Anorektal Malign Melanom: 8 Hastan n Cerrahi Sonuçlar n n Retrospektif Analizi



Benzer belgeler
LAPAROSKOPİK KOLOREKTAL KANSER CERRAHİSİNİN ERKEN DÖNEM SONUÇLARI:251 OLGU

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Kolorektal Adenokarsinomlarda Tümör Tomurcuklanmasının Kolonoskopik Biyopsi ve Rezeksiyon Materyalleri Arasındaki Uyumu

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Primer Anorektal Malign Melanom: 5 Yıllık Tek Merkez Deneyimi

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

DİFFÜZ GASTRİK KANSER TEDAVİSİNDE CERRAHİ TEDAVİ YETERLİ MİDİR? Dr. İlter Özer. Türkiye Yüksek İhtisas Hastanesi Gastroenteroloji Cerrahisi Kliniği

GÖREV ANALİZİ 2. YAZILMA ÖĞRENİM HEDEFİ. Mesane ve üreterin normal ve patolojik özelliklerini belirler

Primeri Bilinmeyen Aksiller Metastazda Cerrahi Yaklaşım. Dr. Ali İlker Filiz GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Servisi

Gastraintestinal Sistem İnteraktif Vaka Sunumları: Mide Olguları Doç. Dr Hasan Şenol COŞKUN

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

SENTİNEL LENF DÜĞÜMÜ İŞARETLEMESİ: KOLOREKTAL KANSER CERRAHİSİNDE YERİ VAR MI?

Vaka Eşliğinde Güncel Pratik Yaklaşım: Oligometastatik Meme Kanserine Yaklaşım. Prof. Dr. Feyyaz ÖZDEMİR K.T.Ü Tıbbi Onkoloji B.D.

MUKOZAL MELANOM. Dr. Fatma AYDIN Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı

AKCİĞERİN NÖROENDOKRİN TÜMÖRLERİ. Doç. Dr. Mutlu DEMİRAY Bursa Medical Park Hastanesi

Dev Karaciğer Metastazlı Gastrointestinal Stromal Tümör Olgusu ve Cerrahi Tedavi Serüveni

Onkolojik Cerrahinin Temel lkeleri

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

Santral Disseksiyon. Dr. İbrahim Ali ÖZEMİR. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği

Performance of Cytoreductive Surgery and early postoperative intraperitoneal chemotherapy in a Gastric Carcinoma Patient with Huge Krukenberg tumor

Vaka Sunumu. Uz Dr Alper Ata Mersin Devlet Hastanesi Tıbbi Onkoloji Bölümü 23 Şubat 2013

Doç. Dr. Ahmet ALACACIOĞLU

LOKAL ILERI REKTUM TÜMÖRLERINDE

KÜRATİF TEDAVİ SONRASI PSA YÜKSELMESİNE NASIL YAKLAŞALIM? Doç. Dr. Bülent Akduman Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Tıp Fakültesi Üroloji A.D.

KOLOREKTAL KARSİNOMLARDA VENÖZ İNVAZYON SAPTANMASINDA MORFOLOJİK BULGULARIN ve EVG nin ROLÜ

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

Adrenokortikal Karsinom Tek merkezin 10 yıllık deneyimi

Karaci er Metastaz Olan Kolorektal Kanserli Hastalarda Sa kal ma Etkili Faktörler

Nod-pozitif Meme Kanserinde Lenf Nodu Oranı Nüks ve Mortaliteyi Belirleyen Bağımsız Bir Prognostik Faktördür

Serviks Kanserinde Fertilite Koruyucu Tedavi

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

SİNDİRİM SİSTEMİ KANSERLERİNDE ONKOLOJİK TEDAVİ. Prof. Dr. Evin Büyükünal Cerrahpaşa Tıp Fakültesi İç Hastalıkları. ABD Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

Paul Sugarbaker

İNTERAKTİF VAKA TARTIŞMASI

zole Kar n Ön Duvar Metastaz Yapm fl Rektum Adenokanseri

Total Mezorektal Eksizyon (TME) ve Getirdikleri. Prof. Dr. Ahmet Alponat Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı

Yediyüzyetmişiki Akciğer Kanseri Olgusunda Cilt Metastazı: 5 Yıllık Deneyimin Analizi

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Tanı ve Tedavi

METASTATİK MALİGN MELANOM. Dr Yüksel Küçükzeybek İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi 5.Türk Tıbbi Onkoloji Kongresi

Senkron Mide ve Rektum Kanseri: Olgu Sunumu

Dr. Zeynep Özsaran. E.Ü.T.F. Radyasyon Onkolojisi AD

Patoloji Arşivindeki 10 Yıllık Kanser ( ) Olgularının Genel Değerlendirilmesi

TÜRK KOLON ve REKTUM CERRAHİ DERNEĞİ ANALKANS

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 01 Kasım 2010 Pazartesi

Erken Evre Akciğer Kanserinde

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

Rektum Kanseri Lokal Tümör Eksizyonu Radikal Bir Girişim midir?

