ESK VE YEN TÜRK CEZA YASASI NA GÖRE DÜZENLENEN ADL RAPORLARIN KARfiILAfiTIRILMASI

Benzer belgeler
DEVLET HASTANELER ADL TIP B R MLER N N ADL TIP H ZMETLER NDEK ETK NL : KOCAEL DENEY M

TRAKYA ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ ACİL SERVİSİNE BAŞVURAN ADLİ OLGULARIN ÖZELLİKLERİ*

T ürk Gelir Vergisi Sisteminde, menkul sermaye iratlar n n ve özellikle de

Yeni Türk Ceza Kanunu çerçevesinde kemik kırıklarına adli tıbbi yaklaşım

YEN TÜRK CEZA KANUNU ÇERÇEVES NDE GER ATR K OLGULARA DÜZENLENEN ADL RAPORLARIN DE ERLEND R LMES

Adli Raporlar n Haz rlanmas nda Kullan lan K lavuz

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

YAfiLILARDA TRAVMAYA BA LI MALUL YET DISABILITY DUE TO TRAUMA IN THE ELDERLY. ARAfiTIRMA RESEARCH ABSTRACT

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

YEN DÖNEM DE DENET M MESLE NE HAZIRMIYIZ?

Mehmet TOKDEM R, Abdurrahim TÜRKO LU, Hüseyin KAFADAR, Selma DÜZER SUMMARY

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

ARTICLE: Journal of Forensic Medicine, 2003; 17(1): Adli Tıp Dergisi, 2003; 17(1): Original Article / Orijinal Makale

Cukurova Medical Journal

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

YÖNETMELİK ANKARA ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL EĞİTİM VE ÖĞRETİM YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Genel Yay n S ra No: /20. Yay na Haz rlayan: Av. Celal Ülgen / Av. Coflkun Ongun

VAKIFLARA VERG MUAF YET TANINMASI HAKKINDA KANUNDA YAPILAN DE fi KL K VAKIFLARA VERGİ MUAFİYETİ

Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Ceza ve Ceza Usul Hukuku Anabilim Dal Ö retim Üyeleri

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

YATIRIM ND R M HAKKINDAK ANAYASA MAHKEMES KARARININ DE ERLEND R LMES

kitap Bireysel fl Hukuku fl Hukuku (Genel Esaslar-Bireysel fl Hukuku)

Acil serviste düzenlenen adli raporlardaki hata ve eksiklikler

SOSYAL GÜVENL K REHBER. SSK BAfiKANLI I

GAZİANTEP ÜNİVERSİTESİ ADLİ TIP ANABİLİM DALI'NDA DÜZENLENMİŞ ADLİ RAPORLARIN DEĞERLENDİRİLMESİ ( )

OHSAS fl Sa l ve Güvenli i Yönetim Sisteminde Yap lan De iflikliklere Ayr nt l Bak fl

H ZMET AKD LE ÇALIfiANLARIN T BAR H ZMET SÜRES NE OLACAK?

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

Mesle imizin ve hukuk devletinin teminat olan genç avukatlara arma and r. stanbul Barosu SEM Yürütme Kurulu

KOOPERAT FLERDE MAL B LD R M NDE BULUNMA YÜKÜMLÜLÜ Ü( 1 )

PATOLOJİ DERNEKLERİ FEDERASYONU ETİK YÖNERGE TASLAĞI. GEREKÇE: TTB UDEK kararı gereğince, Federasyon Yönetim

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Adli tıp ile kulak burun boğaz anabilim dallarının düzenlediği adli raporların analizi

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

stanbul Kültür Üniversitesi, Türkiye

YARGITAY 20. HUKUK DA RES

HEKİMİN ADLİ VE TIBBİ RAPOR HAZIRLAMA SORUMLULUĞU

CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİNE BAŞVURAN ADLİ OLGULARIN DEĞERLENDİRİLMESİ

SOSYAL GÜVENL K S STEM NDE S GORTALILARIN YAfiLILIK AYLI ININ HESAPLANMASININ USUL VE ESASLARI

L K Ö R E T M. temel1 kaynak MUTLU. Matematik Türkçe Hayat Bilgisi

F inansal piyasalar n küreselleflmesi, çokuluslu flirketlerin say lar nda yaflanan

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

T bbi Makale Yaz m Kurallar

YARGITAY 7. HUKUK DA RES

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

DÜfiMEYE BA LI YARALANMALARIN ADL TIP AÇISINDAN DE ERLEND R LMES * The evaluation of injures caused by falling according to forensic medicine

SICAKLIK VE ENTALP KONTROLLÜ SERBEST SO UTMA UYGULAMALARININ KAR ILA TIRILMASI

Balans Vanalar Termostatik Radyatör Vanalar.

SORU - YANIT YANIT SORU VE

Zihin ve Hareket Engelli Çocuklar çin E itim Araflt rma ve Uygulama Merkezi nde zlenen Olgular n Demografik Özellikleri

Entegre ve Klasik Sistemlerde Ö renim Görmüfl Olan T p Mezunlar n n T pta Uzmanl k S nav ndaki Baflar Oranlar n n Karfl laflt r lmas [*]

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

YASAL FA Z UYGULAMASI VE B R YARGITAY KARARI

YÖNETMELİK. MADDE 2 Aynı Yönetmeliğin 4 üncü maddesinin ikinci ve sekizinci fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve dokuzuncu fıkra eklenmiştir.

