Test Aletleri Katalofiu

Transkript

1 Dijita Mutimetreer Pens Ampermetreer Eektrikse Test Cihazarı zoasyon Test Cihazarı Toprakama Test Cihazarı Tesisat Test Cihazarı Ta ınabiir Eektrikse Aeter Test Cihazarı Dijita Termometreer Terma Görüntüeme Cihazarı Dahii Hava Kaitesi Test Cihazarı ScopeMeter Tafınabiir Scope Güç Kaitesi Cihazarı Saha Kaibratöreri EX Onayı Test Cihazarı Aksesuarar Test Aeteri Kataofiu 2009

2 çindekier Fuke web ve Eektronik Büteni... 1 Yeni Fuke Ürüneri... 2 Teknik Uyguama Notarı... 3 Niçin True-RMS Fuke, Emniyet ie özde... 6 Hızı ayaranabiir sürücüerdeki arızaarın aranması... 7 Eektrik tesisatarı teme testeri... 8 Dijita Mutimetreer... 9 DMM Seçim Kiavuzu Fuke Kombo Kiteri Serisi Dijita Mutimetreer Serisi V Dijita Mutimetreer Serisi Dijita Mutimetreer Serisi II Dijita Mutimetreer /77IV Dijita Mutimetreer V Otomotiv Metre A/8846A 6.5 Dijit Hassas Mutimetreer A 5.5 Dijit Mutimetre Pens Ampermetreer ve Eektrikse Test Cihazarı Serisi/902 Pens Ampermetreer Serisi Pens Ampermetreer /355 AC/DC Pens Ampermetreer Kaçak Akım Pens Ampermetre T50/ T100 Serisi Votaj/Sürekiik Test Cihazarı T5/T5-H5-1AC Kit Eektrikse Test Cihazarı AC-II/LVD1/LVD2 Votaj Dedektöreri /9062 Faz Sırası Göstergeeri Kabo Güzergah zeyici D/416D Laser Distance Meters zoasyon/toprakama Test Cihazarı zoasyon Test Cihazarı Seçim Kıavuzu /1587 zoasyon Mutimetreeri /1507 zoasyon Test Cihazarı B MegOhmMetre Serisi Toprakama Test Cihazarı Toprakama Test Cihazı Toprak Pens Metre Dahii Hava Kaitesi Test Cihazarı Hava Metre Hava Akı Metresi Sıcakık Nem Öçer... CO-220 Karbon Monoksit Öçü Cihazarı Partikü Sayıcı... ScopeMeter Ta ınabiir Scope... ScopeMeter Seçim Kıavuzu Serisi ScopeMeter Serisi ScopeMeter... ScopeMeter Aksesuararı... Güç Kaitesi Cihazarı... Güç Kaitesi Seçim Kıavuzu Serisi Üç Fazı Güç Kaitesi Anaizöreri Güç Kayıt Cihazı Serisi Güç Kaitesi Kayıt Cihazarı Güç Kaitesi Kayıt Cihazarı Güç Kaitesi Pens Metre... 43B Tek Fazı Güç Kaitesi Anaizörü... VR1710 Votaj Kaitesi Kaydedici... Güç Kaitesi Akım Penseri... Fuke Norma 4000/5000 Serisi... Saha Kaibratöreri... Saha Kaibratöreri Seçim Kıavuzu Serisi Dokümanter Proses Kaibratöreri /725Ex/726 Çok Fonksiyonu Proses Kaibratöreri Sıcakık Kaibratörü /714 Sıcakık Kaibratöreri X/4180X Kuru Banyoar Sahada Metrooji/IR Kaibratörer /718/718Ex Basınç Kaibratöreri /707/707Ex/715 Loop Kaibratöreri ma Proses ma Pens Metre /789 Proses Metreer... Saha Kaibratörü Aksesuararı... ATEX Onayı Test Cihazarı... ATEX e Kısa Bir Bakı... ATEX Onayı Test Cihazarı Tesisat Test Cihazarı/PAT Test Cihazarı B Serisi Çok Fonksiyonu Tesisat Test Cihazarı Serisi Ta ınabiir Eektrikse Aet Test Cihazarı B/6000 Serieri için Aksesuarar Dijita Termometreer nfrared Termometre Seçim Kıavuzu Serisi Hassas nfrared Termometreer Serisi nfrared Termometreer /568 Çok Amaçı Termometreer Çok Amaçı Termometre Serisi Termometreer ve 1524 Referans Termometreeri Gene Aksesuarar... Test etkeneri, Uçarı & Kipser... Akım Penseri... Sıcakık Aksesuararı... Çantaar ve Kıı ar... Otomotiv Aksesuararı... Difier Aksesuarar... Hızı Ürün Arama Listesi... Sigorta Defii tirme Bigieri/Garanti Bigisi... Difier Kataogar... Mode numarasına göre ürün aramak için 111. sayfaya bakınız Terma Görüntüeme Cihazarı Ti Serisi Terma Görüntüeme Cihazarı Ti10/Ti25 Terma Görüntüeme Cihazarı Ti40/Ti50 Serisi Fexcam Terma Görüntüeme Cihazarı TiR Serisi Terma Görüntüeme Cihazarı Fuke. Dünyanızı Sorunsuz Kıın.

3 Fuke Web ve Eektronik Büteni Fuke web Kompe Bigier A afiıdakier de dahi omak üzere Fuke ürüneri ve hizmeteri ie igii en kompe ve derin bigi kaynafiı: Ürün bigieri nteraktif seçim kıavuzu Sana ürün demoarı Detayı spesifikasyonar Uyguama notarı Ürün kıavuzan Servis bigieri Yeni Ürüner Promosyonar Fiyatar Satı noktaarı Distribütör ve satı ofisi yereri Bigiye hızı ua ın Fuke ürüneri ie igii bigiere hızı ua mak için web sitemizin so üst kö esinde buunan Modee göre ara kutusunu kuanın. Yapmanız gereken tek ey mode numarasını girmektir. Ana Site: Avrupa: Eektronik Haberer E-Test-it!, profesyone test cihazı kuanıcıarına yöneik Fuke un düzeni haber amaçı yayınıdır. Yıda 6 kez eektronik ortamda yayınanmaktadır. Bu yayın sayesinde a afiıdakieri duyan ik ki i oacaksınız: Yeni Fuke ürüneri Fuke un en yeni giri imeri ve promosyonarı Fuke cihazarının verimi kuanıması Uyguamanıza igii teknik bigier E-Test-it! ücretsizdir. eride E-Test-it! Habererini artık amak istemezseniz tek bir fare tıkaması ie aboneifiinizi sona erdirebiirsiniz. E-Test-it! Küçük ebatıdır (yaka ık 12 KB) ve posta kutunuzu dodurmaz ve kısa sürede indiriir. Ücretsiz e-test-it! Bütenine imdiden abone oun. Fuke web sitesine giderek onine aboneik formunu dodurun. 1

4 Fuke dan Yeniiker Fuke 113 True RMS mutimetre Fuke 113, teme eektrik testeri ve çofiu eektrik sorununun giderimesi için kuanıabiir. Sundufiu özeiker arasında Fuke VCHEK, ek öçüm fonksiyonarı, arkadan aydınatma ve en günce güvenik standartarına yer amaktadır. Bkz. sayfa 15 Fuke 411D/416D Lazeri Mesafe Öçüm Cihazarı Bu öçüm cihazarı hızı, hassas, dayanıkı ve kuanımı koaydır - tek yapmanız gereken yönetmek ve görüntüemek. Basit tasarım ve koay, tek tu u kuanım sayesinde öçüm yaparken daha az zaman harcarsınız. Bkz. sayfa 30 Daha güveni, daha koay tesisat testi. Yeni 1650B Serisi, daha önceki 1650 Serisinin hakı itibarının üzerinde yükseiyor ve hızı, yüksek akım devre testi ve defii ken RCD açma akımı ayarı gibi yeni özeiker sunuyor. Bkz. sayfa 40 ve 41 Fuke 1650B Serisi Tesisat Test Cihazarı Fuke 1523/1524 Referans Termometreer Tek bir araça üç sensör tipini öçün, grafikeyin ve kaydedin. Fuke 1523/24 Referans Termometre öçümeri, her yere yanınızda götürebiecefiiniz bir e cihazında yüksek hassasık, geni öçüm araıfiı, kayıt tutma ve trendeme oanakarı sunar. Bkz. sayfa 52 Yeni ScopeMeter Cihazarı, mevcut 190C Serisinin i evseikerinin tamamını ve daha fazasını sunar. Dahii veri you safiık testine sahip araç, çe iti türerde endüstriye ebekeerin sinya bütünüfiünü onayayabien tek araçtır. Bkz. sayfa 66 ve 67 Fuke 225C/215C Renki ScopeMeter Cihazarı Fuke 719 Basınç Kaibratörü Yeniikçi, dahii eektriki pompaı Fuke 719, kaibrasyon i emini parmakarınızın ucuna getiriyor! Artık basınçı cihazarı tek einize, hızı ve koay bir ekide kaibre ve test ederek zaman kazanabiirsiniz. Bkz. sayfa 90. 2

