HURRİLER'DE ULusAL PANTEON VE YEREL PANTEONLAR. Asist. Adil ALPMAN



Benzer belgeler
YUNAN ANADOLU İRAN MISIR HİNT

Türkçe Ulusal Derlemi Sözcük Sıklıkları (ilk 1000)

T.C. SİNOP ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLGİLER ENSTİTÜSÜ TARİH TEZLİ YÜKSEK LİSANS PROGRAMI

ANADOLU UYGARLIKLARI (RÖLYEF) KABARTMA ESERLERİ. Burcu Aslı ÖZKAN

URARTU UYGARLIĞI. Gülsevilcansel YILDIRIM

İktisat Tarihi I Ekim II. Hafta

4. Yazılı belgeler dikkate alınırsa, matematiğin M.Ö yılları arasında Yunanistan da başladığı söylenebilir.

Arap Yarımadasından Mezopotamya'ya gelen Sami kökenli bir kavimdir.

ANTİK ÇAĞDA ANADOLU ANATOLIA AT ANTIQUITY KONU 3 FRİGLER 1

Türklerin Anayurdu ve Göçler Video Ders Anlatımı

İLK ÇAĞ UYGARLIKLARI MEZOPOTAMYA UYGARLIKLARI MISIR UYGARLIĞI İRAN UYGARLIĞI HİNT UYGARLIĞI ÇİN UYGARLIĞI DOĞU AKDENİZ UYGARLIĞI

THE GODS AND GODDESSES ATTRIBUTED TO SOME NOUNS, ADJECTIVES, TITLE, AND COMPLIMENTS IN HITTITE

YERYÜZÜNDE YAŞAM ANADOLU VE MEZOPOTAMYA UYGARLIKLARI

A B = A. = P q c A( X(t))

Ve Brahman bir felsefedir ve o çeşit anlamlarıyla felsefi ve edebi yazılarda kullanılır.

Hitit İmparatorluk Dönemi

Vergi incelemesinden maksat, ödenmesi gereken vergilerin doğruluğunu araştırmak, tespit etmek ve sağlamaktır.

İktisat Tarihi II. 2. Hafta

İlkçağ Anadolu Uygarlıklarında Sosyo-Ekonomik ve Kültürel Yapı Bağlamında Kütüphane/Arşiv Kurumu

Türk Halı Sanatında Bir Teknik Özellik

Yaş Doğrulama Metotları

BİR HİTİT BAYRAMI (EZEN hadauri-) HAKKINDA BAZI İZLENİMLER*

Sikkeler: (Sağda) Tanrısal gücün simgesi Ammon/Zeus un koç boynuzuyla betimlenen İskender. (Solda) Elinde kartal ve asa tutan Tanrı Zeus

İÇİNDEKİLER. Tarihteki Önemli Buluşlar Bilim, Türk ve İslam Devletlerinde yaşayan bilginler ile yükseliyor Coğrafi Keşifler...

MİT VE DİN İLİŞKİSİ. (Kutsal Metinlerle İlişkisi) DR. SÜHEYLA SARITAŞ 1

Çocuklar için Kutsal Kitap. sunar. Akıllı Kral Süleyman

1. DÜNYADAKİ BAŞLICA DİL AİLELERİ

Tanrı yı Tanıyor musunuz?

Milli Devlete Yönelik Tehdit Değerlendirmesi

HELLENİSTİK DÖNEM UYGARLIĞI 9.Ders. Dr. İsmail BAYTAK. (Diadokhlar Dönemi ve İPSOS SAVAŞI)

Russell ın Belirli Betimlemeler Kuramı

YILDIRIM BEYAZIT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TARİH BÖLÜMÜ LİSANSÜSTÜ PROGRAMLARI

15 Mayıs 2009 al-dimashqiyye Salonu

Mitosta, arkaik anaerkil yapı Ay tanrıçalığı ile Selene figürüyle sürerken, söylencenin logosu bunun tersini savunur. Yunan monarşi-oligarşi ve tiran

Higgs bozonu nedir? Hasan AVCU

HELEN VE ROMA UYGARLIKLARI

Anadolu eski çağlardan beri insanların dikkatini çekmiş, önemli bir yerleşim ve uygarlık merkezi olmuştur.

OYUNLAR TEORİSİNİN MADEN ARAMALARINA UYGULANMASI

MİTOLOJİ İLE İLGİLİ TEMEL KAVRAMLAR

MehMet Kaan Çalen, tarihinde Edirne nin Keşan ilçesinde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Keşan da tamamladı yılında Trakya

EN ESKİ İNANÇLARDAN BİRİ OLAN ZERDÜŞTLÜK VE ZERDÜŞT HAKKINDA 9 BİLGİ

İktisat Tarihi I. 18 Ekim 2017

Dr. Öğrt. Üyesi Görkem Kökdemir

PRT 403 Geç Asur-Geç Babil Arkeolojisi. 8. Sanherib Dönemi (Siyasi tarih, mimari ve kabartmalar).

