Narrative Terapi. Temel Kavramlar Sözlüğü. Narrative Terapi Kavramlarına Genel Bir Bakış. Furkan Onur Eken & Mehmet Dinç.



Benzer belgeler
SÜREÇ YÖNETİMİ VE SÜREÇ İYİLEŞTİRME H.Ömer Gülseren > ogulseren@gmail.com

KAVRAMLAR. Büyüme ve Gelişme. Büyüme. Büyüme ile Gelişme birbirlerinden farklı kavramlardır.

İngilizce Öğretmenlerinin Bilgisayar Beceri, Kullanım ve Pedagojik İçerik Bilgi Özdeğerlendirmeleri: e-inset NET. Betül Arap 1 Fidel Çakmak 2

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

KİM OLDUĞUMUZ. Bireyin kendi doğasını sorgulaması, inançlar ve değerler, kişisel, fiziksel, zihinsel, sosyal ve ruhsal sağlık, aileleri,

SPOR KULÜBÜ HİZMET PROGRAMI

İşletme Gelişimi Atölye Soruları

Tasarım ve Planlama Eğitimi Neden Diğer Bilim Alanlarındaki Eğitime Benzemiyor?

Topoloji değişik ağ teknolojilerinin yapısını ve çalışma şekillerini anlamada başlangıç noktasıdır.

ÖĞRENME FAALĠYETĠ GELĠġMĠġ ÖZELLĠKLER

B E Y K E N T Ü N İ V E R S İ T E S İ S O S Y A L B İ L İ M L E R E N S T İ T Ü S Ü İ Ş L E T M E Y Ö N E T İ M İ D O K T O R A P R O G R A M I

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

S V L TOPLUM, YEREL YÖNET MLER VE GENÇL K AB ÜYEL YOLUNDA" S V L TOPLUMLA D YALOG TOPLANTISI 4 SONUÇ B LD RGES 11 ARALIK 2010, STANBUL

SOSYAL ŞİDDET. Süheyla Nur ERÇİN

SERMAYE PİYASASI KURULU İKİNCİ BAŞKANI SAYIN DOÇ. DR. TURAN EROL UN. GYODER ZİRVESİ nde YAPTIĞI KONUŞMA METNİ 26 NİSAN 2007 İSTANBUL

SİİRT ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar. Amaç

ÖZEL VEGA OKULLARI OYUN SANDIĞIM SORGULAMA ÜNİTESİ BÜLTENİ DİSİPLİNLERÜSTÜ TEMA


ÖNSÖZ. Sevgili MMKD üyeleri,

ADANA BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ KENTSEL DÖNÜŞÜM PROJELERİ

Araştırma Notu 15/177

Genel bilgiler Windows gezgini Kes Kopyala Yapıştır komutları. 4 Bilinen Dosya Uzantıları

Ara rma, Dokuz Eylül Üniversitesi Strateji Geli tirme Daire Ba kanl na ba

PROJE TEKLİF FORMU. Haydi birlikte harika bir iş çıkartalım.

Cümlede Anlam İlişkileri

17-19 EYLÜL 2010 TARİHLERİ ARASINDA MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİN DE YAPILAN ADIM ÜNİVERSİTELERİ İDARİ GRUP TOPLANTI KARARLARI

MUŞ ALPARSLAN ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ

EĞİTİM BİLİMİNE GİRİŞ 1. Ders- Eğitimin Temel Kavramları. Yrd. Doç. Dr. Melike YİĞİT KOYUNKAYA

5. ÜNİTE KUMANDA DEVRE ŞEMALARI ÇİZİMİ

Anaokulu /aile yuvası anketi 2015

Meriç Uluşahin Türkiye Bankalar Birliği Yönetim Kurulu Başkan Vekili. Beşinci İzmir İktisat Kongresi

SİRKÜLER. 1.5-Adi ortaklığın malları, ortaklığın iştirak halinde mülkiyet konusu varlıklarıdır.

Giresun Üniversitesi Akademik Değerlendirme Ve Kalite Geliştirme Uygulama Yönergesi

KİTAP İNCELEMESİ. Matematiksel Kavram Yanılgıları ve Çözüm Önerileri. Tamer KUTLUCA 1. Editörler. Mehmet Fatih ÖZMANTAR Erhan BİNGÖLBALİ Hatice AKKOÇ

KolayOfis Başlangıç Rehberi Kısa Mesaj Yönetimi

Danışma Kurulu Tüzüğü

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

Otizm lilerin eğitim hakkı var mıdır? Nedir ve nasıl olmalıdır?

MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİ STRATEJİK İŞBİRLİĞİ PROJE DANIŞMANLIK EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ

Geleceğin Dersliğini Tasarlamak

AİLELERİN YAŞADIKLARININ BETİMLENMESİ

Endüstri Mühendisliğine Giriş. Jane M. Fraser. Bölüm 2. Sık sık duyacağınız büyük fikirler

Öğrencilerimiz TED Kayseri Kolejinde Ulusal Sorunları ve Çözümleri Tartıştılar

CMK 135 inci maddesindeki amir hükme rağmen, Mahkemenizce, sanığın telekomünikasyon yoluyla iletişiminin tespitine karar verildiği görülmüştür.

B02.8 Bölüm Değerlendirmeleri ve Özet

ZİRVE ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM FAKÜLTESİ EĞİTİM BİLİMLERİ BÖLÜMÜ PSİKOLOJİK DANIŞMANLIK VE REHBERLİK ABD

ANALOG LABORATUARI İÇİN BAZI GEREKLİ BİLGİLER

Analiz aşaması sıralayıcı olurusa proje yapımında daha kolay ilerlemek mümkün olacaktır.

