Anogenital Buschke Loewenstein Tümörlerinde Cerrahi Deneyimlerimiz



Benzer belgeler
Anal bölgede malign dev kondilom Giant malign melanoma in anal region

TÜRK KOLON ve REKTUM CERRAHİ DERNEĞİ ANALKANS

SAĞ VE SOL KOLON YERLEŞİMLİ TÜMÖRLER: AYNI ORGANDA FARKLI PATOLOJİK BULGULAR VE MİKROSATELLİT İNSTABİLİTE DURUMU

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA HPV NİN ROLÜ VE KARSİNOGENEZ AÇISINDAN P53 VE BCL-2 İLE İLİŞKİSİ

HPV ve Adenoviruslar. Prof. Dr. Ali Ağaçfidan İstanbul Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Viroloji ve Temel İmmünoloji Bilim Dalı

Paratiroid Kanserinde Yönetim İzmir den Üç Merkezli Deneyim

Çocuklarda Kondiloma Aküminata

Kolorektal Adenokarsinomlarda Tümör Tomurcuklanmasının Kolonoskopik Biyopsi ve Rezeksiyon Materyalleri Arasındaki Uyumu

DEV KOND LOMA AKÜM NATA (BUSCHKE-LÖWENSTE N HASTALI I): OLGU SUNUMU

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Tiroidin en sık görülen benign tümörleri foliküler adenomlardır.

Prof.Dr. İlkkan DÜNDER

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

Servikal Preinvazif Lezyonlarda Tedavi Sonrası Takip. Dr. Murat DEDE GATA Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

OP. DR. YELİZ E. ERSOY BEZMİALEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GENEL CERRAHİ AD İSTANBUL

. a- Akcig erlerin küçük bölgeleri kapanabilir, bu da akcig er enfeksiyonu riskini artırabilir. Antibiyotik tedavisi ve fizyoterapi gerekebilir.

IL28B genotip tayini kronik hepatit B hastalarında oral antiviral tedavi cevabını öngörmede kullanılabilir mi?

HSIL/CIN 2, 3: Sitoloji ve Histoloji: ASCCP Kılavuzları

BÖBREK NAKİLLİ ÇOCUKLARDA GEÇ DÖNEM AKUT REJEKSİYONUN GREFT SAĞKALIMI ÜZERİNE ETKİLERİ. Başkent Üniversitesi Çocuk Nefroloji Dr.

Akut Hepatit C: Bir Olgu Sunumu. Uz.Dr.Sevil Sapmaz Karabağ İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Manisa

Gluteal Yerleşimli Yaygın Hidradenitis Supurativa ile İlgili Cerrahi Deneyimlerimiz

Yediyüzyetmişiki Akciğer Kanseri Olgusunda Cilt Metastazı: 5 Yıllık Deneyimin Analizi

Genital siğil / Humman Papilloma Virüs (HPV) / Anogenital siğil / Kondilom / Condyloma Acuminata Nedir?

Yrd.Doç.Dr. Özgür Günal Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

Akut Hepatit C Tedavisi. Dr. Dilara İnan Akdeniz ÜTF, İnfeksiyon Hastalıkları ve Kl. Mikr AD, Antalya

LAPAROSKOPİK KOLOREKTAL KANSER CERRAHİSİNİN ERKEN DÖNEM SONUÇLARI:251 OLGU

Servikal Erozyon Bulgusu Olan Kadınlarda HPV nin Araştırılması ve Genotiplerinin Belirlenmesi

KOLOREKTAL POLİPLER. Prof. Dr. Mustafa Taşkın

MİDE KANSERİNDE APOPİTOZİSİN BİYOLOJİK BELİRTEÇLERİNİN PROGNOSTİK ÖNEMİ

Adrenokortikal Karsinom Tek merkezin 10 yıllık deneyimi

Benign ve Pre-malign Vagina Hastalıklarının Yönetimi. Dr. Murat DEDE

HPV;Genital siğil; Human Papilloma Virüs; Anogenital siğil; Kondilom; Condyloma acuminata;

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

KONDİLOMA AKUMİNATA SUM:MARY

Epidermal Büyüme Faktörü Türkiye'de Uygulama Yapılan İlk Üç Hasta

KÜRATİF TEDAVİ SONRASI PSA YÜKSELMESİNE NASIL YAKLAŞALIM? Doç. Dr. Bülent Akduman Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D.

