23.6 PP presentation 2 TR Hayat Boyu Ögrenme Programı GRUNDTVIG çok taraflı projesi INTEGRA Migrants' Integrating Kit - Basic Language for Dealing with Financial Matters Proje başarıları ve sonuçları Bu proje ile Göçmen gruplar,sosyal topluluklar, resmi kurumlar ile çalışarak göçmenlerin yeni gittikleri ülkedeki hayatta günlük yaşamın temek dilsel problemlerinin üstesinden gelebilmeleri için onlara rehberlik etmek amaçlanmıştır.
Partner Ülkeler SOROS INTERNATIONAL HOUSE LT (Kordinatör) DIAN - Training and Management Activities GR Dialoge language institute DE Instituto de Formacion y Studios Sociales IFES - ES Milli Egitim Müdürlüğü TR Smashing Times Theatre Company IE Pressure Line V.O.F. NL EuroEd Foundation RO DHE Solutions Ltd. GB AKADEMIA HUMANISTYCZNO EKONOMICZNA W LODZI - PL INTERNATIONAL HOUSE Minsk BY (3. dünya ülkesi) Hedef Gruplar Direk Eski Avrupa Birliği Ülkelerindeki Göçmenler Yeni AB ülkelerindeki göçmenler Yeni göçmen grupları, yeni gelenekler AB dışındaki göçmenleri- 3. ülkelerdeki göçmenler ve eski gelenekler.yeni AB ülkelerindeki göçmenler 3. dünya ülkelrinden. Yeni AB ülkelerinden AB ülkelerine göç İkincil Göçmen grubu organizasyonları Finansal Kurumlar Eğitim Kurumları(Yetişkin egitimcileri ve egitimlerde yer alan epertler Diger destekleyici kurumlar
Genel Hedefler Yükseltmek Özeillikle finansal konularda olmak üzere partner ülkelerdeki göçmenlerin dilesel becerilerini arttırmak AB ülkelerindeki göçmenlerin iş gücünü arttırmak Frajklı ülkelerde iletişim kurabilmeleri için farklı kültürlere karşı epati geliştirme Özgüveni arttırma Kişisel ve kültürel sınırları yıkarak iletişim kurabilme Projeynin uygulanma aktiviteleri Araştırma İletişim ve eğitim programları hazırlama Proje ve aktiviteler üzerine seminerler(1) İkinci aşama çalışmalar: Yararlanıcı gruplardan temsilcilerin egitimi Projenin Final toplantısı,vilnius,lt Projenin final ürününe yönelik seminerler(2)
Araştırma Partner ülkelerindeki göçmenlerin günlük hayatta yaşadığı problemler ve tecrübelere yönelik durum analizinin yapılması (Sonuçlar projenin web sayfasında ÖZET adı altında yayınlanmıştır) Eski AB ülkelerindeki göçmelerin karşılaştırmalı durum analizi (Sonuçlar projenin web sayfasında ÖZET adı altında yayınlanmıştır) Herbir ortak ülkedeki iyi örnekler kordinatör ülkenin belirlediği çerçeve doğrultusunda toplanmıştır ve her ülkenin dilinde yazılı olarak web sayfasında sunulmuştur. (Sonuçlar projenin web sayfasında ÖZET adı altında yayınlanmıştır) Bütün analizlerin özeti hazırlanmıştır. Kontak bilgilerinin ve egitimlerin hazırlanmas rlanması Partner ülkelerdeki kontak bilgiler,anlaşmalar, finansal kurumlar, resmi kurumlar ile anlaşmalar imzalandı Göçmen gruplarının egitimleri ile ilgi metodolojiler geliştirildi ve partner ülkelerin dillerine çevrildi. www.integra-project.eu Proje ile ilgili materyaller adı geçen web sayafsında derlenmiştir.