TKY de Karar Almaya Katılımın ve Örgütsel Bağlılığın Kişisel Performansa Etkisi

DERS 1. Ben de Varım! Farklılıkları Gözetmek. DÜZEY: 3. Sınıf

KİŞİSEL GELİŞİM VE EĞİTİM İŞ GÜVENLİĞİ VE İŞÇİ SAĞLIĞI MODÜLER PROGRAMI (YETERLİĞE DAYALI)

Murat Yükse1 l, Serhat İkizoğlu 2

İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ UYGULAMALARI

Performans Yönetimi Hakkında Ulusal Mevzuatın Avrupa Standartlarıyla Uyumlaştırılmasına Yönelik Tavsiyeler

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

Öncelikle basın toplantımıza hoş geldiniz diyor, sizleri sevgiyle ve saygıyla selamlıyorum.

BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar. Amaç MADDE 1-

Sanal Din: Tarihsel, Kuramsal ve Pratik Boyutlarıyla İnternet ve Din

COP 21 Paris Değerlendirme Toplantısı Herkes elini taşın altına koymalı!

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü :18

Olasılık ve İstatistik Dersinin Öğretiminde Deney ve Simülasyon

DÜNYA KROM VE FERROKROM PİYASALARINDAKİ GELİŞMELER

ÇEVRE KORUMA TEMEL ALAN KODU: 85

ÇEVRE KORUMA KURUMSAL SOSYAL SORUMLULUK

Taylan Özgür Demirkaya

AB Mevzuatının Uygulanmasına Yönelik Teknik Desteğin Müzakere Edilmesi

İŞ VE MESLEK DANIŞMANLIĞI DENEME SINAVI

Kişisel Bilgiler ve Kişisel olmayan bilgiler Kişisel bilgiler sizi bir birey olarak tanımlayan veya tanımlanmanızı sağlayan bilgilerdir.

Akreditasyon Çal malar nda Temel Problemler ve Organizasyonel Bazda Çözüm Önerileri

1. İLK ÇOCUKLUK DÖNEMİ 1.1.SOSYAL GELİŞİM 1.2.BİLİŞSEL GELİŞİM

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

Öğretim Tasarımında ASSURE Modeli The Heinich, Molenda, Russell and Smaldino Model

Gürcan Banger Enerji Forumu 10 Mart 2007

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

PATOLOJİ DERNEKLERİ FEDERASYONU ETİK YÖNERGE TASLAĞI. GEREKÇE: TTB UDEK kararı gereğince, Federasyon Yönetim

Bilişim Sistemleri. Modelleme, Analiz ve Tasarım. Yrd. Doç. Dr. Alper GÖKSU

25 Nisan 2016 (Saat 17:00 a kadar) Pazartesi de, postaya veya kargoya o gün verilmiş olan ya da online yapılan başvurular kabul edilecektir.

PROJE ODAKLI İŞ GELİŞTİRME; Kent Atölyeleri örneği

BÜRO YÖNETİMİ VE SEKRETERLİK ALANI HIZLI KLAVYE KULLANIMI (F KLAVYE) MODÜLER PROGRAMI (YETERLİĞE DAYALI)

TESİSAT TEKNOLOJİSİ VE İKLİMLENDİRME ÇELİK BORU TESİSATÇISI MODÜLER PROGRAMI (YETERLİĞE DAYALI)

KÜRESEL GELİŞMELER IŞIĞI ALTINDA TÜRKİYE VE KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ EKONOMİSİ VE SERMAYE PİYASALARI PANELİ

Farklı Televizyon Yayın Ortamlarında Aynı Anda Farklı Reklam Yayını Bir Koltuğa İki Karpuz Sığar mı?

HÂKİMLER VE SAVCILAR YÜKSEK KURULU

İSTEK ÖZEL KAŞGARLI MAHMUT LİSESİ

PORTFÖY ÜRETİM ŞİRKETLERİNİN OLUŞTURULMASI VE ELEKTRİK ÜRETİM ANONİM ŞİRKETİNİN YENİDEN YAPILANDIRILMASI. Sefer BÜTÜN. EÜAŞ Genel Müdürü ÖZET:

Sayın Bakanım, Sayın Rektörlerimiz ve Değerli Katılımcılar,

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 26 Ocak 2016

Autobiographie - Istanbul - Orhan Pamuk

1.3. NİTEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ GİRİŞ NİTEL ARAŞTIRMALARDA GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK SORUNLARI... 2

YÖNETMELİK. a) Çocuk: Daha erken yaşta ergin olsa bile 18 yaşını doldurmamış kişiyi,

01 OCAK 2015 ELEKTRİK AKIMI VE LAMBA PARLAKLIĞI SALİH MERT İLİ DENİZLİ ANADOLU LİSESİ 10/A 436

10. Performans yönetimi ve bütçeleme bağlantıları

MOTİVASYON(GÜDÜLEME) VE KURAMLARI

ÇANKAYA BELEDİYESİ EVDE BAKIM HİZMETLERİ YÖNERGESİ

ZAĞNOS VADİSİ KENTSEL DÖNÜŞÜM PROJESİ

6. OHRID PEN KONFERANSI Eylül 2003 İZLENİMLER

Destekli Proje İşletme Prosedürü

İnşaat Firmalarının Maliyet ve Süre Belirleme Yöntemleri Üzerine Bir Alan Çalışması

Transkript:

1 Narrative Terapi Temel Kavramlar Sözlüğü Narrative Terapi Kavramlarına Genel Bir Bakış Furkan Onur Eken & Mehmet Dinç Haziran 2014