ST HDAM. HANEHALKI figücü ANKET SONUÇLARI. Erkek

MOTORLU TAfiIT SÜRÜCÜLER KURSLARINDA KATMA DE ER VERG S N DO URAN OLAY

Türk Ceza Kanunu Aç s ndan Yaralanmalar

K atma de er vergisi, harcamalar üzerinden al nan vergilerin en geliflmifl ve

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

BURUN KEMİĞİ KIRIKLARININ TÜRK CEZA KANUNU ÇERÇEVESİNDE DEĞERLENDİRİLMESİ

9. Uluslararas Ceza Hukuku Kongresi (Lahey, A ustos 1964)

Adli olgularda anatomik ve fizyolojik travma skorlama sistemlerinin rolü

ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

Üye Kay tlar ve Güncelleme fllemleri

Uygulama Önerisi : ç Denetim Yöneticisi- Hiyerarflik liflkiler

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

DUYU VE ORGAN filev N N SÜREKL ZAYIFLAMASI VE Y T R LMES AYRIMI

Kocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi. 4. Bas

Gelece in Bilgi flçilerini Do ru Seçmek: Araflt rma Görevlisi Al m Süreci Örne i

Adli Tabiplik Hizmetleri ve Adli Raporların Düzenlenmesi Hakkında Genelge yi PDF Formatında görmek için tıklayınız

DÜNYA EKONOMİK FORUMU KÜRESEL CİNSİYET AYRIMI RAPORU, Hazırlayanlar. Ricardo Hausmann, Harvard Üniversitesi

Tüm dünyada ve ülkemizde 1990 l y llardan itibaren

2. Kapsam: Bu prosedür erişkin ve çocuk hastanın yoğun bakım ünitesine kabul edilmesinden taburcu edilmesine kadar yürütülen işlemleri kapsar.

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

SOSYAL S GORTALAR VE GENEL SA LIK S GORTASI KANUNLARI VE GERÇEKLER SEMPOZYUMU

1.3. NİTEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ GİRİŞ NİTEL ARAŞTIRMALARDA GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK SORUNLARI... 2

Ders 13: DO RULAMA KAYNAKLARI

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.9. Pazar De eri Esasl ve Pazar De eri D fl De er Esasl De erlemeler için ndirgenmifl Nakit Ak fl Analizi

Demet MERAL, Ahmet H LAL, Necmi ÇEK N, Mete K. GÜLMEN, Ramazan AKÇAN

KDV BEYAN DÖNEM, TAKV M YILININ ÜÇER AYLIK DÖNEMLER OLAN MÜKELLEFLER

F inans sektörleri içinde sigortac l k sektörü tüm dünyada h zl bir büyüme

GENEL HUKUK B LG S (Hukuka Gir ifl)

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

ÖZGEÇMİŞ VE ESERLER LİSTESİ. 3. Unvanı: Öğretim Üyesi, Yardımcı Doçent Doktor, Ceza ve Ceza Usul Hukuku Anabilim Dalı Başkanı. 4.

Bireysel Emeklilik Sisteminden Ç k flta Uygulanan Vergi Stopaj na liflkin Son Geliflmeler. BFS /16 stanbul,

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

Türk Ceza Kanunu Ceza Muhakemesi Kanunu Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin nfaz Hakk nda Kanun ve lgili Mevzuat

YARGITAY 8. CEZA DA RES KARARI

Baflkanl n, Merkez : Türkiye Bilimsel ve Teknik Araflt rma Kurumu Baflkanl na ba l Marmara Araflt rma Merkezi ni (MAM),

Transkript:

ESK VE YEN TÜRK CEZA YASASI NA GÖRE DÜZENLENEN ADL RAPORLARIN KARfiILAfiTIRILMASI Comparison of legal reports prepared according to old and recent Turkish Penalty Codes Nursel Gams z B LG N, Halis DOKGÖZ, Hakan KAR Bilgin N G, Dokgöz H, Kar H. Eski ve yeni Türk Ceza Yasas na göre düzenlenen adli raporlar n karfl laflt r lmas. Adli T p Bülteni, 2006;11(2):64-70. ÖZET Çal flmam zda eski ve yeni TCY ye göre düzenlenen adli raporlar; travman n a rl k derecesinin belirlenmesinde ortaya ç - kan de iflikliklerin karfl laflt r larak, düzenlenen adli raporlar n bilimsel ve nesnel kriterlere uygunlu unun ve kiflilerin olas hak kay plar n n önlenmesi aç s ndan tart fl lmas amaçlanm flt r. Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Adli T p Anabilim Dal nda 2004 2005 y llar nda düzenlenen adli raporlar eski ve yeni TCY kapsam na göre de erlendirildi. 2004 2005 y llar nda 957 olguya adli rapor düzenlenmifl olup yafl ortalamas 28.6±15.5, %.26.4 ü kad n ve %73.6 s erkekti. En s k görülen travma türlerinin; trafik kazalar (%36.4), kesici delici alet yaralanmalar (%14.4) ve zehirlenmeler (%10.9) oldu u saptand. Adli raporlar n %75.3 ünde hayati tehlike olmad saptand. Eski TCY ye göre yaralanmalar n; %42.4 ünde mutad ifltigalden geri kalma süresi 0-10 gündü, %11.9 u çehrede sabit eser, %2.7 si uzuv zaaf, %2.6 s uzuv tatili niteli indeydi. Yeni TCY ye göre yaralanmalar n; %58.4 ü basit t bbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikteydi. %12.6 s nda yüzde sabit iz, %3.7 sinde ifllevde sürekli azalma %1.7 sinde ifllev yitimi tespit edildi. 337 olguda kemik k r mevcut oldu u tespit edildi. Yeni TCY ye göre k r n hayat fonksiyonlar na etkisi en s k orta derecedeydi (%56.4). Yeni TCY kapsam nda özellikle kemik k r klar n n skorlanmas ve yüzde sabit iz aç s ndan boyun bölgesinin de yüz s n rlar içerisine dahil edilmesi olumlu bir geliflme olmakla birlikte, kemik k r klar nda kullan lan puanlama sisteminin yeniden gözden geçirilmesi, basit t bbi müdahale, ifllevin azalmas ve yitimi de erlendirmelerinde daha bilimsel ve nesnel parametreler kullan lmas gerekti i kan s nday z. Anahtar kelimeler: Adli rapor, eski TCY, yeni TCY, skorlama SUMMARY The aim of the study is to compare the differences in determining the severity of trauma in medicolegal reports due to use of the old and the new Turkish Penal Code, discuss the objectivity and convenience of these reports with regard to scientific criteria in order to prevent possible loss of personal rights. Medicolegal reports prepared in the Mersin University, Faculty of Medicine, Department of Forensic Medicine between 2004 and 2005 are evaluated according to old and new Turkish Penalty Codes. Nine-hundred fifty-seven medicolegal reports were evaluated. The mean age of the patients was 28.6±15.5 years; 26.4% were female and 73.6% were male. Most common types of traumas were traffic accidents (36.4%), stab wounds (14.4%) and toxicities (10.9%). Life threatening conditions weren t present in %75.3, interruption of daily activities were between 0 and 10 days in 42.4%, permanent facial scar was present in 11.9%, organ insufficiency was present in %2.7 and organ failure was present in 2.6% of the reports prepared according to the old Turkish Penalty Code. Of the injuries 58.4% were reported as treatable with simple medical intervention, permanent facial scar was present in 12.6%, organ insufficiency was present in 3.7% and organ failure was present in 1.7% of the reports prepared according to the 1 Adli T p Kurumu, stanbul Gelifl tarihi: 25.05.2006 Düzeltme tarihi: 06.09.2006 Kabul tarihi: 16.11.2006 64

