Z600 Serisi Renkli Jetprinter

Z600 Serisi Renkli Jetprinter Windows için Kullnıcı Kılvuzu Kurulum sorunlrını giderme Genel kurulum sorunlrın çözüm ulmk için denetim listesi. Yzıcıy genel kış Yzıcı prçlrı ve yzılımı hkkınd ilgi lın. Yzdırm önerileri Frklı kğıt türleri kullnrk frklı elgeler yzdırm yöntemleri Bkım Krtuşlrınızın kımı ve srf mlzemeleri sipriş etme. Genel sorunlrı giderme Ht iletileri, skı klitesi sorunlrı, kğıt sıkışmsı ve dh fzlsı. Ock 2003 www.lexmrk.com

Sürüm: Ock 2003 Aşğıdki prgrf u tür şrtlrın yslr ykırı olduğu ülkeler için geçersizdir. LEXMARK INTERNATIONAL, INC. BU YAYINI OLDUĞU GİBİ, TİCARİ YA DA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ HERHANGİ BİR KONUDA DOLAYLI YA DA DOĞRUDAN GARANTİ VERMEKSİZİN SAĞLAMAKTADIR. Bzı eyletlerde, elirli konulrd dolylı y d doğrudn grntilerin reddedilmesine izin verilmez; u nedenle, u ildirim sizin için geçerli olmyilir. Bu yyın, teknik ynlışlıklr y d yzım htlrı içereilir. Bu yyınd çıklnn ilgilerde düzenli olrk değişiklik ypılmktdır; u değişiklikler sonrki sımlr ynsıtılcktır. Hkkınd ilgi verilen ürünler y d progrmlr üzerinde herhngi ir zmnd geliştirme çlışmlrı y d değişiklikler ypılilir. Bu yyın hkkındki düşüncelerinizi Lexmrk Interntionl, Inc., Deprtment F95/032-2, 740 West New Circle Rod, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A (ABD) dresine göndereilirsiniz. İngiltere ve İrlnd Cumhuriyeti için Lexmrk Interntionl Ltd., Mrketing nd Services Deprtment, Westhorpe House, Westhorpe, Mrlow Bucks SL7 3RQ dresine gönderin. Lexmrk, sğldığınız ilgileri uygun olduğun inndığı herhngi ir şekilde, sizi yükümlülük lmk zorund ırkmdn kullnilir vey dğıtilir. Bu ürünle ilgili ek yyınlrı 1-800-553-9727 nolu telefonu ryrk stın lilirsiniz. İngiltere ve İrlnd'd +44(0)8704 440 044 numrlı telefonu ryın. Diğer ülkelerde, stış noktnızl ğlntı kurun. Bu yyınd elirli ürünlerden, progrmlrdn y d hizmetlerden söz edilmesi, u ürünlerin, progrmlrın y d hizmetlerin sizin ülkenizde de kullnım sunulcğı nlmın gelmez. Herhngi ir ürün, progrm y d hizmetten söz edilmesi, ylnızc o ürünün, progrmın y d hizmetin kullnılileceği nlmın gelmez. Geçerli fikri hklr ykırı olmyn ve işlevsel olrk eşit herhngi ir ürün, progrm y d hizmet kullnılilir. Üretici trfındn çıkç elirtilenler dışınd, diğer ürünlerle, progrmlrl y d hizmetlerle irlikte kullnım olnklrının değerlendirilmesi ve doğrulnmsı kullnıcının sorumluluğunddır. Lexmrk ve elms şekli içeren Lexmrk, Lexmrk Interntionl, Inc. in ABD de ve/vey diğer ülkelerde tescilli ticri mrklrıdır. Color Jetprinter, Lexmrk Interntionl, Inc in tescilli ticri mrksıdır. Diğer mrklr yrı kişi vey kuruluşlr ittir. 2003 Lexmrk Interntionl, Inc. Tüm hklrı sklıdır. BİRLEŞİK DEVLETLER HÜKÜMETİ İÇİN HAKLAR Bu yzılım ve ererindeki tüm elgeler, özel ir kuruluş trfındn ypıln hrcmlr ile hzırlnmış ticri ilgisyr yzılımı ve elgelerdir. 2

İçindekiler Bölüm 1: Yzıcıy genel kış... 5 Yzıcı prçlrı hkkınd ilgiler... 5 Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler... 6 Bölüm 2: Yzdırm önerileri... 10 Düz kğıd yzdırm... 10 Fotoğrf yzdırm... 11 Premium yd perdhlı kğıd yzdırm... 13 Kğıdın her iki yüzüne yzdırm... 14 Krt yzdırm... 17 Zrf yzdırm... 18 Renkli resimleri siyh eyz yzdırm... 20 Kitpçık yzdırm... 22 Etiket yzdırm... 25 Broşür yzdırm... 27 Poster yzdırm... 29 Mulj kğıd yzdırm... 32 Asett yzdırm... 34 Belgelerinizi sondn ş doğru yzdırm... 36 Afiş yzdırm... 37 Özel oyutlu kğıd yzdırm... 39 Bölüm 3: Bkım... 42 Yzıcıkrtuşlrını değiştirme... 42 Krtuşlrıhizlm... 45 Bskı klitesini rtırm... 46 Yzıcı krtuşlrını korum... 47 Srf mlzemeleri sipriş etme... 48 İçindekiler 3

Bölüm 4: Kurulum sorunlrını giderme... 49 Sorun giderme denetim listesi... 49 Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme... 50 Bölüm 5: Genel sorunlrı giderme... 53 Ht iletileri ve ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi... 53 Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme... 54 Htlı kğıt eslemesi vey kğıt sıkışıklığını temizleme... 56 Bskı klitesi sorunlrını çözme... 58 Özel kğıt kullnılırken krşılşıln sorunlrını çözme... 60 Duyurulr... 62 Sözlük... 64 Dizin... 67 İçindekiler 4

1 Yzıcıy genel kış Yzıcı prçlrı hkkınd ilgiler Z600 Serisi Renkli Jetprinter Kğıt desteği Kğıt esleyicisi USB klosu ğlntı noktsı Güç kynğı ğlntı noktsı Power/Resume düğmesi Ön kpk Kğıt kılvuzu ve yırm sekmesi Kğıt çıkış tepsisi Yzıcıy genel kış 5

Aşğıdki tlod tüm prçlr çıklnmktdır. Prç: Power/Resume düğmesi Ön kpk Kğıt çıkış tepsisi Kğıt kılvuzu ve yırm sekmesi Kğıt desteği Güç kynğı ğlntı noktsı Kğıt esleyicisi USB klosu ğlntı noktsı Ypıln iş: Yzıcıyı çr vey kptır. Kğıdı yzıcıdn çıkrtır. Dh fzl ilgi için, kz: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. Yzıcı durumunu denetler. Dh fzl ilgi için, kz: Ht iletileri ve ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi syf 53. Yzıcı krtuşu tkmk vey değiştirmek için kullnılır. Kğıt sıkışıklığını giderir. Yzdırıln kğıtlrı üst üste dizer. Yzıcının kğıtlrı düzgün lmsını sğlr. Kğıt esleyicisindeki syfnın düzgün durmsını sğlr. Yzıcıy güç sğlr. Kğıt esleme işlemini otomtik olrk ypr. Yükleyeileceğiniz kğıt miktrı hkkınd ilgi için, kz: Yzdırm önerileri syf 10. Yzıcıyı ilgisyr ğlr. Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler Yzıcı yzılımınız, işletim sisteminizle irlikte çlışrk, elgelerinizi yzdırırken mükemmel sonuçlr elde etmenizi sğlr. Bu yzılım iki ölümden oluşmktdır: Yzıcı sürücüsü ve Lexmrk Solution Center. Yzıcı sürücüsü Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler 6