2 1) Externalising: Dışsallaştırma Dışsallaştırma, 1980 lerin başında aile terapisi alanına dahil olan kavramlardan bir tanesidir. Genellikle insanlar, terapistlere başvurduklarında problemlerinin farkında ve bu problemleri içselleştirmiş olarak gelmektedirler. Problemler genellikle insanların doğalarında içsel olarak algılanır. Dışsallaştırma yöntemleri, içselleştirme yöntemlerine karşıt olarak kullanılırlar. Dışssalaştırma kişileri problemlerle bağdaştırmak yerine, kişinin geçmişini ve kültürünü problem kaynağı olarak görür. Dışsallaştırmanın asıl amacı; kişinin, kendinin ve problemin aynı şey olmadığının farkına varmasını sağlamaktır. Bir problemi dışsallaştırmanın bir çok yöntemi vardır. Bu yöntemlerden bir tanesi; insanların kendilerini tanımlarken kullandıkları sıfatları değiştirmektir. Ben depresif bir insanım. sözüne karşılık Bu depresyon dönemi seni ne zamandır etkiliyor? ya da Bu depresyon sende ne gibi farkındalık yarattı? gibi sorular sorulabilir. Diğer bir yöntem ise kişilere sorular sorarak problemleri karakterize etmeye teşvik etmektir. Örneğin, bir çocuk ile çalışırken, yaramazlık problemi Bay Yaramazlık seni çok kandırıyor mu? ya da Bay Yaramazlık seni çok ziyarete geliyor mu? şeklinde sorular sorarak dışsallaştırılabilir.bu tür sorularla kişi ile problemler arasına bir mesafe konulur; kişinin problemle arasındaki ilişkisini gözden geçirmesi sağlanır. 2) İnternalising: İçselleştirme İnternalised: İçselleştirilmiş Bir değeri kendine alınmak ve kendi kişiliği ile özdeşleştirmek anlamına gelmektedir. Narrative terapiye göre içselleştirme, kişinin kendini problemle özdeş olarak algılayıp kendini problemin kaynağı olarak görmesidir. Terapiye gelen kişiler genelikle problemi içselleştirmiş ve problemin kaynağı olarak kendini görmektedir. İçselleştirilmiş problemler kişiyi etkisi altına alır ve kişinin problemden kurtulmasını engeller. Terapiye gelen bir kişinin problemini içselleştirdiğini anlamanın yöntemlerden bir tanesi kendisi için kullandığı sıfatlara bakmaktır. Kişi kendini Ben değersiz biriyim, ben beceriksiz bir insanım ya da ben depresif biriyim şeklinde anlatabilir. Bu gibi sıfatlar danışanın problemi içselleştirdiğinin bir göstergesidir. Narrative Terapide içselleştirilmiş problemler dışsallaştırma konuşmaları ile dışavurulur; kişinin problemi görmesi ve problemle arasına bir mesafe koyması sağlanır. 3) Externalising Conversations: Dışsallaştırma Konuşmaları Dışsallaştırma konuşmaları, problem dışsallaştırılırken yani kişiden bağımsız hale getirilirken yapılan konuşmalar sürecidir. Dışsallaştırma konuşmaları sürecinde danışan kendi kimliğini problemden ayırır ve problemi sadece kendisiyle ilişkisi olan bir varlık olarak ele almaya başlar. Bu süreç boyunca problemin danışan üzerindeki etkisi azalır ve problemin çözümü kolay bir hale gelir. Dışsallaştırma konuşmalarının en belirgin yönlerinden bir tanesi, daha geniş bir düşünce tarzını kişiye kazandırmaktır. Bu sayede kişi probleme daha geniş bir açıdan bakacak ve problemin farklı yönlerini görerek problemi kimliklendirebilecektir.

3 4) De-centre The Problem: Problemin Merkezden Uzaklaştırmak Narrative Terapide, problemin merkezden uzaklaştırılması, problemle kişi arasına mesafe koyulması anlamına gelmektedir. Bu sayede de problemin kişi üzerindeki etkisi azaltılmış olur. Dışsallaştırma konuşmaları kişi ve problemi birbirinden ayırarak, problemin kişinin hayat merkezinden uzaklaştırılmasına yardımcı olur. Problem kişinin hayatının merkezinden çıkarıldığında, diyaloğun merkezinde olan şey kişinin problemin çözümü için hayatında bulduğu deneyimler ile becerilerdir, ardından bu nokta kişi için bir keşif odağı haline gelir. İnsanların problem ile olan ilişkilerinde kendilerine bir konum belirlemesini istemek, problemin kişinin hayatı üzerindeki etkilerinin iyileştirmeye başlaması için bir fırsat yaratır. Çünkü kişi artık problem ile arasına bir mesafe koymuş ve problemi her açıdan görebilmektedir. 5) Unique Outcomes: Eşsiz Sonuçlar Eşsiz sonuçlar problemin etkisinin en zayıf olduğu anlardır. Bu anlar bir mekan, kişi ya da zamanla ilişkili olabilir. Eşsiz sonuçlar danışanın hayatının sadece baskın hikayeden ibaret olmadığının birer kanıtıdırlar. Danışan eşsiz sonuçları görerek problemin etkisinden kurtulabileceğini hisseder ve hikayesine şimdiye kadar baktığından farklı bir pencereden bakmaya başlar. Eşsiz sonuçlar alternatif hikayerin oluşturulması için de birer fırsattır. Eşsiz sonuçlar ve beklentiler alternatif hikaye içine yerleştirilmek için idealdirler. Örneğin, kendinin değersiz olduğuna inanan bir danışanın terapiye geldiğini varsayılırsa, değersizlik kavramının dışsallaştırılmasından ve problemin geçmişinin ve etkilerinin keşfedilmesinden sonra, değersizlik kavramının danışanı en az etkilediği zamanlar bulunabilir. Bu zamanlar (Eşsiz sonuçlar) danışanın yanındaki bir kişi, herhangi bir zaman ya da bulunduğu bir yer olabilir. Sonrasında ise eşsiz sonuçların alternatif hikayelere yerleştirilme süreci başlar. 6) Alternative Story: Alternatif Hikaye Kişinin yaşadıklarına ya da kişinin hayatındaki baskın hikayeye karşı alternatif olarak oluşturulan hikayelerdir. Alternatif hikayeler yaşadıklarımızın diğer bir versiyonur, diğer bir değişle yaşanmışlıkların farklı şekilde öyküleştirilmesidir. Alternatif hikaye, kişinin etkisi altında olduğu baskın hikayeye karşı danışman yardımı ile yeniden üretilen hikayelerdir. Bu sayede danışan olaya farklı açılardan bakma yetisi kazanır. Problem dışsallaştırıldıktan ve eşsiz sonuçlar keşfedildikten sonraki aşama ise eşsiz sonuçların alternatif hikayeye yerleştirilmesidir. Bu sayede alternatif hikayede eşsiz sonuçları hisseden danışan baskın hikayedenin etkisinder kurtularak problemden bir adım daha uzaklaşacaktır. Alternatif hikayeler oluşturulduktan sonraki adım ise bu hikayeler arasından tercih edilen hikayenin bulunmasıdır.