SIFATLAR. ÖN ADLAR (Sıfatlar)

Değişen Değerlerimiz. Çizim: Nat Wibberley

DİNİ GELİŞİM. Bilişsel Yaklaşım Çerçevesinde Tanrı Tasavvuru ve Dinî Yargı Gelişimi

Hattuşa'nın Kısa Tarihçesi

KPSS'de çok konuşulan 'vitamin' sorusu ve çözümü

İktisat Tarihi II. IV. Hafta

Mitlerin Sınıflandırılması DR. SÜHEYLA SARITAŞ 1

8.333 İstatistiksel Mekanik I: Parçacıkların İstatistiksel Mekaniği

Altın Ayarlı İslâmi Finans

Yunan Medeniyeti kendinden sonraki Hellen ve Roma Medeniyetleri üzerinde etkili olmuştur.


İLETİŞİM TEKNİKLERİ UYGULAMALARI

Cennet, Tanrı nın Harika Evi

GSM 175-ARJANTİN TANGO TARİHİ. Dr. Hilal Türkoğlu Şaşmazel

ARAMIZDA ÇOK FARKLAR VAR

Sayı : Konu : Tavsiye Kararı Talebi KAMU DENETÇİLİĞİ KURUMUNA

ŞANLIURFA YI GEZELİM

Başvuru Referans Mektubu

Mezopotamya, Anadolu ve Mısır Medeniyetlerinde Güneş Kültü The Cult of the Sun in Mesopotamia, Anatolia and the Egypt Civilizations

1- Aşağıdakilerden hangisi tarih çağlarının başlangıcında ilkel endüstrinin ve sermaye birikiminin temelini oluşturmuştur.

13. YY. DA ARAMİ KAVİMLERİ BET ZAMANİ: Qir ülkesi halkı daha Emar metinlerinde görülmeden önce, Arami kavimlerine eski Kaŝiyari Dağı olan Tur Abdin

bu şehirle, yani Hattuşa ile çok yakından ilgilidir. Yüzyıllarca Hititler e başkentlik yapacak olmasının yanı sıra Hitit siyasal ve kültürel tarihi

Üstte, Lagaş Kralı Ur-Nanşe yaptırdığı tapınağa küfe taşıyor, karşısında karısı Kraliçe Abda

Saf Stratejilerde Evrimsel Kararlılık Bilgi Notu Ben Polak, Econ 159a/MGT 522a Ekim 9, 2007

Çocuklar için Kutsal Kitap sunar. Ateş adamı

"Obama'nın Suriye politikası utanç verici"

Konu Başlığı: Türk Vergi Sistemindeki Vergilerin Ekonomik Kaynağına Göre Tasnifi

PRT 403 Geç Asur-Geç Babil Arkeolojisi

İlkel Köyden Kente Geçiş Süreci

Çocuklar için Kutsal Kitap sunar. Cennet, Tanrı nın Harika Evi

PARAGRAFIN BÖLÜMLERİ

HİTİT İNANÇ SİSTEMİ İÇERİSİNDE YAZILIKAYA TANRI TASVİRLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ. Yüksek Lisans Tezi. Aslı KAHRAMAN ÇİNAR

DAVRANIŞ KURALLARI VE ETİK DEĞERLER TİCARİ UYGULAMA İLKELERİ

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Atatürk Havalimanı Devlet Konukevi nde düzenlenen basın toplantısında konuştu

Cümle içinde isimlerin yerini tutan, onları hatırlatan sözcüklere zamir (adıl) denir.

Mitoloji ve Animizm, Fetişizm. Dr. Süheyla SARITAŞ 1

COĞRAFİK UYGARLIKLAR. Mezopotamya ya kurulmuş devletler: Sümerler, Akadlar, Babiller, Assurlar ve Elamlılar dır. SÜMERLER AKADLAR ASSURLAR BABİLLER

000579F.KULAKOĞLU 11/28 URARTU. ÖLÜ GÖMME GELENEKLERI ve MEZAR MİMARLIĞI F.KULAKOĞLU000579AÜ /28

BİZ, MELEKLER - DRUNVALO

Helen Birliği/İskender İmparatorluğu

Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi (ASEAD) Eurasian Journal of Researches in Social and Economics (EJRSE) ISSN:

ESKİÇAĞ TARİHİ ve UYGARLIKLARI-I 5.Ders. Dr. İsmail BAYTAK. Eski DOĞU Akad-Babil-Elam

ESKİ TÜRK EDEBİYATI TARİHİ- 14.YÜZYIL TEMSİLCİLERİ

KARMA METAL CNC LAZER KESİM FERFORJE

Bölüm 1: Felsefeyle Tanışma

TÜRKİYE CUMHURİYETİ ÇUKUROVA ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI

Yazı Menu. 1 - Anadolu Uygarlıkları. Hititler. Frigyalılar. Lidyalılar. Urartular. İyonyalılar. 2 - Kültür ve Uygarlık. Devlet Yönetimi.

