İHA KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ

Transkript

1 Türkçe Priştine de Resmi Dil Oldu Priştine Belediye Meclisi üyeleri, Türkçe'nin geneksel diller kapsamı çerçevesinde Türkçe'nin resmi dil olmasına karar verdi. Belediye Meclisi'nin toplantısında, Belediye Başkanı İsmet Beçiri tarafından Türkçe'nin belediyede kullanımda olan resmi diller arasında yer alması önerisi, Meclis üyelerinin oy çoğunluğuyla kabul edildi. Dolayısıyla Priştine Belediye Meclisi, Kosovalı Türkleri temsil eden tek siyasi parti olan Kosova Demokratik Türk Partisi (KDTP) Priştine Şubesi tarafından bir süre önce yapılan başvuruyu olumlu karşıladı. Alınan sonuçtan son derece memnun görünen ve Türkçe'nin Priştine'de resmiyet kazanmasında büyük gayretler gösteren KDTP'yi temsil eden Priştine Belediye Meclisi Üyesi Dr. İdris Mumcu oylamanın ardından yaptığı açıklamada, sürecin kolay geçmediğini ancak yapılan görüşme ve sohbetlerin ardından Belediye Meclisi üyelerinin Türkçe'nin resmi dil olması önerisine sıcak baktıklarını belirtti. Priştine Belediye Başkanı İsmet Beçiri de toplantının ardından yaptığı açıklamada, Priştine halkına hizmet adına gerçekleştirilen bir çok projeler çerçevesinde Türkçe'nin de belediyede resmiyet kazandırmayı başardıklarını belirtti. Türk toplumumun, gerek Priştine gerekse de Kosova'da saygın bir topluluk olduğunu kaydeden Priştine Belediye Meclisi Başkanı İsmet Beçiri, "Türkçe'nin, konuşulan geleneksel diller kapsamında belediyede resmi dil olması görevlerimizden biriydi. Bu çerçevede meclis üyemiz Dr. İdris Mumcu yoğun çaba ve gayretlerde bulundu" ifadesini kullandı. Kosova'da Prizren, Mamuşa, Gilan ve Mitroviça yanı sıra Priştine, Türkçe'nin resmileştiği 5. şehir oldu. İHA KOSOVA TÜRKLERÝ`NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ SAYI: 400 YIL: 9 Fiyatý: 0.50 Görüşmeler yine başarısız Kosova statü sürecine çözüm bulmak amacı ile Troyka arabuluculuğunda sürdürülen görüşmelerin Viyana ayağından da sonuç alınamadı. Troyka nın ilk defa görüşme gündemi ile ilgili bir ön çalışma yapmasına rağmen tarafların eski tutumlarında diretmesinden dolayı anlaşma sağlanamadı. KDTP heyeti yurda döndü KDTP Genel Baþkaný ve Milletvekili Mahir Yaðcýlar ile KDTP Milletvekili Rifat Krasniç bir dizi temaslarda bulunmak üzere Ekim arasý Türkiye Cumhuriyeti ziyaretinde bulundular. Ziyaretleri çerçevesinde Türkiye Baþkaný Recep Tayyip Erdoðan ile bir araya gelen heyet, Erdoðan ý Türk toplumunun durumu hakkýnda bilgilendirdiler. Devlet Bakaný Mustafa Said Yazýcýoðlu nun misafirleri olan KDTP heyeti, 5 gün boyunca çok sayýda temaslarda bulunurken, ilk resmi görüþmelerini Bakan Yazýcýoðlu ile gerçekleþtirdiler. Görüþmede Kosova da ki geliþmelerin ele alýndýðýný ifade eden KDTP Baþkaný Mahir Yaðcýlar, Kosova nihai statüsünün belirlenmesi ve süreçte Türk Topluluðun yeri ve garantilerinin önemine deðindik. Bakana yeni görevinde baþarýlar diledik. Bakana Kosova Türk Topluluðunun durumundan ve beklentilerimizden bahsettik. Görüþmede ayrýca 17 Kasým Seçimleri, Kosova nýn geleceðinin Kosova Türk topluluðuna yansýmasý incelikle ele alýndý dedi. devamý sayfa 12 de Seçim Komisyonundan Türkçe ye darbe devamý sayfa 3 te Viyana da Pazartesi günü üçüncü kez bir araya gelen taraflar eski tutumlarınında direterek, aralarında anlaşmaya çok uzak olduklarını gösterdiler. Görüşmeler Sırp tarafının Kosova Müzakere heyetinden BM 1244 sayılı kararını tanımı istemi ile başladı. Kosova Müzakere heyetti bu öneriye karşı gelerek Temas Artı Gurubu Üçlü heyetti tarafından hazırlanan 14 noktadan oluşan öneriyi görüşme talebinde bulundu. Üçlü tarafından hazırlanan öneriyi Sırp heyetti görüşmesini kabul etmeyerek, BM 1244 sayılı kararında ısrar etmesi görüşmeleri kilitledi. Kosova Müzakere Heyetti, Sırp heyetti tarafından ortaya atılan öneriyi provokasyon olarak değerlendirdi. Bunun ardından taraflar arasında sert tartışmalar başladığı bildirildi. Viyana görüşmelerini takip eden kaynakların yaptığı açılamada tarafların görüşmede birbirine ağır ithamlarda bulunduğunu ileri sürdüler. Troyka taraflar arasında çıkan tartışmaları denetim altına almakta zorlandığı ifade edilirken, Rus temsilcisi Aleksandar Bocan Harçenko nun görevini unutarak Sırp tarafını desteklemeye başladığı iddia edildi. Troyka, görüşme sonrasında yaptığı açıklmada tarafların Viyana da 5 Kasımda bir araya geleceklerini duyurdu. Müzakere Heyetine başkanlık eden Kosova Başkanı Fatmir Seydiu görüşme sonrasında yaptığı açıklamada Süreçle ilgili ortaya atılan çok sayıda çelişkili önerileri göz önünde bulundurduğum zaman görüşmelerin kolay olmadığını söyleyebilir. Sırp tarafı, geçmişte kalması gereken yani Kosova yı bu duruma getiren tutumunu bizlere zorla kabul ettirmek amacındadır. Sırp heyetinin görüşmelerde sürdürdüğü tutumun Miloşeviç döneminde sürdürülen tutumdan farksızdır dedi. Başbakan Agim Çeku, görüşme ile ilgili yaptığı açıklamada Troyka tarafından önerilen birkaç noktaya ek önerilerde bulunduk. Önerdiğimiz noktalar arasında iki eşit ve egemen devletin yeni ilişkiler kurmasıdır dedi. devamı sayfa 3 te Yeni Dönem Gazetesinin 400. sayısına ulaşmanın mutluluğunu yaşıyoruz yılından sonra yayınlanmaya başlayan Yeni Dönem gazetesi, Kosova Türk Toplumunun sesi olmuştur, oluyor ve olmaya da devam edecektir. Bütün okuyucularımıza bize vermiş oldukları destekten dolayı teşekkür eder ve sizin Kosova daki sesiniz olmaya devam edeceğizi ifade etmek istiyoruz. Yeni Dönem KTM çalışanları

2 Guldiman, seçimler konusunda herkesi duyarlýlýða davet etti AGÝT Kosova Misyonu þefi görevine baþlayan Tim Guldiman Merkezi Seçim Komisyonu merkezinde komisyon Baþkaný ile düzenlediði basýn toplantýsýnda 17 Kasýmda yapýlacak olan seçimler ile ilgili son çalýþmalar hakkýnda bilgi verdi. Guldiman, 17 Kasýmda yapýlacak olan merkezi ve yerel seçimlerin hazýrlýk aþamasýnda bugüne kadar birçok güçlüklerle karþýlaþtýklarýný ve karþýlaþma ihtimalinin de var olduðunu AGÝT Þefi Guldiman, 17 Kasýmda yapýlacak olan seçim hazýrlýklarý ile ilgili bir basýn toplantýsý düzenlendi. Seçimlerde birçok aksilikle karþýlaþýldýðýný ifade eden Guldiman, süreç sonuna kadar da kimi aksiliklerle karþýlaþýlacaðýný söyledi. Seçim sürecinde teknik sorunlarýn siyasi amaçlarý için kullanýlmamasý çaðrýsýnda bulunan Guldiman, herkesi bu konuda duyarlý olmaya davet etti. kabul etti. S e ç i m s ü r e c i n d e t e k n i k s o r u n l a r ý n s i y a s i amaçlarý için kullanýlmam a s ý ç a ð r ý s ý n d a b u l u n a n G u l d i m a n, seçimlerin d a y anýþma ve hoþgörü bir hava i ç i n d e geçmesi gerektiðini söyledi. Seçimlerde ortaya çýkan teknik sorunlarýn zaman darlýðýndan kaynaklandýðýnýn altýný çizen Guldiman, karþýlaþýlan bütün sorunlarýn ortak hareket ile çözmemiz gerektiðini söyledi. Bu yýl seçimlerin Kosovalýlar tarafýndan örgütlendiðine vurgu yapan Guldiman, ortaya çýkacak olan sorun ve aksaklýklardan Kosovalýlarýn sorumlu olacaðýný söyledi. Guldiman, Seçim hazýrlýklarý aþamasýnda sorunlarla karþýlaþtýðýmýz bir gerçek. Seçim kampanyasýnýn kýsa bir süre ile sýnýrlandýrýlmýþ olduðundan sorunlarýn tekrar yaþanabileceðini düþünüyorum. Seçim hazýrlýklarý gerektiði gibi yapýlmayacaktýr. Ama bütün olumsuzluklara raðmen seçimlerin Avrupa standartlarýna göre yapýlacaðýna inanýyorum dedi. Kosova da 17 Kasýmda yapýlacak olan seçimlerin iki gün sürmeyeceðinin altýný çizen Guldiman, Seçimler yasa ile belirlenen zaman diliminde yapýlacaktýr dedi. Kosova da seçim süreci hazýrlýk çalýþmalarýný deðerlendiren Kosova Merkezi Seçim Komisyonu Baþkaný Mazlum Baraliu, seçim hazýrlýklarýnýn son aþamada olduðunu söyledi. Baraliu, Seçmen listelerin son hazýrlýklarý yapýlýyor. Gereken zamanda bu çalýþmanýn tamamlanmasýný bekliyorum. Seçimlerin saptanan süre içinde tamamlanacaðýna inanýyorum dedi. Guldiman ve Baraliu konuþmalarýnýn bir bölümünü Sýrplarýn seçimlerin boykot etme kararýna da deðindiler. Sýrplarýn seçimleri boykot etmelerini siyasi bir sorun olarak algýladýðýný belirten Guldiman, AGÝT ve seçim komisyonun Sýrplarýn seçimlere katýlmalarý için elinden geçeni yapacaklarýný söyledi. Baraliu, baþýnda bulunduðu seçim komisyonunun Kosova vatandaþlarý arasýnda fark yapmadan seçimlerle ilgili haberleþmeyi sürdürdüðünü söyledi. Seçimlerin olumlu bir hava içinde yapýlmasý için çalýþmalarýný sürdürdüklerini belirten Baraliu, Kosova nýn kuzeyinde yaþayan Sýrplara da diðer bölgelere saðlanan ayný þartlarýn yaratýlmasý gerekliliðine iþaret etti. Baraliu, Mitroviça nýn kuzeyinde seçim merkezlerini açacaðýz. Sýrbistan daki vatandaþlarýmýz internet aracýlýðý ile oylarýný kullanabilecektir dedi. Baraliu, Kosova Merkezi Seçim Komisyonu seçim sonrasýnda oylarý onaylayacak olan 430 kiþilik özel bir ekip kurduklarýný söyledi. K o s o v a 2 Seçimler, statüye olumsuz etki etmeyecek Kosova UNMIK vekili Stiven Þuk ile bir araya gelen Kosova Baþkaný Fatmir Seydiu Kosova için hayatý önem taþýyan sorunlarý arasýnda ye alan seçimler, statü, Sýrplarýn seçimlere katýlýmýný ele aldýlar. Görüþmede Kosova da yapýlacak olan merkezi ve yerel seçimlerin Kosova statüsüne olumsuz etki edip etmeyeceði de tartýþýldý. Görüþmede Seydiu ve Þuk, Kosova da ayný zaman diliminde yapýlacak olan iki süreç yani statü ile seçimlerin beraberce yürüyebileceðini ifade ederken, seçimlerin statü sürecine olumsuz etki ettiði takdirde seçimlerin ertelenebileceðini dile getirdiler. Görüþme ardýndan basýn mensuplarýnýn karþýsýna geçen Seydiu, seçimlerin statü sürecine olumsuz etki etmeyeceðini inandýðýný ifade ederken, Kosova iki sürece hazýrdýr. Statü süreci seçimlerden dolayý ertelenemez. Ama seçimler statü sürecini olumsuz etkiler ise o zaman ertelenir. Ama seçimlerin statü sürecini olumsuz etkileyeceðine inanmýyorum dedi. Öte yandan Kosova UNMIK vekili Þuk bugüne kadar yaptýklarý araþtýrmalarda Kosova da seçimlerin ertelenmesi gerektiði ile ilgili hiçbir veri ile karþýlaþmadýklarýný söyledi. Þuk, Baþkanla y a p t ý ð ý m görüþmede bu iki süreçle ilgili fikirlerimi ilettim. 17 K a s ý m d a yapýlacak olan seçimlerin ertelenmesi için gerekçe görmediðimi dile getirdim dedi. Baþkan Seydiu ve Þuk ta yaptýklarý açýklamalarda Kosova statü sürecinin çözülmesi gerekliliðine iþaret ederken, çözüm konusunda somut adýmlarýn atýlmasý gerektiði fikrinde birleþtiler. Rus tarafýnýn iki taraf arasýnda görüþmelerin 10 Aralýktan sonra da devam edeceði yönünde açýklamalarýný deðerlendiren Seydiu, Uluslararasý toplum bizlere Troyka nýn görüþmelerin bitiþ tarihi olan 10 Aralýkta BM Genel Sekreteri Ban Ki Mun da raporu sunacaðý garantisini vermiþtir. Seydiu ve Þuk, Kosova da ayný zaman diliminde yapýlacak olan iki süreç yani statü ile seçimlerin beraberce yürüyebileceðini ifade ederken, seçimlerin statü sürecine olumsuz etki ettiði takdirde seçimlerin ertelenebileceðini dile getirdiler. Biz bize verilen bu garantinin arkasýnda durulmasýný bekliyoruz. Sürecin uzatýlmasý için hiçbir neden görmüyoruz. Biz bu gündemin artýk sona ermesini bekliyoruz dedi. Görüşmeler yine başarısız Kosova statü sürecine çözüm bulmak amacı ile Troyka arabuluculuğunda sürdürülen görüşmelerin Viyana ayağından da sonuç alınamadı. Troyka nın ilk defa görüşme gündemi ile ilgili bir ön çalışma yapmasına rağmen tarafların eski tutumlarında diretmesinden dolayı anlaşma sağlanamadı. Priştine nin memnuniyetsizliğini dile getiren Müzakere Basın sözcüsü Skender Hüseni Kosova müzakere heyetti normal olarak önerilen noktalarla ilgili uyarıda bulundu. Bazı noktalara da ciddi uyarılarda bulunduk. Ama Troyka bu dokümanın resmiyeti olmadığını görüşmede dile getirdi. Ortaya atılan doküman görüşmek gerekiyordu. Ama Sırp tarafındın yıkıcı yaklaşımı buna engel oldu dedi. Sırbistan hükümeti Kosova dan sorumlu bakan Slobodan Samarciç Viyana görüşmelerinden sonra yaptığı açıklamada, Biz, BM 1244 sayılı karara göre statü görüşmelerinin yapılmasını istedik. Sırbistan ile Kosova arasında ilişkileri Kosova statüsü belirlendikten sonra görüşebileceğimizi dile getirdik dedi. Kosova tarafının BM 1244 sayılı karar için tartışmak istemediklerini belirten Samarciç, BM 1244 sayılı kararı tüm dünya kabul ettiğini söyledi. Görüşmelere katılan Sırbistan Dışişleri bakanı Vuk Yeremiç görüşmelerin ağır geçtiğini belirtirken, Troyka tarafından hazırlanan 14 nokta hakkında uyarıda bulunduk. Ayrıca Arnavut tarafı da bazı uyarılarda bulundu. Görüşmelerde tek taraflı tehditler yapıldığı zaman anlaşma asla olmaz dedi.görüşme sonrası basın mensuplarının sorularını yanıtlayan AB Temsilcisi Wolfgan İşinger, görüşmelerin sohbet halinde geçmemesi için 14 noktadan oluşan bir doküman hazırladıklarını belirtti. İşinger, Kosova statüsünün belirlenmesi için olası çözüm dönemine ayak basmış bulunuyoruz. Ama bir anlaşmanın kolay bir şekilde yapılabilme olasılığı sürpriz gibi bir şey dedi. Troyka nın görevini 10 Aralıkta tamamlanacağını belirten İşinger, Troyka tarafından raporun bu tarihte BM Genel Sekreterine sunacaklarını söyledi. Taraflar arasında uzlaşma olanağını dışlamayan İşinger, anlaşma için olumlu siyasi irade olması gerektiğini söyledi. Taraflar arasında 10 Aralıka kadar anlaşma sağlanamazsa ileride gelişmelerin nasıl devam edeceği ile ilgili soruya İşinger, bu tarihten sonra Troyka nın yıllık tatiline gideceğini ve süreci Temas Artı Gurubuna devredileceğini söyledi. İki taraf arasında görüşmeler 2 Kasımda Viyana da devam edeceğini ifade eden İşinger, tarafları yapıcı olamaya davet etti.

3 3 Seçim Komisyonundan Türkçe ye darbe Kosova Demokratik Türk Partisi, UNMIK Yöneticisi Rüker e, AGÝT Þefi ile Merkez Seçim Komisyonu Baþkanýna gönderdiði itiraz mektubuyla tüm uyarýlara raðmen seçim pusulalarýndan Türkçe yazýsýnýn çýkarýlmasý kýnadý. Seçmenlerimizin kendi anadilinde pusulalara sahip olmalarý için UNMIK Yöneticisi Rüker den konuya bir an önce müdahale edilmesi istenirken, Kosova nýn geçtiði bu kritik dönemde yapýcý olmaya özen gösterilmesi ve bunu yaparken de, Kosova Türk Topluluðunun haklarýna zarar verecek tutum ve davranýþlara tolerans gösterilmeyeceðinin altý çizildi. K o s o v a Güzel sözler Yarýn için en iyi hazýrlýk, bugünün iþini fevkalade iyi yapmaktýr. (SÝR WILLIAM ASLER) Kosova Demokratik Türk Partisi seçim pusulalarýyla ilgili UNMIK Yöneticisi Ruecker e itiraz mektubu gönderdi. Mektup, KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar ýn Ankara da süren temaslarý yüzünden Baþkan Vekili Kadir Hüseini tarafýndan imzalandý. 17 Ekim 2007 tarihinde düzenlenen Merkez Seçim Komisyonu toplantýsýnda, KDTP temsilcisi Vehibe Karahoda nýn tüm itirazlarýna raðmen, Parlamento 2007 seçim pusulalarýnda Türkçe nin çekilmesini üzüntüyle karþýlayan KDTP, Merkez Seçim Komisyonunun, konsensüsün saðlanamadýðý bir durumda oy çoðunluðu ilkesini de çiðneyerek Türkçe yi seçim pusulalarýndan çýkardýðý vurgulandý. Bunun bir prosedür ihlali olduðunu ve Kosova Türk seçmenine vurulan bir darbe olarak nitelendiren KDTP, Türkçe nin sadece KDTP nin yerel seçimlere katýldýðý belediyelerde, belediye seçim pusulalarýyla sýnýrlý tutulduðu ifade edildi. Önceki örnek pusulalarda Türkçe nin de yer aldýðýný hatýrlatýlan KDTP mektubunda, Merkez Seçim Komisyonu tarafýndan yapýlan bu tür uygulamayý kýnandý ve seçmenlerimizin kendi anadilinde pusulalara sahip olmalarý için UNMIK Yöneticisi Rüker den konuya bir an önce müdahale etmesi istendi. Mektupta, Kosova Demokratik Türk Partisi olarak, Kosova nýn geçtiði bu kritik dönemde yapýcý olmaya özen gösterilmesi ve bunu yaparken de, Kosova Türk Topluluðunun haklarýna zarar verecek tutum ve davranýþlara tolerans gösterilmeyeceðinin altý çizildi. Mektup ayný zamanda AGÝT Kosova Misyonu Þefi Tim Guldimann ile Kosova Merkez Seçim Komisyonu Baþkaný Mazllum Baraliu ya gönderildi. AB de Kosova ile ilgili düþünceler Güney Kýbrýs Rum Cumhuriyeti Dýþiþleri Bakaný Erato Kozaku Markulis Avusturya ziyareti sýrasýnda Avusturyalý meslektaþý ile yaptýklarý görüþmede Kosova statü sürecini de ele aldýlar. Markulus, görüþmede Güney Kýbrýs Cumhuriyetinin AB nin Kosova nýn baðýmsýzlýðýný tanýmasýna karþý olduðunu söyledi. Kosova nýn baðýmsýzlýðýna karþý olduklarýnýn altýný çizen Markulus, Kosova nýn baðýmsýzlýðýna sadece Kýbrýs ýn deðil de diðer ülkelerin de karþý oy kullanacaðýný söyledi. Diðer taraftan Avusturya Dýþiþleri Bakaný Ursula Plasnik Kosova sorununun Avrupa nýn bir sorunu olduðunu hatýrlatýrken, Kosova sorunu konusunda artýk karar verilmesi gereken bir dönemde olunduðuna dikkat çekti. Plasnik, Kosova sorunu AB dýþ siyasetinin ortak olgunluk sýnavýdýr. Kosova için karar alýnmasý gereken bir dönemde bulunuyoruz. Priþtine ile Belgrat 10 Aralýka kadar kalan zamaný sorunun çözümü için bilinçli bir þekilde kullanmalýdýr. Bize yeni bir dinamik gerekiyor. Tek taraflý kararlar ve temel tutumlarla hiçbir yere varýlamayacaðýný bildiðimizden dolayý taraflarý aralarýnda anlaþmaya davet ediyoruz dedi. Rehn: Taraflar son hamlelerini oynuyor Troyka arabuluculuðu sürdürülen görüþmelerin Priþtine ile Belgrat arasýnda statüsünün belirlenmesi için son görüþmeler olduðunu söyleyen Rehn, Kosova statü sürecinin AB nin en büyük sorunlarýndan birine denk düþtüðünü söyledi. AB Geniþlenmeden Sorumlu Üyesi Oli Rehn AB nin dýþ siyaseti ilgili ödül daðýtým töreninde Kosova ile ilgili önemli açýklamalarda bulundu. Rehn, törende yaptýðý konuþmada AB nin Kosova sorununun çözülmesinde elinden geleni yapacaðýný söyledi. Rehn, Kosova statüsünün belirlenmesi AB nin son zamanlarda karþýlaþtýðý en aðýr sorunlardan biridir. Kosova Avrupa nýn bir parçasý olduðu için bu sorunun bizim için çözümü çok büyük önem arz etmektedir. Kosova nýn istikrarsýz olmasý ne ABD ne de Rusya yý etkilemez. Kosova da istikrarsýzlýk doðrudan bizi yani Avrupa yý etkileyecektir dedi. Kosova sorununun baþarýsýzlýkla sonuçlanmasýnýn Avrupa ya mal olacaðýna dikkat çeken Rehn, Troyka giriþiminde yapýlan görüþmelerin Priþtine ve Belgrat arasýnda Kosova statüsü ile ilgili yapýlanan son görüþmeler olduðunun ifade etti. Görüþmelerin 10 Aralýkta tamamlanacaðýný tekrarlayan Rehn, AB sorunun adil bir þekilde çözülmesi için çaba göstermektedir. Biz taraflarýn aralarýnda ortak bir çözüm bulunmalarý beklentisi içindeyiz dedi. Rehn, uluslararasý toplumu taraflarý Kosova statüsünün belirlenmesi için baský yapmaya davet ederken, aksi takdirde Kosova statüsünün çözülmemesi durumunda bunu Avrupa nýn çok pahalýya ödeyeceðini söyledi. Kouchner, Sýrbistan ý üyelik konusunda uyardý Fransa Dýþiþleri Bakaný Bernard Kouchner, Sýrbistan Dýþiþleri Bakaný Vuk Yeremiç ile yaptýðý görüþmede Kosova sorunu masaya yatýrdý. Kouchner, Yeremiç ile yaptýðý görüþmede Kosova sorununun Sýrbistan ýn Avrupa geleceði ile doðrudan baðlý olmadýðýnýn altýný çizmesine raðmen Kosova sorunu çözülmeden Sýrbistan ýn AB üyesi olamayacaðýný söyledi. Kouchner, Sýrbistan ýn ödevleri arasýnda çözülmesi gereken bir Kosova sorunu vardýr. Bu sorun Sýrbistan ýn AB ye üye olmasýna doðrudan baðlý deðildir. Sýrbistan, AB ne üye olmak için Kosova sorunu çözmelidir dedi. Sýrbistan Dýþiþleri Bakaný Vuk Yeremiç, Sýrbistan AB yolundan çýkmak istemediklerini ifade ederken, yoldan çýkmamam için Kosova sorununa çözüm bulmaya çaba göstereceðini söyledi. Yeremiç, Fransa nýn Sýrbistan a AB Ýstikrar ve Birleþme Anlaþmasýnýn kýsa bir zaman imzalanmasýna sunacaðý destekten dolayý teþekkür etti.