PANKREAS KANSERLERİNDE

Genital Siğiller Risk Faktörler: Belirtiler:

Ulusal Akciğer Kanseri Kongresi İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanserlerinde Neoadjuvan Tedavi Sonrası Pulmoner Rezeksiyon Sonuçlarımız

Tanı: Metastatik hastalık için patognomonik bir radyolojik. Tek veya muitipl nodüller iyi sınırlı veya difüz. Göğüs Cerrahisi Hasan Çaylak

AZ DİFERANSİYE TİROİD KANSERLERİ. Prof. Dr. Müfide Nuran AKÇAY Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı ERZURUM

29 yaşında erkek aktif şikayeti yok. sağ sürrenal lojda yaklaşık 3 cm lik solid kitlesel lezyon saptanması. üzerine hasta polikliniğimize başvurdu

ELAZIĞ İLİNDEKİ TİROİD KANSER SIKLIĞI VE ALT TİPLERİ: BEŞ YILLIK DENEYİM

Vaka Eşliğinde Güncel Pratik Yaklaşım: Oligometastatik Meme Kanserine Yaklaşım. Prof. Dr. Feyyaz ÖZDEMİR K.T.Ü Tıbbi Onkoloji B.D.


HPV Aşıları. Dr. Murat Kutlu Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

KOLOREKTAL KARSİNOMLU HASTALARDA PRİMER İLE METASTAZ ARASINDA KRAS DİSKORDANSI

TTOD MEME KANSERİ GÜNCELLEME KURSU HAZİRAN 2015 İSTANBUL 08:25-08:30 Açılış 08:00-08:30 Pratiği değiştiren çalışmalar. (salonda kahvaltı ile)

ÇOCUKLUK ÇAĞI PAPİLLER TİROİD KANSERİNDE BRAF V600E MUTASYONU İLE KLİNİKOPATOLOJİK ÖZELLİKLER ARASINDAKİ İLİŞKİ VE NÜKS ORANI ÜZERİNE ETKİSİ

Random Biopsilerin Kolposkopi Uygulamasında Yeri Vardır / Yoktur

GEBELİK VE MEME KANSERİ

BİRİNCİ BASAMAKTA DİYABETİK AYAK İNFEKSİYONLARI EPİDEMİYOLOJİSİ VE ÖNEMİ. Doç. Dr. Serap Çifçili Marmara Üniversitesi Aile Hekimliği Anabilim Dalı

Primer Anorektal Malign Melanom: 5 Yıllık Tek Merkez Deneyimi

HUMAN PAPİLOMA VİRUS (HPV) (Öğrenci sunumları)

MEMENİN SELİM PREKANSERÖZ HASTALIKLARININ YÖNETİMİ. Op. Dr. Gülden BALLI İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

ET İ UYGULAYALIM MI?

Tiroidektomi Sonrası Hipokalsemi Gelişiminde İnsidental Paratiroidektominin, Hastaya Ait Özelliklerin ve Cerrahi Yöntemin Etkilerinin İncelenmesi

2. MUĞLA MULTİDİSİPLİNER ONKOLOJİK ARAŞTIRMALAR SEMPOZYUMU. ""Her Yönü ile Kanserde Tartışmalı Konular"" (MORE 2018) 05 Ekim 2018 CUMA

REKTUM KANSERİNDE NEO / ADJUVAN RADYOTERAPİ. Ethem Nezih Oral İstanbul Üniversitesi İTF Rad Onk AD

Göğüs Cerrahisi Alkın Yazıcıoğlu. Journal of Clinical and Analytical Medicine Göğüs Cerrahisi

Human Papillomavirüs DNA Pozitif ve E6/E7 mrna Negatif, Anormal Sitolojili Servikal Örneklerin Genotiplendirilmesi

Safra Yolları Kanserlerinde SistemikTedaviler. Dr.M.Oktay TARHAN İzmir K.Ç.Ü. Atatürk E.A.H. Tıbbi Onkoloji Kliniği

Gebede HSV İnfeksiyonu. Dr. Süda TEKİN KORUK Koç Üniversitesi Hastanesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Bölümü

Doripenem: Klinik Uygulamadaki Yeri

Küçük renal kitlelerde aktif izlem

ANOGENÝTAL BÖLGE KONDÝLOMATA AKÜMÝNATA OLGULARINDA TEDAVÝ YAKLAÞIMLARI *


(RANULA : TEKRARLAYAN BİR OLGU) RANULA : AĞIZ TABANINDA TEKRARLAYAN BİR OLGU ÖZET

ANOGENİTAL HPV. Prof. Dr. Hayriye Sarıcaoğlu Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Deri ve Zührevi Hastalıklar AD.

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

Rektum Kanseri Lokal Tümör Eksizyonu Radikal Bir Girişim midir?

PLEVRAL MALİGN MESOTELYOMA: HİSTOPATOLOJİK TİP VE GİRİŞİMSEL TANI YÖNTEMLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

HPV - GENİTAL KANSER İLİŞKİSİ ve KORUNMA. Prof.Dr.Saffet Dilek Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum A.D.

