ÖNSÖZ. Turgay DURAK CEO. Rev: 0.0



Benzer belgeler
İŞ ETİĞİ KURALLARIMIZ

ÖNSÖZ Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri

ETİK DAVRANIŞ KURALLARI VE UYGULAMA PRENSİPLERİ

TAT GIDA SANAYİ A.Ş Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri

ARÇELİK A.Ş. ETİK DAVRANIŞ KURALLARI VE UYGULAMA PRENSİPLERİ

United Technologies Corporation. Tedarikçilerden fl Hediyeleri

ETİK DAVRANIŞ KURALLARI VE UYGULAMA PRENSİPLERİ

TALİMAT REF. STANDART STANDARTMADDE DOKÜMAN KODU IATF T-27 ISO Sayfa (1 /5 )

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

3. SALON - PARALEL OTURUM VI

TOFAŞ. Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri

DOĞAN GRUBU TEDARİK ZİNCİRİ YÖNETİMİ POLİTİKASI

İşe almada tek ölçü olarak işe uygunluk özelliğini arar ve ayrımcılık yapmadan fırsat eşitliği sağlar.

Yolsuzlukla Mücadele Politikası

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Uygulama Önerisi : ç Denetim Yöneticisi- Hiyerarflik liflkiler

YENMAK PİSTON VE SEGMAN SAN. VE TİC. A.Ş. ETİK VE DAVRANIŞ KURALLARI

MESLEK MENSUBU KURUMLAfiMA PROJES YOL HAR TASI

İÇİNDEKİLER. 1. Giriş İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği Arçelik-LG Çalışan İlişkileri Siyasi Faaliyet Yasağı 11

KURUMSAL YÖNETİM UYGULAMALARI. b) Tarafsızlık Gerek Çalışanlar, gerekse müşterileri arasında ayrım gözetmez, önyargılı davranışlardan kaçınır.

KOÇ TOPLULUĞU Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

MEPET A.Ş. ETİK DAVRANIŞ İLKELERİ

MESLEK MENSUPLARI AÇISINDAN TÜRK YE DENET M STANDARTLARININ DE ERLEND R LMES

TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ 2011 FAAL YET RAPORU 45 TÜRK YE Ç DENET M ENST TÜSÜ F NANSAL TABLOLAR VE DENET M RAPORLARI

EVOK Güvenlik in hedefi daima bu kalite ve standartlarda hizmet sunmakt r. Hasan ERDEM R. Mustafa AL KOÇ. Yönetim Kurulu Baflkan.

ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.

Hiçbir zaman Ara s ra Her zaman

Schindler Grup nsan Kaynaklar Politikas

STRATEJ K V ZYON BELGES

AR-GE YETENE DE ERLEND R LMES ESASLARI (*)

Bu doküman, yazılı izin alınmaksızın, hangi amaç için olursa olsun elektronik ortamda ya da başka biçimlerde kısmen veya tamamen ve herhangi bir

Uygulama Önerisi 2120.A1-3: Üç Ayl k Finansal Raporlama, Özel Durum Aç klamalar ve Yönetim Onaylar Konusunda ç Denetçinin Rolü

Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri AYGAZ A.Ş.

F inans sektörleri içinde sigortac l k sektörü tüm dünyada h zl bir büyüme

Etik Davranış Kuralları ve Uygulama Prensipleri

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü :18

Bir Müflterinin Yaflam Boyu De erini Hesaplamak çin Form

Uluslararas De erleme K lavuz Notu No. 13 Mülklerin Vergilendirilmesi için Toplu De erleme

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Etik İlkeler KAZANCI HOLDİNG A.Ş. 2017

Lima Bildirgesi AKADEM K ÖZGÜRLÜK VE YÜKSEK Ö RET M KURUMLARININ ÖZERKL

önce çocuklar Türkiye için Önce Çocuklar önemlidir

MUHASEBE, DENETİM VE DANIŞMANLIK İŞLETMELERİ İÇİN İŞYERİ, HİZMET VE KALİTE GÜVENCE İLKE VE ESASLARI HAKKINDA MECBURİ MESLEK KARARI

Bir Çal flan fle Almak

MUHASEBE, DENETİM VE DANIŞMANLIK İŞLETMELERİ İÇİN İŞYERİ, HİZMET VE KALİTE GÜVENCE İLKE VE ESASLARI HAKKINDA MESLEK KARARI

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

KOOPERAT F GENEL KURUL TOPLANTISINA KATILMA VE OY HAKKI BULUNAN K MSELER

ETİK DAVRANIŞ KURALLARI VE UYGULAMA POLİTİKASI

NSAN KAYNAKLARI NSAN KAYNAKLARI 2009 YILI ODA FAAL YET RAPORU

GENEL HUKUK B LG S (Hukuka Gir ifl)