4 Balkanlarýn en fakir ülkesi: Kosova UNDP tarafýndan Uluslararasý Yoksulluk günü dolayýsýyla yayýnlanan raporda Kosova kiþi baþýna düþen 1,117 avro ile Balkanlarýn en fakir ülkesi ilan edildi. Yayýnlanan raporda bu fakirliðe ekonomik çýkmaz ve iþsizliðin kaynaklandýðýnýn altý çizilirken, Kosova kurumlarý göreve davet ediliyor. Kosova da uzun zamandan beri çözüme kavuþturulamayan Kosova statü süreci ülkenin fakirleþmesine olumsuz etki etmeye devam ediyor. Uluslararasý Yoksulluk günü dolayýsýyla UNDP tarafýndan yayýnladýðý raporda Kosova nýn Balkanlarýn en fakir ülkesi olduðu açýkladý. Kosova nýn milli gelirinin diðer Merkez ve Doðu Avrupa ülkelerine kýyasen çok düþük olduðunun altý çizilen raporda, Kosova nýn milli gelirinin avro olduðuna vurgu yapýldý. Raporda, Kosova nýn fakirlikten kurtulmasý için 2015 yýlýna kadar ekonomik ve sosyal programlarý hayata geçirmesi gerektiði gerekliðine iþaret ediliyor. UNDP tarafýndan hazýrlanan raporda Kosova nüfusunun % 14 ünün günde 0,70 avro ile yaþamýný sürdürdüðüne dikkat çekildi. Kosova da 2005 yýlýnda iþsiz sayýsýnýn % 41,4 olduðu ortaya atýlýrken, iþsizlerin büyük bir Ekmek fiyatlarýna yeniden zam geldi K o s o v a 4 bölümünü gençler ve kadýnlarýn oluþturulduðu belirtiliyor. Kosova UNDP þefi Frode Mauring konu ile ilgili yaptýðý konuþmada Kosova da yoksulluða etki eden koþullar arasýnda iþsizlik, düþük standartlý yerleþim yerleri, üzerine düþen görevleri yerine getirmeyen kuruluþlar, çevre kirlenmesi ile diðer sorunlarýn yer aldýðýný söyledi. Riinvest kurumu tarafýndan yayýnlanan bir diðer raporda Kosova da eðitim, saðlýk, çocuk ve annelere yönelik yeteri miktarda yatýrým yapýlmadýðý belirtilirken, Kosova da diðer bölgelere kýyasen tüberküloz hastalýðýnýn daha yüksek derecede olduðuna dikkat çekiliyor. Riinvest in raporunda Kosova vatandaþlarýnýn yaþam þartlarýnýn artmasý ve gençlerin eðitime teþvik gibi konularda kararlý adýmlar atýlmasý isteniyor. Raporda ayrýca kadýnlarýn kurum çalýþmalarýnda en azýndan temsilinin %40 lar civarýnda olmasý gerektiðinin altý çiziliyor. ÇOHU sivil örgütü Uluslararasý Fakirlik günü dolayýsýyla yayýnladýðý bir broþürde Kosova da fakirliðe vurgu yaparken, Kosova hükümetini bu konuda göreve davet ediyor. Kosova Ombudsman geçici görevinde bulunan Hilmi Yaþari, Ýskenderay belediyesindeki fakir ailelerini ziyaret ederek hükümeti Uluslararasý Ekonomi, Sosyal ve Kültür haklarý Anlaþmasýna saygý göstermeye davet etti. Kosova Fýrýncýlar Derneði aldýðý kararla ekmek fiyatýný 45 sente çýkardý ve Kosova hükümetinden gümrük vergilerinin kaldýrýlmasýný, ayrýca un ithalinin baþlatýlmasýný istedi. Öte yandan UNMÝK Miyonu Þefi Yardýmcýsý Stivýn Þuk ise, Kosova ya buðday ve mýsýrýn gümrüksüz ithal edilmesi kararýný imzaladý.cuma gününden itibaren ekmek fiyatý 45 sente çýktý. Perþembe akþamý Kosova Fýrýncýlar Derneði yaptýðý toplantý ardýndan Cuma gününden itibaren ekmek fiyatlarýna zam getirilerek 45 sente çýkarýlmasýný kararlaþtýrdý. Fýrýncýlar Derneði, Kosova hükümetinden gümrük vergilerinin kaldýrýlmasýný ve un ithalinin baþlatýlmasýný istedi, aksi halde ekmek fiyatlarýnýn 65 sente kadar çýkabileceðini duyurdu. Öte yandan UNMIK Miyonu Þefi Yardýmcýsý Stiven Shook, Kosova ya buðday ve mýsýrýn gümrüksüz ithal edilmesi kararýný imzaladý. Karar imzalandýðý andan yürürlüðe geçti. Geçen ay yapýlan zamlardan sonra ekonomi uzmanlarý, hükümete buðday ve mýsýrýn gümrüksüz ithaline izin verilmesini tavsiye etmiþti. Ekmek fiyatlarý geri alýnýnca bu uygulama yürürlüðe girmedi. Perþembe günü ekmeðe tekrar zam gelince UNMÝK Misyonu Þefi Yardýmcýsý Stiven Shook, buðday ve mýsýrýn gümrüksüz Kosova ya ithal edilme kararýný imzaladý. Azýnlýk Sorunlarý Avrupa Merkezi, Türk Toplumunun sorunlarýný dinledi Azýnlýk Sorunlarý Avrupa Merkezi düzenlediði toplantý ile Kosova Türk Toplumunun ve Türk Sivil Toplum Kuruluþlarýnýn sorunlarý dinledi. Toplumsal olmak üzere kültürel sorunlarýn tartýþýldýðý toplantýda diðerleri arasýnda kamu medyalarýnda Türkçe yayýnlarýn yetersizliði, eðitimde kronik hale gelen sorunlar ve kültürel çalýþmalar yürüten sivil toplum kuruluþlarýmýza sunulan desteðin yetersizliðinin altý çizildi. Azýnlýk Sorunlarý Avrupa Merkezi tarafýndan Prizren de perþembe günü Kosova da Topluluk Sorunlarý baþlýðý altýnda düzenlenen toplantýda Kosova Türk Toplumunun ve Türk Sivil Toplum Kuruluþlarýnýn sorunlarý dinlendi. Eðitim, Dil ve Kimlik, Temsil Hakký, Medya ile Kültürel konularda birçok sorunun ortaya atýldýðý toplantýda belli baþlýklar halinde gurup çalýþmalarý yapýldý ve tespit edilen sorunlar önceliklerine göre belli edildi. Kosova Türk Sivil Toplum Kuruluþlarýnýn sayýsý göz önünde bulundurulduðunda toplantýya katýlým ve ilginin az olduðu gözlendi. Filizler, MESK, Kosova Türk Sanatçýlarý, Rumeli Tiyatro Derneði ile Prizren Kültürevi Türk Tiyatro temsilcilerinin katýldýðý toplantýda Türk Medyasýný Yeni Dönem ve Kosovahaber temsil etti. Toplumsal olmak üzere kültürel sorunlarýn tartýþýldýðý toplantýda diðerleri arasýnda kamu medyalarýnda Türkçe yayýnlarýn yetersizliði, eðitimde kronik hale gelen sorunlar ve kültürel çalýþmalar yürüten sivil toplum kuruluþlarýmýza sunulan desteðin yetersizliðinin altý çizildi. Konuyla ilgili açýklama yapan Azýnlýk Sorunlarý Avrupa Merkezi Kosova Temsilcisi Adrian Zeçiri, düzenledikleri toplantýnýn baþlýca amacýnýn Türk Toplumun baþlýca sorunlarýný ve ihtiyaçlarýný tespit etmek olduðunu vurguladý. Boþnak, Sýrp, Goralý ile diðer topluluklarla da benzeri toplantýlar yaptýklarýný kaydeden Zeçiri, toplantý sonunda önceliklerine göre belirlenecek sorunlarý ve önerileri baþbakanlýk dairesine gönderilerek, hükümetin azýnlýklarla ilgili siyasi stratejisini belirlemede ve Kosova nihai statüsü ile anayasa sürecinde önemli etkenler oluþturacaðýný ifade etti. Eðitim sorunlarýnýn ön plana çýktýðý toplantýda, Arnavutça ve Sýrpça tarih ders kitaplarýnda Türk ve Osmanlý tarihiyle ilgili nefret ve kin içeren unsurlara dikkati çeken gazeteciler ve Kosova Türk Öðretmenler Derneði yetkilileri, ilk okul sýralarýndan bu bilgilerle yeni nesiller yetiþtikçe entegrasyon ve çok ulusluluktan bahsetmenin mümkün olamayacaðýný ifade ettiler. Toplantýda konuyla ilgili görüþlerini paylaþan Eðitim Müdürlüðünde Eðitim Bakanlýðý Topluluklar Sorumlusu Bedrettin Koro ise tarih ders kitaplarýnda artýk bu unsurlara yer verilmediðini ve bu durumun 1999 yýlýna kadar geçerli olduðunu savundu. Koro nun bu savunmasýna karþýlýk 1999 yýlýndan sonra konuyla ilgili gündeme gelen haberler hatýrlatýldý ve ayný durumun geçerliliðini koruduðu vurgulandý. Sahibi ve Genel Müdürü: Mehmet BÜTÜÇ Genel Yayın Yönetmeni: Esin MUZBEG Sayý:400 KOSOVA TÜRKLERÝ NÝN ÝLK BAÐIMSIZ GAZETESÝ H a f t a l ý k g a z e t e Yazı İşleri Müdürü: Sencar KARAMUÇO Ýç Haberler: Fevzi KARAMUÇO Kültür: Ýskender MUZBEG Yayýn Koordinatörü: Taner GÜÇLÜTÜRK Balkan ve Ankara Muhabiri: Erhan TÜRBEDAR Gilan Muhabiri: Celal MUSTAFA Mamuþa Muhabiri: Suphi MAZREK Spor: Ýsmail MAKASÇÝ Mizanpaj: Eren BÜTÜÇ Yazýlarda ortaya atýlan fikirler, yazarlara aittir. Gazetemizin resmi görüþü deðildir. Yazýlarýn sorumluluðu yazarlara aittir. yenidonem@hotmail.com yenidonem_kosova@yahoo.com Adres: Adem Yaþari No: 8, Prizren/Kosova Tel Fax: (0) Banka: Raiffeisen Bank Yeni Dönem Hesap No: Baský: SIPRINT basýmevi Prizren Yeni Dönem Kosova Türk Medyasý yayýnýdýr. Yeni Dönem KTM Þirketi Danýþma Kurulu: Fikri Þiþko (Ýl Mahkeme Yargýcý) Refki Taç (Avukat, Uluslararasý Hukuk Uzmaný) Cemil Luma (Esnaf ÝE Derneði Baþkaný) Zeynel Beksaç (Türkçem Dergisi Sahibi) Agim Rifat Yeþeren (Belediye Kamu Avukatý) Levent Koro (UNDP Ekonomi Uzmaný) Elsev Brina (Türk Dili Öðretmeni)

5 5 Sýrbistan eski Dýþiþleri Bakaný Vuk Draþkoviç Kraguyevaç ta parti toplantýsýnda yaptýðý konuþmada Kosova nýn geleceði ile ilgili çarpýcý açýklamalarda bulundu. Draþkoviç, Priþtine nin Aralýk veya 2008 yýlýnýn ocak ayýnda Kosova nýn baðýmsýzlýðýný ilan edeceðini söyledi. Kosova nýn baðýmsýzlýk tanýma dalgasýnýn ilk önce Ýslam ülkelerinden baþlayacaðýný belirten Draþkoviç, bundan sonra baðýmsýzlýðýn ABD ve AB üyeleri tarafýndan da tanýnacaðýný söyledi. Draþkoviç, ABD ve AB Kosova nýn baðýmsýzlýðýný tanýma safhasýnda arka planda durmaya gayret gösterecektir. Onlar Kosova nýn baðýmsýzlýðýnýn kabulü için gereken 192 rakamýna ulaþýlacaðý zaman devreye gireceklerdir dedi. K o s o v a Kouchner, Kosovalý liderleri tek taraflý baðýmsýzlýk konusunda uyardý Draþkoviç: Baðýmsýzlýk 11 Aralýkta ilan edilir Kosovalý liderlerden Kosova nýn baðýmsýzlýðýný tek taraflý ilan etmemelerini isteminde bulunan Fransa Dýþiþleri Bakaný, herkesi Kosova statü sürecinde yapýcý rol yada roller üstlenmeye davet etti. Kosova Müzakere heyetti Viyana görüþmelerine katýlmadan önce Paris te Fransa Dýþiþleri Bakaný Bernard Kouchner ile bir araya geldiler. Fransa Dýþiþleri Bakaný Kouchner, Kosova Müzakere heyeti onuruna verilen öðle yemeðinde Kosova Müzakere heyetinden Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný ilan etmemeleri talebinde bulundu. Kouchner ayrýca bazý ülkelerin Troyka tarafýndan BM Genel Sekreterine raporunu sunmasýndan sonra Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný tanýmasýna da karþý olduðunu ifade etti. Kouchner, öðle yemeðinde Kosova sorununun Avrupalýlara ait bir sorun olduðunu belirtirken Kosovalýlarýn Temas Artý Gurubu ülkeleri ile yürütecekleri koordinasyonun Kosova statüsünün belirlenmesinde katkýda bulunacaklarýný söyledi. Öðle yemeði ardýndan Baþkan Fatmir Seydiu ile basýnýn karþýsýna çýkan Bernard Kouchner, Fransa adýna taraflara uzlaþmanýn saðlanmasý yönünde çaðrýsýnda bulunuyorum. Herkesi ortak bir çözüm bulmak için çalýþmaya davet ediyorum. Biz taraflardan çok az bir anlayýþ beklentisi içindeyiz. Memnuniyetle kabul ettiðim heyet ile aramýzda çok küçük farklýlýklar vardýr dedi. Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýn ilan edilmesine karþý olduklarýnýn altýný çizen Kouchner, Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný dünyada olduðu gibi AB içinde de kabul etmeyecek ülkeler çýkacaktýr. Yani Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný ilan etmesi durumunda bu sorunlara yol açacaktýr dedi. Fransa Dýþiþleri Bakaný, taraflar arasýnda sürdürülen görüþmelere de deðinirken, Tarafla arasýnda görüþmelerin son tarihi 10 Aralýktýr dedi. Baþkan Seydiu görüþme sonrasýnda yaptýðý açýklamada Kosova ile Sýrbistan arasýnda iliþkileri iki baðýmsýz devlet olarak gördüðünü söyledi. Priþtine nin görüþme süresinin uzatmasýna karþý olduðunu tekrarlayan Seydiu, Kosovalýlarýn yeni ertelemelerin tutsaðý olmak istemediðini söyledi. Kosova Müzakere heyeti Fransa Dýþiþleri Bakaný Kouchner ile yaptýðý görüþme ardýndan Pazar akþamý Viyana ya hareket ettiler. Kosova nýn tek taraflý baðýmsýzlýðýný en geç 2008 Ocak ayýnda ilan edeceðini ifade den Draþkoviç, Kosova nýn baðýmsýzlýðýný ilk önce Ýslam ülkelerinin ardýndan da ABD ve AB nin tanýyacaðýný söyledi. Belgrat ile Priþtine arasýnda yapýlan görüþmeleri deðerlendiren Draþkoviç, taraflar arasýnda sürdürülen görüþmelerin görüþmeden çok manipülasiyona benzettiðini söyledi. Draþkoviç, Harcanan çabalar görüþmeden çok manipülasyona denk düþmektedir. Belgrat ýn önerileri Priþtine nin bir kulaðýndan girip diðerinden çýkýyor. Priþtine nin önerileri de Belgrat ýn bir kulaðýndan girip diðerinden çýkýyor. Bu hiçbir þekilde bire bir görüþme olamaz dedi. Kosova da yýllarýna deðinen Draþkoviç, Sýrbistan ýn Kosova yý kendi egemenliðinde tutmak için var olan þansýný iyi deðerlendiremediðini söyledi. Rambuye görüþmelerine de deðinen Draþkoviç, Arnavutlara bu görüþmelerde Yugoslavya ve Sýrbistan çerçevesinde özeklikle ilgili bir belge sunduk. Belgede Kosova nýn baðýmsýzlýðý için uzun bir zaman referandum yapýlmasý da söz konusu deðildi dedi. Sýrbistan ýn Kosova yý kendi sýnýrlarý içinde koruyacaðý konusunda kötümser olduðunu ifade eden Draþkoviç, Sýrbistan ýn Kosova konusunda hiçbir zaman taviz vermemesi gerektiðini söyledi. Kosova gündemi Görüþme var, sonuç yok Kosova statü süreci ile Temas Artý Gurubu arabuluculuðunda devam ettirilen görüþmelerin Viyana ayaðý pazartesi günü yapýldý. Görüþmeler b eklendiði gibi hiçbir sürpriz olmadan baþarýsýzlýkla sonuçlandý. Temas Artý Troykasý Viyana görüþmeleri öncesinde ilk defa kabuðundan çýkarak, görüþme gündemini oluþturdu. Taraflarýn aralarýnda hiçbir þekilde anlaþamayacaðýný gözleyen Troyka, 14 maddelik bir belgeyi görüþmede taraflara sunmasýna raðmen görüþmelerin baþarýsýz sonuçlanmasýna etki edemedi. Priþtine sunulan önerinin birkaç maddesine itiraz ederken, Belgrat bütün maddelere itiraz etti. Yani bu son örnekten de görebileceðimiz gibi taraflarýn aralarýnda bir anlaþmaya varabilmeleri zor bir ihtimal. Temas Artý Gurubunu görüþmelerin gündemi ile ilgili bir belgeyi taraflara sunmasýný artýk uluslararasý toplumun elini taþýn altýna sokacaðýnýn birinci iþareti olarak yorumlanabilir. Troyka, görüþmelerin arabuluculuðunu üstlendiði zaman görüþmelerin sadece koordinasyonunu saðlayacaðýný duyurmuþtu. Yani taraflara herhangi bir öneride bulunmayacaktý. Ama bu son hareketi uluslararasý toplumun görüþmelerin lay-lay-lom havasýnda geçmesinden duyduðu tepkinin bir yansýmasý olarak görülebilir. Uluslararasý toplum liderlerinin de son günlerde taraflara yaptýklarý çaðrýlar bunlarý kanýtlar nitelikte. Baþta AB temsilcileri sorunun artýk çözülmesi gerekliliðine iþaret ederken, taraflar yapýcý görüþmelere davet ediliyor. AB geniþlemeden Sorumlu Üyesi Oli Rehn, hafta içinde yaptýðý bir açýklamada Troyka gözetiminde sürdürülen görüþmelerin taraflarýn statü konusunda son görüþmeler olduðunu ifade etmesi taraflarý ciddiyete çaðrýsý olarak yorumlanabilir. Avrupa nýn artýk taraflarýn tutumlarýnda deðiþkiliði en iyi þeklide dile getiren Rehn, sürecin 10 Aralýkta son bulacaðý da üstüne basa basa vurgulamasý Avrupa nýn artýk sonuç istediðinin açýk bir göstergesi. Yani taraflar bu süreç içinde ya aralarýnda anlaþcaklara yada uluslararasý toplumun çözümüne razý gelmeleri gerekecek. Yani sonuçta bir taraf kazanacak, diðer taraf ise kaybedecek. Priþtine nin Belgrat a kýyasen daha þanslý olduðu da gözlerden kaçmamaktadýr. Ama bu konuda kesin bir þey kestirmek zor. *** Sencar Karamuço ABD nin Kosova daki Komutanýnýn televizyonda yapmýþ olduðu bir konuþmasý ilgimi çekti. Komutan, son günlerde Avrupa ülkelerinin Irak ve Afganistan da görev yapan askerlerini geri çekeceðini açýklamasýný eleþtirirken, Avrupa ülkelerinin bunu yapmasý durumunda ABD nin de Kosova daki askeri varlýðýný bölgeden çekip sorunun çözümünü Avrupalýlara býrakacaðý tehdidinde bulundu. Yani Amerikan Komutan Avrupalý liderler Ortadoðu da ya bizim yanýmýzda olursunuz yada Avrupa nýn merkezinde kanayan yarayý söndüremezsiniz mesajýný vermiþ oldu. Bu tepki bir bakýma AB nin Kosova konusunda isteksizliðine de yapýlmýþ bir uyarý olarak yorumlanabilir. Bildiðimiz gibi Kosova konusunda AB içinde farklý sesler yükselmekte ve Kosova sorunu AB nin olgunluk sýnavý olarak görülmektedir.

6 Fevzi Karamuço Olmadı, olmadı, olmadı, Olmadı, olmadı, bu defa da olmadı. Taraflar yine hiç bir sonuç almadan Viyana dan elleri boş döndüler. Priştine ile Belgrat heyetleri üçüncü defa bire bir görüşmelerde bir araya gelmelerine rağmen eski şarkılarını söylemeye direttiklerinden sonuç alınamadı. Yani taraflar önceki tutumlarından bir adım ileri atmayarak, aynı kentte 5 Kasımda tekrar bir araya gelmeye kabul ettiler. Viyana da kendilerini ev sahibi olarak gören her iki tarafta, Üçlü nün önerilerine aldırış etmeden geldikleri gibi geri döndüler. Üçlünün 120 günlük çalışma süresi daralıyor. Görüşmeye katılanlar taraflar son görüşme sonrası yaptıkları açıklamalarda görüşmelerin ağır olduğunu belirtirken, taraflar birbirini süreci engellemekle suçladılar. İki taraf Viyana ya gelmeden önce Fransa Dışişleri Bakanı Bernar Kuşner ile bir araya geldiler. Kosova Müzakere heyetini Viyana ya uğurlamadan önce konuk eden Kuşner, eski dostlarından Kosova nın tek taraflı bağımsızlığını ilan etmemeleri isteminde bulundu. Birkaç gün önce de Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Yeremiç ile bir araya gelen Kuşner, Sırbistan ın Avrupa geleceği ile doğrudan bağlı olmadığının altını çizmesine rağmen Kosova sorunu çözülmeden Sırbistan ın AB üyesi olamayacağını söyledi. Kouchner, Sırbistan ın ödevleri arasında çözülmesi gereken bir sorun vardır o da Kosova sorununun çözülmesidir dedi. Üçlü geçen toplantılara kıyasen bu defa gözlemci sıfatını kenara bırakarak görüşmeleri yönlendirmek için 14 noktadan oluşan bir öneri hazırladı. Kosova tarafı önerilen birkaç noktaya öneride bulunurken, öneride bulunduğu noktalar atasında fiskal, ekonomi, sosyal ve diğer ortaklaşa girişimlere bulunuyor. Kosova tarafı, görüşmede Kosova nın bağımsızlığı için görüşmeyi hiç bir zaman kabul etmeyeceği bir daha tekrarladı. Sırbistan heyetti ise Üçlü tarafından önerilen 14 noktaya öneride bulunurken, noktalar arasında BM 1244 sayılı kararın yer almaması tepki ile karşıladı. Sırbistan heyetti, Kosova ya yeniden geniş özerklik önerisinde bulunurken, Kosovalılarla statü belirdikten sonra masaya oturacaklarını söyledi. Resmi olmayan açıklamalara göre görüşme sırasında taraflar aralarında ağır sözler sarf ettikleri ileri sürüldü. Üçlü nün Rus temsilcisi Harçenko tarafsızlığını bozarak, görüşmede Sırp tarafını tutuğu ileri sürüldü. İşinger, görüşmeden sonra yaptığı açıklamada görüşmeler başarısızlıkla sonuçlanırsa yaz tatiline gidecekleri açıklamasında bulundu. İşinger, bu görüşmelerden birşey çıkmayacağın farkına varmış gibi gözüküyor. Tarfalar 4 Kasımda tekrar bir araya geliyor. Bu defa da hangi konula görüşeceği ve tarafların nasıl davranacağı çok önemli. Üçlü bakalım bir hafta sonra yapılacak olan görüşmelerde taraflara başka önerilerde bulunacak mı? K o s o v a 6 Beriþa, öðrencilere Kosova yý anlattý Arnavutluk Baþbakaný Sali Beriþa, Londra da Kosova nýn baðýmsýz olmasý gerekliliðine dikkat çekti. Büyük Britanya ya yaptýðý ziyaret sýrasýnda Londra da Oksford Üniversitesi öðrencilerine hitaben yaptýðý konuþmada Kosova sorununa çözülmesi gerektiðini savundu. Beriþa, Kosova statüsünün çözülmesi yalýnýz Kosova ve Balkanlarý deðil daha geniþ bir alanda barýþ ve istikrarýn saðlanmasý için temel koþuldur dedi. Arnavut hükümetinin Marthi Ahtisari tarafýndan hazýrlanan Kosova çözüm öneri paketini desteklediðini hatýrlatan Beriþa, Ahtisaari çözüm öneri paketinin topluluklara saðlamýþ olduðu geniþ haklarý hiçbir devletin sýnýrlarý içinde yaþayan topluluklara vermediðinin altýný çizdi. Kosova sorununun uzatmasýna karþý olduðunu belirten Beriþa, Kosova statüsüne çözüm bulunmasý ile ilgili Troyka arabuluculuðunda devam eden çalýþmalarý desteklediklerini söyledi. Baðýmsýz bir Kosova nýn Sýrbistan da demokratikleþmeye katkýda bulunacaðýný belirten Beriþa, baðýmsýzlýk Sýrbistan ýn geçmiþten uzaklaþmasýna ve geleceðe yönelmesine yardým edeceðine söyledi. Balkan yarýmadasý son 15 yýl içinde bir trajediye döndüðünü ifade eden Beriþa, bu trajedinin aþýrý milliyetçilikten kaynaklandýðýný söyledi. Beriþa, Balkan yarýmadasý bu gün barýþ ve entegrasyonlar bölgesidir. Arnavutluk, NATO ve uluslararasý toplumun bölgedeki barýþ ve istikrar giriþimlerini desteklemektedir. Bundan dolayý da Arnavutluk askerleri Bosna da ve Afganistan da barýþ misyonu görevinde bulunuyor dedi. RTK Yayýn Yönetmeninden Beklenen Özür Geldi Kosova da yayýn yapan kamu televizyonunun Arnavutça ana haber bülteninde Türkiye de son günlerde Mehmetçiðe yönelik yaþanan terör örgütü PKK ya Kürt direniþçiler demesi üzerine gelen yoðun tepkiler ardýndan, RTK Yayýn Yönetmeni Mentor Shala dan özür geldi. Kosova Prizrenliler Kültür ve yardýmlaþma Derneðinin kýnama mesajý ile baþlattýðý kampanya ve Kosovalýlardan gelen yoðun kýnama mesajlarý ardýndan Kosova Radyo Televizyonu Yayýn Yönetmeni Mentor Shala terörist saldýrýlarla ilgili geçtiðimiz günlerde gerçekleþen yayýnlarýnda kullandýklarý ifadelerle ilgili olarak özür diledi. Mentor Shala tarafýndan Dýþ Ekonomik Ýliþkiler Kurumu-DEÝK e gönderilen yazýlý açýklamada, yanlýþ anlaþýlmanýn yabancý ajanslardan çeviri yapýlýrken dikkatsizlik sonucu oluþtuðunu belirtti. Shala, RTK nýn yayýnlarýnda Türkiye den gelen haberlerle ilgili terörist ifadesini kullandýðýný ve bundan sonra da bu tutumun süreceðini belirtti. Shala açýklamasýnda, Türk resmî makamlarýndan da kendilerine kýnama geldiðini belirterek gereken açýklamayý kendilerine ilettik ve özür diledik sözlerine de yer verdi. Enis TABAK ORA Prizren adaylarýný tanýttý ORA Partisi hafta içerisinde düzenlediði görkemli bir törenle belediye ve genel seçimlere katýlacak adaylarýný tanýttý. Geniþ katýlýmýn gözlendiði geceye yerel ve merkezi olmak üzere çok sayýda üst düzey misafir katýldý. Hafta içerisinde ORA Partisi Prizren de düzenlediði görkemli bir törenle 2007 seçimlerine katýlacak Prizren Belediyesi meclisi ve Kosova meclisi adaylarýný tanýttý. ORA Partisi Baþkaný Veton Suroi, ORA Partisi Prizren Þubesi Baþkaný Besnik Krayku, çok sayýda parti sempatizaný, yerel ve uluslararasý davetli ile basýn mensubu katýldýðý tanýtýmda, ilk önce belediye adaylarý, belediye baþkaný adayý ve ardýndan da meclis adaylarý tanýtýldý. 300 ün üzerinde kiþinin katýldýðý gecede konuþma yapan ORA Partisi Baþkaný Veton Surroi, ORA Partisi olarak çok uluslu, eþit haklar ile hukukun üstün olduðu ve daha güzel bir gelecek için çalýþacaklarýný, dolayýsýyla böyle bir gelecek için herkesin seçimlere katýlmasýný, vatandaþýn oy kullanýrken ayný zamanda geleceðini de belirleyeceði için daha bilinçli oy kullanmalarýný istedi. Tanýtým ile yapýlan konuþmalar ardýndan gece verilen akþam yemeðiyle sürdü.