MED SANATI: Arkeolojik kaynaklar ise çok sınırlıdır. Iran arkeolojisinde Demir Devri I I I. safhasıdır (Orta Batı İran da: ).

ORTA ASYA TÜRK TARİHİ-I 1.Ders. Dr. İsmail BAYTAK. Orta Asya Tarihine Giriş

Sunum Teknikleri Eğitimine HOŞ GELDİNİZ. Program. Neler bilmem gerekir?

EHL-İ SÜNNET'İN ÜSTÜNLÜĞÜ.

Kadeş Savaşı ve Kadeş Antlaşması - Eski Mısır - Gizli ilimler Sitesi

İktisat Tarihi II. III. Hafta

KFAR KAMA -AA- İsrail'in kuzeyinde, Aşağı Celile bölgesindeki köylerden biri olan Kfar Kama'da (Kama Köyü) 3 bin Çerkes yaşıyor.

"Türkçe ve Rusça konuşan göçmenlere yönelik Etnik, Ödemeli online TV teklifleri" piyasa araştırması - Kısa özet -

REACH-Tekstil ve Hazırgiyim Sektörüne Etkileri Semineri

Transkript:

HURRİLER'DE ULusAL PANTEON VE YEREL PANTEONLAR. Asist. Adil ALPMAN Bu "Rencontre" ın adı bizi yerel panteonlar ile onl~rın oluşturdu'ğu ulusal panteonların ilişkileri üzerinde düşünmeye sevkettiği,için, bugün m.evcut belgelere dayana~ak Hurri din sorununun bir' değerlendirmesine girişmek uygun göründü. Hurri diliningenel sözlüğünü tamamlark.en, bu halka ait tanrı isimlerini içeren bütün çivi yazılı kaynakları araştırmaya mecbur oldum. Diğer taraftan bu yeni fırsatla,uzun zamandan beri Hitit köken-' li kaynaklarca bilinen yeraltı tanrıları veya Anunnaki'ler sorununu, aydınlatmayı denedim. Onların isimleri bir Sumer etimolojisine yöneliktir. Güney Mezopotamya dininin çok eski devirde Suriye-Anadohi dünyasına ulaşabildiği bir bölgeye bu grubun geçişini araştırmak gerekiyordu. Şu halde Hurri dini sorunu, Sumer-Akkad panteonunu,n gelişmesiyle sıkı sıkıya bağlıdır; ve paralel bir dalolarak gelişir've bu: nun tahlili Assyriolojinin ilerlemesini izler.. Şüphesiz birçok neşredilmemiş (metinler) Berlin ve Ankara çek. mecelerinde hala uyumuyorlar mı? Kuşkusuz bazı şanslı kazılar sayesinde yeni bilgi kaynaklarının zuhliru da eksik olmayacaktır ve, ö- zellikle Orta.Fırat üzerindeki Mesken:e-Emar'ın beklenmedik keşfini düşünüyorum. Nihayet Nuzi ve AlaIab gibi şüphesiz Hurri siteleri veya Hurrileşmiş siteler (bile) şimdiye kadar kültlerin ayrıntılarını vermeyi reddetmediler mi? Oysaki yerel bir panteonun tarifine mükemmelen cevap veren en az iki iyi ve güzel tanrı listesine çoktan sahibiz: Bunlar Ugaritica V de neşredilmiş Ras Şamr~-Uga:rit listesi ile, hem Hitit diliıide bir yığın metinde, hem de ~oğazköy'deki meşhur Yazılıkaya abidesinde tasvir edilm'iş olan Kappadokya Komana'. sının listesidir. Onlardan çıkardığımız listeler yerleşmiş bir liturji~ Bu makale E. Laroehe tarafından, OrientaHa 45/1-2 (1976) s. 94-99 da Fran~ızea olarak neşrediiıniştir.