Mide Tümörleri Sempozyumu

PAPİLLER TİROİD KARSİNOMLU OLGULARIMIZDA BRAF(V600E) GEN MUTASYON ANALİZİ. Klinik ve patolojik özellikler

ERKEN EVRE OVER KANSERİ VE BORDERLİNE OVER TÜMÖRLERİ. Dr. Derin KÖSEBAY

2008 N b e T ı ödülü Harald Zur Hausen

İNTERAKTİF VAKA TARTIŞMASI

HPV Moleküler Tanısında Güncel Durum. DNA bazlı Testler KORAY ERGÜNAY 1.ULUSAL KLİNİK MİKROBİYOLOJİ KONGRESİ

Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2015;7 (3):

Viral Hepatitler. Hepatit A Virus. Viral Hepatitler- Tarihsel Bakış. Hepatit Tipleri. Hepatit A Klinik Özellikler

Düşüğe Neden Olan Bir Hipertansif Fibromusküler Displazi Vakası. A Case of Hypertensive Fibromuscular Dysplasia Leading To Abortus

Dr. Halil İbrahim SÜNER, Dr. Özgür KARDEŞ, Dr. Kadir TUFAN Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi Nöroşirürji A.D. Adana Dr. Turgut Noyan Uygulama ve

PERSONEL YARALANMALARI İZLEM TALİMATI

Anti-HIV Pozitif Bulunan Hastada Kesin Tanı Algoritması. Doç. Dr. Kenan Midilli İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Dünyada ve Türkiyede Hepatit B ve Hepatit C Epidemiyolojisi. Dr Meral Sönmezoğlu Yeditepe Üniversitesi Hastanesi

TEDAVİSİ. Dr. Oğuz ÇETİNKALE. İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Plastik ve Rekonstrüktif Cerrahi Anabilim Dalı

Servikal Kanser Tarama Programları Gelişmekte Olan ve Gelişmiş Ülkeler

AKUT VİRAL HEPATİT TEDAVİSİNDE ORAL ANTİVİRALLERİN YERİ DOÇ.DR.MUSTAFA KEMAL ÇELEN DİCLE ÜNİVERSİTESİ SAPANCA

Histolojik Servikal Preinvaziv Lezyon Yönetimi

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA VENÖZ İNVAZYON SAPTANMASINDA MORFOLOJİK BULGULARIN ve EVG nin ROLÜ

ACİL CERRAHİ GİRİŞİM GEREKTİREN ENDOKRİN PATOLOJİLER: ERKEN TANI & HIZLI TEDAVİ

Türk Hepatopankreatobilier Cerrahi Derneği Kolorektal ve Nonkolorektal Karaciğer Metastazlarına Yaklaşım: Benzerlikler-Farklılıklar Çalıştayı

MEMENİN PAGET HASTALIĞI. Doç. Dr. M. Ali Gülçelik Ankara Onkoloji Hastanesi

Papiller Tiroid Karsinomunda Santral Lenf Nodu Diseksiyonu

Papiller Mikrokarsinomlara Yaklaşım Türkiye Perspektifi

Anormal Servikal Sitolojide Yönetim. Dr. M. Coşan Terek Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim dalı

SERVİKS KANSERİNDE LESS RADİKAL CERRAHİ

Akciğer Kanserinde Güncel Tanı ve Tedavi Yaklaşımı

Transkript:

16 özgün MAKALE Anogenital Buschke Loewenstein Tümörlerinde Cerrahi Deneyimlerimiz Surgical Approach to Anogenital Giant Condyloma Acuminata Emre Balık, Tayfun Eren, Sümer Yamaner, Türker Bulut, Dursun Buğra, Yılmaz Büyükuncu, Ali Akyüz, Necmettin Sökücü İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İSTANBUL ÖZET: Amaç: Kondiloma aküminata, anogenital papillomlar (siğiller) olup etkeni human papilloma virus (HPV) tur. HPV, erişkinlerde cinsel yolla bulaşan hastalıklar arasında en sık görülen etken haline gelmiştir. Günümüzde anogenital HPV infeksiyonlarının neden olduğu lezyonların tedavisi oldukça büyük bir sorun teşkil etmekte ve ihmal edilmiş dev perianal lezyonların tedavisi major cerrahi prosedürler gerektirmektedir. Bu çalışmada hastalığın nadir prezentasyon şekillerinden olan dev anogenital kondiloma aküminata (Buschke Loewenstein) olgularında agresif cerrahi tedavi yöntemleri ve sonuçlarını içeren deneyimlerimizi sunmayı amaçladık. Yöntem: İstanbul Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı nda dev perianal kondiloma aküminata tanısıyla Nisan 1996 ile Eylül 2003 tarihleri arasında takip ve tedavi edilen dört hastanın tıbbi kayıtlarından, dermografik özellikler, ameliyat bulguları ve yapılan ameliyatlar, takip ve tedavi sonuçları retrospektif olarak incelenmiştir. Bulgular: Üçü erkek, biri kadın olmak üzere anal kanalı oblitere eden dev kondiloma (Buschke Loewenstein) aküminata tanısı konmuş olan toplam 4 hasta çalışmaya dahil edildi. Ortalama yaş 36,5 (24-52) olarak hesaplandı. Anamnezlerinde şikayetlerinin süresi 4 ile 18 yıl (ortalama 7 yıl) arasında değişmekte idi ve ayrıca bu hastalardan ikisinin homoseksüel yaşam tarzı hikayesi mevcuttu. Tüm hastalar İletişim Adresi: Op. Dr. Emre BALIK, İstanbul Üniversitesi İstanbul Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İSTANBUL e-posta: ebalik@istanbul.edu.tr Kolon Rektum Hast Derg 2007;17:16-21 serolojik olarak HbsAg, Anti-HCV ve Anti-HIV negatif saptandılar. Dört hastaya da geniş cerrahi eksizyon uygulandı ve hiçbirinde anodermal invazyon gözlenmedi. Aynı zamanda hiçbir hastaya saptırıcı kolostomi oluşturulması gereksinimi doğmadı. Tüm hastaların yaraları sekonder iyileşme amacıyla açık bırakıldı ve ortalama 35 günlük gecikme sonrası tüm hastalara kısmi kalınlıklı cilt grefti tatbik edildi. Eksizyon materyallerinin histopatolojik incelemeleri sonucunda hiçbir hastada habis transformasyon olmadığı belirlendi. Ortalama 22 aylık takip süreci sonunda hiçbir hastada nüks saptanmadı. Sonuç: Perianal kondiloma aküminata genellikle selim bir hastalık olup lokal olarak aşırı oranda büyüme gösterebilir ve bu suretle ciddi perianal hijyen sorunları yaratabilir. Habis transformasyon sıklığı az olmasına rağmen yine de bu komplikasyonun ortaya çıkma riski mevcuttur. Bu nedenle, bu hastalık agresif olarak geniş cerrahi eksizyon ile tedavi edilmelidir. Anahtar kelimeler: Kondiloma aküminata, dev, perianal, cerrahi tedavi ABSTRACT Purpose: Condyloma acuminata are anogenital warts caused by the human papillomavirus (HPV). HPV has become one of the most common sexually transmitted diseases in adults. Primary care physicians face the frustrating challenge of treating these lesions caused by anogenital HPV infections. Neglected giant peri-anal lesions require major surgical procedures. This report reflects our experiences and outcomes concerning the aggressive surgical approach to

Vol. 17, No. 1 Buschke Loewenstein Tümörlerİ 17 these rare presentation types of condyloma acuminata. Methods: The medical records of four patients, diagnosed to have giant peri-anal genital warts, who were treated between April 1996 and September 2003 were reviewed and evaluated retrospectively. The operations were performed in two stages. In the first stage, full thickness tumor and skin excisions were performed followed by a delayed second stage, in which split thickness skin grafts were applied. Results: Four patients (3 male, 1 female) who suffered of giant condyloma acuminata lesions obliterating the anal canal were evaluated. The median age was calculated to be 36.5 (24-52) years. The duration of their complaints ranged between 4 years to 18 years (median time 7 years). Two of these patients described themselves to have had a continued homosexual life style in their past history. All of our patients were detected to be HbsAg, Anti-HCV and Anti-HIV negative. All patients underwent wide surgical excisions. No anodermal invasions were to be observed. No diverting colostomies were needed to be performed, either. The wounds were left open for secondary healing of all patients and following a median time period of a 35 days delay, split thickness skin graftings were performed. The histopathologic examinations of the specimens of these four patients did not reveal any malignant transformations. No recurrences were detected at the end of a median follow-up period of 22 months. Conclusions: Peri-anal condyloma acuminata is usually a benign disease, but may grow locally at an excessive extent and may cause important peri-anal hygiene problems. Even though the incidence of malignant transformation is rare, there is always a risk for this complication to take place. Therefore, this disease must be treated aggressively with wide surgical excision. The results of the mentioned surgical treatment methods are satisfactory. Key words: Giant condyloma acuminata, peri-anal, surgical treatment Giriş Human papillomavirus (HPV) cilt papillomları (siğiller), solunum yollarının mukozal yüzeylerindeki papillomlar (laringeal va oral papillomlar) ve kondiloma aküminata (anogenital siğiller) gibi antitelerin etkenidir. 1 Bu çalışmada anogenital dev kondiloma aküminata (Buschke Loewenstein tümörü) teşhisi ile kliniğimizde değerlendirilen dört hastada cerrahi tedavi yöntemlerimizi ve sonuçlarını içeren deneyimlerimizi paylaşmayı amaçladık. Resim 1. Dev perianal Buschke Loewenstein tümörü Yöntemler Nisan 1996 ile Eylül 2003 tarihleri arasında İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı B servisinde anorektal dev kondiloma aküminata (Buschke Loewenstein) tanısı ile takip ve tedavi edilmiş olan dört hastanın tıbbi kayıtları demografik sonuçlar, yandaş hastalıklar, cerrahi tedavi yöntemi, tam iyileşme elde edilmesi için gereken zaman, erken ve geç dönem komplikasyonlar ve nüks oranlarını ilgilendiren parametreler açısından retrospektif olarak değerlendirildi. Hastaların tümünün hepatit B, C ve HIV virüslerine yönelik serolojik incelemeler ameliyat öncesinde tüm hastalara yapıldı. Tüm hastalara jack- knife pozisyonunda genel anestezi altında girişim yapıldı. Hastalara iki aşamalı girişim planlandı. Birinci girişimlerde kitlelerin kas tabakasına kadar olacak şekilde total olarak çıkarılmasını takiben ikincil girişim olarak geçiktirilmiş olarak split-thickness deri greftleri ile eksizyon bölgesindeki granülasyon alanları greftlenmesi planlandı. Hastalar hastanedeki tedavilerinin tamamlanmasını takiben, tam yara iyileşmesi oluşuncaya kadar haftalık, ardından aylık olarak poliklinik takibine alındılar.