Proje seminer ve aktiviteleri(1) Amaç resmi kurumlardan, STKlardan, finansal kurumlardan,göçmen gruplarından temsilcileri bir araya getirerek projeyi tanıtıp sunumlar yaparak egitimler sağlamak. Seminerler (1) ülkelerdeki LT, UK, ES, RO Litvanya Birle şik Kral lık İspanya Romanya
Göçmelerin ikinci aşama a ama egitimleri Mart-Nisan 2012 Eğitimciler için çalışmalar Göçmen temsilciler,göçmen gruplar, yararlanıcı gruplara egitim vermek için ilk aşamada egitime tabi tutuldular.community representatives were selected according to the pre-agreed criteria (En önemlisi Yerel kültürün dil yetilerinin kazandırılması) Her ülkede 8-10 kişi egitildi 3-5 ülkedeki en aktif temsilciler AB iletişim ağına dahil edildi Egitim süresi 10 saat. Egitimler boyunca projenin öngördüğü metodolojinin nasıl kullanılacağı,proje dilinin kullanımı egitimlerde verildi. Tüm potansiyel egiticilere kullanmalrı için projenin CDsi verildi.
Göçmenler içi ikinci aşama egitimler Nisan-Mayıs 2012 m. Yararlanıcılar için egitimler ortak ülkelerdeki sosyal grupların temsilcileri ögretmen olarak egitildi. (ortalam 3 kişi her ülkeden) 16 saatlik egitim(2 saat projenin ve web sayfasının tanıtımı, 12 saat programın deveam eden kısmı, 2 saat geri dönüt ve sonlandırma) Egitimler göçmen grupların temsilcileri tarafından verildi- Projenin Final Toplantısı-Uluslar arası Toplantı «Göçmenlerin uyum süreci Yeni evlerinde ilk adımlar"(1) Tarih& Yer: 15th Haziran 2012, Vilnus, Litvanya Konferansın amacı Final ürününü tanıtma Migrant Integration Kit
Projenin Final Toplantısı-Uluslar arası Toplantı «Göçmenlerin uyum süreci Yeni evlerinde ilk adımlar""(2) Katılımcılar Onur konukları-hollanda Büyükelçisi,İspanya Elçilik Yöneticileri,Almanya elçiliğinden İdareciler. Projenin Final Toplantısı-Uluslar arası Toplantı «Göçmenlerin uyum süreci Yeni evlerinde ilk adımlar""(3) Eğitim kurumlarından ve STKlardan temsilciler Partner ülkelerdeki sosyal grupların temsilcileri.
Project Final Event - International Conference "Migrants Integration Processes in EU - First Steps In Their New Home Countries"(4) Plan Entegra konusundaki konuşmacılar Final Cdsinin tanıtımı Göçmenler üzerindeki projenin yansımaları Projenin senaryoları üzerinde grup «36» nın yaptıgı canlandırmalar Seminerler(2) Partner ülkelerdeki INTEGRA projesinin sunumları Amaç Finansal kurumların temsilcilerini,resmi kurumları,stkları yerel kültürün tanıtımı,göçmenlerin günlük hayatta karşılaştığı tecrübeleri paylaşmak.temsilcileri bir araya getirerek projenin tanıtımını yapmak
Proje ürünleri ve sonuçları Sürekli olarak güncelenen web sayfası Developed Materials for Training Migrant Financial Language Skills for representatives of migrant communities Created European network of fitted trainers Proje Web sayfası A regularly updated web portal which integrated useful financia Kurumların linklerini, kontak kişilerin iletişim adreslerini, ortak ülkelerdeki göçmen gruplarının ulaşabilecegi güncel linkler,sürekli olarak güncellenen proje sayfamızda sunulmuştur. www.integra-project.eu ilgili linkteki web sayfası proje sona erdikten sonra bile uzun süre güncel tutulacaktır.
CD Göçmen Entegrasyonu Hedef yararlanıcı grupların kullanabilmesi için projenin tüm amaçlarının, hedeflerinin, metodolojilerinin senaryoların canlandırılması yolu ile anlatıldıgı CD hazırlanmıştır final ürünü olarak. CD-Dil becerilerini geliştirmek için Materyal Dil becerilerini geliştirmek için Materyaller Bu materyal göçme grupların temsilcilerinin yeni ülkelerinde göçmen gruplara egitimlerde kullanabilmesi için bu materyal geliştirilmiştir.
Avrupa Birliği Ağındaki Eğitimciler Göçmen gruplarından temsilciler seçilerek bu egitimler sürekli hale getirilmeye çalışıldı.