Belge Kmersı Kullnım Kılvuzu
Önemli Güvenlik Tlimtlrı Bu Kullnım Kılvuzu'nu okuyun ve belge kmernızl ilgili tüm güvenlik tlimtlrını uygulyın. Gelecekte bşvurmk üzere bu kılvuzu koly erişebileceğiniz bir yerde sklyın. Uyrı Dikkt Bu simge, ihml edilmesi ynlış kullnım neticesinde kişisel yrlnmy ve htt ölüme yol çbilecek bilgileri göstermektedir. Bu sembol, önemsenmediği tkdirde, ynlış kullnımdn dolyı ciddi yrlnm vey fiziksel hsr neden olbilecek bilgileri gösterir. Çevresel Gereksinimler Uyrı Belge kmersını vey pilli uzktn kumndyı pencereleri kplı rçlrın içinde, doğrudn güneş ışığın mruz klcklrı yerlerde vey şırı ısınbilecek yerlerde bırkmyın. Terml hsr, yngın vey rızlnm meydn gelebilir. Belge kmersını uzun süre dış meknlrd vey yğmur, suy y d şırı neme mruz klbileceği yerlerde kullnmyın. Yngın vey elektrik çrpmsı meydn gelebilir. Belge kmersını sigr dumnının mevcut olbileceği vey kmernın yğlı dumn, neme vey buhr mruz klbileceği (örneğin pişirme lnlrı vey nemlendirme mkinelerinin ynı) y d şırı ısının vey tozun bulunduğu yerlerde kullnmyın. Bu, ynsıtıln görüntülerin klitesini olumsuz etkileyebilir. Dikkt Belge kmersını yüksek voltjlı elektrik kblolrının vey mnyetik ln kynklrının ynın kurmyın. Bu, kmernın düzgün çlışmsını engelleyebilir. Kmeryı doğru çevre koşullrınd çlıştırın. s s.63 Üniteyi küçük çocuklrın erişebileceği yerlere koymyın vey böyle yerlerde sklmyın. Ünite düşerek vey devrilerek kişisel yrlnmy neden olbilir. Belge kmersını şırı vibrsyon vey drbeye mruz klcğı yerlere koymyın.
Elektriksel Güvenlik Uyrı Belge kmersının üzerindeki kpklrı hiçbir zmn Kullnım Kılvuzu'nd özellikle çıklnn biçim dışınd çmyın. Asl belge kmersını sökmeye vey modifiye etmeye klkışmyın. Tüm onrımlr için yetkili servis personeliyle iletişime geçin. Aşğıdki koşullrd, belge kmersının fişini prizden çıkrın ve tüm onrımlr için yetkili servisle iletişime geçin: Cihzdn dumn, değişik kokulr vey grip gürültüler geliyors; Cihzın içine sıvı vey ybncı nesne girmişse; Cihz düşürülmüşse vey cihzın mhfzsı zrr görmüşse. Bu koşullr ltınd cihzı kullnmy devm etmek, yngın vey elektrik çrpmsın yol çbilir. Cihz ile verilen AC dptör ve güç kblosu dışınd bşk bir dptör kullnmyın. Uygun olmyn bir dptör kullnılmsı cihzın hsr görmesine, şırı ısınmsın, yngın vey elektrik çrpmsın yol çbilir. AC dptörü bu kılvuzd belirtilen uygun voltjd kullndığınızdn emin olun. Frklı bir güç kynğı kullnmk, yngın vey elektrik çrpmsın yol çbilir. AC dptör, güç kblosu vey belge kmersı zrr görürse gücü kptın, AC dptörün fişini elektrik prizinden çıkrın ve yerel distribütörünüzle irtibt geçin. Hsrlı cihzı kullnmk yngın vey elektrik çrpmsın neden olbilir. Cihz, AC dptöre vey fişe ıslk ellerle dokunmyın. Bu, elektrik çrpmsın neden olbilir. Güç kblosunu fzl sert çekmeyin vey üzerine ğır nesneler koymyın. AC dptör, güç kblosu vey belge kmersı zrr görürse gücü kptın, AC dptörün fişini elektrik prizinden çıkrın ve yerel distribütörünüzle irtibt geçin. Hsrlı cihzı kullnmk yngın vey elektrik çrpmsın neden olbilir. Dikkt Kullndıktn sonr belge kmersını kptın ve fişini çıkrın. Belge kmersını tşımdn önce gücün kplı olduğundn, fişin prizden çıkrılmış olduğundn ve tüm kblolrın çıkrılmış olduğundn emin olun. Göz Güvenliği Uyrı LED lmbsı ynrken objektife bkmyın. Prlk ışık, gözlerinize zrr verebilir.
Belge Kmersını Sbitleme Uyrı Vidlrın gevşemesini önlemek için ypıştırıcı mdde kullnıyorsnız vey belge kmersınd yğlyıcı mdde vey yğ kullndıysnız, belge kmersının mhfzsı çtlybilir. Bu, ciddi yrlnmy neden olbilir. Vidlrın gevşemesini önlemek için ypıştırıcı mdde ve yğ vey yğlyıcı mdde kullnmyın. Dikkt Belge kmersını sllnn bir sndlye vey eğimli bir yüzey gibi dengesiz bir ortm yerleştirmeyin. Belge kmersı düşerek vey devrilerek kişisel yrlnmy neden olbilir. Bir ms, tşım rbsı vey stnd kullnıyorsnız, sbit olduğundn ve kmernın düşmeyeceğinden emin olun. Belge kmersını bir msy, tşım rbsın vey stnd sbitlemek için kmernın ltındki montj noktlrını kullnırken, cıvtlrı iyice sıkın m şırı sıkmktn kçının. Ypıştırıcı mdde kullnmyın. Temizlik ve Sıvılr Uyrı Temizlik için kuru bir bez kullnın (vey intçı lekeler için sıkılrk kurutulmuş nemli bir bez kullnın). Sıvı, erosol temizleyiciler vey lkol, tiner y d benzin gibi çözücüler kullnmyın. Ünite üzerine vey ykının kesinlikle sıvı dolu bir kp koymyın. Belge kmersın sıvı dökmeyin vey püskürtmeyin. Belge kmersın sıvı girmesi kmernın rızlnmsın, yngın vey elektrik çrpmsın yol çbilir. Sıvı döktüyseniz gücü kptın, AC dptörü elektrik prizinden çıkrın ve yerel distribütörünüzle irtibt geçin. Hsrlı cihzı kullnmk yngın vey elektrik çrpmsın neden olbilir. Belge kmersının hvlndırm deliklerine vey çıklıklrın metl mddeler, ynıcı mddeler vey ybncı mddeler sokmyın vey düşürmeyin ve bu mddeleri çıklıklrın ykınınd bırkmyın. Bu yngın, elektrik çrpmsın vey ynmy yol çbilir. Dikkt Belge kmersını temizlemeden önce, elektrik çrpmsını önlemek için, belge kmersının fişini prizden çıkrın.
Genel Kullnım Dikkt Belge kmersını yrlrken şırı güç kullnmyın. Belge kmersı kırılbilir ve bu d kişisel yrlnmy yol çbilir. Belge kmersının üzerine ğır nesneler koymyın, ksi tkdirde kmer hsr görebilir. Kolu düz olrk bstırmy vey geriye doğru ktlmy klkışmyın, ksi tkdirde kol hsr görebilir. Uzktn Kumnd Pil Güvenliği Uyrı Ynlış pil kullnımı, pillerin delinmesine ve pil sıvısının kmsın neden olbilir ve bu d yngın, yrlnmy vey uzktn kumndnın pslnmsın yol çbilir. Bir pilden kn sıvının gözlerinize girmesi hlinde, gözlerinizi ovuşturmyın. Gözlerinizi temiz suyl iyice yıkyın ve derhl hekime bşvurun. Sıvı ğzınız girerse, ğzınızı derhl bol suyl yıkyın ve bir hekime dnışın. Pilden kn sıvının cildinizle vey elbiselerinizle tems etmesi hlinde, cildinizin zrr görmesini önlemek için suyl yıkyın. Pilleri çocuklrın erişemeyeceği yerlerde muhfz edin. Piller, boğulm tehlikesine yol çbilirler ve yutulmlrı hlinde çok tehlikeli olurlr. Pilleri kutuplrı (+ ve -) doğru yöne bkck şekilde yerleştirin. Bunu ypmmk sızıntıy, şırı ısınmy vey ptlmy yol çbilir. Yeni bir pil ile eski bir pili vey frklı türlerde pilleri ynı nd kullnmyın. Bunu ypmk sızıntıy, şırı ısınmy vey ptlmy yol çbilir. Belge kmersını uzun süre kullnmycğınız durumlrd pilleri çıkrın. Bir pil bittiğinde, pili cihzdn derhl çıkrın. Boşln bir pil cihzın içinde uzun süre bırkılırs, pilden çıkn gz sızıntıy, şırı ısınmy, ptlmy vey cihzın hsr görmesine yol çbilir.
İçindekiler 6 Önemli Güvenlik Tlimtlrı... 2 Giriş Ürün Özellikleri... 9 Cihzl Birlikte Verilen Öğeler...9 Belge Kmersı Prçlrı... 10 Üst (Kontrol pneli)/yn/ark...10 Kmer Bşı...11 Tbn...12 Uzktn Kumnd Düğmeleri... 13 Uzktn Kumnd... 13 Belge Kmersını Sklm....... 15 Belge Kmersını Sbitleme... 16 Temel Kurulum ve Kullnım Belge Kmersını Prize Tkm ve Açm... 18 Bir Projektöre Bğlm... 19 Bir Bilgisyr Bğlm... 20 Belge Kmersı Yzılımını Kullnrk Bğlm...20 Belge Kmersı Yzılımını Kullnmdn Bğlm...21 Belge vey Bşk Mteryller Görüntüleme... 22 Bir Görüntüyü Dondurm...23 Küçük Nesneleri Ykın Görüntüleme...23 Cnlı Eylem vey Beyz Tht Görüntüleme... 24 Bilgisyrınızl Cnlı Kmer Görüntüsü Arsınd Geçiş Ypm... 25 Görüntü Ayrlmlrı ve Efektleri Ekrn Menüsünü Kullnm... 27 Görüntü Ayrlrını Ypm... 27 Bölünmüş Ekrn Görüntüleme... 28 Diğer Ayrlrı Ypm... 30 Görüntüleri Kydetme ve Slyt Gösterisi Görüntüleme Görüntüleri Dhili Belleğe Kydetme... 32 Görüntüleri Bellek Krtın Aktrm... 33 Bilgisyrınızdn Dosylrı Görüntüleme ve Yönetme... 35 Slyt Gösterisi Görüntüleme....... 37 Cihzl Birlikte Temin Edilen Yzılımı Kullnm Yzılımı Yükleme... 39 Yzılımı Kldırm... 39 Windows...39 Mcintosh...39 Yzılımı Bşltm... 40 Görüntülere Açıklm Ekleme... 41 Durğn Görüntü Yklm... 42 Hızlndırılmış Filmler Ypm... 43 Video Kydetme... 44 Uyumlu Dosy Biçimi... 44
İçindekiler 7 Kydedilen Dosylrı Düzenleme... 45 Ticri Mrklr... 64 Kydedilen Dosylrı Yönetme... 46 Videolrınızı Yükleme ve Pylşm... 47 Sorun Çözme Sorunlr ve Çözümleri... 49 Çlışm Sorunlrı... 49 Görüntü Klitesi Sorunlrı...49 SD Krtı Kullnm ile ilgili Sorunlr... 50 Dizüstü Bilgisyr Bğlnm ile ilgili Sorunlr...50 Belge Kmersı Yzılımını Kullnm ile ilgili Sorunlr... 50 Nereden Yrdım Alınır... 52 Europe...52 Afric... 57 Middle Est...57 North nd Centrl Americ...57 South Americ...58 Asi nd Oceni... 59 Dikkt Edilmesi Gereken Hususlr Teknik Özellikler... 63 Genel...63 Uzktn Kumnd... 63 Boyutlr...63 Elektrik... 63 AC Adptör...63 Çevresel...63 Sistem Gereksinimleri... 63 Telif Hkkı ve Ticri Mrklr... 64 Telif Hklı Mteryllerin Sorumlu Kullnımı...64
Giriş Epson ELPDC11 belge kmersını kitplrdn vey bşk belgelerden syflrı, htt üç boyutlu nesneleri çekmek ve ynsıtmk için kullnbilirsiniz. Cihzl birlikte gelen yzılımı kullnrk cnlı ses ve görüntü çekebilir, hızlndırılmış fotoğrflr yrtbilir ve belge kmersı trfındn üretilen görüntülere çıklmlr ekleyebilirsiniz.