Pirelli Grubu Değerleri ve Etik Kodu

5520 SAYILI KANUNA GÖRE KOOPERAT FLERDE VERG MUAF YET

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

GLOBAL YATIRIM HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ İNSAN HAKLARI POLİTİKASI

HAKSIZ REKABET KURULU ÇALIŞMA RAPORU ANTALYA SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLER ODASI ANTALYA HAKSIZ REKABETLE MÜCADELE KURULU FAALİYET RAPORU

XI/3 ESASLAR 1. MADDE 3- (1)Bu Esaslarda geçen; a) TÜB TAK : Türkiye Bilimsel ve Teknolojik Araflt rma Kurumunu, b) Baflkanl k : TÜB TAK Baflkanl n,

Murat ÜLKER. De erli Çal flma Arkadafllar m,

Dr. Osman DEM RC * *Özellefltirme daresi Baflkan Yard mc s

BAfiVURU FORMU. Lütfen Kat lmak stedi iniz Kategoriyi flaretleyiniz:

performansi_olcmek 8/25/10 4:36 PM Page 1 Performans Ölçmek

PATOLOJİ DERNEKLERİ FEDERASYONU ETİK YÖNERGE TASLAĞI. GEREKÇE: TTB UDEK kararı gereğince, Federasyon Yönetim

filetme 1 ÜN TE III filetme YÖNET M I. flletme fllevleri a. Yönetim b. Üretim c. Pazarlama ç. Muhasebe d. Finansman e.

TMS 19 ÇALIfiANLARA SA LANAN FAYDALAR. Yrd. Doç. Dr. Volkan DEM R Galatasaray Üniversitesi Muhasebe-Finansman Anabilim Dal Ö retim Üyesi

Sermaye Piyasas nda Uluslararas De erleme Standartlar Hakk nda Tebli (Seri :VIII, No:45)

Türkiye Odalar ve Borsalar Birli i. 3. Ödemeler Dengesi

dan flman teslim ald evraklar inceledikten sonra nsan Kaynaklar Müdürlü ü/birimine gönderir.

SR Ek 4 Değerlendirme Komitesi Tayini. Bölüm C: Diğer Bilgiler

Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI

Kurumsal Yönetim ve Kredi Derecelendirme Hizmetleri A.Ş. Kurumsal Yönetim Derecelendirmesi

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

TÜSİAD Rekabet Çalışma Grubu Toplantısı DEVLET YARDIMLARI. Abdulgani GÜNGÖRDÜ Rekabet Uzmanı

ÇANKAYA BELEDİYE BAŞKANLIĞI STRATEJİ GELİŞTİRME MÜDÜRLÜĞÜ KURULUŞ, GÖREV, YETKİ, SORUMLULUK ÇALIŞMA USUL VE ESASLARINA İLİŞKİN YÖNETMELİK

K atma de er vergisi, harcamalar üzerinden al nan vergilerin en geliflmifl ve

RAY S GORTA A.. DENET MDEN SORUMLU KOM TE YÖNERGES

BĠRĠNCĠ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

ÇANKAYA BELEDİYESİ EVDE BAKIM HİZMETLERİ YÖNERGESİ

Uygulama Önerisi : Hassas Bilgilerin Hiyerarfli çinde ve D fl nda Raporlanmas

ÇEVRE KORUMA KURUMSAL SOSYAL SORUMLULUK

YÜKSEKÖĞRETİM KURUMLARI ENGELLİLER DANIŞMA VE KOORDİNASYON YÖNETMELİĞİ (1) BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

S STEM VE SÜREÇ DENET M NDE KARfiILAfiILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER LER

ATAÇ Bilgilendirme Politikası

ARCHİ DANIŞMANLIK VE GAYRİMENKUL DEĞERLEME A.Ş. KALİTE GÜVENCE SİSTEMİ, GÖZDEN GEÇİRME RAPORU. Sayfa 1 / 7

I. EIPA Lüksemburg ile İşbirliği Kapsamında 2010 Yılında Gerçekleştirilen Faaliyetler

SİİRT ÜNİVERSİTESİ 2015 MALĠ YILI. Döner Sermaye ĠĢletme Müdürlüğü FAALĠYET RAPORU

SERMAYE ġġrketlerġnde KAR DAĞITIMI VE ÖNEMĠ

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

Kocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi. 4. Bas

Parti Program ve Tüzüklerin Feminist Perspektiften Değerlendirilmesi i

Çeviren: Dr. Almagül sina

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

MEF ÜNİVERSİTESİ YAŞAM BOYU EĞİTİM MERKEZİ YÖNERGESİ

RESMİ ÇÖZÜM ORTAĞI. Resmi Çözüm Ortağı MG GROUP İSTANBUL/ÜSKÜDAR HATAY/İSKENDERUN ADANA/SEYHAN MUĞLA/BODRUM HATAY/ANTAKYA.

