birbirinden farkl olmas n n nedeni, çevresel veya rksal faktörler gibi nedenlere ba l olabilir. Tablo 2. Proliferasyon belirleyicilerinin hastal klara göre boyanma fliddetleri Ki-67 p21 bcl-2 Yok Hafif Orta fiiddetli Yok Hafif Orta fiiddetli Yok Hafif Orta fiiddetli (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) (n) SK 3 4 5 0 6 0 5 1 3 0 0 9 %25 %33.3 %41.7 %50 %41.7 %8.3 %25.0 %75.0 KA8 2 0 0 4 6 0 0 5 0 4 1 %80 %20 %40 %60 %50 %40 %10 BHK 10 6 2 4 20 1 1 0 12 0 2 8 %45.5 %27.3 %9.1 %18.2 %90.9 %4.5 %4.5 %54.5 %9.1 %36.4 A K 2 6 0 0 2 0 6 0 4 2 2 0 %25 %75 %25 %75 %50 %25 %25 SHK 2 6 2 0 4 0 6 0 2 0 4 4 %20 %60 %20 %40 %60 %20 %40 %40 Toplam 25 24 9 4 36 7 18 1 26 2 12 22 %40.3 %38.7 %14.5 %6.5 %58.1 %11.3 %29.0 %1.6 %41.9 %3.2 %19.4 %35.5

60 Selim ve Malin Lezyonlarda HPV ve Proliferasyon Türkderm 2007; 41: 57-62 Çal flmam zda iki BHK dokusunda saptanan HPV DNA s, tip 16 olarak tespit edildi. Mukozal tip olan HPV 16 melanom d fl deri kanserlerinde de saptanabilmektedir. Derinin yüksek riskli genital HPV tipleri ile persistan infeksiyonunun, immünitesi sa lam populasyonda melanom d fl deri kanseri için bir risk faktörü olabilece i ileri sürülmektedir 9. bcl-2, normal eriflkin insan epidermisinde keratinositlerin bazal tabakas nda eksprese edilir. bcl-2 nin BHK da afl r ekspresyonu, bazal ve/veya totipotent kök hücre keratinositlerinden köken almas nedeni ile olabilir 2. Proto-onkojen olan bcl-2, apoptotik hücre ölümünü inhibe ederek hücre ço almas n düzenler 14. Çal flmam zda, SK dokular n n %75 inde bcl-2 nin pozitif oldu unu ve pozitifli in daha çok bazal ve suprabazal tabakada oldu unu saptad k. Ko ve arkadafllar ile Hussein ve arkadafllar SK da bcl-2 yi pozitif tespit ederlerken, Nakagawa ve arkadafllar ise nadiren eksprese edildi ini saptam fllard r 15-17. Çal flmam zda, KA dokular - n n yar s nda boyanma saptarken, Lu ve arkadafllar bcl-2 yi negatif olarak tespit etmifllerdir 1. AK da bcl-2 pozitifli inin yüzdesi hakk nda genel bir görüfl birli i yoktur. Çal flmam zda AK olgular n n yar s nda boyanma saptad k. Stanimorovic ve arkadafllar, AK dokular nda bcl-2 yi pozitif olarak saptarken, Alan ve arkadafllar negatif bulmufllard r 18,14. Çal flmam zda, SHK dokular n n %80 i boyanma gösterdi. Boyananlar orta ve kötü diferensiye olanlard. Bu sonuçlar, Coflkun ve arkadafllar n n sonuçlar ile uyumluydu 19. Nakagawa ve arkadafllar, pozitifli in lezyon içeren bölgelerde s n rl oldu unu bildirmifltir 17. Ancak yap lan di er çal flmalarda SHK da bcl-2 pozitifli i saptanmam flt r 2,20,21. BHK da lter ve arkadafllar ile Tucci ve arkadafllar bcl-2 yi kuvvetli pozitif olarak saptarlarken, Coflkun ve arkadafllar BHK l olgular n yar s nda ortafliddetli düzeyde bcl-2 pozitifli i tespit etmifllerdir 19-21. Çal flmam zda da benzer olarak BHK dokular n n yaklafl k yar s pozitifti ve tam kat olarak boyand. Resim 1. Seboreik keratoz olgusunda epidermisde sitoplazmik bcl-2 immünekspresyonu (bcl-2 X400) Resim 3. Bazal hücreli karsinomda sitoplazmada bcl-2 immünekspresyonu (bcl-2 X 400) Resim 2. Bazal hücreli karsinomda tümör adalar nda ve epidermisin bazalinde nükleer Ki67 pozitifli i (Ki67 X200) Resim 4. Skuamöz hücreli karsinomda epidermal hücrelerde p21 in nükleer pozitifli i (P21 X 400)