Ürün Özellikleri 9 Çok yönlü kurulum Belge kmersını stndrt bir VGA video kblosu vey bileşik video kblosu kullnrk herhngi bir projektöre y d örneğin hrici monitör gibi bşk bir video ekipmnın bğlybilirsiniz. Sbit görüntü çekme Kmernın 1 GB'lık dhili belleğini kullnrk durğn görüntüler çekebilir ve görüntüleri tkılı SD krtın vey bğlı bir bilgisyr kydedebilirsiniz. Dh sonr görüntüleri slyt gösterisi olrk oyntbilirsiniz. Cnlı ses ve görüntü Belge kmersını bir bilgisyr ve verilen yzılıml birlikte kullnrk (dhili mikrofon ile ses kydı d dhil olmk üzere) sniyede 30 çerçeveye kdr net ve tm hreketli videolr çekebilirsiniz. Yzılımı kullnrk videolrınızı düzenleyebilir ve dh sonr oyntbilirsiniz. Yüksek görüntü klitesi ve performns 5 megpiksel görüntü sensörü, 10x dijitl zoom (kyıpsız 2x'e kdr) ve 29,7 x 42 cm çekim lnı, koly kurulum için SXGA/WXGA/XGA otomtik seçimli çıktı ile iki syfy kdr görüntüyü zengin yrıntı özelliğiyle görüntülemenize olnk sğlr. Cihzl Birlikte Verilen Öğeler 2 AA pilli uzktn kumnd Güç kblosu ve dptörü VGA kblosu USB kblosu Yzılım CD'si Kullnıcı kılvuzu CD'si Hızlı Bşlngıç Kılvuzu Mikroskop dptörü
Belge Kmersı Prçlrı 10 Üst (Kontrol pneli)/yn/ark D Ad [Source] düğmesi [ ] [ ] İşlev [ ] Belge kmersındn görüntüleri ynsıtır. [ ] Bilgisyrdn görüntüleri ynsıtır. E [ ] [ ] [ ] [ ] düğmesi Menü ekrnı görüntülendiğinde, bu düğmelere bsrsnız menü öğeleri ve yr değerleri seçilir. [ ] [ ] düğmesi Görüntü Prlklığını yrlr. Ad İşlev A Kmer bşı Belge çekimlerini görüntülemek vey duvr ynsıtmk için kmer bşını ±90 döndürün. B Uzktn lıcı Uzktn kumnddn gelen sinylleri lır. C [t] düğmesi Belge kmersını çr vey kptır. F [Enter] düğmesi [Zoom] düğmesi [z] [x] Menü görüntülendiğinde, bu düğmeye bsılırs o nd seçili oln öğe onylnır. Ynsıtm boyutunu değiştirmeden görüntünün boyutunu büyütür vey küçültür. G [Focus] düğmesi Görüntüye otomtik olrk odklnmk için [Focus] düğmesine bsın. Ünite, kmer objektifine yklşık 10 cm vey dh ykın nesnelere odklnmz. H [ ] düğmesi Düğmeye bsıp bırkırsnız, görüntü donr. Düğmeye bsıp bsılı tutrsnız, durğn görüntü SD krt vey dhili belleğe kydedilir. I Güvenlik yuvsı Güvenlik yuvsı, Kensington trfındn üretilen MicroSver güvenlik sistemi ile uyumludur. s s.16 J [ ] düğmesi Cihzl birlikte verilen yzılım kullnılrk video kydını bşltır ve durdurur. K [Esc] düğmesi Geçerli fonksiyonu durdurur. Menü görüntülendiğinde, düğmeye bsılırs bir önceki menü düzeyine dönülür. L [Menu] düğmesi Menüyü çr ve kptır. M AC dptörü bğlntı Verilen güç kblosunu ve dptörü bğlr. noktsı N USB (TipB) bğlntı noktsı Cihzl birlikte verilen yzılım kullnılırken, belge kmersını temin edilen USB kblosu rcılığıyl bilgisyr bğlr.
Belge Kmersı Prçlrı 11 O P Q Ad Computer In bğlntı noktsı Composite bğlntı noktsı Disply Out bğlntı noktsı İşlev Bir bilgisyrdn gelen görüntü sinyllerini cihz ktrır. Bileşik video sinyllerini bir projektöre vey hrici monitöre ktrır. Görüntü sinyllerini projektöre ktrır. R Güvenlik çubuğu Belge kmersını bulunduğu yerde kilitlemek için ticri olrk piysd bulunn bir güvenlik kblosu tkmnız olnk sğlr. s s.16 S SD krt yuvsı Görüntüleri bir SD krt kydetmenize ve krt üzerinden görüntülemenize olnk sğlr. s s.33 Kmer Bşı Ad İşlev A Mikrofon Video çekerken sesi kydeder. B [ ] Lmb nhtrı LED lmbyı çr vey kptır. C Resim döndürme kdrnı Görüntülenen resmi ±90 döndürür. D LED lmbsı Belgeniz üzerinde yeterli ydınltm yoks bu lmbyı çın. E Kmer objektifi Görüntüyü yklr.
Belge Kmersı Prçlrı 12 Ad İşlev F Kmer kolu Kmer bşı yüksekliğini yrlmk için kmer kolunu uztır vey geri çeker. Tbn Ad İşlev A Montj noktlrı Ticri olrk piysd bulunn M4 boyutlu cıvtlrı kullnrk belge kmersını bir msy, tşım rbsın vey stnd tkbilirsiniz. s s.16 B Güvenlik çubuğu Belge kmersını bulunduğu yerde kilitlemek için ticri olrk piysd bulunn bir güvenlik kblosu tkmnız olnk sğlr. s s.16
Uzktn Kumnd Düğmeleri 13 Uzktn Kumnd Ad İşlev A [t] düğmesi Epson projektör ile birlikte kullnıldığınd, projektörü çr vey kptır. Bu düğme olmdn belge kmersını çlıştırmzsınız. B [t] düğmesi Belge kmersını çr vey kptır. Bu düğme olmdn projektörü çlıştırmzsınız. C [Focus] düğmesi Görüntüye otomtik olrk odklnmk için [Focus] düğmesine bsın. Ünite, kmer objektifine yklşık 10 cm vey dh ykın nesnelere odklnmz. D [Freeze] düğmesi Geçerli görüntüyü dondurur, devm etmek için düğmeye tekrr bsın. E [Menu] düğmesi Menüyü görüntüler ve kptır. F [ ] [ ] [ ] [ ] düğmeleri Menü vey Yrdım ekrnı görüntülendiğinde, bu düğmelere bsrsnız menü öğeleri ve yr değerleri seçilir. G [Enter] düğmesi Menü görüntülendiğinde, bu düğmeye bsılırs o nd seçili oln öğe onylnır. H [Esc] düğmesi Geçerli fonksiyonu durdurur. Menü görüntülendiğinde, düğmeye bsılırs bir önceki menü düzeyine dönülür. I [Snpshot] düğmesi [ ] Durğn görüntü (fotoğrf) çeker. J K L M [Record] düğmesi [ ] [Zoom] düğmesi [z] [x] [Brightness] düğmesi [ ] [ ] [Source] düğmesi [ ] [ ] Cihzl birlikte verilen yzılım kullnılrk video kydını bşltır ve durdurur. Ynsıtm boyutunu değiştirmeden görüntünün boyutunu büyütür vey küçültür. Görüntü prlklığını yrlr. [ ] Bilgisyrdn görüntüleri ynsıtır. [ ] Belge kmersındn görüntüleri ynsıtır.
Uzktn Kumnd Düğmeleri 14 Ad İşlev N [A/V Mute] düğmesi Epson projektör ile birlikte kullnıldığınd, belge kmersını bğlrken video ve sesi çr vey kptır. O [Source Serch] düğmesi Epson projektör ile birlikte kullnıldığınd, projektöre bğlı oln girdi kynğını değiştirir. P Uzktn kumnd ışık yyn ln Uzktn kumnd sinyllerini dış ktrır.
Belge Kmersını Sklm 15 Belge kmersını kullnmdığınız zmnlrd, kmernın kolunu gösterildiği gibi ktlmnız yeterlidir. Kol, düz olrk ktlnmz. Dikkt Kolu düz olrk bstırmy vey geriye doğru ktlmy klkışmyın, ksi tkdirde kol hsr görebilir. Dikkt Kmer kolunun lt trfındki siyh çizgiyi gördüğünüzde, kolu dh fzl ktlmy çlışmyın. Aksi tkdirde kol zrr görebilir.
Belge Kmersını Sbitleme 16 Aşğıd gösterilen güvenlik çubuğun bir kblo bğlyrk vey Kensington güvenlik bğlntı noktsın bir Kensington hırsızlık önleyici kblo tkrk belge kmersını sbitleyebilirsiniz. Dikkt Cıvtlrı iyice sıkın m şırı sıkmktn kçının. Ypıştırıcı mdde kullnmyın. Ayrıc, şğıd gösterilen montj noktlrını kullnrk belge kmersını bir msy, tşım rbsın vey stnd tkbilirsiniz. M4 boyutlu cıvtlr kullnın; bu cıvtlrı belge kmersın mksimum 9 mm derinlikte tkbilirsiniz. A Montj noktlrı
Temel Kurulum ve Kullnım Belge kmersını kurmk ve bir sunum ypmk için bu bölümde verilen tlimtlrı uygulyın.