Yzıcı sürücüsünde yzıcı yrlrınızı değiştireilirsiniz. Belgeyi düz kğıd yzdırmk istediğinizde, yzıcı yrlrınızı değiştirmeniz gerekmez. Yzıcı yzılımını yüklediğinizde, Syf Ypısı ve Yzdır iletişim kutulrı şğıdki vrsyıln yrlrı kullnır: Klite/Hız: Norml Tip: Düz kğıt Kğıt Boyutu: A4 vey Letter Yönlendirme: Dikey Düzen: Norml Frklı türlerde yzdırm işleri için kullnıln yzıcı yrlrı hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Yzdırm önerileri syf 10. Belgeniz için yrlrı özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, File Print seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Klite/Hız sekmesi sekmesinden, skı klitesi yrını seçin. 4 Pper Setup sekmesi sekmesinden, kğıt türü ve oyut yrını seçin. 5 Print Lyout sekmesi sekmesinden, elgenizin düzenini değiştireilirsiniz. 6 Ayrlrınızın etkinleşmesi için OK düğmesini tıkltın. Klite/Hız sekmesi Sekme: Qulity/Speed (Klite/Hız) Multiple Copies (Çoklu kopy) Seçenekler: Belirlenen kğıt tipi için doğru skı klitesinin yzıcı trfındn seçilmesini istiyorsnız, Hızlı Yzdırm seçeneğini işretleyin. Belgeleri düz kğıd yzdırmk istiyorsnız Norml seçeneğini işretleyin. Perdhlı vey prlk kğıtlr, fotoğrf vey grfik içeren elgeleri yzdırmk istiyorsnız İyi seçeneğini işretleyin. Cnlı fotoğrflr ve yüksek çözünürlükte grfikleri düşük hızd yzdırmk istiyorsnız En İyi seçeneğini işretleyin. Aynı elgeyi irden fzl yzdırmk için Collte Copies seçeneğini işretleyin. Bu seçenek işretlendiğinde, öncelikle ilk kopy yzdırıldıktn sonr ikinci kopy yzdırılır ve öyle devm eder. Yzdırm sırsının son syfdn ilk syfy doğru olmsını istiyorsnız Print Lst Pge First seçeneğini işretleyin. Yzdırılmsını istediğiniz kopy syısı. Renkli krtuşunuzd mürekkep tsrrufu ypmk için Print Color Imges in Blck nd White seçeneğini işretleyin. Not: Bu seçenek, siyh krtuş yüklü olmdığınd kullnılmz. Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler 7

Pper Setup sekmesi Sekme: Type: Kğıt Boyutu Orienttion: Seçenekler: Plin Pper, Envelope, Bnner, Coted Pper, Photo/Glossy Pper, Trnsprency, Iron-On Trnsfer, vey Crd Stock. Kğıt tipinize uygun oyut. Kğıt oyutunuz listede yoks, Custom Sizeseçeneğini işretleyin. Yrdım için kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39 Portrit vey Lndscpe. Print Lyout sekmesi Sekme: Lyout Duplexing Seçenekler: Norml, Bnner, Mirror, N-up, Poster, vey Booklet. Belgenizi syfnın her iki yüzüne yzdırmk için Two-Sided seçeneğini işretleyin. Tmmlnmış elgelerinizin syflrının hngi yönde çevrileceğini yrlmk için Side Flip vey Top Flip seçeneklerinden irini işretleyin. Not: Side Flip seçeneğini işretlerseniz, elgenizin syflrı kitp syflrı gii çevrilir. Top Flip seçeneğini işretlediğinizde elgenizin syflrı loknot syflrı gii çevrilir. Lexmrk Solution Center Lexmrk Z600 Series Solution Center (LSC), yzıcı ile ilgili yrdım lileceğiniz ir kılvuzdur. LSC yi çmnın iki yolu vrdır: Bşlt Progrmlr Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Solution Center düğmelerini tıkltın. Msüstündeki Lexmrk Z600 Series Solution Center simgesini çift tıkltın. Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler 8

Aşğıdki tlod LSC sekmeleri çıklnmıştır: Sekme: How To Trouleshooting Bkım Contct Informtion Advnced Şunlrı ypilirsiniz: Yzıcı ilgileri lm. Temel yzdırm ipuçlrı lm. Yzdırm projesi ilgilerini lm. Yzıcınızın durumu hkkınd ipuçlrı görüntüleme. Genel sorun giderme konulrını görüntüleme. Krtuş tkm. Yeni krtuş stın lm hkkınd ilgi görüntüleme. Yzdırm krtuşlrının püskürtme uçlrını temizleme. Krtuşlrı hizlm. Diğer sorunlrı çözme. Not: Yzdırm işlemi sürerken u sekmeyi kullnmyın. Srf mlzemesi sipriş ilgilerini görüntüleme. Lexmrk Müşteri Desteği ğlntı ilgilerini görüntüleme. Yzıcınızın kydını yptırm. Yzıcı yzılımınızı güncelleştirme. İndirimli fiytlrı rştırm. Yzdırm durumu görünüm seçeneklerini değiştirme. World Wide We den en son yzılım dosylrını yükleme. Yzıcı yzılımı hkkınd ilgiler 9

2 Yzdırm önerileri Düz kğıd yzdırm Kullnıln kğıdın inceliğine ğlı olrk, ir defd en fzl 100 yprk kğıt yükleyeilirsiniz. Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Yzdırm önerileri 10

Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme A4 vey letter oyutund kğıt kullnıyor ve yzdırm işlemini norml skı klitesinde ypmk istiyorsnız, yrlrı değiştirmenize gerek yoktur. Özel kğıtlr kullnıyorsnız, kğıt türünü elirlemek için ilgili dımlrı izleyin. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Fotoğrf yzdırm Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir seferde 50 yprk perdhlı, fotoğrf vey prlk kğıt yükleyeilirsiniz. Fotoğrf kğıdını yükleyip ve yrlrınızı değiştirmeden önce, düz kğıd yzdırmk isteyeilirsiniz. Fotoğrf kğıtlrın yzdırmk için, kz: Krt yzdırm syf 17. Adım 1: Fotoğrf kğıdı yükleme En iyi sonucu elde etmek için, mürekkep püskürtmeli yzıcılr için üretilen fotoğrf kğıtlrını kullnın. Kğıdınızl irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyun. Fotoğrf kğıdını, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Prlk vey perdhlı yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Fotoğrf yzdırm 11