Türkderm 2007; 41: 57-62 Selim ve Malin Lezyonlarda HPV ve Proliferasyon 61 p21 proteini, siklin-ba ml protein kinaz komplekslerini inhibe ederek DNA replikasyonunun bafllamas n engeller ve böylece hücre döngüsünün kontrolünü etkiler 1,211. Çal flmam zda, SK ve KA dokular n n yar s nda p21 pozitifli i saptand. Orta-fliddetli derecede ve daha çok bazal tabakada immünopozitiflik tespit edildi. Yap lan bir çal flmada SK ve KA da bazal ve suprabazal tabakada p21 pozitifli i tespit edilirken, bir di er çal flmada SK da eksprese edilmedi i gösterilmifltir 22,23. AK dokular m z n bazal ve suprabazal tabakalar nda p21 pozitifli i saptad k. Lu ve arkadafllar AK dokular n n %25 inde orta-fliddetli derecede pozitiflik tespit ederken, Tucci ve arkadafllar zay f pozitif olarak saptam flt r 1,21. Bir di er çal flmada p21 pozitifli inin daha çok üst spinöz tabakada oldu u bildirilmifltir 22. SHK da p21 in zay f-orta derecede pozitiflik gösterdi i saptanm flt r 1,2,21. Tucci ve arkadafllar, çal flmam zda oldu u gibi SHK da p21 in daha çok bazal ve suprabazal tabakada eksprese edildi ini göstermifllerdir 21. p21 proteinin SHK da art fl n n, skuamöz hücre karsinogenezinde erken bir olay oldu u ileri sürülmüfltür. Ayr ca Lu ve arkadafllar çal flmalar nda prekanseröz lezyonlarda da p21 proteinini saptam fllard r 1. Çal flmam zda premalin lezyonlarda p21 ekspresyonu, malin lezyonlara göre anlaml oranda yüksek olarak saptand. Bu sonuç, premalin lezyonlar n ço almas nda belirgin oranda art fl oldu unu göstermektedir. Çal flmam zda BHK da nadiren pozitiflik saptad k ve elde etti imiz sonuç, yap lan di er çal flmalar n sonucu ile uyumluydu 22,23. Ki-67 immünoreaktivitesi, hücre ço almas ile iliflkilidir 1. Çal flmam zda, KA dokular n n %20 sinde pozitiflik saptad k. Yap lan çal flmalarda %83 e varan oranlarda Ki-67 pozitifli i saptanm fl ve pozitifli in daha çok bazal tabakada gözlendi- i bildirilmifltir 1,2. Lu ve arkadafllar AK da orta-fliddetli derecede tüm epidermiste Ki-67 pozitifli i saptam fllard r 1. Çal flmam z bu sonuçlar ile uyumluydu. SHK da ise farkl sonuçlar elde edilmifltir: Lu ve arkadafllar, Mansoor ve arkadafllar, Tucci ve arkadafllar pozitif olarak saptarlarken, Wrone- Smith ve arkadafllar ile lter ve arkadafllar negatif olarak bildirmifllerdir 1,2,20,21,24. Çal flmam zda, dokular n %80 inde pozitiflik saptand. Coflkun ve arkadafllar SHK dokular nda de- iflik oranlarda Ki-67 pozitifli i tespit etmifllerdir 19. AK ve SHK da Ki-67 nin yüksek seviyede olmas, bu lezyonlar n patogenezinde proliferatif aktivitenin olmas ile aç klanabilir 21. Çal flmam zda, BHK dokular n n yaklafl k yar s nda immünopozitiflik saptad k. Chang ve arkadafllar da benzer olarak BHK da Ki-67 pozitifli i saptam