18 BALIK ve ark. Kolon Rektum Hast Derg, Mart 2007 Bulgular Nisan 1996 ile Eylül 2003 tarihleri arasında İstanbul Tıp Fakültesi Genel Cerrahisi Anabilim Dalı B Servisinde tanısı konulan dört hastanın 3 ü erkek (% 75), 1 i kadındı (%25). Hastaların tümünde anal kanalı oblitere eden dev kondiloma aküminata mevcuttu. Hastaların ortalama yaşı 36.5 (24-52) olarak saptandı. Hastalarda perianal hijyen bozukluğu, dışkılama bozuklukları ve perianal bölgede bir kitlenin hissedilmesi ile ilgili şikayetler başvuru anında mevcut olan genel semptom ve bulgulardı. Hastaların şikayetlerinin başlangıcı ile tedaviye başlangıç arasında geçen süreleri ortalama 7 yıldı (4-18). Bu hastalardan sadece ikisininde homoseksüel yaşam tarzı hikayesi (%50) mevcuttu. Tüm hastalar hepatit B, C ve HIV virüsleri açısından serolojik olarak negatifdi. Tüm hastalara jack knife pozisyonunda radikal total geniş cerrahi eksizyon uygulandı. Hastalardan hiçbirinde anodermal bölge invazyonuna dair bir bulgu mevcut değildi. Hastaların hiçbirinde ameliyat sonrasında stoma gereksinimi olmamıştır.tüm hastaların yaraları sekonder iyileşme amacıyla açık bırakıldı. Birincil ameliyatlarını takiben ortalama 35 (30-75) günlük yara bakımı dönemini içeren bir süreden sonra tüm hastalara split thickness deri grefti tatbiki gerçekleştirildi (Resim 1-5). Hastaların hiçbirinde eksizyon ve greftleme ameliyatları sonrası erken ve geç dönemde komplikasyon gelişmedi. Çıkarılan parçaların tümü İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim dalında değerlendirildi. Piyeslerin patolojik incelemelerinde hiçbirinde malignite lehine değişim saptanmadı. Ortalama takip süresi 22 (14-36) ay olup poliklinik takipleri esnasında erken ve geç dönemde nükse ait bulguya rastlanmadı. Resim 3. Greftleme öncesi Resim 2. Total radikal cerrahi eksizyon İrdeleme Antik çağda, halk arasında anogenital papillomların çirkin görünümlü ve nahoş bir hastalık olduğu kabul görmüştür. Dev kondiloma aküminata ya da Buschke Loewenstein tümörü genellikle anogenital bölgeyi etkileyen nadir bir hastalıktır. İlk olarak 1896 da Buschke tarafından tarif edilmiş olup daha sonra 1925 te yine Buschke ve Loewenstein tarafından ayrıntılarıyla başlı başına ayrı bir antite olarak tanımlanmıştır. Anorektal ve perineal bölgeyi tutan dev kondiloma aküminata ile ilgili yayınların sayısı ise oldukça azdır. Bildirilen ilk vaka 1965 te Dawson tarafından yayınlanmıştır. Literatürde bu konuyla ilgili kısıtlı sayıda olgu sunumu ve makale mevcuttur. Biz de bu yazımızda kısıtlı sayıda dev kondiloma aküminata hastası bildirebilmekteyiz. Bugün, anogenital papillomların cinsel yolla bulaşan ve özellikle anogenital mukozaya trofizm gösteren HPV nin biyolojik ekspresyonu sonucu geliştiği bilinmektedir. 3 Tüm papillomavirüsler ikozahedral bir kapsid içerisinde yaklaşık 8000 baz çiftine sahip çift sarmallı DNA genomu içeren 55 nm boyutunda zarfsız virionlardan oluşmaktadır. 2 HPV, en az 100 adet genetik olarak birbirleriyle ilişkili tip içeren geniş bir aileyi temsil etmektedir. Keşif tarihlerinin kronolojik sıralamasına göre numaralandırılarak tanımlanmış olan çeşitli tipler insanlarda oluşturdukları spesifik olarak farklı siğillerden sorumludurlar. 3 Human papilloma virüsler düşük, orta ve yüksek risk grupları olarak bilinen üç grupta sınıflandırılmıştır. 2 Aşağı yukarı 30 HPV tipi anogenital bölgeyi infekte etme yetisine sahiptir. Klasik kondilomlar, düşük risk gru-