SAĞ VE SOL KOLON YERLEŞİMLİ TÜMÖRLER: AYNI ORGANDA FARKLI PATOLOJİK BULGULAR VE MİKROSATELLİT İNSTABİLİTE DURUMU

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

İnvaziv Mesane Kanserinde Radikal Sistektomi + Lenfadenektomi, Neoadjuvan ve Adjuvan Kemoterapi. Dr. Öztuğ Adsan

GERM HÜCRELİ TÜMÖRLER İnteraktif Olgu Sunumu Dr BENGÜ DEMİRAĞ

REKTUM KANSERİNDE ADJUVAN NEOADJUVAN TEDAVİ YAKLAŞIMLARI. Prof Dr Gökhan Demir İstanbul Bilim Üniversitesi Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı

Mide Kanseri Tanısı Olan Hastalarda Lenf Nodu Tutulum Oranı ve Sağkalım İlişkisi

Prof.Dr.İ.Ethem Geçim Ankara üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Kolorektal Cerrahi Ünitesi

Meme Olgu Sunumu. Gürdeniz Serin. Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı. 3 Kasım Antalya

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

Lokal İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanseri Tedavisi

29 yaşında erkek aktif şikayeti yok. sağ sürrenal lojda yaklaşık 3 cm lik solid kitlesel lezyon saptanması. üzerine hasta polikliniğimize başvurdu

Ümmügül Üyetürk Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Tıp Fakültesi,İç Hastalıkları AD, Tıbbi Onkoloji BD, BOLU

Küçük Hücre-Dışı Akciğer Kanserinde Cerrahi Tedavi. 18 Ocak 12 Çarşamba

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

EVRE I SEMİNOM DIŞI TÜMÖRLERE YAKLAŞIM

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

Alt dudak kanserlerinde cerrahi tedavi yaklafl mlar m z

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

Meme Kanseri Cerrahisinde İntraoperatif Değerlendirme Ne kadar güvenebiliriz?

Evre III KHDAK nde Radyoterapi

Akciğer Kanserinde Tanı Yöntemleri

ONKOLOJİDE SIK KULLANILAN İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLER VE SAĞKALIM EĞRİLERİ

Dr.Bahar Müezzinoğlu Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi

Prostat kanserinde hormonal tedavi ve komplikayonları

Dr. Metin ÖZKAN Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji BD Kayseri. 5. TTOK-2014 Antalya

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

SENTİNEL LENF NODU BİOPSİSİ VE ADJUVAN KEMOTERAPİ. Dr. Orhan TÜRKEN

İNTRAVEZİKAL (MESANE İÇİNE) BACİLLUS CALMETTE GUERİN (BCG) İMMÜNOTERAPİSİ. Soyadı:... Doğum tarihi: Protokol No:... Baba adı: Ana adı:..

Metastatik Karaciğer Tümörlerinin Cerrahi Tedavisi

Tanı: Metastatik hastalık için patognomonik bir radyolojik. Tek veya muitipl nodüller iyi sınırlı veya difüz. Göğüs Cerrahisi Hasan Çaylak

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Erken Evre Mide Kanserine Yaklaşım. Adjuvan Kemoterapi. Prof. Dr. N. Faruk AYKAN İstanbul 2004

OLGU SUNUMU. Araştırma Gör. Dr. N. Volkan Demircan

Coğrafi temel yaklaşım farklılıkları

Akciğer Dışı Tümör Olgularında İzole Mediasten FDG-PET Pozitif Lenf Nodlarının Histopatolojik Değerlendirilmesi

Polipte Kanser. Dr.Cem Terzi. Dokuz Eylül Üniversitesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı Kolorektal Cerrahi Birimi

Radikal Prostatektomi. Üroonkoloji Derneği. Prof.Dr.Bülent Soyupak Diyarbakır

NEOADJUVAN TEDAVİ SONRASI CERRAHİ İLE PATOLOJİK DOWNSTAGE (T0N0-T1-2N0) OLDUĞU TESPİT EDİLEN HASTALARDA BEKLENİLMEYEN OLDUKÇA İYİ SAĞKALIM

İnoperabl Evre III ve Evre IV Malign Melanomda İmmünoterapi TOG Malin Melanom ve Deri kanserleri grubu. Prof Dr Melek Köksal Erkişi

Paratiroid Kanserinde Yönetim İzmir den Üç Merkezli Deneyim

Rektum kanserinde endorektal ultrasonografi ile yapılan evrelemenin, patolojik evreleme ile karşılaştırılması

MİDE KANSERİNDE APOPİTOZİSİN BİYOLOJİK BELİRTEÇLERİNİN PROGNOSTİK ÖNEMİ

SEMİNOM-DIŞI TESTİS TÜMÖRLERİNİN TEDAVİSİNDE RADYOTERAPİ. Doç. Dr. Mert Saynak

Türk Toraks Derneği. Akut Bronşiyolit Tanı, Tedavi ve Korunma Uzlaşı Raporu Cep Kitabı. Cep Kitapları Serisi.

T.C. GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürlüğü

Göğüs Cerrahisi Alkın Yazıcıoğlu. Journal of Clinical and Analytical Medicine Göğüs Cerrahisi

MESANE KORUYUCU YAKLAŞIM. Dr. Deniz Yalman Ege Ü.T.F. Radyasyon Onkolojisi A.D.