fllard r 25. Coflkun ve arkadafllar BHK l 20 dokunun ikisinde Ki-67 pozitifli i tespit etmifllerdir 19. Sonuçlar m z, deri karsinogenezinde HPV nin do rudan etkisi olmad n göstermektedir. Ayr ca yap lan çal flmalarda HPV nin s kl konusunda farkl sonuçlar elde edilmifltir. Bu durum rksal ve co rafik konum gibi çeflitli etkenlere ba l olabilir. Proliferasyon belirleyicileri aras nda daha önce benzer konuda yap lm fl olan yurtiçi ve yurtd fl çal flmalar aras nda farkl sonuçlar al nd görüldü. Bizim bulgular m z da baz yazarlar n sonuçlar ile uyumlu olmakla birlikte, proliferasyon belirleyicilerinin prognostik de er, malinite ya da premalin lezyonlar n göstergesi olarak çok fazla güvenilir olmad sonucuna vard k. Bu da, proliferasyon belirleyicilerinin standart hematoksilen-eozin ile birlikte de erlendirildi inde anlaml oldu unu göstermektedir. Bu konuda survey takibinin yap ld prospektif çal flmalara ihtiyaç vard r. Kaynaklar 1. Lu S, Tiekso J, Hietanen S, Syrjanen K, Havu VK, Syrjanen S: Expression of cell-cycle proteins p53, p21 (WAF-1), PCNA and Ki-67 in benign, premalignant and malignant skin lesions with implicated HPV involvement. Acta Derm Venereol 1999;79:268-73. 2. Wrone-Smith T, Bergstrom J, Quevedo ME, Reddy V, Gutierrez- Steil C, Nikoloff BJ: Differential expression of cell survival and cell cycle regulatory proteins in cutaneous squamoproliferative lesions. J Dermatol Sci 1999;19:53-67. 3. Murphy M, Mabruk MJEMF, Lenane P, Liew A, McCann P, Buckley A, Flatharta CO, Hevey D, Bilet P, Robertson W, Javed S, Leader M, Kay E, Murphy GM: Comparison of the expression of p53, p21, Bax and the induction of apoptosis between patients with basal cell carcinoma and normal controls in response to ultraviolet irradiation. J Clin Pathol 2002;55:829-33. 4. Berhane T, Halliday GM, Cooke B, Barnestson RSC: Inflammation is associated with progression of actinic keratoses to squamous cell carcinomas in humans. Br J Dermatol 2002;146:810-5. 5. Harwood CA, Surentheran T, Sasieni P, Proby CM, Bordea C, Leigh IM, Wojnarowska F, Breuer J, McGregor JM: Increased risk of skin cancer associated with the presence of epidermodysplasia verruciformis human papillomavirus types in normal skin. Br J Dermatol 2004;150:949-57. 6. Termorshuizen F, Feltkamp MCW, Struijk L, Gruijl FR, Bavinck JNB, Loveren H: Sunlight exposure and (sero)prevalence of epidermadysplasia verruciformis-associated human papillomavirus. J Invest Dermatol 2004;122:1456-62. 7. De Villiers EM: Taxonomic classification of papillomaviruses. Papillomavirus Report 2001;12:57-63. 8. Forslund O, Reid C, Higgins G: A broad spectrum of human papillomavirus types is present in the skin of Australian patients with non-melanoma skin cancers and solar keratosis. Br J Dermatol 2003;149:64-73. 9. Iftner A, Klug SJ, Garbe C, Blum A, Stancu A, Wilczynski SP, Iftner T: The prevalence of human papillomavirus genotypes in nonmelanoma skin cancers of nonimmunsuppressed individuals identifies high-risk genital types as possible risk factors. Cancer Res 2003;63:7515-9. 