Kğıt kılvuzunu, fotoğrf kğıdının sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesini seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, İyi vey En İyi seçeneğini işretleyin. Not: Yüksek skı klitesi kullnıldığınd dh kliteli elgeler elde edilir m yzdırm süresi uzyilir. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd, Photo/Glossy Pper vey Coted Pper seçeneğini işretleyin. 5 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden doğru oyutu seçin. Özel oyutlu kğıtlr yzdırm hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39. 6 OK düğmesini tıkltın. Fotoğrf yzdırm 12

Adım 3: Fotoğrflrınızı yzdırm OK düğmesini tıkltın. Not: Fotoğrflrın kirlenmesini önlemek için, fotoğrflrı yzıcıdn çıkr çıkmz lın ve üst üste koymdn önce kurumlrını ekleyin. Premium yd perdhlı kğıd yzdırm Kullnıln kğıdın inceliğine ğlı olrk, ir defd en fzl 100 det premium kğıt yükleyeilirsiniz. Adım 1: Premium vey perdhlı kğıt yükleme Kğıdınızl irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyun. Premium kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yükleyin. Kğıdın üzerinde özel ir işret vrs, u işretin size dönük olmdığındn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Not: Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekeilir. Premium yd perdhlı kğıd yzdırm 13

Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, İyi vey En İyi seçeneğini işretleyin. Not: Yüksek skı klitesi kullnıldığınd dh kliteli elgeler elde edilir m yzdırm süresi uzyilir. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Plin Pper seçeneğini işretleyin. 5 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden doğru oyutu seçin. Özel oyutlu kğıtlr yzdırm hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39. 6 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Not: Kğıt çıkış tepsisi en fzl 25 det premium kğıt tşıyilir. 25 syfdn fzl yzdırmk istediğinizde, yzdırmy devm etmeden önce ilk 25 syfyı kldırın. Kğıdın her iki yüzüne yzdırm Kğıdın her iki yüzünü kullnrkkğıt tsrrufu ypilirsiniz. Kğıdın inceliğine ğlı olrk, ir defd en fzl 100 syf yükleyin. Kğıdın her iki yüzüne yzdırm 14

Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Not: En iyi skı klitesi için, yüksek grmjlı kğıtlr kullnın. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. Kğıdın her iki yüzüne yzdırm 15

3 Kğıdın her iki yüzüne yzdırm: c Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Duplexing lnınd Two-Sided seçeneğini işretleyin. Side Flip vey Top Flip seçeneğini işretleyin. Side Flip seçeneğini işretlerseniz, elgenizin syflrı kitp syflrı gii çevrilir. Top Flip seçeneğini işretlediğinizde elgenizin syflrı loknot syflrı gii çevrilir. d e Kğıt türünü elirlerken tmış olduğunuz dımlrı denetleyip, elgenizi özelleştirmeye devm edin. OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Yeniden yükleme yönerge syfsı yüklenirken, ilk olrk syf numrlrı tek rkmlı syflr yzdırılır. Syf numrlrı tek rkmlı syflrın yzdırılmsı tmmlndığınd, yzıcı yzılımı sizden yeniden kğıt yüklemenizi ister. 1 Kğıt destesi ile yeniden yükleme yönerge syfsını, yzdırılmış yüzleri size dönük olmyck ve oklr şğı kğıt desteğine kck şekilde yükleyin. 2 Continue Printing düğmesini tıkltın. Syf numrlrı çift rkmlı syflr yzdırılır. Kğıdın her iki yüzüne yzdırm 16

Yeniden yükleme yönerge syfsının yzdırılmsını istemiyorsnız: Yzdırm Seçenekleri iletişim kutusund, sırsıyl Options Style Options düğmelerine tıkltın. c Print Instruction pge to ssist in reloding denetim kutusundki işreti kldırın. OK düğmesini tıkltın. Krt yzdırm Krtlrın klınlığın ğlı olrk, en fzl 25 terikkrtı, dizin krtı,fotoğrf krtı, vey krtpostl yükleyeilirsiniz. Adım 1: Krt yükleme Krtlrınızl irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyun. Krtlrı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırıln yüzün size dönük olduğundn emin olun. Krtı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu krtın sol kenrın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Krt yzdırm 17

Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesini seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Fotoğrf krtı vey terik krtı yzdırıyorsnız, Qulity/Speed lnınd İyi vey En İyi seçeneğini işretleyin. Diğer krt türleri için Norml seçeneğini işretleyin. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Crd Stock seçeneğini işretleyin. 5 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden doğru oyutu seçin. Özel oyutlu kğıtlr yzdırm hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39. 6 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Krtlrınızı yzdırm OK düğmesini tıkltın. Zrf yzdırm Zrflrın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 10 det zrf yükleyeilirsiniz. Adım 1: Zrflrı yükleme Not: Delikli, pencereli, derin krtmlı, metl kopçlı, fiyonklu vey şeritli zrflr kullnmyın. Zrf yzdırm 18

Zrflrı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Pul yerinin sol üst köşede olduğundn emin olun. Zrflrı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu zrfın sol kenrın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Envelope seçeneğini işretleyin. Zrf yzdırm 19

4 Zrf oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Envelope Size menüsünden, doğru oyutu seçin. Özel oyutlu kğıtlr yzdırm hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39. 5 Yönlendirmeyi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Orienttion lnınd, Lndscpe seçeneğini işretleyin. 6 OK düğmesini tıkltın. Not: Birçok yzılım progrmı Pper Setup t ulunn yrlrın üzerine yzck şekilde tsrlnmıştır. Kendi yzılım progrmınızd yty yönlendirme seçeneğinin işretlendiğinden emin olun. Adım 3: Zrflrınızı yzdırm OK düğmesini tıkltın. Not: Kğıt çıkış tepsisi en fzl 10 zrf tşıyilir. 10 zrftn fzl yzdırmk istediğinizde, diğerlerini yzdırmdn önce çıkış tepsisindeki ilk 10 zrfı kldırın. Renkli resimleri siyh eyz yzdırm Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 syf yükleyeilirsiniz. Renkli resimleri siyh eyz yzdırm, renkli krtuşunuzdki mürekkei korumnız yrdımcı olur. Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Renkli resimleri siyh eyz yzdırm 20

Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Renkli resimleri siyh eyz yzdırm: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. c Print Color Imges in Blck nd White seçeneğini işretleyin. OK düğmesini tıkltın. 4 Kğıt türünü elirlemek için ttığınız dımlrın rdındn elgenizi özelleştirmeye devm edin. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Not: Kğıt çıkış tepsisi en fzl 50 det kğıt tşıyilir. Dh fzl syıd elge yzdırmk istediğinizde, diğerlerini yzdırmdn önce çıkış tepsisindeki ilk 50 kğıdı kldırın. Renkli resimleri siyh eyz yzdırm 21

Kitpçık yzdırm Kitpçık ypmk için elgenizi yzdırıp ciltleyeilirsiniz. Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 syf yükleyeilirsiniz. Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Kitpçık yzdırm 22

Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden, A4 vey Letter seçeneğini işretleyin. 4 Syf düzeni seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Lyout lnınd, Booklet seçeneğini işretleyin. 5 Deste şın yprk syısını girin. Not: Ciltlenmeden önce ikiye ktlnıp, üst üste dizilen syflr deste dı verilir. Çok ince desteler iyi ktlnmyilir; u nedenle çok ince kğıtlr yzdırıyorsnız, her deste için dh z syıd yprk kullnın. Yzdırm Seçenekleri iletişim kutusund, sırsıyl Options Style Options düğmelerine tıkltın. Her ir destede kullnılmsını istediğiniz yprk syısını girip, OK düğmesini tıkltın. 6 Yzdırm Özellikler iletişim kutusunu kptmk için OK düğmesini tıkltın. Kitpçık yzdırm 23

Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Kitpçığınızın ilk yrısıyl yeniden yükleme yönerge syfsının yzdırılmsının rdındn, yzılım progrmınız sizden yeniden kğıt yüklemenizi isteyecektir. 1 Kğıt destesiyle yeniden yükleme yönerge syfsını, yzdırılmış yüzleri size dönük olmyck ve oklr şğı doğru kğıt desteğine kck şekilde yükleyin. 2 Continue Printing düğmesini tıkltın. Yeniden yükleme yönerge syfsının yzdırılmsını istemiyorsnız: 1 Yzdırm Seçenekleri iletişim kutusund, sırsıyl Options Style Options düğmelerine tıkltın. 2 Print instruction pge to ssist in reloding denetim kutusundki işreti kldırın. 3 OK düğmesini tıkltın. Adım 4: Kitpçık oluşturm Belgeniz yzdırıldıktn sonr, desteleri irleştirip, kitpçığınızı ciltleyin. Kitpçık yzdırm 24

Kitpçığınızı oluşturmk için: 1 Kğıt tepsisinden ilk desteyi lıp ikiye ktlyın ve ir kenr koyun. 2 İkinci desteyi lıp ikiye ktlyın ve dh sonr ilk destenin üstüne yerleştirin. 3 Kitpçığınız tmmlnn kdr desteleri iririnin üzerine yerleştirmeye devm edin. 4 Desteleri ciltleyerek kitpçığınızı tmmlyın. Etiket yzdırm Yprğın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 25 det etiket yprğı yükleyeilirsiniz. Adım 1: Etiketleri yükleme Mürekkep püskürtmeli yzıcılr için tsrlnmış etiketler kullnın. Etiketlerinizle irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyun. Etiketin kenrlrın 1 mm den (0.04 in.) ykın olck şekilde yzdırmyın. Etiketleri, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Eksik yd kıvrılmış etiket ulunmdığındn emin olun. Etiket yzdırm 25

Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Etiketleri yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu etiketlerin sol kenrın gelecek şekilde kydırıp, sıkışırın. Not: Letter oyutund etiket yprklrı kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesini seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, Norml seçeneğini işretleyin. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Plin Pper seçeneğini işretleyin. 5 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden doğru oyutu seçin. Özel oyutlu kğıtlr yzdırm hkkınd dh fzl ilgi için, kz: Özel oyutlu kğıd yzdırm syf 39. 6 OK düğmesini tıkltın. Etiket yzdırm 26

Adım 3: Etiketlerinizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Broşür yzdırm Not: Kğıt çıkış tepsisi en fzl 10 det etiket yprğı tşıyilir. 10 yprktn fzl yzdırmk istediğinizde, diğerlerini yzdırmdn önce çıkış tepsisindeki ilk 10 yprğı kldırın. Broşür vey çok syflı resimleri tek ir syfy yzdırrk, kğıt tsrrufu ypilirsiniz. Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 syf yükleyin. Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Broşür yzdırm 27

Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Not: En iyi skı klitesi için, yüksek grmjlı kğıtlr kullnın. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Syf düzeni seçme: c d Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Lyout lnınd, N-up seçeneğini işretleyin. Tek ir syfy yzdırmk istediğiniz syf syısını (iki, üç, dört vey sekiz) seçin. Her ir syfnın etrfın kenrlık çizilmesini istiyorsnız, Print Pge Borders seçeneğini işretleyin. 4 Kğıdın her iki yüzüne yzdırm: c Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Duplexing lnınd Two-Sided seçeneğini işretleyin. Side Flip vey Top Flip ciltleme seçeneğini işretleyin. Side Flip seçeneğini işretlerseniz, elgenizin syflrı kitp syflrı gii çevrilir. Top Flip seçeneğini işretlediğinizde elgenizin syflrı loknot syflrı gii çevrilir. 5 OK düğmesini tıkltın. Broşür yzdırm 28

Adım 3: Broşürlerinizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Broşürlerinizi syfnın ir yüzüne yzdırılck şekilde içimlendirdiyseniz, işiniz tmmlnmış demektir. Broşürlerinizi syfnın her iki yüzüne yzdırılck şekilde içimlendirdiyseniz, roşürlerinizi yzdırmy devm edin. 1 Broşürünüzün ilk yrısı yzdırıldıktn sonr, yzıcı yzılımınız sizden yeniden kğıt yüklemenizi ister. Kğıt ile yeniden yükleme yönerge syfsını, yzdırılmış yüzleri size dönük olmyck ve oklr şğı doğru kğıt desteğine kck şekilde yükleyin. 2 Continue Printing düğmesini tıkltın. Yeniden yükleme yönerge syfsının yzdırılmsını istemiyorsnız: 1 Yzdırm Seçenekleri iletişim kutusund, sırsıyl Options Style Options düğmelerini tıkltın. 2 Print instruction pge to ssist in reloding denetim kutusundki işreti kldırın. 3 OK düğmesini tıkltın. Poster yzdırm Tek ir syflık resmi irden fzl syfy yzdırck şekilde üyüteilirsiniz. Örneğin, ir fotoğrfı dört, dokuz vey on ltı syflık ir poster olrk yzdırılck şekilde üyüteilirsiniz. Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 syf yzdırın. Poster yzdırm 29

Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Not: En iyi skı klitesi için, yüksek grmjlı kğıtlr kullnın. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. Poster yzdırm 30

3 Bskı klitesi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, Norml seçeneğini işretleyin. Not: Yüksek skı klitesi kullnıldığınd, dh iyi skı klitesi elde edilir m yzdırm süresi uzyilir. 4 Syf düzeni seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Lyout lnınd, Poster seçeneğini işretleyin. 5 Poster oyutunu seçme: Posterinizin oyutunu seçin: 2 x 2 (toplm dört syf), 3 x 3 (toplm 9 syf) vey 4x4(toplm 16 syf). Syf kenrlrının kesilmesiyle ilgili yrdım istiyorsnız, Print Crop Mrks seçeneğini işretleyin. 6 Belirli syflrı yeniden yzdırmnız gerektiğinde: Select Pges To Print... düğmesini tıkltın. Yzdırılmyck oln elgelerin syf numrlrı üzerinde ir dire ve çizgi işreti ulunur ve syf numrlrı gölgelendirilir. Üzerine tıkltrk her ir elgeyi seçeilir vey temizleyeilirsiniz. OK düğmesini tıkltın. 7 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Posterinizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Poster yzdırm 31