4 7) Rich Description (Thick Description) : Zengin Tanımlama Zengin tanımlama sözlük anlamında olduğu gibi Narrative Terapide de ayrıntılı ve her yönününe değinecek bir biçimde anlatma anlamını taşımaktadır. Problemi dışsallaştırmak sadece başlangıçtır, sonraki adım ise alternetif hikayeyi zengin bir biçimde tanımlamaktır. Kişilerin alternatif hikayelerini zengin tanımlamak, onların seçimlerine yardımcı olmakta ve büyük değişikliklerin olmasına olanak sağlamaktadır. Narrative terapi uygulamaları insanların hayatındaki alternatif hikayelerin zengin tanımlamalarını üretmek için kullanılır. Kişilerin hayatlarının zengin tanımlarını oluşturmak onların hayatında büyük değişiklikler yapmamıza olanak sağlar. Kişilerin baskın ve alternatif hikayerini zengin bir biçimde tanımlamak kişinin bu hikayelere daha geniş bir açıdan bakmasını ve hikayelerde gizli kalmış ayrıntıları farketmesini sağlar. Bu sayede de danışana daha zengin bir bakış açısı kazanmış olur. 8) Metaphor: Metafor Bir şeyi başka bir şeye benzeterek anlatırken kullanılan unsurdur.terapide kullanılan bazı değerler, mecaz, öykü ve anekdotlar da metaforlar arasındadır. 9) Outsider Wintess: Dış Şahitlik- Dış Şahit Öyküsel Terapide danışanın varolan çeviresinden bir kişinin terapi sürecine katılmasıdır. Dış şahit danışanın ailesinden, arkadaşlarından, yakın çevresinden olabileceği gibi bir uzman da olabilir. Dış şahitlik uygulaması boyunca terapi sürecine katılan kişi terapisti ve danışanı dinler, sorular sorar ve kendi gözlemlerini aktarır. Dış şahitlik uygulaması danışana kendi öyküsüne farklı bir gözle bakmasına ve öyküsünü farklı açılardan görmesine olanak sağlar. Dış şahitlik uygulamaları terapi odasında yaşananlar ile kişinin hayatı arasında bir bağ oluşmasını sağlar. Terapi sürecinde birden fazla dış şahit katılabilir. Böyle durumlarda terapi sürecinde takım çalışması yapabilir. Dış şahitler birbirleri ile konuşurlar, tartışırlar ve terapi sürecine yardımcı olacak açıklamalar yapıp sorular yöneltebilirler. Bu esnada ise terapist ve danışan dış şahit grubunu dinlerler ya da onlarda konuşmaya katılabilirler. Bu süreç terapi sürecindeki öykü ve terapi sürecinin zenginleşmesinde önemli rol oynar.

5 10) Preferred Story: Tercih Edilen Hikaye Terapist ve kişi tarafından oluşuturulan alternatif hikayelerin arasından şeçilmiş, danışan için en uygun olduğu düşünülen hikaye biçimidir. Danışan tercih edilen hikayeyi yaşadığı baskın hikaye ile karşılaştırarak mantıksal çıkarsamalarda bulunur. Alternatif hikayeler tercih edilen hikayelerin istenilen doğrultuda oluşmasını sağlar ve kişinin baskın hikayesinin yerini alabileceği zaman tercih edilen hikaye konumuna gelir. Eşsiz sonuçların ve beklentilerin tercih edilen hikayelere yerleştirilmesi çok önemlidir. Danışan tercih edilen hikayede beklentilerini ve problemin zayıf olduğu anları görür ve problemin çözülebileceğine dair olan inancı artar; böylece danışan problemden bir adım daha uzaklaşmış olur. 11) Definitional Ceremony: Tanımsal Seremoni Dış şahitlik uygulaması esnasıda kullanılan, dış şahitlerin terapi sürecine katılarak danışana farklı bakış açısı kazandırmayı amaçlayan bir tekniktir. Tanımsal seremoniler kişinin kendi kimliğine ve hikayesine daha önce bakmadığı bir açıdan bakmasını ve farketmediği noktaları görmesine olanak sağlar. Tanımsal seremoniler ile kişi kendi varlığına, değerine ve yaşamına tanıklık eder. Tanımsal seremoni dört ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölümde, terapist dış şahitlerin eşliğinde danışanla görüşme yapar ( Dış şahitler mümkünse tek yönlü bir ekranın arkasında olabilirler),dış şahitler burada dinleyici konumundadır. İkinci bölümde ise dış şahitler danışan ve terapist ile yer değiştirerek kendi aralarında danışandan duydukları konu hakkında tartışırlar. Bu bölümde danışan ve terapist dinleyici konumundadır. Üçüncü bölümde de terapist danışana dış şahitlerden duydukları hakkındaki fikrini sorar ve bunun üzerinde tartışılır. Dördüncü yani son bölümde ise dış şahitler, danışan ve terapist bir araya gelir ve teranımsal seremoni süreci boyunca konuşulanlar üzerinde çalışılır ve konuşmalar değerlendirilir. 12) Re- Authoring: Yeniden Yazma Öyküsel metafor ve yeniden yazış kavramları terapi dünyasında ilk defa David Epston ve Michael White tarafından ele alınmıştır. Hikayenin, kişi ve terapist tarafından farklı bir biçimde tekrar oluşturulularak alternatif hikayelerin üretilme sürecidir. Yeniden yazış konuşmaları, terapist ve danışan tarafından beraberce oluşturulur (Co- Authoring). Yeniden yazış uygulaması, hiçbir hikayenin tek başına kişinin yaşadıklarının tümünü içermesinin mümkün olmadığı ve her zaman tutarsızlık ve çelişkilerin var olacağı varsayımını temel alır. Hayatımızdaki olaylardan oluşturabilecek başka hikaye konuları her zaman var olmaktadır. Bunun gibi, kişiliklerimiz de hayatlarımız gibi bir çok hikayenin varoluşu ile oluşmaktadır. Kişinin baskın hikayesi yerine alternatif hikayerin oluşturulması yeniden yazma konuşmaları ile yapılmaktadır. Eşsiz sonuçların ve beklentiler yeniden yazış uygulamaları esnasında alternatif hikayerin içine yerleştirilir.