KOOPERAT FLERDE MAL B LD R M NDE BULUNMA YÜKÜMLÜLÜ Ü( 1 )

LÜLEBURGAZ BELEDİYESİ İNSAN KAYNAKLARI VE EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜ NÜN ÇALIŞMA USUL VE ESASLARI HAKKINDA YÖNETMELİK

T.C. EGE ÜNİVERSİTESİ URLA DENİZCİLİK MESLEK YÜKSEKOKULU STAJ YÖNERGESİ

İMKB DE İŞLEM SIRALARI KAPATILAN ŞİRKET HİSSE SENETLERİNİN ALIŞ/SATIŞINA İLİŞKİN ESASLAR BÖLÜM I KAMUYU AYDINLATMA BİLGİ FORMLARI

Transkript:

Tüm iliflkilerimizde adilane, karfl l kl yarar sa lamak amac yla, iyi niyet ve anlay flla davranmak, yasalara ve ahlak kurallar na daima uymak ilkemizdir. Vehbi Koç

ÖNSÖZ fiirketimiz, Cumhuriyet tarihi ile paralel olan gelifliminde etik de erlere, fleffaf ve adil ifl yap fl flekline, yasalara uyuma, sosyal sorumluluk projelerine ve evrensel insan haklar na verdi i önem ile her zaman öncü bir rol üstlenmifl, pek çok kuruluflun be eni ile örnek ald bir model olmufltur. Bu kapsamda kurucumuz Say n Vehbi Koç önderli inde oluflturulan ilkemiz hepimiz için yol gösterici niteliktedir; Tüm iliflkilerimizde adilane, karfl l kl yarar sa lamak amac yla, iyi niyet ve anlay flla davranmak, yasalara ve ahlak kurallar na daima uymak ilkemizdir. Etik de erlerimizin tüm çal flanlar m za ayn etkinlikle yayg nlaflt r lmas ve gelecek nesillere aktar lmas n n teminat alt na al nmas amac yla Etik Davran fl Kurallar ve Uygulama Prensipleri yaz l hale getirilmifltir. Koç Holding fl Birimi Baflkanlar / lgili Direktörler, oluflturulan etik kurallar n tüm seviyelerde benimsenmesini ve tüm çal flanlardan buna uygun davran laca n n yaz l taahhüdünün al nmas n sa lamakla sorumludur. Etik kurallar ile ilgili uygunsuz durumlar n daha iyi de erlendirilmesi ve disiplin uygulamalar n n devreye al nmas için oluflturulan Koç Holding Etik Davran fl Kurulu, bir usulsüzlü ü veya ihbar de erlendirirken Haziran 2004 tarih ve 271 say l Koç Toplulu u Prosedürünü esas alacakt r. Olas ç kar çat flmas veya ihbarlarla ilgili olarak bilgiler mutlak suretle Etik Kurul Üyelerinden birine bildirilecek, kendisine bildirimde bulunulan Etik Kurul Üyesi, ilk toplant da konuyu gündeme getirip konuyla ilgili karar n al nmas n sa layacakt r. Etik Davran fl Kurulu taraf ndan de erlendirilen ve karara ba lanan her konunun Denetim Grubu na, her türlü disiplin cezas n n ise nsan Kaynaklar Direktörü ne bildirilmesi gerekmektedir. Turgay DURAK CEO

Ç NDEK LER 1 Girifl...6 2 Koç Toplulu u Çal flan liflkileri...7 3 Koç Toplulu u Harici liflkileri...7 3.1. Paydafllarla letiflim...7 3.2. Hissedar liflkileri...8 3.3. Devlet liflkileri...8 3.4. Sosyal Sorumluluk...8 3.5. Müflteri liflkileri...8 3.6. Tedarikçi, Bayi, Yetkili Sat c ve Yetkili Servis liflkileri...9 3.7. Rakip ve Rekabet liflkileri...9 3.8. Küresel Sorumluluk...9 3.8.1. Çevrenin Korunmas...9 3.8.2. Küresel ilkeler sözleflmesi...9 4 Çal flanlar n Uymas Gereken Etik Davran fl Kurallar...10 4.1. Varl k ve Bilgi Yönetimi...10 4.1.1. Fikri Mülkiyet Haklar...10 4.1.2. Bilgi Yönetimi...10 4.1.3. Güvenlik ve Kriz Yönetimi...10 4.1.4. Gizlilik...11 4.2. Ç kar Çat flmas ndan kaç nmak...11 4.2.1. Kendi veya yak nlar lehine ifllem yapmama...11 4.2.2. Temsil ve organizasyon davetlerine kat l m...11 4.2.3. Hediye Almak ve Vermek...12 4.2.4. flten ayr lanlar n Topluluk ile ifl yapmas...12 4.2.5. çerden Bilgi Ticareti (Insider Trading)...12 5 flçi Sa l ve fl Güvenli i...13 6 Siyasi Faaliyet Yasa...13 7 Etik Davran fl Kurallar Uygulama Prensipleri...13 7.1. hlallerin Bildirim Yükümlülü ü...13 7.2. Disiplin Uygulamas...14