7 7 B a l k a n Ýsim anlaþmazlýðý sorunu devam ediyor Yunanistan Baþbakaný Kostas Karamanlis cumartesi günü yaptýðý açýklamada, Yunanistan ile Makedonya arasýnda sonrakinin anayasal ismi hakkýndaki anlaþmazlýðý çözme zamanýnýn geldiðini söyledi. Yunanistan Dýþiþleri Bakaný Dora Bakoyannis bununla birlikte Makedon yönetimini inadýndan vazgeçmeye de çaðýrdý. Ancak Makedonya Dýþiþleri Bakaný Antonio Milosovski (Makedonya nýn) ulusal kimlik ve anayasal adýnýn her þeyin üstünde olduðunu söyledi. Yine Cumartesi günü, Makedon sporculardan oluþan 150 kiþilik bir grup Yunanistan ýn kuzeyinde gerçekleþmekte olan birinci Güneydoðu Avrupa Ülkeleri Oyunlarý gençler turnuvasýný terk etti. Eylem, sporcularýn Eski Yugoslav Makedonya Cumhuriyeti vatandaþlarý olarak tanýtýlmalarý üzerine gerçekleþti. Öðretmen grevi beþinci haftasýna girdi Hükümetle sendikalar arasýnda hafta sonu yürütülen yeni pazarlýk turuna raðmen, sürmekte olan öðretmen grevine son verme çabalarýnda herhangi bir ilerleme bildirilmedi. Pazarlýklar 22 Ekim Pazartesi günü de devam edecek. Sendikalar Pazar günü, yüksek maaþ zammý ve personel azaltýmý yapýlmama taleplerinden vazgeçmeyeceklerini belirttiler. Baþbakan Sergey Staniþev, kýsa zamanda bir ilerleme kaydedilemediði takdirde kabinenin teklifini aþaðý yönde gözden geçirebileceðini söyledi. Bu grevin beþinci haftasý ve veliler öðrencilerin birinci yarýyýl notlarýný alamayacaklarýndan endiþe etmeye baþladýlar. Bir veli derneði, öðretmenler sendikasýna öðretim sürecini aksatmaktan dava açmakla tehdit etti. Ýktidar partisinin adayý Kuzmanoviç Sýrp Cumhuriyeti (SC) iktidar partisi Baðýmsýz Sosyal Demokratlar Birliði (SNSD) Rayko Kuzmanoviç i cumhurbaþkanlýðýna aday gösterdi. Seçimler, görevdeki Milan Jeliç in geçen ay hayatýný kaybetmesi sonrasýnda 9 Aralýkta yapýlacak. SNSD genel baþkaný Milorad Dodik 19 Ekim Cuma günü yaptýðý açýklamada, Kuzmanoviç in adaylýðýnýn geniþ destek görmesini umduðunu söyledi. Gerek Sosyalist Parti gerekse Demokratik Halk Birliði, SC Bilim Akademisi nin görevdeki baþkaný Kuzmanoviç i destekleyeceðini belirtti. Tarafýn ana muhalefet partisi Sýrp Demokrat Partisi nin cumhurbaþkaný adayý ise milletvekili Ognijen Tadiç. ERHAN TÜRBEDAR Balkanlar tarih içinde değişik yöneticilere ve imparatorluklara sahne oldu. Balkan yarımadasının tamamını etkisi altına alan ilk güç Romalılardır. Ardından Balkanlar ın önemli bir kısmı Bizans İmparatorluğu nun sınırları içinde kaldı, daha sonra Osmanlı ile Habsburg (1867 den sonra Avusturya-Macaristan İmparatorluğu) yönetimleriyle tanışıldı. Bununla beraber, özellikle Bizans ın zayıf düştüğü dönemlerde, Slavlar, güçlü Orta Çağ devletlerini kurabilmek için fırsatı değerlendirmeyi bildi. İşte bu sebeplerden dolayı Balkanlar da etnik açıdan temiz bölgelere zor rastlanır. Balkanlar daki milli devletlerin sınırlarının şekillenmesiyle, belli bir millete ait olan gruplar komşu ülkelerin sınırları içinde kaldı ve böylece azınlık haline geldiler. Ne yazık ki söz konusu azınlıklara hiçbir zaman kültürel zenginlik gözüyle bakılmadı. Bu azınlıkların ana ülkeleri tarafından bir dış politika aracı olarak kullanıldığı yönündeki görüş, Balkanlar da uzun süre yaygın kaldı. Nitekim 1990 lı yıllarda Balkanlar da yaşananlara bakıldığı zaman, azınlıkların, çatışmaları başlatan bir kıvılcım olarak kullanıldıkları görülüyor. Azınlıklar komşu ülkeye saldırmak veya ülke içi çatışmayı başlatmak için bir araç olarak görüldü lı yıllardaki çatışmalara bulaşmayan diğer Balkan ülkelerinde de azınlıkların durumu pek parlak olmadı. Özellikle Yunanistan, bir NATO ve Avrupa Birliği (AB) ülkesi olmasına rağmen, azınlıklarını inkâr etmeye devam ediyor. Günümüzde tüm Batı Balkan ülkelerinde, Avrupa ve Atlantik kurumları ile bütünleşmeyi hedefleyen ve demokratik yollardan seçilen yönetimler iktidara bulunuyor. Batı Balkan ülkelerinin dış siyasetlerindeki bu hedefleri ise, iç politikalarına da olumlu yansıyor. Bu çerçevede, neredeyse bütün Balkan ülkelerindeki azınlıkların yasal ve siyasi statülerinde önemli düzeltmeler yapılıyor. Bu tür gelişmelerin Balkanlar daki Türklerin de günlük yaşantısına yansımaları olumlu olmakla birlikte, ülkeden ülkeye değişen uygulamalar ve bazı sorunlar hâlâ mevcuttur. Nitekim Romanya Türkleri hariç, Balkanlar ın diğer ülkelerinde yaşayan Türk ve akraba toplulukların sıkıntıları zaman zaman gündeme geliyor. Resmi verilere göre günümüzde Balkanlar da 1 milyon 100 bin civarında Türk yaşıyor. Ancak, bölgede yaşayan Türklerin liderlerinin ileri sürdükleri rakamlar dikkate alındığı zaman, Balkanlar daki Türklerin sayısının iki milyon civarında olduğu ortaya çıkıyor. Balkanlar daki toplam Müslüman nüfusun ise 9 milyon civarında olduğu söylenebilir. En çok Türk ün yaşadığı Balkan ülkesi Bulgaristan dır yılında gerçekleşen nüfus sayımının resmi rakamlarına göre, Bulgaristan daki Türklerin sayısı , Müslüman dinine mensup olanların sayısı ise 967 bindir. Bulgaristanlı Türklerin durumu, 1980 li ve 1990 lı yıllarda içinde bulundukları şartlarla karşılaştırılamayacak ölçüde iyiye gidiyor. Bulgaristanlı Türkler 1990 lı yılların başlarına kadar siyasi hayatın neredeyse Ankara Mektubu E-posta:eturbedar@gmail.com Balkan Türklerinin Temel Sorunları - I tamamen dışında kalmıştı. Bugün ise, üyelerinin çoğunluğunu Türklerin oluşturduğu Hak ve Özgürlükler Hareketi, Bulgaristan siyasetinde kilit parti olma özelliğini taşıyor. Halen Bulgaristan Meclisinde 34 milletvekili ile Türkleri temsil eden Haklar ve Özgürlükler Hareketi, mevcut hükümetin ortağıdır. Bulgaristan ın AB ye üyelik sürecinde gerçekleştirdiği demokratikleşme hamlelerinin, Bulgaristan Türklerine de olumlu yansımaları olmasına rağmen, bazı sıkıntılar hâlâ devam ediyor. Özellikle, Bulgaristan da 2005 deki meclis seçimlerinde sahneye çıkan, Türk ve diğer azınlıkların düşmanı, ırkçı ve aşırı milliyetçi Ataka ittifakının söylevleri endişe vericidir. Volen Siderov un liderliği altındaki Ataka, gerek kendi televizyon kanalı Skat, gerek yazılı basın organlarıyla, mitingler ve protestolarla Bulgaristan da başta Türkler olmak üzere diğer azınlıkları sindirme politikası yürütüyor. Ataka sık sık ülkedeki Türkçe yayınların durdurulmasını talep ediyor ve Türk isimlerinin yasaklanması gerektiğini savunuyor. Etrafında ağırlıklı olarak Türkleri toplayan Hak ve Özgürlükler Hareketi isimli siyasi partinin ise kapatılmasını istiyor. Dahası, Ataka, camilerdeki ezan sesini susturmak için de çaba sarfediyor. Bu çerçevede, Bulgaristan ın Kızanlık kentindeki bir tarihi cami, Ataka üyeleri tarafından ateşe verildi. Genel olarak son yıllarda yapılan bazı çalışmalarda, Bulgar gençlerinin bir kısmında, azınlıklara karşı olumsuz duyguların beslendiğine dikkat çekiliyor. Amerika daki 11 Eylül terör saldırısının ardından İslam adına yapılan terörizm Bulgar medyasında da günlerce tartışıldı ve zaman zaman bu ülkedeki Müslümanlar ile El-Kaide arasında bağlantılar kurulmaya çalışıldı. Nitekim, yakın tarihte yapılan bir kamuoyu yoklaması, anketi yanıtlayanların yüzde 62 sinin Bulgaristanlı Türkleri dini fanatikler olarak gördüğünü ortaya çıkardı. Bütün bu olumsuz gelişmelere rağmen, günümüzde Bulgaristanlı Türklerin esas sorununun daha çok ekonomik nitelikte olduğu söylenebilir. Çok büyük bir kısmı kırsal kesimde yaşayan Bulgaristan Türklerinin içinde bulundukları sosyal, ekonomik ve kültürel şartlar, halen Bulgarların bir hayli gerisindedir. Her beş Bulgaristanlı Türkten ikisinin yoksulluk sınırı içinde yaşadığı rapor ediliyor. Kaderleri, kültürleri ve inançları Türklerinkiyle bütünleşmiş olan Pomaklar ise, yoksulluğa daha derin bir şekilde gömülmüşlerdir. Rodop Dağları nda yoğunlukta yaşayan ve sayılarının 200 bin civarında olduğu tahmin edilen Pomaklar, Bulgar yetkililerce bir etnik azınlık olarak tanınmıyor ve dini azınlık muamelesi görüyor. Pomakların yoğunlukta yaşadığı bölgeler yeterince kalkındırılmış değil ve işsizlik oranları ortalamanın çok üzerindedir. Bütün bunların yanında, yayımlanan bazı raporlardan, değişik ayrımcılık uygulamaları ve engellerle, Pomaklara yönelik dolaysız asimilasyon politikalarının sessiz bir şekilde devam ettiği anlaşılıyor. DEVAM EDECEK

8 Dünya Turu Ahmedinejad tan Bölge Ülkelere Uyarý Ýran Cumhurbaþkaný Mahmud Ahmedinejad, Amerika Birleþik Devletleri nde yapýlmasý planlanan Ortadoðu barýþ konferansýnýn yok olmak üzere olan siyonist rejimin ömrünü uzatmak için düzenlendiðini söyledi. Ahmedinejad, bakanlar kurulunda yaptýðý konuþmada, Amerika da düzenlenmesi planlanan uluslararasý Ortadoðu barýþ konferansýna deðindi ve Siyonistler, Filistin konusunda yapýlmasý planlanan konferansla bölge ülkelerine tuzak kurdu. Bölge ülkeleri bu tuzaða düþmemek için uyanýk olmalý dedi. Bazý ülkelerin bu gibi toplantýlarla Filistin konusunda karar verebileceklerini zannettiklerini söyleyen Ahmedinejad, Artýk bu dönem bitti. Filistin, bugün evrensel bir mesele haline gelmiþtir. Filistin in sorunlarý Filistin halký olmadan çözülmez diye konuþtu. Polonya Irak taki Askerlerini Geri Çekmek Ýstiyor Partinin parlamento disiplin kurulu baþkaný Bogdan Zdrojewski Reuters haber ajansýna yaptýðý açýklamada, Polonyalý askerler, 2008 de geri çekilmeli. Çünkü bizim görevimiz zaten tamamlandý dedi. Irak ta bulunan 900 kiþilik Polonya askeri gücünü 2008 yýlýnýn baþýnda çekmeyi umduklarýný belirten Zdrojewski, ancak bunun yine de hükümetin yapacaðý müzakerelere baðlý olduðunu kaydetti. Lübnan da Cumhurbaþkanlýðý Seçimi Ertelendi Parlamento Baþkaný Nebih Berri yaptýðý açýklamada, seçimin 12 Kasým 2007 tarihine alýndýðýný bildirdi. Berri, ertelemenin sebebinin, Suriye yanlýsý ve karþýtý gruplarýn ortak bir aday üzerinde uzlaþmalarýna zaman tanýmak olduðunu belirtti. Lübnan da cumhurbaþkaný meclis tarafýndan seçiliyor. Suriye yanlýsý Cumhurbaþkaný Emil Lahud un görev süresi 23 Kasýmda sona eriyor. Suikast giriþimi Butto yu yýldýrmadý Pakistan ýn eski baþbakaný, kendisini hedef alan ve 138 kiþinin öldüðü saldýrýlarý, Pakistan hükümetinin önceden istihbarat almasýna karþýn önleyemediðini söyledi. Butto, saldýrýlarda kendisinin deðil Pakistan demokrasinin hedef alýndýðýný kaydetti. 8yýllýk sürgünün ardýndan ülkesine döndüðü gün suikast giriþimine hedef olan eski Pakistan Baþbakaný Benazir Butto, 130 u aþkýn kiþinin hayatýný kaybettiði dünkü saldýrýlardan doðrudan hükümet sorumlu tutmadý; ama devlet içinde yuvalanan bazý odaklarý suçladý. Ýran ýn nükleer baþ müzakerecisi istifa etti Ýran da hükümet sözcüsü, Ýran Ulusal Yüksek Güvenlik Konseyi (UYGK) Genel Sekreteri ve nükleer konulardaki baþ müzakerecisi Ali Laricani nin istifa ettiðini duyurdu. Sözcü, daha önce defalarca istifasýnýn sunan Ali Laricani nin istifasýný Cumhurbaþkaný Mahmud Ahmedinejad ýn bu kez kabul ettiðini kaydetti. Sözcü, Laricani nin yerine kimin atanacaðýnýn yakýnda açýklanacaðýný da belirtti. ABD den Baðdat ta hava saldýrýsý: 49 ölü ABD güçlerinin, Irak ýn baþkenti Baðdat ýn Sadr semtinde düzenlediði hava saldýrýsýnda 49 kiþi öldü. Polis kaynaklarý, 2 milyon nüfuslu Þii semti Sadr da sabaha karþý düzenlenen saldýrýda yaralý sayýsýnýn da 50 den fazla olduðunu bildirdi. Amerikalýlar yalanlasa da Iraklý yetkililer ölenler arasýnda 25 ülkede yaþayan 21 milyon kadar göçmenin ABüyesi entegrasyonuna dair hükümet politikalarýnýn irdelendiði AB destekli araþtýrmaya göre, göçmenlerin yerleþebilmesi, uyum saðlayabilmesi ve hayat standartlarýný ortalama seviyeye yükseltebilmesinde en iyi olanaðý Ýsveç tanýyor. Letonya nýn son sýrada gösterildiði araþtýrma, AB ülkelerinin, göçmenlerin entegrasyonu için üstlerine düþen vazifenin sadece yarýsýný yerine getirdikleri sonucunu çýkartýyor. Çalýþma ve oturma izni, ailelerin gelmesine izin verilmesi, ön yargý ve ýrkçýlýkla mücadele yasalarý gibi 140 hüküm üzerinden yürütülen araþtýrmada en iyi þartlarý saðlayan Ýsveç i sýrasýyla Portekiz, Belçika, Hollanda ve Finlandiya izliyor. Araþtýrmada, AB üyesi ülkelerin büyük bölümünün övgüye deðer uyum yasalarýna sahip olduðuna, ancak uygulamada zayýf kaldýðýna dikkat çekiliyor ve Ýsveç dýþarýda býrakýlarak 24 ülkeden 9 unun uygun, 5 inin vasat, 10 unun ise yetersiz entegrasyon politikasý izlediði vurgulanýyor. Ýsveç, yabancý iþçilere tüm haklarýný tanýyor, ancak uzun süreli oturma izni yasasýnýn tanýdýðý haklar konusunda ilk sýradaki yerini koruyamýyor. Genelleme yapýldýðýnda son sýrada yer alan Letonya, yabancý iþçilere büyük kýsýtlamalar getiriyor ve göçmenlere, ülke yönetimiyle ilgili neredeyse hiçbir siyasi hak tanýmýyor. D ü n y a 8 kadýnlar ve çocuklarýn bulunduðunu Yeni AB açýkladý. anlaþmasýnda uzlaþma Avrupa Birliði ne üye ülkelerin liderleri, Lizbon da düzenledikleri zirvede, rafa kaldýrýlan anayasanýn yerini alacak anlaþma önündeki son engelleri de aþtý. P o r t e k i z i n B a þ k e n t i Lizbon da düzenlenen AB devlet ve hükümet b a þ k a n l a r ý z i r v e s i n d e, A v r u p a A n a y a s a s ý n ý deðiþtirmeye izin verecek reform anlaþmasý taslaðý üzerinde uzlaþmaya varýldýðý bildirildi. AB Dönem Baþkaný Portekiz in sözcüsü, Fransa ve Hollanda daki referandumlarda reddedilen AB anayasasýnýn boþluðunu dolduracak yeni anlaþma metninin AB liderlerince kabul edildiðini duyurdu. Anlaþma metnindeki bazý yeni oylama düzenlemelerine karþý çýkan Polonya ve Ýtalya nýn geç saatlerde ikna edildiði ve anlaþmanýn 27 ülke tarafýndan da onaylandýðý belirtiliyor. 256 sayfalýk reform anlaþmasýnýn temel unsurlarý üzerinde Almanya dönem baþkanlýðýnýn Haziran zirvesinde uzlaþma saðlanmýþtý. AB nin daha iyi çalýþmasýný saðlamayý amaçlayan bu yeni anlaþma, 2005 te Fransa ve Hollanda daki referandumlarda red- anayasa yerine AB yetkilileri, anlaþmanýn, 2 yýldan uzun süre devam eden anayasa krizine son vereceðini umuyor. dedilen taslaðýnýn geçecek. Reform anlaþmasýyla, dýþ politikada tek seslilik için, AB Dýþiþleri ve Güvenlik Politikasý Yüksek Temsilcisi atanmasý, AB baþkanlýk süresinin uzatýlmasý ve daha demokratik bir karar verme sistemine kavuþulmasý planlanýyordu. Anlaþma metninin imzalanarak resmiyet kazanmasý gerekiyor. Lizbon Anlaþmasý nýn 13 Aralýk ta imzalanmasý bekleniyor. Anlaþmanýn daha sonra 27 AB ülkesinde onaylanmasý gerekiyor ancak, bu onay sürecinin özellikle hükümete referandum düzenlenmesi baskýsý yapýlan Ýngiltere de zor olacaðý yorumlarý yapýlýyor. Entegrasyonunda en baþarýlý ülke Ýsveç Avrupa ülkelerinde yapýlan bir araþtýrma, göçmenlerin entegrasyonunda en baþarýlý ülkenin Ýsveç olduðunu ortaya çýkardý. Göçmenlerin, ailelerini yanlarýna getirmesine izin veren ülkeler arasýnda da baþý, Ýsveç le beraber Portekiz çekiyor. Avusturya, Danimarka ve Kýbrýs yönetiminin bu konudaki sert politikalarý dikkat çekiyor. Araþtýrmaya göre tüm þartlar göz önüne alýndýðýnda son 5 sýrada Slovakya, Yunanistan, Avusturya, Kýbrýs Rum kesimi ve Letonya yer alýyor. AB üyesi Doðu Avrupa ülkelerinin, göçmenlere siyasette tanýnan haklarýn yetersiz olmasý nedeniyle listenin son sýralarýnda bulunduðu dikkat çekiyor. Ýngiliz askerlerine kötü muamele davasý Irak ýn iþgali sýrasýnda yakýnlarý ölen bazý Iraklý aileler, kötü muameleyle suçladýklarý Ýngiliz askerleri aleyhine dava açtý.iraklý ailelerin savunmalarýndan sorumlu Public Interest Lawyers, Iraklý ailelerin Londra daki yüksek mahkemeye, içinde ölüm ilanlarý, ifadeler ve cenazelere ait video görüntülerinin yer aldýðý dosyayla baþvuruda bulunduðunu açýkladý. Mahkemeye sunulan delillere göre, aileler, kendilerine Ýngiliz askerleri tarafýndan defin için teslim edilen yakýnlarýnýn cesetlerinde kötü muamele ve iþkence izlerine rastlandýðýný ileri sürüyor. Ýngiltere savunma bakanlýðý ise ýrak ta kötü muamele iddialarýný yalanlýyor. BBC 1800 çalýþanýný iþten çýkaracak Ýngiliz yayýn kuruluþu BBC, 1800 kiþinin iþine son veriyor. Gelecek 6 yýl içinde, þirketteki 2 bin 500 kadro kapatýlacak. Sendikalar grev hazýrlýðýnda. BBC yönetim kurulu, dijital yayýn çaðýna uyum saðlanmasýný amaçlayan planlarý onayladý. BBC Genel Direktörü Mark Thompson, Toplam 2 bin 500 kadro kapatýlacaðýný, buna karþýlýk 700 yeni kadro açýlacaðýný açýkladý. Thompson, saðlanacak tasarrufun yeni yatýrýmlara ve yeni istihdam alanlarýna aktarýlacaðýný belirtti. Kapanacak kadrolarýn çoðu haber, program ve bölge ofislerinden. Televizyon, radyo ve internet departmanlarýný birleþtirmeyi planlayan þirket, böylece ayný miktarda iþi daha az çalýþanla yapacak. BBC nin yaklaþýk 23 bin çalýþaný bulunuyor. Kararý sert biçimde eleþtiren sendikalarsa grev hazýrlýðýnda. BBC nin çalýþanlarýnýn baðlý olduðu üç sendika, yaptýklarý ortak açýklamayla BBC yönetiminden iþten çýkarmalardan vazgeçilmesini istedi, aksi takdirde grev oylamasý baþlatýlacaðýný duyurdu. Putin, ABD den çekilme takvimi istedi Putin, ABD nin Irak taki askerlerini çekmesi için kesin bir takvim vermesi gerektiðini belirtti. Rusya Devlet Baþkaný, Sayýn ABD Baþkaný ile, Irak yönetiminin durumu kontrol altýnda tutabileceði bir dönemde uluslararasý güçlerin çýkmasý gerektiði görüþünü paylaþýyorum. Ayrýldýðým nokta, kendisinin çekilme tarihini belirlemenin gerekmediði görüþü. Irak ta iþgal güçlerini sonsuza dek tutmak kesinlikle kabul edilebilir bir þey deðil diye konuþtu. Meksika da tekne battý: 24 ölü Meksika da, ABD ye gitmeye çalýþan kaçak göçmenleri taþýyan bir teknenin batmasý sonucu 24 kiþi öldü. Meksika nýn Oaxaca eyaleti yakýnlarýnda Ölü Deniz adý verilen bölgede, kaçak göçmenleri taþýyan bir tekne battý. Balýkçýlýkla geçinen bölge sakinleri denizde 24 ceset buldu. Meksikalý yetkililer, teknenin battýðý bölgenin sýk sýk kaçak göçmen taþýyan teknelerce ABD ye gitmek üzere kullanýldýðýný kaydetti. Somali de BM bürolarýna baskýn Birleþmiþ Milletler, Somali nin baþkenti Mogadiþu da, hükümet birliklerinin BM bürolarýna baskýn düzenlemesinin ardýndan, gýda daðýtýmýný durdurdu. BM nin bürolarýný basan Somali hükümeti birlikleri, uluslararasý örgütün Dünya Gýda Programý yerel temsilcisini de gözaltýna aldý. Gýda Programý yetkilileri, baskýn ve gözaltý konusunda Somali hükümetinden henüz herhangi bir açýklama alamadýklarýný söyledi. Dünya Turu