Belge Kmersını Prize Tkm ve Açm 18 Güç kblosunu gösterildiği gibi bğlyın. Adptörü bir duvr prizine tkın. b c d Belge kmersını çmk için [t] güç düğmesine bsın. Belge kmersının bir görüntü göstermesi için yklşık 10 sniye geçmesi gerekir. Projektörünüzü çın. Bğlı olduğunuz bğlntı noktsın göre, projektör üzerinde (örneğin Bilgisyr vey Video gibi) uygun "kynk"ı seçin. Projektörünüzde kynklr için frklı dlr kullnılıyor olbilir. Belge kmersıyl işiniz bittiğinde, belge kmersını kptmk için [t] güç düğmesine iki kez bsın, kblolrı çıkrın ve kmer kolunu ktlyın. s s.15
Bir Projektöre Bğlm 19 Belge kmersını stndrt bir VGA video kblosu vey bileşik video kblosu kullnrk herhngi bir projektöre y d örneğin hrici monitör gibi bşk bir video ekipmnın bğlybilirsiniz. Ayrıc belge kmersını bir bilgisyrl birlikte de kullnbilirsiniz. s s.20 b Belge kmersını şğıd gösterilen yöntemlerden birini kullnrk bğlyın: VGA bğlntısı Projektörünüz vey diğer video ekipmnlrı üzerinde bulunn bğlntı noktsının türüne göre, kullncğınız kblo türünü seçin: VGA bğlntı noktsı (bilgisyr monitörü stili) Bileşik video bğlntı noktsı (srı"rca" stili) VGA kblosu (temin edilmiştir) Bileşik video kblosu A Disply Out bğlntı noktsı B VGA kblosu Bileşik video bğlntısı A Composite bğlntı noktsı B Bileşik video kblosu
Bir Bilgisyr Bğlm 20 Belge kmersını bilgisyrınız bğldığınızd, durğn görüntüler ve videolr çekmek, düzenlemek ve oyntmk için cihzl birlikte temin edilen yzılımı kullnbilirsiniz. s s.38 Cihzı bir bilgisyr bğlmk, ynı zmnd PowerPoint slytlrını vey bşk uygulmlrı görüntülemenize de olnk sğlr. Dilediğiniz zmn cnlı kmer görüntüsüne kolylıkl geçebilirsiniz. Cihzı bilgisyrınız nsıl bğlycğınız, kullnmyı düşündüğünüz yzılım bğlıdır: Cihzl birlikte temin edilen yzılımı kullnmk için, şğıdki "Belge Kmersı Yzılımını Kullnrk Bğlm" bölümüne bkınız. Bu yzılımı kullnmyı düşünmüyorsnız vey yzılım bilgisyrınızd kurulu değilse, bkz. "Belge Kmersı Yzılımını Kullnmdn Bğlm" s.21. Belge Kmersı Yzılımını Kullnrk Bğlm Bu bğlntı yöntemi, cihz ile birlikte temin edilen yzılımı kullnmnız ve yrıc PowerPoint slytlrını vey bilgisyrınızdki bşk bir uygulmdn gelen görüntüleri görüntülemenize olnk sğlr. Yzılımın kurulu olduğundn emin olun. s s.39 b A USB kblosu B VGA kblosu Bir VGA kblosu kullnrk bilgisyrınızı projektörünüze bğlyın. Ayrıc bileşik video bğlntısı ypmk d mümkündür nck bilgisyrlrın çoğund bu tür bir bğlntı noktsı bulunmmktdır. Belge kmersını, şğıd gösterildiği gibi, bir USB kblosu kullnrk bilgisyrınız bğlyın. c Belge kmersı yzılımını kullnmk için s.40 bölümünde verilen tlimtlrı uygulyın. Ekrnd görüntü gösterilmiyors, belge kmersınd USB Mode, Mss Storge olrk yrlnmış olbilir; bu yrı değiştirmek için bkz. s.50. Cihzı bir dizüstü bilgisyr bğlıyorsnız, dizüstü bilgisyrınızın yrlrını kontrol etmek için bkz. s.50.
Bir Bilgisyr Bğlm 21 Belge Kmersı Yzılımını Kullnmdn Bğlm Bu bğlntı yöntemi, PowerPoint slytlrını vey bilgisyrınızdki bşk bir uygulmdn gelen görüntüleri görüntülemenize olnk tnır; nck bu durumd cihzl birlikte temin edilen yzılımı kullnmzsınız. Bu ypılndırmd, bilgisyrdki görüntünüzü görüntülemek için Composite bğlntı noktsını kullnmzsınız. Cihzı bir dizüstü bilgisyr bğldıysnız ve görüntü ekrnd görünmüyors, dizüstü bilgisyrınızın yrlrını kontrol edin. s s.50 b Bir msüstü bilgisyr kullnıyorsnız, monitörünüzün bilgisyrl bğlntısını kesin. Bilgisyrınızın monitör çıkış bğlntı noktsındn bir VGA kblosunu belge kmersının Computer In bğlntı noktsın bğlyın. A Computer In bğlntı noktsı B VGA kblosu C VGA kblosu D Disply Out bğlntı noktsı c Belge kmersının Disply Out bğlntı noktsındn ikinci bir VGA kblosunu projektörünüze bğlyın.
Belge vey Bşk Mteryller Görüntüleme 22 Kmer kolunu kldırın. Kmernın bşını görüntü lnının üzerinde konumlndırın. c Belgeyi ydınltck lmbyı kydırın. Gerektiği tkdirde, belge kmersı vey uzktn kumnd üzerindeki [ ] vey [ ] düğmesini kullnrk görüntü prlklığını yrlybilirsiniz. b Belgenizi kmer bşının ltındki tbly yerleştirin. Letter vey A4 boyutlu kğıtlrı belge kmersının yn trfındki kılvuzlrı kullnrk kolylıkl hizlybilirsiniz. A Lmb nhtrı B Resim döndürme kdrnı C [Focus] düğmesi d Görüntüyü ekrnd döndürmek için kmer bşının üzerindeki kdrnı çevirin. Dilerseniz, [Menu] düğmesine bsıp Imge > Imge Rottion > 180 degrees öğelerini seçerek ters bir resmi döndürebilirsiniz.
Belge vey Bşk Mteryller Görüntüleme 23 e f Belge kmersı üzerindeki [Focus] düğmesine vey uzktn kumnd üzerindeki [Auto Focus] düğmesine bsın. Belgenize otomtik olrk odklnılır. Odklnmnın güç olduğu nesneleri keskinleştirmek için, [Menu] düğmesine bsıp Imge > Focus öğelerini seçin. Odğı yrlmk için [ ] ve [ ] ok düğmelerini kullnın. Görüntünün bir bölümünü ykınlştırmk için, belge kmersı vey uzktn kumnd üzerindeki [Zoom] - [z] düğmesine bsın. Uzklştırmk içinse [Zoom] - [x] düğmesine bsın. Nesneleri mikroskoptn göründükleri gibi görüntülemek için, cihz ile birlikte temin edilen mikroskop dptörünü kullnın. Bir Görüntüyü Dondurm Görüntüyü dondurmk için [ ] düğmesine bsıp bırkın. (Düğmeye bsıp bsılı tutrsnız, görüntü dhili belleğe kydedilir. s s.32) Görüntüyü dondurduktn sonr, görüntü ekrnd gösterilirken belgenizi kldırbilirsiniz. Belgenizi kmer objektifinin ltın yerleştirip düğmeye tekrr bsın; sunumunuz, kesinti olmksızın devm eder. Küçük Nesneleri Ykın Görüntüleme Küçük bir nesneyi görüntülemek için, kmer kolunu indirin. Objektifi nesneden yklşık 10 cm uzklığ yerleştirebilirsiniz. Bir nesneyi dh d büyütmek için, belge kmersı vey uzktn kumnd üzerindeki [Zoom] - [z] düğmesine bsın. Uzklştırmk içinse [Zoom] - [x] düğmesine bsın. 2x'e kdr kyıpsız büyütme özelliğiyle dijitl olrk 10x'e kdr ykınlştırm ypbilirsiniz. b c A Düğmeler B Adptör hlksı Mikroskop dptörünü görüntü döndürme kdrnın tkın. Düğmelere bsın ve dptörü içe doğru itin. Kmer bşını dptör doğrudn mikroskop objektifinin üzerine gelecek şekilde yerleştirin. Adptör hlksını çekerek dptörü merceğin çpın göre yrlyın. Adptör, 5 mm'ye kdr genişletilebilir. [Menu] düğmesine bsıp Imge > Microscope > On öğelerini seçin. Bu, prlklığı, kontrstı ve bir mikroskopl birlikte kullnıln diğer görüntü yrlrını optimum durum getirir.
Cnlı Eylem vey Beyz Tht Görüntüleme 24 Belge kmersını kullnrk izleyiciler krşısınd ders mterylleri görüntüleyebilir vey sunum ypbilirsiniz y d beyz tht görüntülerini yklybilirsiniz. Belge kmersı USB kblosuyl bir bilgisyr bğlıys, cnlı sunumun ses/görüntü kydını ypbilirsiniz. s s.38 Uyrı Kmer bir kişiye yönelmişken, lmbyı kptın. Lmby doğrudn bkmktn kçının. Prlk ışık, gözlerinize zrr verebilir. Kmer bşını, odnın ön trfın bkck şekilde döndürün. b c Görüntüyü ekrnd döndürmek için kmer bşının üzerindeki kdrnı çevirin. [Focus] düğmesine bsın. Görüntüye otomtik olrk odklnılır.
Bilgisyrınızl Cnlı Kmer Görüntüsü Arsınd Geçiş Ypm 25 Cihzı bir bilgisyr bğldıysnız (s s.20), PowerPoint slytlrını vey bilgisyrınızdki bşk bir uygulmdn gelen görüntüleri görüntüleyebilirsiniz. Bilgisyr uygulmsının görüntüsüyle cnlı kmer görüntüsü rsınd kolylıkl geçiş ypbilirsiniz. Cihzı bilgisyr bir USB kblosuyl bğldıysnız (s s.20), belge kmersı yzılımını vey dilediğiniz bşk bir yzılımı kullnrk çekilmiş görüntüleri ve videolrı görüntüleyebilirsiniz. Cnlı kmer görüntüsünü görüntülemek için, kmer yzılımınd Cpture modunu seçtiğinizden emin olun. s s.40 Cihzınızı USB kblosuyl bğldığınızd, [ ] düğmesine bsrsnız bilgisyr görüntüsüne geçemezsiniz. Cihzı bilgisyrınız VGA kblosu kullnrk bğldıysnız (s s.21), bilgisyrınızdn gelen görüntü ile cnlı kmer görüntüsü rsınd geçiş ypmk için [Source] düğmelerini kullnın: Bilgisyr görüntünüzü (örneğin bir PowerPoint sunumu) görüntülemek için, belge kmersının vey uzktn kumndnın üzerindeki [Source] - [ ] düğmesine bsın. Cnlı kmer görüntüsüne dönmek için, [Source] - [ ] düğmesine bsın.