6 13) Land Scape of Action Questions: Eylem Alanı Soruları Hikayeler bir çok boyut üzerine temellendirilmiştir. Eylemin temeli bu bağlamda davranışlar ve aksiyonlar üzerinde yoğunlaşmaktadır. Bu sorular kişinin hikayesinin davranış ve olay boyutunu sorgular; hikayenin nerede geçtiği, içerisinde kimlerin bulunduğu, ne zaman olduğu ve nasıl olduğuna dair bilgileri içerir. Bu tür sorular kişinin hikayesinin davranışsal tanımlaması üzerinde durur. Kişiye olayın nasıl gerçekleştiği, olay esnasında düşündükleri ve hissetikleri hakkında sorulan sorulardır. Bu sorular Ne, Nerede, Nasıl, Ne zaman- gibi yaşanılan olayı ya da hikayeyi davranışsal ve niteliksel olarak tanımlayıcı sorulardır. Eşsiz sonuçlar ortaya çıkarılıp sözlü olarak ifade edilmeye başladığında bu tür sorular sorulur. Böylece eşsiz sonuçlar daha açık bir şekilde anlaşılır, problemin kişiyi en az etkilediği anlar ( Bu anlar herhangii bir yer, zaman yada kişi ile ilişkili olabilir ) ayrıntılı olarak keşfedilmiş ve her yönüyle irdelenmiş olur. Sonrasında ise bu eşsiz sonuçlar alternatif hikayelere yerleştirilirilir. 14) Landsape of İdentity Questions: Kimlik Alanı Soruları Kişinin kendi kimliğini sorgulayan sorulardır. Hikayenin yönlenmesine etki eden kişinin kimliğindeki etmenler hakkında sorular sorar. Bu sorular kişinin olayları kendi kişliğince nasıl yorumladığına ve bu yorumlama sürecinde hangi kimlik özelliğinin etkili olduğunu sorgular. Bu sorular kişinin kendi kimliğini keşfetmesine yardımcı olur, kişinin kendini tanımasını sağlar ve kişide farkındalık yaratır. Bu tür sorular kişinin kendi kimliği ve diğer kişinin kimliği hakkında mevcut algının dışına çıkarak kişinin kendisine yönelik farklı bir bakış açısı kazandırmayı amaçlar. 15) Land Scape of Consciousness Questions: Bilinç Alanı Soruları Bilinç alanı soruları danışanın hikayesindeki kişiler hakkındaki yorumlarını ve gözlemlerini sorgular. Bu bilinç alanı olayların ve kişilerin danışanın bilincinde nasıl bir etki bıraktığını ve danışanın bu etmenleri nasıl yorumladığı hakkındaki sorulardır. Bu tür sorularda önemli olan kişinin durumu kendi bilincinde nasıl yorumladığıdır ve bu sorular kişinin bilincindeki ve bilinç altındaki olaya etki eden etmenler keşfetmemizi sağlar.danışanın bu tür sorulara verdiği cevaplar danışanın kimlik gelişiminin, isteklerinin, inançlarının ve olay içindeki davranışlarının amaçlarının anlaşılmasında yardımcı olur.

7 16) Dominant Story: Baskın Hikaye Kişinin hayatında baskın olan, kişinin yaşadığı ve etkisi altında olduğu hikayedir. Narrative Terapi insan hayatının bir çok hikayeden oluştuğunu ve çok sayıda hikayeyi aynı anda yaşandığını söyler. Hayatında bir çok hikayeyi aynı anda yaşayan bireyi en çok etkileyen hikayeye baskın hikaye adı verilir. Baskın hikayeler genellikle problem temellidir. Danışanlar genelikle baskın hikayenin etkisini yoğun bir şekilde hissettikleri zaman çözüm ihtiyacı duyarlar. Narrative Terapinin amaçlarından bir tanesi de kişinin baskın hikayesinin etkisini azaltmaktır. Yeniden yazma, dışsallaştırma ya da dış şahitlik gibi uygulamalarla kişiye hayatındaki tek hikayenin baskın hikaye olmadığı gösterilir ve bu hikayenin etkisinden kurtulması sağlanır. Terapinin ileriki süreçlerinde ise alteratif hikayeler üretilir, bunların içerisinden danışan ve terapist tarafından seçilen tercih edilen hikaye baskın hikayenin yerini alır. 17) Mapping İnfluence Question: Etkisini Haritalama Soruları Kişi ile problem arasındaki ilişkiyi detaylı olarak anlatmak amaçlı, dışsallaştırılmış problemle ilgili yöneltilen sorulardır. Etki haritalama soruları iki farklı soru tekniği uygulanarak sorulmaktadır. Sorulardan ilki problemin kişi üzerindeki etkisini, diğeri ise kişinin problem üzerindeki etkisini sorgular. Bu sorular kişinin problemi her yönüyle ve ayrıntılı bir biçimde görmesini sağlar. Kişi bu sorularla problemi tanır; kendi ve problem arasındaki ilişkiyi daha net görür. Kişi problemle kendi arasındaki ilişkiyi gördüğünde ve problemi daha iyi tanıdığında, kişinin problemle başaçıkması kolaylaşır. 18) Mapping: Haritalama Gözüken problemin kimliklendirilmesi ve öykü ile bağlantısının kurulmasıdır. Kişi olumlu kişisel özelliklerini hatırlamaya teşvik edilir. Haritalama yöntemi kişiyi öyküsünü ve olayları hatırlamaya teşvik etmek ve bunun sonucunda alınan çıktıları ayrıntılı bir biçimde belirlemektir.böylelikle kişi problemi daha iyi bir biçimde görüp anlayabilir. 19) Therapeutic Documents: Terapötik Dökümanlar Terapötik sürece yardımcı olan ve bu sürecin etkisini arttıran dökümanlardır. Terapötik süreç bu dökümanlar sayesinde kayıt altına alınır. Bu dökümanlar terapi sürecinindeki danışanın kaydettiği ilerlemeyi görmek için de kullanılılarlar. Terapötik dökümanların başlıcaları mektuplar, video kayıtları, ödüller ve sertifikalardır. Mektuplar terapi süreci boyunca en etkin şekilde kullanılan terapötik dökümandır. Terapist terapi bitiminde terapide konuşulanlar hakkında bir mektup yazar ve danışana verir, böylece danışan hem terapi sürecinde konuşulanları hatırlamış olur hemde farkındalık kazanır. Ödüller ve sertifikalar da özellikle çocukları motive etmek ve onları için terapi sürecini somutlaştırmak amaçlı kullanılan dökümanlardır. Araştırmalarda terapötik mektupların 4.5 seansa bedel olduğu görülmüş ve terapi sürecine büyük etkisi olduğu araştırmalarla kanıtlanmıştır.