116 ADİL ALPMAN kanonun temsilcisi olarak göz önüne alınmalıdır. Bu,Suriye-Anadolu panteonunun Halep metıropolün'den çıktıği veya kaynaklandığı faraziyesını doğrulayan bazı deliller vardır. Eğer başşehir Wassuganni'nin din ı sisteminin burada bulunmasından emin olunsaydı, Suppilulium.a'nın meşhurmuahedesinin 1 koruduğu Mit.anni kraliyet panteonu da buraya güzelce eklenirdi.. Fakat bundan emin değilim. Gerçekten bu aynı muahedede Hitit imparatorluk panteonu da yer alır. Oysaki açıkca görüyoruz ki, sekpenden fazla tanrıdan (mürekkep) bu 'kalabalık uzun bir sinkretizmin ürünüdür. Bu panteon,ljattusas krallarının koruyuculuğu altındaki Anadolu kabileleri konfederasyonunuoluşturan politik şartları yansıtır. Analiz şartlarının diğer herhangi bir Hurri memleketinin şartlarından daha elverişli olduğu Küçükasya'da, muahede ile çağdaş yerli dökümanların mukayesesi, bizihatti, Nesa, Luwı, Hurri vs. yi biribirinden ayır-. maya zorunlu kılıyor. Muahedeler ve protokollerde, tanrı gruplarının hierarşisi ve tasnifine haki:m olan prensibin, basit hücrelerin yapısı ile, yani envanterlerde tasvir edilen yerel panteonlar ile müşterek hiçbir yanı yoktur. Mitanni'ye ve Tusratta ile. Mattiwaza'nın tanrılarına gelince; ilk bakışta büyük tanrıların hepsinin adının zikredilmediği görülür: Ör~ neğin, Kumarbi, Hebat, Sauska, Nubadik adlarıyoktur. Buna karşılık şaşırtıcı terfiler gözlenir: Gurta ile Kahat'ın yerel küçük tanrıları, Harran'ın Ay tanrıs~, Ea'dan, Damkina veya Nabarbi'den önce en başta yer alırlar. Özellikle Veda;lardaki tanrıların varlığı şaş'ırticıdır. Bunlar, apaçık Mitanni halkının bir kolunun; yani asker aristoktasisi olan Marianni'lerin tanrılarıdırlar. Ve Suriye-Mezopotamya yakındoğusunda başka hiçbir ye~de en küçük iz hırakmadılar. En basit ve en doğal tahmın ~ki pek az metin bu tahmine' yol açar- devlet kadrolarında indo-ari kökenli bu subaylar tarafından işgal edilen yerlerin' delili gibi görünen nispt mevkü izah etmeye bağlıdır. Eğer Mitanni'- nin Mitra- Varuna, indra ve Nasatya'sının,k~vimler göçü ile (Völkenwa~derung) ilgili bütün teorilerden ayrı olarak bizzat bu durumdan başka veya daha fazla hususu içermesi bekleniyorsa, Küçükasya'nın indo-ari kavimlerinin o kadar çapraşık sorunu bence kötü ele alınmış ve dolayısıyle 'halledilmez görünür. Bununla beraber görünüşe göre r Yazar burada Kurtiwaza (Mattiwaza) andıaşmasını kasdetmektedir. Bk. E. ~T eidner. PD (1923) BoSt. 8 s. 2~37.

