PARK NSON HASTALI INDA UYKU BOZUKLU U-KL N K FAKTÖRLERLE L fik

Benzer belgeler
YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

BEZMİÂLEM. Horlama ve Uyku. Apne Sendromu VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİ. Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı.

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Parkinson Hastal nda Halüsinasyon Geliflimindeki Risk Faktörleri / Risk

Parkinson hastal nda afl r gündüz uykululu u laçlara m ba l, hastal a m?

Nörolojik Hastalıklarda Depresyon ve Sitokinler

Zihin ve Hareket Engelli Çocuklar çin E itim Araflt rma ve Uygulama Merkezi nde zlenen Olgular n Demografik Özellikleri

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

Parkinson Hastal nda Depresyon S kl ve Yaflam Kalitesini Etkileyen Faktörler

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Endokrin Testler Cep K lavuzu

B R HUZUREV NDE YAfiAYAN VE B L fisel BOZUKLU U OLMAYAN YAfiLILARIN UYKU DÜZEN ÖZELL KLER N N NCELENMES

Bu bulgulara göre, hastaya obstrüktif uyku apne sendromu (OSAS), santral uyku apne sendromu ve REM uykusu davranış bozukluğu (RBD) teşhisi konuldu.

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

YENİ ÇALIŞMALAR IŞIĞINDA PROFİLAKSİ

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

Uyku Fizyolojisi Uyku Hijyeni Obstrüktif Uyku-Apne Sendromu

Girifl Marmara Üniversitesi Eczac l k Fakültesi Farmakoepidemiyoloji Araflt rma Birimi (MEFEB) Ecz. Neslihan Güleno lu

Deomed Yay nc l k. Birinci bask Deomed, 2011.

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

De erli Okurlar m z, Çocukluk döneminde süt ve süt ürünleri tüketmek ergenlikte sa l kl kemik geliflimine katk da bulunabilir

ki Uçlu Duygudurum Bozuklu u Olan Kad nlarda Premenstrüel Sendromun De erlendirilmesi

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

Dr. M. Fatih Önsüz 1, Doç. Dr. Ahmet Topuzo lu 2

BAfiA RILI HASTANIN DE ERLEND R LMES

Tarifname PARKĠNSON HASTALIĞININ SEMPTOMATĠK TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK BĠR FORMÜLASYON

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

Kanserde Erken Tan. Prof.Dr. Adnan Ayd ner. Yard.Doç.Dr. Gülbeyaz Can

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

İnvaziv olmayan mekanik ventilasyon tedavisinde klinik ve polisomnografik izlem: Basınç ayarı kontrolü rutin olarak yapılmalı mı?

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

KULLANILAN MADDE TÜRÜNE GÖRE BAĞIMLILIK PROFİLİ DEĞİŞİKLİK GÖSTERİYOR MU? Kültegin Ögel, Figen Karadağ, Cüneyt Evren, Defne Tamar Gürol

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

Deomed Medikal Yay nc l k

Sigara çenlerde ve çmeyenlerde Akci er Kanseri: Genel Özelliklerde Farkl l k Var m?

Tarifname BÖBREKÜSTÜ BEZĠ YETMEZLĠĞĠNĠN TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK BĠR FORMÜLASYON

Uyku insan vücudunun vazgeçemeyeceği ihtiyaçlarından biridir. Sağlıklı bir yaşam için düzenli uyku şart.

INCREASING THE PERIOD OF EXCLUSIVE BREASTFEEDING WITH EDUCATION OF MOTHERS. Key words: Exclusive breastfeeding, health education, breastfeeding

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Acil Serviste Konversiyon Reaksiyonu Tan s Alan

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

Dr. Mustafa Melih Çulha

Parkinson Hastalığında Motor Olmayan Bulgu ve Belirtiler

MAYIS 2016 VE ÖNCES TAR H BASKILI SOSYAL GÜVENL K DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi VE DÜZELTME CETVEL

Kent Hastanesi, Hepimizden Önce Çocuklarımızın Hastanesi!