Görüntü Ayrlmlrı ve Efektleri Belge kmersınd görüntü dondurm, ekrnı bölme, siyh beyz ve negtif filmleri gerçek renkleriyle görüntüleme gibi çok çeşitli görüntü yrlrı ve efektleri vrdır.
Ekrn Menüsünü Kullnm 27 Ekrn menüsünü görüntülemek için belge kmersının vey uzktn kumndnın üzerindeki [Menu] düğmesine bsın. Aşğıdki ekrnı görürsünüz: Menüden gezinmek ve yrlrı ypmk için [ ] [ ] [ ] [ ] ok düğmelerini kullnın. Bir yrı seçmek için [Enter] düğmesine bsın. Ayrlrı yptıktn sonr, menüyü kptmk ve yrlrınızı kydetmek için [Menu] vey [Esc] düğmesine bsın. Görüntü Ayrlrını Ypm Odklnm, ykınlştırm ve prlklık gibi temel görüntü yrlrı, "Belge vey Bşk Mteryller Görüntüleme" s.22 bölümünde trtışılmıştır. [Menu] düğmesine bsıp Imge menüsünü görüntüleyerek dh frklı yrlr ypbilirsiniz. White Blnce Sunum yptığınız oddki ydınltmy göre görüntü rengini yrlr. Auto (görüntüyü otomtik olrk yrlmk için), Fluorescent (mvi tonlrı zltmk için) vey Incndescent (srı tonlrı zltmk için) seçenekleri rsındn seçim ypın. Focus Otomtik odklnm özelliğinin yeterince keskin bir görüntü sğlmdığı durumlrd, odklnmyı mnuel olrk yrlmnız olnk verir. High Contrst Soluk vey düşük kontrstlı bir görüntünün görünürlüğünü rtırmk için On seçeneğini işretleyin. Color/B&W/Negtive Görüntüyü renkli vey siyh beyz gösterir. Bir fotoğrf negtifini gerçek renkleriyle görüntülemek için, Negtive seçeneğini belirleyin. Imge Rottion Ters bir görüntüyü döndürmenize olnk verir. Ayrıc kmer bşı üzerindeki görüntü döndürme kdrnını d kullnbilirsiniz. s s.22 Output Resolution Projektörün formtının otomtik olrk tespit edilemediği durumlrd, mnuel olrk XGA, WXGA vey SXGA seçeneklerinden birini belirlemenize olnk verir. Ekrn üzerinde siyh çubuklr görüyorsnız vey görüntü uztılmış durumdys kullnın. Microscope Prlklığı, kontrstı ve bir mikroskopl birlikte kullnıln diğer görüntü yrlrını optimum durum getirir. s s.23 Reset Görüntü yrlrını stndrt (vrsyıln) değerlerine döndürmenize olnk verir.
Bölünmüş Ekrn Görüntüleme 28 Belge kmersının dhili belleğinde vey bir SD krtt kyıtlı görüntüler vrs, (s s.31), ynı nd iki görüntüyü görüntüleyebilirsiniz. Örneğin, cnlı kmer görüntüsüyle dhili bellekten seçilen bir görüntüyü yn yn görüntüleyebilirsiniz. [Menu] düğmesine bsıp Function > Split Screen öğelerini seçin. Sol trftki görüntü vurgulnmış bir şekilde şu kurulum ekrnını görürsünüz: b c d A Vurgulnmış görüntü Vurgulnn görüntünün kynğını seçmek için [ ] ve [ ] ok düğmelerini kullnın. Şu kynklr rsındn seçim ypbilirsiniz: Kmer görüntüsünü görüntülemek için, Live Disply; Dhili bellekte kyıtlı bir görüntüyü görüntülemek için Internl Memory; Tkılıys, SD krtt kyıtlı bir görüntüyü görüntülemek için SD Crd. SD krt üzerindeki görüntülerin okunbilmesi için, uygun formtt kydedilmiş olmsı gerekir. s s.50 Seçimi onylmk için [Enter] düğmesine bsın. Kynk olrk Internl Memory vey SD Crd seçeneğini belirlerseniz, hngi görüntünün kullnılcğını seçmenize olnk tnıyn bir ekrn görürsünüz:
Bölünmüş Ekrn Görüntüleme 29 g h Ekrnın her iki trfının yrlmsını tmmldıktn sonr [ ] düğmesine ve rdındn [Enter] düğmesine bsın. Seçilen görüntüler, ekrnd yn yn görünür. Bölünmüş ekrn modundn çıkmk için, [Menu] vey [Esc] düğmesine bsın. A Dh fzl görüntü görmek için oku vurgulyıp [Enter] düğmesine bsın e f Görüntülemek istediğiniz görüntüyü vurgulmk için [ ] [ ] [ ] [ ] ok düğmelerini kullnın ve görüntüyü seçmek için [Enter] düğmesine bsın. (Seçimi kldırmk için [Enter] düğmesine tekrr bsın.) Seçilen görüntüye bir ony işreti eklenir. Bölünmüş ekrn kurulumunu tmmlmk için Return seçeneğini belirleyin. Sğdki görüntüyü vurgulmk için [ ] düğmesine bsın. Sğ trfın kynğını seçmek için dım 2 il 4'ü tekrrlyın. Ekrnın her iki trfınd cnlı kmer görüntüsünü görüntüleyemezsiniz.
Diğer Ayrlrı Ypm 30 Bu yrlr ek olrk yrıc kmernın dhili belleğinde kln bellek lnını kontrol etmek için Info menüsünü kullnbilirsiniz. Info menüsü yrıc kmernızın ygıt yzılımının sürümünü gösterir. [Menu] düğmesine bsıp Info öğesini seçin. Aşğıdki ekrnı görürsünüz: Aşğıdki kmer yrlrını değiştirmek için [Menu] düğmesine bsıp Function menüsünü seçin: USB Mode Belge kmersının bir USB kblosu ile bğlı olduğund nsıl çlışcğını değiştirir. Belge kmersı yzılımını kullnrk görüntü yklmk ve görüntülemek için, Appliction seçeneğini belirleyin. Belge kmersının dhili belleğindeki vey bilgisyrınızdn tkılı SD krttki görüntüleri görüntülemek için, Mss Storge seçeneğini belirleyin. s s.35 Flickerless Elektrik sistemleri frklı oln (50 vey 60 Hz kullnn) yerlerde sunum yprken titremeyi önler. Video Formt Projektörünüzün kullndığı formt göre NTSC vey PAL seçeneğini belirleyin. Lnguge Ekrn menüsünün dilini değiştirir. Sleep Mode/Sleep Mode Timer Vrsyıln olrk uyku modu, 2 st boyunc herhngi bir işlem ypılmdığınd belge kmersını kptır. Uyku modunu kptbilir vey kmernın kpnmsı için geçecek süreyi (1 ile 6 st rsınd) değiştirebilirsiniz.
Görüntüleri Kydetme ve Slyt Gösterisi Görüntüleme Yklnn görüntülerden oluşn bir slyt gösterisi görüntüleyebilirsiniz. Görüntüler, belge kmersının dhili belleğine kydedilir. (İçeriklerine göre) 4.000'e kdr görüntü kydedebilir ve rdındn rlrındn sdece görüntülemek istediklerinizi seçebilirsiniz. Ayrıc yklnn görüntüleri bir SD bellek krtın ktrbilir vey bğlı bir bilgisyrdn görüntüleyebilirsiniz. Belge kmersın video kydedemezsiniz. Video kydı ypmk için s.38 bölümünde verilen tlimtlrı uygulyın.
Görüntüleri Dhili Belleğe Kydetme 32 b Kydetmek istediğiniz cnlı kmer görüntüsünü görüntüleyin. Gerekli yrlrı ypın. Görüntüyü yklmk için [ ] düğmesine bsın. Uzktn kontrolü kullnıyorsnız bsıp bırkın, kontrol pnelini kullnıyorsnız bsıp bsılı tutun. Ekrnın sğ üst trfınd öğesini görürsünüz. Görüntü, dhili belleğe kydedilir. c Kontrol pnelini kullnırken, düğmeye bsıp bsılı tutmdn bırkırsnız, görüntü belleğe kydedilmek yerine ekrnd donr. Kydetmek istediğiniz diğer görüntüler için 1 ve 2. dımlrı tekrrlyın.
Görüntüleri Bellek Krtın Aktrm 33 Yklnn görüntüleri bellek kmersının dhili belleğinden bir SD krt tşıybilirsiniz. Ayrıc bir slyt gösterisi görüntülemek için krtt bulunn görüntüleri kullnbilirsiniz. s s.37 SD krtı tktığınızd, görüntüleri ylnızc SD krtın kydedebilirsiniz. SD krtınızı yüzü yukrıy dönük olck şekilde tkın. b [Menu] düğmesine bsıp Memory > Internl Memory öğelerini seçin. Dhili bellekte kyıtlı oln görüntüleri gösteren şğıdki ekrnı görürsünüz: c d A Dh fzl görüntü görmek için oku vurgulyıp [Enter] düğmesine bsın Aktrmk istediğiniz her görüntüyü vurgulmk için [ ] [ ] [ ] [ ] ok düğmelerini kullnın ve görüntüyü seçmek için [Enter] düğmesine bsın. (Seçimi kldırmk için [Enter] düğmesine tekrr bsın.) Seçilen her görüntüye bir ony işreti eklenir. Tüm görüntülere ony işreti eklemek için, Select All seçeneğini belirleyin. Tüm ony işretlerini kldırmk için, Select All seçeneğini tekrr belirleyin. Export seçeneğini belirleyip [Enter] düğmesine bsın. Ony ekrnınd, görüntüleri SD krtınız kopylmk için [Enter] düğmesine tekrr bsın.
Görüntüleri Bellek Krtın Aktrm 34 e Görüntüler kopylndığınd, krt kydedilen görüntüleri gösteren bir ekrn görürsünüz. Aşğıdkilerden birini ypın: SD krtı belge kmersının içinde bırkmk istiyorsnız, SD Krt ekrnını kptmk için [Menu] vey [Esc] düğmesine bsın. SD krtı çıkrmk istiyorsnız, krtın üzerine bstırrk doğrudn yuvsındn çıkrın. SD Krt ekrnı otomtik olrk kpnır.