9 9 T ü r k i y e Türkiye kısa kısa Anayasa Mahkemesi Başkanı Seçildi Türkiye Anayasa Mahkemesi Başkanlığı'na Başkanvekili Haşim Kılıç seçildi. Tülay Tuğcu'nun yaş haddinden emekliye ayrılmasıyla boşalan Anayasa Mahkemesi başkanlığı için bir süredir devam eden seçimler sonuçlandı. Yüksek Mahkeme'nin başkanlığına seçilen Kılıç, görevini 4 yıl sürdürecek. Kılıç, 1985 yılında Sayıştay üyeliğine, 1990 yılında da Anayasa Mahkemesi üyeliğine seçildi. Haşim Kılıç, 7 Aralık 1999 tarihinden bu yana Anayasa Mahkemesi Başkanvekilliği görevini yürütüyordu. Gül Başkanlığında İlk MGK Türkiye Milli Güvenlik Kurulu (MGK), Türkiye Cumhurbaşkanlığı Abdullah Gül'ün başkanlığında toplandı. Cumhurbaşkanı Gül'ün ilk kez başkanlık ettiği toplantının ana gündem maddesini terörle mücadele oluşturuyor. Toplantıda, terörle mücadele konusunun yanı sıra iç ve dış gelişmeler değerlendiriliyor. Gül'ün ilk kez başkanlık ettiği Milli Güvenlik Kurulu toplantısına, yeni MGK Genel Sekreteri Tahsin Burcuoğlu da ilk kez katılıyor.hava Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Aydoğan Babaoğlu, Deniz Kuvvetleri Komutanı Oramiral Metin Ataç, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcıları Nazım Ekren ile Hayati Yazıcı, Dışişleri Bakanı Ali Babacan ve İçişleri Bakanı Beşir Atalay da bugünkü toplantıda ilk kez yer alıyorlar. Ýngiltere Baþbakaný Gordon Brown un davetlisi olarak Ýngiltere ye giden Türkiye Baþbakaný Erdoðan, Oxford Üniversitesinde öðrencilerle bir araya geldi. Burada bir konuþma yapan Erdoðan sýnýr ötesi operasyon hakkýnda deðerlendirmelerde bulundu. Türkiye nin terörle mücadelede her zaman kararlý ve dik durduðunu anlatan Erdoðan, ancak bu samimi iþbirliðini müttefik ülkelerden alamadýklarýný dile getirdi. Herkesin güvende olmadýðý bir dünyada kimse kendisini güvende hissedemez diyen Erdoðan, Türkiye her zaman teröre karþý net bir tavýr ortaya koymuþtur. Güvenlik ve insani amaçlý uluslararasý alanda aktif roller üstlenmiþtir. Türkiye tüm iyi niyetli çabalarýna karþýlýk maalesef ayný samimi yaklaþýmý dost ve müttefiklerden görememiþtir. Türkiye teröre karþý meþru müdafaa hakkýný kullanmakta son derece kararlýdýr. Hiç kimsenin, hiç bir ülkenin terörü finanse etmesine tahammülümüz kalmamýþtýr. Örgütleri terörist olarak adlandýrmak yetmiyor. Terörün tüm yönleriyle mücadele etmek gerekiyor. dedi. Irak Önemli Bir Konuma Geldi Irak ýn Türkiye için önemli bir ülke olduðunun altýný çizen Erdoðan, Türkiye Irak ýn siyasi birliðinin ve toprak bütünlüðünün konumuna özel önem atfediyor. Irak ýn bölünmesine kesinlikle karþýyýz. Siyasi bütünlüðünden yanayýz. 5 yýllýk görev süremizde bunu sürekli söyledik. Bugün de ayný tezi savunuyoruz. Bu nedenle Türkiye Irak a elinden gelen her türlü yardýmý yapmaktadýr. Ancak PKK Kongra Gel terör örgütünün Irak ta faaliyetlerini sürdürerek ülkemize yönelik terör eylemlerine kalkýþmasý ülkemizde bugün büyük rahatsýzlýklara yol açmaktadýr. Bu hissin daha önce terör saldýrýlarýna hedef olmuþ Ýngiliz halký tarafýndan iyi anlaþýldýðýna inanýyorum. Irak Baþbakaný Nuri El Maliki nin Türkiye yi ziyareti sýrasýnda yaptýðý anlaþma uyarýnca terör örgütüne yönelik atmasý gereken adýmlarý atmadý. Bu da Türkiye nin uluslararasý alanda meþru müdafaa hakkýný kullanmasýný kaçýnýlmaz kýlmaktadýr. Bu çerçevede Parlamentomuz gerekli izni hükümetimize vermiþtir. Alýnan bu önlem Irak halkýný kesinlikle hedef almayacaktýr. Hedef terör örgütü PKK dýr diye konuþtu. Babacan Irak ta Öte yandan Türkiye Dýþiþleri Bakaný ve Baþmüzakereci Ali Babacan, temaslarda bulunmak üzere Irak a gitti. Ziyaret çerçevesinde, terör örgütü PKK nýn Türkiye nin Sabrý Zorlanýyor Irak taki mevcudiyetinin ortadan kaldýrýlmasýna iliþkin Ankara nýn talebi de bir kez daha vurgulandý. ABD, PKK yý Vuracak Ýddiasý Türkiye nin bir sýnýr ötesi operasyonla Irak ýn kuzeyine girmesini önlemek amacýyla Amerika Birleþik Devletlerinin PKK yý vurma planlarý yaptýðý iddia edildi. ABD de yayýmlanan Chicago Tribune gazetesi, Amerikan yönetiminin Türkiye yi sýnýr ötesi operasyon yapmaktan caydýrmak için terör örgütü PKK nýn Irak ýn kuzeyindeki hedeflerine hava taarruzu planladýðýný ileri sürdü. Gazetenin haberine göre, Amerikalý yetkililer, Türkiye, ABD ve Irak arasýnda üçlü görüþmelerin artýk yeterli olmadýðýný, bir þeyler yapýlmasý gerektiðini belirttiler. Baþkan George W. Bush un krizin çözümü amacýyla Türkiye Cumhurbaþkaný Abdullah Gül ile yaptýðý telefon görüþmesi hakkýnda bilgi veren kaynaklar, Bush un Gül e, ülkesinin Irak ýn kuzeyinden gelecek terör saldýrýlarýný durdurmak için diplomasinin ötesindeki seçenekleri ciddi þekilde deðerlendirdiði yolunda güvence verdiðini belirttiler. Terör örgütü PKK nýn kökünün Türkiye de Cumhurbaşkanının halk tarafından seçilmesini de içeren anayasa değişikliği paketi Pazar günü yapılan referandumda kabul edildi. Parlamanter sistemde köklü bir değişiklik içeren anayasa değişikliği toplam kayıtlı seçmenlerin yüzde 69.54'ünün katıldığı referandumda kabul edildi. YSK'nın sonuçlara göre, oy verenlerin yüzde 69 u değişikliklere "evet", yüzde 31.08'i "hayır" dedi. Paketteki düzenlemeler kesin sonuçların Resmi Gazete'de yayımlanmasından sonra anayasa hükmü olarak yürürlüğe girecek. Türkiye Baþbakaný Recep Tayyip Erdoðan, terör konusunda Türkiye nin sabrýnýn taþtýðýný bildirdi. Erdoðan Arktýk sabýr taþý çatlamýþtýr. Türkiye, uluslararasý alanda gerekli desteði göremezse de terörizmle azim ve kararlýlýkla mücadeleye devam edecektir. Bir kaç gün daha bekleriz sonra gereken neyse yaparýz diye konuþtu. kazýnmasý için Amerikan askerlerinin kullanýlmasýnýn son seçenek olduðunu ve ABD nin PKK hedeflerine hava taarruzu yapmaya daha istekli olduðunu belirten yetkililer, güdümlü füzelerin kullanýmýnýn da söz konusu olduðunu, ancak savaþ uçaklarýyla yapýlacak hava taarruzunun daha kolay bir seçenek olarak göründüðünü, zira Irak hava sahasýnýn kontrolünün ABD nin elinde olduðunu söylediler. Bush ile Gül arasýnda yapýlan telefon görüþmesi hakkýnda bilgi veren bir yetkili, geçmiþte ABD nin PKK terör örgütüne karþý hava taarruzu ya da özel bir güçle doðrudan harekete geçme konusunda çekimser davrandýðýný belirtti. Þimdiye kadar kýrmýzý çizgilerinin Türklerin sýnýrý geçmesi olduðunu, çünkü bunun bölgede durumu iyice kötüleþtireceðini kaydeden yetkili, Bugün ise Türklerin sabrý taþtý ve bizim de risk hesaplarýmýz deðiþiyor diye konuþtu. % 69 EVET, % 31 HAYIR Türkiye nin Anayasa'da köklü değişiklikler içeren paket, cumhuriyet tarihinin en düşük katılımlı referandumuyla kabul edildi. Referanduma katılmayanlar ile katılıp 'hayır' diyenlerin sayısı 'evet' diyenleri geçti İşte kabul edilen paket Cumhurbaşkanı halk tarafından seçilecek. Aynı kişi iki kez cumhurbaşkanı seçilebilecek. Cumhurbaşkanının görev süresi 7 yıldan 5 yıla inecek. Cumhurbaşkanlığı seçimi, cumhurbaşkanının görev süresi bitmeden önceki 60 gün içerisinde tamamlanacak. Genel seçimler 5 yıl yerine 4 yılda bir yapılacak. TBMM'teki seçimler dahil tüm oturumlar 184 milletvekiliyle açılacak.

10 S ö y l e ş i 10 KDTP nin 17 Kasým Parlamento Seçimlerindeki milletvelili adaylarý ile söyleþi 17 Kasým 2007 tarihinde yapýlacak olan seçimler bizim için çok önemlidir. Bizim için ne kadar önemli diye soracak olursanýz çok önemlidir. Seçimlerden baþarý ile çýkarsak bu süreçten sonra benim seçilmem durumumda ne yapabileceðimi birkaç dala toplayabilir ve ayýrabilirim. Eðer seçilirsem benim için en önem araz eden konular arasýnda Kosova da gençlerin eðitimi bulunmaktadýr. Çünkü bu gün Kosova da bizim o kadar iyi ve baþarýlý bir Türk gençliðimiz var ki onlardan en iyi þekilde yararlanmamýz gerektiðini düþünüyorum. Türkiye den mezun olan gençlerimiz, Kosova da Priþtine Üniversitesinden mezun olan gençlerimiz ve deðiþik meslek liselerden mezun olan gençlerimize þans vermemiz lazým. Seçilirsem bunlara önem vereceðimi ifade etmek istiyorum. Bundan baþka Kosova da Türkçe nin daha güçlü ve daha kuvvetli olmasý için yani Kosova da bir ses olarak Türklüðün varlýðýný Kosova ya göstermemiz gerekiyor. Bugüne kadar Kosova da bu yönde çalýþmalar olmadý mý? Oldu. Eksiklikler yok mu? Tabi ki var. Bunun için bizler ne yapabiliriz. Þu anda bizim parlamentoda üç milletvekilimiz vardýr. Bundan sonra inþallah dört, beþ milletvekilimiz olur. Biz mecliste ne kadar fazla olursak o kadar güçlü ve sesimizi ancak o þekilde duyulabiliriz. Bundan baþka Türkiye ile iliþkilere önem verebiliriz. Çünkü bizim burada bir geçmiþimiz vardýr. Bizler, Türkiye ile Kosova Refike Sülçevski KDTP Milletvekili Adayý arasýnda büyük bir köprü olabiliriz. Biz þu anda bizim parti çalýþmalarýmýz, kiþisel çalýþmalarýmýzdan çok daha önemlidir. Çünkü ben þu anda Kosova Baþbakanlýðýna baðlý Kosova Arþivinde çalýþan bir uzmaným. Orada üç yýldan beri çok þeyler yapmýþýmdýr. Tabi ki o benim mesleki hayatým olduðu için orada çok büyük çalýþmalarým oldu. Ve bu çalýþmalarým arasýnda geçenlerde Kosova vilayetti ile ilgili yayýnlanan kitabý gösterebilirim. Kitap, Türkçe ve Arnavutça basýldý. Kitap niye bu kadar önemli diye soracak olursanýz önemli çünkü bizim geçmiþimizi ve Osmanlý tarihini ve Osmanlý nýn burada neler yaptýðýný ve ne kadar adil bir þekilde davrandýðýný, bütün halklara din farký gözetmeden hepsine hizmet ettiðini gözler önüne sermektedir. Ýþte bu kitap eser sayesinde Kosova da bu güne kadar Osmanlý lar ile ilgili insanlara aktarýlan yanlýþ bilgiler doðru bilgiler ile düzeltilecektir. Ve eserin buna büyük bir etkisi olacaðýný düþünüyorum. Kosova þu anda tarihi ne kadar önemli ise geçmiþin garantisi olan tapu kadastro da çok önem arz etmektedir. Eðer biz, Kosova nýn tapu kadastrosunu buraya getirebilirsek bunun insanlarýn akýllarýnda var olan soru iþaretlerinin yok olmasýna yardým edeceðine inanýyorum. Geçenlerde kurum olarak Ankara da Baþbakanlýk Devlet Arþivi Genel Müdürlüðüne bir ziyarette bulunduk. Orada yalýnýz Türkiye Devlet Arþivi Genel Müdürlüðünde deðil, Tapu kadastro genel müdürlüðünde de görüþmelerde bulunduk. Bunlar neden önemli, çünkü Kosova da þu anda gerçeklerden haberdar olmayan bazý kurumlar vardýr. Çok bilgisiz þeylerle karþý karþýya kalýyoruz. Geçmiþte topraklarýn kim ve kimlere ait olduðunu ancak Türkiye de Devlet Arþivleri nde bulabiliriz. Bu konuda çok þeyler yapýlabilir. Parti olarak seçimlerden baþarýlý çýkarsak ve seçmen beni oraya layýk görürse bu konu ile ilgili gerçekten daha çok þeyler yapmaya çalýþacaðýmý ifade etmek istiyorum. Bunun hayata geçirilmesi durumunda buradaki diðer topluluklarla iþte Arnavutlar olsun, Boþnaklar olsun, diðer topluluklar olsun, bir kaynaþma, gerçekleri ortaya atmak gerçekten birbirimize var olan kinler ortadan kalkacaktýr. Bunlarýn yanýnda yapmak istediðim daha çok þeyler vardýr. Þu anda bizim en büyük eksikliklerimizden biri eðitimde göze çarpmaktadýr. Liselerde okuyan gençlerimizin meslek seçme konularýnda yeterince haberdar deðildir. Gençlerimizin kafalarýnda genellikle doktor, mühendis, avukat olmak vardýr. Kafalarýmýza yerleþmiþ olan bu isimler, bir sýfat olarak geçmektedir. Bu yüzden gençlerimizle bire bir görüþmerde bulunarak onlarý eðitim bölümlerine yönledirmek gerektiðini düþünüyorum. Ancak bu þekilde var olan kadro sorunu çözülebilir. Bu sadece Gilan Dobrçan da deðil, bütün Kosova da Türkçe eðitiminde karþýlaþýlan bir sorundur. Bu sorunu ortadan kaldýrmak için gençleri bizler yönlendirmemiz gerekiyor. Bu yönde adým veya adýmlar atmakta kararlý olduðunu ifade etmek isitiyorum Gilan belediyesinde sizin de dediðiniz gibi geçen yýlýn haziran ayýnda Türkçe yi belediye çapýnda resmi diller arasýna soktuk. Bu bizim yaptýðýmýz önemli bir baþarýdýr. Kýsa bir dönem içinde bu baþarýya imza attýk. Þu anda bizim için önemli olan nedir diye sorarsanýz belediye çerçevesinde kazanýþ olduðumuz baþarýlarý faaliyete geçirmektir. Bunu biz ancak genel seçimlerde baþarýlý olursak yapabiliriz. Bizler için yerel seçimler çok önem arz etmektedir. Çünkü bu güne kadar maalesef bizim parti olarak Gilan da hiçbir mebusumuz olmadý. Bizim temsilcimizin belediye meclisinde olmadýðýndan dolayý biz bir sürü sorunlarla karþý karþýya kalýyoruz. Bu sorunlar hangileridir diye sorarsanýz bunlarýn baþýnda eðitim sorunlarý gelmektedir. Bunun yanýnda iþsizlik sorunu da vardýr. Gençlerimiz mezun olmalarýna raðmen kendi branþlarýnda iþ bulamýyorlar. Büttün bunlarýn üstesinden ancak belediye seçimlerinden baþarýlý çýkabilirsek gelebiliriz. Kosova ya yatýrým için Türkiye den iþ adamlarýný davet edeceðiz. Çünkü, Kosova ya yatýrýmým yapmak için çok sayýda Türk iþadamý davet ve garanti beklemektedir. Seçildiðim takdirde bunun alt yapýsýnýn oluþturulmasý için çaba sarf edeceðim Bizim belediye seçimlerinden beklentimiz büyük olduðunu birkaç defa ifade ettim. Gilan belediye seçimlerinde en az iki mebus çýkarmayý planlýyoruz. Seçilecek olan arkadaþlarýmýzýn berlediye çalýþmlarýna katýlmalarýný ve oralarda haklarýmýzýn bekçisi olmasýný istiyoruz. Belediye kayýt merkezlerinde çok büyük zorlujlarla karþýlaþýyoruz. Bir çocuk dünyaya geldiði zaman onu kaydýný yaptýrdýðýmýz zaman bir sürü imla hatasý ile karþý karþýya kalýyoruz. Bunlarý aþabilmek için baþarýlý olmamýz gerekiyor. Kültürle ilgili bazý çalýþmalrým da olacaktýr. Derneklerimize sahip çýkmamýz gerektiðini düþünüyorum. Biz ancak bir yerlerde varsak ve sesimizi duyurabilirsek o zaman söz sahibi oluruz. Yoksa baþka türlü olmaz. Bu yüzden herkesi geleceðin için oy vermeye davet edeiyorum. 17 Kasım da yapılacak seçimlerde KDTP den milletvekili adayı olurken grup olarak yapacağımız faaliyetler konusunda bir çalışma tasarladım. Benim çalışma yöntemimde grup çalışması önceliği tutmaktadır. Milletvekili seçildiğimde partinin çizgisi, tutum ve politikaları doğrultusunda çalışmalar yapmayı düşünüyorum. Grup olarak iyi bir koordinasyon ile toplumun geniş kesimlerine yayılmayı ve fikir alış verişinde bulunmayı tasarlıyorum. Bu arada tabi ki şahsi çalışmalarım da devam edecek. Bizim parti olarak stratejik hedeflerimiz mevcuttur. Bu stratejik hedeflere ulaşmak için bir çok çalışmanın yapılması gerekmektedir. Yapılması gerekenler konusunda örnek olarak özetle şunları söyleyebilirim.bizim öncelikle Kosova da yaşayan Türk halkının kazanılmış haklarını korumaya yönelik faaliyet sürdürmemiz gerekmektedir. Meclis içinde yasa tasarıları ve saire işlerle uğraşırken Kosova Türklerinin kazanılmış haklarının korunması hedefini devamlı gözönünde bulundurmamız gerekir diye düşünüyorum. Bunu gerçekleştirmek için politikaya, yani devlet yönetimine dahil olmak çok önemli bir konu. Partimizin geçen dönemde bu doğrultuda yaptığı faaliyetler vardır. İşte bunu devam ettirmek için çalışmamız gerekmektedir. Türk dilinin Kosova çapındaki belediyelerde de kullanılmasını sağlamak, Türkçe nin oralarda da resmi olmasını sağlamak için çalışmalarımızı sürdürmemiz gerekmektedir. Sizlerin de bildiği gibi Kosova Meclisi nde garanti olarak mevcut 2 sandalyemiz var. İnşallah bunu bu seçimlerde 4 e çıkaracağız. Aynı şekilde meclis başkanlığında 1 üyemiz var. Komisyonlarda astbaşkanlık pozisyonlarımız mevcut. Ancak belediye düzeylerinde çalışmalarımız daha çok arttırmamız gerekir diye düşünüyorum. Kültür ve eğitim düzeyinde daha çok işbirliğine ihtiyaç var. Örnek olarak şair ve y a z a r l a r ı m ı z ı n evlerinde gün yüzüne çıkmayı bekleyen bir çok eserin olduğunu ben biliyorum. İşte bunların yayınlanması için daha çok çalışmamız gerekmektedir. Eğitimde ise yapılması gereken çok şey var. Kadro yetersizliğinden, öğretmen maaşlarına, Nevzat Hüdaverdi KDTP Milletvekili Adayı kitap eksikliğinden ulaşım sorunlarına kadar bir çok konuya el atmamız gerekiyor. Bence bu konuda hem milletvekilleri hem de partimiz üyelerinin koordineli bir şekilde çalışması gerekiyor. Biz aslında seçim faaliyetlerine Eylül ayından itibaren başladık ama tabi ki bu dönemde daha yoğun şekilde çalışıyoruz. Parti olarak da bir seçim programı hazırladık. Bana göre seçimlerde önemli olan şey öncelikle seçmenin karakterini bilmektir. Kosova da seçmenler farklı kutuplarda bulunmaktadır. Bizim hitap ettiğimiz kitle bellidir. Ama kesin bir sayı söylemek yanlış olur. Rakamlar ve istatistikler değişik olabilir ten bu yana biraz da gerçekleşen bazı göçler sebebiyle sayımız biraz azalmış olabilir. Ama diğer taraftan yeni gelen nesil var. Bu neslin seçmen kayıtlarını yapıp yapmadıklarını bilmiyorum. Bunun yapılması gerekir seçimlerindeki seçmen sayısını dikkate alacak olursak bu seçimlerde tüm seçmenleri seçime davet etmemiz lazım. Çünkü Türk topluluğu olarak bizim seçime çıkmama gibi bir lüksümüz yok. Herkesin seçime çıkması gerekiyor. Bu konuda derneklere, kurumlara ve gabi ki medyaya büyük iş düşüyor. Halkımızın bizi seçip seçmeyeceğini tabi ki bilmiyoruz ama biz diyoruz ki biz halkımızı tek parti olarak temsil ediyoruz. Ama bu tek partinin içinde 16 milletvekili adayımız var. Ve bu şekilde biz halkımıza bir seçme imkanı tanıyoruz. O yüzden biliyoruz ki iyi bir seçmen kitlesine ihtiyaç var yani seçimlerde oy kullanırken dikkatli olacak ve bu kaliteli seçimle yenilikler getirecek bir seçmen grubuna ihtiyaç var. Benim gönülden istediğim şey milletvekili sayımızı 4 e çıkarmak ve ondan sonra belediyeler düzeyinde çalışmalarımızı genişletmektir. İşte bu doğrultuda tüm seçmenleri oy kullanmaya davet ediyoruz çünkü ancak seçime katılmakla biz kendi varlığımız ortaya koyabiliriz. Bildiğiniz gibi 17 Kasımda seçimler yapılacak. Bu seçimlerde açık liste sistemi uygulanacak. Bunun böyle olması ne kadar iyi, nasıl u y g u l a n a c a k ancak seçim sonrası göreceğiz. Ama her yeniliği denememiz gerektiğine inanıyo- Ergin Köroğlu KDTP Milletvekili Adayı rum. Ayrıca seçimlere dikkat edilmesi gerekir çünkü her oy bizim için önemli. Bunun için halkın bilinçlendirilmesi nelerin yapılacağının saptanması lazım. Biz her cumartesi yönetim kurulunu topluyoruz ve nelerin yapılması gerekir diye istişarelerde bulunuyoruz. Yönetim kurulunu geniş çapta topluyoruz ki bunun içinde dernek üyeleri, gençler ve kadınlarda bulunuyor. Hafta içi nelerin yapılması gerektiğini saptıyoruz, Cumartesi toplantılarında bunları konuşuyoruz. Bizim amacımız yapacaklarımız tüm Mitroviça halkına anlatmak. Sadece Türklere değil KDTP ye sempati duyanlara da kendimizi tanıtmamız lazım. Mitorviça belediye meclisine seçilirsek ne yapacağımızı halkımıza iyice anlatmamız lazım. Tabi Mitroviça olarak bir milletvekilini Kosova meclisine göndermeyi de hedefliyoruz. Çünkü bu bizim için çok yararlı olacaktır diye düşünüyorum. Mitroviça spesifik bir kenttir ve kendi sorumluluğunu taşıyor. Mitroviça politik ve ekonomik planıyla diğer Kosova kentlerden farklıdır. Şimdi görüyoruz ki Mitroviça ikiye bölünmüştür ve Mitroviça Türklerinin bir bölümü kuzeyde bir bölümü güneyde kalmıştır. Kuzeyde yaşayanlar çok ağır şartlarda yaşıyor. Bizde Türk partisi olarak bo sorunları ortadan kaldırmaya çalışıyoruz. Çünkü onların da diğer halkımız gibi yaşama hakkı var. Mitroviça her yerde çok az konuşuldu. Bence daha çok ciddiye alınması gerekir. Bunun için bizim pozisyonumuzun daha güçlü olması gerekir. Pozisyonumuz güçlü olursa bu sorunları çözeceğimize inanıyoruz. Seçimlerden beklentilerime gelince diyebilirim ki eğer Kosova meclisinde bizden biri olsaydı ve aynı şekilde Mitroviça belediye meclisinde bir üye olsa bir çok sorunu aşabilirdik diye düşünüyorum. Çünkü Mitroviça nın çok büyük sorunları var. Ekonomi sorunlarını ise tecrübelerimizle aşabileceğimize inanıyorum. Özellikle Kosova statü görüşmelerinin yapıldığı bu dönemde öyle kişilerin meclise seçilmesi gerekiyor ki her alana koşabilmesi ve kendini geliştirmiş olması gerekiyor. Bizim evrensel haklara eşit olmamız gerekiyor. Ancak haklarımızı kazanarak kendimiz diğer topluluklarla eşit değere taşıyabiliriz. Sadece dil resmiyetini istemekle olmaz. Biz ancak evrensel hakları kazanırsak o zaman dilimize, kültürümüze ve bütün haklarımıza sahip çıkarız. Bunun üzerinde durmamız gerekiyor. Parti olarak şu anda seçimler konusunda tanıtım aşamasındayız. Geçen seçimlere göre bu seferki seçim sisteminin farklı olmasında dolayı her şeyden önce seçmenlere nasıl oy kullanacaklarını açıklamamız gerekiyor. Seçimler açık liste usulü yapılacağı için her aday birbiriyle yarışacaktır. Ancak bence bu pek o kadar önemli değildir. Çünkü önemli olan Türklüğün kazanmasıdır. Ben kazanırım veya kazanamam, hiç önemli değil. Ama Türklük kazanırsa işte o zaman bizim için bu bir zaferdir. Son olarak halkımıza seçimlere katılın diyorum.