1. Girifl Koç Toplulu u, müflterilerinin memnuniyetini, k t do al kaynaklar n etkin kullan larak evrensel kalite ve standartlarda ürün, hizmetler sunmay ve ekonomik sosyal geliflime katk da bulunmay amaçlar. Bu suretle ulusal ve küresel çapta, müflterileri, hissedarlar, çal flanlar, tedarikçileri, bayileri ve yetkili servisleri - k saca tüm paydafllar - için güvenilirlik, devaml l k ve sayg nl k simgesi olmay hedefler. Koç Toplulu unun kurucusu Vehbi Koç un; Müflterilerimiz velinimetimizdir, Daima en iyi olmak, vazgeçilmez hedefimizdir, En önemli sermayemiz, insan kayna m zd r, Amac m z, sürekli geliflmek için kaynak yaratmakt r, Gücümüzü ald m z ülke ekonomisine güç katmay hedef al r z, Üstün ifl ahlak ve dürüst çal flma ilkelerine uymak düsturumuzdur, ilkelerini esas alan Koç Toplulu u Etik Davran fl Kurallar ile Koç Toplulu u çal flanlar na ve Koç Toplulu u ad na temsilen hareket edenlere görevlerini yerine getirirken verecekleri karar ve gösterecekleri davran fllar nda yol gösterici olunmas amaçlanm flt r. Tüm Koç Toplulu u çal flanlar ndan, Toplulu un kültür bütünlü ünü sa layacak tav r ve davran fllar sergilemeleri beklenmektedir. Buna ek olarak, tüm çal flanlardan beklenen, Koç isminin sayg nl n ve Koç Toplulu u kurumsal yap s n n güvenilirli ini korumak ve gelifltirmektir. Geçici personel de dâhil olmak üzere Koç Toplulu u bünyesinde istihdam edilen tüm çal flanlar, Koç Toplulu u Etik Davran fl Kurallar na veya buna uygun olarak oluflturulan fiirket Etik Davran fl Kurallar na uymakla yükümlüdürler. Tüm paydafllardan, ifl eti i kurallar ve bu kurallar destekleyen tüm uygulama prensiplerine uymalar beklenir. Etik Davran fl Kurallar n n tüm çal flanlara bildirilmesi, çal flanlar n bu kurallara gerekli önemi vermelerinin sa lanmas ve Etik Davran fl Kurallar na uyulmas konusunda gerekli çaba ve liderli in gösterilmesi Koç Toplulu unda görev yapan orta ve üst düzey yöneticilerin asli görev ve sorumluluklar aras ndad r. Etik Davran fl Kurallar ve Uygulama Prensipleri doküman n n son versiyonunun çal flan taraf ndan okundu unu, anlafl ld n ve uygulama taahhüdünü belgelendirme sorumlulu u çal flan n bir üst amirine aittir. 6

2. Koç Toplulu u Çal flan liflkileri Koç Toplulu u, sürdürülebilir büyümeyi sa layacak katma de eri yaratan en baflar l ve yetkin profesyonellerden oluflan, en çok tercih edilen ve herkesin parças olmaktan gurur duydu u ideal kurum olmay hedeflemektedir. Koç Toplulu u, çal flanlar na de er verir ve çal flan haklar na sayg l davran r. En önemli sermayemiz insan kayna m zd r politikas, Koç Toplulu u nun kuruldu u günden itibaren benimsedi i temel ilkelerden biridir. Bu çerçevede; fle alma ve istihdamda tek ölçü olarak ifle uygunluk vasf n aramak, ayr mc l k yapmadan f rsat eflitli i sa lamak, Toplulu umuzu ileriye götürecek en nitelikli gençleri ve deneyimli profesyonelleri Toplulu umuza kazand rmak, Çal flanlar n yeteneklerinden, gücünden ve yarat c l ndan azami fayda sa lamak, Çal flanlar n e itilmesi, yönlendirilmesi ve gelifltirilmesi için imkan ve f rsat eflitli i sa lamak, Adil ve rekabetçi ücret politikalar, etkin ve objektif performans de erlendirme sistem ve uygulamalar ile baflar y ödüllendirmek, Yükselme ve ödüllendirmede f rsat eflitli i sa layarak çal flanlar n flirkete olan ba l l n artt rmak, Çal flma bar fl n n süreklili ini sa lamak, Çal flanlara temiz, sa l kl ve güvenli çal flma koflullar sa lamak, flbirli i ve dayan flman n en önemli unsur oldu u fleffaf ve karfl l kl sayg y teflvik eden, çal flma ortam n yaratmak ve kal c k lmak, flyerinde tacize hiçbir flekilde müsaade etmemek, Çal flanlar n görüfl ve önerilerini de erlendirmek, yan tlamak ve motivasyon artt r c tedbirler almak, Çal flanlar ile ilgili özel bilgileri, hukuki zorunluluk haricinde, çal flan n izni ve bilgisi olmadan üçüncü flah slarla paylaflmamak, nsan haklar na sayg l olmak çal flanlarla iliflkiler aç s ndan temel prensipleri oluflturur. 3. Koç Toplulu u Harici liflkileri Koç Toplulu u nun paydafllar ile iliflkilerini yönlendiren temel prensipler afla da s ralanm flt r: 3.1. Paydafllarla letiflim Koç markas n toplum nezdinde temsil etmek ve itibar n artt rmak, Paydafllarla iletiflim kanallar n aç k tutarak elefltiri ve önerilerinden istifade etmek, olumlu iliflkilerin devam n sa lamak, Kamuoyu ile görüfl paylafl m nda kiflisel görüfl bildiriminden kaç nmak. 7