Vol. 17, No. 1 Buschke Loewenstein Tümörlerİ 19 versiteye ait sağlık kurumunda yıllık jinekolojik muayenelerini olan cinsel olarak aktif kadınların %46 sında PCR yardımıyla HPV DNA nın pozitif olduğunu saptamışlardır. 4 Semptomatik ya da klinik olarak farkedilebilen anogenital papillomların 15-25 yaş arasındaki seksüel aktif insanların en az % 0.5-1.0 inde mevcut olduğu bilinmektedir ki bu da buzdağının tepesi ni oluşturduğunu ve çoğu insanın semptom göstermeksizin anogenital HPV yi barındırdığını göstermektedir. 3 Anogenital kondilomların infektif ajanı bir DNA popavirüsü olan HPV dir. Tanımlanmış olan 100 den fazla genotip içerisinden 30 undan fazlası genital siğillerin oluşumundan sorumludur. Anogenital HPV; asemptomatik infeksiyon, selim siğiller, displazi ve invaziv anal yassı epitel hücreli karsinomu da içeren geniş bir spektrumdaki anal patolojiler ile ilişkilidir. 13-15 Anal yassı epitel hücreli karsinom ile kondilom ilişkisi, anal kanserlerden alınan doku örneklerinde yapılan DNA çalışmaları ile HPV genomunun saptanması sayesinde kanıtlanmıştır. 14-17 Kondiloma aküminata tanısı sıklıkla klinik olarak belirgin görünümü ile kolaylıkla konulur. Lezyonlar yassı, sesil, pediküllü ya da ekzofitik olabilir. Herhangi bir ek tetkik gerektirmez. Anorektumun dev kondilomu (Buschke Loewenstein tümörü) nadir olarak görülmekle birlikte seyri potansiyel olarak ölümcül olabilir. Anal kanal ve dış genitallerin yassı epitel hücreli karsinomlarının yaklaşık %50 si patogenetik olarak yüsek risk grubu HPV ye bağlı persistan lezyonların progresyonuna bağlıdır. 3 HPV ye bağlı gelişen kondiloma Resim 4. Kısmi kalınlıklı cilt grefti tatbiki bu HPV genotiplerinin etken olduğu selim lezyonlardır ve olguların %90 ından fazlasında HPV 6 ve 11 bulunmaktadır. Bununla birlikte kondilom hastaları farklı onkojenik yüksek risk tipleri de içerebilecek (HPV 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, vb.) çoklu HPV tipleri ile aynı anda infekte olabilir ki bu durum anlamlı olarak anogenital intraepitelyal neoplazi (IN) ve anogenital kanser gelişimi ile ilişkilidir. 3 Genel popülasyonda genital HPV infeksiyonunun prevalansını tahmin etmek ve belirlemek oldukça zor olmakla birlikte cinsel olarak aktif olan popülasyonun yaklaşık %1 inde genital siğillerin mevcut olduğu düşünülmektedir. Polimeraz zincir reaksiyonu (PCR), Southern blot ve dot blot gibi yeni tanısal modalitelerin kullanıma girmesi ile birlikte HPV DNA nın saptanması kolaylaşmıştır. 2 Yeni kondilom hastalarının çoğunluğu 15-30 yaşları arasındadır ve her iki cins eşit olarak etkilenmektedir. 3 Bauer ve arkadaşları bir üni- aküminatanın farklı histolojik özellikleri bulunmaktadır. Tümörün doğası, epidemiyolojisi, patolojik özellikleri ve tedavisi ile ilgili tartışmalar mevcuttur. Uzun zamandır yapılan cinsel hayata yönelik eğitimlere rağmen anal ve perianal kondiloma aküminata artan bir sıklıkla görülmeye devam etmektedir. Cinsel yolla bulaşan hastalıkların tedavisindeki ana hedefler olan infeksiyonun eradikasyonu, uzun dönemde oluşabilecek olan sekellerin önlenmesi ve devam etmekte olan bulaşın engellenmesi günümüzde genital papillomlar için pek uyarlanabilir gibi görünmemektedir. 2 Anogenital HPV infeksiyonlarının tedavisi ciddi zor-