Adli T p Bülteni new Turkish Penalty Code. Bone fractures were present in 337 cases and most commonly reported conclusion was the moderate influence of fracture on vital functions Using scoring system in bone fractures and inclusion of the anterior part of the neck to the face border are positive developments of the new Turkish Penalty Code. However this new evaluation system has some handicaps. Scoring system of bone fractures must be reevaluated. More objective and scientific parameters must be used in the evaluation of simple medical intervention, organ insufficiency and organ failure as well. Key words: Forensic report, old Turkish Penalty Code, New Turkish Penalty Code, scoring system G R fi VE AMAÇ Adli makamlar n istemi üzerine, adli nitelik kazanm fl olan olgularda, saptanan travmatik lezyonlar n a rl n belirlemek için düzenlenen raporlara adli rapor denilmektedir. Adli raporlar n sonuç k sm nda yer alan kavramlar travman n a rl n ortaya koymaktad r. Dolay - s yla adli rapor bir anlamda da eylemi yapan kiflinin yarg lanaca yasa maddesini ve alaca ceza miktar n belirlemektedir (1-4). Yeni Türk Ceza Yasan n (TCY) vücut dokunulmazl - na karfl suçlar bafll alt nda yer alan 86-89. maddeleri kapsam nda travman n a rl belirlenmektedir. Yeni yasada, eski TCY nin 456. maddesine göre kavramlarda bir tak m farkl l klar yer almakta olup yeni yasa ile birlikte mutad ifltigalden geri kalma kavram kald r lm fl, basit t bbi müdahale kavram getirilmifltir. Ayr ca k r klar ayr bir bafll k alt nda de erlendirilmifl ve her bir k r n hayat fonksiyonlar na etkisi göz önüne al nm fl, bunun yan s ra çehre yerine yüz deyimi kullan larak yüz s n rlar içerisine boyun ön bölgesi de eklenmifltir (2,5-7). Eski TCY 456. maddesi 2 ve 3. f kras nda; befl duyunun fonksiyonlar ndan birinin ya da iç organlar, eller ya da ayaklardan birinin bütünlü ünün veya fonksiyonunun yar ya yak n kayb zaaf, yar dan fazla kayb ise tatil olarak de erlendirilmekteydi. Yeni TCY 87. maddesi 1. ve 2. f kras nda ise duyular ndan veya organlar ndan birinin ifllevinin sürekli zay flamas ve duyular ndan veya organlar ndan birinin ifllevinin yitirilmesi fleklinde de ifliklik yap lm flt r(1-3,5,6). Eski TCY kapsam nda yer alan uzuv zaaf ve uzuv tatili de erlendirilmesi için SSK Sa l k fllemleri Tüzü ü çizelgelerinden yararlan lmakta genel beden gücünden azalma oran n hesaplanmaktayd. Adli t p içtihatlar na göre meydana gelen zarar e er genel beden gücünde %10-30 aras nda bir azalmaya neden olmuflsa uzuv zaaf, %30 dan fazla azalmaya neden olmuflsa tatil fleklinde adli t p uygulamalar nda de erlendirilmekteydi. Yeni TCY ile birlikte adli t p içtihatlar nda da de ifliklikler yap lm fl, organdaki veya ekstremitedeki anatomik kay p ve/veya fonksiyonel bozuklu un o organ veya ekstremitenin kendi anatomik yap s ve/veya fonksiyonuna göre %10-50 aras ndaysa ifllevin sürekli zay flamas, %50 nin üstünde ise ifllevin yitirilmesi olarak adli t p uygulamalar nda yer alm flt r (1-3,5,6). Çal flmam zda eski ve yeni TCY ye göre düzenlenen adli raporda; travman n a rl k derecesinin belirlenmesinde ortaya ç kan de iflikliklerin karfl laflt r lmas, düzenlenen adli raporlar n bilimsel ve nesnel kriterlere uygunlu unun ve kiflilerin olas hak kay plar n n önlenmesi aç s ndan tart fl lmas amaçlanm flt r. GEREÇ VE YÖNTEM Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Adli T p Anabilim Dal taraf ndan 2004-2005 y llar nda düzenlenen adli raporlar retrospektif olarak tarand. Adli olgular; cinsiyet, yafl, olay türü, yaralanan vücut bölgeleri ve adli rapor sonuçlar na göre de erlendirildi. Adli rapor sonuçlar aç s ndan eski ve yeni TCY yi karfl laflt rabilmek için; 1 Haziran 2005 tarihinden önceki dönemde eski yasaya göre düzenlenmifl olan adli raporlar yeni TCY ye göre, yasan n ç kt tarihten itibaren düzenlenen raporlar ise eski TCY ye göre yeniden düzenlendi. Sonuç olarak her bir olgunun adli rapor sonucu hem eski hem de yeni TCY ye göre yeniden de erlendirildi. Elde edilen veriler istatistiksel olarak incelendi ve tablolarla aktar ld. BULGULAR 2004 y l nda 476 (%49.7) ve 2005 y l nda 481 (%50.3) olmak üzere iki y ll k sürede toplam 957 olguya rapor düzenlendi. Olgular n yafl ortalamas 28.6±15.5 (1-81 yafl), 253 ü (%.26.4) kad n, 704 ü (%73.6) erkekti. En s k trafik kazalar (n=348, %36.4), kesici delici alet yaralanmalar (n=138, %14.4) ve zehirlenmeler (n=104, %10.9) görülmekteydi. Yaralanan vücut bölgeleri de erlendirilirken zehirlenme (n=104), suda bo ulma (n=5) ve yabanc cisim aspirasyonu (n=1) olgular d fl ndaki olgular n 681 inde (%71.2) monotravma, 166 s nda (%17.3) multitravma oldu u saptand. 65