Bilgisyrınızdn Dosylrı Görüntüleme ve Yönetme 35 Bilgisyrınızı bir USB kblosuyl birlikte kullnrk kmernın dhili belleğinde vey tkılı SD krtt kyıtlı oln dosylr erişebilirsiniz. Belge kmersını bu şekilde kullnmdn önce, USB bğlntı noktsının fonksiyonunu şğıd çıklndığı gibi değiştirmeniz gerekir. b c d Belge kmersını VGA kblo vey bileşik video kblosu kullnrk projektörünüze bğlyın. s s.19 Belge kmersını ve projektörü çın. [Menu] düğmesine bsıp Function > USB Mode öğelerini seçin. Ayrı Mss Storge olrk değiştirin. Projektör ile belge kmersı rsındki bğlntıyı kesin. Dikkt Projektörü bğlı bırkırsnız, dosylrı kopylrken vey tşırken sorunlrl krşılşbilirsiniz. A USB kblosu Belge kmersının dhili belleği, bilgisyrınızd bir hrici sürücü olrk görünür. Belge kmersınd dhili st yoktur. Bu nedenle, bilgisyrınızdn dosylrı görüntülerken, dosylrın oluşturulduklrı zmn gösterilmez. e Şimdi belge kmersını bir USB kblosu kullnrk bilgisyrınız bğlyın. f Dosylrı görüntülemek, kopylmk, tşımk vey silmek için bilgisyrınızı kullnın. Görüntüleri bilgisyrınızdn belge kmersın vey SD krt kopylrsnız, okunbilmeleri için uygun formtt olmlrı gerekir. s s.50 g İşiniz bittiğinde, bilgisyrın bğlntısını kesin. Dikkt USB kblosunun bğlntısını kesmeden önce, dosylrın kopylnmsının tmmlndığındn emin olun. Aksi tkdirde dosylr zrr görebilir.
Bilgisyrınızdn Dosylrı Görüntüleme ve Yönetme 36 h i Projektörü yeniden bğlyın. [Menu] düğmesine bsıp Function > USB Mode öğelerini seçin. Ayrı tekrr Appliction olrk değiştirin. Bu yrı tekrr eski hline getirmezseniz, belge kmersı yzılımını kullndığınızd cnlı kmer görüntüsü göremezsiniz. Yzılımı kullnmyı düşünmüyorsnız, bu yrı eski hline getirmenize gerek yoktur.
Slyt Gösterisi Görüntüleme 37 Belge kmersının dhili belleğine vey SD krt görüntüler kydettikten sonr, bir slyt gösterisi görüntüleyebilirsiniz. Belge b kmersıyl yklnn görüntülere ek olrk, bir dijitl kmeryl çekilmiş fotoğrflrı d dijitl kmernın SD krtını tkrk görüntüleyebilirsiniz. Ayrıc bilgisyrınızdn belge kmersın vey SD krt kopylnn görüntüleri de görüntüleyebilirsiniz (s s.35) m bunun için görüntülerin uygun formtt olmsı gerekir. s s.50 [Menu] düğmesine bsıp Memory öğesini seçin. Internl Memory (dhili bellekteki görüntüleri görüntülemek için) vey SD Crd (tkılıys, SD krtınız üzerindeki görüntüleri görüntülemek için) seçeneğini belirleyin. Aşğıdkine benzer bir ekrn görürsünüz: A Dh fzl görüntü görmek için oku vurgulyıp [Enter] düğmesine bsın c d e f g Bir görüntüyü döndürmek için, [ ] [ ] [ ] [ ] oklrını kullnrk görüntüyü vurgulyın ve seçmek için [Enter] düğmesine bsın. (Seçimi kldırmk için [Enter] düğmesine tekrr bsın.) Görüntüye bir ony işreti eklenir. Aynı şekilde, döndürmek istediğiniz diğer görüntüleri seçin. Rotte seçeneğini belirleyin. Ony işreti konn tüm görüntüler, st yönünde 90 derece döndürülür. Bir görüntü döndürüldükten sonr görüntü klitesi birz düşebilir. Ayrıc fotoğrfınızd zmn dmgsı vrs, trih, vrsyıln bir değere değiştirilir. Slyt gösterisinde görüntülemek istediğiniz her görüntüyü vurgulmk için [ ] [ ] [ ] [ ] ok düğmelerini kullnın ve görüntüyü seçmek için [Enter] düğmesine bsın. (Seçimi kldırmk için [Enter] düğmesine tekrr bsın.) Seçilen görüntülere bir ony işreti eklenir. Tüm görüntülere ony işreti eklemek için, Select All seçeneğini belirleyin. Tüm ony işretlerini kldırmk için, Select All seçeneğini tekrr belirleyin. Slyt gösterisindeki ilk görüntüyü görüntülemek için Slideshow seçeneğini belirleyin. Bir sonrki görüntüye ilerlemek için [ Bir önceki görüntüye dönmek için [ ] düğmesine bsın. ] düğmesine bsın. Son görüntü görüntülenirken [ ] düğmesine bsrk slyt gösterisini sonlndırın. Vey dilediğiniz zmn slyt gösterisini sonlndırmk için [Menu] y d [Esc] düğmesine bsın.
Cihzl Birlikte Temin Edilen Yzılımı Kullnm Cihzl birlikte temin edilen yzılım, belge kmersını kullnrk durğn görüntüler yklmnızı, hızlndırılmış filmler oluşturmnızı, sesli cnlı video kydetmenizi ve kyıtlrı düzenleyip oyntmnızı sğlr. Yzılım yrıc belge kmersındn görüntülere metin ve grfik içeren çıklmlr eklemenize ve videolrınızı popüler web sitelerine yüklemenize olnk verir. Bşlmdn önce, yzılımı kurmk için bu bölümdeki tlimtlrı uygulyın. Yzılımı kullnırken yrıntılı yrdım lmk için, şğıdkilerden birini ypın: Windows: F1 tuşun bsın vey Extrs menüsünden Appliction Help seçeneğini belirleyin. Mcintosh: Menü çubuğundn Help seçeneğini belirleyin.
Yzılımı Yükleme 39 Yzılımı Windows vey Mcintosh çlıştırn bir bilgisyr kurbilirsiniz. Sistem gereksinimleri için bkz. s.63. b c "ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer" etiketli CD'yi tkın. Lisns nlşmsını gördüğünüzde Yes seçeneğini tıklyın. Yzılımı kurmk için ekrnd görüntülenen tlimtlrı uygulyın. Button Mnger'ı yüklemeyi isteyip istemediğinizi sorn bir ekrn gördüğünüzde, yzılımın kurulmsın izin verin. Mcintosh b Applictions klsörünü çın. ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer öğesini Çöp Kutusun sürükleyin. Yzılımı Kldırm Yzılımı kldırmnız gerekirse, şğıdki dımlrı uygulyın. Windows b c Windows 7/Windows Vist: Denetim Mssı > Progrmlr ve Özellikler öğelerini seçin. Klsik Görünümde, bunun yerine Progrmlr > Progrm kldır öğelerini seçin. Windows XP: Denetim Mssı > Progrm Ekle/Kldır öğelerini seçin. ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer öğesini seçin. Windows 7/Windows Vist: Kldır/Değiştir öğesine tıklyın. Windows XP: Değiştir/Kldır öğesine tıklyın.
Yzılımı Bşltm 40 b Belge kmersını bir USB kblosu kullnrk bilgisyr bğlyın. s s.20 Yzılımı bşltm: Windows: Progrmlr vey Tüm Progrmlr'dn, ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer seçeneğini belirleyin. Yzılım bşlmzs, Windows Medi Plyer'ı kurun. Mcintosh: Applictions klsörünü çın ve rdındn ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer öğesine çift tıklyın. Aşğıdki ekrnı görürsünüz. Belge kmersının bulunmdığını belirten bir mesj görürseniz, belge kmersının bğlı ve çık olup olmdığını kontrol edin. Ardındn, ekrnın sğ üst köşesindeki Connect düğmesine tıklyın. A An modlr (yklm, düzenleme ve dosy yönetimi) B Yklm lbümü (dh önce yklnn görüntüler) C Cpture düğmeleri (durğn görüntü, burst, hızlndırılmış ve video) D Live Annottion düğmesi E Önizleme lnı (cnlı kmer görüntüsü) F Connect düğmesi
Görüntülere Açıklm Ekleme 41 Sunum yprken, belge kmersındn cnlı görüntülere metin ve grfik içeren çıklmlr ekleyebilirsiniz. Bir görüntü ykldığınızd, çıklmlrınız görüntüye dhil edilir; sunumunuzu video olrk kydederseniz, kyıtt çıklmlrınız eklendikleri nd gösterilir. Ayrıc yklnmış oln durğn görüntülere Edit ekrnını kullnrk çıklm ekleyebilirsiniz. s s.45 Gerektiği tkdirde, Cpture modun girmek için Cpture düğmesine bsın. Cnlı kmer görüntünüz önizleme lnınd görünür. b Live Annottion düğmesine tıklyın. e f Seçilen rcı kullnrk metin ve grfik ekleyin. Bir çıklmyı temizlemek için, Erser rcını kullnın vey yptığınız son değişikliği temizlemek için Undo düğmesine tıklyın. Tüm çıklmlrı temizlemek için, Erser rcını seçin ve rdındn önizleme lnının üzerinde görünen Cler ll düğmesine tıklyın. Açıklm eklenmiş bir görüntüyü kydetmek için, ekrnın lt bölümündeki Tke Picture düğmesine bsın. s s.42 Eklendikleri nd çıklmlrı gösteren bir video kydetmek için, bkz. s.44. c d Pen, Line vey Text gibi bir çizim rcı seçin. Seçilen rcın özelliklerini değiştirin.
Durğn Görüntü Yklm 42 Durğn bir görüntü vey (burst dı verilen) hızlı bir dizi görüntü yklybilirsiniz. Gerekiyors, kullnmk istediğiniz yrlrı seçin. Settings düğmesine tıklyın ve Imge sekmesini seçin. Yklnn görüntünüz (görüntüleriniz), ekrnın sol trfınd Cpture lbümünde görünür. Yklnn bir görüntüyü projektörünüzden görüntülemek için, görüntüye çift tıklyın vey sğ tıklyıp Preview seçeneğini belirleyin. b c Vrsyıln görüntü formtını, klite düzeyini ve diğer özellikleri seçin. Her burst içinde yklnck fotoğrf syısını en fzl 10 olck şekilde seçin (vrsyıln syı 5'tir). Durğn bir görüntü yklmk için, Tke Picture düğmesine tıklyın. Hızlı bir dizi görüntü yklmk için, Burst düğmesine bsın.
Hızlndırılmış Filmler Ypm 43 Birkç st içinde meydn gelen tedrici değişiklikleri göstermek için hızlndırılmış film kydedebilirsiniz. b Settings düğmesine tıklyın ve Time Lpse sekmesini seçin. Her çerçeve rsındki rlığı belirleyin (minimum rlık 5 sniyedir). Toplm çekim süresini belirleyin (en fzl 72 st). Settings ekrnını kptmk için OK düğmesine tıklyın. Görüntüleri yklmy bşlmk için Strt Time Lpse düğmesine tıklyın. İşlem tmmlndığınd, hızlndırılmış film vey görüntü, ekrnın sol trfındki Cpture lbümünde bir simge olrk görünür. Filmi projektörünüzden görüntülemek için, simgeye çift tıklyın vey sğ tıklyıp Preview seçeneğini belirleyin.