10. Meyer T, Arndt R, Christophers E, Nindi I, Stockfleth E: Importance of human papillomaviruses for the development of skin cancer. Cancer Detect Prev 2001;25:533-47. 11. L Y-H, Chen G, Dong X-P, Chen H-D: Detection of epidermodysplasia verruciformis-associated human papillomavirus DNA in nongenital seborrhoeic keratosis. Br J Dermatol 2004;151:1060-5. 12. Tieben LM, Berkhout RJ, Smiths HL, Bouwes BJN, Vermeer BJ, Bruijn JA, Van der Woude FJ, Ter SJ: Detection of epidermodysplasia verruciformis-like human papillomavirus types in malignant and premalignant skin lesions of renal transplant recipients. Br J Dermatol 1994;131:226-30. 13. Kawashima M, Favre M, Obalek S, Jablonska S, Orth G: Premalignant lesions and cancers of the skin in the general population: evaluation the role of human papillomaviruses. J Invest Dermatol 1990;95:537-42. 14. Mills A: Solar keratosis can be distinguished from superficial basal cell carcinoma by expression of bcl-2. Am J Dermatopathol 1997;19:443-5. 15. Ko CJ, Shintaku P, Binder SW: Comparison of benign keratoses using p53, bcl-1, and bcl-2. J Cutan Pathol 2005;32:356-9.

62 Selim ve Malin Lezyonlarda HPV ve Proliferasyon Türkderm 2007; 41: 57-62 16. Hussein MR, Al-Badaiwy ZH, Guirguis MN: Analysis of p53 and bcl-2 protein expression in the nontumorigenic, pretumorigenic, and tumorigenic keratinocytic hyperproliferative lesions. J Cutan Pathol 2004;31:643-51. 17. Nakagawa K, Yamamura K, Maeda S, Ichihashi M: bcl-2 expression in epidermal keratinocytic diseases. Cancer 1994;15:1720-4. 18. Stanimirovic A, Cupic H, Bosnjak B, Kruslin B, Belicza M: Expression of p53, bcl-2 and growth hormone receptor in actinic keratosis, hypertrophic type. Arch Dermatol Res 2003;295:102-8. 19. Coflkun BK, Çobano lu B: Bazal hücreli karsinoma ile skuamöz hücreli karsinoman n histokimyasal özelliklerinin Bax, Bcl-2 ve Ki- 67 ile belirlenmesi. TÜRKDERM 2005;39:185-8. 20. lter N, Poyraz A, Dursun A, Akyol G, Gürer MA: Melanom d fl deri kanserlerinde bcl-2 ve p53 protein ekspresyonu. T Klin Dermatoloji 2001;11:191-4. 21. Tucci MG, Offidani A, Lucarini G, Simonelli L, Amati S, Celini A, Biagini G, Ricotti G: Advances in the understanding of malignant transformation of keratinocytes: an immunohistochemical study. J Eur Acad Dermatol Venereol 1998;10:118-24. 22. Ahmed NU, Ueda M, Ichihashi M: p21waf1/cip1 expression in non-melanoma skin tumors. J Cutan Pathol 1997;24:223-7. 23. Tanikawa E, Mari O, Hachisuka H, Sasai Y: Expression of ras proto-oncogene related protein p21 in normal human skin and cutaneous tumours. Acta Histochem 1992;93:282-9. 24. Mansoor A, McKee PH, Simpson JA, McGuine B, Hobbs C: Prognostic significance of Ki-67 and p53 immunoreactivity in cutaneous squamous cell carcinomas. Am J Dermatopathol 1996;18:351-7. 25. Chang CH, Tsai RK, Chen GS, Yu HS, Chai CY: Expression of bcl-2, p53 and Ki-67 in arsenical skin cancers. J Cutan Pathol 1998;25:457-62.