11 11 G ü n c e l KDTP nin 17 Kasým Parlamento Seçimlerindeki belediye adaylarý ile söyleþi Bu yýl yapýlacak olan seçimlerde KDTP Gilan-Dobýrçan belediye adayý olarak seçimlere katýlacaðým. Bildiðiniz gibi bugüne kadar Gilan belediyesinde partimizin hiçbir adayý olmamasý bizleri burada kötü etkilemiþtir. Bu yüzden de bütün halkýmýzý bizlere oylarýný vermeye davet ediyorum. Yani var olan sorunlarýmýz ancak bizlerin bir yada birkaç arkadaþýmýzýn seçilmesi durumunda çözülebilir. Seçildiðim takdirde belediye bünyesinde yapýlacak olan bürün Abdülhakim Ýsmail KDTP Gilan Belediye adayý Kosova Demokratik Türk Partisi nin Gilan belediyesi adayýyým. Bir genç olarak toplumuzun gençlerinin ne gibi sorunlarý olduðunun en iyi tanýðýyým. Ýlk önce seçilmem durumumda gençlerin var olan sorunlarýnýn çözümünde çaba harcayacaðým. Gençlerimizin karþýlaþtýðý en büyük sorunlarýn baþýnda mezun olduktan sonra iþ bulamamasýdýr. Gençlerimizin belli bir iþte istihdam edilmeleri için çalýþmalara katýlacaðýmý söylemek istiyorum. Kendi arkadaþlarýmdan da gördüðüm gibi kýz öðrencilerin durumu çok kötü durumdadýr. Onlarýn eðitimlerinin sürdürülmesi için belediye bünyesinde burs veya burslarýn verilmesi gerektiðini Cansu Emin KDTP Gilan Belediyesi adayý çalýþmalarda Türk halkýnýn çýkarlarýný korumak için çaba sarf edeceðim. Seçilmem durumunda ayrýca ben bir iþ adamý olarak baþta Gilan olmak üzere bütün Kosova geneline yatýrýmlarýn yapýlmasý için çalýþmaya çalýþacaðýmý ifade etmek istiyorum. Özellikle Türk iþadamlarý ve þirketlerinin Gilan da yatýrýmlar yapmalarýnýn yollarýný arayacaðýmý ifade etmek istiyorum. Ben KDTP Gilan-Dobýrçan Gençlik Kolu Baþkaný da olduðumdan seçilmem durumda gençlerin var olan sorunlarýnýn çözümü için çalýþacaðýmý ifade etmek istiyorum. Bu konuda çeþitli projelerin altýna imza atmak istediðini söyleyebilirim. Mezun olan gençlerimizin büyük bir bölümünün iþ bulmada zorlandýðýna hepimiz þahit oluyoruz. Gençlere fazla þans verilmesi için çalýþacaðýmý söylemek istiyorum. Bunlarýn yanýnda bildiðiniz gibi Gilan ýn en büyük sorunlarýnýn baþýnda eðitim gelmektedir. Gilan da Türkçe eðitimin var olmasý ve kalitelileþtirilmesi için çaba sarf edeceðim. Eðitimin yanýnda belediye bünyesinde Türkçe nin korunmasý, geliþtirilmesi için çalýþmalarda bulunacaðýmý Mersin Kazaz, belirtmek istiyorum. KDTP Gilan Belediye adayý Belediyenin vermiþ olduðu belgelerde Türkçe ibareleri ya bulunmamakta yada eksik kullanýlmaktadýr. Bu hatalarýn teknik sorunlardan kaynaklandýðý belirtilmekte ama belediyede bir adayýmýzýn bulunmamasýndan dolayý bunun takibi yapýlamamaktadýr. Seçilmeme durumumda bunun takipçisi olacaðýmý eklemek istiyorum. Türk toplumu için büyük önem taþýyan bu seçimlerde bütün toplumuzu seçime davet ediyorum. Geleceðiniz için mutlaka ve mutlaka oyunuzu kullanýn. düþünüyorum. Bunun yanýnda gençlerimizin bir arada toplanacaðý mekan eksikliðimiz vardýr. Eðer böyle bir mekan olsaydý gençlerimiz zamanýnýn kafelerde harcayacaðýna toplumuna yararlý iþler yapýlabileceðini düþünüyorum. Gilan da karþýlaþtýðýmýz en önemli diðer bir sorun da eðitimde kadro sorunudur. Öðretmenlerimiz 3-4 farklý ders verme durumundadýr. Bu yüzden de genç kadrolarýn yetiþtirilmesine önem verilmesini düþünüyor ve bu yönde çalýþacaðýmý ifade etmek istiyorum. 17 Kasým 2007 seçimlerinden baþarýyla çýkýp aday olduðunuz göreve seçilmeniz durumunda ne gibi çalýþmalar yapacaksýnýz? Daha doðrusu bugüne kadar ne tür eksiklikler saptadýnýz ve bu saptamalar karþýsýnda siz neler yaparým diyorsunuz? Bu yýl bildiðiniz gibi KDTP Vuþtri belediye seçimleri ile ilgili dört aday belirledi. Belirlenmiþ olan adaylarýn arasýnda genç yaþýma raðmen yer bulmam benim için büyük bir onurdur. Beni aday olmama iten en önemli neden hizmettir. Yani hizmetimi Vuçitýrn halkýna, özellikle de Türk halkina sonuna kadar yürütmeyi amaçladýðýmý ifade etmek istiyorum. Seçilmem durumunda üzerinde en çok duracaðým konularýn baþýnda belediye çapýnda Türk dilinin resmiyeti olduðunu ifade edebilirim. Bu konuda parti olarak giriþimlerde bulunmamýza raðmen yol katedemedik. Ama seçildiðim takdirde belediye meclis toplantýlarýnda bunu gündeme getireceðim. Bu bizim en doðal hakkýmýz. Bunun için çaba sarf efeceðimi belirtmek isitiyorum. Bildiðiniz gibi uzun yýllardan beri Vuçitýrn da Türkçe eðitim veren okullarýmýz yok. Neden bizim oðrencilerimiztürkçe eðitim almak için Priþtine ye gitme zorunda kalasýnlar. Her Vuçitýrnlý öðrencinin ana dilinde eðitim görme imkanýnýn verilmesi gerekiyor. Buna da artýk dur deme zamaný gelmiþtir. Seçilmem durumunda bunlarýn da takipçisi olacaðýný ifade etmek istiyorum. Ýþsizlik sorunu malumu üzere tüm Kosova da olduðu gibi Vuçitýrn ýn da en büyük bir sorunu. Bunun için de çözüm bulmamýz gerekiyor. Seçilmemiz durumunda bizim en önemli görevlerimizin baþýnda iþsizlik olacaktýr. Bunlarýn yanýnda çocuklarýn daha rahat ortamlarda oynamalarý için parklara ihtiyaç duyulmaktadýr. Vuçitýrn KDTP Vuçitýrn Belediye Adayý Reyhan Lapaþtica, belediyesinde park eksikliði olduðu bir gerçek. Seçilmem durumuna bunu da gündeme taþýyacaðýmýn altýný çizmek istiyorum. Elektrik ve su sorunu da Vuçitýrn ýn karþýlaþtýðý en büyük sorunlarýn baþýnda bulunuyor. Bu konunun halollmasý için de çaba harcayacaðýmý ifade etmek istiyorum. Bunlarýn yanýnda genclere yeterince öncelik verilmediðini düþünüyorum. Bir genç aday olarak seçilmem durumumda gençlerin toplumsal hayata katýlýmý için projelere imza atmayý düþünüyorum. Kadýn haklarýnýn daha ön planda tutulmasý gerektiðini düþünenlerdenim. Toplumumuzda kadýnlar en doðal haklarýný kullanamadýklarýna þahit oluyoruz. Bu konunun da takipçisi olacaðýmý belirtmek istiyorum. Son olarak herkesi seçimde oy kullanmaya davet ediyorum. Çünkü bu onlarýn en doðal hakkýdýr. Seçmen bu seçimlerde kendisini temsil etmesini istediði kiþiye oyunu versin diyorum. Yani seçmen kime güveniyorsa, kimin gerçek anlamda Kosova yararýna çalýþacaðýný düþünüyorsa ona oyunu versin. 17 Kasımda Kosova seçimlere gidiyor. Ben bir genç eğitimci olarak eğitimimizde varolan problemleri göz önünde bulunarak adaylığımı koydum. Seçildiğim takdirde daha fazla eğitimimizin gençlerimizin sorunları üzerinde durmayı düşünüyorum. Çünkü bir milletin eğitimi sağlam temellere oturtturulursa o milletin geleceği parlak olur. Seçildiğim durumda Türk öğrenci sayısının artması için çeşitli girişimlerde bulunacağım. Türkçe eğitimi yapılan her okulda ana sınıfların açılması için uğraşacağım. Eğitimimizde eksik olan kitapların tamamlanması için var gücümle çalışmayı düşünüyorum. Okullarda varolan yer sıkıntısını ortadan kalkması için çaba harcayacağım. Türkoloji ve Eğitim Fakülteleri dışında başka branjların açılması ve gençlerimize belediye tarafından burs verilmesi için çalışacağım. Kosova da insanların mutluluk, huzur ve barış Filiz Lika, KDTP Prizren belediye adayı içerisinde yaşamaları için bugünün gençlerini eğitip yetiştirmeliyiz. Yetkili kurum kuruluş ve devlet organları gençlerin kendi istek, eğilim, beceri ve yeteneklerine yani tercihlerine göre öğrenimlerine kadar sürdürebilmeleri için elverişli ve yeterli koşul, olanak ve fırsatların sağlanması için çalışacağım. Bunlardan başka öğrenimlerini tamamlayan gençlere çalışacakları işyerlerin hazırlanmasında çaba göstereceğim. Gençlerimize kültürel ve eğilence yerlerinin yeterince olması için çalışacağım. Türk toplumu asýrlardan beri Kosova da, bu topraklarda birlikte yaþýyor. Burada yaþayan insanlarýmýz dünyaya sadece insanlarý deðil, yaradandan ötürü yaratýlan her þeyi seven ve sevmeyi öðreten bir milletin, bir toplumun torunlarý olarak dünyaya gelmiþiz. Bütün insanlarý, rengine, diline, soyuna sopuna bakmadan severiz. Pek þanlý mazimiz ve geçmiþimizle Türk tarihinin baðrýnda yer almýþýz. Önümüzdeki zaman biriminde Kosova dýþ ve iç þartlar bakýmýndan daha farklý özelliklere sahip bir ülke olarak seçimlere hazýrlanmaktadýr. Kosova Türklerinin þimdi geçirmekte olduðu zaman gayet mühim zamandýr. Pek yakýnda mühim bir deðiþiklik olmasý bekleniyor. Her toplum hukukunu elde edecek, her toplum meclis üyelerini ve vekillerini seçecek. Herkes gibi de Türk toplumumun biricik partisi olan Kosova Demokratik Türk Partisi KDTP de gönderecek adaylarýný þimdiden hazýrladý. Bizler kimleri mi seçeceðiz? Hizmet itibariyle iþlerimizi, dertlerimizi arz ve beyan edecek, ele alacak, muhafaza edecek, yürütecek, selamete çýkaracaklarý seçmeliyiz. Bu zaman karýþýklýðý ve azlýðý diliminde birlik ve beraberlik içinde milli bir renk alýp iþe Müveddet Bako, KDTP Prizren Belediye Adayý sarýlmalýyýz. Zira saflýk zamaný deðil gözlerimizi dört açalým. Þüphe ve temkini göz ardý etmeyelim. Yoksa fýrsatçýlar, kandýrýlmýþ kafalar oyunlara gelerek bizim siyasetimizi tahrip eder. Yakýcý, yýkýcý, asýcý, kesici, yok edici, eylem ufuklarýný karartýcý ve yutturmaca söylemlerden kaçýnalým. Bu zaman içerisinde gaflet olunursa yeni nesiller bize lanet eder. Birleþme, sözleþme yollarýný göz önünde tutup büyüklerimize hürmet ve saygýyla, küçüklerimize merhamet edip dünya treninde bulunarak bizlerde dilimizi, kimliðimizi kültürümüzü koruyalým. Bu gibi problemlerin çözümü siyasetten geçer. Siyasi güçlerimizi bu konularda ikna etmek için bütün kurum ve derneklerim sonsuz bir gayretle çalýþmalýyýz. Akýllý ve ciddi iþler yapmalýyýz. Zira proje üstüne proje, plan üstüne plan yapmayý hüner saydýk, doðru olanlarla yanlýþ olaný birbirin karýþtýrýp iyi iþler yaptýðýmýzý sandýk. Oysa aklýmýzý toparlayýp baþýmýzýn üstünde taþýmamýz gerekiyor ki tökezleyip durmayalým. Siyasete yeniden soyunmamýn nedeni þudur. Kendimi Türk toplumuna, doðduðum ve bir dakika bile ayrý kalmak istemediðim vatanýma sonsuz derecede borçlu hissediyorum. Namuslu, kültürlü, ilk mezunu olmuþ dilimiz, dinimiz ve kimliðimizden hiçbir zaman ödün vermemiþ, maneviyatlarý çok güçlü ve ebediyete intikal etmiþ bir anne baba kýzýyým. Maneviyata önem veren, fikri hür, vicdaný hür, halen öðretmen olarak çalýþan, yaný sýra siyasetle alýnmýþ ve baþarýlar elde etmiþ bir insaným. Milletimin aþýðý bir insan olarak, bir öðretmen olarak doðru bildiklerimi söylemek istiyorum. Türk toplumuna, Prizren halkýna da siyasette payýmý sunmak istiyorum. Gençler örnek alsýn, onlarýn toplum ve siyasi hayata soyunmalarý için bir emsal olmak istedim. Dolayýsýyla fýrsat ve zamandan kaybetmeyerek toplumumuza, büyüklerimize, idarecilerimize, aydýnlarýmýza ve gençlerimize yardýmcý olmak istiyorum çünkü ipin ucu daima siyasetin elindedir, sesi gürdür. Seçildiðim takdirde yapacaklarým þunlardýr: Genel eðitim hakkýnda bütün kararlarý ve projeleri çok iyi tektik edip yapýlmasý gereken maddeleri tespit etmek, Türkçe öðretiminde ders kitaplarýnýn hazýrlanmasý Türk eðitimi için en önemli unsurlarý arasýnda yer almaktadýr, hedef kitlenin bu konudaki ihtiyaçlarýnýn ve eksikliklerinin belirlenmesi, hazýrlanacak ders kitaplarý birbirinin devam halinde ana okul, ilkokul, orta okul olmak üzere yapýlmalýdýr. Türkçe eðitimindeki plansýzlýk, ciddiyetsizlik (her þeye geç kalýþ) ilmi ve mantýki süreklilikten uzaklaþma doðrudan ders kitaplarýný etkilemektedir. Halbuki Türkçe eðitimindeki Türk öðrenciler 9. ve 12. ile 13. sýnýflarýnda Ulusal Test sýnavlarýndan geçiriliyor. Baþtan itibaren bir eþitsizlik ve haksýzlýk olduðu biliniyor. Öðrencilerimiz bu hususta baþarýlý oluyorsa öðretmenlerimizin azami çaba göstermelerinden ileri gelmektedir. Bu çok önemli meselenin ivedilikle çözülmesi için çaba sarf edeceðim. Ve sonuncusu ile baþlýcasý olan hedefimiz dilimizdir. Türk toplumumun geleceði açýsýndan vazgeçilmez hayati bir önem taþýr. Onu birikerek güzelleþtirerek gelecek kuþaklara aktarmalýyýz. Dilimiz kimlik ruhumuzun kendisidir. Onu can pahasýna korumalýyýz. Çünkü tarihte kýlýçla, topla, tüfekle yok edilmiþ hiçbir millet yoktur. Tarihte dilini ve birliðini kaybetmiþ milletler, topluluklar yok olmuþtur. Bu nedenle dilimizi, dinimizi, kültürümüzü velhasýl kimliðimizi koruyalým. Çünkü gafletin akýbeti aþalýktýr, horluktur. Ben Türk toplumunun bir temsilcisi olarak ayna gibi olmak isterim ve herkesi, halkýmýzý, derneklerimizin üyeleri, KDTP lileri ve tüm seçmenleri hizmet etmeye, bana destek vermelerine davet ediyorum.

12 KDTP heyeti yurda döndü KDTP Genel Baþkaný ve Milletvekili Mahir Yaðcýlar ile KDTP Milletvekili Rifat Krasniç bir dizi temaslarda bulunmak üzere Ekim arasý Türkiye Cumhuriyeti ziyaretinde bulundular. Ziyaretleri çerçevesinde Türkiye Baþkaný Recep Tayyip Erdoðan ile bir araya gelen heyet, Erdoðan ý Türk toplumunun durumu hakkýnda bilgilendirdiler. G ü n c e l 12 KDTP heyetinin ikinci duraðý AK parti genel merkezi oldu. Merkezde T.C. Baþbakaný Recep Tayip Erdoðan ile görüþmede bulunan heyet Erdoðan ý Kosova daki son görüþmeler hakkýnda bilgilendirdi. KDTP Genel Baþkaný Mahir Yaðcýlar görüþme ile ilgili yaptýðý açýklamada Baþbakana Kosova da ki geliþmelerden ve Kosova Türk toplulðu hakkýnda bilgilendirdik. Ziyaretimden birkaç gün önce bir araya geldiðimi Baþkan Seydiu ve Baþbakan Çeku nun Kosova ya davetlerini ilettim. Baþbakan Erdoðan, görüþmede Kosova nýn nihahi statüsünün çözümünü desteklediklerini ve Ahtisari planý uygun bir zemin olduðunu ifade ederken, Kosova Türk Topluðunu da bundan böyle destekleyeceðini söyledi. Baþbakan Kosova Türk topluluðunun tüm topluluklarala iyi iliþkiler yürütmesini takdir ettiðini ve gelecekte resmi temaslarýn, kültür ve terihi erserlerin korunmasýnda artacaðýnýn sözünü verdi dedi. Yaðcýlar, görüþmede Kosova Türk topluluðunun davetlerini Erdoðan a illetikten sonra Kosova Türklerin Türkiye de ceryan eden olaylarý yakýndan takip ettiðini ve PKK terör örgütünü kýnadýklarýný ve Ermeni meselesini makasatlý gördüklerini dile getirdiðini ifade etti. Baþbakan Erdoðana a 17 Kasým seçimlerinden bilgi verildiðini ifade eden Yaðcýlar, Kosova Türk topluðunun bekentileri dile getirdiðini ifade ederken, Baþbakandan kontenjanlarýn artýrýlmasý, kültür merkezlerin kurulmasý, sanat etkinliklerin gerçekleþtirilmesi, yatýrýmlarýn uygulanmasý, bankalarýn açýlmasý ve iþadamlarýn Kosova da yatýrým yapmasýný istedik. Görüþmede özelikle Kosova Türk tiyatrosunun profesyoneleþtirilmesi için destek istedik. Kosova Türk taburu, TIKA ve Türk Eþgüdüm Bürosunun baþarýlý çalýþmalarýný aktardýk. Milettvekili Rýfat Karsniç, görüþmede Parlamento ve Mamuþa belediyesi çalýþmalarýndan bilgi verdi. Krasniç, parlamentolar arasý temaslarýn artýrýlmasýný isterken, Osmangazi ve Küçükçekmece belediyelerinin okul ve belediye binasý konusunda desteklerini Erdoðan a iletti dedi. Baþbakan Erdoðan ýn Kosova Türk Topluluðunun birlik ve beraberlik içerisinde hareket etmesini istediðini ifade eden, Yaðcýlar, Baþbakan Kosova ya desteðin ve resmi temaslarýn artacaðýný dile getirdi. Kosova Demokratik Türk Partisi nin Kosova Türklerin tek siyasi temsilcisi olduðundan bizlere seçimlerde baþarýlar diledi. KDTP nin parlamento ve belediyelerde temsil edilmesi gerekliliðine iþaret eden baþbakan, Türk Tiyatrosunun projesini destekleceðini ve seçim sonrasýnde Kosova da ki geliþmelerle ilgili yeni bir görüþmenin yapýlacaðýný söyledi dedi. KDTP heyeti Baþbakan Erdoðan ziyaretinden sonra MHP Genel Baþkaný Devlet Bahçeli ve CHP Genel Baþkan yardýmcýsý Onur Öymen ile bir araya geldiler. MHP Genel Baþkaný Devlet Bahçeli ziyaretten memnun kaldýðýný ve Türkiye devleti olarak her çeþit desteðe hazýr olduklarýný ifede eden Yaðcýlar, Bahçeli, Kosova da birlik ve beraberliðin korunmasýnýn Kosova için önemli olduðunu ve Kosova ile ilgili geliþmeleri takip ettiklerini bizlere ifade etti. Çoðu devletlerde azýnlýkta olan Türk Topluðunun bölünmesine dair oyunlarýn oynanýldýðýnýn altýný çizen Bahçeli, bunlara karþý olduklarýný ve KDTP yi desteklediklerini ifade etti dedi. Bahçeli ile gerçekleþtirilen görüþmede Kosova yý bekleyen geliþmeler ve seçim sürecinden bilgi verdiklerini ifade eden Yaðcýlar, Görüþmede Kosova Türk Topluðununda amacý Türkiye Cumhuriyeti ve TBMM bünyesinde bulunan tüm partilerden desteðin almak ve her parti ile iþbirliðinde devam etmek olduðunu ilettik dedi. Onur Öymen ile yaptýklarý görüþmeyi olumlu olarak deðerlendiren Yaðcýlar, Öymen, Kosova Türk Topluðunun temsilcisi olarek bizi destekledi ve parti olarak bizlere baþarýlar diledi dedi. KDTP heyetinin bir sonraki duraðý TOBB oldu. TOBB Baþkaný Rifat Hisarcikoðlu ile bir araya gelen heyet, görüþmede Kosova da ki mevcut durumu ve bilhassa ekonomi hakkýnda bilgi verdiler. Kosova nýn iþadamlarýnýn yatýrýmlarýna ihtiyaç olduðunu belirten heyet, Türkiye den daha fazla yatýrým beklediklerini ve TOBB u Kosova da görmek istediklerini dile getirdiler. Heyet Türkiye ziyaretinin ikinci gününde TÝKA yý ziyeret ederken baþkan yardýmcýsý Musa Kulaklýkaya ve yardýmcýlarý ile bir araya geldiler. Görüþmede Kosova da günden güne TÝKA faliyetlerinin artýþýndan duyduklarý memnuniyeti dile getiren KDTP heyeti, gelecekte de TÝKA nýn Kosova ve Kosova Türk topluluðuna destek verilmesini dile getirdiler. Ankara Büyükþehir Belediye baþkaný Melih Gökçek ile de bir araya gelen KDTP heyeti, Kosova belediyelerine yardým yapmaya davet etti. KDTP heteyi, T.C. Dýþiþleri Bakanlýðý Müsteþarý Ertuðrul Apakan, AK Parti genel Baþkan yardýmcýsý Hüseyin Tanrýverdi, Etimesgut Belediye baþkaný Serhat Kemal Yýlmaz ve çok sayýda iþadamlarla görüþmelerde bulunuldu. Ziyaretin üçüncü gününde heyet, Bursa Osmangazi belediyesi ve Mamuþalýlar derneði ziyaret ederek, Osmangazi Belediye baþkanýna Kosova ya sunduðu desteklerden dolayý teþekkür etti. Pazar günü Prizrenliler derneðinde Kosovalý öðrencilerle bir araya gelen KDTP milletvekilleri, Kosova da 17 Kasýmda yapýlacak olan seçimler ve o kullanma yöntemleri ile ilgili öðrencileri bilgilendirdiler. Yaðcýlar, hedeflerinin Kosova Parlementosunda 4 Türk Milletvekili seçilmesini saðlamak olduðunu söyledi. KDTP nin Milletvekili ve Belediye Baþkaný adaylarýný da tanýtan Yaðcýlar, toplantý için kapýlarýný açan Prizrenliler Derneði Yönetim Kuruluna teþekkürlerini sundu. Toplantýda, Dernek Baþkaný Nezih Liman, milletvekillerinin konuþmalrýndan sonra 17 Kasým 2007 tarihinde Kosova da yapýlacak olan seçimlerde KDTP ye ve adaylarýna baþarýlar diledi.