Posterinizi irleştirme 1 Yzdırıln her syfd, itişik iki kenrdki eyz kenrlrı kırpın. Örneğin, her syfnın üst ve sol trflrındki eyz kenrlrı kırpın. Bitişik iki kenrdki eyz kenrlrı kesik yzdırılmış syflr Kırpıln kenrlr Kırpılmmış kenrlr 2 Syflrı, her kırpılmış kenr kırpılmmış (eyz) ir kenrın üstüne gelecek şekilde yerleştirin. 3 Syflrı rkdn ntl ypıştırın. 4 Posterinizi tmmlmk için kln tüm eyz kenrlrı kırpın. Mulj kğıd yzdırm Muljın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 det mulj yükleyeilirsiniz. Muljı yüklemeden önce, düz kğıd yzdırmk isteyeilirsiniz. Not: En iyi sonucu elde etmek için, her defsınd ir mulj yükleyin. Mulj kğıd yzdırm 32

Adım 1: Mulj yükleme Muljınızl irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyunuz. Muljı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün (oş yüz) size dönük olduğundn emin olun. Muljı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu muljın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund mulj kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. Mulj kğıd yzdırm 33

3 Bskı klitesi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, Norml vey İyi seçeneğini işretleyin. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd, Iron-on Trnsfer seçeneğini elirleyin. 5 Yzılım progrmınızd yn vey mulj yrlrı yoks, ir syf düzeni seçin: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Lyout lnınd, Mirror seçeneğini işretleyin. 6 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Muljınızı yzdırm OK düğmesini tıkltın. Asett yzdırm Not: Muljlrın kirlenmesini önlemek için, muljlrı yzıcıdn çıkr çıkmz lın ve üst üste koymdn önce kurumlrını ekleyin. Asettlrın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 50 det sett yükleyeilirsiniz. Adım 1: Asett yükleme Mürekkep püskürtmeli yzıcılr için tsrlnmış settlrı kullnın. Asettlrınızl irlikte yönergeler verilmişse, u yönergeleri dikktle okuyun. Asettı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Asett yzdırm 34

Asettın pürüzlü trfının (skı yüzü) size dönük olduğundn emin olun. Asettlrın söküleilir şeritleri vrs, her ir şeridin size dönük değil yzıcıy doğru şğıy kck şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Asettı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu settlrın sol kenrın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund slyt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, Norml seçeneğini işretleyin. 4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Trnsprency seçeneğini işretleyin. 5 Kğıt oyutu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden, A4 vey Letter seçeneğini işretleyin. 6 OK düğmesini tıkltın. Asett yzdırm 35

Adım 3: Slytlrınızı yzdırm OK düğmesini tıkltın. Not: Slytlrın kirlenmesini önlemek için, slytlrı yzıcıdn çıkr çıkmz lın ve üst üste koymdn önce kurumlrını ekleyin. Belgelerinizi sondn ş doğru yzdırm Kğıdın klınlığın ğlı olrk, her defd en fzl 100 det yprk yükleyeilirsiniz. Adım 1: Kğıt yükleme Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund kğıt kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Belgelerinizi sondn ş doğru yzdırm 36

Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Önce son syfyı yzdırm: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Print Lst Pge First seçeneğini işretleyin. 4 Kğıt türünü elirlerken tmış olduğunuz dımlrı izleyip, elgenizi özelleştirmeye devm edin. 5 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Afiş yzdırm Not: Kğıt çıkış tepsisi en fzl 25 det düz kğıt tşıyilir. Dh fzl syıd elge yzdırmk istediğinizde, diğerlerini yzdırmdn önce çıkış tepsisindeki ilk 25 kğıdı kldırın. Bir defd en fzl 20 fiş yükleyeilirsiniz. Adım 1: Afiş kğıdı yükleme 1 Yzıcıdki tüm kğıtlrı çıkrın. Afiş yzdırm 37

2 Yzıcının rksın, ylnızc fişinizi yzdırmnız için gereken syıd fiş kğıdı yerleştirin. Not: Fzl fiş kğıdı yüklemek, kğıt sıkışmsın neden olilir. Yrdım için kz: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. 3 Afiş kğıdının kılvuz ucunu, kğıt desteğinin sğ köşesinin krşısın gelecek şekilde yükleyin. 4 Kğıt kılvuzunu, fiş kğıdının sol kenrın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Not: Letter oyutund fiş kğıdı kullnıyorsnız, kğıt kılvuzunu yrlmnız gerekmeyeilir. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Bskı klitesi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Qulity/Copies sekmesini işretleyin. Qulity/Speed lnınd, Norml seçeneğini işretleyin. Afiş yzdırm 38

4 Kğıt türü seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Type lnınd Bnner seçeneğini işretleyin. Not: Type olrk Bnner seçeneğini elirlemezseniz, fiş kğıdınız kğıt sıkışmsın neden olcktır. Yrdım için kz: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. 5 Afiş kğıdı oyutunu seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Bnner Size menüsünden, A4 vey Letter seçeneğini işretleyin. 6 Yönlendirmeyi seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Orienttion lnınd, Portrit vey Lndscpe seçeneğini işretleyin. 7 Syf düzeni seçme: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Print Lyout sekmesini işretleyin. Lyout lnınd, Bnner seçeneğini işretleyin. 8 OK düğmesini tıkltın. Adım 3: Afişinizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Özel oyutlu kğıd yzdırm Kğıdın klınlığın ğlı olrk, ir defd en fzl 100 yprk özel oyutlu kğıt yükleyeilirsiniz. Adım 1: Özel oyutt kğıt yükleme Kğıdınızın oyutlrının şu etlr uygun olduğundn emin olun: Genişlik: 76 ile 216 mm rsı (3 ile 8.5 in. rsı) Uzunluk: 127 ile 432 mm rsı (5 ile 17 in. rsı) Özel oyutlu kğıd yzdırm 39

Kğıdı, kğıt desteğinin sğ trfın dynck şekilde yty olrk yerleştirin. Yzdırılck yüzün size dönük olduğundn emin olun. Kğıdı yzıcı içine sokmk için zorlmyın. Kğıt kılvuzunu syfnın sol trfın gelecek şekilde kydırıp, sıkıştırın. Adım 2: Yzdırm yrlrını özelleştirme 1 Belgeniz çıkken, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Özel syf oyutu yrtm: Yzdırm Özellikleri iletişim kutusund Pper Setup sekmesini işretleyin. Pper Size menüsünden Custom Size seçeneğini işretleyin. Ekrnd ir iletişim kutusu görüntülenir. c Units lnındn, Millimeters vey Inches seçeneğini işretleyin. Özel oyutlu kğıd yzdırm 40

d e Özel kğıt oyutunuzun etlrını yzın. OK düğmesini tıkltın. 4 Kullndığınız kğıt türüne ğlı olrk, elgenizi özelleştirmeye devm edin. Adım 3: Belgenizi yzdırm OK düğmesini tıkltın. Özel oyutlu kğıd yzdırm 41

3 Bkım Yzıcıkrtuşlrını değiştirme Lexmrk Z600 Series şğıdki krtuşlrı kullnır: Öğe: Prç numrsı: Renkli krtuş 26 vey 27 Siyh krtuş 16 vey 17 Not: Yzıcıyı ylnızc renkli krtuş vey siyh krtuşl kullnilirsiniz. Srf mlzemesi siprişi için, kz: syf 48. Kullnılmış krtuşlrı çıkrm 1 Güç ışığının yndığındn emin olun. 2 Ön kpğı kldırın. Krtuş tşıyıcısı, yzıcı meşgul olmdığı sürece, yükleme konumun tşınır. Bkım 42