5 Teknik Uyguama Notarı Aynı zamanda web sitemizde uyguama notarına ua abiir ve bunarı yükeyebiirsiniz. Bunun yanı sıra üç öze web portaımıza bakabiirsiniz: Endüstri Portaı, Eektrik Portaı ve Proses Portaı. Portaarda inceeme ipuçarı ve faydaı uyguama bigierinin yanı sıra, i e uygun cihaz seçimi ie igii tavsiyeer de buunmaktadır. 3

6 Fuke: Emniyet ie Özde Dafiıtım sistemeri ve yüker daha karma ık bir hae gedikçe geçici a ırı votaj oasııkarı da artmaktadır. Motorar, kapasitörer ve ayrıca defii ken hızı sürücüer gibi güç dönü türme ekipmanarı a ırı geriim sıçramaarı üreten teme unsurar haine geebiirer. Dı mekan ietim hatarına çarpan bir yıdırım da son derece tehikei yüksek enerji içeren geçici geriimere neden oabiir. Eektrik sistemerinde öçümer yapıyorsanız bu geçici geriimer görünmez ve büyük öçüde kaçınımaz tehike kaynakarıdır. Bunar dü ük votajı güç devreerinde düzeni oarak görüürer ve binerce votuk tepe defiererine ua abiirer. Bu geçici geriimere kar ı korunabimeniz için emniyet, test ekipmanarının içse bir özeifii omaıdır. Seki 1. Emniyet kategorieri yer tanimi Emniyet Standartarını Kimer Gei tirir? IEC (Uusararası Eektroteknik Komisyonu) öçüm, kontro ve aboratuar kuanım amaçı eektrik ekipmanarının emniyetine yöneik uusararası gene standartarı gei tirmektedir. IEC standardı a afiıda beirtien uusa standartarın esasını ou turmaktadır: ABD ANSI/ISA-S Kanada CAN C22.2 No Avrupa EN :2001 Tesisat Kategorierine Göre A ırı Votaj Tesisat kategorierine göre a ırı votaj IEC standardı, ekipman ie güç kaynafiı arasındaki mesafeye bafiı oarak a ırı votaj kategorierini (bkz. eki 1 ve Tabo 1) ve eektrik dafiıtım sistemerinde ou an geçici geriim enerjisinin dofia damperini ortaya koymaktadır. Daha yüksek kategorier güç kaynafiına daha yakın oup daha faza koruma gerektirir. Her bir tesisat kategorisinde votaj sınırandırmaarı buunur. Bir cihazın geçici geriimere azami dayanma kapasitesini beireyen unsur, tesisat kategorisi ie votaj sınırandırmasının kombinasyonudur. IEC test prosedüreri üç ana kriteri göz önünde buundurur: kararı durum votajı, tepe impus geçici geriim votajı ve kaynak empedansı. Bu üç kriter birikte mutimetre nin gerçek votaja dayanma defierini verecektir. Bir kategori içinde daha yüksek bir çaı ma votajı (kararı durum votajı) bekenebiecefii üzere daha yüksek bir geçici geriim ie ii kiidir. Örnefiin bir CAT III 600 V cihazı V geçici geriimere test ediirken bir CAT III V cihazı V geçici geriimere test ediir. Açık omayan husus ise CAT III 600 V için söz konusu V geçici geriimi ie CAT II V için geçeri V geçici geriim arasındaki farktır. Bunar aynı defiidir. Burada kaynak empedansı devreye girmektedir. Ohm Kanunu (Amper = Vot/Ohm), CAT III için kuanıan 2Ω uk test kaynafiının CAT II için kuanıan 12Ω uk test kaynafiının akımından atı kat faza ıiecek omasına karsın CAT III 600 V cihazı açık bir ekide üstün bir geçici geriim koruması safiamaktadır. Bkz. Tabo 2. Bafiımsız tester emniyet uygunufiunun anahtarıdır. Orijina bir CAT III veya CAT II cihazı adıfiınızı nası biebiirsiniz? Maaesef bu her zaman koay defiidir. Bir imaatçının bafiımsız bir sertifikasyon omaksızın cihazının CAT II veya CAT III odufiunu teyit etmesi mümkündür. IEC (Uusararası Eektroteknik Komisyonu) standartar gei tirir ve tekif eder fakat standartarın uyguanmasından sorumu defiidir. UL, CSA, VDE, TÜV gibi bafiımsız bir test aboratuarının veya resmi difier bir onay kuruu unun semboü ve tesci numarasına bakınız: Bu semboer yanızca ürünün, uusa/ uusararası standartara bafiı oan kuruu standardına göre yapıan testerde ba arıı oması hainde kuanıabimektedir. Örnefiin UL 3111 standardı EN standardına bafiıdır. Mükemme omayan bir dünyada seçmi odufiunuz cihazın emniyet testerinden geçmi odufiunu anamanın en güveniir you budur. Tabo 1 A ırı Votaj Kategorisi Açıkama Örneker CAT IV Eektrik ebeke bafiantısı, Açak geriim tesisat ba angıç noktası. ve harici ietkener Eektrik cihazarı, primer a ırı akım koruma ekipmanarı. Dı mekan ve servis giri i, Eektrik direfiinden binaya servis giri i, cihaz ie pane arası. Ayrı binaya giden havai hat, kuyu pompasına giden yeratı hattı. CAT III Tek fazı ticari aydınatma dahi at ve çok fazı motorar gibi sabit tesisatarda buunan ekipmanar. üç fazı dafiıtım Endüstriye tesiserdeki bus ve beseme ünitesi. Beseme üniteeri ve kısa ube devreeri, dafiıtım panosu cihazarı. Büyük binaardaki aydınatma sistemeri. Servis giri ine kısa bafiantıarı oan cihaz çıkı arı. CAT II Tek fazı aıcıya bafiı yüker Cihazar, portatif aeter ve difier evse ve benzeri yüker. Çıkı ve uzun ube devreeri. CAT III kaynafiından 10 metreden daha uzak çıkı ar. CAT IV kaynafiından 20 metreden daha uzak çıkı ar. CAT I Eektronik Korumaı eektronik ekipmanar. Geçici geriim a ırı votajarı gereken dü ük seviyede sınırandırmak için öçümer yapıan (kaynak) devreere bafiı ekipmanar. Bir fotokopi makinesinin yüksek votajı kesiti gibi yüksek sargı rezistansı transformatörden türetien yüksek votajı, dü ük enerjii kaynak. A ırı votaj tesisat kategorieri. IEC dü ük votajı (< 1000V) test ekipmanarı için geçeridir. 4