Rektum Kanseri. Dr. Uğur Selek. Hacettepe Üniversitesi Radyasyon Onkolojisi AD

Transkript:

ÖZGÜN MAKALE & Hastal klar Dergisi Journal of Diseases of the Colon and Rectum Anorektal Malign Melanom: 8 Hastan n Cerrahi Sonuçlar n n Retrospektif Analizi Anorectal Malign Melanoma: Retrospective Analysis of Surgical Outcomes of 8 Patients AHMET DA 1, ALPER SÖZÜTEK 1, TAHS N ÇOLAK 1, ÖZGÜR TÜRKMENO LU 1, ALPER ATA 2, SERKAN BA KO LU 1, TUBA KARA 3, D DAR GÜRSOY 3 1 Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Genel Cerrahi A.D. Mersin-Türkiye 2 Mersin Üniversitesi T p Fakültesi T bbi Onkoloji B.D. Mersin-Türkiye 3 Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Patoloji A.D. Mersin-Türkiye ÖZET Amaç: Malign melanom gastrointestinal sistemde oldukça nadir karfl lafl lan agresif seyirli bir tümördür. En s k yerleflim yeri anorektal bölgedir. Çal flmam zda anorektal malign melanom (AMM) nedeni ile opere etti imiz hastalar m z n cerrahi ve onkolojik takip sonuçlar n de erlendirmeyi amaçlad k. Materyal-metod: Ocak 2005-Haziran 2011 aras anorektal malign melanom nedeni ile opere etti imiz 8 hastan n bilgileri geriye dönük olarak tarand. Hastalar, demografik veriler, flikayet ve süresi, fizik muayene ve görüntüleme bulgular, uygulanan cerrahi yöntem, ameliyat sonras komplikasyon, histopatolojik bulgular, onkolojik tedavi ve takip sonuçlar aç s ndan de erlendirildi. Bulgular: Çal flma grubu, 3 (%37.5) erkek / 5 (%62.5) kad n, ortalama yafl 59.1± 8.3 (42-71 yafl) olmak üzere toplam 8 hastadan olufltu. Tüm hastalar n ortak semptomu ABSTRACT Purpose: Malign melanoma is an aggressive tumor that can be rarely encountered through the gastrointestinal tract. The most common localization is anorectal region. In this study, we aimed to evaluate the surgical and oncological outcomes of our patients undergoing surgery due to anorectal malign melanoma (AMM). Patients-Method: The medical records of 8 patients undergoing surgery due to AMM between January 2005 and June 2011 were scanned retrospectively. The patients were evaluated with regards of their demographic factors, symptom and duration, physical examination and imaging findings, surgical method, postoperative complication, histopathological findings and their results of oncological treatment and follow-up. Results: The study group included 3 (37.5%) male and 5 (62.5%) female patients with a mean age of 59.1± 8.3 Baflvuru Tarihi: 09.12.2012, Kabul Tarihi: 12.01.2013 Dr. Ahmet Da Mersin Üniversitesi T p Fakültesi E itim ve Araflt rma Hastanesi Genel Cerrahi AD. Zeytinlibahçe Cad. 33079 Mersin - Türkiye Tel: 0324.3374300 e-mail: dahmetdag@yahoo.com Kolon Rektum Hast Derg 2013;23:31-37