3.2. Hissedar liflkileri Hissedarlar n n yasalarla belirlenmifl hak ve ç karlar n korumak, Hissedarlar n n sa lad kaynaklar n karfl l olarak de er yarat lmas için azami gayreti göstermek, oluflan kar hissedarlara da tmak ya da yat r ma yönlendirmek, Hissedarlar na ve kamuya, flirketlerle ilgili olarak, aç klanmas gereken hususlar n tam, zaman nda ve do ru bir flekilde duyurulmas n sa lamak, fiirketlerin, Koç Toplulu u nun kuruluflundan itibaren süregelen güven ve dürüstlük ilkeleri çerçevesinde yönetilmesini sa lamak, sürdürülebilir büyüme ve karl l hedef alarak, flirketlerimizin kaynaklar n, varl klar n ve çal flma zaman n verimlilik bilinciyle yönetmek. 3.3. Devlet liflkileri Faaliyet gösterilen ve yeni girilecek ülkelerdeki ilgili tüm yasa, kural ve düzenlemelere uymak. Tüm iflletme faaliyetlerini ve muhasebe sistemini yasalara göre tam ve uygun bir biçimde yönetmek, kay t alt na almak ve raporlamak. 3.4. Sosyal Sorumluluk Ekonomik ve sosyal kalk nmaya katk da bulunacak çal flmalar desteklemek, Toplumu ilgilendiren konulara duyarl l k göstermek ve toplumun olumlu yönde geliflimi için destek vermek, Kurucumuz Vehbi Koç un, içinde yaflad m z toplumun gelifltirilmesi için Koç Toplulu u çal flanlar na yol gösterici nitelikteki; Benim Anayasam fludur; Devletim ve ülkem var oldukça ben de var m. Demokrasi varsa hepimiz var z. Memleketimizin ekonomisini kuvvetlendirmek için elimizden gelen bütün gayreti göstermeliyiz. Ekonomimiz güçlendikçe demokrasi daha iyi yerleflir, dünyadaki itibar m z artar. ilkesine her durumda sahip ç kmak. 3.5. Müflteri liflkileri Müflteriler için de er yaratmak, talep ve gereksinimlerini en üst düzeyde karfl lamak, Kaliteli ürün ve hizmetler sa lamak ve istikrarl politikalar izlemek, Müflteriler ile iliflkilerde uzun vadeli bir güven ortam oluflturmak, Sat fl ve sat fl sonras süreçte müflteri memnuniyetini artt rarak birinci tercih olmay hedeflemek. Müflterilere yan lt c ve eksik bilgi vermemek 8

3.6. Tedarikçi, Bayi, Yetkili Sat c ve Yetkili Servis liflkileri Tedarikçiler, bayiler, yetkili sat c lar ve yetkili servisler ile ifl iliflkilerinde karfl l kl de er yaratmak, Tedarikçiler, bayiler, yetkili sat c lar ve yetkili servisler ile iletiflimi, aç k, do rudan ve do ru bir flekilde yürütmek. Tedarikçi, bayi, yetkili sat c ve yetkili servis seçiminde objektif kriterler ile karar vermek, Tedarikçi, bayi, yetkili sat c ve yetkili servis denetimlerinde ve ziyaretlerinde tedarikçi taraf ndan talep edilen makul gizlilik ve ifl güvenli i kurallar na uymak. 3.7. Rakip ve Rekabet liflkileri Mevzuat n izin verdi i s n rlar d fl nda, rakiplerle ya da di er kifli ya da kurulufllarla, do rudan ya da dolayl olarak rekabeti engelleme, bozma ya da k s tlama amac n tafl yan veya bu etkiyi do uran yahut do urabilecek nitelikte olan anlaflmalar ve uyumlu davran fllar hangi flekilde olursa olsun yapmamak. Belirli bir piyasada tek bafl na ya da di er teflebbüslerle birlikte hakim durumda oldu u durumlarda, bu hakim durumunu kötüye kullanmamak Rakipler ile piyasa ve/veya rekabet koflullar n birlikte belirlemeye yönelik görüflme ve bilgi al flverifli yapmamak. fiirket i temsilen kat l nan dernek, meclis, oda, meslek birlikleri v.b. toplant lar ile di er özel veya mesleki toplant ve görüflmelerde yukar da belirtilen durumlara yol açabilecek veya bu flekilde nitelenebilecek her türlü görüflme ve ifllemlerden kaç nmak. 3.8. Küresel Sorumluluk 3.8.1. Çevrenin Korunmas Koç Toplulu unun çevre politikalar n gelifltirmek ve etkin uygulanmas n sa lamak. (http://www.koc.com.tr/trtr/kurumsal_sosyal_sorumluluk/holdingfaaliyetleri/pages/cevre.aspx) 3.8.2. Küresel ilkeler sözleflmesi Birleflmifl Milletler Küresel lkeler Sözleflmesi ile belirlenmifl ilkelere uygun olarak ülkemiz ve dünyam z yarar na hareket etmek, çal flanlar m z, bayilerimiz, tedarikçilerimiz ve yetkili servislerimiz ile kurumsal vatandafll k örne i göstermek. 9