7 Fuke: Emniyet ie Özde Emniyet herkesin sorumuufiundadır fakat son a amada size bafiıdır. Sizden ba ka hiç bir aet eektrike çaı ırken emniyetinizi garanti edemez. Dofiru aeter ve emniyeti çaı ma pratikerinin bir bire imi size azami koruma safiayacaktır. Çaı ırken size yardımcı oabiecek bir kaç ipucu a afiıda beirtimektedir: (Yere) mevzuatara her zaman uydufiunuzdan emin ounuz. Mümkün oan haerde enerjisi kesimi devreerde çaısınız. Gereki kiiteme/etiketeme prosedürerini uyguayınız. Bu prosedürer yoksa veya zorunu defiise devrede eektrik buundufiunu farz ediniz. Eektrik içeren devreerde çaı ırken koruyucu ekipman kuanınız: zoasyonu aeter kuanınız Emniyet gözüfiü veya yüz maskesi takınız. zoasyonu ediven giyiniz ve meta takıan çıkartınız zoasyonu bir atık üzerinde durunuz Sıradan çaı ma giysieri defii de yanmaya dayanıkı kıyafet giyiniz Dofiru test cihazı seçin: Kuanıması muhteme en yüksek kategori ve votaja uygun nomina defiere sahip oan bir test (en sık oarak 600 veya 1000 vot CAT III ve/veya 600 vot CAT IV). Test cihazınızın girintii giri konnektörerinin yakınındaki kategori ve votaj i aretine ve arka kısımda buunan çifte izoasyonu semboüne bakınız Test cihazınızın üzerindeki (arka kısmında] semboere bakarak test cihazınızın, Bire ik Deveterde UL ve Avrupa da VDE veya TÜV gibi iki veya daha faza bafiımsız test aboratuarın tarafından test ediip onayandıfiından emin ounuz Test cihazının yüksek kaitei ve ietken omayan dayanıkı bir materyaden yapıdıfiından emin ounuz. Test cihazı ohm, sürekiik ve kapasitans modunda (varsa) yanı kuanıdıfiında ou abiecek tehikeeri azatmak üzere ohm, sürekiik ve kapasitans devreerinin votaj test devresi ie aynı düzeyde korundufiunu teyit etmek üzere cihaz kıavuzuna bakınız. Bir amper öçüm fonksiyonuna (varsa) yanı votaj uyguandıfiında cihazın hasar görmesini önemek üzere test cihazının dahii koruma özeifiine sahip odufiundan emin ounuz. Test cihazındaki sigortanın amper ve votaj defiererinin spesifikasyonara uygun odufiundan emin ounuz. Sigorta votajı test cihazının nomina votaj defierine e it veya daha yüksek omaıdır. A afiıdaki özeikere sahip test ietkeneri kuandıfiınızdan emin ounuz: - Zırhı konnektörer - Parmak mahfazaarı ve kaymayan bir yüzey - Test cihazındakiere e it veya daha yüksek nomina kategori defiereri - Çifte izoasyon (semboe bakınız) - Test uçarında minimum düzeyde açıkta meta mevcudiyeti Test cihazınızı muayene ve test edin: Kırık bir mahfaza, a ınmı test ietkeni veya siik bir ekran oup omadıfiını kontro edin. Güveniir okumaar yapabimek için pierin yeteri güç vermeye devam ettifiinden emin ounuz. Pek çok test aetinin ekranında bir zayıf pi göstergesi buunur Dahii kopma oup omadıfiını görmek için test ietkenerini birbirerine defidirerek rezistansarını öçün (iyi ietkener Ohm defierini gösterirer) Sigortaarın safiam ve gereken ekide çaı tıfiından emin omak için cihazın kendini test etme özeifiinden faydaanın (ayrıntıar için kıavuza bakınız) Akım içeren devreerde öçüm yaparken gereki çaı ma pratikeri uyguayın: Önce toprakama kipsini takın ve ardından akım içeren ietkene temas safiayın. Önce akım içeren ietkeni, sonra toprakama ietkenini çıkartın. Özeike bir devrede akım omadıfiını görmek için kontro yaparken üç a amaı test yöntemini kuanınız. Önce biinen bir akım içeren bir devreyi test ediniz. Sonra hedef devreyi test ediniz. Son oarak akım içeren devreyi tekrar test ediniz. Bu yöntem, test aetinizin öçümden önce ve sonra dofiru çaı tıfiını teyit edecektir. Mümkünse test cihazını asın veya bir zemine bırakın. Geçici geriimerin etkisine maruz kamamak için cihazı einizde tutmaktan kaçının Eektrikçierin eski numarası oan bir ei cebinizde tutun. Bu, göfisünüz boyunca ve kabinizden geçen kapaı devre defii ikifiini azatacaktır. Öçüm yaparken koruyucu gözük ve izoasyonu ediven ie güvenifiinizi safiayınız. Tabo 2 Bu i aretere sahip cihazarı kuanın: V CAT III veya 600 V CAT IV A ırı Votaj Çaı ma Votajı Tepe impusu Test Kaynafiı Kategorisi (DC veya AC RMS Geçici Geriimi (Ω = V/A) ie toprak arası) (20 tekrar) CAT I 600 V V 30 Ohm kaynak CAT I V V 30 Ohm kaynak CAT II 600 V V 12 Ohm kaynak CAT II V V 12 Ohm kaynak CAT III 600 V V 2 Ohm kaynak CAT III V V 2 Ohm kaynak CAT IV 600 V V 2 Ohm kaynak Tesisatarın, a ırı votaj kategorierine göre geçici ha votaj test defiereri. (50 V/150 V/300 V defiereri dahi defiidir.) 5

8 Fuke Endüstri Web Portaı Çaı mama süreerini ve gereksiz onarımarı azatın Motorar ve tahriker Otomasyon sistemeri Güç dafiıtımı Tesis atyapısı Afiır yüker Yıpranmı yatakar Hataı motor Yanı motor/ tahrik bafiantıarı Dengesiz harmoniker Kabo/bafiantı hasarı Ekipman kuanım ömrü sonu Bakım eksikifii Hataı motor A ırı yükeme ve mekanik baskı, motorun dü ük performans göstermekte odufiunun veya i için uygun omadıfiının i areteri oabiir. Kızıötesi termometre kuanarak sıcak noktaarı hızı bir biçimde beireyin ve terma görüntüeme cihazıya a ırı ısınan noktaara bakarak durumun ciddiyetini beireyin. Bir dijita mutimetre, çekien akımın çok yüksek oup omadıfiını tespit etmede kuanıır; bu aynı zamanda motorun yapıan i için yeteri omadıfiının da bir göstergesi oabiir. Pens öçüm cihazı ie kakı akımını ve a ırı yük akımarını beireyin. Fuke 568 Termometre Yüksek hassasiyet Koay arabirim Kızıötesi ve kontak tırnafiı probu PC üzerinden trendeme ve raporama Fuke Ti25 Terma Görüntüeme Cihazı IR-Fusion karma terma görüntüer Dayanıkı, 2 m dü ü e dayanır Yüksek çözünürük ve terma hassasık Tam anaiz ve raporama yazıımı dahi Fuke 87V True-RMS Mutimetre Motor sürücüeri ve eektrik paraziti buunan ortamarda hassas frekans ve geriim öçümeri. Dahii termometre Fuke 337 True-RMS Pens Öçüm Cihazı Motor çaı tırma, endüktif aydınatma vs. için kakı akımı. AC/DC geriimi ve frekans öçümeri Afiız açıkıfiı 42 mm Tesiste potansiye sorunarda arıza tespiti hakkında pratik bigier amak için bu portaı ziyaret edebiirsiniz. iniz için uygun test aracının nası buunacafiına bakabiirsiniz. 6

9 Fuke Eektrik Web Portaı Her uyguama için bir çözüm Eektrik tesisatı testi Güç tüketimi Servis/onarım Eektrik Tesisatı Testi Yeni tesisat kurma, mevcut tesisatı geni etme ve emniyet arıza tespiti her zaman kritik öneme sahiptir. Emniyet sorunarını engeemek için çok i evi tesisat test cihazında, RCD testi ve devre öçümü gibi emniyet testeri tek bir test cihazında bire tirimi tir. Geriim test cihazı, eektrik tesisatında geriimin ve devamııfiın test edimesi için her gün kuanıan test cihazıdır. OpenJawTM teknoojisine sahip oan T5, dafiıtım panei gibi akı aanarında akım öçümünü mümkün kıar. Fuke 1650B Serisi Tesisat Test Cihazarı Yaıtım testi, devamıık testi, yüksek akım devre testi, RCD testi, toprakama testi Test düfimei ince prob Fuke T Eektrik Test Cihazı Geriim ve devamıık öçümü OpenJaw teknoojisi ie 100 A ya kadar akım kontroeri Fuke T120 Akım ve Devamıık Test Cihazı Akım, devamıık ve direnç öçümeri Üç fazı rotasyon agıama sistemi Eektrik tesisatçısına yöneik pratik bigier amak için portaı ziyaret edebiirsiniz. iniz için uygun test aracının nası buunacafiına bakabiirsiniz. 7

10 Fuke Proses Web Portaı Potansiye sorunarın beirenmesi Ex ie test Öze aanar Otomasyon Sistemeri Proses cihazarının bakımı ve kaibrasyonu Cihaz devreye ama ve servis i emeri 4-20mA devre sinyaerini öçme, sorun giderme Sıcakık kaibrasyonarı Basınç kaibrasyonarı Anahtar testeri Denetim devretme Sorun giderme proses sinyaeri 4-20 ma devre sinyaerini öçme sorun giderme Üretim ve proses tesiserinin günün 24 saati boyunca maksimum verimiikte tutuması için hayati önem ta ıyan sistemerin düzeni kontroere ve sorun giderme i emerine tabi tutuması gerekir ma kontro devreeri günümüzde proses endüstrisinde en yaygın kuanıan kontro sinyaeridir. ma devre cihazarında, bafiantıarında ve kaboarında sorun giderme, proses kontroün tespit edimesinde ve onarımasında çok önemi bir parçadır. Fuke 707Ex Devre Kaibratörü E zamanı ma ve % dofiruufiu %0,02 ma ma öçümü, kaynak beireme ve simüasyonu Fuke 725Ex Çok evi Proses Kaibratörü E zamanı oarak öçün, kaynak beireyin ve proses sinyaerini görüntüeyin Sensöreri ve vericieri test etmek için vot, ma, RTD, ısıçift, frekans ve direnç öçümü yapın. Fuke 87VEx True RMS Mutimetre Motor sürücüeri ve eektrik paraziti buunan ortamarda hassas frekans ve geriim öçümeri. Dahii termometre Proses kontro ortamında potansiye sorunarda arıza tespiti hakkında pratik bigier amak için portaı ziyaret edebiirsiniz. iniz için uygun test aracının nası buunacafiına bakabiirsiniz. 8