32 DA ve ark. Kolon Rektum Hast Derg, Mart 2013 rektal kanama iken ortalama flikâyet süresi 10.75 ± 3.9 ay (6-18 ay) idi. Befl (%62.5) hasta uzun süredir hemoroid tan s ile medikal tedavi almaktayd. Fizik muayene sonras tüm hastalarda anorektal kitle saptand. Al nan biyopsilerin hepsi malign melanom ile uyumlu olarak rapor edildi. Tüm hastalara abdominoperineal rezeksiyon uyguland. Ameliyat sonras erken dönemde bir hasta solunum yetmezli i nedeni ile kaybedildi. Di er komplikasyonlar konservatif olarak tedavi edildi. Adjuvan kemoradyoterapi 6 hastaya verildi. Median takip süremiz 27.8± 13.8 ay (6-47 ay) idi. Takip süresinde üç hasta yayg n metastaz nedeni ile kaybedildi. Düzenli takipleri yap lan 4 hastam z halen hastal ks z yaflam n sürdürmektedir. Median yaflam süresi 25.1±13.5 ay (6-47 ay) olarak bulundu. Sonuç: AMM klinik semptomlar aç s ndan anorektal bölgede s k rastlanan di er benign hastal klara benzerlik göstermektedir. H zl invazyon gösteren bir tümör olmas ndan dolay ay r c tan s en k sa sürede yap lmal d r. Yaflam süresini belirleyen en önemli faktörün direkt olarak erken tan ile iliflkili oldu u unutulmamal d r. Tan sonras en k sa sürede uygun cerrahi ve adjuvan tedavinin planlanmas hastal n prognozunu düzeltmek ad na önemlidir. Anahtar kelimeler: Anal kanal, Rektum, Malign melanom, Cerrahi Girifl Anorektal malign melanom (AMM) nadir görülen fakat ayn evredeki kutanöz bir melanomla karfl laflt r ld nda daha agresif seyreden mukozal bir tümördür. 1 Mukozal melanomlar, tüm melanomlar n %1.2 sini kapsamakla birlikte, bu oran n %25 ini AMM oluflturmaktad r. 2 Anorektal bölge, tüm gastrointestinal sistemde en s k tutulan bölge olmakla birlikte, bu bölgenin malign kanserlerinin sadece %0.5 inde saptanmaktad r. 3 Lokalizasyonlar nedeniyle semptomlar geliflinceye kadar fark edilmeyebilir. Rektal kanama, tenesmus, anal kafl nt, a r ve barsak al flkanl nda de iflme en s k görülen semptomlard r. Hemoroid, anal fissür, fistül gibi anorektal bölgenin s k rastlanan benign hastal klar na makroskopik olarak benzerlik göstermesi nedeni ile birçok hasta yanl fl tan almakta ve uzun süre gereksiz tedavi görmektedir. Bu nedenle, tan konuldu unda ço u hastada lokal invazyon veya uzak metastaz mevcuttur. 4-6 Cerrahi standart tedavi yöntemi olup abdominoperineal years (42-71 years). The common symptom of all patients was rectal bleeding with a mean duration of 10.75 ± 3.9 months (6-18 months). Five patients had previously received medical treatment for a long time due to hemorrhoidal disease. Anorectal mass was detected in all patients at physical examination. All biopsies were reported as malign melanoma. Abdominoperineal resection was performed to all patients. One patient died due to respiratory failure on postoperative early period. Other complications were treated conservatively. Six patients received adjuvant chemotherapy. Our median follow-up period was 27.8± 13.8 months (6-47 months). Three patients died due to multiple metastases during follow-up. Four of our patients are still tumor-free on their regular follow-up. Median survival was found as 25.1 ± 13.5 months (6-47 months). Conclusion: AMM is similar in terms of clinical symptoms to other common benign diseases of anorectal region. Hence, differential diagnosis should be made as soon as possible due to rapid invasion of tumor. It should be noted that survival is directly related to early diagnosis. Appropriate surgical treatment and adjuvant therapy should be planned as soon as possible to improve prognosis of the disease Key words: Anal canal, Rectum, Malign melanoma, Surgery rezeksiyon (APR) veya geniflletilmifl lokal eksizyon en s k tercih edilen yöntemlerdir. 3,4,7,8 Radyoterapi ve kemoterapi cerrahi öncesi tedavide ek bir avantaj sa lamaz iken cerrahi sonras lokal nüks ve uzak metastazlar önleme aç s ndan tercih edilebilecek yöntemlerdir. Cerrahinin geniflli inden ba ms z olarak lokal ve uzak organ yay l m halen yüksek olup toplam 5 y ll k yaflam süresi %10-20 aras nda bildirilmektedir. 9,10 Çal flmam zda, AMM nedeni ile cerrahi olarak tedavi edilen hastalar m z n tedavi ve takip sonuçlar n de erlendirmeyi amaçlad k. Materyal Metod Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Hastanesi Genel Cerrahi Anabilim Dal nda Ocak 2005 ile Haziran 2011 tarihleri aras nda AMM nedeni ile cerrahi olarak tedavi edilen 8 hastan n bilgileri geriye dönük olarak tarand. Ameliyat öncesi tüm hastalardan ayr nt l öykü al nd