Video Kydetme 44 Sunumunuzun ses/video kydını lbilirsiniz. SXGA ltınd çözünürlüğü belirleyin. Gerekiyors, kullnmk istediğiniz yrlrı seçin. Settings düğmesine tıklyın ve Video sekmesini seçin. b c Vrsyıln video formtını, klite düzeyini ve diğer özellikleri seçin. Her videonun minimum süresini belirleyin (en fzl 8 st) ve bunun ne kdr disk lnı gerektirdiğine bkın. Ses kydı ypmk için, Settings düğmesine tıklyıp Audio sekmesini seçin ve Audio Device bölümünden ELPDC11 seçeneğini belirleyin. Kydı bşltmk için Record Video düğmesine tıklyın. Durdurmk için Record Video düğmesine tekrr tıklyın. Ayrıc kydı bşltıp durdurmk için kontrol pnelindeki [ ] düğmesini kullnbilirsiniz. Filminiz, ekrnın sol trfınd Cpture lbümünde görünür. Filmi projektörünüzden görüntülemek için, simgeye çift tıklyın vey sğ tıklyıp Preview seçeneğini belirleyin. Bilgisyrınızl bğlntı kurduğunuzd, ynı nd iki belge kmersını kullnmzsınız. İki belge kmersı bğldığınız tkdirde, tüm kblolrı çıkrıp yeniden tkın. Kyıt devm ederken USB kblosunu sl çıkrmyın. Uyumlu Dosy Biçimi Tür Durğn görüntüler (fotoğrflr) Videolr.jpg/.bmp.wmv/.vi/.mpg/.mov Uzntı
Kydedilen Dosylrı Düzenleme 45 Yklnn görüntülerin ve videolrın klitesini (örneğin prlklık ve kontrstını) iyileştirmek için Edit ekrnını kullnbilirsiniz. Durğn görüntülerde, görüntünün bir bölümünü ykınlştırbilir, görüntüyü döndürebilir vey görüntüyü ters yüz ederek bir ynsım görüntü elde edebilirsiniz. Ayrıc durğn görüntülere çıklm ekleyebilirsiniz. Bir videoyu görüntülerken videoyu durdurbilir ve geçerli çerçeveden durğn görüntü yklybilirsiniz. Edit modun girmek için Edit düğmesine tıklyın. b Yzılımı kullnırken yrıntılı yrdım lmk için, şğıdkilerden birini ypın: Windows: F1 tuşun bsın vey Extrs menüsünden Appliction Help seçeneğini belirleyin. Mcintosh: Menü çubuğundn Help seçeneğini belirleyin.
Kydedilen Dosylrı Yönetme 46 Yklnn görüntüleri ve videolrı sırlmk ve konumlrını belirlemek için File Mngement ekrnını kullnbilirsiniz. Görüntüleri derecelendirerek ve "etiketler" vey çıklyıcı metinler ekleyerek, dh sonr dosylrın dh koly bulunmsını sğlybilirsiniz. File Mngement düğmesine bsrk File Mngement modun girin. b Yzılımı kullnırken yrıntılı yrdım lmk için, şğıdkilerden birini ypın: Windows: F1 tuşun bsın vey Extrs menüsünden Appliction Help seçeneğini belirleyin. Mcintosh: Menü çubuğundn Help seçeneğini belirleyin.
Videolrınızı Yükleme ve Pylşm 47 YouTube ve SchoolTube gibi popüler video pylşımı sitelerine videolrınızı kolylıkl yükleyebilirsiniz. Bu özellik, Apple Mcintosh sistemlerinde kullnılmz. Edit düğmesine tıklyın. b c d Bir video seçin. Bir web sitesi seçin. Oturum çmk için ekrndki tlimtlrı uygulyın, videonuz için bir bşlık ve çıklyıcı bilgiler verin ve dosyyı yükleyin.
Sorun Çözme
Sorunlr ve Çözümleri 49 Çlışm Sorunlrı Ekrnd görüntü yok [t] Güç düğmesine bstıktn sonr görüntünün belirmesi için birz bekleyin. Belge kmersının bir görüntü göstermesi için yklşık 10 sniye geçmesi gerekir. Projektörünüzün bğlı olduğundn emin olun. s s.19 Bir bilgisyr rcılığıyl bğlntı ypıyorsnız, bkz. s.20. Bir dizüstü bilgisyr bğlntı yptıysnız, bkz. "Dizüstü Bilgisyr Bğlnm ile ilgili Sorunlr" s.50. Belge kmersı, bilgisyrınızdn bir görüntüyü görüntülemek üzere yrlnbilir. Cnlı kmer görüntüsünü görüntülemek için belge kmersının vey uzktn kumndnın üzerindeki [Source] - [ ] düğmesine bsın. Projektörünüzde doğru kynğı seçin. Kynk, projektör üzerinde video kblosunu bğlmış olduğunuz projektöre tıft bulunur. Bir VGA kblosu kullnıyorsnız kynğın dı "Computer" vey "PC" gibi bir şey olbilir. Projektörünüzün çık olduğundn ve uyku modund olmdığındn emin olun. Görüntünün "sessiz" vey kplı olmdığındn emin olun. Bir USB bğlntısı kurduysnız, belge kmersının USB Mode yrı Mss Storge olrk belirlenmiş olbilir. s s.30 Bu yrı Appliction olrk değiştirmeniz gerekir. Önce USB kblosunun bğlntısını kesin ve rdındn projektörü VGA kblosu vey bileşik video kblosu kullnrk yeniden bğlyın. [Menu] düğmesine bsıp Function > USB Mode öğelerini seçin ve rdındn yrı Appliction olrk değiştirin. Şimdi görüntüyü görüntülemek için USB kblosunu kullnbilirsiniz. Görüntü Klitesi Sorunlrı Görüntü bulnık vey odk dışınd Belge kmersının düzgün şekilde odklnm ypbilmesi için, görüntüde sert kenrlrın vey keskin çizgilerin olmsı gerekir. Görüntüde ylnızc yumuşk kenrlr vrs, odğı yrlrken kmernın ltın frklı bir belge yerleştirmeyi deneyin. Vey Imge menüsündeki Focus yrını kullnrk görüntü odklnmsını mnuel olrk yrlyın. s s.27 Objektifin görüntülemekte olduğunuz nesneden en z 10 cm uzkt olduğundn emin olun. Görüntüyü görüntülemek için bir projektör kullnıyorsnız, projektörün odğını kontrol edin. Görüntü prlklığı vey rengi doğru değil Belgenizi ydınltmk için, kmer bşının ynındki lmb nhtrını kydırın. Görüntü prlklığını rtırmk vey zltmk için [ ] vey [ ] düğmesine bsın. Rengi otomtik olrk yrlmk için White Blnce yrını Auto olrk yrlyın. s s.27 Renk hl doğru değilse, sunumu yptığınız ydınltm türünün yrını seçin (Fluorescent vey Incndescent). Belge kmersı bir mikroskop ile birlikte kullnıldıys, norml belgeleri görüntülerken Microscope yrının kplı olduğundn emin olun. s s.27 Diğer görüntü sorunlrı Görüntü uztılmış görünüyors vey üzerinde siyh çubuklr vrs, Output Resolution yrını değiştirmeniz gerekebilir. s s.27 Bzı yrlrın değişmiş olbileceğini düşünüyorsnız, Reset seçeneğini kullnrk tüm görüntü yrlrını stndrt değerlerine döndürebilirsiniz. s s.27
Sorunlr ve Çözümleri 50 SD Krtı Kullnm ile ilgili Sorunlr Bzı görüntüler görünmüyor Belge kmersının dhili belleğine vey SD krt görüntü kopylmk için bilgisyrınızı kullnıyorsnız, dosylrın formtının doğru olduğundn emin olmnız gerekir. Görüntülerin, örneğin dijitl kmer görüntüleri gibi, DCF uyumlu JPEG dosylrı olmsı gerekir. Görüntülerinizi düzenlemekten kçının çünkü bu, görüntülerin formtını değiştirebilir ve görüntülenmelerini engelleyebilir. Görüntülerin ABCD1234.JPG formtınd dlndırılmsı gerekir; burd ABC, herhngi bir büyük ve küçük hrf kombinsyonunu ve 1234 herhngi bir rkm kombinsyonunu gösterir. Örneğin: Pict0001, Pict0002 vb. Görüntülerin DCIM\123ABCDE dlı bir klsöre yerleştirilmesi gerekir; burd 123, herhngi bir rkm kombinsyonunu ve ABCDE ise herhngi bir büyük ve küçük hrf kombinsyonunu gösterir. Bu klsör ypısı mevcut değilse, öncelikle DCIM dlı bir klsör oluşturun ve rdındn bu klsörün içinde dilediğiniz dl (örneğin 100EPSON) bşk bir klsör oluşturun. Görüntü dosylrının zmn dmglrı doğru değil Belge kmersınd dhili bir st yoktur. Bu nedenle, yklnn görüntülerin dosylrını bilgisyrınızdn görüntülerken, dosylrın oluşturulduklrı zmn gösterilmez. Dizüstü Bilgisyr Bğlnm ile ilgili Sorunlr Cihzı bir dizüstü bilgisyr (ss.20) bğldıysnız ve görüntü ekrnd görünmüyors, şğıdkileri kontrol edin. Windows çlıştırn bir dizüstü bilgisyr kullnıyorsnız: Fn tuşunu bsılı tutun ve hrici monitörde görüntüleme ypmnız olnk veren fonksiyon tuşun (örneğin vey CRT/LCD) bsın. Çoğu sistemde, vey CRT/LCD tuşu, LCD ekrnl projektör rsınd geçiş ypmnız vey her ikisinde de ynı nd görüntüleme ypmnız olnk verir. Hem LCD ekrn bğlntı noktsının hem de hrici monitör bğlntı noktsının etkinleştirildiğinden emin olmk için monitör yrlrınızı kontrol edin. Denetim Mssı'ndn Disply yrdımcı progrmını çın. Settings sekmesine ve rdındn Advnced öğesine tıklyın. Ayrlrı ypm yöntemi mrky göre değişir; bir Monitor sekmesine tıkldıktn sonr hrici monitör bğlntı noktnızın birincil ekrnınız olrk belirlenip belirlenmediğini ve/vey etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol etmeniz gerekebilir. Ayrıntılr için bilgisyrınızın belgelerine vey çevrimiçi yrdım bşvurun. OS X çlıştırn bir Apple Mcintosh dizüstü bilgisyr kullnıyorsnız: Apple menüsünden System Preferences öğesini seçin ve rdındn Disply vey Displys öğesine tıklyın. VGA Disply vey Color LCD öğesini seçin, Arrngement vey Arrnge öğesini tıklyın ve Mirror Displys öğesinin seçili olduğundn emin olun. Belge Kmersı Yzılımını Kullnm ile ilgili Sorunlr Belge kmersı üzerindeki düğmeler, yzılım ile birlikte çlışmıyor Yzılımı yüklediğinizde, Button Mnger kurulmmıştır. Button Mnger kurulduğundn emin olmk için yzılımı yeniden kurun. Bilgisyrınızd cnlı kmer görüntüsü göremiyorsunuz Belge kmersının USB Mode yrı Mss Storge olrk belirlenmiş olbilir. Bu yrı Appliction olrk değiştirmeniz gerekir. Önce USB kblosunun bğlntısını kesin ve rdındn projektörü VGA kblosu vey bileşik video kblosu kullnrk yeniden bğlyın. [Menu] düğmesine bsıp
Sorunlr ve Çözümleri 51 Function > USB Mode öğelerini seçin ve rdındn yrı Appliction olrk değiştirin. Şimdi görüntüyü görüntülemek için USB kblosunu kullnbilirsiniz.
