Sayın Veli Bu yazıda AO-SF uygulamasının nasıl yapıldığı, velilerin hakları ve yapmaya zorunlu oldukları konular belirtilmiştir. Işlemlerin yapılabilmesi için gerekli dilekçi Veli veya öğrencinin gittiği/gideceği okul, öğrencinin Özel Eğitim Okuluna ihtiyacının olup olmadığının tesbiti için ilgili ilkokula veya Özel Eğitim (Förderschule) Okuluna dilekçe yazması gerekmektedir. Başvuruda bütün nedenler ayrıntılı olarak yazılmalıdır. Okumakta olduğu okul, hangi yardımların yapıldığını tek tek belirtmelidir. Öğrenci okula yeni başlayacak ise okulda hangi imkanların bulunduğu belirtilmelidir. Ayrıca okulda bütün imkanların kullanıldığı ama yeterli olamadığı belirtilmelidir. Ilgili okula gönderilecek olan bu yazı, nedenleri ile birlikte veliye de bildirilmelidir. Bu aşamada velinin itiraz etme hakkı yoktur. Ancak ilerki aşamalarda bazı haklarınız olacaktır. 2
Işlemlerin başlaması Uygulamanın yapılıp yapılmayacağına Yüksek Okul idareleri karar verir. Ilk- ve Ortaokullara Eğitim Dairesi (Schulamt), Karma okullara ve Liselere (Sek. I) Bölge Eğitim Daireleri (Bezirksregierung) bakmaktadır. Eğer uygulamanın yapılacağına karar verilirse, durumu incelemek için bir pedagog okula gönderilir. Ayrıca Sağlık Dairesinden (Gesundheitsamt) çocuğun muayene edilmesi istenir. Netice veliye yazılı olarak bildirilir. Okul doktorunun Raporu Sağlık Dairesinden veliye mektup gelerek tarih verilir. Muayene esnasında siz de çocuğunuzun yanında bulunabilirsiniz. Muayene neticesi bilirkişiye (okula) gönderilir. 3
Pedagogun Raporu Pedagog, öğrencinin Özel Eğitim Okuluna ihtiyacı olup olmadığına veya hangi konularda yardıma ihtiyacı olduğuna tesbit eder. Bunun için: - Çocuğun Anaokulundaki veya Ilkokulundaki derslerine girer, - Test yapar, - Öğretmenleri ile görüş alış-verişinde bulunur. Sonunda veli ile iki görüşme yapar. Birinci görüşme çocuğun denenme safhasında yapılır. Veli ile konuşulur, fikir alışverişinde bulunulur. Ikinci görüşmenin neticesinde veliye bilgi verilir. Siz de veli olarak kendi görüşlerinizi söylerseniz, öylece tutanak tutulur. 4
Karar Okul idaresi bilirkişinin kararına göre sizinle bir görüşme yapar. Çocuğunuzun özel eğitime ihtiyacı varmi? Hangi konularda özel eğitime ihtiyacı var? Bu yardım nerede (hangi okulda) yapılabilir? Bundan sonra bilirkişinin işi biter. Onun yazısına göre okul idaresi kararıni verir. Burada iki şekilde karar verilir: A. Cocuğun özel eğitim desteğine gerek vardır. Bu yardım nerede ve nasıl olacaktır. Ilkokullarda ve diğer öğrencilerle birlikte Ortaokullarda küçük gruplar halinde Özel Eğitim Okulunda (Förderschule de) Birinci ve ikinci noktada belirtilen gruplarda ders alacak öğrenciler için veli bir dilekçe yazar, ya hemen veya daha sonraki dönemlerde uygulama başlar. Okul idaresi bunu onaylar ve Eğitim Dairesine bildirir. 5
Bu uygulama StädteRegion Aachen alanindaki ilkokullarda uygulanmaktadır. Fakat bu imkan maalesef bütün okullarda bulunmamaktadır. Bu bakımdan bazı öğrencilerin kendi yakınındaki okulda bu imkan yoksa maalesef uzaktaki başka bir okula gitmesi gerekecektir. Bu sistemin bir çok faydalı tarafı da vardır. Örneğin: Çok küçük öğrenci grupları kurulabilir. Ama yukarıda da belirtildiği gibi yeterli yer bulabilmek, özel yetişmiş pedagoglar bulabilmek, araç-gereç bulabilmek Eğitim Dairesi için her zaman mümkün olmayabilmektedir. Eğer çocuğun özel eğitim alma zorunluğu var ise vede kendi okulunda yeterli eleman, sınıf, araç-gereç yoksa öğrencinin bir Özel Eğitim Okuluna gitmesi gerekmektedir. Çocuğun tekrardan özel eğitim almaya ihtiyacı olup olmadığı her yıl Ocak Nisan ayları arasında yapılan imtihanlarla tesbit edilmektedir. 6
B. Öğrencinin özel eğitime ihtiyacı yoktur. Bu durumdaki öğrenciler zaten kendi okullarına devam ederler. A Özel Eğitime ihtiyacı vardır Sınıfta diğer çocuklarla ders Küçük gruplar halinde ders Özel eğitim okulu B Özel Eğitime ihtiyacı yoktur Kendi okulunda ders 7
Eğer veli bilirkişinin kararını onaylıyorsa okul idaresinden yazılı kararı alır. Ona göre gideceği okula çocuğunu kaydettirir. Eğer veli bilirkişinin raporuna uymak istemezse durum Eğitim Dairesinde bildirilir. Eğitim Dairesi veliyi görüşmeye davet eder. Veli isterse bir tercüman veya bu işlerden anlayan birini yanına alabilir. Eğitim Dairesi ile görüş birliğine varılırsa mesele çözülmüş olur, işlemler yapılır. Dava Hakkı Eğer siz veli olarak ilgili Eğitim Dairesinden kararını kabul etmek istemezseniz Aachen Idari Mahkemesine dava açabilir ve mahkeme neticeleninceye kadar da kararı durdurabilirsiniz. Dava aҫmadan önce Egĭtim Dairesi ile irtibata geҫmeniz her iki taraf iҫin en dog rusu olacaktır. Böylece anlaşma sag lanabilir. Ancak bu durumdan dava hakkı icin olan vade etkilenmemektedir. Fakat Eğitim Dairesinin vermiş olduğu kararda icra hemen başlatılmalıdır diye yazıyorsa o zaman mahkeme neticesi beklenmeksizin Eğitim Dairesinin almış olduğu karar doğrultusunda uygulama başlatılır. Öğrenci derhal Eğitim Dairesinin ön gördüğü okula gitmek zorundadır. Ama karara dava açma hakkınız vardır. Bu tip olaylarda mahkemelik durumlar çok fazla olmamaktadır. Genelde öğretmen, pedagog ve veli bir araya geldiklerinde anlaşabiliyorlar. Çünkü bütün bunlar öğrencilerin daha iyi yetişmesi, yanlış karar alınmaması için yapılmaktadır. 8
Size ve çocuğunuza başarılar dileriz. Danışmak veya sormak istediğiniz bir konu olursa çocuğunuzun gittiği okula sorabilirsiniz. Ayrıca StädteRegion Aachen, deki Eğitim Dairesinden de bilgi alabilirsiniz. Bilgi alınabilecek telefon numaraları: Herr Greuel Tel.: 0241/5198-4133 Herr Müllejans Tel.: 0241/5198-4134 Frau Roder Tel.: 0241/5198-4132 Herr Esser Tel.: 0241/5198-4130 Herr Funk Tel.: 0241/5198-4131 Servicebüro Tel.. 0241/5198-4112 Fax: 0241/5198-4199 9