Vol. 23, No.1 ANOREKTAL MALIGN MELANOM 33 ve rutin fizik muayene yap ld. Rektumu de erlendirmek ve biyopsi almak amac ile kolorektal cerrahi birimimizde tüm hastalara rektoskopi yap ld. Senkronize tümör ve di er kolorektal hastal klar ekarte etmek amac ile tüm hastalara total kolonoskopi uyguland. Ek olarak, tümörün metastatik olma olas l göz önüne al narak hastalar, deri ve göz muayenesi için ilgili bölümlere konsülte edildi. Tümörün çevre dokulara yay l m ve uzak organ metastaz, kontrastl torakoabdominal bilgisayarl tomografi (BT) ve pelvik magnetik rezonans (MR) görüntüleme ile de erlendirildi. Histopatolojik inceleme ve görüntüleme yöntemlerinin sonucuna göre cerrahi iflleme karar verildi. Hastalar rutin olarak ameliyata haz rland. Barsak temizli i yap lmad. Cerrahi ifllem sonras tüm hastalara fast-track cerrahi protokolü uyguland. Yaflam bulgular stabil, oral al m yeterli, kolostomi ve yara yeri ile ilgili herhangi bir problemi bulunmayan hasta taburcu edildi. Cerrahi problemi kalmayan hastalar patoloji sonuçlar n n elde edilmesini takiben hastanemiz onkoloji konseyinde adjuvan tedavi aç s ndan de erlendirildi. Takipler periyodik olarak Onkoloji klini inimiz taraf ndan yap ld ve sonuçlar kaydedildi. Adjuvan kemoterapi rejimi tümörün evresine göre interferon ve/veya temozolomid 150 mg/m 2 gün 5 gün (28 günde bir) verilecek flekilde planland. Radyoterapi efl zamanl olarak uyguland. Hastalar, demografik veriler, flikayet ve süresi, fizik muayene ve görüntüleme bulgular, uygulanan cerrahi yöntem, ameliyat sonras komplikasyon, hastanede kal fl süresi, piyesin histopatolojik bulgular, onkolojik takip ve tedavi aç s ndan de erlendirildi. Bulgular Çal flma grubu, 3 (%37.5) erkek / 5 (%62.5) kad n, ortalama yafl 59.1± 8.3 (42-71 yafl) olmak üzere toplam 8 hastadan olufltu. Tüm hastalar n ortak flikâyeti rektal kanama iken, 3 (% 37.5) hastada bu yak nmaya ek olarak rektal prolapsus da mevcuttu (Resim 1). Ortalama flikâyet süresi 10.75 ± 3.9 ay (6-18 ay) idi. Ayr nt l öyküde 5 (%62.5) hastan n ortalama 8±2.8 ay (5-12 ay) olmak üzere çeflitli d fl merkezlerde hemoroid tan s ile medikal tedavi gördü ü ö renildi. Yap lan rutin fizik muayenede herhangi bir ek bulguya rastlanmazken rektal tuflede tüm hastalarda anodermden bafllay p lümene do ru uzanan ve lümeni k smi olarak daraltan hareketsiz düzensiz s n rl polipoid ülserovejetan kitle saptand. Lezyonlardan al nan biyopsilerin hepsi malign tümör olarak rapor Resim 1. Prolabe olmufl tümör görüntüsü. edildi. Al nan materyallerde HMB-45 ve S-100 pozitif saptand ndan malign melanomla uyumlu olabilece i düflünüldü. Görüntüleme yöntemleri sonras preoperatif dönemde üç hastada karaci er metastaz, bir hastada ise akci er metastaz saptand. Tümöral kitle tüm hastalarda lokal ileri olarak rapor edildi. Preoperatif dönemde uzak metastaz saptanan 4 olguya hem kanama hem de obstruksiyon bulgular n n olmas nedeni ile palyatif amaçl, di er hastalara ise küratif amaçl onkolojik prensipler do rultusunda geniflletilmifl abdominoperineal rezeksiyon(apr) uyguland. K smi vajen arka duvar invazyonu bulunan bir hastaya parsiyel rezeksiyon, prostat invazyonu bulunan iki hastaya ise tek tarafl prostatektomi uyguland. Karaci er metastaz bulunan üç hastan n ikisinde metastatik kitle segmentektomi ile ç kar l rken, di er hastada yayg n metastaz bulunmas nedeni ile biyopsi yeterli görüldü. Ameliyat sonras erken dönemde minör komplikasyon olarak 4 (%50) hastada geliflen yüzeyel yara yeri enfeksiyonu, pansuman ve medikal tedavi ile kontrol alt na al nd. Akci er metastaz olan hasta ameliyat sonras 6. günde solunum yetmezli i nedeni ile kaybedildi. Ameliyat sonras erken dönemde solunum problemi geliflen iki hasta mekanik ventilatör deste i ile üç gün boyunca takip edildi. Ekstübasyonu takiben bafllanan solunum fizyoterapisi tedavi için yeterli oldu. Kal c kolostomi ve perine yaras ile ilgili herhangi bir komplikasyon gözlenmedi. Ortalama hastanede kal fl süresi 13.5 ± 8 gün (1-29 gün) olarak kaydedildi. Histopatolojik inceleme sonucunda tüm piyeslerde cerrahi s n r intakt olarak rapor edildi. Kitlelerin ortalama çap 3.1 ± 1.2 cm (2.1-5.5 cm) olarak ölçüldü. Lezyonlar n

34 DA ve ark. Kolon Rektum Hast Derg, Mart 2013 Resim 2a. Normal kolon mukozas ile geçifl gösteren i si sitoplazmal tümör hücreleri (H&E, x100). Resim 2c. S100 ile tümör hücrelerinde pozitif boyanma (S100, x200). ay r c tan s nda stromal tümör ve lenfoma göz önüne al nmakla birlikte morfolojik ve immnunohistokimyasal (Melan A, HMB-45, S100+) bulgularla birlikte de erlendirildi inde malign melanomla uyumlu oldu u saptand. Mikroskopik incelemede normal kolon mukozas ve devaml l nda ço unlukla i si hücrelerin oluflturdu u tümör adalar ndan meydana gelen malign tümör izlendi (Resim 2a). Tümör hücreleri eozinofilik i si sitoplazmal ve oval-yuvarlak veziküle nükleuslu, belirgin nükleoluslu idi (Resim 2b). Tümörde intrasitoplazmik melanin pigmenti mevcuttu. S k mitotik aktivite ve atipik mitozlar izlendi. Tümör hücreleri immunohistokimyasal olarak S100 proteini (Resim 2c), HMB-45 (Resim 2d) ve melan A ile olumlu boyand. Adjuvan kemoterapi ve radyoterapi 6 hastaya verildi. Bir hastaya ise ileri yafl ve ek komorbid hastal klar n n bulunmas ndan dolay takip planland. Adjuvan tedavi 4 hastada tamamlan rken, iki hasta 4.kürden sonra tedaviyi reddetti. Median takip süresi 27.5 ay (6-47 ay) olarak saptand. Takip süresince 3 hasta (adjuvan tedaviyi reddeden 2 hasta, adjuvan tedavi alan 1 hasta) ortalama 16. ayda saptanan yayg n akci er metastaz nedeni ile kaybedildi. Düzenli takipleri yap lan 4 hastam z halen hastal ks z yaflam n sürdürmekte olup hastalar m z n ameliyat sonras median yaflam süresi 25 ay (6-47 ay) olarak saptand. Resim 2b. Nestler oluflturan eozinofilik, i si sitoplazmal, veziküle nükleuslu tümör hücreleri (H&E, x200). Resim 2 d. HMB45 ile tümör hücrelerinde pozitif boyanma (HMB45, x200).