HURRİLER'DEPANTEONLAR 117 Hurri kabileleri Hazar ve Kafkasların İran'daki sınırlarından göç \, etmemişler m.idir? Hindistan'ı ve Iran'ı teşkilatlandırması gereken İnsan dalgasının zorunlu olarak bir batıyolunu takib ettiği sonucu bundan çıkarılmayacaktır. Roma lejyonlarının Ren nehri kıyılarına ve İngiltere'ye kadar İssis, Serapis ve Astarte,inancını götürdüğünü herkes bilir. Bu, Mısırlılar ve Suriyeliler Batı Avrupa'yı hiç kolonize ~tmediler mi demektir? Elbette hayır. Hurrilerin kelimenin basit aıilamıyla bir ulusu hiçbir zaman meydana getirmediği görünümünden dolayı, Hurri din sisteminin tetkiki o nispette daha fazla ihtiyatla yürütülmelidir. Hurri şahıs adlarını taşıyan (genelolarak teophor) ve bir Hurri lehçesinı konuşan insan, lar, rastladığımız her yerde, yani: Nuzi'de Asurlular, Mari'de Amurru'- lar, Ugarit ve Alalab'da Kenanlılar, Kilikia'da ve Kappadokia'da Hititler ile komşu veya bakiyeleri ile karışmış bir koldurlar. Değişen husus halkların karşılıklı oranlarıdır: Hurriler Nuzi'de çoğunlukta olup, Suriye'de kesinlikleazınlıkta, Anadolu'da, aşağı Mezopotamya'- da, belki Filistin'de ve Mısır'da seyrek ve şurada burada dağılmış olarak bulunurlar. Hurrilerin din varlığı buna patalel olarak değişmesı kendiliğinden anlaşılır. 'Görülebildiği kadar, politik olayların dışında durum böyle oldu. \ Eyaletleri birleştiren ve o zaman iyi anlaşılır alaka ile yerli idoller kültü adopte eden bir iktidarın bilinçli müdahalesini tesadüf olarak anlıyorum. Bu olay Hitit Anadolu'sunun olduğu kadar hiç bir yerde daha iyi müşahade edilemez. Anadolu'da Kizzuwatna'nın zaptı Hurri tanrılarının kitle halind~ idare merkezine (Boğa~köy) kadar girme~i neticesini verdi. İmparatorluk panteonunda Hurri faktörünün önemi Hitit Anadolusundaki Hurri sayısı ile aynı ölçüde değildir. $ğer biz bayram tasvirleri, kraliyet kronikleri V.s. gibi elverişli belgelere sahip olmasaydık, bu ölçmeye muktedir o~amıyacağımız bir olaydır. Bana son bir gözlem' gerekli görünüyor: Metinlerın bize tanıttiğı / Hurrilerin dini, Hititlerin imparatorlıik dininden daha. az popüler veya kendiliğinden ortaya çıkmış bir din değildir. Çok şehirleşmiş bu dünyada sadece :rahipler 1!~rafındl,ınkontrol edilmiş müesseseler yazı sa-. yesinde yaşadı. Halen bahsettiğimiz ve bizce malum olan büyük tanrı, figürleri -Tesub-Kumarbi, Simegi, Sauska, Hebat, Ea-sarri- teologlar tarafından yönetilen kültür ocaklarının tanrılarıdırlar. Kırlarda 'oldukça fazla bulunan fetiş 'tı;ınrıların üstünde -biz onları Anadolu'- /

118 ADİL ALPMAN, i lia tesadüfen tanıyoruz- hepsinin dindarlığını bizzat Ikendi üzerine çekmeye ve en az kuvvetlileri yok etmeye taheis edilinış ve hatları vurgulanmış şahsiyeder yükseliyordu. Şu halde gerçek bir Hur~i tanrısının veya tanrıçasının tarifinin ekseriya tvtarsız olması şaşırtıcı değildir. Büyüktanrılarınçoğu tablet üzerinde sınıflandırıcı bir, Sumer işareti ile görünmüş olan Kenanlı veya Babilli benzerlerince kolayca bertaraf edildikleri bir gerçektir: Tesub-Adad-Ba<ıı.l, Sauska-~star, As'- tabi-ninurta, V.s. Fakat Kumarbi Ugarit'de ya yerel panteonun şefi tanrı El, ya Babilli bir Enlil, ya da bir Dagan'dır. Bu, kutsal edebiyat, kurban listeleri veya okul sözlükleri gibi, metin tiplerine gör~, mitolojive ritue! olarak çıktığı yerin seviyelerine ve ortama bağlıdır. Büyük Pan-Hurri tanrısı Nubadig'in gerçek tabiatını henüz bilmiyoruz. Çünkü, o hiç bir ~a'man Sumer-Babil teolojisinin çerçevesine dahil edilmemiş gibigörünüyor. Herodotos'da Mısır tanrılarının Hellen an~ayışı, Roma tefsiri sırasında grek Olimpiası ile meydana gelmiş karışmalar, Ga:I ve Kelt tanrılarının Latince tercümesi gibi İyi bilinen bütün bu olaylar Hurri dininin çok katı bir sistemine karşı bizi uyanık bulunduracaklardır. Bugün bu yabancı tanrılarınesasını bizim asıl bilgi vericimiz olan Ugarit'in, Haleb'in ~e Komana'nın rahiplerinden hiç bir zaman daha açık, ne de daha tam bildiğimizi iddia edemeyiz. i ' Suriye-Anadolu kanonik listesinin ayrıntıhirını gözlerinizin önü-,ne yeniden sermenin'gerekli olduğunu zannetmiyorum. Aranızda birçoklarının çalışmaları esnaeında rastladığıniz klasik olaylara bundan böyle ima etmeyi usul edineceğim. ı. Başta heryerde, Adad 've :Ba<al ailesinden bir f~rtana tanrısı olan tanrı Tesub gelir. Onu m~htemelen yerel türleri ve b~hne~ alametleri ile Hazzi(Casius-Kazdağ) ve Nam~i (Amanos??) dağ (tanrıları), (yani) Hurri ve Seri boğaları takip eder. Bazı Kizzuwatna me~ itinlerindebaşkalarının Suwaliyat veya Tasmisu diye adlandırdığı, Tesub'un bir 7'ku1ısalerkek kardeşi" mevcuttur. Bu şahsiyet, Hebat'- ın yanında Sarruma'nin ithaline benzer Anadolulu bir ithalolabilir. 2. Tesuh ve onun maiyeti mütecanis ve altı büyük tanrıdan mü~ teşekkil bir grub tarafından takib edilmiştir: Kumarbi, Ea,Kusuh, Simegi, Astabi ve _Nubadig. Sin ile Kusuh-Ay'ın, Samas ile Simegi- Güneş ve Ninurta ile,astabi'nin eşitliği malumdur. Eya, büyük tanrı) Enki'nin sade ve katkısız bir iktibasıdır. O, Hurri memleketinin her~