13 13 Altyapý sorun olmaya devam ediyor Savaþtan sonra K o s o v a n ý n karþýlaþtýðý en önemli sorunlardan biri kalitesiz alt yapý inþasý oluþturmaktadýr. Kalitesiz altyapý inþasýna, inþaat standartlarýnýn olmayýþý, þartlarý yerine getirmeyen þirketlerin ihalelerin kazanmasý gibi þeylerden kaynaklanmaktadýr. Bu konuda yani kalitesiz altyapýya dur denmesi amacýyla Priþtine de bir toplantý ile bu masaya yatýrýldý. Toplantý Kosova Yollarý Ýnþaat Derneði, KCBC ve USAÝD ile ortaklaþa düzenlendi. Toplantýya katýlan þirketler ve guruplar yaptýklarý inþatlar ile ilgili bilgi verdiler. Prizren den toplantýya katýlan Kag Asphalt Co þirketi sahibi Ramadan Gaþi konu ile ilgili yaptýðý açýklamada Kosova da inþa edilen çok sayýda yollarýn kalitesiz olduðunu kabul ederken, bu konuda Ulaþým Bakanlýðýný ve belediyeleri suçladý. Kalitesiz alt yapý çalýþmalarýnýn vatandaþlara olumsuzluklar yarattýðýný ifade eden Gaþi, kalitesizliðin en büyük nedeni olarak ihaleleri usulsüzlüklerle kazanan þirketleri gösterdi. Belediyeler veya bakanlýlar tarafýndan açýlan ihalelere aranan koþullarý yerine getirmeyen firmalarýn da alýndýðýný ifade eden Gaþi, bunun ister istemez altyapý çalýþmalarýna olumsuz etki ettiðini söyledi. Gaþi, belediye yetkililerinin ihaleye açtýklarý iþleri sonradan denetlemediklerini ifade ederken, bunun da kalitesizliðe davetiye çýkardýðýný söyledi. Ticari ve Endüstri Bakanlýðýndan çalýþma lisansýný herkese verilmesinin de önemli sorunlardan biri olduðunu belirten Gaþi, gereken koþullarý taþýmayan þirketlere de lisans verilmesini G ü n c e l eleþtirdi. Ticari ve Endüstri Departmaný yetkilisi Naim Mahmutay Kosova da alt yapý sorunlarýnýn çalýþmalarý denetleyecek müfettiþlerinin olmamasýndan kaynaklandýðýný söyledi. Mahmutay, Ticari ve Endüstri Bakanlýðýnda inþaat firmasýnýn kayýtlý olduðunu ifade ederken, Bakanlýðýmýz inþaat yasasýna göre bu çalýþmalarla ilgili sýnýflandýrma yapma giriþiminde bulunduk. Bu gün Kosova da 890 inþaat þirketinin çalýþmalarýný sürdürmesi için lisansý bulunmaktadýr. Çalýþma þartlarýný yerine getirmeyen 30 þirkete lisans verilmemiþtir dedi. Kosova Yollarý Ýnþaatý Derneði Baþkaný Elesi Surduli ihaleleri kazanan þirketler arasýnda seçim yapýlmadýðýný yani ihaleleri her tür inþaat þirketi kazandýðýný söyledi. Kosova da altyapýnýn kaliteli yapýlmadýðýný deðerlendiren Surduli, Kosova Ticari ve Endüstri Bakanlýðýnýn ihaleleri kazanan þirket çalýþmalarý hakkýnda çalýþma prosedürlerini hazýrlamasý gerektiðini söyledi. Surduli, bunu yerine getirilmesi için Avrupa kalite standartlarýnýn göz önünde bulundurulmasý gerektiðini sözlerine ekledi. Milletvekili Adayý Þinik Dernek Baþkanlýðýndan Ýstifa Etti Kosova Türk Öðretmenler Derneði Baþkaný Müferra Þinik, Kosova parlamentosu için milletvekili adaylýðýndan dolayý Dernek Baþkanlýðýndan istifa etti. 20 Ekim Cumartesi günü Öðretmenler Derneði Yönetim Kurulu toplantýsýnda istifasýný açýklayan Þinik, bunun bir yasal zorunluluktan kaynaklanmadýðýný ama etik sebeplerden dolayý istifa etmeyi uygun gördüðünü bildirdi. Yeni Dönem Televizyonuna demeç veren Müferra Þinik konuþmasýnýn devamýnda Kosova Türk Öðretmenler Derneði nin iþleyiþinde bir aksamanýn olmamasý için 3 kiþiden oluþan bir Baþkanlýk kurulu oluþturduklarýný bildirdi. Buna gore Kosova Türk Öðretmenler Derneði nin üç kiþilik Baþkanlýk görevine yönetim kurulu üyelerinden Ýcret Kýrkul, Özcan Micalar ve Erol Kaymakçý seçildiler. TÝKA yardýmlarýna devam ediyor Kosova da faaliyetlerine aralýksýz devam eden TÝKA; Lipyan, Mitroviça ve Prizren de çeþitli yardýmlarda bulundu. Lipyanlýlara Hibe Edilen Çadýrýn Açýlýþý Gerçekleþti TÝKA tarafýndan geçtiðimiz günlerde Lipyanlýlara hibe edilen 450 metre karelik çadýrýn açýlýþý çok sayýda davetlinin katýlýmýyla gerçekleþti. TÝKA tarafýndan salý günü Ýstanbul Üsküdar Belediyesi ve Türk Ýþbirliði ve Kalkýnma Ýdaresi Baþkanlýðý - TÝKA nýn katkýlarýyla Lipyan Lisesi ve Orphants Kosova Yetimler Derneði ne hibe edilen 450 metre karelik çok amaçlý çadýrýn törenli açýlýþý yapýldý. Törene Lipyan Belediyesi Baþkaný ve Eðitim Müdürü ile çok sayýda davetli katýldý. Törende konuþan Lipyan Belediyesi Baþkaný, Lipyan a ilk defa böylesine anlamlý bir yardýmda bulunan TÝKA ya þükran ve minnettar duygularýný ifade etti. Böylesine büyük bir çadýrýn azami etkinlikler için çok amaçlý ve fonksiyonel kullanýlacaðýný söyleyen baþkan, çadýrýn zeminini kendilerinin yaptýklarýný ve parke kaplamalarýnýn da yine belediye tarafýndan gerçekleþeceðini vaadini verdi. Törende konuþma yapan TÝKA Kosova Temsilcisi Metin Arslanbaþ, katkýda ve katýlýmda bulunan herkese hayýrlý olmasýný diledi. Orphants Kosova Yetimler Derneði Baþkaný da TÝKA nýn böylesine anlamlý bir yardýmda bulunmasýndan dolayý Ýstanbul Üsküdar Belediyesi ve Türk Ýþbirliði ve Kalkýnma Ýdaresi Baþkanlýðý na teþekkürlerini iletti. Konuþmalarýn ardýndan çadýrýn açýlýþ kurdelesi TÝKA Kosova Temsilcisi Metin Arslanbaþ, Lipyan Belediyesi Baþkaný ve diðer üst düzey temsiler tarafýndan kesildi. Mitroviça da Türkçe Kursuna Katýlan Öðrencilere Sertifika Töreni Düzenlendi Türk Ýþbirliði ve Kalkýnma Ýdaresi Baþkanlýðý -TÝKA, Kosova Demokratik Türk Partisi-KDTP Mitroviça Þubesi ile Mitroviça Birlik Türk Derneði nin iþbirliðiyle gerçekleþen ve dokuz ay süren Türkçe kursuna katýlan kursiyerler sertifikalarýný aldý. Törende bir konuþma yapan kurs öðretmenleri Erol Zekeriya ve Nuray Sýktaþ, Mitroviçalý gençlerin Türkçe öðrenmek için büyük bir memnuniyetle dokuz ay boyunca kursa katýldýklarý ifade ettiler. Sertifika törenine TÝKA Koordinatörü Metin Arslanbaþ, Kosova Kültür ve Spor Bakan Vekili Engin Köroðlu, KDTP Mitroviça Þube Baþkaný Adnan Köroðlu, Birlik Türk Derneði Baþkaný Erdoðan Muhammet yaný sýra kursa katýlan öðrenciler ve velileri de hazýrda bulundu. Tika dan Engelli Çocuklara Destek TÝKA tarafýndan Prizren de iþitme ve konuþma engelli çocuklarýn öðrenim gördüðü Nena Tereza özel okuluna ahþap boyama malzemeleri hediye edildi. Ýþitme ve konuþma engelli çocuklarýn büyük bir ilgiyle katýldýklarý kurs için malzemeler geçtiðimiz hafta Okul Müdürü Ekrem Tershnjaku ya teslim edildi. Önümüzdeki günlerde yaklaþýk 700 euro deðerinde olan malzemelerle, iþitme ve konuþma engelli çocuklar ahþap boyama sanatýnýn inceliklerini uzmaný kurs hocasý tarafýndan öðrenme fýrsatýnda bulacaklar. Enis TABAK

14 Mehdi Nuþi Ölümünün 7. gününde seni rahmetle anar mekanýnýn cennette olmasý için yüce Mevla ya duacýyýz. Seni hiçbir zaman unutmayan... Kardeþin: Mürteza ve ailesi Kayýnpederin: Ýbrahim ve ailesi Fadile (Çono) Kazaz Ölümünün 40. gününde rahmetle anıyoruz. Eþi: Enver, Oðullarý: Ýskender, Perver, Daver ve Nehari, Kýzý: Güzel, Kardeþleri: Yusuf, Fevzi, Hývzý, Ýsmet ve Ýsmail, Ablasý: Fatime, Damadý: Zeynelabidin,Gelinleri: Mahire, Ayþe, Mahire, Lume ve torunlarý. Hazýrlayan: Abdülhadi Taduþka Mehdi Nuþi Ölümünün 7. gününde seni rahmetle anar mekanýnýn cennette olmasý için yüce Mevla ya duacýyýz. Seni hiçbir zaman unutmayan... Eþin: Djülji Kýzlarý: Suada ve Sanela Damadý: Ferdi ve torunu Agim Sevgili Annemiz, ninemiz Sebahat Karamuço yu Ölümünün 18. yýlýnda saygýyla anýyoruz. Seni hiçbir zaman unutmayacaðýz. Mekkânýnýn cennete olmasý için Allah a duacýyýz. Oðullarýn: Fevzi ve Fikret Kýzlarýn: Nedime, Feriha ve Mediha Gelinlerin, damatlarýn ve torunlarýn Bulmaca No: 24 G ü n c e l 14 Türkçenin Kosova sý HAVA AÐIR Hava aðýrlaþtý, aðýrlýk dünden vardý. Hiçbir þey yeni deðil, her þey tekrardan ibaret. Daðlardan, daðlarýn arasýndan yine kuþlar kanatlanmýþ geliyor. Kuþlar, korkmuþ; kuþlar hýrçýn ve yorgun. Aðýzlarýný açmýyor, konuþamaz olmuþlar ama dedikleri anlaþýlýyor. Kuþlar, daðlarýn aralarýndan bize karar haberler getirmiþ. Muhammed in askerleri, küçük Muhammedler; Mehmetçikler þehit olmuþ. Allah rahmetini onlardan eksik etmeyecektir. Yerleri cennet katýdýr. Kalanlara ne olacak; kalanlar ne yapacak? Hava aðýr, cümlelerim de öyle... Kosova dan, Türkiye nin güneydoðu ucu uzak görünür ama deðildir. Oranýn kara haberi gelir seni her yerde bulur. Þehitleri unutmayalým, ne için þehit olduklarýný bilelim. Bu sefer size benden bir þiir var: Sabaha Kadar Þu þairler sevgililerden beter; Nedir bu adamlardan çektiðim? Olur mu böyle, bütün bir geceyi Bir mýsraýn mahremiyetinde geçirmek? Dinle bakalým, iþitebilir misin? Türküsünü damlarýn, bacalarýn Yahut da karýncalarýn buðday taþýdýklarýný Yuvalarýna? Beklemesem olmaz mý güneþin doðmasýný Kullanýlmýþ kafiyeleri yollamak için, Kapýma gelecek çöpçülerle, Deniz kenarýna? Þeytan diyor ki: Aç pencereyi; Baðýr, baðýr, baðýr; sabaha kadar. Orhan Veli Güneþ de doðacak, güller de açacak. Kara haberlere güzellikler de eklenip karýþacak. Mutluluk yine olacak ve biz de yine mutlu olacaðýz. Daðlarýn kara haberi bizi karamsarlýða itemez. Sadece evlatlarýmýza yanarýz, o kadar. Bense þu an aklýmdan geçiriyorum: Bizden baþka kim üzülüp aðlamýþtýr, evlatlarýmýzýn ardýndan?. Burasý bizim dýþýmýzda ama bize dair. Kosova mýzýn tamamý aðlamýþ mýdýr dersiniz? Yanýt sizde. Soldan Sağa (Horizontal ) 1) Maske takılarak gidilen balo 2) Karışık renk alaca Hamurdan bir tür yemek 3) İngilizce hayır- İtalyan afutbolcu Farençesko-Sinem 4) Iridium-Sinema, bioskop- Kasaplık hayvanlardan sağlanan besin 5) Bir İtalyan futbol takımı- İbarhim isminin kısaltılması 6) Kadınlar ellerine geçirirler, bilezik-kendini Tanrıya adamış Geçen hafta, gazetemizde yer alan ve üstadýmýz, aðabeyimiz diyebileceðim Zeynel Beksaç ýn yazýsýný okurken içimde bir kýpýrtý oluþmuþtu. Âdeta titreyip yeniden kendime gelmiþtim. Kosova mýzdan ve toplumumuzdan çýkan büyük deðerleri saymýþtý ve bu mücadelenin bitmediðinden dem vurmuþtu. Ben de bu yazýmda kara haberden söz etmiþken, yapýlacaklarýn çokluðuna ve yýlmamamýzýn gerekliliðine deðinmiþ oldum. Bu topraklar için, milletimiz ve kültürümüz için yapýlacak iþler var. Herkes elinden geleni, yapabildiði ölçüde ve þekilde yapmanýn gayretindedir, öyle olmalýdýr. Ýçimizi daha fazla karartmak olmaz. Öyleyse size bir þiir daha benden... Bugün uzunca yazasým yok. Þiir gelsin yanýmýza. Dalgacý Mahmut Ýþim gücüm budur benim, Gökyüzünü boyarým her sabah, Hepiniz uykudayken. Uyanýr bakarsýnýz ki mavi. Deniz yýrtýlýr kimi zaman, Bilmezsiniz kim diker; Ben dikerim. Alpay ÝÐCÝ Dalga geçerim kimi zaman da, O da benim vazifem; Bir baþ düþünürüm baþýmda, Bir mide düþünürüm midemde, Bir ayak düþünürüm ayaðýmda, Ne halt edeceðimi bilemem. Orhan Veli Yukarıda Aşağıya ( Vertical ) 1) Türkiye de bir kent 2) Karşıklı telefon çağrısı- Merkezi Yönetim 3) Sarayevo araba plakası- Kosova Elektro Korpuration 4) Kino ABD li bayan sanatçı Tarner 5) Lublyana nın eski adı 6) Kosova da bulunan BM Güvenlik gücü-eren 7) Alfabenin 2.ci, 17.ci,ve 12.ci harfi- İridyum 8) Beygir- Doğum işi yaptıran kadın 9) Eski ABD li bokser Soni Geçen haftaki bulmacanın çözümü NO:23 Mine Koşan,Ene, Akina, Ha, Emek, T, M, Eser, Esrar, Bal, Tersaneli

15 15 G ü n c e l UNESCO nun 2007 yýlýný Dünyada Mevlana Hoþgörü Yýlý olarak kutlama kararý Mevlana nýn, dolayýsýyla Türk kültürünün dünyada tanýtýlmasý için bir fýrsattýr. Hoþgörüye muhtaç dünyamýzda Mevlana hoþgörüsünün Mevlana felsefesinden yayýlan huzur verici aydýnlýðýn paslanmýþ kalplere, hýrslý beyinlere yeni, 21. yüzyýla özgü bir biçimde hitap etmesinin çok yönlü yararlarý olacaktýr. Kosova Türk aydýnlarý, dernekleri ve kuruluþlarý olarak bu Mevlana Hoþgörü Yýlý nda etkinliklerimizi Mevlana nýn kendi aramýzda olduðu gibi, iç içe yaþadýðýmýz diðer toplumlar arasýnda da tanýtýlmasý alanýnda çalýþmalýyýz. Dr. Munib Maglayliç: Bosna da Mevlevi Tarikatý Hazırlayan: İskender Muzbeg Dünyanýn Dört Bir Yanýnda Mevlana (VI) Birkaç yüzyýl Türk yönetimi altýnda kalan Yugoslavya bölgelerindeki önemli merkezlerde Mevlevi tekkelerine rastlanýr. Bazý tarihi belgelerde Belgrad, Üsküp, Mostar, Konyiç, Niþ teki ve özellikle Sarayevo daki Mevlevi tekkelerine deðinilmektedir. Sarayevo daki tekke XV. Yüzyýl ortalarýnda Ýsa Bey Ýshakoviç tarafýndan kurulmuþtur. Önce kentin bir kilometre doðusunda iken daha sonra Bendbaþa denilen bölgedeki Milkaya nehrinin kýyýsýna, kentin giriþine taþýnmýþtýr. Gazi Ýsa Bey in zengin vakfý sayesinde tekke yangýn ve savaþlardan sonra birkaç kez yenilenmiþtir. Misafirhane faaliyetlerinin Avusturya ü Macaristan yönetimince 1878 de yasaklanmasýna kadar Ýsa Bey vakfýnýn bütün kararlarýna uyulmuþtur. Bosna daki islami çevrelerin modernizme ve puritanizme kaydýðý 1924 yýlýnda, Sarayevo daki Mevlevi tekkesinin faaliyetlerine son verilmiþtir. Bu dönemden sonra Mevlevi tarikatýna baðlý kiþiler verdikleri konferanslarda bir araya gelmiþ, Mesnevi yi okumuþ, tercüme etmiþ ve yorumlamýþlardýr. Kesintilerle birlikte elli yýl kadar süren bu çalýþmalar sýrasýnda Mevlevi tarikatýna mensup Fars dili uzmaný Çavuþeviç, Mermeriç ve Hacýbayriç tarafýndan konferanslar verilmiþtir. Hacýbayriç in yorumu sayesinde Mesnevi nin Sýrp-Hýrvat dilinde iki cilt olarak yayýmý saðlanmýþtýr. Mevlevi tarikatý faaliyetleri Bosna da yerel renk taþýmaktadýr. Her Cuma, namazdan sonra, derviþler müzik icrasý eþliðinde Sema ve ibadet yapýlmýþtýr. Ayrýca Sarayevo da Gazi Hüsrev Bey Camii nde Ramazan ýn 27. gecesinde zikretme adeti gelenek haline gelmiþtir. Baharda Þehova Koriya bölgesinde, daha önce bir tekkenin var olduðuna inanýlan yerde, Mevlevi þeyhlerinin ruhlarý için saygý gösterisinde bulunulurdu. Not: Dr. Munib Maglayliç: Bosna da Mevlevi Tarikatý baþlýklý tebliðini Konya da 3-5 Mayýs 1990 tarihinde Selçuk Üniversitesi tarafýndan düzenlenen II. Milletlerarasý Mevlana Kongresi nde sunmuþ, bildiri özeti Selçuk Üniversitesi II. Milletlerarasý Mevlana Kongresi, 3-5 Mayýs 1990, Konya BÝLDÝRÝ ÖZETLERÝ baþlýklý kitapta yayýnlanmýþtýr (sf. 23). Mevlana: Bu cihan bir daðdýr, bizim yaptýklarýmýz da daða karþý bir sesleniþten ibarettir. Dað sesleniþimize göre bize yanký verecektir. Zalim, gaddar hakim adaleti saðlayamaz. Gaddarýn elinde olunca kalem elbette mansur idam edilir. Ýnciler deniz dibinde taþlarla, çakýllarla karýþýk olarak bulunur. Övülecek þeyler de ayýplar, kusurlar arasýnda olabilir. Ben...þu dünyada güzel huydan daha iyi bir haslet ve ehliyet görmedim. Gerçeğin tükendiği ve hakiki ötesinin başladığı son nokta NAMAZGÂH MEZARLIÐI Prizren in fethinden sonra 1455 yýlýnda vuku bulan savaþ yerinde zamanla bir mezarlýk oluþmaya baþlamýþtýr. Bu mezarlýk bugünkü namazgâhý ve civarýndaki alaný kapsamaktaydý. Uzun zaman hizmet veren bu mezarlýkta o dönemlerde Prizren de vefat edenlerde bu kabristanda defnedilmiþtir. Zamanla terk edilen mezarlýk kendi kadirine býrakýlarak çoðu bölümleri azar azar zapt edilerek çeþitli amaçlar için kullanýlmaya baþlanmýþtýr yýlýnda bu mezarlýðýn büyük bir bölümü alýnarak o yerde büyük bir depo inþa edilmiþtir yýllarýnda bütün mezarlýk alaný devletleþtirerek, özel evlerin kurulmasý için vatandaþlara küçük arsa-parsel olarak daðýtýlmýþtýr. Bugün bu evler Komuna Ayakkabý fabrikasý karþýsýnda bulunmaktadýr. Epeyce daralan mezarlýðýn son bölümünde de yýllarýnda Saðlýk Evi inþa edilmiþtir. Öyle ki bugün o eski mezarlýk yerinde sadece Tezkir Baba Türbesi, Gözcü Mehmet Efendi Türbesi-Tekkesi ve Namazgâh kalmýþtýr. Bu inþaatlar esnasýnda mezarlýkta mevcut olan bütün mezarlar yerle bir edilerek, mezarlardan hiç biri baþka bir mezarlýða taþýnmamýþtýr. Menakýp ta yazýldýðýna göre, Namazgâh mezarlýðýnda Reis Hoca adýyla anýlan bir evliya mezarýnýn mevcut olduðu bildirilir yýlýnda çekilen eski bir fotoðraftan namazgâh etrafýnda mevcut olan çoðu mezarlarýn bulunduðu görülmektedir. Bu kabristanda diðerleri arasýnda Gözcü Mehmet Efendinin ve Teskir Efendinin de türbeleri yaný sýra Kukli Mehmet Beyin de Tekkesi bulunmaktaydý. Çocukken biz bakýmsýz olan bu kabristanda diðer mahalle çocuklarýyla birlikte top oynamaya gelirdik ve o zamanlarda (1960) bu mezarlýkta dört sütunlu kaya örtülü mezarlarýn mevcut olduðunu çok iyi hatýrlýyorum. Aynýca mezar taþlarýnýn çoðunun da kitabeli olduðu, hatýrasý hala kafamda capcanlý olarak durmaktadýr. Kosova Savaþý sonrasý Prizren de konuþlanan Türk Taburu tarafýndan Namazgâh yanýndaki depo yýktýrýlarak ve etraf temizlenerek ayný yerde aslýsýna uygun yeni namazgâh inþa edilmiþtir. Bugün eski kabristanýn tam merkez bölümünde yeni inþa edilen Namazgâh iyi tertiplenmiþ bahçesiyle birlikte halka bir tarihi anýtý olarak hizmet vermektedir. Bugün Yakova istikametinden Prizren e girdiðimizde bura topraklarda Türk zevkinin ve mimarisinin ilk ürünü olan namazgâh ayný zamanda bu topraklarda altý asýr süren Osmanlý medeniyetinin en gerçek damgasýný da oluþturmaktadýr. LAKURÝÇ MEZARLIÐI RAÝF VIRMÝÇA Eski Prizren mezarlýklarýndan biri olan Lakuriç Mahallesi Kabristaný, zamanýnda Namazgâh mezarlýðýndan devam ederek Lakuriç Mahallesinin ana caddesine ve Dalgýn Baba türbesine kadar uzanmaktaydý. Bu mezarlýkta 1939 yýllarýna kadar ölüm merasimleri gerçekleþmekteydi. Prizren in beþ yýllýk kalkýnma planýna göre bu yerde yýllarýnda büyük binalarýn inþa edilmesiyle bu kabristan ortadan kaldýrýlmýþtýr TERZÝ MAHALLE MEZARLIÐI Eski Osmanlý mezarlýklarýndan biri olan bu kabristan 1931 yýlýnda bu yerde Fen lisenin ve diðer binalarýn inþa edilmesiyle imha edilmiþtir. Bu mezarlýk eski Prizren haritalarýnda ve planlarýnda yer almaktadýr. Bu mezarlýkta mevt merasimlerinin ne zamana kadar gerçekleþtiðini öðrenemedik. (Sürecek) Gözcü Mehmet Efendi türbesi Tezci Baba türbesi