11 Dijita Mutimetreer Emniyet, kaite ve performans: Bu üç sözcük geni ürün yepazemizde yer aan mutimetreerin yarararını özetemektedir. inizi daha hızı, daha verimi ve daha dofiru yapmanıza yardım etmek için tasaranan, her bütçeye ve uyguamaya uygun bir mode kesinike buunmaktadır. Seçimizi, e tipi arıza arayıcıardan, utra akıı, veri ve grafik kayıt gibi özeiker ie donatımı veya masa üstü uyguamaarı için yüksek hassasiyeti modeer arasından yapabiirsiniz. 9

12 DMM Seçim Kıavuzu 10 En Yüksek Gei mi Endüstriye Endüstriye Bakım ve Saha Eektrikse HVAC/R Saha Teme Gene Afiır Otomotiv Loop Kaibrasyon zoasyon Test Hassasiyet Uyguama Servisi Uyguamaarı Servisi Eektrik Amaçı Görev Teme Özeiker V 83V IV 27 88V Sayım True RMS öçüm AC+DC AC+DC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC Teme DC hassasiyet 0,025% 0,025% 0,05% 0,1% 0,09% 0,09% 0,15% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% 2,0% 0,3% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,09% 0,2% Geni Bant geni ifii 100 khz 100 khz 20 khz 5 khz 30 khz Oto/Manue Kademe / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Öçümer Votaj AC/DC V V V V V V V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V V V V V V V V Akım AC/DC 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 200 μa 10 A 10 A 10 A 10 A 1 A 1 A 400 ma 400 ma Rezistans 500 MΩ 500 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 40 Mv 40 MΩ 60 kω 50 MΩ 32 MΩ 50 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ Frekans 1 MHz 1 MHz 200 khz 200 khz 100 khz 100 khz 100 khz 50 khz 50 khz 50 khz 100 khz 200 khz 20 khz 20 khz 100 khz Kapasitans 100 mf 100 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf 10 mf Sıcakık +1350ºC +1350ºC +1090ºC +400ºC +400ºC +1090ºC +500ºC db 60 db 60 db Kondüktans 50 ns 50 ns 60 ns 60 ns 32 ns 60 ns Duty cyce/darbe geni ifii / / /- /- / Sürekiik sesi uyarı ie Diyot testi 4-20mA oop akımı, % öçüm Motor sürücü öçümü RPM / Sönümeme /- VotAert, Temassız votaj tespiti LoZ: dü ük giri empedansı Microamp zoasyon testi zoasyon testi kademe sayısı zoasyon testi kademe sayısı 5 2 Ekran kii ekran Anaog bargraf Ekran arka ı ıfiı Veri Depoama ve Aktarımı Min-Max kaydı/zaman etiketi ie / / /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- /- Hızı Min-Max 250 μs 250 μs 250 μs 250 μs Ekran Hod/Oto (Touch) Hod / / / / / / / /- /- /- /- /- -/ -/ / -/ -/ / Röatif Bafiımsız veri kayıt/trendcapture / / USB arabirim/rs232 arabirim / / / Öçüm hafıza kayıt sayısı Difier Özeiker 4-20mA Kaynak oop akımı/24v oop gücü / /- AC/DC Votaj otomatik seçim Gerçek zamanı saat Düzeme Entergre Kııf Çıkartıabien kııf Kapaı kasa kaibrasyonu Ayrı pi/sigorta kapafiı / / /- /- / / / /- /- /- /- /- / / /- / /- / / Otomatik kapanma modu Zayıf pi seviyesi göstergesi Garanti ve Emniyet Sınıfı Ömür boyu garanti/garanti (yı) Giri aarmı Tehikei votaj giri i EN CAT II EN CAT III V V V V V V V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V V V V V V V V EN CAT IV 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V 600 V Bakınız kataog sayfası

13 Fuke Kombo Kiteri Kombo Kit ie ekonomik çözüm Ekonomik Çözüm Fuke 87V/E2 Eektrik Kombo Kit Fuke 87V True RMS Mutimetre TL224 SureGrip Siikon Test etken Seti TP38 Sim Reach (ince uçu)test Probu Seti (izoasyonu) AC220 SureGrip Aigatör Kips Seti TPAK Manyetik Askı 80BK Bire ik DMM Sıcakık Probu C35 Yumu ak Çanta Ekonomik Çözüm Fuke 117/322 Kit Eektrik Teknisyeni Kombo Kit Fuke117TrueRMS Mutimetre Fuke322PensMetre TL75 Hard Point Test etken Seti TPAKManyetikAskı C115DeuxeTa ıma Çantası omuz askııkı Ekonomik Çözüm Ekonomik Çözüm Sipari Bigieri Fuke 87V/E2 Endüstriye Eektrik Kombo Kit Fuke 179/MAG2 Kit Endüstriye Kombo Kit Fuke 179/EDA2 Kit Eektronik Kombo Kit Fuke 117/322 Kit Eektrik Teknisyeni Kombo Kit Fuke 87V/i410 Endüstriye Uyguama Kombo Kit Fuke 289/FVF Veri Kaydedici Endüstriye Mutimetre Yazıım programı ie Kombo Kit Fuke 287FVF FukeView Forms Kombo Kiti Fuke 179/MAG2 Kit Endüstriye Kombo Kit Fuke179TrueRMS Mutimetre TL224SureGrip Siikon Test etken Seti AC220SureGrip Aigatör Kips Seti TP4SimReach( nce uçu) Test Prob Seti (4 mm) TPAKManyetikAskı 80BKBire ikdmm Sıcakık Probu C35Yumu akçanta +MagiteEFeneri Fuke 179/EDA2 Kit Eektronik Kombo Kit Fuke179TrueRMS Mutimetre TL224SureGrip Siikon Test etken Seti TL910EektronikTest Probu Seti AC280SureGrip Kancaı Kips Seti TPAKManyetikAskı 80BKBire ikdmm Sıcakık Probu C35Yumu akçanta Ekonomik Çözüm Ekonomik Çözüm Ekonomik Çözüm Fuke 87V/i410 Endüstriye Uyguamaar için Kombo Kit 87VEndüstriyeMutimetre TL75Test etkeneri AC72AigatörKipser i410400aac/dcakımpensi 80BKSıcakıkProbu C115Yumu akçanta (Her ükede satı a sunumamı oabiir) Fuke 287/FVF FukeView Forms Kombo kiti Fuke287TrueRMS TrendCapture ve kayıt etme özeiki Eektronik mutimetre FVF-SC2FukeViewyazıımıve kabo 80BK-ATermokupprobu CATIII1000V10AModüer test uçarı (kırmızı, siyah) CATII300V5Aaigatörkipsi (kırmızı, siyah) C280yumu akçanta,cihazın koruması ve aksesuararın ta ınması için Fuke 289/FVF Veri Kaydedici Endüstriye Mutimetre Yazıımı ie Kombo Kit Fuke289True-RMS Mutimetre FVF-SC2FukeViewForms Yazıım ve kabo TL71SiikonTest etkenseti AC72AigatörKips 80BK-ABire ikdmmsıcakık Probu TPAKManyetikcihazaskısı C280Yumu akçantacihaz ve aksesuararı için. 11