4. Çal flanlar n Uymas Gereken Etik Davran fl Kurallar Koç ad n n profesyonellik, dürüstlük ve güvenle an lmas n n devam ve daha ileri noktaya tafl nmas, tüm Koç Toplulu u çal flanlar n n birincil sorumlulu udur. Bu çerçevede, Koç Toplulu u çal flanlar ndan beklenenler afla da s ralanm flt r: Yasalara daima uymak, Temel ahlaki ve insani de erler çerçevesinde görevlerini yerine getirmek, Tüm iliflkilerinde karfl l kl yarar sa lamak amac yla hakkaniyetli, iyi niyetli ve anlay fll davranmak, Her ne amaçla olursa olsun kifli ve kurulufllardan hiçbir flekilde haks z kazanç sa lamamak, rüflvet almamak ve vermemek, Sürdürülen görevlerde, ilgili ifl eti i kurallar ve bu kurallar destekleyen tüm uygulama prensiplerine uygun olarak hareket etmek, Aç kça yetkilendirilmedikçe flirketi taahhüt alt nda b rakacak bir davran flta, beyanda ya da yaz flmada bulunmamak, Di er çal flanlar rahats z edecek ve/veya zarara u ratacak davran fllarda bulunmamak, ifl ahengini bozmamak, fiirketin bilgi ve bilgi sistemleri de dahil olmak üzere, tüm maddi ve gayri maddi varl klar na flahsi mal gibi özen göstermek, bunlar olas kay p, zarar, yanl fl kullan m, suistimal, h rs zl k ve sabotajlara karfl korumak, fiahsi ç kar ve/veya siyasi aktivite ve ç kar için mesai zaman n ve flirket kaynaklar n do rudan ve dolayl olarak kullanmamak. 4.1. Varl k ve Bilgi Yönetimi 4.1.1. Fikri Mülkiyet Haklar Yeni gelifltirilen ürün, süreç ve yaz l mlar n fikri mülkiyet haklar n teminat alt na alabilmek için yasal olarak ifllemlerin zaman nda bafllat lmas n ve tamamlanmas n sa lamak, Di er firmalara ait patent, telif haklar, ticari s rlar, marka, bilgisayar programlar ya da di er fikri ve s naî mülkiyet haklar n n bilerek- yetkisiz kullan m ndan kaç nmak. 4.1.2. Bilgi Yönetimi Tüm yasal kay tlar n sa l kl bir flekilde tutulmas n sa lamak, Üçüncü kiflilerden gelen flirket için gizli kategorisine giren bilgi taleplerini, üst yönetim onay olmadan cevaplamamak, fiirketin aç klad beyan ve sundu u raporlar n gerçe e uygun olmas için gerekli titizli i göstermek. 4.1.3. Güvenlik ve Kriz Yönetimi Olas terör, do al afet ve art niyetli giriflimlere karfl flirket çal flanlar n, bilgi ve bilgi sistemlerini, fabrika ve idari tesislerin korunmas için gerekli tedbirleri almak, Terör, do al afet vb. olmas durumunda oluflturulacak acil kriz yönetimi ile ilgili gerekli kriz planlamas n yapmak, bu yolla kriz an nda minimum kay pla iflin süreklili ini sa lamak, fiirket varl klar n n çal nmas n veya zarara u ramas n önlemek için her türlü tedbiri almak. 10