8 20) Narrative : Öykü Kişilerin yaşadıkları ve kendileri hakkında anlattıkları olay örgüleridir. Kişilerin olaylar hakkında hatırladıklarını ve düşündüklerini temsil ederler. Bu öyküler hayat boyu kişinin geçmişi ve içinde bulunduğu kültürün etkisi ile oluşur ve şekillenir. Bununla beraber her bireyin hayatını ve dünyayla ilişkisini tanımlayan ve organize eden bir çok öykü vardır. Narrative terapiye göre kişinin hayatı bir çok öykünün birleşiminden ibarettir. Narrative terapide tercih edilen hikaye, baskın hikaye, alternatif hikaye gibi birçok hikaye çeşidi bulunmakta ve bu hikayeler terapi süreci boyunca etkin bir biçimde kullanılmaktadır. 21) Re- Membering: Anımsama Yeniden üye yapma terimi, aralarında güney kaliforniyadaki eski Yahudi topluluklarıda bulunduğu çok sayıda farklı bağlamlarda çalışmalar yapmış olan Barbara Myerhoff adlı antropojist tarafından keşfedilmiştir. Barbara tekrar üye yapma terimini özel bir çeşit hatırlama olarak tanımlamıştır. Remembering terimi, kişinin hayat hikayesine ait üyelerin tekrar hatırlanması olarak tanımlanabilir. Michael White Re-membering terimini öyküsel terapi ile tanıştırmıştır ve Hayat Kulübü denilen bir olgu tarafından hayatımızın yönlendiğini belirtmiştir. Re- Membering uygulamaları kişi hayatında bulunan bireyleri ve onlarla içinde bulunduğu ilişkiyi irdeleme ve kişinin Hayat Kulübündeki üyelerin konumlarını ve statülerini tekrar gözden geçirme fırsatı verir. Anımsama konuşmaları esnasında kişinin hayatında statüleri belirlenin kişiler üstinde konuşulur ve danışana: Ayşe teyze ile olan ilişkinin ona ne ifade ettiğini düşünüyorsun?, Ayşe teyze sence neden sana bu şekilde davrandı? ya da Ayşe teyze şu ana kadar senin hayatına ne kattı ve hayatında ne gibi değişiklikler yarattı? şeklinde sorular sorulur. Böylece danışanın Hayat Kulübündeki kişilerle olan ilişkilerini gözden geçirmesi ve eğer varsa problemin farkedilmesi sağlanır. Bu aşamanın sonrasında ise danışan Hayat Kulübündeki üyeleri istediği şekilde tekrar konumlandırarak hayatına kendi istediği doğrultuda yön vermiş olur. 22) Club of Life: Hayat Kulübü Michael White (1997), insanların kişiliğinin Hayat Kulübü olarak anılabilecek bir terim tarafından şekillendirildiği düşüncesini geliştirmiş ve aslında hepimiz hayatını içerisinde farklı rütbe ve statülerde üyeleri olan bir kulübe benzetmiştir. Hayat Kulübü müzün bu üyeleri, kulüp içerisinde çoğunlukla farklı rütbe ve konumlara sahiptirler. Bir kişinin hayatını üyeleri olan bir kulüp olarak düşünmek, terapötik konuşmalar için yeni imkanlar sunar. Remembering uygulamaları Hayat Kulübümüzde bulunan kişilerin ( yani hayatımızdaki kişilerin ) üyeliklerini gözden geçirmek ve yeniden düzenlemek için bize yeni bir fırsat sunar. Remembering konuşmaları sırasında danışan Hayat Kulübündeki istediği bir kişinin rütbesini arttırabilir ya da azaltabilir ve hayatındaki kişilerin konumlarını dikkatlice düzene koyar.