14 280 Serisi Dijita Mutimetreer Gei mi arıza tespit ve kayıt özeikeri ie verimiik en üst seviyeye ua ır Odukça yaygın kuanıan 180 Serisinin yerini aan Fuke 289 ve Fuke 287 geecek nesi yüksek performansı, kayıt özeiki, endüstriye amaçı mutimetreer, yüksek hassasiyeti ve arıza tespitini koaya tırıcı özeikeri bir arada sunar. Veri kayıt ve kaydedien verieri geni ekran üzerinde izeme oanafiı ie, probemeri daha hızı çözümeyerek, arıza duru arını en aza indirebiir, öçüm kayıtarı süresince difier bir bögedeki i inizi takip edebiirsiniz sayım, 320 x 240 (1/4 VGA) nokta matriks geni ekran. - Kayıt fonksiyonu ie TrendCapture kaydedien verierin koayca inceenmesini safiar. - Ekran üzerinde çoku öçüen defier okuma ie bir bakı ta daha çok bigiye ua ma. - I -info düfimesi ie anında yardım bigisi. - PC arayüzü ie koay veri aktarımı. Fuke 289 ayrıca a afiıdaki özeikerede sahiptir: - Lo Pass açak geçirgen fitre ie motor sürücüerinin öçümü. - LoZ - Dü ük Empedans özeifii ie ghost votage gerçekte omayan votaj okumaarını öneme Ω kademesi ie motor sargıarını ve dü ük rezistans öçümü. Özeiker True-RMS öçümeri Bant geni ifii (votaj/akım) Dijita Ekran sayımarı (varsayıan/seçiebiir) Kayıt fonksiyonu, TrendCapture ie Oayarın Kaydı ve trend efirisi Dahii hafıza Öçümerin sakanması Optik USB PC habere me arayüzü Dü ük empedansı öçüm giri i (LoZ) Motor sargı ve dü ük rezistans öçüm kademesi Açak geçirgen fitre Sahada yüksetmeye/geni emeye uygun yapıı metre Navigasyon tu arı F1 - F4 fonksiyon tu arı/kuanıcı fonksiyon menüsü I-info düfimesi/anında yardım bigisi Çok isanı kuanıcı arayüz Tercih edien öçüm defiererinin sakanması Akım öçümü: 20 A (30 saniyeik sürede öçüm; 10 A süreki öçüm) Tepe defier yakaama (250 µs hızındaki geçici haeri kaydeder) Sürekiik öçümü Min / Max / Ortaama defier zaman etiketi ie beraber (sinya dagaanma kaydı) IP 54 Koruma /FVF AC, AC+DC AC, AC+DC 100 khz /100 khz 100 khz /100 khz / / saate kadar 180 saate kadar 50 Ω 12 True RMS Dahi Oan Aksesuarar TL71 siikon test ietkeneri, test ucu mahfazası, 6 adet AA pi (takıı), kuanma kıavuzu, kaibrasyon sertifikası. Sipari Bigieri Fuke 287 True-RMS Kaydedici mutimetre eektronik uyguama için TrendCapture ie Fuke 289 True-RMS Kaydedici mutimetre endüstriye uyguamaar için TrendCapture ie Fuke 289/FVF True-RMS Kaydedici mutimetre, endüstriye uyguamaar için, yazıım kombo kit ie beraber Fuke 287/FVF FukeView Forms Kombo Kiti (bakınız sayfa 11) FukeView Forms yazıım ve IR/USB kabo Spesifikasyonar (Ayrıntıı spesifikasyonar için Fuke web sitesine bakınız) Fonksiyonar Maksimum Maks. çözünürük 287 ve 289** Votaj DC V 1 µv ±(0,025% + 5) Votaj AC V 1 µv ±(0,4% + 40) Akım DC 10 A 0,01 µa ±(0,15% + 2) Akım AC 10 A 0,01µA ±(0,7% + 5) Sıcakık -200 C ie 1350 C 0,1 C ±(1,0% + 1 C) Rezistans 500 MΩ 0,01 Ω ±(0,05% + 2) Kondüktans 50 ns 0,01 ns ±(1,0% + 10) Kapasitans 100 mf 0,001 nf ±(1,0% + 5) Frekans 1 MHz 0,01 Hz ±(0,005% + 1) Beirtien hassassiyeter her fonksiyon için en iyi hassasiyeterdir ** 287 ve 289 öçüm hassasiyeti ve çözünürüfiü sayımda geçeridir. Pi Ömrü: 50 saat minimum, 180 saat veri kayıt modunda Ebad (YxGxE): 222 mm x 102 mm x 60 mm TLK289 Seti Bkz. Sayfa 100 TL910 Seti Bkz. Sayfa 99 TLK287 Seti Bkz. Sayfa 99 Afiırık: 0,871 kg Ömür Boyu Garanti Tavsiye Edien Aksesuarar TPAK Bkz. Sayfa 109 C781 Bkz. Sayfa 106

15 80 Serisi V Dijita Mutimetreer Maksimum endüstriye verime yöneik performans ve hassasiyet Fuke 80 Serisi V in öçüm fonksiyonarı, arıza arama özeikeri, çözünürüüfiü ve hassasiyeti; motor sürücüeri, tesis otomasyonu, güç dafiıtımı ve eektromekanik ekipmanarda daha faza probemin giderimesi için, iyie tirimi tir. Fuke 87V modeinde ayaranabiir hızı motor sürücüeri ve eektrik parazit oan difier ekipmanarda dofiru votaj ve frekans öçümeri yapımasını safiayan benzersiz bir fonksiyon buunmaktadır. Dahii bir termometre ayrı bir enstrüman ta ımaksızın sıcakık defiererini okumanıza imkan safiar. 87V Ex için sayfa e bakınız. Özeiker Dofirusa omayan sinyaerde dofiru öçümer için True-RMS votaj ve akım Bant geni ifii (votaj/akım) Dijita ekran sayımarı (defaut/seçiebiir) 83V 87V / 87V Ex 5 khz 20 khz / Motor sürücüerinde dofiru votaj ve frekans öçümeri için seçiebiir fitre Anaog bargrafik ve 2 seviyei parak beyaz arka ı ıkı geni ekran Maksimum esnekik için otomatik ve manue kademe seçimi Dahii termometre daha az aet ta ımanızı safiar 250 µs kadar hızı geçici geriimeri kaydeden peak capture özeifii Test ietkeni rezistansını dü ük ohm öçümerinden çıkarmak için röatif mod Defii imeri otomatik yakaamak için Min/Max Aarmı ie Min-Max-Ortaama Kaydı Paraziti sinyaerden kaçınarak stabi okumaarı yakaamak için AutoHOLD özeifii Sesi sürekiik, diyot testi ve duty cyce testi Giri Aarmı 83V/87V Çıkartıabiir yeni kııf ve dahii test ietkeni ve uç mahfazası ie Kasik tasarım Uzun pi ömrü için iyie tirimi seçiebiir geçici kapanma modu Kasa tamamen açımaksızın koay pi ve sigorta defii tirme özeifii ATEX emniyet sınıfı II 2G Eex ia IIC T4 87V Ex Spesifikasyonar Tüm giri er True RMS Dahi Oan Aksesuarar TL75 test ietkeneri, AC72 aigatör kips, sarı kııf (TPAK hariç H80M), 80BK sıcakık test ucu (yanızca 87V), 9V pi (takıı), CD-ROM (kuanma kıavuzu ve teknik notar) ve operatör kıavuzu. Sipari Bigieri Fuke 83V Mutimetre Fuke 87V True RMS Mutimetre Fuke 87V Ex Kendi içinde Emniyeti True RMS Mutimetre Fuke 87V/E2 Endüstriye Eektrik Kombo Kiti Bkz. Sayfa 11 Fonksiyonar Maksimum Kademe Votaj DC V Votaj AC V Akım DC 10 A ** Akım AC 10 A ** Rezistans 50 MΩ Kondüktans 60 ns Kapasitans 9999 µf Frekans > 200 khz Sıcakık ºC 80BK sıcakık test ucu ºC Hassasiyeter her bir fonksiyon için en iyi hassasiyeterdir. * 87V hassasiyet sayım için ve çözünürük sayım için geçeridir. ** 30 saniyeye kadar 20 A Pi Ömrü: 400 saat üstü tipik (akai). Ebat (YxGxE): 200 mm x 95 mm x 48 mm (Ayrıntıı spesifikasyonar için Fuke web sitesine 83V 87V/87V Ex* çözünürük çözünürük Hassasiyet Maks. Hassasiyet Maks. 0,1 mv ±(0,1%+1) 10 µv ±(0,05%+1) 0,1 mv ±(0,5%+2) 10 µv ±(0,7%+2) 0,1 µa ±(0,4%+2) 0,01 µa ±(0,2%+2) 0,1 µa ±(1,2%+2) 0,01 µa ±(1,0%+2) 0,1 Ω ±(0,4%+1) 0,01 Ω ±(0,2%+1) 0,01 ns ±(1,0%+10) 0,001 ns ±(1,0%+10) 0,01 nf ±(1,0%+2) 0,01 nf ±(1,0%+2) 0,01 Hz ±(0,005%+1) 0,01 Hz ±(0,005%+1) - - 0,1 ºC 1,0% - - 2,2 ºC veya 2% Afiırık: 0.6 kg 83V/87V: Ömür Boyu Garanti 87V Ex: 1 Yı Garanti Tavsiye Edien Aksesuarar (tehikei aanar için defii) C25 Bkz. Sayfa 106 TL238 Bkz. Sayfa 100 i410/i1010 Bkz. Sayfa 103 TPAK Bkz. Sayfa 109 L215 Bkz. Sayfa