4.1.4. Gizlilik Koç Toplulu una ait mali ve ticari s rlar n, Koç Toplulu u na ait rekabet gücünü zay flatacak bilgilerin, personel haklar n n ve bilgilerinin, ifl ortaklar yla olan anlaflmalar n gizlilik çerçevesi içinde oldu u bilinci ile hareket etmek, bunlar n korunmas n ve gizlili ini sa lamak, fl gere i ö renilen bilgileri ve haiz olduklar belgeleri, her ne amaçla olursa olsun kurum içi ve d fl ndaki yetkisiz kifli ve mercilerle paylaflmamak, spekülatif amaçl (do rudan veya dolayl olarak) kullanmamak, Çal flt klar flirketler ve bunlar n müflterileri ve ifl yapt di er kifli ve flirketler ile ilgili kamuya aç k olmayan bilgileri hiçbir flekilde öngörülen amaç d fl nda kullanmamak, gerekli izinleri almadan üçüncü kifliler ile paylaflmamak. 4.2. Ç kar Çat flmas ndan kaç nmak Ç kar çat flmas ; çal flanlar n görevlerini tarafs z bir flekilde icra etmelerini etkileyen ya da etkiliyebilecek ve kendilerine, yak nlar na, arkadafllar na ya da iliflkide bulundu u kifli ya da kurulufllara sa lanan her türlü menfaati ve onlarla ilgili maddi ya da herhangi bir flahsi ç kara sahip olmalar halini ifade eder. 4.2.1. Kendi veya yak nlar lehine ifllem yapmama Unvan ve yetkiden faydalanarak, kendisi, yak nlar veya üçüncü kifliler lehine haks z menfaat sa lamamak, Yap lacak kiflisel yat r mlarda, mevcut çal fl lan kurumla ç kar çat flmas durumuna düflmemeye özen göstermek Yap lacak kiflisel yat r mlar n veya herhangi bir ifl faaliyeti d fl ndaki u rafllar n hâlihaz rda devam eden Koç Toplulu u ndaki görevini yapmas na zaman ve dikkat verme aç s ndan engel olmamas na özen göstermek ve ana görevlere odaklanmay önleyen bu gibi durumlar n gerçekleflmesinden kaç nmak. Çal flan ile müflteri veya tedarikçi konumundaki flirkette ayn ifl ile ilgili birinci derecede karar verme mevkiinde bulunan kiflilerin birinci derece akraba olmas durumunda üst amirine bilgi vermek. Çal flanlar, var ise baflka bir flirkette hisse sahibi olmalar veya yat r mlar na ifltirak etmeleri durumunu ifle ilk giriflleri s ras nda bildirmek durumundad r. Bu konu adaylarla yap lacak ifl görüflmelerinde özellikle sorgulan r. Çal flanlar bu durumlar nda olabilecek de ifliklikleri ve benzeri ç kar çat flmas olarak alg lanabilecek konular bir üst seviye amirine bildirir ve bilgilendirme en az iki üst seviye amire kadar iletilir. Ticari iliflki içinde bulunulan bir baflka flirkette yak nlar n n hisse veya maddi menfaat sahibi olmas n n ö renilmesi durumunda üst amirine bilgi vermek. 4.2.2. Temsil ve organizasyon davetlerine kat l m fl iliflkisi içerisinde bulunulan veya bulunulma potansiyeli tafl yan kifli veya kurumlar n gerçeklefltirdi i genel kat l ma aç k; konferans, resepsiyon, tan t m etkinlikleri, seminerler vb. d fl ndaki, karar almada etkileyici olan veya öyle alg lanabilecek sportif faaliyetler, yurt içi / d fl geziler, vb. davetlere kat l m Topluluk flirketleri için Genel Müdür, Holding birimleri için ilgili Baflkan / Direktör / Müflavir onay na tabidir. 11

4.2.3. Hediye Almak ve Vermek Koç Toplulu u ile ifl iliflkisi kurmak ya da sürdürmek isteyen özel ya da resmi kifli ve kurulufllarla olan iliflkilerin yürütülmesinde; Ticari gelenek, örf ve adetlere uygun flekilde verilen ya da hat ra / promosyon niteli indeki malzemeler d fl nda, bir usulsüzlü ün varl izlenimi yaratan, ba ml l k iliflkisine neden olabilecek ya da öyle alg lanabilecek herhangi bir hediyeyi kabul ve teklif etmemek. Tedarikçilerden, bayilerden, yetkili servislerden, müflterilerden, Topluluk flirketlerinden veya üçüncü kiflilerden uygunsuz olarak alg lanabilecek, hiçbir indirim ya da menfaat talep etmemek, üçüncü kiflilere teklif etmemek, teklif edildi inde kabul etmemek. 4.2.4. flten ayr lanlar n Topluluk ile ifl yapmas Topluluktaki görevinden ayr ld ktan sonra kendisi bizzat flirket kurarak ya da bir flirkete ortak olarak Topluluk fiirketlerine sat c l k, yüklenicilik, dan flmanl k, komisyonculuk, temsilcilik, bayilik veya benzeri flekillerle ifl yapmak, olumsuz alg lamalar oluflturabilecek dikkat edilmesi gereken çok önemli bir husustur. Böyle bir sürecin öncesi ya da sonras nda Topluluk menfaatleri çerçevesinde hareket edilmesi, ahlaki ve etik kurallara riayet edilmesi, süreç öncesi ve sonras nda ç kar çat flmalar na izin verilmemesi gereklidir. Bu durumdaki bir tedarikçi için ilgili yöneticinin, tedarikçinin daha önce çal flm fl oldu u Topluluk fiirketi ile temasa geçerek uygunsuz bir durum olmad na dair rapor haz rlayarak bir üst amirini bilgilendirmesi gereklidir. Uygunsuz bir durum söz konusu ise ilgili flah sla ticari iliflki kurulmamal d r. Baflkan onay gerektiren istisnai haller d fl nda olumsuz alg lamalar önlemek üzere bu tür ticari iliflkilere çal flan n Topluluk tan ayr lmas n n üstünden 2 y l geçmeden onay vermemek gereklidir. 4.2.5. çerden Bilgi Ticareti (Insider Trading) Çal flt klar flirkete ve Koç Toplulu u na ait her türlü gizli bilgiyi kullanarak veya üçüncü flah slara vererek, borsalardan do rudan veya dolayl hisse al m sat m yapmak da dahil, herhangi bir ticari menfaat elde etmeye çal flman n (insider trading) yasal bir suç oldu unu bilmek ve kesinlikle teflebbüs etmemek. 12