HURRİLER'DE' PANTEONLAR 119 \ yerinde kompozisyon suretıyle E (y) la-sarri'nin ikinci terimi olan yine iktibas edilmiş sarri "kral" sıfatını da aldı. ~3. İkinci derecede ve daha az itibardaki diğer erkek tanrılar kendi muht.eviyatıı ve düzehi içinde kararsız bir üç~ncü grub teşkil ederler: Sauska-İStar erkek ve kadın savaşçı olarak kabul edilir; ljesui-za- BABA kötü bir tanrı' olup,' muhtemelen erkek savaşçıdır; İrsappa- Resef batı saıiıiler~nden alınmıştır; Küçükasya'da "koruyucu" tanrıların KAL =LAMA ideogramı ile gösterilmesi mutattır. Hitit karek-. terli tanrılar bazan bu~aya) sokulmuşlardır. Nihayet Tesub'un, ve ziri Tenu korteji tama'miar. Listenin şahsiyet kazanmış diğer tanrılara müsade etmemesi bütün erkek tanrılara çağrı demektir. 4. Sonra simetrik.olarak tanrıçalar görünürler: Onların b~şında, kültü (veya sadece adı) Komana'dan Suriye'ye sonra da ilhakları müt~akip yayılmış olan Hitit kökenli genç tanr~ Sarruma'nın çok defa.eşlik ettiği Hebat yer alır. Tesub-Hebat-Sarruma, Hurri memleketine mahsus yegane teslisdir. Veya bu teslis gerçekten bir taşra düzenlemesi' şeklinde yapılmıştır ve bir Hurri ulusalpanteonunun,genel bir. teorisi içine girmiyecektir. Hebat'ı:iı sayısız diğer hipotezleri, anlamı henüz bilinmeyen Hurri diline ait terimlerdir: Bir çok müellifler tarafından savunulmuş olan Tevrat'ın Eve'si (=Havva) ile Hurrilerin Hebat'ı arasında sıkı bir ilişki farazıyesı,: onomastik, be~zeyişten başka bir şey değildir. Genesis'deki 'hikayeleri tolerans ile çözmeksizin, insanların Ana'sının tanrısal karekteri nasıl ispatlanabilir, anlamıyorum. 5.,2 ye paralel listede doğrudan doğruya Babilli, paredrie'lerin (=tanrısal eşler) zahmetle' örtül~rek bozulmuş tir şekli gibi,kadın paredrie'leri verilir, (yani): Salas / Salus ile Kumarbi-Dagan, Tapki na ile Eya, Nikkal ile ay tanrısı Kusuh, Aya ile güneş tanrısı Simegi. Ninurta'nın ve Astabi'nin tanrı zevceleri tesbit edilmemiştir; Bu zevcelerin asla mevcut olmadıklarından ve Son, iki tanrı' Ninurta ile Astabi'nin Assur-Mezopotamya memleketinde güneye ve doğuya u- zak olduklarından ve bilmediğimiz sebebierden dolayı ortak bir inodel üzerinde sıralanmayan ve bekar kalan' Hurri kökenli eski tanrılar 01- dukla:ı:ından çok şüpheleniyoru~. i 6. Bir çok tanrıçaları (ihtiva eden) çok kararsız bir liste 3. gruba tekabül eder: İSb.ara, İStar'ın çevresine aittiı;, fakat bu yakınlığın büyük bir ilgisi yoktur; çünkü, İStar~GASANbazan tanrı, bazan 1ap.rıça

