Açıklama Açıklama Sesli uyarının uzaktan etkinleştirmesi fonksiyonu, üstyapı donanımı tarafından kombinasyon aygıtındaki sesli uyarıyı etkinleştirmek için kullanılır. Fonksiyonu etkinleştirmek için aşağıdaki koşul yerine getirilmelidir: Marş anahtarı sürüş konumundadır Yukarıdaki koşul yerine getirilirse, fonksiyon üstyapı konsolunda konnektör 'daki pim 17 ye şasi bağlantısı yapılarak etkinleştirilebilir. Düğme veya röle kapanıyor olmalıdır. Alternatif olarak, etkinleştirme için CAN ara birimi kullanılabilir. Bu bölümün CAN üstyapı ara birimi kısmına başvurun. 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr 1 (7)
Şasi koşulları Şasi koşulları Araç üretim dönemi Fabrikada takılan opsiyonel paketler Üretim sahası Şasi seri numarası Seçenek Alternatif Varyant kodu 1 Oca 005 - Üstyapı kontrol ünitesi BWS Var 3319A Scania Södertälje 006 9 - Kabinden şasiye kadar üst yapı kablo tesisatı 7+7+7 pim 11F Scania Zwolle 5 117 958 - Şasideki üst yapı kablo tesisatı m 303A Scania Angers 9 097-8 m 303D 1 m 303C Araç üretim dönemi Fabrikada takılan opsiyonel paketler Üretim sahası Şasi seri numarası Seçenek Alternatif Varyant kodu 1 Oca 005 - Üstyapı paketleri Elektrik hazırlığı 306A Scania Södertälje 006 9 - Arka lift hazırlığı 306B Scania Zwolle 5 117 958 - PTO hazırlığı 306C Scania Angers 9 097 - Şasideki üst yapı kablo tesisatı m 303A 8 m 303B 1 m 303C 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr (7)
Seçenek 1: Topraklama ile etkinleştirme Sinyal tipi ve Fonksiyon etkinleştirmesi Sinyal tipi -17'ye şasi bağlantısı Notlar Sesli uyarıcının etkinleştirilmesi SDP3 kullanılarak ayarlanabilen parametreler Parametre Olası değer Fabrikadan Bu bağlantı için Sistem Gösterge panelinde ses Yok Ses 9 Yok BWS Ses 1-5 Ses 1-5 Ses 7-9 Ses 7-9 Gösterge panelindeki sesin devreye Active low Active low Active low BWS sokulması için sinyal girişinin seçimi Harici CAN Parametrelerle ilgili daha fazla bilgi, Ayarlanabilir parametreler bölümünde bulunabilir. 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr 3 (7)
Parça bilgisi ve bağlantı konumları 1 Anahtar Kapatma Kablo a Kablo kesiti alanı minimum 0,75 mm 3 Kablo a Kablo kesiti alanı minimum 0,75 mm Kabinden şasiye kadar üst yapı kablo tesisatı 5 Şasideki üst yapı kablo tesisatı a. Boştaki herhangi bir pim soket 'de kullanılabilir. Belirtilen pimler sadece bir örnek olarak gösterilmiştir. Seçimin şasinin içindeki DIN konektöründeki bağlantıyı (konektör ve pim numaralandırması) etkilediğine dikkat edin. Bağlantılar bölümüne bakın. Parçalar Scania bayisinden temin edilebilir. Topraklama noktası G15'te halka kablo ucuna bağlantı için Fabrikada önceden yönlendirilmiş Kablo kesiti alanı minimum 1,5 mm Fabrikadan tedarik edilmiş, üst yapı imalatçısı tarafından takılmış G15 C87 17 1 3 5 C87 330 71 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr (7)
Seçenek : CAN arabirimi aracılığıyla etkinleştirme CAN ara birimi ile etkinleştirme sadece aşağıdaki şasi seri numaralarına sahip araçlarda yapılabilir: Üretim sahası Şasi seri numarası 1 Eki 005 - Scania Södertälje 011 987 - Scania Zwolle 5 133 666 - Scania Angers 9 10 86 - Sinyal tipi ve Fonksiyon etkinleştirmesi CAN ara birimi, CAN üstyapı ara birimi kısmında daha detaylı bir şekilde açıklanmaktadır. Sinyal tipi CAN Notlar Aşağıdaki CAN sinyali sesli sinyali etkinleştirir: ScaniaBodyworkControlMessage.BuzzerActivation(BuzzerRequested) 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr 5 (7)
SDP3 kullanılarak ayarlanabilen parametreler Parametre Olası değer Fabrikadan Bu bağlantı için Sistem Gövdeyle CAN iletişimi Yok Tümü J1939 BWS J1939 Tümü Tümü Gösterge panelinde ses Yok Ses 9 Yok BWS Ses 1-5 Ses 1-5 Ses 7-9 Ses 7-9 Uyarı sesi için etkinleştirme sinyali Active low Active low Harici CAN BWS Harici CAN Parametrelerle ilgili daha fazla bilgi, Ayarlanabilir parametreler bölümünde bulunabilir. 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr 6 (7)
Parça bilgisi ve bağlantı konumları 1 CAN ağı Harici CAN üstyapı ağı C87-7 CAN düşük, C87-6 CAN yüksek Kablo Çiftler halinde bükülmüş iletkenler, kablo kesiti alanı 0,75 mm Fabrikada önceden yönlendirilmiş 3 Kabinden şasiye kadar üst yapı kablo Fabrikada önceden yönlendirilmiş tesisatı Şasideki üst yapı kablo tesisatı Kablo kesiti alanı minimum 1,5 mm Not: Fabrikadan tedarik edilmiş, üst yapı imalatçısı tarafından takılmış Harici CAN üstyapı ağı kabinin içinde bağlı ise, düşük CAN soketi 0pimine ve yüksek CAN soketi 1 pimine bağlanır. C87 soketindeki CAN bağlantısı harici CAN ağında diğer düğümler tarafından kullanılmıyorsa, CAN59- soketlerinden gelen CAN sinyalleri için fabrikada takılan atlatma kabloları çıkarılmalıdır. Ayrıca CAN gövde ara birimi bölümüne bakınız. EXT 3 C87 1 0 7 6 7 6 1 C87 330 58 11:60-07/05 Yayım 1 tr-tr 7 (7)