5. flçi Sa l ve fl Güvenli i Toplulu umuz, iflyerinde ve iflbafl nda, iflçi sa l ve ifl güvenli ini tam anlam yla sa lamay hedeflemifltir. Çal flanlar bu amaçla konulan kural ve talimatlara uygun hareket ederler ve gerekli önlemleri al rlar. Çal flanlar, iflyeri ve/veya iflçiler bak m ndan tehlike arz eden veya yasa d fl nitelikteki hiç bir eflya ya da maddeyi iflyerinde bulundurmayacaklard r. Çal flanlar; geçerli bir doktor raporuna istinaden bulundurulanlar hariç, iflyerinde uyuflturucu, ba ml l k yap c, akli veya fiziksel melekeleri k s tlay c ya da ortadan kald r c maddeleri bulundurmayacak, bu tür maddelerin etkisi alt ndayken ifl yerinde ve ifl kapsam nda çal flma yapmayacaklard r. 6. Siyasi Faaliyet Yasa Koç Toplulu u flirketleri siyasi partiler, politikac lar ya da siyasi adaylara ba fl yapmaz. Bu konularda iflyerlerinin s n rlar içerisinde gösteri, propaganda ve benzeri maksatl faaliyetlere izin verilmez. fiirket kaynaklar (araç, bilgisayar, e-posta gibi) siyasi amaçl faaliyetlere tahsis edilemez. 7. Etik Davran fl Kurallar Uygulama Prensipleri 7.1. hlallerin Bildirim Yükümlülü ü Çal flanlar, Koç Toplulu u veya fiirket Etik Davran fl Kurallar n n ya da flirketin tabi oldu u yasa ve mevzuat n ihlal edildi ini ö renir veya flüphelenirlerse bunu üst amirine (ilk yöneticisine) ya da duruma göre GM ye ve/veya ba l bulundu u Baflkan a iletmekle yükümlüdürler. Kiflinin, iflyerindeki huzuru ya da ifl iliflkilerini olumsuz yönde etkileyecek flekilde yapt bildirimin 3. flah slara iffla edilmesi kesinlikle önlenecektir. Bildirim mekanizmas n n flirket menfaati do rultusunda olmas gözetilmelidir. Bildirimde bulunan n, ihbar edilen hakk nda dedikodu yapmas veya kariyerini olumsuz etkilemeye çal flmas gibi niyetlerden ar nm fl olmas çok önemli bir husustur. Bu bak mdan ihbar ve soruflturma sürecinde gizlilik, objektiflik ve etik kurallara uyum son derece kritik bir konudur. Hem bildirimde bulunan hem de konuyla ilgili süreci yöneten kiflilerin bu konuya azami önem ve dikkat göstermesi zorunludur. Yalan ve/veya iftira niteli inde kas tl bildirimler tespit edildi inde etik kural ihlali olarak yorumlan r. 13

7.2. Disiplin Uygulamas Etik Davran fl Kural ihlalleri sonras nda afla daki disiplin cezalar uygulan r: E er bilerek yap ld tespit edilen bir suistimal söz konusu ise iflten ç karma (ifl kanununun ilgili maddeleri uyar nca) ve gerekli görülürse kanuni ifllem bafllatma. Bilerek haks z menfaat sa layan kiflinin, geçmiflte yapt faydal ifller al nan karar üzerinde k smen veya tamamen bir af sebebi oluflturamaz. Suistimal yoksa ya da dikkatsizlik veya bilgisizlikten do an ihmal söz konusu ise olay n etkisine uygun sözlü veya yaz l uyar 14

EK SAYFA BEYAN VE TAAHHÜT BELGES 24.09.2010 tarihli Koç Toplulu u Etik Davran fl Kurallar ve Uygulama Prensiplerinin tüm maddelerini okudu umu, anlad m ve uyaca m kabul etti imi beyan ve taahhüt ederim. Ad -Soyad : mza : Tarih : 15