Vol. 23, No.1 ANOREKTAL MALIGN MELANOM 35 Tart flma Malign melanom gastrointestinal sistemde nadir görülen fakat oldukça agresif seyirli bir tümördür. Anorektal bölge, gastrointestinal sistemde en s k yerleflim gösterdi i yer olup bu bölge malign kanserlerinin sadece %0.5 ini oluflturmaktad r. 3 En s k 5. ve 6. dekadlarda gözlenmekle birlikte çal flmam zda da oldu u gibi kad nlarda biraz daha fazla oranda saptanmaktad r. 11,12 Erkek/kad n oran 1/1.6 olarak bildirilmektedir. En s k tarif edilen klinik flikâyet, tüm hastalar m zda oldu u gibi rektal kanamad r. Rektal kitle, prolapsus ve tenesmus nadir olarak belirtilen di er semptomlard r. Klinik flikâyetler göz önüne al nd nda, semptomlar n hastal a özgü olmad ve ay r c tan n n iyi yap lmas gerekti i söylenebilir. Hastal n erken döneminde belirtilen bu semptomlar, anorektal bölgede s k rastlanan hemoroid, mukozal prolapsus, fissür gibi benign hastal klar n semptomlar yla benzerlik göstermektedir. Bu nedenle fizik muayenin ayr nt l yap lmamas tan da rahatl kla gözden kaçabilmesine sebep olmaktad r. 2,3,13 Yanl fl ve/veya gecikmifl tan %57 gibi ciddi bir oranda bildirilmektedir. 5 Bununla birlikte, semptomlar n bafllamas ile tan aras nda geçen süre 4-6 ay rapor edilmektedir. 3 Bu verilerle birlikte çal flmam zda ki befl hastam z n da öncesinde hemoroid tan s ile çeflitli tedaviler almas ve tan için ortalama 8 ay gibi bir sürenin geçmesi gerçekten düflündürücüdür. Bu durum ister istemez bize, baz klinisyenlerin yeterli fizik muayene yapmad klar n ve/veya AMM hakk nda yeterli bilgiye sahip olmad klar n düflündürmektedir. fiunu belirtmek gerekir ki, hastal n prognozunu belirleyen en önemli faktör erken tan ve tedavidir. Gastrointestinal kanal melanosit içermesine ra men, AMM ço unlukla anoderm veya anal kanalda yerleflim göstermektedir. Kitlenin anodermden uzakl hastalar n %90 nda 2cm olarak bildirilmekle birlikte çal flmam zda ki tüm kitleler bu mesafede saptanm flt r. 1-4 Bu nedenle erken tan da rektal muayene ve rektoskopi önem arz etmektedir. Özellikle rektal muayene ile kitlenin boyutu ve çevre dokulara yay l m gibi evreleme aç s ndan önemli bilgiler elde edilebilir. Bununla birlikte, rektal kanama nedeni ile baflvuran hastalara rektal muayene yap lmadan sadece semptomatik tedavi verilmesi ve ço u merkezde rektoskopi olana n n k s tl olmas tan da gecikmeye yol açabilir. Bu nedenle, semptomatik her hastaya rektal muayene ve uygun flartlarda rektoskopi yap lmas n n ve flüphelenildi inde biyopsi al nmas n n hem tan da gecikmeyi önleyebilece i hem de uygulanacak cerrahi karar etkileyebilece i kanaatini tafl maktay z. Histopatolojik olarak %43 oran nda polipoid tip morfolojide saptanmakta ve erken al nan biyopsilerde bile %23 oran nda tümörün invaze oldu u bildirilmektedir. mmunohistokimyasal boyalarla klasik bir tümör dokusunda pigment granülleri HMB45, S-100 protein kullan larak gösterilebilmektedir. Histopatolojik tan da as l s k nt amelanotik form olup %25-50 oran nda rapor edilmektedir. mmünohistokimyasal panelde vimentin, S-100, HMB-45, tyrosinase and MITF (microphtalmiatranscription factor) tan da kullan l r. Bununla birlikte C-kit ekspresyonu da s k görülmekte olup gastrointestinal stromal tümörle kar flmas na neden olabilmektedir. AMM nin prognozuna herhangi bir histolojik marker n etkisi olmamakla birlikte S-faz fraksiyonu <10%, düflük Ki-67 indeksi ve PCNA skorlar iyi prognoz göstergesi olarak öne sürülmektedir. 18 Hastal ks z yaflam n sürdüren 4 hastam z n 3 ünde de belirtilen bu prognostik faktörler pozitif saptanm fl olup bu öneriyi desteklemektedir. Anal bölge kan ve lenfatik dolafl m yönünden zengin oldu undan yeni tan alm fl bir hastada bile %20 oran nda inguinal bölgede lenf nodu metastaz saptamak mümkündür. 13 Hematojenik metastaz oran ise %7-25 aras nda bildirilmekte olup en s k karaci er, kemik, beyin ve akci erde yay l m gözlenmektedir. 13,19 Bu nedenle BT veya MR kullan larak ameliyat öncesi hastal n evrelenmesi, verilecek cerrahi karar n boyutunu belirleme aç s ndan önem tafl maktad r. Tüm vücut sintigrafisi ve PET-CT gibi modern görüntüleme yöntemleri pahal ve her merkezde bulunmad ndan dolay klinik gereklilik halinde tercih edilebilmektedir. Hastalar m z n ameliyat öncesi görüntüleme yöntemlerinin sonuçlar, uygulad m z cerrahi tedaviyi belirlemede göz önünde bulundurdu u-muz önemli kriterlerden biri olmufltur. AMM nin tedavisinde neoadjuvan kemoradyoterapi protokolleri ek bir avantaj sa lamamaktad r. Radikal tedavi yöntemi küratif cerrahidir. Anorektal bölgeye lokalize bir tümör olmas nedeni ile yaflam süresi ve yaflam kalitesi aç s ndan hangi cerrahi yöntemin en iyi yöntem oldu u halen tart flma konusudur. APR ve GLE en çok tercih edilen cerrahi yöntemlerdir. 3,4,7,8,20 Endoskopik mukozal rezeksiyon ve laparoskopik APR gibi daha az invaziv yöntemler bildirilmifl olsa da olgu sunumu fleklinde kalm flt r. 21 APR ve GLE sonras lokal nüks s ras ile %21-25 ve %26-58 aras nda de iflen