Nereden Yrdım Alınır 52 Adresler ve telefon numrlrı değiştirilebilir. En güncel bilgiler için, şğıd listelenen bölgesel stış ofisinizin web sitesine bkınız. Bulunduğunuz bölgede bir stış ofisi yoks, www.epson.com dresinden Epson'un n web sitesini ziyret edin. Europe ALBANIA ITD Sh.p.k. Gjergji Center, Rr Murt Toptni Tirn 04000 Tirn - Albni Tel: 00355 4 2234025 Fx: 00355 4 2232990 http://content.epson.it/bout/int_services.htm AUSTRIA EPSON DEUTSCHLAND GmbH Buroprk Donu Inkustrsse 1-7 / Stg. 6 / 2. OG A-3400 Klosterneuburg Tel: +43 (0) 2243-40 181-0 Fx: +43 (0) 2243-40 181-30 http://www.epson.t BELGIUM EPSON Europe B.V. Brnch office Belgium Belgicstrt 4 - Keiberg B-1930 Zventem Tel: +32 2/ 7 12 30 10 Fx: +32 2/ 7 12 30 20 Hotline: 070 350120 http://www.epson.be BOSNIA AND HERZEGOVINA KIMTEC d.o.o. Poslovni Centr 96-2 72250 Vitez Tel: 00387 33 639 887 Fx: 00387 33 755 995 http://content.epson.it/bout/int_services.htm BULGARIA EPSON Service Center, Bulgri c/o ProSoft Centrl Service Akd. G. Bonchev SRT. bl.6 1113 Sofi Tel: 00359 2 979 30 75 Fx: 00359 2 971 31 79 Emil: info@prosoft.bg http://www.prosoft.bg CROATIA RECRO d.d. Avenij V. Holjevc 40 10 000 Zgreb Tel: 00385 1 3650774 Fx: 00385 1 3650798 http://content.epson.it/bout/int_services.htm
Nereden Yrdım Alınır 53 CYPRUS MECHATRONIC LTD 88 Digenis Akrits Avenue "Loizides Centre 2" - 2nd Floor CY-1061 Nicosi Tel: 00357 22582258 Fx: 00357 22582222 http://content.epson.it/bout/int_services.htm CZECH REPUBLIC EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Czech Republic Slvickov 1 63800 Brno E-mil: infoline@epson.cz http://www.epson.cz Hotline: 800 142 052 DENMARK EPSON Denmrk Genertorvej 8 C 2730 Herlev Tel: 44508585 Fx: 44508586 Emil: denmrk@epson.co.uk http://www.epson.dk Hotline: 70279273 ESTONIA EPSON Service Center, Estoni c/o Kulbert Ltd. Sirge 4, 10618 Tllinn Tel: 00372 671 8160 Fx: 00372 671 8161 http://www.epson.ee FINLAND Epson Finlnd Rjtorpntie 41 C FI-01640 Vnt http://www.epson.fi Hotline: 0201 552090 FRANCE nd DOM-TOM TERRITORIES EPSON Frnce S.A. 150 rue Victor Hugo BP 320 92305 LEVALLOIS PERRET CEDEX http://www.epson.fr Hotline: 0821017017 GERMANY EPSON Deutschlnd GmbH Otto-Hhn-Strsse 4 D-40670 Meerbusch Tel: +49-(0)2159-538 0 Fx: +49-(0)2159-538 3000 http://www.epson.de Hotline: 01805 2341 10 GREECE EPSON Itli s.p..
Nereden Yrdım Alınır 54 274 Kifisis Avenue -15232 Hlndri Greece Tel: +30 210 6244314 Fx: +30 210 68 28 615 Emil: epson@informtion-center.gr http://content.epson.it/bout/int_services.htm HUNGARY EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Hungry Infoprk setny 1. H-1117 Budpest Hotline: 06 800 14 783 E-mil: infoline@epson.hu www.epson.hu IRELAND Epson (UK) Ltd. Cmpus 100, Mylnds Avenue Hemel Hempsted Herts HP2 7TJ U.K.Techn. http://www.epson.ie Hotline: 01 679 9015 ITALY EPSON Itli s.p.. Vi M. Vigno de Vizzi, 93/95 20092 Cinisello Blsmo (MI) Tel: +39 06. 660321 Fx: +39 06. 6123622 http://www.epson.it Hotline: 02 26830058 KAZAKHSTAN EPSON Kzkhstn Rep Office Gogoly street, 39, Office 707 050002, Almty, Kzkhstn Phone +3272 (727) 259 01 44 Fx +3272 (727) 259 01 45 http://www.epson.ru LATVIA EPSON Service Center, Ltvi c/o ServiceNet LV Jelgvs 36 1004 Rig Tel.: 00 371 746 0399 Fx: 00 371 746 0299 www.epson.lv LITHUANIA EPSON Service Center, Lithuni c/o ServiceNet Giziunu 3 50128 Kuns Tel.: 00 370 37 400 160 Fx: 00 370 37 400 161 www.epson.lt LUXEMBURG EPSON Europe B.V. Brnch office Belgium Belgicstrt 4-Keiberg B-1930 Zventem Tel: +32 2/ 7 12 30 10 Fx: +32 2/ 7 12 30 20 Hotline: 0900 43010 http://www.epson.be
Nereden Yrdım Alınır 55 MACEDONIA DIGIT COMPUTER ENGINEERING Bul. Prtiznski Odredi 62 Vlez II meznin 1000 Skopie Tel: 00389 2 3093393 Fx: 00389 2 3093393 http://content.epson.it/bout/int_services.htm NETHERLANDS EPSON Europe B.V. Benelux sles office Entrd 701 NL-1096 EJ Amsterdm The Netherlnds Tel: +31 20 592 65 55 Fx: +31 20 592 65 66 Hotline: 0900 5050808 http://www.epson.nl NORWAY EPSON NORWAY Lillekerveien 4 oppgng 1A N-0283 Oslo NORWAY Hotline: 815 35 180 http://www.epson.no POLAND EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Polnd ul. Boksersk 66 02-690 Wrszw Polnd Hotline: (0) 801-646453 http://www.epson.pl PORTUGAL EPSON Portugl R. Gregório Lopes, n 1514 Restelo 1400-195 Lisbo Tel: 213035400 Fx: 213035490 Hotline: 707 222 000 http://www.epson.pt ROMANIA EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Romni Strd Ion Urdrenu nr. 34 Sector 5, 050688 Bucuresti Tel: 00 40 21 4025024 Fx: 00 40 21 4025020 http://www.epson.ro RUSSIA EPSON CIS Schepkin street, 42, Bldg 2A, 2nd floor 129110, Moscow, Russi Phone +7 (495) 777-03-55 Fx +7 (495) 777-03-57 http://www.epson.ru SERBIA AND MONTENEGRO BS PROCESSOR d.o.o. Hzdi Nikole Zivkovic 2 Beogrd - 11000 - F.R. Jugoslvi Tel: 00 381 11 328 44 88 Fx: 00 381 11 328 18 70 http://content.epson.it/bout/int_services.htm
Nereden Yrdım Alınır 56 SLOVAKIA EPSON EUROPE B.V. Brnch Office Czech Republic Slvickov 1 638 00 Brno Hotline: 0850 111 429 (ntionl costs) Emil: infoline@epson.sk http://www.epson.sk SLOVENIA BIROTEHNA d.o.o Litijsk Cest 259 1261 Ljubljn - Dobrunje Tel: 00 386 1 5853 410 Fx: 00386 1 5400130 http://content.epson.it/bout/int_services.htm SPAIN EPSON Ibéric, S.A. Av. de Rom, 18-26 08290 Cerdnyol del Vllés Brcelon Tel: 93 582 15 00 Fx: 93 582 15 55 Hotline: 902 28 27 26 http://www.epson.es SWEDEN Epson Sweden Box 329 192 30 Sollentun Sweden Tel: 0771-400134 http://www.epson.se SWITZERLAND EPSON DEUTSCHLAND GmbH Brnch office Switzerlnd Riedmuehlestrsse 8 CH-8305 Dietlikon Tel: +41 (0) 43 255 70 20 Fx: +41 (0) 43 255 70 21 Hotline: 0848448820 http://www.epson.ch TURKEY TECPRO Sti. Telsizler mh. Zincirlidere cd. No: 10 Kt 1/2 Kgithne 34410 Istnbul Tel: 0090 212 2684000 Fx: 0090212 2684001 Info: bilgi@epsonerisim.com http://www.epson.com.tr UKRAINE EPSON Kiev Rep Office Pimonenko street, 13, Bldg 6A, Office 15 04050, Kiev, Ukrine Phone +38 (044) 492 9705 Fx +38 (044) 492 9706 http://www.epson.ru UNITED KINGDOM Epson (UK) Ltd.
Nereden Yrdım Alınır 57 Cmpus 100, Mylnds Avenue Hemel Hempsted Herts HP2 7TJ Tel: (01442) 261144 Fx: (01442) 227227 Hotline: 08704437766 http://www.epson.co.uk P.O. Box: 17383 Jebel Ali Free Zone Dubi UAE (United Arb Emirtes) Tel: +971 4 88 72 1 72 Fx: +971 4 88 18 9 45 Emil: supportme@epson.co.uk http://www.epson.co.uk/welcome/welcome_fric.htm Afric Contct your deler http://www.epson.co.uk/welcome/welcome_fric.htm or http://www.epson.fr/bienvenu.htm SOUTH AFRICA Epson South Afric Grnd. Flr. Durhm Hse, Block 6 Fourwys Office Prk Cnr. Fourwys Blvd. & Roos Str. Fourwys, Guteng. South Afric. Tel: +27 11 201 7741 / 0860 337766 Fx: +27 11 465 1542 Emil: support@epson.co.z http://www.epson.co.z Middle Est Epson (Middle Est) North nd Centrl Americ CANADA Epson Cnd, Ltd. 3771 Victori Prk Avenue Scrborough, Ontrio CANADA M1W 3Z5 Tel: 905-709-9475 or 905-709-3839 http://www.epson.c COSTA RICA EPSON Cost Ric De l Embjd Americn, 200 Sur y 200 Oeste Aprtdo Postl 1361-1200 Pvs Sn Jose, Cost Ric Tel: (506) 2210-9555 http://www.epson.co.cr MEXICO EPSON Mexico, S.A. de C.V.