16 170 Serisi Dijita Mutimetreer Maksimum endüstriye verime yöneik performans ve hassasiyet Bu cihazar eektrik, eektromekanik, ısıtma ve havaandırma probemerinin büyük bir kısmını tespit etmek için gereken özeikere sahiptir. Kuanımarı basit oup Fuke un orijina 70 serisine nazaran önemi iyie tirmeere, True-RMS özeifiine, daha faza öçüm fonksiyonuna, en yeni emniyet standartarına uygunufia ve görümesi daha koay oan daha geni bir ekrana sahiptir. Özeiker True-RMS öçümeri Dijita ekran sayımarı, saniyede 4 kez günceenmektedir AC AC AC Ekran arka ı ıfiı Anaog bargrafik / 33 segmanar, saniyede 40 kez günceenmektedir Otomatik ve manue kademe seçimi Dispay Hod ve AutoHOLD özeikeri Min-Max-Aarm özeifii ie Min-Max-Ortaama kayıt modu Sıcakık okumaarı (termokup ucu dahi) Düzeme modu hızı defii en giri erin fitreenmesini safiar Sesi sürekiik ve diyot testeri Test ietkeni aarmı Güvensiz votaj aarmı 30V üstü votajarda uyan verir Zayıf pi göstergesi Entegre kııfa sahip ergonomik çanta Kasa tamamen açımaksızın koay pi defii tirme Seçiebiir geçici kapanma modu pi ömrünü uzatır Spesifikasyonar (Ayrıntıı spesifikasyonar için Fuke web sitesine bakınız) True RMS Dahi Oan Aksesuarar 4 mm antern uçu ve koruyucu ba ıkı test ietkeneri, takıı 9 V pi ve kuanma kıavuzu. 179 ayrıca 80BK sıcakık test ucu içermektedir. Sipari Bigieri Fuke 175 True RMS Mutimetre Fuke 177 True RMS Mutimetre Fuke 179 True RMS Mutimetre Fuke 179/EDA2 Kit Eektronik Kombo Kiti Fuke 179/MAG2 Kit Endüstriye Kombo Kiti Bkz. Sayfa 11 Fonksiyonar Maksimum Maks. çözünürük Votaj DC 1.000V 0,1mV Votaj AC 1.000V 0,1mV Akım DC 10A 0,01mA Akım AC 10A 0,01mA Rezistans 50MΩ 0,1Ω Kapasitans µF 1nF Frekans 100kHz 0,01Hz Sıcakık -40 C/+400 C 0,1 C Hassasiyeter her bir fonksiyon için en iyi hassiyeterdir Pi Ömrü: Akai, 200 saat tipik Ebat (YxGxE): 190 mm x 85 mm x 45 mm ±(0,15%+2) ±(0,09%+2) ±(0,09%+2) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,5%+3) ±(1,5%+3) ±(1,5%+3) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(1,2%+2) ±(1,2%+2) ±(1,2%+2) ±(0,1%+1) ±(0,1%+1) ±(0,1%+1) ±(1,0%+10) Afiırık: 0,42 kg Ömür Boyu Garanti Tavsiye Edien Aksesuarar 14 i400 Bkz. Sayfa 102 C90 Bkz. Sayfa 106 TLK-220 Bkz. Sayfa 100 SV225 Bkz. Sayfa 110 i410-i1010 Bkz. Sayfa 103

17 110 Serisi Dijita Mutimetreer Ergonomik tek ee kuanım için kompakt tasarım Fuke 110 Serisinde, her biri beiri kuanıcıar için gei tirimi be adet True-RMS DMM buunmaktadır. Bu kompakt cihazarda, tek ee rahat kuanım ve öçüm defiereri koayca okunabien arkadan aydınatmaı geni ekran oanakarı buunmaktadır. Fuke 115 Saha Servisi Test Mutimetresi Teknisyenerin her gün kuanacakarı bir mutimetre oan 115, saha serviserinde, sanayide ve basit fonksiyonardan fazasını gerektiren uyguamaarda kuanıan eektrik ve eektronik test cihazıdır. Fuke 117 Fuke 115 Fuke 117 Eektrik Teknisyeni Mutimetresi, Temassız Geriim Tespiti 117, ticari ve ticari omayan (oku, hastane) gibi tesiserde çaı an eektrik teknisyeneri için gei tirimi tir. Daha hızı ve güveni i etim için temassız geriim tespiti gibi ekstra özeiker içerir. Fuke 116 Mutimetre Sıcakık ve Mikroamper öçme fonksiyonu ie 116, ısıtma, havaandırma ve kima tesisatı (HVAC) mühendiseri için gei tirimi tir. HVAC sorunarını hıza çözmek amacıya sıcakık öçümü ve mikroamper akım araıfiında akım öçümü yapar. Fuke 114 Eektrik Mutimetresi 114, konutarda/ticari tesiserde yapıan testerde eektrik sorunarının giderimesi ve "uygun/uygun defii" tespitinin yapıması için kuanıır. Tüm teme fonksiyonara sahip omasının yanında, parazitik geriimin neden oacafiı yanı okumaarı öneyen bir özeifii de buunmaktadır. Fuke 113 True RMS mutimetre Fuke 113, teme eektrik testeri ve çofiu eektrik sorununun giderimesi için kuanıabiir. Sundufiu özeiker arasında Fuke VCHEK, ek öçüm fonksiyonarı, arkadan aydınatma ve en günce güvenik standartarına uygunuk yer amaktadır. Özeiker True RMS öçümeri AC AC AC AC AC Fuke 114 Sayım Ekran ı ık Anaog bargrafik AutoVot: Otomatik AC/DC votaj seçme VotAert, Temassız Votaj Tespiti Yeni Dahii Termometre HVAC uyguaması için LoZ: dü ük giri empedansı parazitik votaj öçmeyi önemek için Min/Max/Ortaama sinya dagaanması tespit Rezistans, sürekiik Frekans, Kapasitans, Diyot test Mikroamp aev sensöreri testi için -/ / Dispay hod Fuke 116 Oto/manue kademe Zayıf pi göstergesi Kompak kasa, çıkartıabiir kııf Tüm giri er Fuke 113 True RMS Dahi Oan Aksesuarar 4 mm antern uçu ve koruyucu ba ıkı test ietkeneri, kııf, takıı 9V pi ve kuanma kıavuzu Sipari Bigieri Fuke 113 True-RMS Mutimetre Fuke 114 True-RMS Mutimetre Fuke 115 True-RMS Mutimetre Fuke 116 True-RMS Mutimetre Fuke 117 True-RMS Mutimetre Fuke 117/322 Eektrik Teknisyeni Kombo Kiti Bkz. Sayfa 11 Teknik Özeiker (Ayrıntıı teknik özeiker için Fuke web sitesine bakınız) Fonksiyonar Maksimum Maks. çözünürük DC geriim AC Geriim 600V 600V 1mV 1mV ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) DC Akım 10,00A 1mA ±(1,0%+3) ±(1,0%+3) AC Akım 10,00A 0,01A ±(1,5%+3) ±(1,5%+3) Direnç 40MΩ (113: 60KΩ) 0,1Ω ±(0,9%+2) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) Kapasitans Frekans Sıcakık µF 50kHz -40 C/+400 C 1nF 0,01Hz 0,1 C ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(1,9%+2) ±(0,1%+2) ±(0,1%+2) ±(0,1%+2) ±(1,0%+2) VCHEK 600,0V AC/DC 0,1V ±(2,0%+3) Hassasiyeter, her bir fonksiyon için en iyi hassasiyeterdir Pi tipi: 9 votuk Akain, tipik 400 saat Boyutar (YxGxE): 167 mm x 84 mm x 46 mm Afiırık: 0,55 kg (pier dahi) Üç Yı Garanti Tavsiye Edien Aksesuarar C50 Bkz. Sayfa 106 TL223 Bkz. Sayfa 100 MC6 Bkz. Sayfa 110 TPAK Bkz. Sayfa

18 77IV Dijita Mutimetreer Saha servis ve masa üstü tamir uyguamaarı için mutimetre 77IV yeni tasarımı ie eektrik, eektronik probemerinin çofiuna çözüm safiar. Bu mutimetre kısaca özgün Fuke 70 modeinin en gei mi versiyonudur. Bu mutimetre fonksiyonarı çofiatımı, en yeni emniyet standartarına uyum safianmı, ayrıca geni ekran ie koay okuma oanakıdır. Özeiker Fuke 77IV Dijita ekran sayımarı Geni ekran, arka aydınatmaı Min-Max-Ortaama kayıt modu, Min/Max ikaz Yüksek kontrastı dijita gösterge geni dijit Anaog bargrafik/segmanar Oto./Man. kademe seçimi Otomatik Touch Hod Sesi sürekiik/ diyot testeri Ergonomik kasa, bire ik kııf Uyku modu pi ömrünü uzatır EN emniyet sınıfı 77 IV CAT IV 600V / CAT III 1.000V Spesifikasyonar Dahi Oan Aksesuarar TL75 test ietkeneri, kuanma kıavuzu, 9V pi (takıı) Sipari Bigieri Fuke 77IV Mutimetre Fonksiyonar Maksimum Maks. çözünürük Hassasiyet Votaj DC 1.000V 1mV ±(0,3% + 1) Votaj AC 1.000V 1mV ±(2,0% + 2) Akım DC 10A 0,01mA ±(1,5% + 2) Akım AC 10A 0,01mA ±(2,5% + 2) Rezistans 50MΩ 0,1Ω ±(0,5% + 1) Kapasitans 9.999µF 1nF ±(1,2% + 2) Frekans 99,99kHz 0,01Hz ±(0,1% + 1) Hassasiyeter her bir fonksiyon için en iyi hassasiyeterdir. Pi Ömrü: 400 saat tipik Ebat (YxGxE): 185 mm x 90 mm x 43 mm Afiırık: 0.42 kg Ömür Boyu Garanti 27 Dijita Mutimetre 16 Tüm giri er Dahi Oan Aksesuarar TL75 dik açıı test ietkeneri, iki adet izoei AC72 aigatör kips, yedek sigorta, 9V pi ve kuanma kıavuzu Sipari Bigieri Fuke 27 Fuke 27 Mutimetre Su ve kontaminantarın girmesini öneyen sızdırmaz kasa tasarımı O-ring korumaı öze kasası; tüm giri Hızı Oto. ve Manue Kademe seçimi konnektör bofiundan, seçici anahtardan Touch Hod Safiam, O-Ring sızdırmaz kasa su sızmasını öner. Sızdırmaz Pi/Sigorta Kapafiı ayrı Bu mutimetreyi son derece zoru, ısak -15 C ia +55 C arası sıcakıkarda ve tozu yererde kuanabiirsiniz. 95% bafiı neme çaı ır. Vibrasyon, ok ve suya dayanıkııka igii Askeri ok, Vibrasyon, Suya MIL STD askeri spesifikasyonuna dayanıkıık ko uarına uygun uyumudur. Min/Max Röatif Mod Sesi Sürekiik / Diyot testi 3200 Dijita Ekran/Sayım EMI koruyucu ekranama 31 Anaog Bar grafik Segmanar Spesifikasyonar Fonksiyonar Kademe & Çözünürük En iyi hassasiyet Votaj DC Votaj AC Akım DC Akım AC Rezistans Kondüktans 320,0mV, 3.200V, 32,00V, 320,0V, 1.000V 320,0mV, 3.200V, 32,00V, 320,0V, 1.000V 320,0µA, ma, 32,00 ma, 320,0 ma, 10A 320,0µA, ma, 32,00 ma, 320,0 ma, 10A 320Ω, 3.200kΩ, 32,00kΩ, 320,0kΩ, 3.200MΩ, 32,00MΩ 32,00ns ±(0,1% +1) ±(0,5% +3) ±(0,75% +2) ±(1,5% +2) ±(0,2% +1) ±(2% +10) Kademe & Çözünürük: Seçii kademe V ise bu kademedeki çözünürük 0.001V dur. Pi Ömrü: Tipik 1000 saat üstü (akai) Ebat (YxGxE): 203 mm x 95 mm x 56 mm Afiırık: 0,75 kg Ömür Boyu Garanti