3 Krtuş kpklrındki tırnklrı sıkıc tutrk kpklrı kldırın. 4 Kullnılmış krtuşlrı çıkrın. Kullnılmış krtuşlrı hv lmyn kplrd sklyın vey verilen yönergelere uygun ir şekilde tın. Krtuşlrıtkm 1 Yeni krtuş tkıyorsnız, krtuşun ön ve rk kısımlrındki etiket ve sydm ndı çıkrın. Uyrý: Krtuşun ön ve rk kısımlrındki kır renkli tems noktsın dokunmyın vey sökmeyin. Yzıcıkrtuşlrını değiştirme 43

2 Renkli krtuşu soldki tşıyıcıy yerleştirin. Siyh krtuşu sğ tşıyıcıy yerleştirin. Not: Renkli krtuşunuzun kullnım süresini rtırmk ve yzdırm hızını geliştirmek için renkli krtuşl erer ir tne de siyh krtuş tkın. 3 Kpklrı kptın. 4 Ön kpğı kptın. Not: Yzdırm işinin şlmsı için ön kpk kplı olmlıdır. Yzıcıkrtuşlrını değiştirme 44

Yzılım progrmınd krtuş yrlrını elirtme Yzılım progrmınd krtuş yrlrını elirtmeden önce krtuşlrı tkın. Yrdım için kz: Krtuşlrıtkm syf 43. 1 LSC yi çın. Yrdım için kz: Lexmrk Solution Center syf 8. 2 Mintennce sekmesinden, Instll new print crtridge düğmesini tıkltın. 3 Tktığınız krtuş türünü işretleyin. Not: Krtuşun, yeni mi, yoks eski mi (dh önce kullnılmış) olduğunu elirtin. Eski ir krtuş, Lexmrk Solution Center de ynlışlıkl yeni krtuş olrk tnıtılırs, mürekkep düzeyi htlı olilir. 4 OK vey Next düğmesini tıkltın. 5 Yeni ir krtuş tktıysnız, Krtuşlrıhizlm ile devm edin. Krtuşlrıhizlm Genellikle krtuş tktıktn vey değiştirdikten sonr, yzıcı krtuşlrının hizlnmsı gerekir. Anck şğıdki durumlrd d krtuşlrın hizlnmsı gerekeilir: Krkterler doğru yzdırılmıyor vey sol dylı değiller. Dikey, düz çizgiler düzgün yzdırılmıyor. Krtuşlrı hizlmk için: 1 Düz kğıt yükleyin. 2 Lexmrk Solution Center i çın. Yrdım için kz: syf 8. 3 Mintennce sekmesinde Align to fix the lurry edges düğmesini tıkltın. 4 Print düğmesini tıkltın. Hizlm syfsı yzdırılır. 5 Her ir hizlm gruu için, koyu renkli okun ltındki rkmı ulun. 6 Align Crtridges iletişim kutusundki şğı ve yukrı oklrı kullnrk, her ir hizlm gruu için, yzdırıln syfdki en koyu renkli okl eşleşen syıyı seçin. 7 OK düğmesini tıkltın. Hizlm syfsı yzdırılmzs, her iki krtuşun ön ve rk yüzlerindeki etiket ve sydm ntlrın tmmen çıkrıldığındn emin olun Yrdım için kz: Krtuşlrıtkm syf 43. Krtuşlrıhizlm 45

Bskı klitesini rtırm Belgelerinizin skı klitesinden memnun değilseniz, şunlrı yptığınızdn emin olun: Belge için uygun kğıdı kullnın. Örneğin ir fotoğrf yzdırıyorsnız, fotoğrf kğıdı kullnın. Ağır, prlk eyz vey perdhlı kğıt kullnın. İyi skı klitesi seçme: 1 Yzılım progrmınızdn, Dosy Yzdır seçeneklerini tıkltın. Yzdır iletişim kutusu görüntülenir. 2 Yzdır iletişim kutusund, Özellikler, Tercihler vey Seçenekler öğesini tıkltın. 3 Qulity/Speed lnınd Better vey Best seçeneğini işretleyin. Belgeniz hl istediğiniz skı klitesine ship değilse, şunlrı ypın: 1 Yzıcı krtuşlrını yeniden yerleştirme: Yzıcı krtuşlrını çıkrın. Yrdım için kz: Kullnılmış krtuşlrı çıkrm syf 42. Yzıcı krtuşlrını tkın. Yrdım için kz: Krtuşlrıtkm syf 43. c d Belgenizi yeniden yzdırın. Bskı klitesi hl düzelmediyse, dım 2 ile devm edin. 2 Püskürtme uçlrını temizleme Kğıt yükleyin. Yrdım için kz: Adım 1: Kğıt yükleme syf 10. Lexmrk Solution Center i çın. Yrdım için kz: syf 8. c d e Mintennce sekmesini tıkltın. Mintennce (Bkım) sekmesinden Clen to fix horizontl streks seçeneğini tıkltın. Print düğmesini tıkltın. Bir püskürtme ucu syfsı yzdırılrk, tıklı püskürtme uçlrını temizlemek üzere uçlr mürekkep gönderilir. f g Belgenizi yeniden yzdırrk, skı klitesinin rtıp rtmdığını denetleyin. Bskı klitesinden hl memnun değilseniz, dım 3 ile devm edip, elgenizi yeniden yzdırın. 3 Yzıcı krtuşunun püskürtme uçlrını ve tems noktlrını temizleme: Yzıcı krtuşlrını çıkrın. Yrdım için kz: Kullnılmış krtuşlrı çıkrm syf 42. Temiz, tüysüz ir ezi suyl ısltın. Bskı klitesini rtırm 46

c Püskürtme uçlrını üç sniye oyunc ezle hfifçe silip, gösterilen yönde temizleyin. Püskürtme uçlrı d Bezin temiz kısmını kullnrk, tems noktlrını üç sniye oyunc hfifçe silin ve gösterilen yönde temizleyin. Tems noktlrı e f g h i j Bezin temiz kısmıyl yeniden dım c ve d ölümünde nltıln işlemleri tekrrlyın. Püskürtme uçlrının ve tems noktlrının tmmen kurumsını sğlyın. Yzıcı krtuşlrını yeniden tkın. Belgenizi yeniden yzdırın. Bskı klitesi düzelmezse, dım 3 işlemini üç kez dh tekrrlyın. Bskı klitesi hl yeterli değilse, yzıcı krtuşlrını değiştirin. Ayrıntılı ilgi için, kz: Srf mlzemeleri sipriş etme syf 48. Yzıcı krtuşlrını korum Yzıcı krtuşlrının uzun süre kullnılmsı ve yzıcıdn en yüksek verimi lm: Yükleyeceğiniz zmn kdr, yeni krtuşu pketinden çıkrmyın. Yzıcı krtuşlrını değiştirme, temizleme dışınd yzıcıdn çıkrmyın; çıkrınc hv lmyn kplrd sklyın. Yzıcı krtuşlrı uzun süre ışığ mruz klırs, düzgün yzdırmz. Lexmrk yzıcısı grnti elgesi, yeniden dolduruln krtuşun yol çtığı ht ve hsrlrın onrımını kpsmz. Doldurulmuş krtuş kullnımı önerilmez. Krtuşlrın yeniden doldurulmsı skı klitesini etkileyeilir ve yzıcıy zrr vereilir. En iyi sonucu elde etmek için, Lexmrk srf mlzemelerini kullnın. Yzıcı krtuşlrını korum 47