Tablo 1. Eski TCY ye göre olay türlerine göre adli raporlar n da l m Olay Hayati tehlike Mutad ifltigal Çehrede (gün) sabit eser Uzuv zaaf Uzuv tatili Var Yok 0-10 15 25 Trafik kazas 66 282 130 66 152 52 6 11 Darp 3 158 82 44 35 28 3 3 Kesici alet y. 55 83 65 13 60 18 - - Zehirlenme 20 84 88-16 - - - Düflme 24 38 18 6 38 1 2 3 fl kazas 13 35 1 16 31-7 4 Ateflli silah yaras 29 13 6 4 32 2 7 2 Yan k 16 20 9 11 16 13 - - Elektrik çarpmas 6 4 3 1 6-1 1 Suda bo ulma 4 1 1-4 - - 1 Köpek s rmas - 2 2 - - - - - Yabanc cisim asp. - 1 1 - - - - - Toplam (n) 236 721 406 161 390 114 26 25 (%) (24.7) (75.3) (42.4) (16.8) (40.8) (11.9) (2.7) (2.6) Monotravmalarda kafa (n=342, %50.2) ve ekstremite (n=247,%36.3) en s k yaralanan vücut bölgeleriydi. Kafa yaralanmalar n n ise 253 ü (%74) yüz bölgesindeydi. Adli olgular n 721 inde (%75.3) hayati tehlike olmad -, 236 s nda (%24.7) mevcut oldu u fleklinde rapor düzenlenmiflti. Eski TCY ye göre yaralanmalar n; 406 s nda (%42.4) mutad ifltigalden geri kalma süresi 0-10 gün, 161 inde (%16.8) 15 gün ve 390 nda (%40.8) 25 gün ve üzeriydi. Olgular n 114 ünde (%11.9) çehrede sabit eser, 26 s nda (%2.7) uzuv zaaf, 25 inde (%2.6) uzuv tatili niteli inde yaralanma mevcuttu (Tablo 1). Yeni TCY ye göre ise yaralanmalar n; 559 u (%58.4) basit t bbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikteydi. 121 i (%12.6) yüzde sabit iz, 35 i (%3.7) ifllevde sürekli azalma, 16 s (%1.7) ifllev yitimi niteli indeydi (Tablo 2). Olgular n 337 sinde (%35.2) kemik k r mevcuttu. Eski TCY ye göre k r klar aç s ndan mutad ifltigal süreleri; 9 unda (%2.7) 0-10 gün, 79 unda (%23.4) 15 gün ve 249 unda (%73.9) 25 gün ve üzeriydi. Yeni TCY na göre k r n/k r klar n hayat fonksiyonlar na etkisi; 15 inde (%4.5) hafif, 190 nda (%56.4) orta ve 132 sinde (%39.1) ise a r gruptayd (Tablo 3). Olgular n 620 sinde (%64.8) k r k olmay p yumuflak doku ve/veya iç organ yaralanmas mevcuttu. K r k d - fl ndaki olgular n mutad ifltigalden kalma süreleri ile basit t bbi müdahale ile giderilip giderilemeyece i karfl laflt r ld elde edilen sonuçlar Tablo 4 de aktar ld. TARTIfiMA Hekimlerin adli olgularda rapor düzenlenmesi, koruyucu ve tedavi edici hekimlik görevleri gibi temel görev ve sorumluluklar ndand r. 5237 say l yeni TCY, 5271 say l Ceza Muhakemesi Kanunu ve hemen ard ndan uygulamaya giren Ceza Muhakemesinde Beden Muayenesi, Genetik ncelemeler ve Fizik Kimli in Tespit Hakk nda Yönetmelik ve Yakalama, Gözalt na Alma Ve fade Alma Yönetmeli i hekimleri oldukça yak ndan ilgilendirmektedir. Yeni yasan n vücut dokunulmazl na karfl suçlar bafll alt nda yer alan 86-89. maddeleri ile birlikte adli raporlarda travman n a rl k derecesinin belirlenmesinde de ifliklikler ortaya ç km flt r (1,2,5,7-9). Çal flmam zda olgular n %73.6 s erkek ve yafl ortalamas 28.6±15.5 di. Bu sonuç ülkemizde bu alanda yap - lan di er çal flmalarla uyumlu bulunmufl olup. erkeklerin ev d fl nda ve aktif yaflamda daha fazla yer almas na ba l oldu u düflünülmüfltür (10-17). 66

Adli T p Bülteni Tablo 2. Yeni TCY ye göre olay türlerine göre adli raporlar n da l m Hayati Tehlike Basit T bbi K r k Yüzde fllev Müdahale ile Sabit z Azalmas Olay Var Yok Giderilebilir Giderilemez Hafif Orta A r Trafik kazas 66 282 129 219 8 83 80 52 9 Darp 3 158 79 82 2 57 4 30 5 Kesici alet y. 55 83 65 73 1 5 2 20 - Zehirlenme 20 84 88 16 - - - - - Düflme 24 38 17 43 1 15 22 1 3 fl kazas 13 35 1 47 1 21 17-9 Ateflli silah yaras 29 13 3 39 2 9 7 5 8 Yan k 16 20 9 29 - - - 13 - Elektrik çarpmas 6 4 3 7 - - - - 1 Suda bo ulma 4 1 1 4 - - - - - Köpek s rmas - 2 2 - - - - - - Yabanc cisim asp. - 1 1 - - - - - - Toplam (n) 236 721 398 559 15 190 132 121 35 (%) (24.7) (75.3) (41.6) (4.5) (56.4) (4.5) (39.1) (12.6) (3.7) Tablo 3. Eski ve yeni TCY ye göre kemik k r klar n n karfl laflt r lmas K r k grubu K r k puan 0-10 gün 15 gün 25 gün ve Toplam (%)** Hafif 1 9 6-15 (%4.4) 15 (%4.4) Orta 2-67 72 139 (%41.2) 3-6 45 51 (%15.1) 190 (%56.3) 4 - - 76 76 (%22.6) A r 5 - - 43 43 (%12.8) 132 (%39.3) 6 - - 13 13 (%3.9) Toplam (%)* 9 (%2.7) 79 (%23.4) 249 (%73.9) 337 (%100) 337 (%100) * Sat r yüzdesi ** Sütun yüzdesi Olgular olay türüne göre de erlendirildi inde; çal flmam zda ilk üç s rada trafik kazalar (%36.4), kesici delici alet yaralanmalar (%14.4) ve zehirlenmeler (%10.9) yer almaktad r. Trafik kazalar n n en önemli nedeninin sürücü ve yayalar n hatalar ndan kaynaklanmas na, kesici delici aletlerin günlük yaflant da el alt nda olmas na, hem savunma hem sald r r arac olarak kullan lmas na, ilaçlar n ulafl labilirli inin kolay ve özellikle intiharlarda ilk akla gelen yöntem olmas na ba l oldu u düflünüldü. Elde edilen sonuçlar bu alanda yap lan di er çal flmalarla benzerlik göstermekteydi (3,11,13,16,17). Olgular n %17.3 ünde multi travma görülmekte olup bu durum, trafik kazalar, yan k ve düflmelerde birden fazla vücut bölgesinin yaralanma olas l n n daha yüksek olmas n n bir sonucu olarak aç klanabilir. Edirne, Mersin ve zmir de bu konuda yap lan di er çal flmalarla uyumlu bulunmufltur (13,15,18). Çal flmam zda mono travmalar n en s k kafa (%50.2) ve ekstremiteler (%36.3) bölgelerinde oldu u, yap lan çal flmalarda bafl-boyun bölgesi yaralanmalar n n Zongul- 67