19 88V Otomotiv Metre Oto-eektrik uyguamaarı için dofiru seçim Oto-eektrik sistemerindeki arızaarı aramak için kuanacafiınız en önemi cihaz muhtemeen bir mutimetredir. Teme mutimetreer; votaj, akım ve rezistans öçümü yaparken, Fuke 88V gibi öze mutimetreer; frekans, duty cyce kontroü, diyot testeri yapabien, ısı, basınç ve vakum defiereri öçebien özeikere sahiptir. Özeiker Açık ve kısa devreerin tespiti için sürekiik Darbei DC ve AC votajda frekans öçümü Geri besemei karbüratör kontroü için duty cyce Aternatör testi için diyot test Dahii termometre, termokup ucu dahi Min/Max/Ortaama kayıt, Min/Max ikazı 250 µs a kadar hızı geçici sinya yakaama Dü ük direnç öçmede test ietkeni direncini öçüenden çıkartan röatif mod Yakıt enjektörü için miisaniye darbe geni ifii öçümü AutoHOLD stabi okuma için Parak, iki seviyei arka ı ıkı ekran Cihazı araca sabitemek için manyetik askı RPM80 Induktif devir dakika agıayıcısı, konvansiyone ve distribütörsüz ate eme için Cihaz çantası sert Emniyet sınıfı 88V/A CAT III 1.000V, CAT IV 600V Spesifikasyonar Dahi Oan Aksesuarar TPAK cihaz askı çözümüne uygun H80M kııf TL224 SureGrip siikon test ietkeni seti TP220 SureGrip test ucu seti, AC28S SureGrip geni çenei aigatör kips seti, 80BK entegre sıcakık test ucu, RPM80 Indüktif agıayıcı, C800 sert çanta, kuanma kıavuzu + hızı referans kıavuzu Votaj DC Votaj AC Akım DC Akım AC Rezistans Kapasitans Frekans Sıcakık Pi Ömrü: 88V Tipik 400 saat üstü (akai) Ebat (YxGxE): 88V 186 mm x 86 mm x 32 mm Fuke 88V Kademe Çözünürük Hassasiyet 1.000V 0,.1mV 0,1% 1.000V (5 khz) 0,1mV 0,5% 10A 0,1µA 0,4% 10A 0,1µA 1,2% 50MΩ 0,1Ω 0,4% 10mF 0,01nF 1% 200kHz 0,01Hz 0,005% 1.090ºC 0,1ºC 1% Afiırık: 88V 0,36 kg Ömür Boyu Garanti Sipari Bigieri Fuke 88V/A Otomotiv Metre Kombo Kit Tavsiye Edien Aksesuarar TL82 Bkz. Sayfa 108 TLK-282 Bkz. Sayfa i-610s Bkz. Sayfa PK-27 (80AK gereki) Bkz. Sayfa 104 PV350 Bkz. Sayfa

20 8845A/8846A 6.5 Dijit Hassas Mutimetreer Fuke 8845A Hassasiyet ve öçme çe itiifii gerektiren masa üstü ve sistem uyguamaarı için Fuke 8845A ve 8846A, 6.5 dijit hassas mutimetre ie çe iti öçme fonksiyonarı ve hassasiyet gerektiren masa üstü ve sistem uyguamaarınızın gerekerini kar ıayabiirsiniz. kii Ekran çok yönü grafik özeiker sunar: 8845A ve 8846A sahip odufiu benzersiz ikii grafik ekranı, gerçek zamanı TrendPot Histogram ve istatistik metotar ie öçüen sinyain kaitesi ie igii, drift, stabiite, araıkı defii meeri anaiz modunda izemeye uygundur. Geni Öçme Kademesi: Direnç ve akım öçmeerinde, öçüm kademesi geni etimi tir. ki test ucu ie 4-tei öçme yapabime: Patenti jak tipi spit termina bafiantısı ve 2x4 Ohm fonksiyonu ie 4-tei öçme yapıır. Aksesuar oarak temin edebiiecefiiniz Kevin Test Seti ie en dar aanarda bie 4-tei öçme yapabiirsiniz. Sistem Bafiantı Oanakarı: Her iki mode RS-232, IEEE-488 ve Ethernet arayüzüne standard oarak sahiptir. Yaygın DMM er için emuasyon modarı sistem bafiantısını basite tirir. Yazıım: Cihaz ie bedesiz oarak temin edien FukeWiew Forms Basic ie öçme verierini bigisayarınıza aktarabiir, veri formunu FVF-UG terfi kitini temin ederek özee tirebiirsiniz. Fuke 8846A Özeiker TrendPot kafiıtsız kaydedici ie öçüen sinya ie igii sapmaarı araıkı oayarı anaog devreerde bie grafik ekranda izeyebiirsiniz. Anaog devreerdeki gürütü yada stabiite sorunarı tespiti için öçme sonuçarını Histogram modunda izeyebiirsiniz. Ekran Çözünürük Öçme hızı (Okuma/s) Sürekiik / Diyot Test Anaitik Fonksiyon Math Fonksiyon USB Cihaz Port Gerçek Zaman Saati Arayüz Programama Lisanı/ Emuasyon Modu Emniyet 8845A 8846A kii VFD Nokta Matriks 6,5 Dijit Evet statistik, Histogram, TrendPot, Limit Kar ıa tırma NULL, Min/Max, db/dbm USB Hafıza sürücü port Evet RS232, IEEE-488.2, Ethernet SCPI (IEEE-488.2), Agient 34401A, Fuke 45 IEC , ANSI / ISA-S , CAN / CSA-C22.2 No V CATI / 600V CATII Uyumu Spesifikasyonar (Ayrıntıı spesifikasyonar için Fuke web sitesine bakınız) Dijit çözünürüfiü ie en önemi öçmeerinizde gereki yüksek hassasiyeti safiar. True RMS Dahi Oan Aksesuarar LCI beseme kabosu, TL71 test ietken seti, beseme yedek sigortası, programama kıavuzu/kuanma kıavuzu CD-ROM üzerinde, FVF-BASIC FukeView Forms yazıım Basic Version Sipari Bigieri Fuke 8845 A 6.5 Dijit Hassas Mutimetre Fuke 8845A/SU 6.5 Dijit Hassas Mutimetre+ [FVF-UG yazıım yüksetme kiti+rs-232kabo] Fuke 8846A 6.5 Dijit Hassas Mutimetre Fuke 8846A/SU 6.5 Dijit Hassas Mutimetre + [FVF-UG yazıım yüksetme kiti+rs-232 kabo] Fonksiyonar* Votaj DC Votaj AC (Freq 300 Hz) Rezistans (2x4 Wire) Akım DC Akım AC (Freq. 3Hz-10kHz) Freq/Period Kapasitans Sıcakık RTD * Hassasiyet =+/- (% okunana) Ebat (HxWxD): 88 mm x 215 mm x 293 mm Afiırık: 3,6 kg 1 Yı Garanti 884X-case Sert Çanta 884X-short 4-tei kısa devre köprü 8845A 8846A Kademe Çözünürük Hassasiyet* (%) Kademe Çözünürük Hassasiyet* (%) V 100 nv 0, V 100 nv 0, V 100 nv 0, V 100 nv 0, MΩ 100 µω 0,01 1 GΩ 10 µω 0,01 10 A 100 pa 0,05 10 A 100 pa 0,05 10 A 10 µa 0,10 10 A 100 pa 0, khz 1 µhz 0,01 1 MHz 1 µhz 0, nf ie 0.1 F 1 pf ie +600º 0,001º 0,06 TL2X4W-PT II 2x4 Tei OhmTest ietkeni 2 mm uçu Tavsiye Edien Aksesuarar 884X-512M USB Hafıza 512M FVF-UG FukeView Forms Yazıım yüksetme Kiti