120 ADİL ALPMAN şeklinde. değişken ve çok şekillidir. Allani, cehennemlerin hakimesi Ereskigal-Allatum'un karşıhğıdır. Ereskigal-Allatıum, onların mukadderat kitabında yazdıkları demon şeklindeki ]Jtidena ]Judellura kollektif çoğulundan önce gelir. Ninatta ve Kulitta, herkese herşeyi veren bir çeşit Astarte-Aphrodite' olan dişi Sauska'nın müzisyen hizmetkarlamidandırlar. Adamma-Kubaba çifti, bilinmeyen bir Adamma'yı, Küçükasya'da olan ve bize daha yakın Avrupa'da bilinen kalıntı bozulmuş CybCle ismi altında (Y,aşayan), Kargamış'ın büyük tanrıçasına bağlar. ]Jebat'ın veziri Tiyabenti, tam - simetlik olarak Tenu'ya tekabül eder. "Bütün dişi tanrılar" ifadesi' iki serinin karşıtım ve paralelliğini tamamlar. Suriye ve Kilikya HurrlIeri panteonlarını, 'sağdaki tanrıçalarla yüz yüze karşılaşmak için yürüyen soldaki tanrılarla birlikte görüyorlardı. Hi1ıitli sanatkarlar bu panteonu i Yazılıkaya'da biıerek böyle tasvir ettiler. Çağdaş metinler bunu en açık biçimde doğrul~yorlar. 1 ile 4, 2 ile 5,3 ile 6. grublar tanrıların türsel veya' cinsel kriterleri dolayisıyle genel yapının,en dikkat çekici hattını meydana getirirler ve cevap verirler. '. Her listede bir taraftan,i, 2 ve 3. gruplar, diğer taraftan 4; 5 ve 6. gruplarmütecariis değildirler. En yüzeysel araştırma burada bir hierarşryi fark etmeye kafi gelir. ı. Tesub-lfebat: Bu tanrısal 'çiftin üstünlüğüne dair söylenen ve ~ iyi ifade edılen hususa sadece linguistik karekterde bir gözlemi ilave etmek isterdim. Tesubum.umiyetle iki unvan taşır:' Birisi,'Hurrileşmiş, bütün sitelerdeçokça tasdik edilmiş yerli dile ait bir kelime olan ewri "bey", belu'dur, fakat diğeri sa,'ri "kral" da Akadcadan alınmıştır. Buna karşılık Hebat'ın ancak tek bir şeref ünvanı olar~k, istisna halinde bütün kadın ş'ahsiyetlere verilen ve uygulanabiliryerli kelime ola~ Allai "bayan" (unvanı) vardır; Oysa Allcii k~limesinin yayılma suretiyle. sarri'nin etkisi altında kaldığı ve "kraliçe"nin resmi adı olması dikkat çekicidir. Bu üç kelimenin, yani ewri, sarrl've Allai'-. nin uyuşmazlığını aşağıdaki şekilde pek ala izah eaerdim: Hurrilerin sosyal ve politik mevkii ifadeetmek için ilkelolarak sadece iki keli-- meleri vardı: ewri "bey" ve A'll'ai "bayan", her ikisi de "hizmetkar ve köle'" anlamına gelen purame'nin müşterekkarşitı idiler. Hurriler Mezopotamya teşkilatı ile temasda, Akkadc~ sarru formu altınada keı:ı:~ dileri için yeni olan "kral'" kavramını aldılar ve benimsediler. Onlar "sarru"dan 'kendiesas gramerierinin yardımıyle sarrassi "krallık"ı çıkardılar; Fakat eskiden "reginite" (-kraliçelik?) kavramını bilmi-

\ HURRİLER'DE PANTEONLAR 121.; yorlardı. Daha sonra Hititlerin etkisine maruz kalarak "bayan" ıçın türsel "kraliçe" terimine ulaştılar ve buna paralel olarak "kraliçe, yani queenship niteüğindeki:' soyut allassi'yi meydana getirdiler..bu, Kizzuwatna'da karşılaşılan durumdur, burada sarraisi ve allassi, Tesub ve Hebat'ın koruyuculuğu altında kral ve kraliçenin tahta çıkış ritu'- ellerini saygıyla' gösterirler.. Böylece Tesub-tIebat çifti bana Hurrilere yabancı bir İdeolojinin, fakat onlar arasında daha batıdakilerine zorla öğretilmiş, örneğin Hitit tipi veya daha genelolarak Anadolu'lu birtoplumun tanrısal planı üzerine projeksion gibi görünüyor. Kesinlikle Anadolu'lu olmayanbir kültürden gelen Kumarbi çevresid:de tanrıça Hebat'ın, beyinin ve efendisinin' yenilgisinden şüphe ederek harerne! kapatılmiş zevce rolünü oynaması; theomachie'de (tanrılar mekanizması)tek aktif. tanrıçanın Tesub'un açıkça kızkardeşi Sauska~I8tar olması; onun işininsihire, aşka ve savaşa ilişkin olup, diğer hepsinden fazla Anat'ı hatırlatması; hegemonya mücadelesinde yalnız erkeklerin, yani' demek istediğim."erkek tanrılar"ın rekabetlerinin mevzu edilmesi, bana daima anlamlı göründü: Senaryo baba-oğul mücadelesinin teması üzerin,de variasyonlar halinde özetlenir; zevce, anne, asaletine rağmen kavgaya pasif olarak yardm;' eder. Hiç bir şeyolayların bu görünümünden daha az "Hitit"Ii değildir.. 2.' Kosmik ve fonksiyonel büyük tanrılar tarafından meydana getirilmiş 2. ve 5. grublar, doğrudan doğruya Sumer-Babil sisteminden bir, alıntıyı açığa vururlar. Bu durum, = işar~tinin bir assimilasyonu gösterdiği, ok işaretinin de alıntı anlamına geldiği aşağıdaki tabloda görünür: Kumarbi EI).lil/ Dagan = Salas Eya- (sarri) "E-- Ea / Enki = T~pkina Kusul] Sin = Nikkal Simegi Şamas \ = Aya Astahi Ninurta Nubadig? = NinIiI +- Damkina +- Ning~l -<-.Aya Üzerine dikkat çekmek istediğim tek nokta şudur: Assimilasyonsuretiyle senkreiizme anlaşılmalıdır. Teolog özel fonksiyonu ile kanik. terize edilmiş bir ulusal uluhiyehen hareket eder: Savaş, yağmur, cehennem, aşk.veya bereket gücüne sahip tanrı veya tanrıça. İkinci derecede karekterlere bakmaksızın, sadece bu hakim vasfı ele alarak hir