9 23) Post- Structrualism: Post-Yapısalcılık Postyapısalcı felsefe, yapısalcılık sonrası denilen dönem içinde ortaya çıkmış ve kendisini en temelde yapısalcılığı sorunsallaştırmakla temellendirmiş olan düşünce biçimidir. Bu felsefi düşünce yapısalcılığın aksine gerçekliğin hiçbirzaman bilinemeyeceğini ve doğruluk söylemlerinin ise kişinin bulunduğu toplumdaki insan içsel değerlerini temsil eden metaforlar olduğunu savunur. Postmodern bir terapi yaklaşımı olarak Narrative Terapi, postmodern felsefeden oldukça etkilenmiş ve temel düşüncelerini postmodern felsefeden almıştır. Özellikle postmodern felsefenin öncülerinden Michel Foucault un sosyal varsayımlar ve önyargılar düşüncesi ile Jacques Derrida nın yeniden yapılandırma yaklaşımını söz konusu temel düşüncelerin başında sayabiliriz. Yine feminizm,antropoloji ve coğrafya da Öyküsel Terapinin sıklıkla başvurduğu ve beslendiği kaynaklardır.. Psikolojik ve psikiyatrik hastalıklara ve sorunlara yönelik psikoterapinin kullanımı Psikodinamik Terapi ile başlamıştır. Birinci Dalga Terapi olarak adlandırılan Psikodinamik Terapi; patoloji odaklıdır ve sorunun kaynağının insanın problemli kişiliğinde yattığını öne sürer. İkinci Dalga Terapiler olarak adlandırılan Bilişsel Terapiler ve aile terapileridir. Psikodinamik terapilerden farklı olarak gizli anlamların yerine şimdi ve burada ya odaklanmışlardır. Üçüncü Dalga Terapiler ise Postmodern yaklaşımlar olarak isimlendirilirler. 1990 lı yıllarda yayılmaya başlayan postmodern yaklaşımların en bilinenleri Çözüm Odaklı Kısa Süreli Terapi ve Narrative Terapidir. 24) Dis- Membering: Üyelikten Çıkartma Kavramsal olarak üyelikten çıkarma anlamına gelmektedir. Narrative Terapiye göre bu kavram Hayat Kulübündeki kişilerin bulundukları pozisyon ya da statüden uzaklaştırılması veya çıkarılması anlamına gelmektedir. Dis- Membering işlemi yapılacak olan kişi genellikle danışanı negatif bir şekilde etkileyen ya da problemin etrafındaki kişilerdir. Bu sebeple danışan bu kişilerin Hayat Kulübündeki statülerini düşürmeyi ya da bu kişileri üyeliklerini sonlandırmayı seçebilir. Bir kişinin Hayat kulübündeki statüsünün değişmesi bu kişi ile kurulacak iletişimi belirlemede önemli bir etkendir. Danışanın değer verdiği, görüşlerini önemsediği ve güvendiği kişiler Hayat Kulübünde önemli bir statüye sahip olabilirler; fakat danışan güvenmediği ya da kendisine zarar verebileceğine inandığı kişilerin üyeliklerine son verebilir. Dis- Membering uygulamalarında danışan, kendi üzerinde olumsuz etki yapan ya da probleme kaynaklık edebilecek durumdaki ki kişilerle ilişkisini gözden geçirir ve Terapist- Danışan işbirliğinde gerekli müdehale yapılır. Dis- Membering uygulamaları problemin danışan üzerindeki etkisini azaltmada önemli bir yere sahiptir çünkü danışan problemle ilişki bir kişinin Hayat Kulübü üyeliğine son verek problemin etkisinden bir adım daha uzaklaklaşmış olur. Dis- membering uygulamaların kullanıldığı alanlardan bir tanesi de özellikle yakınları vefat eden kişilerdir. Terapist Danışan işbiliğinde vefat eden kişinin Hayat Kulübü üyeliğine son verilir; danışanın bu olumsuz durumun etkisinden kurtulması sağlanır.

10 25) Multiple Stories: Çoklu Hikaye Narrative Terapi kişilerin hayatlarının birden fazla hikayelerden oluştuğunu temel almaktadır. Bu temele göre kişiler bir anda birden fazla hikayeyi yaşamaktadır ve bu hikayelerinin hep birinin ayrı bir geçmişi ve oluşum süreci vardır.insanlar günlük hayatlarında spor, iş, aile hayatı vb.. gibi aksiyonları aynı anda yaşayabildikleri gibi bunun gibi birden fazla hikayeyi bir arada yaşarlar. Birden fazla hikayenin aynı anda varolma durumu çoklu hikayeler olarak adlandırılır. Okulunda ve derslerinde çok başarılı olan bir danışanın terapi esnasında bu hikayesine Başarı ismini verebilir ve aynı zamanda danışan arkadaşları yaşadığı bir takım olaylardan ötürü diğer bir hikayesine Değersizlik ismini verebilir. 26) Deconstruction: Yapı çözümcülüğü Dışsallaştırma konuşmalarıyla gizli ve baskın hikayelerin farkına varılması ve danışana kendi hikayesine farklı açılardan bakmasını sağlayarak problemin zayıf ve eksik yönlerini görmesinin sağlanmasıdır. Bu süreçte ise danışan bu hikayenin yaşanabilecek alternatiflerden biri olduğuna dair farkındalık kazanır ve hikayenin danışan üzerindeki etkisi azaltılmış olur. Bu süreç içerisinde Danışan problemin etkisinden kurtulamayacağı düşüncesinden kurtulur ve baskın hikayesini yıkması sağlanır. 27) Thin Description: Zayıf Tanımlama Çoğu kişi hikayelerini anlatırken hikayelerin olumsuz kısımlarına değinmektedirler. Kişiler hikayelerini tanımlarken genellikle kendilerine yada diğer kişilere karşu suçlayıcı ifadeler kullanırlar ve problem odaklı tanımlamalar yaparlar. Zayıf tanımlamalar genellikle kişilerin hatta karşılaştıkları problemlere karşı kulladıkları olumsuz ( Tembel, bencil, berbat, yalancı... ) sıfatlardan oluşmaktadır. Bu tür tanımlamalarda problem ya da olay ayrıntısız olarak tek bir bakış açısından anlatılır. Bu tür tanımlamalar zayıf tanımlama olarak adlandırılmaktadır. 28) Thin Story: Zayıf Hikaye Tek bir bakış açısı ile hikayeyi tek yönden ele alınan ve zengin olarak tanımlanmayan hikayelerdir. Bu tür hikayeler danışanın yaşadığı olay ve danışanın deneyimleri ile ilgili az ve ilişkisiz bilgi içerir. Bu tür hikayeler basit ve yüzeyseldir; terapist tarafından keşfedilerek zengin tanımlanması gereken hikayelerdir.