20 BALIK ve ark. Kolon Rektum Hast Derg, Mart 2007 luklar arz etmeye devam etmektedir. Bu amaca yönelik çeşitli ve farklı modaliteler mevcut olup bunlar cerrahi / ablasyon (eksizyon, elektrodesikasyon, kapalı devre elektrocerrahi eksizyon prosedürü, lazer ablasyon ve kriyoterapi), immünomodülatör (imiquimod, interferon α, interferon β ve interferon γ) ve kemoterapötik (triklorasetik asit, podofilin, podofilotoksin ve 5-florourasil) yöntemleri içermektedir. 2 Geçmişte de kemoterapi (triklorasetik asit, podofilin, podofilotoksin ve 5-florourasil), immünoterapi (imiquimod, interferon α, interferon β ve interferon γ), elektrodesikasyon, kapalı devre elektrocerrahi eksizyon prosedürü, lazer ablasyon, kriyoterapi, geniş lokal eksizyon, abdominopelvik rezeksiyon ve sıklıkla neoadjuvan ya da adjuvan sistemik kemoterapi ya da radyoterapinin de eklenmesini içeren birçok farklı tedavi modaliteleri kullanılmıştır. Sözü edilen bu tedavi yöntemlerinin çeşitliliğine rağmen ne yazık ki bu hastaların uzun dönem takiplerinde genellikle nüks gelişmektedir. Amerika Birleşik Devletleri nde cinsel yolla bulaşan hastalalıklara karşın yapılan ciddi mücadaleye rağmen kondiloma aküminata insidansı azalmamaktadır. Son zamanlarda yapılan tahminlere göre her yıl yeni bir milyon Amerikan vatandaşı genital ve perianal kondilomlar ile temas etmektedir. 5-7 Unutulmamalıdır ki bu rakamlar gelecekte artış eğiliminde olacaktır. Ülkemizde kondiloma aküminatanın epidemiyolojisi ve insidansı ile ilişkili bir veri bankası henüz mevcut değildir. Birçok çalışmada, uzun dönem takipleri sırasında hastaların %25-70 inde nükslerin geliştiği bildirilmiştir. Bizim serimizde ise ortalama 22 aylık takip süresince herhangi bir nüks saptanmamıştır. Tedavinin ana amaçlarını genital siğiller nedeniyle gelişen fiziksel ve psikososyal stres faktörlerinin yok edilmesi oluşturmaktadır. Kondilomlar kötü görünümlü lezyonlar olup kaşıntı, yanma, ağrı ve postkoital kanama gibi semptomlara neden olarak hastanın cinsel hayatında aksamalara ve bozukluklara yol açarlar. Özet olarak bu hastalığın tedavisi için birçok tedavi yöntemi mevcuttur. Imiquimod ve interferon dışında güncel tedaviler daha çok görünen lezyonun yok edilmesi ve dolayısıyla hasta konforunun sağlanmasının yanı sıra hastalığın yayılımının da önlenmesi üzerine odaklanmaktadır. 2 Daha da önce belirtildiği gibi bu metodlar yüksek nüks oranları nedeniyle kısıtlı kalmaktadır. İmmünomodülatör ajanlar viral yükü ve görünen lezyonun altında yatan nedenin ortadan Şekil 5. İyileşme dönemindeki cilt greftinin görünümü kaldırılmasını hedef almaktadır. Interferonun başarısı; maliyet, toksisite ve hastanın kendisine tatbik etmesinin mümkün olmaması gibi nedenlerden dolayı kısıtlanmıştır. Imiquimod tedavisinin ise hasta tarafından kendi kendine uygulanabilirliği, kabul edilebilir lokal etkiler nüks oranları mevcuttur. 2 Dev lezyonların tedavisinde kemoterapi ve radyoterapinin etkinliği halen tartışmalıdır. Bazı yazarlar bu modalitelerin tek başlarına kullanılmalarının yetersiz sonuçlar getireceği düşüncesindedir. Öte yandan, bazı yazarlar ise radyoterapinin bu lezyonlar üzerinde habis transformasyon etkisinin olabileceğinin sorgulanması gerektiğini savunmaktadırlar. 7,10-12 Dev kondilom örneklerinde invaziv kanser odaklarının varlığı kesin bir anlamlılık ifade etmemekle birlikte nüks oranları ve prognoz ile de uyum göstermemektedir. Bu hastalıkta gelişen morbiditenin ana nedenleri lokal invazyon ve lokal nükstür. Uygulanabildiği takdirde total eksizyon gerçekleştirilmesi tercih edilen birincil tedavidir. Bizim hastalarımızda da birincil ameliyatlarda geniş total cerrahi eksizyonlar uygulanmıştır. 9,15-18 Perineal/perianal kondiloma aküminata genellikle selim bir hastalık olup lokal olarak aşırı büyüme gösterebilir ve ciddi perianal hijyen sorunlarına neden olabilir. Habis transformasyon gelişebilir. Dev perineal/perianal kondiloma aküminata (Buschke Loewenstein tümörü) için çok sayıda medikal tedavi yöntemi mevcuttur ancak yeterince etkili olamamaktadırlar ve nüks oranları yüksektir. Bu nedenle, cerrahın bakış açısından bu hastalık agresif olarak geniş radikal total cerrahi eksizyon ile tedavi edilmelidir. Hikayelerinde