Srf mlzemeleri sipriş etme Srf mlzemeleri sipriş etmek vey size en ykın stıcıyı ulmk için Lexmrk www.lexmrk.com dresindeki We sitesini ziyret edin. Öğe: Prç numrsı: Siyh krtuş 16 vey 17 Renkli krtuş 26 vey 27 USB klosu 12A2405 Srf mlzemeleri sipriş etme 48

4 Kurulum sorunlrını giderme Sorun giderme denetim listesi Güç klosu yzıcınız ve toprklnmış elektrik prizine düzgün şekilde tkılmış mı? Yzıcınız ve ilgisyrınız çık mı? USB klonuz yzıcınız ve ilgisyrınız vey Lexmrk ğdştırıcısın sıkı olrk ğlı mı? Yzıcı ışıklrındn herhngi iri ynıp sönüyor mu? Yrdım için kz: Ht iletileri ve ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi syf 53. Her iki yzıcı krtuşunun lt ve rk kısımlrınd ulunn etiket ve sydm ndı çıkrdınız mı? Yzıcı krtuşlrını doğru şekilde tktınız mı? Yrdım için kz: Krtuşlrıtkm syf 43. Kğıt doğru şekilde yüklenmiş mi? Kğıdı yzıcının içine fzl itmediğinizden emin olun. Yrdım için kz: syf 10. Yzıcı yzılımını doğru şekilde yüklediniz mi? Msüstünüzden, Bşlt tıkltın. Progrmlr vey Tüm Progrmlr seçeneklerini Progrm listenizde Lexmrk Z600 Series yoks, yzılım progrmını yükleyin. Kurulum sorunlrını giderme 49

Yzıcı vrsyıln yzıcı olrk yrlndı mı? Yzıcıyı vrsyıln yzıcı olrk yrlm: 1 Bşlt Ayrlr Yzıcılr düğmelerini tıkltın. 2 Lexmrk Z600 Series simgesi üzerinde sğ tuş tıkltıp, Vrsyıln Olrk At seçeneğinin işretli olduğundn emin olun. Yzıcınız ilgisyrınız doğrudn mı ğlı? Yzıcınız ilgisyr USB kutusu, nhtr kutusu, tryıcı vey fks cihzı gii hrici ir ygıt rcılığıyl ğlıys, şunlrı ypın: 1 Yzıcınızın tüm hrici ygıtlrl ğlntısını kesin. 2 Yzıcınızı ir USB klosuyl doğrudn ilgisyrınız ğlyın. 3 Sınm syfsı yzdırmk için u yönergeleri izleyin. Lexmrk Solution Center i çın. Yrdım için kz: syf 8. Mintennce sekmesinden, Print Test Pge düğmesini tıkltın. Sınm syfsı yzdırılırs, sorun yzıcınızd değil, hrici ygıtınızd olilir. Yrdım için hrici ygıtınızl irlikte verilen elgeleri inceleyin. Sınm syfsı yzdırılmzs, ek sorun giderme ilgileri için yzıcı yzılımı yrdımın şvurun. Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme Yzıcı yzılımı doğru şekilde yüklenmezse, yzdırmy çlıştığınızd iletişim htsı iletisi görüntülenir. Yzıcı yzılımını kldırmnız ve yeniden yüklemeniz gerekeilir. Yzıcı yzılımı CD sini yerleştirdiğimde hiçir şey olmdı. 1 Açık tüm yzılım progrmlrını kptın. 2 Bilgisyrınızı yeniden şltın. Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme 50

3 Krşınız çıkn, şğıdkine enzer tüm ekrnlrd Cncel düğmesini tıkltın. Windows 98/Me Windows 2000/XP 4 Yzıcı yzılımı CD'sini çıkrın ve yeniden yerleştirin. 5 Msüstünüzdeki Bilgisyrım simgesini çift tıkltın. 6 CD-ROM sürücüsü simgesini çift tıkltın. Gerekirse, setup.exe öğesini çift tıkltın. 7 Yzılım yükleme işlemini tmmlmk için ekrnınızd görüntülenen yönergeleri izleyin. Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme 51

Yzılım progrmını kldırm 1 Msüstünüzde sırsıyl Bşlt Progrmlr Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Kldır seçeneklerini tıkltın. 2 Yzıcı yzılımını kldırmk için ekrnınızdki yönergeleri izleyin. 3 Yzıcı yzılımını yeniden yüklemeden önce ilgisyrı yeniden şltın. Yzıcı yzılımını yükleme Yzıcı yzılımını, yzıcınız ile irlikte gelen yzıcı yzılım CD sini kullnrk vey Lexmrk www.lexmrk.com dresindeki We sitesinden yükleyerek kurilirsiniz. Yzıcınızl irlikte gelen CD yi kullnm 1 Açık tüm yzılım progrmlrını kptın. 2 Msüstünüz görüntülendiğinde, yzıcı yzılım CD sini yerleştirin. Lexmrk Instller ekrnı elirir. 3 Instll seçeneğini tıkltın. 4 Yzıcı yzılımı yükleme işlemini tmmlmk için ekrnınızd verilen yönergeleri izleyin. Msüstünüzde otomtik olrk ir yzıcı simgesi yrtılır. World Wide We i kullnm 1 Lexmrk dresindeki We sitesinden, www.lexmrk.com işletim sisteminiz için uygun sürücüyü seçin. 2 Yzıcı yzılımını yüklemek için ekrnınızdki yönergeleri izleyin. Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme 52

5 Genel sorunlrı giderme Konulr: Bkılck syf: Ht iletileri ve ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi 53 Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme 54 Htlı kğıt eslemesi vey kğıt sıkışıklığını temizleme 56 Bskı klitesi sorunlrını çözme 58 Özel kğıt kullnılırken krşılşıln sorunlrını çözme 60 Ht iletileri ve ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi Bilgisyr ekrnınd görüntülenen ht iletileri ve yzıcınızd ynıp sönen ışıklr hkkınd ilgi lmk için u ölümü kullnın. Bğdştırıcı üzerindeki ışıklr hkkınd ilgi için, Lexmrk ğdştırıcı ile irlikte gelen elgelere şvurun. Kğıt sıkışmsı iletisi Kğıt sıkışıklığını gidermek için, kz. Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. Mürekkep Azldı iletisi Yzıcı krtuşundki mürekkep zldı. Krtuşun doluluk ornı %25 vey ltın inerse Ink Low iletisi görüntülenir. Bu ileti görüntülendiğinde, şunlrı ypilirsiniz: OK düğmesini tıkltın.? işretini tıkltıp srf mlzemeleri sipriş etme hkkınd dh fzl ilgi lilirsiniz. Lexmrk www.lexmrk.com dresindeki We sitesini ziyret ederek yeni ir krtuş sipriş edin vey ykınınızdki ir stıcıyl ğlntı kurun. Yrdım için: Yeni krtuş tkmk için, kz: Krtuşlrıtkm syf 43. Srf mlzemesi siprişi için, kz: Srf mlzemeleri sipriş etme syf 48. Genel sorunlrı giderme 53