Tablo 4. Eski ve yeni TCY ye göre k r k d fl ndaki olgular n mutad ifltigal süreleri ile basit t bbi müdahale kavram - n n karfl laflt r lmas Basit T bbi Mutad ifltigal (gün) Müdahale ile 0-10 15 25 Toplam (%) Giderilebilir 399 - - 399 (63.4) Giderilemez - 82 139 227 (36.6) Toplam (%) 399(64.4) 82(13.2) 139(22.4) 620(100) dak ta %36.2 ve Elaz da %20.3 ile ilk s rada oldu u belirtilmifltir (11,12). Bu farkl l k travma nedenlerinin de iflen oranlarda görülebilmesine ve bölgesel de iflimlere ba lanm flt r. Eski ve yeni TCY na göre düzenlenen adli raporlar n sonuçlar de erlendirildi inde; adli olgularda hayati tehlikenin %75.4 ünde olmad, %24.6 s nda ise var oldu u belirlenmifltir. Bu durum ülkemizde eski TCY göre yap lm fl olan di er çal flmalarla uyumlu bulunmufltur (10-17,19,20). Eski ve yeni TCY na göre hayati tehlike de erlendirilmesi aç s ndan herhangi bir de ifliklik olmam fl ancak yeni TCY ye göre düzenlenen adli raporlarda zehirlenme olgular nda hayati tehlike karar nda klinik ölçütler kullan larak daha objektif de erlendirme getirilmifltir (2,4,21). Eski TCY na göre yaralanmalar n mutad ifltigalden kalma süreleri aç s ndan de erlendirilmesinde; %42.5 inde 0-10 gün, %16.7 s nda 15 gün ve %40.8 inde 25 gün ve üzerinde olarak rapor edildi i saptanm flt r. Yeni TCY nda ise mutad ifltigal kavram kald r lm fl, yerine yumuflak doku yaralanmalar için basit t bbi müdahale kavram getirilmifl olup eski TCY kapsam nda 0-10 gün mutad ifltigal ile de erlendirilen yaralanmalar n tamam na yak n n n yeni TCY ile birlikte basit t bbi müdahale ile giderilebilir nitelikte lezyonlar oldu u saptanm flt r (Tablo 1-2). Eski TCY ye göre yaralanmalar n; %42.5 inde mutad ifltigalden kalma süresi 0-10 gün, yeni TCY de ise %41.6 s nda basit t bbi müdahale ile giderilebilir nitelikte oldu u fleklinde rapor düzenlenmifltir. Oluflan fark n; sadece cilt ve yumuflak doku yaralanmas na yol açan ateflli silah yaralanmalar, lineer nasal kemik k r klar ve falanks k r klar n n de erlendirilmesinde ortaya ç kan de iflikliklerden kaynakland düflünülmüfltür. Bu yaralanmalar eski TCY ye göre düzenlenen raporlarda 10 gün mutad ifltigalden geri kalma fleklinde rapor edilirken yeni TCY ye göre basit t bbi müdahale ile giderilemez fleklinde rapor edilmifl olup bu yaralanmalar n yeni TCY kapsam nda basit t bbi müdahale ile giderilemez lezyonlar fleklinde tan mlanmas n n bireylerin olas hukuksal hak kay plar n n azalmas na yol açt kan s nday z. Çal flmam zda olgular n %35.2 sinde kemik k r saptanm flt r. Eski yasaya göre mutad ifltigalden kalma süreleri aç s ndan k r klar n; %3 ü 0-10 gün, %24.3 ü 15 gün ve %72.7 si 25 gün ve üzeri olarak rapor edilmifl olup yeni yasaya göre k r klar n hayat fonksiyonlar na etkilerinin %4.5 i hafif, %56.4 ü orta ve %39.2 si ise a r grupta saptanm flt r. Eski adli t p uygulamalar nda birden çok k r n oldu- u durumlarda bireydeki travman n a rl k derecesinin belirlenmesinde; mutad ifltigalden kalma süresi en yüksek olan kemik k r dikkate al nmakta ve rapor edilen mutad ifltigal süresi buna göre de erlendirilmekteydi. Di- er k r klar n mutad ifltigal sürelerinin rapora yans t lmamas ma durun hak kay plar na yol açmaktayd. Yeni yasa ile birlikte kemik k r klar nda yeni bir kavram getirilmifl ve k r klar n n oldu u durumlarda kemik k r klar n n hayat fonksiyonlar na etkisi aç s ndan de erlendirme söz konusu olmufltur. Yeni TCY ile birlikte anatomik skorlama sisteminin k r klar n puanlanmas nda kullan lmas bireylerde oluflan yaralanmalar n a rl k derecesinin belirlenmesinde daha objektif olmakla birlikte, 6 puan n üzerine ç kabildi i durumlarda da hem bireylerin hukuksal anlamda haklar n n kayb na yol açmakta hem de haz rlanan skorlama sisteminin objektifli ine ve bilimselli ine gölge düflürmektedir. Bu nedenle kemik k r klar n puanlanmas - n n yeniden gözden geçirilmesi gerekmektedir. Çal flmada eski yasaya göre olgular n %11.9 unda çehrede sabit eser, yeni yasaya göre ise %12.6 s nda yüzde sabit iz saptanm flt r. Olgular n de erlendirilmesinde Haziran 2005 tarihinden itibaren yeni TCY kapsam nda boyun ön yüzünün de yüzde sabit iz aç s ndan de erlendirmesi nedeniyle göreceli olarak yüzde sabit iz olarak rapor edilen olgular n oran artm flt r. Yeni TCY kapsam nda, yüz bölgesine, bireyin günlük hayat nda giyinik halde görünen bir alan olan boyun ön bölgesinin eklenmesini olumlu bir geliflme olarak görmekteyiz (2,19,22-25). Eski yasadaki uzuv zaaf ve uzuv tatili ifadeleri yerine yeni yasada ifllevin sürekli zay flamas ve ifllevin yitirilmesi getirilmifl ayn zamanda ifade de iflikli i ile birlikte ta- 68