21 8808A 5.5 Dijit Mutimetre maat, gei tirme ve servis uyguamaarına everi i mutimetre Fuke 8808A Fuke 8808A kaçak akım öçümü için açak empedansı iki akım öçüm araıfiına sahiptir. maat testeri, AR-GE ve servis uyguamaarının gerektirdifii performans ve esnek kuanımı safiayan masa üstü metredir. Fuke 8808A gei mi fonksiyonarı ie votaj, rezistans, akım ve frekans öçümerini yüksek hassasiyet ve % Vdc teme dofiruufiunda yerine getirir. Hassas kaçak akım öçümü: Fuke 8808A zayıf akım öçümü için açak empedansı iki akım öçüm araıfiı ie hassas kaçak akımarın öçümünü yapar. Rutin imaat performans testerini tutarıık içinde yerine getirir: (S1 - S6) ayar tu arını kuanarak tekraranabien öçümere hızı eri im safianır. Böyece rutin tester sırasında operatörün süreki tu ara basmasına gerek yoktur. maat hataarını öner: 8808A imit kar ıa tırma modu ve dahii aarm ihbarcısı ie öçüen defiererin imit içinde oup omadıfiını beirer. Sadece iki test ucu ie 4-tei öçüm yapar: Patenti ayrık termina jakarı 2x4 Ohm öçüm yaparak, 4-tei öçüm ie aynı performansı safiar, böyece 4 tei bafiantı yerine sadece iki test ietkeni kuanımı ounur. Opsiyone test ietken seti, en dar yererde, SMD öçümerinde koayık ie 4-tei öçüm yapmanızı safiar. Özeiker S1-S6) Fonksiyon tu arını kuanarak tekraranabien öçümere hızı öçüm safianır. Kar ıa tırma modu ie geçti/kadı testi endikatörü ayaranabiir. Ekran Çözünürük Öçümer Gei mi Öçümer Sürekiik / Diyot Testi Anaitik Fonksiyonar Math Fonksiyonar Arayüzer Programama Lisanı/Modar Emniyet Sınıfı 8808A VFD çok segmenti 5,5 dijit V ac, V dc, I dc, I ac, Ω, Cont, Diyot 2X4 tei Rezistans, Frekans, i-kaçak Evet Limit Kar ıa tırma dbm, db, Min, Maks. RS-232, USB opsiyone adaptör üzerinden Basite tirimi ASCI, Fuke 45 CAT I 1000 V, CAT II 600 V Spesifikasyonar (Ayrıntıı spesifikasyonar için Fuke web sitesine bakınız) kii Ekran True RMS Dahi Oan Aksesuarar LCI beseme kabosu, TL71 test ietken seti, yedek hat sigortası, programama kıavuzu / kuanım kıavuzu CD-ROM üzerinde, FVF-BASIC FukeView Forms yazıım Basic Version Sipari Bigieri Fuke 8808A 5.5 dijit mutimetre Fuke 8808A/SU 5.5 dijit mutimetre, (yazıım & kabo) Fuke 8808A/TL 5.5 digit mutimetre, 2X4W test ietken kiti ie Fonksiyonar Kademe Çözünürük Hassasiyet* Votaj DC 200 mv ie 1000 V 1 µv 0,015 Votaj AC 200 mv ie 750 V 1 µv 0,2 (Freq. 10 Hz ie 100 khz) Rezistans (2x4 tei) 200 Ω ie 100 MΩt 1 mω 0,02 Akım DC 200 µa ie 10 A 1 na 0,02 Akım AC 20 ma ie 10A 100 µa 0,3 (Freq. 20 Hz ie 2 khz) Frekans Periyodu 20 Hz ie 1 MHz 0,1 mhz 0,01 (Sadece frekans) * Hassasiyet = +/- (okunanın %) Ebat (YxGxE): 88 mm x 217 mm x 297 mm Afiırık: 2,1 kg Bir Yı Garanti TL2X4W-PT II 2x4 tei OhmTest ietkeni 2mm uçu Tavsiye Edien Aksesuarar 884X-SHORT 4-tei kısa devre köprü FVF-UG/SC4/SC5 FukeView Forms Yazıım kiti 19

22 Pens Ampermetreer ve Eektrikse Test Cihazarı Temassız akım öçümü için kuanı ı pens ampermetreerimiz, kuanımı daha güveni ve hızı kıan geni çeneere sahiptir. Fuke Kaçak Akım Pens Metre ie eektrikse bafiantıya müdahae etmeden izoasyon testi yapabiirsiniz. Eektrikse Test Cihazarı kapsamında ise, dar aanarda hızı öçümer yapmak için idea oan iki uçu eektrik test cihazarı, faz sırası göstergeeri, çok amaçı kabo güzergah izeyici ve votaj ikaz amaçı cihazar yer amaktadır. 20

23 330 Serisi/902 Pens Ampermetreer Akım öçümerinde yeni oanakar Fuke kaitei pens ampermetre ürün serisine katıan Fuke 902 pens ampermetre, akım öçümü yanında, sıcakık ve kapasitans öçme fonksiyonarı ie, havaandırma, ısıtma ve ikimendirme sistemerinin kontroü sırasında tüm gereki öçmeeri yerine getirir. Fuke 330 Serisi gibi Fuke 902 de i inize uygun özeiker ie donatımı tır. Ufak gövdesi ve çenesi ie dar yererde çaı manızı koaya tırır, üstündeki kontro düzenefii tek e ie öçüm yapmanıza izin verir. Çofiu mode de oan geni ekran aydınatması ve Dispay Hod özeifii ie öçüen defier ekran üzerinde sakanarak koayca öçüm yapıır. In-rush akım fonksiyonu (modeerin çofiunda buunmakta) motorarın, aydınatma sistemerinin kakı akımarı koayıka öçüür. Fuke 336 Fuke 335 Fuke 334 Fuke 333 Özeiker Fonksiyonar True-RMS Ekran arka ı ık Otomatik kapama Dispay Hod Motor kakı akımı Zayıf pi ikazı Geni çene Min/Max Akım AC/DC Sıcakık * * DC A: µa dofirudan öçüm Fuke 337 True RMS Dahi Oan Aksesuarar C33 yumu ak ta ıma çantası, TL75 test ietkeneri, 902 ie 80BK entegre sıcakık test ucu, 2AA akai pi, kuanma, emniyet bigi kıavuzu Sipari Bigieri Fuke 333 Pens Ampermetre Fuke 334 Pens Ampermetre Fuke 335 True-RMS Pens Ampermetre Fuke 336 True-RMS Pens Ampermetre Fuke 337 True-RMS Pens Ampermetre Fuke 902 True-RMS Pens Ampermetre (HVAC) Fuke 902 Pi ömrü: Akai, 150 saat Ebat (YxGxE): 238 mm x 79 mm x 41mm (333, 334, 335 ve 902) 251 mm x 79 mm x 41 mm (336 ve 337) H3 Bkz. Sayfa 107 TL223 Bkz. Sayfa 100 Spesifikasyonar Fonksiyon Kademe Akım AC 0-400,0A 2% ± 5 sayım 0-600,0A 2% ± 5 sayım 2% ± 5 sayım 2% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 0-999,9A 2% ± 5 sayım Krest Faktörü 0-600,0A 500A 500A 500A 600A 600A 600A 0-999,9A 500A 600A 1,42@ 1000A Akım DC µa 1% ± 5 sayım 0-600,0A 2% ± 5 sayım 0-999,9A 2% ± 5 sayım In-rush Akım Entegrasyon 100mS 100mS 100mS 100mS Votaj AC 0-600,0V 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım Votaj DC 0-600,0V 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım 1% ± 5 sayım Rezistans 0-600,0Ω 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım Ω 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım Ω 1,5% ± 5 sayım Sürekiik 30Ω 30Ω 30Ω 30Ω 30Ω 30Ω Frekans 5-400Hz 0,5% ± 5 sayım 0,5% ± 5 sayım Sıcakık C 1% ± 0.8 C Kapasitans 1µF µF 1,9% ± 2 sayım Çene açıı ı: 30 mm (333, 334, 335 ve 902) 42 mm (336, 337) Afiırık: 0,312 kg Üç Yı Garanti Tavsiye Edien Aksesuarar L215 Bkz. Sayfa