36 DA ve ark. Kolon Rektum Hast Derg, Mart 2013 oranlarda rapor edilmektedir. 4,8,13,22,23 Lokal nüks aç s ndan bak ld nda APR daha avantajl bir yöntem olarak göze çarpmaktad r. Bununla birlikte, Yeh JJ ark.8 ve Yap LB ark. 20 taraf ndan yap lan karfl laflt rmal çal flmalarda yaflam süresi aç s ndan anlaml bir farkl l k bildirilmemektedir. Her ne kadar yöntemler aras nda anlaml bir farkl l k saptanmam fl olsa da ciddi komorbid faktörlere sahip ileri yafl hastalar haricinde APR nin onkolojik prensiplere daha uygun bir cerrahi seçenek oldu u görüflünü tafl maktay z. AMM nin malignite potansiyeli yüksektir. 5 y ll k sa kal m oran %10-20 aras nda olmakla birlikte ortalama yaflam süresi 12-18 ay aras nda bildirilmektedir. 9,10,11,19 Tümörün boyutu, invazyon derecesi, uzak metastaz ve nöral invazyon varl prognozu belirleyen bafll ca faktörler olup cerrahi rezeksiyonun geniflli i ile iliflkili olmad öne sürülmektedir. 19 Bununla birlikte, hasta say m z k s tl olmas na ra men yaklafl k 2 senelik takip süresinde %50 gibi bir oranda hastal ks z yaflam elde etmemiz ister istemez bize APR nin yaflam süresi ve lokal nüks oran na daha olumlu katk sa lad n düflündürmektedir. Lenf nodu invazyonu saptanan hastalarda, lenf nodu disseksiyonunun gereklili i halen tart flma konusu olmay sürdürmektedir. Bu konu hakk nda yap lan s n rl say da çal flmalar n sonuçlar incelendi inde inguinal disseksiyonun yüksek morbidite ile iliflkili oldu u lenf ödem ile birlikte yara yeri enfeksiyonuna yol açabilece i savunulmaktad r. Ek olarak, prognoza olumlu bir etkisi bildirilmemektedir. 4,7,13 Anokutanöz hatt n kan ve lenf dolafl m aç s ndan zengin bir bölge olmas ve tümörün ciddi oranda invaziv bir karaktere sahip olmas nedeni ile ameliyat sonras lenf nodu veya uzak organ metastaz %80 gibi ciddi oranda rastlan lan bir durumdur. Bu nedenle ameliyat sonras adjuvan tedavi kemoterapi ve radyoterapi gereklidir. Bununla birlikte tam remisyon oran %11 olarak rapor edilmektedir. Sitotoksik kemoterapi protokollerine ek olarak (cisplatin, temozolamid, dacarbazine), immunomodülatörlerin (IL-2,IL- ) eklenmesi baz hastalar n yaflam süresini uzatabilmektedir. 24 Adjuvan radyoterapi ise özellikle metastaz saptanmayan bir hastada lokal nüksü önlemek için art k kabul edilir bir tedavi yöntemi olmaya bafllam flt r. Ballo ve ark n 25 yapt karfl laflt rmal bir çal flmada 5 y ll k takip süresinde adjuvan radyoterapi uygulananlarda sadece eksizyon uygulananlara göre lokal nüksün anlaml olarak azald belirtilmektedir. Metastatik hastada ise palyatif cerrahi ve sistemik kemoterapi tercih edilen yöntemdir. Sonuç olarak, AMM klinik semptomlar aç s ndan anorektal bölgede s k rastlanan di er benign hastal klara benzerlik göstermektedir. H zl invazyon gösteren bir tümör olmas ndan dolay bu hastal klardan ay r c tan s en k sa sürede yap lmal d r. Tedavi flans n artt rman n sadece erken tan ile mümkün oldu u unutulmamal d r. Bununla birlikte, tan sonras en k sa sürede uygun cerrahi ve adjuvan tedavinin planlanmas hastal kontrol alt na almak ad na önemlidir. Kaynaklar 1. Chute DJ, Cousar JB, Mills SE. et al. Anorectal malignant melanoma: morphologic and immunohistochemical features. Am J Clin Pathol 2006;126:93-100. 2. Che X, Zhao DB, Wu YK, et al. Anorectal malignant melanomas: retrospective experience with surgical management. World J Gastroenterol 2011;17:534-9. 3. Chang AE, Karnell LH, Menck HR. et al. The National Cancer Data Base report on cutaneous and noncutaneous melanoma:a summary of 84,836 cases from the past decade. Cancer 1998;83:1664-78. 4. Pessaux P, Pocard M, Elias D, et al. Surgical management of primary anorectal melanoma. Br J Surg 2004;91:1183-7. 5. Zhang S, Gao F, Wan D. et al. Effect of misdiagnosis on the prognosis of anorectal malignant melanoma. J Cancer Res Clin Oncol 2010;136:1401-5. 6. Moozar KL, Wong CS, Couture J. et al. Anorectal malignant melanoma: treatment with surgery or radiation therapy, or both. Can J Surg 2003;46:345-9. 7. Bullard KM, Tuttle TM, Rothenberger DA, et al. Surgical therapy for anorectal melanoma. J Am Coll Surg 2003;196:206-11. 8. Yeh JJ, Shia J, Hwu WJ, et al. The role of abdominoperineal resection as surgical therapy for anorectal melanoma. Ann Surg 2006;244:1012-17. 9. Belli F, Gallino GF, Lo Vullo S, et al. Melanoma of the anorectal region: the experience of the National Cancer Institute of Milano. Eur J Surg Oncol 2009;35: 757-62.