Nereden Yrdım Alınır 58 Boulevrd Mnuel Avil Cmcho 389 Edificio 1, Conjunto Legri Col Irrigción, C.P. 11500 México, DF Tel: (52 55) 1323-2052 http://www.epson.com.mx UNITED STATES Epson Americ, Inc. 3840 Kilroy Airport Wy Long Bech, CA 90806 Tel: 562-276-4394 http://www.epson.com South Americ ARGENTINA EPSON Argentin SRL. Ave. Belgrno 964 1092, Buenos Aires, Argentin Tel: (54 11) 5167-0300 http://www.epson.com.r BRAZIL EPSON Do Brsil Av. Tucunré, 720 Tmboré Brueri, So Pulo, SP Brzil 0646-0020, Tel: (55 11) 3956-6868 http://www.epson.com.br CHILE EPSON Chile S.A. L Concepción 322 Piso 3 Providenci, Sntigo, Chile Tel: (562) 230-9500 http://www.epson.cl COLOMBIA EPSON Colombi LTD. Clle 100 No 21-64 Piso 7 Bogot, Colombi Tel: (57 1) 523-5000 http://www.epson.com.co PERU EPSON Peru S.A. Av. Cnvl y Moreyr 590 Sn Isidro, Lim, 27, Perú Tel: (51 1) 418 0210 http://www.epson.com.pe VENEZUELA EPSON Venezuel S.A.
Nereden Yrdım Alınır 59 Clle 4 con Clle 11-1 Edf. Epson L Urbin Sur Crcs, Venezuel Tel: (58 212) 240-1111 http://www.epson.com.ve Asi nd Oceni AUSTRALIA EPSON AUSTRALIA PTY LIMITED 3, Tlver Rod, N.Ryde NSW 2113, AUSTRALIA Tel: 1300 361 054 http://www.epson.com.u CHINA EPSON (CHINA) CO., LTD. 7F, Jinbo Building, No.89 Jinbo Street, Dongcheng District, Beijing, Chin Zip code: 100005 Tel: (86-10) 85221199 FAX: (86-10) 85221123 Hotline: 400-810-9977 http://www.epson.com.cn Unit 517, Trde Squre, 681 Cheung Sh Wn Rod, Cheung Sh Wn, Kowloon, HONG KONG Support Hotline: (852) 2827 8911 Fx: (852) 2827 4383 http://www.epson.com.hk INDIA EPSON INDIA PVT. LTD. 12th Floor, The Milleni, Tower A, No. 1 Murphy Rod, Ulsoor, Bnglore 560 008 Indi Tel: 1800 425 0011 http://www.epson.co.in INDONESIA PT. EPSON INDONESIA Wism Kyoei Prince, 16th Floor, Jln Jenderl Sudirmn Kv. 3, Jkrt, Indonesi Tel: 021 5724350 http://www.epson.co.id JAPAN SEIKO EPSON CORPORATION SHIMAUCHI PLANT HONG KONG Epson Service Centre, Hong Kong
Nereden Yrdım Alınır 60 VI Customer Support Group: 4897 Shimuchi, Mtsumoto-shi, Ngno-ken, 390-8640 JAPAN Tel: 0263-48-5438 Fx: 0263-48-5680 http://www.epson.jp KOREA EPSON KOREA CO., LTD. 11F Milim Tower, 825-22 Yeoksm-dong, Gngnm-gu, Seoul, 135-934 Kore Tel: 82-2-558-4270 Fx: 82-2-558-4272 http://www.epson.co.kr MALAYSIA Epson Mlysi SDN. BHD. 3rd Floor, Est Tower, Wism Consplnt 1 No.2, Jln SS 16/4, 47500 Subng Jy, Mlysi. Tel: 03 56 288 288 Fx: 03 56 288 388 or 56 288 399 http://www.epson.com.my NEW ZEALAND Epson New Zelnd Level 4, 245 Hobson St Aucklnd 1010 New Zelnd Tel: 09 366 6855 Fx 09 366 865 http://www.epson.co.nz PHILIPPINES EPSON PHILIPPINES CORPORATION 8th Floor, Anson's Centre, #23 ADB Avenue, Psig City Philippines Tel: 032 706 2659 http://www.epson.com.ph SINGAPORE EPSON SINGAPORE PTE. LTD. 1 HrbourFront Plce #03-02 HrbourFront Tower One Singpore 098633. Tel: 6586 3111 Fx: 6271 5088 http://www.epson.com.sg TAIWAN EPSON Tiwn Technology & Trding Ltd. 14F, No. 7, Song Ren Rod, Tipei, Tiwn, ROC. Tel: (02) 8786-6688 Fx: (02) 8786-6633 http://www.epson.com.tw
Nereden Yrdım Alınır 61 THAILAND EPSON (Thilnd) Co., Ltd. 42th Floor, Empire Tower, 195 South Sthorn Rod, Ynnw, Sthorn, Bngkok 10120, Thilnd. Tel: 02 685 9899 Fx: 02 670 0669 http://www.epson.co.th
Dikkt Edilmesi Gereken Hususlr
Teknik Özellikler 63 Genel Sensör tipi Objektif Görüntüleme lnı Ykınlştırm Çıkış Çekim hızı Bellek (dhili) Bellek krtı uyumluluk Uzktn Kumnd 5 megpiksel CMOS sensör F=2,8 Kpsm Alnı Yklşık 8 m Piller AA x 2 29,7 x 41,9 cm 10x dijitl (XGA/WXGA çıkış için 2x kyıpsız, SXGA çıkış için 1,9x) Anlog: SXGA/WXGA/XGA USB: QVGA/VGA/SVGA/SXGA/XGA/UXGA Bileşik: NTSC/PAL 30 fps'ye kdr 1GB SD Krt Elektrik tüketimi AC Adptör Beklemede: 0,46 W Çlışm sırsınd: 14,5 W Model DSA - 36 W - 12 Giriş 100-240V AC 50/60Hz 1,0A Çıkış 12V DC 2A Çevresel Sıcklık Nem Çlıştırm rkımı Sistem Gereksinimleri Çlışm sırsınd: 5 il 35 C Sklm: -10 il 60 C Çlışm sırsınd: 20 il %80 RG, yoğunlşmyn Sklm: 10 il %90 RH, yoğunlşmyn 2.000 metreye kdr Boyutlr Açık (GxDxY) Ktlnmış (GxDxY) Ağırlık Elektrik Güç kynğı 270 x 326 x 437 mm 270 x 192 x 244 mm 2,2 kg 100-240V AC ±%10 50/60Hz Bu sistem gereksinimleri, cihzl birlikte temin edilen yzılım içindir: Windows: Microsoft Windows 7, Windows Vist, Windows XP (Service Pck 2 vey sonrki sürüm) Mcintosh: Mc OS X 10.5 il 10.6 Türkiye'deki kullnıcılr için EEE Yönetmeliğine Uygundur.
Telif Hkkı ve Ticri Mrklr 64 Tüm hklrı sklıdır. Seiko Epson Corportion'ın önceden yzılı izni olmdn bu yyının hiçbir bölümü elektronik, meknik, fotokopi, kydetme vey diğer yöntemlerle herhngi bir biçimde vey herhngi bir yoll çoğltılmz, bir bilgi erişim sisteminde sklnmz vey ktrılmz. İşbu belgede bulunn bilgilerin kullnımın ilişkin olrk ptent hkkı sorumluluğu üstlenilmemektedir. Yine bu belgedeki bilgilerin kullnımındn doğn zrrlr için de sorumluluk kbul edilmemektedir. Seiko Epson Corportion ve bğlı kuruluşlrı, ürünü stın lnın vey üçüncü kişilerin şğıdki nedenlerden ötürü uğrdıklrı zrr, kyıp, mliyet vey gider konusund ürünü stın ln vey üçüncü kişilere krşı kesinlikle yükümlü olmycktır: kz, ürünün ynlış vey uygun olmyn mçlrl kullnılmsı, ürün üzerinde yetkisiz kişilerce ypıln modifiksyonlr, onrımlr vey değişiklikler vey (ABD hriç olmk üzere) Seiko Epson Corportion'ın çlıştırm ve bkım tlimtlrın ykırı hreketler. Seiko Epson Corportion, Seiko Epson Corportion trfındn Orijinl Epson Ürünleri vey Epson Onylı Ürünler olrk tnımlnmış ürünler dışındki herhngi bir isteğe bğlı ygıtın vey srf mlzemesinin kullnılmsındn doğck zrrlrdn ve sorunlrdn sorumlu olmycktır. Ek bir bildirim olmksızın bu kılvuzun içeriği değiştirilebilir y d güncellenebilir. Ticri Mrklr Mcintosh, Mc, Mc OS ve imc, Apple Inc. kuruluşunun ticri mrklrıdır. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vist, Windows 7, PowerPoint ve Windows logosu, Microsoft Corportion kuruluşunun Amerik Birleşik Devletleri ve/vey diğer ülkelerdeki ticri mrklrı vey tescilli ticri mrklrıdır. ArcSoft, ArcSoft Compny kuruluşunun tescilli bir ticri mrksıdır. ArcSoft Appliction Softwre for Epson Document Cmer 2010 ArcSoft, Inc. All rights reserved. Genel Uyrı: Burd bhsedilen diğer ürün dlrı ylnızc ürünü belirtme mcıyl verilmiştir ve ilgili shiplerinin ticri mrklrı olbilirler. Epson'un bu mrklrl ilgili olrk hiçbir hk tlebi yoktur. Bu bilgilerde önceden hber verilmeksizin değişiklik ypılbilir. SEIKO EPSON CORPORATION 2010. All rights reserved. Bu kılvuzdki çizimler ile gerçek projektör rsınd frklılıklr olbilir. Telif Hklı Mteryllerin Sorumlu Kullnımı Epson, tüm kullnıcılrı herhngi bir Epson ürününü kullnırken sorumlu dvrnmy ve telif hklrı ile ilgili yslr riyet etmeye teşvik eder. Bzı ülkelerin yslrının belli bzı koşullrd telif hklrın tbi mteryllerin kopylnmsın vey yeniden kullnılmsın izin vermesine krşın, bu koşullr insnlrın düşündükleri kdr geniş kpsmlı olmybilir. Telif hklrıyl ilgili herhngi bir sorund, hukuk dnışmnınızl irtibt geçin.