11 29) Thick Stories: Zengin Hikaye Terapist ve danşan işbirliğinde her yönüyle, ayrıntılı olarak ve bir çok bakış açısıyla tanımlanmış hikayelerdir. Danışanın hikayesi en ince ayrıntısı ile tam olarak açık bir şekilde gözler önüne serilmiştir. Bu tür hikayeler kompleks ama anlaşılırdır ve yaşanınan olay zengin olarak tanımlanmıştır. Bu tür hikayeler içerisinde yoğun anlam barındırır; terapist bu tür hikayelerin içinde çok fazla eşsiz sonuç keşfedebilir. 30) Problem-Saturated Story : Problem Odaklı Hikaye Bu tür hikayeler kişinin problemini odağa alarak bu çerçevede ilerler. Genellikle baskın hikayeler de problem temelli hikayeler arasındadır. Bu tür hikayeler kişiyi olumsuz olarak etkileyen vetamamnen problemin etkisi ile çevrelenmiş hikayelerdir. Bu hikayeler Dışsallaştırma, yeniden yazma ve eşsiz sonuçların keşfedilmesi gibi Narrative Terapi yöntemleri uygulanarak kişinin hayat odağından çıkarılır ve yerlerine tercih edilen hikayeler koyulur.

12 Kaynakça 1) Carey, M. & Russell, S. (2002). Externalising- commonly asked questions. Retrieved May-10, 2014 from the World Wide Web: http://www.dulwichcentre.com.au/externalising.html ( Sayfa: 3 Paragraf: 1) 2) Carey, M. & Russell, S. (2002). Externalising- commonly asked questions. Retrieved May-10, 2014 from the World Wide Web: http://www.dulwichcentre.com.au/externalising.html ( Sayfa: 3 Paragraf: 2) 3) White, M. (2007). Maps of Narrative Practice. New York: W. W. Norton & Company White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre 4) Carey, M. & Russell, S. (2002). Externalising- commonly asked questions. Retrieved May-10, 2014 from the World Wide Web: http://www.dulwichcentre.com.au/externalising.html ( Sayfa: 7 Paragraf: 3) 5) White, M. (2005). Workshop Notes. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide:Dulwich Centre. Carey, M. & Russell, S. (2002). Externalising- commonly asked questions. Retrieved May-10, 2014 from the World Wide Web: http://www.dulwichcentre.com.au/externalising.html ( Sayfa: 9 Paragraf: 1) 6) White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre Morgan, A. (2000). What is narrative therapy? An easy-to-read introduction. Adelaide: Dulwich Centre Pub. 7) Morgan, A. (2000). What is narrative therapy? An easy-to-read introduction. Adelaide: Dulwich Centre Pub. White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre 8) 9) White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre White, M. (2005). Workshop Notes: The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide:Dulwich Centre. Carey, M. & Russell, S. (2003). Re-Authoring : Some answers to commonly asked questions. Adelaide:Dulwich Centre (Page: 1 Paragraph: 3)

13 10) Carey, M. & Russell, S. (2002). Outsider Witness Practices- Commonly aske d questions. Adelaide:Dulwich Centre (Page:3 Paragraph:1) 11) White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre White, M. (2005). Workshop Notes: The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide:Dulwich Centre. Carey, M. & Russell, S. (2002). Outsider Witness Practices- Commonly aske d questions. Adelaide:Dulwich Centre (Page:8 Paragraph:5) 12) White, M. 1995: Re-Authoring Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre Publications. Carey, M. & Russell, S. (2003). Re-Authoring : Some answers to commonly asked questions. Adelaide:Dulwich Centre (Page: 1 Paragraph: 3) 13) White, M. (2007). Maps of Narrative Practice. New York: W. W. Norton & Company 14) White, M. (2007). Maps of Narrative Practice. New York: W. W. Norton & Company 15) Boroff, M. (2009). The Art of Asking Questions In A Narrative Therapy. San Francisco: UMI Dissertations Publishing 16) Stolz, P. (1996 ). The Shipping News" Michael White's Narrative Therapv and Wilderness Enhanced Programs: Stories of Change. Retrieved May- 29, 2014 from the World Wide Web: http://www.evolve.org.au/docs/research%20%26%20publications/papers%20and%20publications/the %20Shipping%20News.pdf 17) 18) 19) Fox, H. (2003). Using Therapeutic Documents: A Review. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide:Dulwich Centre.

14 20) Morgan, A. (2000). What is narrative therapy? An easy-to-read introduction. Adelaide: Dulwich Centre Pub. 21) Sommers-Flanagan, John & Sommers-Flanagan, Rita (2004). Counseling and Psychotherapy Theories in Context and Practice. New Jersey: Wiley. Carey, M. & Russell, S. (2002). Remembering- Commonly asked questions. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide: Dulwich Centre. 22) Myerhoff, B. & Ruby, J. (1982). A Crack in the Mirror: Reflexive Perspectives in Anthropology."Ed. Jay Ruby. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. Carey, M. & Russell, S. (2002). Remembering- Commonly asked questions. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide: Dulwich Centre. 23) Carey, M. & Russell, S. (2002). Remembering- Commonly asked questions. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide: Dulwich Centre Prochaska, James O. & Norcross, John C. (2010). Systems Of Psychotherapy.7.ed.:Brooks/Cole 24) White, M. (1995). Re- Authorig Lives: Interviews and Essays. Adelaide: Dulwich Centre Carey, M. & Russell, S. (2002). Remembering- Commonly asked questions. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide: Dulwich Centre 25) Thomas, L. (2002). Poststructuralism and therapy what s it all about?. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work. Adelaide: Dulwich Centre 26) 27) Morgan, A. (2000). What is narrative therapy? An easy-to-read introduction. Adelaide: Dulwich Centre Pub. 28) Goldenberg, H. & Goldenberg, I. (2008). Family Therapy: An Overview. Brooks/Cole 29) Goldenberg, H. & Goldenberg, I. (2008). Family Therapy: An Overview. Brooks/Cole 30) Cornfeld, Y. (2010). Narrative Therapy. Retrieved May-23, 2014 from the World Wide Web: http://yosefcornfeld.com/?page_id=8