Vol. 23, No.1 ANOREKTAL MALIGN MELANOM 37 10. Iddings DM, Fleisig AJ, Chen SL, et al. Practice patterns and outcomes for anorectal melanoma in the USA, reviewing three decades of treatment: is more extensive surgicalresection beneficial in all patients? Ann Surg Oncol 2010:17:40-4. 11. McLaughlin CC, Wu XC, Jemal A, et al. Incidence of noncutaneous melanomas in the U.S. Cancer 2005;103:1000-7. 12. Cagir B, Whiteford MH, Topham A, et al. Changing epidemiology of anorectal melanoma. Dis Colon Rectum 1999;42:1203-8. 13. Row D, Weiser MR. Anorectal melanoma. Clin Colon Rectal Surg 2009;22:120-6. 14. Hillenbrand A, Barth TF, Henne-Bruns D, et al. Formentini A. Anorectal amelanotic melanoma. Colorectal Dis 2008;10: 612-5. 15. Ben-Izhak O, Levy R, Weill S, et al. Anorectal malignant melanoma: a clinicopathologic study, including immunohistochemistry and DNA flow cytometry. Cancer 1997;79:18-25. 16. Banerjee SS, Harris M. Morphological and immunophenotypic variations in malignant melanoma. Histopathology 2000;36:387-402. 17. Helmke BM, Otto HF. Anorectal melanoma. A rare and highly malignant tumor entity of the anal canal. Pathologe 2004;25:171-7. 18. Ben-Izhak O, Bar-Chana M, Sussman L, et al. Ki67 antigen and PCNA proliferation markers predict survival in anorectal malignant melanoma. Histopathology 2002;41:519-25. 19. Carlson JA, Slominski A, Linette GP, et al. Malignant melanoma 2003: predisposition, diagnosis, prognosis, and staging. Am J Clin Pathol 2003;120:101-27. 20. Yap LB, Neary P. A comparison of wide local excision with abdominoperineal resection in anorectal melanoma. Melanoma Res 2004;14:147-50. 21. Ramalingam G, Gan EY, Kutt-Sing W. et al. Laparoscopic abdominoperineal resection for anorectal melanoma: a case report and review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2009;19:149-51. 22. Ross M, Pezzi C, Pezzi T, et al. Patterns of failure in anorectal melanoma. A guide to surgical therapy. Arch Surg 1990;125:313-6. 23. Crosby T, Fish R, Coles B, et al. Systemic treatments for metastatic cutaneous melanoma. Cochrane Database Syst Rev 2000;2:CD001215. 24. Ballo MT, Gershenwald JE, Zagars GK, et al. Sphinctersparing local excision and adjuvant radiation for analrectal melanoma. J Clin Oncol 2002;20:4555-58. 25. Bullard KM, Tuttle TM, Rothenberger DA, et al. Surgical therapy for anorectal melanoma. J Am Coll Surg 2003;196:206-11.