Power/Resume düğmesi ynıp sönüyor Ht mesjlrı için ilgisyrınızın ekrnını kontrol edin. Yzıcıd kğıt itmişse: 1 Kğıt yükleyin. 2 Düğmeye sın. Yzıcınızd kğıt sıkışmsı vrs, kz: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme Aşğıdki çıklmlr, şrısız vey yvş yzdırm sorunlrını çözmenize yrdımcı olilir. Yzıcının fişi tkılı m yzdırmıyor Yrdım için, öncelikle syf 49 syfdki sorun giderme denetim listesine kın ve dh sonr şunlrı ypın: Yzıcı durumunu denetleme: Windows 98/Me/2000 1 Bşlt Ayrlr Yzıcılr düğmelerini tıkltın. 2 Yzıcılr klsöründeki Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesini çift tıkltın. 3 Yzıcı menüsünde şğıdki seçeneklerin işretlendiğinden emin olun: Vrsyıln Yzıcı Olrk At seçeneği işretli. Puse Printing seçeneği işretli değil. Windows XP 1 Bşlt Denetim Mssı düğmelerini tıkltın. 2 Printers nd Other Hrdwre düğmesini tıkltın. 3 View instlled printers vey fx printers düğmesini tıkltın. 4 Yzıcılr klsöründe, Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesinin ynınd işret (yzıcının vrsyıln yzıcı olduğunu gösterir) olduğundn emin olun. Herhngi ir işret yoks, simgenin üzerinde sğ tıkltıp, Set s Defult Printer seçeneğine tıkltın. 5 Yzıcı menüsünde, Puse Printing seçeneğinin işretlenmemiş olduğundn emin olun. Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme 54

Yzıcı ğlntı noktsını denetleme: Windows 98/Me Windows 2000 Windows XP 1 Bşlt Ayrlr Yzıcılr seçeneğini tıkltın. 2 Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesini sğ tıkltıp, rdındn d Özellikler seçeneğini tıkltın. 3Ayrıntılr sekmesini tıkltın. 4 Bğlntı Noktlrı çıln menüsünden yzıcı ğlntı noktsını denetleyin. Listede USB ğlntı noktsı görünmüyors, yzıcı yzılımını kldırın ve yeniden yükleyin. 5 OK düğmesini tıkltın. 1 Bşlt Ayrlr Yzıcılr seçeneğini tıkltın. 2 Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesini sğ tıkltıp, rdındn d Özellikler seçeneğini tıkltın. 3 Bğlntı Noktlrı sekmesini tıkltın. 4 Bğlntı noktlrı listesinde, USB printer port seçeneğini işretleyin. Listede USB ğlntı noktsı görünmüyors, yzıcı yzılımını kldırın ve yeniden yükleyin. 5 Apply düğmesini tıkltın. 6 OK düğmesini tıkltın. 1 Bşlt Denetim Mssı Yzıcılr ve Diğer Donnım Yzıcılr ve Fkslr öğesini tıkltın. 2 Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesini sğ tıkltıp, rdındn d Özellikler seçeneğini tıkltın. 3 Bğlntı Noktlrı sekmesini tıkltın. 4 Bğlntı noktlrı listesinde, USB printer port vey Virtul printer port for USB seçeneğini işretleyin. Listede USB ğlntı noktsı görünmüyors, yzıcı yzılımını kldırın ve yeniden yükleyin. 5 Apply düğmesini tıkltın. 6 OK düğmesini tıkltın. Yzıcı yzılımının irden fzl kopysını yüklemediğinizden emin olun. 1 Windows 98/Me/2000: Bşlt Ayrlr Yzıcılr öğesini tıkltın. Windows XP: Bşlt Denetim Mssı Yzıcılr ve Diğer Donnımlr Yzıcılr ve Fkslr seçeneğini tıkltın. 2 Yzıcılr klsöründe, ylnızc ir tne Lexmrk Z600 Series yzıcı simgesi ulunduğundn emin olun. Yzıcı yzılımının irden fzl kopysını yüklediyseniz, her ir kopyyı kldırın ve rdındn ilgisyrı yeniden şltıp, yzıcı yzılımını yeniden yükleyin. Yzıcı ğlntı noktsı ynlışs, yzıcı yzılımını kldırıp, yeniden yükleyin. Bu mddeleri denetledikten sonr sınm syfsı yzdırın. Yrdım için kz: syf 50. Sınm syfsı yzdırılmıyor Yrdım için, öncelikle syf 49 syfdki sorun giderme denetim listesine kın ve dh sonr şunlrı ypın: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vrs, kz: Yzıcıd kğıt sıkışmsı vr syf 58. Sınm syfsını yeniden yzdırmyı deneyin. Hl yzdırılmıyors, kz: Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme syf 54 Yzıcı yzılım progrmındki yükleme sorunlrını çözme syf 50 Bşrısız vey yvş yzdırm sorununu çözme 55

Hizlm syfsı yzdırılmıyor Şunlrdn emin olun: Yzıcı krtuşlrının rk ve lt kısımlrındki etiketi ve sydm ndı tmmen çıkrdınız. Yrdım için kz: Yzıcıkrtuşlrını değiştirme syf 42. Krtuşlrı doğru tktınız. Yrdım için kz: Krtuşlrıtkm syf 43. Kğıdı doğru yerleştirdiniz ve kğıdı yzıcının içine sokmk için zorlmdınız. Yzıcı yzdırm işlemini gerçekleştirecek gii görünürken oş syf çıkrtıyor Şunlrdn emin olun: Yzıcı krtuşlrının rk ve lt kısımlrındki etiketi ve sydm ndı tmmen çıkrdınız. Yrdım için kz: Yzıcıkrtuşlrını değiştirme syf 42. Krtuşlrınızın püskürtme uçlrı tıklı değil. Yzıcı krtuşunun püskürtme uçlrını ve tems noktlrını temizleyin. Yrdım için kz: Bskı klitesini rtırm syf 46. Yzdırm hızı çok yvş Kullnılmyn tüm uygulmlrı kptın. Yzdırmkt olduğunuz elgeyi denetleyin. Fotoğrf vey grfiklerin yzdırılmsı norml metinlere göre dh uzun süreilir. Büyük ve rk pln resimleri içeren elgelerin yzdırılmsı dh uzun süreilir. Yzıcıd şk ir elgenin yzdırılıp, yzdırılmdığını denetleyin. Yzdırm işleri, yzıcının u işleri ldığı sıry göre yzdırılır. Bskı klitesi yrını Norml vey Hızlı Yzdırm olrk değiştirin. Not: Yüksek skı klitesi kullnıldığınd dh kliteli elgeler elde edilir m yzdırm süresi uzyilir. Htlı kğıt eslemesi vey kğıt sıkışıklığını temizleme Aşğıd verilen ilgiler htlı kğıt eslemesi vey kğıt sıkışmsı sorunlrını gidermenize yrdımcı olilir. Htlı kğıt eslemesi vey kğıt sıkışıklığını temizleme 56