Adli T p Bülteni n mda da farkl l klar olmufltur. Eski TCY 456. maddesi 2 ve 3. f kras nda; befl duyunun fonksiyonlar ndan birinin ya da iç organlar, eller ya da ayaklardan birinin bütünlü- ünün veya fonksiyonunun yar ya yak n kayb zaaf, yar - dan fazla kayb ise tatil olarak de erlendirilmekteydi. Yeni TCY 87. maddesi 1 ve 2.f kras nda ise duyular ndan veya organlar ndan birinin ifllevinin sürekli zay flamas na veya yitirilmesi fleklinde de ifliklik yap lm flt r. Eski TCY kapsam nda yer alan uzuv zaaf ve uzuv tatili de erlendirilmesi için SSK Sa l k fllemleri Tüzü ü çizelgelerinden yararlan lmakta, genel beden gücünden azalma oran n hesaplanmaktayd. Adli t p içtihatlar na göre meydana gelen zarar e er genel beden gücünde %10-30 aras nda bir azalmaya neden olmuflsa uzuv zaaf, %30 dan fazla azalmaya neden olmuflsa tatil fleklinde adli t p uygulamalar nda de erlendirilmekteydi. Yeni TCY ile birlikte adli t p içtihatlar nda da de ifliklikler yap lm fl, organdaki veya ekstremitedeki anatomik kay p ve/veya fonksiyonel bozuklu un o organ veya ekstremitenin kendi anatomik yap s ve/veya fonksiyonuna göre %10-50 aras ndaysa ifllevin sürekli zay flamas, %50 nin üstünde ise ifllevin yitirilmesi olarak adli t p uygulamalar nda yer alm flt r (1-3,5,6). Çal flmam zda eski TCY ye göre; olgular n 26 s nda uzuv zaaf, 25 inde uzuv tatili, yeni yasaya göre ise 35 inde ifllevde sürekli azalma, 16 s nda ifllev yitimi niteli inde yaralanma oldu u rapor edilmifltir. Özellikle yeni TCY kapsam nda de erlendirilen raporlardaki ifllevde sürekli azalma ve ifllev kayb aç s ndan saptanan bu de iflikli in nedeni olarak karar verme aflamas nda standart bilimsel ve objektif kriterler bulunmamas na ba l oldu- unu düflünmekteyiz. fllev zay fl ve yitimi konusunda bir skorlama sisteminin gelifltirilmesinin daha objektif ve bilimsel adli rapor düzenlenmesi aç s ndan gereklilik oldu unu düflünmekteyiz. Sonuç olarak adli t p uygulamalar nda adli rapor düzenlenmesinde yeni TCY kapsam nda özellikle kemik k r klar n n skorlanmas ve yüzde sabit iz aç s ndan boyun bölgesinin de dahil edilmesi olumlu bir geliflme olmakla birlikte, kemik k r klar n n hayat fonksiyonlar na etkilerinin hesaplanmas nda kullan lan puanlama sisteminin yeniden gözden geçirilmesi, basit t bbi müdahale, ifllevin sürekli azalmas ve yitimi gibi de erlendirmelerde bilimsel ve nesnel adli raporlar n oluflturulabilmesi için bir skorlama sisteminin gelifltirilmesi gerekti i kan s nday z. KAYNAKLAR 1. Ar can N, Ekizo lu O. Adli Raporlar n Haz rlanmas nda Kullan lan K lavuz. Ed: Çetin G, Yorulmaz C. Yeni Yasalar Çerçevesinde Hekimlerin Hukuki ve Cezai Sorumlulu u, T bbi Malpraktis ve Adli Raporlar n Düzenlenmesi. 2006:147-154. 2. Balc Y, Güzel S, Çetin G. Yeni Türk Ceza Kanunu Çerçevesinde Düzenlenecek Adli Raporlar için K lavuz. Haziran 2005. 3. Birinci Basamak için Adli T p El Kitab. Adli T p Uzmanlar Derne i, Türk Tabipleri Birli i. 1999:109-118. 4. Dokgöz H, T rt l L, Akgül E, Günayd n U, Sözen fi. Etkili eylemlerde düzenlenen adli raporlarda kullan - lan kavramlar ile rapor düzenlenmesinde karfl lafl lan güçlükler (bir anket çal flmas ). Adli T p Dergisi 2003;17(2):28-34. 5. TCK. Mersin Barosu. Adalet Yay nevi. fiubat 2006:75-201. 6. Türk Ceza Kanunu. Seçkin Yay nevi. Ankara, 2000. 7. CMK. Mersin Barosu. Adalet Yay. fiubat 2006: 373-481. 8. Ceza Muhakemesinde Beden Muayenesi, Genetik ncelemeler ve Fizik Kimli in Tespit Hakk nda Yönetmelik. Mersin Barosu. Adalet Yay nevi. fiubat 2006:855-862. 9. Yakalama, Gözalt na Alma Ve fade Alma Yönetmeli- i. Mersin Barosu. Adalet Yay nevi. fiubat 2006:897-921. 10. Yavuz MF, Bafltürk P, Yavuz MS, Yorulmaz C. Cerrahpafla t p fakültesi acil servisine baflvuran adli olgular n de erlendirilmesi. Adli Bilimler Dergisi 2002;1(2):21-26. 11. Küçüker H, Aksu A. 1997-2001 y llar nda F rat Üniversitesi hastanesi acil servisine baflvuran trafik kazas olgular n n de erlendirilmesi. Acil T p Dergisi 2003;3(2):11-15. 12. Küçüker H. Acil servise gelen ölümle sonuçlanmayan travmatik adli olgular n ve raporlar n de erlendirilmesi. Acil T p Dergisi. 2003;3(4):19-23. 13. Altun G, Azmak D, Y lmaz A, Y lmaz G. Trakya Üniversitesi t p fakültesi acil servisine baflvuran adli olgular n özellikleri. Adli T p Bülteni. 1997;2(2):62-6. 14. Çekin N, Savran B, Hilal A, Gülmen MK, Alper B, Bilgin N, Özdemir MH. Adana da kaza d fl yaralanma olgular nda adli raporlar n de erlendirilmesi. Adli T p Bülteni 2000;5(2):130-133. 69