16 K ü l t ü r 16 Tefrika 26 SONUÇ - KAYNAKÇA 1912 yýlýndan 1951 yýlýna RAÝF VIRMÝÇA kadar geçen dönemde Kosova da göçler, bozgunlar, yýkýmlar, acýlar ve sýkýntýlar içerisinde I. ve II. Dünya savaþlarýný da yaþamak zorunda kalan Türklerin sayýsý ehemmiyetli bir biçimde azalmýþtýr. Bunun sonucunda tam bir azýnlýk yaþantýsý sürdüren Türkler bilinç ve saðduyusu ile geleceðe olan itikadýný hiçbir zaman yitirmemiþtir. Asýrlar boyunca yurt bildiði ve edindiði Rumeli topraklarýnda hiç bitmeyen buranlar muhtevasýnda zaman zaman yalnýz da kalsa yine de zengin ve uygar geçmiþinin birikimine güvenmeyi geleceðini saðlamak açýsýndan ilke kabul etmiþtir. Etkin bir yaþamý elden býrakmadan sürdürmek, Türkçemizi dilden dile yaþatmak ve eðitimimizle birlikte daha da parlak kýlmak ve pekiþtirmek, halkýmýzýn geçmiþten geleceðe taþýdýðý hususiyetlerinden en önemlisidir. Bu nedenle II. Dünya Savaþýnýn olanca karmaþýklýðý ve tehlikelerine raðmen bu topraklarda yaþayan diðer halklar gibi Türklerin de yaþantýsýný etkilemiþ, kesintiye uðratmýþ, fakat hiçbir þekilde söndürememiþtir. Çünkü toplumsal bir olay olarak savaþýn yararlarýnýn sýralamasýnda bilincimizin, dinimizin, Türkçemizin ve atalarýmýzdan miras kalan medeniyetimizin bizlere verdiði umut ve sunduðu yaþama direncinin her þeyden üstün olduðunu kanýtlamýþtýr. Türk halkýnýn tarihten gelen bu bilinci her ne kadar gizlenmeye çalýþýlmýþsa da, 1951 yýlýnda Türklerin yeniden sahneye çýkmasýyla Kosova, burada yaþamakta olan diðer halklar gibi Türklerin de yurdu olduðu inkâr edilemez bir duruma gelmiþtir ve Kosova Türklüðü bu kopukluða raðmen, baþta diliyle, diniyle, eðitimiyle, okullarýyla, dernekleriyle, sanatýyla, kültürüyle, örf, adet, gelenek, görenek ve diðer edinimleriyle kendi mevcudiyetini devam ettirmeye Gelenek ve Göreneklerimiz Tefrika (24) Halk Kıyafetleri - Batıl inançlar ve günümüze kadar dimdik ayakta tutmaya baþarmýþtýr. Bu ve saymadýðýmýz diðer etkinlikler sayesinde bugün Kosova da Osmanlý medeniyetinin devamýný oluþturan ve her þeyi ile bu topraklarda Türklüðü yaþatan Türkler, buralarda yaþayan diðer halklarla kurmuþ olduðu irtibatlarda da kendini göstermiþ ve kendi benliðini korumakta örnek bir millet olmuþtur. Eskiden olduðu gibi, bugün de bu özellikleriyle topluma karþý görüþü, ahlaký, yaþam tarzý, estetik anlayýþý, kültürü ve benliði geniþ çevreye yayýlarak, yaþadýðý bu topraklarda yüzyýllar öncesi vurulan Türk damgasý hala korunmaktadýr Hayat ve zaman þartlarýn ilerlemesine ve geleneklerimizin çaðdaþ toplumun etkisinde kalmasýna raðmen bu nevi geleneklerimiz hala her günkü hayatýmýzýn bir parçasý olmakla birlikte, nesilden nesle aktarýlarak çoðu yerleþim yerlerimizde bütün mevcudiyetiyle ve özellikleriyle capcanlý hala yaþatýlmaktadýr. Bilinçli olan Türk halký hem çaðdaþ olmaktan hem de atalarýndan kalan bu geleneklerinden pek kolay vazgeçmez. Çünkü bu göreneklerimizin mevcudiyeti buralarda yaþamakta olan Türk halkýnýn da mevcudiyeti yönünden hususi bir ehemmiyet taþýmaktadýr. Örf, adet, gelenek ve göreneklerimizin, yaþatýlmasý, burada mevcut olan Türklüðün yaþatýlmasý anlamýný taþýma yanýnda bura Türklüðüyle eþdeðerdir. Dolayýsýyla sayýmýzýn az olmasýna raðmen bunca yýl Türk zevkinin ürünü olan örf, adet, gelenek ve göreneklerimiz diðer edinimlerimizle birlikte bu tür törenlerimizde tatbik edilerek, buralarda eskiden kalan yenisi de dâhil Türkün sanat dehasý sergilenmeye devam edilecektir, dilimiz, dinimiz tek sözle benliðimiz daha uzun yýllar yaþayacaktýr. Biz Yeni Dönem gazetesinde 26 bölümden oluþan bu tefrikamýzýn sonunda bu mevzular üzerinde bütün çalýþmalarýmýzý ve yayýn süresince yapmýþ olduðumuz yeni çalýþmalarýmýzý da takfiye edip bir araya getirdik Prizren de Örf, Adet, Gelenek ve Görenekler adý altýnda her bölüm için bol sayýda fotoðraflý bir eser-kitap oluþturduk ve bunun baskýya esas teþkil edecek bir numunesini de hazýrladýk. En kýsa zamanda destekleyici sponsor bularak bu kitabýmýzý yayýnlamaktýr arzumuz. Bunu derken 250 sayfadan oluþan kitap Prizren dolayýsýyla Kosova da da örf, adet, gelenek ve görenekler üzerine bugüne kadar detaylý yapýlan araþtýrmalarýn tek örneðini ve kaynaðýný oluþturmaktadýr. Bu yüzden kitabýn yayýnlanmasý bütün halkýmýz için büyük ehemmiyet taþýyacaktýr. KAYNAKÇA 1. Raif Výrmiça, Kosova da Osmanlý Mimari Eserleri I TC Kültür Bakanlýðý yayýnlarý 1999 Ankara, 2. Raif Výrmiça, Emin Paþa Vakfiyesi, Kosova Türk Araþtýrmacýlar Derneði yayýnlarý 2006 Prizren, 3. Raif Výrmiça, Suzi ve Vakýf Eserleri, TC Kültür Bakanlýðý Yayýnlarý, 2002 Ankara, 4. Raif Výrmiça, Hacý Mehmet Tahir Efendi, Yeni Dönem yayýnlarý 2001 Prizren, 5. Raif Výrmiça, Kosova Tekkeleri, Türbeleri ve Kitabeli Mezar Taþlarý Keþkül yayýnlarý Ýstanbul, 6. Raif Výrmiça, Kosova Hamamlarý, TC Kültür Bakanlýðý Yayýnlarý, 2002 Ankara, 7. Raif Výrmiça, 90 Yýl Sonra Kosova da Türkün Sanat Dehasý Yeniden Sergilendi, Medeniyet Dergisi sayý 2, 2002 Prizren, 8. Raif Výrmiça, Prizren Türkleri, Derya dergisi, 2 Temmuz 2002, 9. Raif Výrmiça, Osmanlý Devletinin Siyasi ve Ýdari Anlayýþý I, Derya Dergisi 4 Aralýk 2002, 10. Raif Výrmiça Osmanlý Devletinin Siyasi ve Ýdari Anlayýþý III, Derya Dergisi 6 Mayýs 2003, 11. Raif Výrmiça Osmanlý Devletinin Siyasi ve Ýdari Anlayýþý II Derya Dergisi 5 Þubat 2003, 12. Raif Výrmiça Yanova da Artýk Türkçe Konuþulmuyor, Çýð Dergisi 16 Sonbahar Raif Výrmiça, Nobýrda da Hala Türkler Yaþamaktadýr, Çýð Dergisi 17 Nisan 1998, 14. Raif Výrmiça, Doðru Yol derneðin 55. yýldönümü kuruluþu, tefrika Yeni dönem gazetesi 2006, 15. Raif Výrmiça, Gerçekler Iþýðýnda Kosova da Türkçe Eðitimin 55. yýldönümü Yeni Dönem Gazetesi, 16. Raif Výrmiça, Gelenek ve Göreneklerimiz Yeni Dönem gazetesi 2007, 17. Ahmet Ýðciler, Bahar Bayramlarý, Medeniyet dergisi Sayý 2, 2002 Prizren, KÝÞÝLER: 1. Hacý Adnan Nurko 50 yaþ 2. Hacý Nafi Alemdar 70 yaþ 3. Hacý Rýdvan Výrmiça - merhum 4. Þeyh Hüseyin Þiþko 60 yaþ 5. Ayþe Bütüç 76 yaþ 6. Aliye Výrmiça 65 yaþ 7. Nimet Výrmiça 55 yaþ 8. Fehmiye Výrmiça 50 yaþ 9. Zühra Výrmiça -50 yaþ 10. Þükriye Nuþ 92 yaþ 11. Asiye Rekathat 88 yaþ 12. Hüriþa Výrmiça merhum 13. Sabiha Výrmiça 33 Gelecek sayýda KOSOVA EFSANELERÝ yeni tefrikamýz baþlýyor.

17 17 T o p l u m M. Tevfik Yücesoy AKAN MUKADDES KAN VE YÜREKLERÝ DAÐLAYAN HÜZÜN GÖZYAÞLARI Þehit olan kardeþlerimizi ebediyete cennete uðurlarken uzaklardaki kardeþleri bizler göz yaþý içinde teröre nefret içinde onlarýn hüzün dolu haberlerini takip etmekteyiz. Pazar sabahý haince kalleþçe Türkiye mizde þehit edilen 12 yiðit vatan evladýndan bahsediyorum. Sözün bittiði yerdeyiz doðru, ancak sözün söylenmesi gerektiðine de inanmaktayýz þehitlik makamýnýn yüceliðini gelin tekrar bir hatýrlayalým Allah yolunda öldürülenleri ölüler sanmayýn. Aksine onlar diri olup Rableri katýnda rýzýklandýrýlmaktadýrlar. Allah ýn lütfundan kendilerine vermiþ olduklarýyla sevinç içindedirler ve arkalarýndan henüz onlara kavuþmamýþ olanlarý, kendilerine bir korku olmayacaðý ve üzülmeyecekleri üzere müjdelerler. (Ali Imran, 3/ ) Resulullah (s.a.s.) mealen þöyle buyurmaktadýr: Allah (c.c.), yolunda cihad için çýkan kimseye kefildir. Kim sadece benim yolumda cihad etmek ve bana iman ettiði ve peygamberlerimi tasdik ettiði için evinden ayrýlýrsa, bu kimse onu cennete koyacaðýmý veya elde edeceði mükafatýyla evine çevireceðimi garanti etmiþ olur. Allah yolunda öldürülenlere ölüler demeyin. Aksine onlar diridirler ancak siz fark edemiyorsunuz. (Bakara, 2/154) Þehitlik, ne büyük bir makam. En güzel makamlardan biri, þehadet þerbetini içipte mahzun olan olur mu hiç? Onlar Allah (c.c.) yolunda, Hz. Peygamber (s.a.v.) in yolunda ve nihayet din-i Ýslam uðruna ölenlerdir. Yüce Mevlanýn adýný yüceltmek ve O nun bize lutfettiði Ýslamý korumak maksadýyla ölürler. Ne mutlu bir son, ne muazzam bir makam Þehitler saðdýrlar. Þehitler Allah ýn misafirleridirler. Þehitler Allah katýnda rýzýklandýrýlýrlar. Þehitler için Peygamberlerin bile gýpta ettikleri makamlar vardýr. Þehitler cennette diledikleri yerlere gidebilirler. Þehitlerin þefaati makbuldür. Þehitler kýyamet gününde gördükleri ikramdan dolayý tekrar diriltilip Allah yolunda savaþarak tekrar þehid olmayý arzulamaktadýrlar. Hz. Halid bin Velid yaklaþýk yüz savaþa katýlmýþtýr. Bu savaþlarda vücudunun çeþitli yerlerinden yaklaþýk yüz yara almýþ ve ölümcül hastalýða yakalanarak cihad meydanlarýnda deðil de yataðýnda öleceðini anlayan Hz. Halid (r.a.), ölümden korktuðu için deðil þehit olamadýðý için aðlamýþtýr. Þehitler üç kýsýmdýr. Dünya ve ahiret þehidi, dünya þehidi ve ahiret þehidi. Allah yolunda Islam düþmanlarýyla çarpýþarak savaþ meydanýnda þehid olan kimse dünya ve ahiret þehididir. Dünya þehididir, çünkü çoðunluða göre üzerine Din ve Toplum Üç nimet Þu üç nimet sahibi, Davud aleyhisselamýn ailesine verilen tyucesoy@mynet.com nimetlere kavuþmuþ sayýlýr: 1- tyucesoy@hotmail.com Kýzdýðýna da, sevdiðine de namaz kýlýnmaz ve yýkanmaz. Ancak Imam-ý Azam Ebu Hanife ye göre yýkanmaz ama üzerine namaz kýlýnýr. Ahiret þehididir, çünkü kýyamet gününde þehitlere vadedilen nimetler ona da verilir. Dünya þehidi, görünüþ veya ganimet gibi þeyler için kafirlerle savaþarak öldürülen kimsedir. Yani yýkanmaz ve üzerine namaz kýlýnmaz. Ancak ahirette ona hiçbir mükafat yoktur. Suda boðularak, bir duvar enkazý altýnda kalarak (trafik kazasinda ölen kimse de öyledir), taun gibi salgýn hastalýklar sonucunda ölen veya dini, malý ve namusu için öldürülen kimseler de ahiret þehididirler. Þehitlerin efendisi Hz. Hamza (r.a.) dýr. O büyük bir aþkla yeðeni olan Hz. Peygamber (s.a.v.) e baðlýydý. O nun cesareti dillere destandý ve hatta gördüðü hiçbirþeyden korkmazdý. Öyle ki cesareti þiirlere konu olmuþ Ey Hamza gördüðün hiçbirþeyden korkmazsýn bu doðru, ama heybetini gizli tut, yürüyüþün ölümü korkutuyor gibi satýrlarla örnek bir sahabe olmuþtur. Yine Hz. Hanzala (r.a.) da Uhud savaþýndan bir gün önce evlenmiþ ve sabah acaba cihadý kaçýrdým mý endiþesiyle yýkanmadan savaþ meydanýna koþmuþtur. Ve þehit olmuþtur, O büyük sahabiyi melekler yýkamýþtýr. Uhud da, Bedir de, ve Sahabenin diðer savaþlarýnda savaþa savaþa þehid olan ve hepsininde ayrý bir hikayesi olan nice kahramanlar vardýr. Ve müslümanlarýn diðer önemli savaþlarýnda da ayný kahramanlar din-i Ýslamý muzaffer etmek için canlarýný ortaya koymuþlardýr. Selahaddin Eyyubi, Alparslan, Osman Gazi, Orhan Gazi, Fatih, Yavuz, Kanuni, 4.Murat, Gazi Osman Paþa, Koca Memil, Akýncýlar, ve niceleri. Daha yakýn tarihimizde Kurtuluþ savaþý ve adýný altýn harflerle tarihe yazan Çanakkale Kahramanlarý Düþman siperleriyle Siperlerimiz arasý 7-8 metreye kadar yaklaþmýþ. Ön siperdeki kahramanlarýmýz þehit oluyor, arka siperdekilerde öleceðini bile bile hemen ön sipere koþuyorlar ve onlarda þehit oluyor. Bilen Kur an-ý Kerim okuyor bilmeyen Kelime-i þehadet getiriyor iþte böyle anlatýyor Gazi Mustafa Kemal o anýn yüksek ruh halini M.Akif Ersoy, Ýstiklal þairimizin; bir hilal uðruna Ya Rabb ne güneþler batýyor dizeleri herþeyi kýsaca özetler gibi sanýrým Ýþte bu Ýman, Kahramanlarýmýzýn yüksek karakterinin kaynaðýný gösteriyor. Peygamber ocaðýnda nice civanlar, nice güller soldu. Soldu dediðime bakmayýn, Onlarýn asýl gülü þehadet þerbetini içtikten sonra açtý VE BEN O ÞERBETÝ ÝÇMEYÝ ÇOK ÝSTÝYORUM... Üç maddeli hadis-i şerifler adaletli davranan, 2- Fakirken de, zenginken de iktisatlý davranan, 3- Gizlide de, açýkta da Allah tan korkan. (Hâkim) Sabýr Sabýr üç çeþittir: 1- Musibette, 2- Ýbadetlerde, 3- Haramlardan sakýnmakta. (Ebu-þ-þeyh) Ebdalden sayýlýr Þu üç haslet sahibi ebdal denilen evliyadan sayýlýr: 1- Kazaya rýza gösteren, 2- Haram iþlememekte sabreden, 3- Allah rýzasý için öfkelenen. (Deylemi) Allah a tazim Þu üç þeye ikram eden, Allahü teâlâya tazim etmiþ olur: 1- Müslüman olarak ihtiyarlayana, 2- Kur an-ý kerimi ezberleyene, 3- Ýlim sahibine. (Ramuz) Devam eden üç amel Şu üç şey hariç, ölenin ameli kesilir: 1- Sadaka-i cariye, 2- Faydalý ilim, 3- Salih evlat. (Buhari) Cennet ehli Şu üç şeyi Cennet ehli yapar: 1- Ýlim öðrenir, 2- Ölülere acýr, 3- Fakirleri sever. (Deylemi) Üç hak Müslümanýn Müslüman üzerindeki üç hakký þudur: 1- Hasta ise, ziyaret etmek, 2- Cenazesine katýlmak, 3- Aksýrýp Elhamdülillah derse, Yerhamükellah demek. (Buhari) Cimri sayýlmaz Þu üç þeyi yapan cimri sayýlmaz: 1- Zekâtýný veren, 2- Misafire ikram eden, 3- Darda kalana yardým eden. (Taberani) Himayeye girenler Þu üç kiþi kýyamette Allah ýn himayesine girer: 1- Allah yolunda kýnanmaktan korkmayan, 2- Helal olmayana el uzatmayan, 3- Harama bakmayan. (Ýsfehani) Kâmil iman Þu üç haslet sahibinin imaný kâmildir: 1- Allah yolunda kýnanmaktan korkmayan, 2- Ýbadetine riya karýþtýrmayan, 3- Ýki iþten, ahiret için olaný, dünya için olana tercih eden. (Deylemi) Cennete girer Þu üç sözü, ihlâsla söyleyen Cennete girer: 1- Rabbimin Allahü teâlâ olduðuna razýyým. 2- Dinimin Müslümanlýk olduðuna razýyým. 3- Peygamberimin Muhammed aleyhisselam olduðuna razýyým. (Ý. Ahmed) Ateş görmeyen gözler Þu üç göz, Kýyamette Cehennem ateþini görmez: 1- Allah korkusundan aðlayan göz, 2- Allah yolunda nöbette gözcülük eden göz, 3- Haramlara bakmaktan sakýnan göz. (Taberani) Sevabý en çok olan amel Sevabý en çok olan üç amel þunlardýr: 1- Her durumda Allah ý zikretmek, 2- Herkese karþý insaflý davranmak, 3- Din kardeþinin maddi sýkýntýsýný gidermek. (Ý. Mübarek) Ana-babaya, Allah için bakmalý Allahü teâlânýn rýzâsý, dînine baðlý olan ana-babanýn rýzâsýnda, Allahü teâlânýn gazabý da, dînine baðlý olan ana-babanýn gazabýndadýr. Peygamber efendimiz; (Cennet ana-babanýn ayaðý altýndadýr) buyurmuþlardýr. Hadis-i þerifteki ayaðý altýnda ifâdesi, ehl-i sünnet âlimleri tarafýndan ana-babanýn rýzâsý diye açýklanmýþtýr. Allahü teâlâ Mûsâ aleyhisselâma vahyederek; (Yâ Mûsâ! Ana-babasýný râzý eden, beni râzý etmiþ olur. Anababasýný râzý edip bana âsi olan kimseyi dahî iyilerden sayarým. Ana-babasýna âsi olan, bana mutî olsa bile, onu fenâlar tarafýna ilhâk ederim) buyurmuştur. Hasan-ý Basrî hazretleri, Kâbe yi ziyâret ve tavâf ederken, sýrtýnda zenbil olan bir kimsenin de, Kâbe yi, sýrtýndaki zenbille tavâf ettiðini görür ve; -Kardeþim, arkandaki yükü koyup öylece tavâf etsen dahâ iyi olmaz mý? diye sorar. O kimse; Yedi tavaf yaptýrdým! -Bu arkamdaki yük deðil, babamdýr. Babamý bu þekilde Þâm dan yedi kerre buraya getirip tavâf eyledim. Çünkü, bana dînimi, îmânýmý babam öðretti. Beni Ýslâm ahlâký ile yetiþtirdi cevabýný verir. Bunun üzerine Hasan-ý Basrî hazretleri, o kimseye; -Kýyâmet gününe kadar, babaný böylece arkanda getirip tavâf eylesen, bir kerre kalbini kýrmakla bu yaptýðýn hizmet havaya gider ve yine bir defa gönlünü yapsan, bu kadar hizmete mukâbil olur buyurur... Bir gün Peygamber efendimize bir kimse gelerek; -Yâ Resûlallah! Benim anambabam ölmüþtür. Onlar için ne yapmam lâzýmdýr? diye arz eder. Peygamber efendimiz; -Onlara dâimâ duâ eyle! Onlar için Kur ân-ý kerîm oku ve istigfâr et! buyururlar. Eshâb-ý kirâmdan orada bulunanlardan birisi; -Yâ Resûlallah, bundan fazla yapýlacak bir þey var mý? diye arz edince, Resûlullah efendimiz; -Onlar için sadaka verin ve hac eyleyin! buyururlar. Benî Ýsrail zamanýnda salih bir kimsenin üç oðlu vardý. Bir gün bu zât hastalanýr ve hayatýndan da ümit kesilir. Üç oðlandan en büyüðü, küçük kardeþlerini çaðýrýp; -Ey kardeþlerim, babamýz aðýr hasta ve bakýma da ihtiyacý var. Fakat bakýmý, hizmeti çok aðýrdýr, zordur. Babamýzýn epeyce de malý var. Benim size teklifim, babamýzýn malýný siz alýn ve bakýmýný, hizmetini de bana býrakýn, der. Kardeþleri bu teklife itiraz etmezler, mallarý alýp bölüþürler ve babalarýnýn bakýmýný, hizmetini de aðabeylerine býrakýrlar. Büyük oðlan, salih bir kimse olduðu için babasýnýn hizmetini, kendisine Hazýrlayan: Prof. Ahmed YARDIM nimet, ganimet ve ibâdet bilir ve babasýnýn vefâtýna kadar da bu hizmeti yapar. Fakat hanýmýnýn bu iþe hiç gönlü râzý olmaz ve malý almadýðý için onunla münakaþa eder. O ise hanýmýna; -Ey hatun, ben babama mirâs için deðil, Allah rýzâsý için hizmet ediyor ve onun hayýr duâsýný almak istiyorum. Hayýr ise, sizin bildiðiniz gibi malda, mülkte, makamda deðildir. Bir kimsenin dünya dolusu malý olsa fakat o malýn bereketi olmasa, o malda hayýr yoktur. Hayýr, ancak berekettedir, der. Ve büyük oðlana bir gece rüyâsýnda; -Git, filan yerde yüz altýn vardýr. Onu al nafaka yap denir. O ise; -Onda bereket var mýdýr? diye sorar. Cevap olarak; -Hayýr yoktur denir. Bunun üzerine; -Bereket olmayan þey bana lâzým deðildir, cevabýný verir ve bu gördüðü rüyâyý hanýmýna da anlatýr. Hanýmý, rüyâsýnda bildirilen altýnlarý gidip almadýðý için onunla münakaþa eder, ilerigeri konuþur. Bir altýnýn bereketi! Ertesi gece tekrar rüyasýnda; Filan yerde 10 altýn vardýr, git al denilir. O yine bereket olup olmadýðýný sorar. Bereket olmadýðýný anlayýnca yine almaya gitmez. Üçüncü gece kendisine yine rüyâda; Filan yerde bir altýn vardýr, onu al da harçlýk yap denilir. O da bereketi olup olmadýðýný sorunca; çok bereketlidir cevabýný alýr ve uyanýr. Hemen rüyâda bildirilen yere gider, o bir altýný alýr, pazara gidip iki tane balýk satýn alýr. Balýklarý eve getirip karýnlarýný yardýðý zaman, balýklarýn karnýnda çok kýymetli ve iki dirhem aðýrlýðýnda kýrmýzý birer cevher olduðunu görür. Bunlardan birisini pazara götürüp satmak ister. Fakat hiç kimsenin almaya gücü yetmez. Nihayet 30 bin altýn kýymeti ile zamanýn hükümdarýna satar. Sevinçle evine gelir ve cenâbý Hakka þükürler eder. Hükümdar o cevherin bir eþini daha araþtýrýr fakat hiç kimsede bulamaz. Tekrar ona soralým belki vardýr diyerek gelirler. Bende vardýr deyince, onu da 70 bin altýna satar ve böylece son derece zengin olur. Gece yattýðý zaman rüyâsýnda kendisine; Ey kiþi, cenâbý Hakkýn sana bu kadar lütuf ve ihsâný, bakýma muhtaç olan babana, ihlâs ile etmiþ olduðun hizmet sebebi iledir. Âhirette sana yapýlacak ihsâný ise, anlatmak mümkün deðildir denir. Netice olarak ana-babaya, muhtaç olsalar bile; ihtiyaçlarý olduðu için deðil, Allahü teâlânýn emri olduðu ve Onun rýzâsý için bakmalý, hizmet etmelidir.