Vol. 17, No. 1 Buschke Loewenstein Tümörlerİ 21 çok uzun dönemler şikayetleri olan ve lezyonları sebat eden hastalarda nüks oranlarının daha yüksek olduğu gözlemlenmiştir. Bu tip hastaların tedavilerinde de cerrahi yöntemin tercih edilmesi başarılı sonuçlar elde edilmesini sağlayacaktır. Sonuç olarak, anogenital Buschke Loewenstein tümörlerinin, konservatif ve/veya medikal tedavi metodları ile zorlukla kontrol edilebilecek olan dev lezyonlar olduğunu; lezyonların yok edilmesi, hastanın yaşam konforunun düzeltilmesi ve olası nükslerin engellenmesi için cerrahi yöntemin kullanılmasının daha etkili olacağı görüşündeyiz. Diğer yandan, bu nadir hastalığın doğasının ve en uygun tedavi yönteminin daha iyi tanımlanması için yakın gelecekte yürütülecek olan kontrollü prospektif çok merkezli çalışmaların son derece gerekli olduğu kanısındayız. Kaynaklar 1. Sinal SH, Woods CR. Human papillomavirus infections of the genital and respiratory tracts in young children. Semin Pediatr Infect Dis. 2005;16:306-16. 2. Wright J, Hines J. Condyloma acuminata: treatment strategies for the primary care provider. Primary Care Update for OB/GYNS, Volume 7, Issue 1, January- February 2000, Pages 35-39. 3. Longstaff E, von Krogh G. Condyloma eradication: self-therapy with 0.15-0.5% podophyllotoxin versus 20-25% podophyllin preparations-an integrated safety assessment. Regul Toxicol Pharmacol. 2001;33:117-37. 4. Bauer HM, Ting Y, Greer CE, Chambers JC, Tashiro CJ, Chimera J, Reingold A, Manos MM. Genital HPV infection in female university students as determined by a PCR-based method. JAMA 1991;265: 472-77. 5. Bogomoletz WV, Potet F, Molas G. Condyloma acuminata, giant condyloma acuminatum (Buschke Loewenstein tumour) and verrucous squamous carcinoma of the perineal and anorectal region: a continous precancerous spectrum? Histopathology 1985;9:155-69. 6. Baird PJ, Elliott P, Stening M, Korda A. Giant condyloma acuminatum of the vulva and anal canal. Aust N ZJ Obstet Gynaecol 1979;19:119-22. 7. Wiltz OH, Torregrosa M, Wiltz O. Autogenous vaccine: the best therapy for perineal condyloma acuminata? Dis Colon Rectum 1995;38:838-41. 8. Creasman C, Haas PA, Fox TA Jr, Balazs M. Malignant transformation of anorectal giant condyloma acuminatum (Buschke-Lowenstein Tumor). Dis Colon Rectum 1989;32:481-7. 9. Billingham R. Condyloma acuminata. In: Mazier WP, Levien DH, et al, editors. Surgery of the colon rectum and anus. Philadelphia: WB Saunders Company;1995. p 315. 10. Shah IC, Hertz RE. Giant condyloma acuminatum of the anorectum: report of two cases. Dis Colon Rectum 1972;15:207-10. 11. Schwartz RA, Nychay SG, Lyons M, Sciales CW, Lambert WC. Buschke-Lowenstein tumor: verrucous carcinoma of the anogenitalia. Cutis 1991;47:263-6. 12. Trombetta LJ, Place RJ. Giant condyloma acuminatum of the anorectum: trends in epidemiology and management: report of a case and rewiev of the literature. Dis Colon Rectum 2001;44:1878-86. 13. Mestrovic T, Cavcic J, Martinac P, Turcic J, Zupancic B, Cavcic AM, Jelincic Z. Reconstruction of skin defects after radical excision of anorectal giant condyloma acuminatum: 6 cases. J Eur Acad Dermatol Venereol 2003;17:541-5. 14. Hyacinthe M, Karl R, Coppola D, Goodgame T, Redwood W, Goldenfarb P, Ohori NP, Marcet J. Squamous-cell carcinoma of the pelvis in giant condyloma acuminatum: use of neoadjuvant chemoradiation and surgical resection: report of acase. Dis Colon Rectum 1998;41:1450-3. 15. Sobhani I, Vuagnat A, Walker F, Vissuzaine C, Mirin B, Hervatin F, Marmuse JP, Cremieux AC, Carbon C, Henin D, Lehy T, Mignon M. Prevalence of high grade dysplasia and cancer in the anal canal in human papillomavirus-infected individuals. Gastroentrology 2001;120:857-66. 16. Metcalf AM, Dean T. Risk of dyplasia in anal condyloma. Surgery 1995;118:724-6. 17. Thompson JPS, Grace RH. The treatment of perianal and anal condylomata acuminata: a new operative technique. J R Soc Med 1978;71: 180-5. 18. Kaplan IW. Condyloma acuminata. New Orleans Med Surg J 1942;94: 388-90.