122 ADİL ALPMAN, eşitlik kanunu ortaya koyar ve kendisinin tanıdığı uluhiyetler arasında ona,en çok benzeyene bunu yaklaştırır: Nasıl ki, Tesub Hurrilerde Adad değil midir? Aynı s~retle Hebat Hiiitletde Arinna'nın Güneşi olmadı mı? İşlem, elemanları gdeneksel olan ve düzeni yabancı bir modelden kopye edilmiş organik bir panteon yaratmak gayretindedir. Meşgul olduğumuz durumda, muhakkak ki model Sumer-Babil'dir ve Suriye Hurrileri şurada burada belki de birbirinden ayrı olarak daha önceden mevcut olan bir şemayı adopte etmişlerdi, bu şe'mada Enlil, Ea, Sin, Samas, Ninurta hierarşik bir.düzen içinde birbirlerini izlerier. Fakat böyle bir senkretizmenin tam ve birbirıne uygun olması için yeni tanrıların ex nihilo keşjigereklidir. Tablo bu bakımdan açıktır: Tanrılar çifter 'çifter yürüdükleri içi:ı;ı,kusulj'u bir Hurri Sin'i olarak tefsir ederken, ona alınıdış dinden bilinmeyen bir eşi vermek lazımdı: Saf ve basit olarak Ningal, Nikkal halinde ve aynı suretle diğerleri bu dinden transfer edildi., İşlemi sonunakadar" götürelim, evvelce kendisine hiç bir şeyin tekabül etmediği tanrı Ea'yı Hurrilerin: -onların teologlarını anlıyorum- bir tek hareketle ilave ettiklerinigörüyoruz.,bir simetri' ihtiyacıyleaçıklanan bu iktibas; adaletin ve aklın efendisi. mesleklerin piri V.s. (bel yasi'si) olarak. incatnation suretiyle taşıdığı görevleriyle, yeni bir tanrının alıcısını zenginleştirir. Aynı şekilde Romalılar Olympe'yı kopye ederken kendilerinde eksik olan biı; Apollon'u, büyük Grek tanrılarına ~şlik eden dini değerler ve kavramlar takımı ile birlikte aldılar. Fakat transferin mükemmel bir şekilde gerçekleştirilmesi nadirdir. Bu ekseriya eksikliklere maruz kalır. Böylece daha önce Kumarbi'ye ye Tesub'a eşit eski tanrı Nubadig saymak için bırakılmış bir figürdür. En eski dokümanlar ile theoforonomastik bize Hurrilerin evvelc~, örllc(ğin Kumarbi, Tesub, Sauska gibi, çok farklı bazı yerli tanrılara sahip olduklarını teyid ederler. Fakat bu tanrıların değişmez bii hierarşiye sahip ulusal bir panteon şeklinde organize edildikleri ihtimali hiç yoktur. İkinci binin ortalarına d~ğru belgeler (aal durumdaki yerli panteonların varlığını karşımıza çıkardığı zaman, bir panteon var-, dır, fakat bu panteôn uzun zamandan beri asimile olmuş 've bu süre içinde elde edilmiştir. Bizim tanıdığımız, Hurri Panteonu daha geniş malumata kadar ikinci elden bir dinı sistemdir. i