18 Aþk Nedir? Aþk, iyi geceler öpücügünü uzun tutmaktir. Beklentidir. Aþk, delicesine flört ederken yanindakinin hiçbir sey yapmama hakkini teslim etmektir. Saygidir. Aþk, saçlarda baslayip topuklarda biten bir gezintidir. Kesiftir Aþk, Seviselim demeden sevismek, yanindakinin ne istedigini bilmektir.anlasmaktir. Aþk, baglandigini sandiginda, karsindakine hayir deme sansini tanimaktir.inceliktir. Aþk, korumaktir. Sorumluluktur. Aþk, ciddi bir tokalasmayi kikirdamaya dönüstürmektir. Mizahtir. Aþk, durma yoksa seni öldürürüm lafini duymaktir. Þehvettir. Aþk, evinizdeki her seyin yerinin degistirilmesini kabullenmektir. Teslimiyettir. Aþk, sevgilinizin ne oldugunu bütün çiplakligiyla görmektir. Gerçektir. Aþk, saatin kaç oldugunu bilip aldirmamaktir. Nesedir. Aþk, sizi kucaklayan kollarin, gittikçe daha çok sarilmasidir.mutluluktur. Aþk, gecenin bir vaktinde sen uyu, benim gitmem gerek dediginizde,uyanik kalip seni biraz daha görmeyi tercih ederim cevabini almaktir. Sicakliktir. Aþk, tanidiginizi zannettiginiz insanin yeni yanlarini kesfetmektir. Tazeliktir. Aþk, uyandiginizda rüyanizi yaninizda bulmanizdir. Düslerin gerçek olmasidir. Aþk, kocaman yatagin üçte birine sikismaktir. Yakinliktir. Aþk, evin anahtarkidan bir kopya daha yaptirmaktir. Güvendir.yatagin üçte birine sikismaktir. Yakinliktir. Aþk, evin anahtarkidan bir kopya daha yaptirmaktir. Güvendir. Aþk, hosçakal dedikten sonra tekrar karsilasacagini bilmektir.kaderdir. Aþk, gerindiginde sizlayan vücut lafinin anlamini bilmektir. Derstir. Aþk, ecza dolabini açtiginda, dismacunu kapagini kapatilmamis bulmaktir. Uyumdur. Aþk, hosçakal dedikten sonra tekrar karsilasacagini bilmektir.kaderdir. Aþk, gerindiginde sizlayan vücut lafinin anlamini bilmektir. Derstir. Aþk, ecza dolabini açtiginda, dismacunu kapagini kapatilmamis bulmaktir. Uyumdur. Aþk, pencereden disariya baktiginda kiminle oldugunu hatirlamaktir. Düsüncedir. Aþk, rüzgarin agaçlarin arasinda dolasirken çikardigi sesi dinleyip sevgilisinin yaninda olmadigina hayiflanmaktir.yalnizliktir. Aþk, asla anlatilmayacak hikayelerdir. Aþk, zaaflariniz oldugunu ortaya çikarir. Kabullenmektir. Aþk, simdi zamani degil diye beklemeyi bilmektir. Sabirdir. Y a ş a m ÞU AÞK MESELESÝ Zýpkýn delikanlýlara çapkýnlýk tüyolarý! Fahrettin Cüreklibatur (nâm-ý diðer, Cüneyt Arkýn) aðabeyimiz, acar magazin muhabiri kardeþimiz Bircan Usallý Silah a verdiði mülâkatta aynen þöyle demiþ: Yerimi ne Tarýk, ne Kadir doldurabilir! Ýþte bu kadar Tam 30 yýllýk bir sinema emekçisi. Ýnanýlmaz yakýþýklý. Sen doktorluðu býrak, git, 400 film çevir. Tüm Türk erkeklerinin hayal ettiði bir imdat dendiðinde yetiþen erkek imajýný zihinlere kazý. Ýmkânsýzý, olabilirmiþ gibi sun. Hayaller güzeldir Bize, hakkýný teslim etmekten baþka ne kalýyor? Netekim (Kenan Evren in kulaklarý çýnlasýn) DJ arkadaþýmýz fatih de, yakýþýklý delikanlýlarýmýza çaplýk tüyolarý verirken, ne Tarýk Akan, ne de Kadir Ýnanýr var ortada. Varsa yoksa, Cüneyt Arkýn. Madde 1: Cüneyt Arkýn gibi olun. Namus kurtarýcý olun! (Cüneyt Abi miz, laf olsun diye örnek gösterilmiyor herhalde ) Madde 2: Raflardan eþya indirin. 18 Ya, bir kahve yapmaz mýsýn? ayaðýna siftah edip kýzýn evine bir kerem eve kapaðý attýnýz diyelim. Var ya, gece yarýsý yemekten dönüyorsunuz. Derhal, fevkalade evcimen erkek rolüne soyunup mutfakta raflardan her türlü eþyayý indiriyorsunuz. (Bu çok önemli bir nokta: Özellikle çok yorgun bir iþ günü ertesinde, bir yerlere týrmanýp þunu bunu indirmek insanýn gözünde öyle bir büyür ki Uyanýk erkeklerin, boy avantajlarýný kullanmalarýnda sonsuz yarar var. Sonuçta, tavlamayý düþündükleri hatuna, Her eve lazým dedirtmeleri, çantada keklik. (Keh, keh ) Madde 3: Aðlayýn; erkekler aðlamaz lafýný hemen unutun ki, þirin olun. ( Erkek dominant kültürün, baþta erkekler, herkesin aygýn ve de baygýn hale getirdiði bir kültürde, bebekler gibi aðlayan bir erkek þirin olmaz da ne olur?) Kendini yaþamak... Zevklerin, renklerin ve de ayrýcalýklarýn farkýna varmak. Hayallerle yýkanmak. Ýnceden inceye farklýlaþmak ve de deðiþmek. Anlamak ve de sindirmek. Hayata bakýþ açýmýz ve de inandýklarýmýz bu hafta bambaþka bir boyut kazanacak. Açýða çýkan güç, beklenmedik olaylarla karþýlaþmamýza neden olabilir. Ýnandýklarýmýza tutkuyla baðlanabiliriz. Büyük beklentilere kapýlabiliriz. Gelecekle ilgili planlarýn bu hafta deðiþime uðrayabilir. Özellikle çalýþma hayatýný ve de saðlýðýný ilgilendiren konularda þaþýrtýcý durumlarla karþýlaþabilirsin. Bir insandan yardým almak olaylarýn hýz kazanmasýný saðlayabilir. Kendini bazý insanlara çok fazla baðýmlý kýlmamanda ve de kendini yardýmlara tuksak etmemende fayda var, çünkü bu durum seni huzursuz yapabilir. Almak=Vermek Bu hafta bir tür engeli aþmaya çalýþman özellikle sosyal hayatýn, arkadaþlarýnla iliþkin ve de aþk hayatýn açýsýndan önemli olacak. Özel bir durum ve de bir insanla iletiþimin farklý bir boyuta ulaþacak, geliþmeler seni þaþýrtabilir. Duygusal açýdan karýþýklýða düþebilirsin ama öte yandan tutkularýn, isteklerin ve de umutlarýn alev alacak. Özellikle iletiþim kurmak ve de duygularýný dile getirmek önem kazandýkça,... seni kývrandýracak... Para=Özgürlük Bu hafta kendini özgür bir halde bulacaksýn ama ayný zamanda parasal kýsýtlamalar senin canýný sýkabilir. Maddi açýdan rahatlýða ulaþmayý önemseyebilirsin. Parasal beklentilerinde bir artýþ olabilir. Fakat koþullar ve de geliþmeler seni verimsizliðe itip düþünceli, karamsar ve tasalý yapabilir. Gizli hayaller ve de üzeri örtülü haberleþmeler hayatýna heyecan aþýlayabilir. Özel bir insanla kurduðun iletiþimin þekli, boyut deðiþtirecek, bu nedenle beklenmedik ve þaþýrtýcý geliþmelerle karþýlaþabilirsin. Bu hafta aþk hayatýn, para durumun ve de iletiþim kurmak seni sempatik, bekleyiþte ve de güvensiz kýlabilir. Bu hafta senin için biraz gergin baþlayabilir. Üzerindeki baskýlarýn artmasý kendini kýsýtlanmýþ hissetmene neden olabilir. Bir iþ veya aþk hayatýnla ilgili isteklerin tutkuya dönüþerek seni sabýrsýzlaþtýrabilir. Huzurlu ve de rahat olmak senin açýdan biraz güç olabilir. Bu hafta, esnekliðini kaybetmeden sorumluluklarýný yerine getirmeye çalýþman ve de karþýlaþtýðýn olaylarý iyimserlikle kabullenmen üzerindeki baskýyý hafifletecektir. Ýnsanlarla iliþki kurmak ister aþk olsun, ister iþ seni sabýrlý olmaya, katlanmaya itecektir. Hissettiðin sevgi önemli bir deðiþimin oluþmasýna neden olabilir. Yaratýcýlýðýný orta çýkarmaya çalýþman seni zorlayabilir. Ýmkanlarýn elverdiði ölçü içersinde kalarak da muhteþem þeyler yakalayabiliriz. Ýnsanlarýn etkisi altýnda kalmak bu hafta seni sýnýrlayacak. Duygularýmýzdaki yoðunluk derinleþecek. Ýþ hayatýnda kendini ön plana çýkarman sorunlarla karþýlaþmana neden olabilir. Bu hafta parasal konulardaki deðiþim açýkça netlik kazanacak, beklenmedik geliþmelerle karþýlaþabilirsin. Aþk hayatýn seni biraz heyecanlý tutabilir, büyüyen duygularla baþ etmek durumunda kalabilirsin. Bu hafta sevgiyi, aþký, bolluðu yaþamak ve hissetmek çok yoðun bir kývama ulaþacak, akrepliðinin tadýna ve de özüne varabilirsin. Ah hayaller! Kabýna sýðmak ne zordur ama ihtiyaçtýr, amaçtýr. Bilirsin ki her þey mümkün, yapabilirsin, baþarabilirsin. Ama ya insanlar! Onlar senin gibi düþünmezler, onlar senin gördüðün gibi görmezler, kýsarlar, eksiltirler, þartlar koyarlar, sýnýrlamalar getirirler, asýk suratlarýyla seni ve de senin hayallerini düðümlerler. Bu hafta insanlarla iliþkilerin seni zorlayabilir, engellerin varlýðýný daha yoðun hissedebilirsin. Ama diðer yandan önemli bir deðiþimin ve de kararýn sende netleþtiðini görüp þaþýrabilirsin, artýk geri dönüþü olmayan bir yolda ilerlemektesin. Bu oyunun ana kahramaný sensin! Bu hafta iletiþim kurmak seni zorlayabilir, bir tür korku veya güvensizlik hissedebilirsin. Özel bir durum (iþ hayatýnla veya aþk hayatýnla baðlantýlý) deðiþime uðrayabilir, beklenmedik geliþmelerle karþýlaþabilirsin. Aþk hayatýnda ise özel bir insana beslediðin baðlýlýk, sevgi ve de tutku þiddetini arttýrabilir. Bu hafta engellerle ve de karamsarlýkla mücadele etmek durumunda kalabilirsin. Bu hafta iþ hayatýný veya saðlýðýný ilgilendiren konulara odaklý kalabilirsin. Bazý kýsýtlamalar ve engellerle karþýlaþmak içsel açýdan seni sabýrlý olmaya, koþullara dayanmaya itecektir. Her þeye raðmen rahat ve de iyimser olmayý baþaracaksýn. Aþk, ev, aile ve de insanlarla iliþkindeki deðiþim bu hafta þaþýrtýcý olaylarla karþýlaþmana neden olabilir. Fiziksel açýdan zorlanabilirsin, çünkü istediðin þeyleri biran önce gerçekleþtirme sevdasýna kapýlabilirsin. Aþk hayatýndaki deðiþim ise, beklentilerini tümden yenileyecek. Bu hafta sana sýra dýþý renkler sunacak ama hepsi birleþecek ve sana gökkuþaðýný getirecek. Belki bu durum seni gergin kýlabilir, çünkü alýþýk olmadýðýn bir kuþak olacak. Bilirsin ki önemli deðiþim adýmlarýný atmak kolay deðildir. Bu hafta iletiþim kurmak seni biraz zorlayabilir, sýkýlabilirsin, sabýrla beklemek seni karýþýklýða itebilir. Ama bunun yanýnda büyük bir geliþme, kiþiliðinin gizli yanlarýný kelimelere dökmene neden olabilir. Aþk sana mesajlarla, mektuplarla veya haberci güvercinlerle ulaþabilir. Hýz kazanmak ve önemli haberler almak... Bu hafta, gizli bir takým geliþmeleri takip etmeye seni odaklý kýlabilir. Çalýþma hayatýndaki geliþmeler düþündüklerini ve de planladýklarýný gerçekleþtirmeni erteleyebilir, sabýrlý olmak ve de ortaya çýkan koþullara ayak uydurmak durumunda kalabilirsin. Bu hafta fiziksel ve saðlýk açýsýndan kendini yorgun veya yetersiz hissedebilirsin. Geleceðini ilgilendiren önemli bir konuda beklenmedik geliþmelerle karþýlaþabilirsin. Ýþ hayatýndaki ve de kiþiliðindeki deðiþimi ortaya çýkarmanýn vakti geldi. Bu hafta aþk hayatýn içten içe seni yakabilir.

19 19 Akýlsýz Keçi ATATÜRK DÝYOR KÝ: Çocuklarýmýza geleceðin büyükleri gözü ile bakýlmalý ve öyle muamele edilmelidir. Karnýný iyice doyuran kurnaz tilkinin caný su içmek istemiþ. Ve hemen bir su kaynaðý aramaya baþlamýþ. Çok geçmeden bir kuyu ile karþýlaþmýþ. Ýçinde su olup olmadýðýný anlamak için, bir sýçrayýþta kuyu duvarýnýn üstüne çýkmýþ. Çok hýzlý sýçradýðý için dengesini kaybeden tilki, kuyunun içine düþüvermiþ. Sudan kana kana içen tilki, yukarý doðru bakýnca, kuyunun oldukça yüksek olduðunu görmüþ. Buradan, tek baþýna çýkamýyacaðýný anlamýþ. Korku ve panik içinde beklerken, birden kuyunun baþýnda bir keçi belirivermiþ. Ön ayaklarýný duvarýn üstüne koyan keçi, kuyunun içine bakmýþ. Tilkiyi görünce çok þaþýrmýþ. Hayrola, tilki kardeþ! demiþ, Kuyunun içinde ne iþin var? Kurnaz tilki, kuyuya istemeden düþtüðünü söylememiþ. Çok susamýþtým da.. demiþ, Su içmek için indim keçi kardeþ. Haydi sen de gel, içerisi öyle serin ki! Hem bundan daha güzel su bulamazsýn. Keçi sýcaktan bunalýp çok BUHARLAÞAN CAMLAR Arabamýzýn camlan yaðmurlu havalarda, banyomuzdaki aynamýz da banyo yaparken buharlaþýr. Yaðmurlu bir havada arabamýzýn ön camýna biraz deterjan, sabun ya da yeni kesilmiþ bir patates sürersek buharlaþmanýn olmadýðýný görürüz. Biz ne kadar temiz Bilimsel bilmeceler Akciðerlerimizi hava ile doldurup göðsümüzü þiþirince, aðzýmýzdaki havanýn yoðunluðu azalýr ve basýnç düþer. Dýþarýdaki güçlü hava basýncý iterek, düþük basýnçlý aðzýmýza kolayca girmesini saðlar. Bir þiþenin aðzýný dudaklarýmýzla kapatýp da içmeye çalýþýrsak bunu baþaramayýz. Dýþarýdaki basýncýn etkili olabilmesi için þiþe ile, aðzýmýz arasýnda bir açýklýk olmasý gerekir. susadýðý için, tilkinin söylediði yalana hemen inanmýþ. Hiç düþünmeden bir sýçrayýþta inmiþ aþaðýya. Sudan kana kana içtikten sonra; Oohh be..! Dünya varmýþ diyerek memnuniyetini belirtmiþ. Daha sonra baþýný kaldýrýp da yukarý bakýnca, aklý baþýna gelmiþ. Tilkiye; Eeee.. þimdi buradan nasýl çýkacaðýz? diye sormuþ. Tilki; Sen hiç merak etme demiþ, ikimiz de buradan kolayca çýkacaðýz. Sen ön ayaklarýný iyice yukarý kaldýrýp duvara dayýyacaksýn. Ben de sýrtýna ve boynuzlarýna basarak buradan çýkacaðým. Sonra da seni çýkaracaðým. Keçi, tilkinin bu yalanýna da inanmýþ. Söyleneni yapmýþ. Tilki keçinin boynuzlarýna basýp, bir sýçrayýþta yukarý çýkmýþ. Kuyudan aþaðý bakan tilki; Teþekkür ederim keçi kardeþ! demiþ, Sen de kendini kurtaracak baþka birisini bulursun artýk. Keçi neye uðradýðý na þaþýrmýþ. Tilki kuyudan uzaklaþýp gittikten sonar anlamýþ hatasýný, ancak iþ iþten çoktan geçmiþ tabii ki. olduðunu düþünsek de, aynamýz, ya da arabamýzýn camýnda kir zerrecikleri bulunur. Yoðunlaþan su zerrecikleri bu kirlere tutunurlar. Sürdüðümüz deterjan veya patates, cam üzerinde saydam bir tabaka oluþturur. Su zerrecikleri yapýþacak bir þey bulamayýnca, buharlaþma olmaz. Bilge bir kiþiye; Ýnsanlarýn en acizi kimdir? diye sormuþlar. Verdiði cevap; Ýnsanlarýn en acizi dost aramýyandýr. Ondan da acizi, bulduðu dostu kaybedendir. Bir öðretme evinde yaptýrdýðý tamirat iþlerinin parasýný isteyen tesisatçýya; Yaptýðýnýz iþin sonucunu görüp, paranýzý ondan sonra vereceðim. demiþ. Öðretmeni þöyle bir süzen tesisatçý; Sayýn hocam! demiþ. Sizin ücretinizi de bu mantýða göre verecek olsalardý, acaba haliniz nice olurdu. Yalnýz bir þeye ihtiyacýmýz vardýr: Çalýþkan olmak. Yaptýðýmýz ve yapmakta olduðumuz devrimlerin amacý, Türkiye Cumhuriyeti halkýný tamamen modern ve bütün anlam ve biçimiyle olgun bir topluluk haline getirmektir. Özgün fikirler uygulandýðý an; Türk Ulusu yükselecektir. Bilim, fen, teknik için Avrupa ya gidelim, fakat kültürde, yani dilde, ahlâkta, sanatta ve hayat anlayýþýnda hep Türk kalalým. Kadýnlarýmýzý hakiki bir ana görmek istiyorsak, onlarý erkeðinden fazla okutup yetiþtirmeliyiz. Beni görmek demek, mutlaka yüzümü görmek demek deðildir. Benim düþüncelerimi, benim duygularýmý anlýyorsanýz ve hissediyorsanýz bu yeter. Ýnsanlarýn kiþiliðine deðer vermeyen ve geliþmelerini kolaylaþtýrmayan toplumlar yükselemezler. Türk çocuðu ecdadýný tanýdýkça, daha büyük iþler yapmak için kendinde kuvvet bulacaktýr. Özgürlüðün de, eþitliðin de, adaletin de dayandýðý yer ulusun egemenliðidir. Biz uygarlýktan, bilim ve teknikten güç alýrýz. Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Ýllüzyonlar Suyun Ýçine Düþen Para Malzemeler: Metal bir para, mendil, metal para büyüklüðünde cam parçasý ve su dolu bir bardak. Önceden hazýrladýðýmýz cam parçasýný sað ovucumuzun içinde saklayýp, metal parayý da ayný elimizin baþ ve iþaret parmaklarý arasýna alýyoruz. Geniþ bir mendili sol ovucumuzun içine açýyoruz. Sað elimizdeki parayý göstererek, karþýmýzdaki kiþiye þöyle diyoruz; Þimdi bu parayý mendilin altýna getireceðim, sen de bunu mendilin üstünden tutup suya býrakacaksýn. Bakalým ne olacak? Sað elimizi mendilin altýna getirip, muhatabýmýza para yerine ovucumuzun içindeki cam parçasýný tutturuyoruz. Parayý ise bardaðýn yanýna koyuyoruz. Muhatabýmýza, parayý bardaðýn içine býrakmasýný söylüyoruz. HAZIR CEVAPLAR Bilge bir adam cimri ve geveze birisine; Ne olursun! demiþ. Paralarýný aðzýna al da, dilini keseye koy. Ok talimi yapan, ancak hedefi bir türlü tutturamayan bir delikanlýnýn yanýndan geçen Diyojen, gidip hedef tahtasýnýn önünde oturmuþ. Sorulduðunda þöyle cevap vermiþ; Buradan daha emin bir yer göremedim de.. Zengin ve bir o kadar da cimri birisi, Çýt diye bardaða düþen cam parçasý, su dolu bir bardak içinde pek belli olmayacaktýr. Havluyu kaldýrýp bakýnca bardaðýn içinde hiç bir þeyin olmadýðý, paranýn ise bardak dýþýnda durduðu görülecek. Bu durum herkesi çok þaþýrtacaktýr. hastalanýp yataða düþmüþ. Ziyaretine giden bir dostu, onun periþan halini görünce; Hacý efendi! demiþ. Sizi çok zayýf görüyorum. Artýk paranýza kýyýp birþeyler yiyiniz. Cimri adam; Siz ne diyorsunuz beyefendi? demiþ. Dünyanýn bin türlü hali var, para pul harcamaya gelir mi? Dayanamayan adam Hacý efendi! demiþ. Dünyanýn o bin türlü halinden, dokuz yüz doksandokuzu baþýnýza gelmiþ. Daha ne bekliyorsunuz? Galile yi çekemeyen birisi ona; Kulaklarýnýz bir insan için biraz büyük deðil mi? diye sormuþ. Galile; Doðrudur! demiþ. Benim kulaklarým bir insan için biraz büyük ama, seninkiler de bir eþek için fazla küçük sayýlmaz mý?

20 Sivas liderliği kaptı Turkcell Süper Lig de 9. hafta maçlarý tamamlanýrken, Sivaspor, 22 puanla liderliðe oturdu. Lider kýrmýzý-beyazlý ekip V. Manisaspor u Musa Aydýn ýn tek golüyle yýktý, sahasýnda oynadýðý 5. maçýndan da galibiyetle ayrýlarak liderliði Galatasaray dan kapmýþ oldu. Galatasaray, kendi sahasýnda cezasý nedeniyle seyircisinden yoksun oynadýðý karþýlaþmada puan cetvelinin son sýrasýndaki Ankaraspor Takým O P 1.Sivasspor Galatasaray Beşiktaş Fenerbahçe Ýstanbul B Kayserispor Trabzonspor Denizlispor Ankaragücü G.Antepspor Çaykur Rizespor Gençlerbirliði Manisaspor G.Oftaşspor Bursaspor Kasýmpaþaspor Konyaspor BB Ankaraspor 9 4 karþýsýnda sahadan golsüz eþitlikle ayrýldý. Sarýkýrmýzýlar bu sonuçla kendi sahasýndaki ilk puanlarýný da kaybetmiþ oldu. 0-0 beraberlikle sona eren maç sonrasýnda Galatasaray liderliði Sivaspor a devretmiþ oldu. Ligin üçüncü sýrasýnda yer alan Beþiktaþ, Trabzonspor ile deplasmanda yaptýðý karþýlaþmada 2-0 geriye düþmesine karþýn maçtan 3-2 lik sonuçla galip gelmesini bildi. Siyahbeyazlýlar, 1 maç fazlasýyla 20 puanda kaldý. Lige kötü bir baþlangýç yapan Fenerbahçe ise kendi sahasýnda Konyaspor u 4-1 gibi farklý bir skorla yenerek, puanýný 16 ya yükseltti ve puan cetvelinde 4. sýraya yerleþti. 26 Ekim Cuma Kayserispor - Trabzonspor Drogba gemileri yaktý Jose Mourinho nun görevine son verilmesiyle bir çok oyuncunun takýmdan ayrýlmak istediðini açýkladýðý maviler de, þimdi de Didier Drogba nýn France Footbal dergisine verdiði röportaj gündeme oturdu. S p o r 27 Ekim Cumartesi Kasýmpaþa - Fenerbahçe (Atatürk Olimpiyat) Ankaraspor - Gençlerbirliði Bursaspor - Gaziantepspor (Seyircisiz) Vestel Manisaspor - Gençlerbirliði O. 28 Ekim Pazar Beþiktaþ - Ýstanbul B.B. Konyaspor - Sivasspor Ankaragücü - Çaykur Rizespor Denizlispor - Galatasaray Ýþte 9. hafta sonuçlarý: Gençlerbirliði 1-1 Kayserispor Ç.Rizespor 2-0 Bursaspor Fenerbahçe 4-1 Konyaspor Ýstanbul BB 2-0 Kasýmpaþaspor Trabzonspor 2-3 Beşiktaş Galatasaray 0-0 Ankaraspor G. OFTAŞ 2-1 Ankaragücü Sivasspor 1-0 Manisaspor Gaziantepspor 1-2 Denizlispor Ali Şen, Türk futbolunda son günlerde yaşanan olayları Yeni Dönem e değerlendirdi... Ali Şen'den çarpıcı açıklamalar Fenerbahçe'nin eski başkanlarından Ali Şen, Türk futbolunda son günlerde yaşanan olayları değerlendirdik. Kosova'da bulunan efsane başkan Ali Şen Yeni Dönem mikrofonlarına yaptığı açıklamada Türkiye'de yaşanan spor gelişmeleriyle ilgili açıklamalarda bulundu. Şen, Türkiye A Milli Takımı'nın Euro-2008'e gitme şansı ve Norveç ile 17 Kasım'da oynayacağımız maçla ilgili olarak yaptığı açıklamada, ''Türk Milli takımının şansı var ama hem öfkeliyim, hem kızgınım, hem de üzüntülüyüm. Çünkü Türkiye dünya 3'üncüsü oldu. Dünya 3'üncüsü olan bir ülkenin Bosna'ya 3 puan, Malta'ya 2 puan, Moldava'ya 2 puan ve arkasından da Yunanistan'a kendi sahasında 3 puan verdi toplam 10 puan dağıttı. Dolayısıyla çok büyük yanlışlıklar yaptı. Bizim antrenörümüz Fatih Terim dünyanın en ünlü futbol adamlarından biridir. Fakat Fatih Terim ve futbolcularımız zor günleri severler dolayısıyla Norveç'i Norveç'te yenecek ve de Avusturya ve İsviçre'de yapılacak Avrupa Kupası finallerine Türkiye gidecek.'' dedi. A Milli Takım'ın aldığı kötü sonuçlar alması ve futbol gündemindeki tartışmalarla ilgili Futbol Federasyonu Başkanı Haluk Ulusoy'un istifa etmesi gerekirmi şeklindeki bir soruya verdiği cevapta, ''Haluk Ulusoy Türk futbol tarihinin en iyi başkanı olduğunu söylemiştim. Çünkü Türkiye'yi üçüncü yaptı. Ama artık destekçisi kalmadı. Yani Futbol Federasyonu Türk futbolu için var, eğer ki diğer kulüpler ve çoğunluk istemiyorsa o insanın o koltukta kalmasının bir anlamı Portekizli çalýþtýrýcýnýn takýmdan ayrýlmasýnýn kendisini ve takým arkadaþlarýný olumsuz yönde etkilediðini ifade eden Drogba, Mourinho nun soyunma odasýnda yaptýðý veda konuþmasýnýnsa kafalarý iyice karýþtýrdýðýnýn altýný çizdi. Fildiþi Sahilli golcü, Mourinho nun, Hepinize baþarýlar diliyorum. Hatta bana ihanet edenlere bile sözlerinin ardýndan takým arkadaþlarýnýn yüzüne bakmaya çekindiðini söyledi. Yönetim üslubunu deðiþtiren kulüp Baþkaný Roman Abramoviç i de eleþtiren Drogba, son olarak, Chelsea den ayrýlmak istiyorum. Ancak sezon sonuna kadar kulübe olan sadakatýmý koruyacaðým ve yolumu sezon sona erince çizeceðim dedi. Son Ýspanyol Eto o Ý spanya 1. Futbol Ligi nde (La Liga) AB dýþýndan 3 ten fazla futbolcunun ilk 11 de forma giyemiyor olmasýndan dolayý büyük kulüplerin yabancý oyuncularýný Ýspanyol vatandaþý yapma yöntemine Eto o da dahil oldu. 10 yýl Ýspanyol kulüplerinde forma giyen Eto o, uzun bir süreçten sonra Ýsponyol vatandaþlýðýný elde etti. Barcelona Kulübü nün Eto o nun Ýspanyol vatandaþlýðýný Ýspanya Futbol Federasyonu na bildirmesinin ardýndan yabancý statüsünde oyuncu olmaktan çýkacak Eto o, Avrupa da da istediði kulübe yeni statüsüyle gidebilecek. Eto o, Ýspanyol vatandaþlýðýna raðmen milli maçlarda Kamerun formasýný giymeye devam edecek. yok. Çünkü istenmiyen adam hiçbir zaman oturduğu koltukta başarılı bir yönetim gösteremez. Anlaşıldı ki onun vakti geçmiş, hele Türkiye Avrupa finallerine gidemez ise yapacak bir şey yok hemen gitmesi lazım.'' açıklamasını yaptı. Lincoln'ün Türk Vatandaşı Olmasına Ve Milli Olmasına Olumlu Bakıyorum Efsane Başkan Ali Şen, Türkiye'de top koşturan Brezilyalı oyuncuların vatandaşlığa geçmeleri ve A Milli Takım'da oynamalarıyla ilgili olarak ise ilginç açıklamalar yaptı. Son olarak gündeme gelen Galatasaray'ın oyuncusu Lincoln'un Türk vatandaşı yapılarak A Milli Takım'da oynatılması çalışmalarıyla ilgili olarak ise şunları söyledi; ''Bizde bir Brezilyalı var Marco Aurelio. Daha sonra Türk vatandaşı oldu ve Mehmet Aurelio oldu. Milliyetçilik duygusuyla hareket ederseniz o zaman çok gerilere bakmanız lazım. Avrupa takımlarında çok zenciler oynadı, oynuyorda. Fransa Milli Takımı'nda 8 tane zenci oynadı, onlar da Fransa'da doğmuşlar, bir Fransız gibi büyümüşler. Şimdi o yılları geçti dünya, bugün küreselleşen dünyada globalizasyonu olan dünyada herkes birbirinin malını kullanıyor. O zaman herkeste birbirinin insanını kullanıyor onun için yani milli hislerle yabancılar arasında o fark kapandı. Ben olumlu bakıyorum. Lincoln de Türk vatandaşı olabilir ve A Milli Takım'da da oynayabilir.'' Ali Şen, A Milli Takım'ın son zamanlardaki başarısızlığının sebebi olarak Fatih Terim gösteriliyor sizce Fatih Hoca nerede hata yaptı, ya da yapmaya devam ediyor? şeklindeki bir soruya da, ''Büyük insanlardan büyük başarılar beklenir. Küçük insanlar başarılı olmazsa kimse kızmaz; zaten küçük bir adam derler. Ama büyük bir adam olduğunu iddia eden bir kişi ben büyük adamım, okulluyum, herkesten daha iyiyim diyorsa o zaman hep iyisini yapması lazım. Biz Fatih Terim'e imparator dedik madem imparator o zaman Türkiye'de grubunda birinci olacak. Olamıyorsa başarısız demektir. Türk halkı imparator dediği Terim'den liderlik bekliyor. Bu da gayet doğal.'' Enis TABAK