15. Bilgin NG, Canbaz H, Mert E. Mersin Üniversitesi t p fakültesi hastanesi acil servisine baflvuran adli olgular n özellikleri. Adli Bilimler Dergisi 2004;3(4):37-44. 16. Yavuz MS, Özgüner F. Süleyman Demirel Üniversitesi t p fakültesi acil servisine 1999-2001 y llar aras nda müracaat eden adli olgular n de erlendirilmesi. Adli T p Dergisi 2003;17(1):47-53. 17. Günayd n G, Demireli O, fiahin T, Demirci fi. Selçuk Üniversitesi acil servisinde verilen adli raporlar ve hayati tehlike kavram yönünden de erlendirilmesi. 8.Ulusal Adli T p Günleri Poster Sunular Kitab. 1995:271-5. 18. Ar soy Y, Özkara Ö, Erbayraktar S, Demirbafl T, Yemiflçigil A. Multipl travmalar n medikolegal de erlendirilmesi. Klinik Adli T p 2001;1(2):9-15. 19. Çolak B, Biçer Ü, Do an T, Gündo mufl ÜN, Kurtafl Ö. Çehrede sabit eser ve çehrenin daimi de iflikli- i kavramlar n n de erlendirilmesi. Adli Bilimler Dergisi 2003;2(2):51-57. 20. Çolak B, Biçer Ü, Do an T, Kurtafl Ö, Gündo mufl ÜN, Demirbafl. Kocaeli nde adli t p flube müdürlü- ü ile anabilim dal nda verilen adli t p hizmetlerinin karfl laflt r lmas. Adli T p Bülteni 2003;8(1):9-14. 21. Keskin R, Yorulmaz C, Yavuz MS, Afl rdizer M. Zehirlenme olgular nda hayati tehlike karar için glaskow koma skalas n n kullan m. Adli T p Bülteni 2001;6(1):8-13. 22. Dokgöz H, Yan k A, Karaca N, Suyugül N. Türk Ceza Yasas 456. maddesinde geçen çehrede sabit eser kavram n n çehre s n rlar yönünden irdelenmesi: 3 olgu sunumu. Klinik Adli T p 2002;2(1):25-28. 23. Yan k A, Dokgöz H, Sözen fi, Günayd n U. Klinik adli t p uygulamalar nda çehrede sabit eser ve çehrenin daimi de iflikli i kavramlar n n de erlendirilmesi. Klinik Adli T p 2002;2(2):7-14. 24. Balc YG, Efliyok B, Çolak B. Yüz travmalar n n uluslararas k salt lm fl yaralanma cetveli ile de erlendirilmesi; TCK 456. maddesi kapsam ndaki uygulamalarla karfl laflt r lmas. Adli T p Dergisi 2002;16(2-4):17-23. 25. Balc Y, Efliyok B. Boyun travmalar ile ilgili adli t bbi uygulamalar n uluslararas k salt lm fl yaralanma cetveli ile karfl laflt r lmas. Adli T p Dergisi 2004;18(1):9-13. letiflim: Dr.Nursel Gams z Bilgin Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Hastanesi Adli T p Anabilim Dal, 33079-Mersin E-posta: nurselbilgin@yahoo.com 70