Multipl Sklerozda Depresif Semptomlar; Sosyodemografik Faktörler ve fllevsellik ile liflkisi

Eriflkinlerde tremorun en s k ikinci nedeni olan. Tremor II: Ay r c tan da Parkinson. Derleme

Mehmet TOMBAKO LU* * Hacettepe Üniversitesi, Nükleer Enerji Mühendisli i Bölümü

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

9. Uluslararas Ceza Hukuku Kongresi (Lahey, A ustos 1964)

Kadın İdrar İnkontinansı. Dr. M.NURİ BODAKÇİ

ntermitan Alerjik Rinit ( AR) hastalar nda desloratadinin etkinlik ve güvenlili inin de erlendirildi i ACCEPT 1 Çal flmas sonuçlar n görmek için

T bbi Makale Yaz m Kurallar

YAfiLILARDA TEDAV YE UYUM

Uykuyla İlişkili Hareket Bozuklukları. Dr. Kemal HAMAMCIOĞLU

Demansl Hastalarda Kognitif Bozulma ve Nöropsikiyatrik Etkilenmenin Günlük Yaflam fllevleri Üzerine Etkisi

HUZUREVLER NDE ÇALIfiAN HEMfi RELER N TÜKENM fil K DÜZEYLER BURNOUT LEVEL OF THE NURSES WORKING IN RESIDENTIAL HOUSES. ARAfiTIRMA RESEARCH ABSTRACT

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Yetmifldört yafl nda, 60 paket/y l sigara içme

GER ATR K HEMOD YAL Z HASTALARININ ENGELL L K DURUMUNUN ARAfiTIRILMASI EVALUATION OF GERIATRIC HEMODIALYSIS PATIENTS DISABILITY. ARAfiTIRMA RESEARCH

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

Deomed Medikal Yay nc l k

Panik Bozuklu u: Solunumsal Alt Tipler, Yak n ve Geçmifl Yaflam Olaylar n n Rolü

MULT PL S STEM ATROF : 5 OLGU MULTIPLE SYSTEM ATROPHY: 5 CASES OLGU SUNUMU CASE REPORT ABSTRACT. Turkish Journal of Geriatrics 2013; 16 (1)

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

Trafik Kazas Nedeniyle Baflvuran Hastalar n

lkö retim Okulu Ortaö retim Dönemindeki Çocuklarda Sosyal Fobinin Araflt r lmas

Hepinizin bildi i gibi bilgi ça olarak adland r lan günümüzde bilim ve teknoloji alan nda

Parkinson Hastalar nda Psikiyatrik Bozukluklar n Araflt r lmas

KOOPERAT FLERDE MAL B LD R M NDE BULUNMA YÜKÜMLÜLÜ Ü( 1 )

TORASiK RADYOTERAPi UYGULANAN AKCİĞER KANSERi TANILI HASTALARDA FARKLI SET-UP POZiSYONLARINDAKi TEDAVi ALAN DEViASYONLARININ incelenmesi

CPAP TEDAVİSİ. Prof. Dr. Mehmet KARADAĞ Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı Öğretim Üyesi.

Yeni Anket Verisi Girişi

KULLANMA TALİMATI. PARKİPEX 1.0 mg tablet Ağız yoluyla alınır.

Hastane nfeksiyonlar n n Sürveyans ve Amerika Ulusal Nozokomiyal nfeksiyon Sürveyans Sistemi: II

Depresyon 1. Depresyon nedir? 2. Depresyon (çökkünlük) sanıldığı kadar sık mı? 3. Depresif belirtiler ile depresyon farklı mıdır?

PARKİNSON HASTALARINDA UYKU BOZUKLUKLARI VE HEMŞİRELİK YÖNETİMİ

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

YATARAK F Z K TEDAV VE REHAB L TASYON UYGULANAN 60 YAfi VE ÜSTÜ OSTEOARTROZ HASTALARINDA YAfiAM DOYUMU VE YAfiAM KAL TES N N DE ERLEND R LMES

Ö ÜN YAYINLARI. ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Ankara Bölgesinde Sa l kl Bireylerde HAV, HBV, HCV Seropozitifli inin Yafl ve Cinsiyete Göre Da l m

GEKA NİHAİ RAPOR TEKNİK BÖLÜM. 1. Açıklama

Klinik araflt rmalarda örneklem say s n n belirlenmesi ve güç (power) analizi

A LE PLANLAMASI YÖNTEMLER YLE LG L TUTUMLARIN ETK N A LE PLANLAMASI DANIfiMANLIK H ZMET ÖNCES VE SONRASINDA KARfiILAfiTIRILMASI

YAfiLILARDA TRAVMAYA BA LI MALUL YET DISABILITY DUE TO TRAUMA IN THE ELDERLY. ARAfiTIRMA RESEARCH ABSTRACT

Transkript:

Turkish Journal of Geriatrics 27; 1 (4): 173-178 ARAfiTIRMA PARK NSON HASTALI INDA UYKU BOZUKLU U-KL N K FAKTÖRLERLE L fik ÖZ Onur AKAN fierefnur ÖZTÜRK fienay ÖZBAKIR Girifl: Parkinson Hastal nda uyku bozuklu u yayg n olarak görülmektedir. Bu çal flma uyku bozuklu u ile Parkinson Hastal na ba l semptomlar aras ndaki iliflkiyi de erlendirmek amac yla planlanm flt r Gereç ve Yöntem: Yetmifl hasta birey (3 kad n ve 4 erkek) ile 4 kontrol (2 kad n ve 2 erkek) çal flmaya dahil edilmifltir. Uyku bozuklu unun araflt r lmas nda Parkinson s disease sleep scale (PDSS) ölçe i; hastal n evrelendirilmesi için de Hoehn-Yahr ölçe i kullan lm flt r. Bulgular: Hasta grubu yafl ortalamalar kontrol grubundan farks zd r. PDSS toplam uyku skorlar (TUS) aç s ndan Parkinson grubu (87.23±33.71) ile kontrol grubu (14.32±11.15) aras nda anlaml istatistiksel farkl l k bulunmufltur (p<.1). Dopamin agonisti kullan m n n TUS farkl l k göstermedi i saptand. Parkinson semptomlar n n uyku üzerindeki etkisini araflt rd m zda diskinezisi olan ve olmayan hastalarda Hoehn Yahr skorunun belirgin olarak farkl olmas na ra men (p<.1) bu farkl l n PDSS-TUS unda belirgin farl l k oluflturmad bulunmufltur (p=.79). TUS, postür bozuklu u ve bradimimisi olanlarda, olmayanlardan belirgin olarak farkl l k göstermifltir (s ras yla p=.23; p=.5). leri evre Parkinson hastalar nda TUS belirgin olarak düflük bulunmufltur (Hoehn-Yahr 1-2 olanlarda TUS 95.66±31.23, Hoehn-Yahr skoru 3-4 olanlarda 59.31±26.23, p<.1). Sonuç: Parkinson hastal için ayr nt l bir uyku öyküsü almak ve uyku durumunu de erlendirmeye yönelik testler özellikle ileri evre Parkinson hastalar için gereklidir. Bradimimi ve postural bozukluk gibi semptomlar uyku bozuklu u için uyar c iflaret olabilir. Anahtar sözcükler: Uyku bozuklu u, Parkinson Hastal, Diskinezi. SLEEP DISORDER IN THE PATIENTS WITH PARKINSON S DISEASE RELATIONS WITH CLINICAL FACTORS ABSTRACT RESEARCH letiflim (Correspondance) Onur AKAN Ankara Numune E itim ve Aaraflt rma Hastanesi 1. Nöroloji Klini i ANKARA Tlf: (312) 58 45 1 e-mail: onur.akan@noroloji.org.tr Gelifl Tarihi: 31/7/27 (Received) Kabul Tarihi: 8/9/27 (Accepted) 1 Ankara Numune E itim ve Aaraflt rma Hastanesi 1. Nöroloji Klini i ANKARA Introduction: Sleep disorders are widely seen in Parkinson s disease. This study was planned to evaluate sleep disorder and clinical symptoms related to Parkinson s disease. Materials and Method: Seventy patients (3 female, 4 male) and a control group of 4 healthy subjects (2 female and 2 male) were included in this study. Hoehn-Yahr scale for staging the disease and the Parkinson s Disease Sleep Score (PDSS) scale for the assessment of sleep disorders were used. Results: The average age of patient group is (67.28±9.32), was not different from the control group (64.4±9.42). PDSS was significantly lower in patients (87.23±33.71) than controls (14.32±11.15) (p<.1). There was not significant difference for TUS between patients who were treated with dopamine agonists. There was not significant difference in the PDSS-TUS for diskinesia (p=.79). There was a significant difference for PDSS-TUS for postural disorder and bradymimia (p=.23 and p=.5 respectively). In patients with advanced stage Parkinson s disease, PDSS was found significantly higher (59.31±26.23) than in mild stage patients (95.66±31.23) (p<.1). Conclusion: It is neccessary to take a detailed history of sleep and to detect the sleep disorder in patients with advanced stage of Parkinson s disease. Some symptoms as bradymimia and postural disorders can be warning sign for sleep disorder. Key words: Sleep disorder, Parkinson s Disease, Dyskinesia. 173

SLEEP DISORDER IN THE PATIENTS WITH PARKINSON S DISEASE RELATIONS WITH CLINICAL FACTORS G R fi arkinson Hastal (PH) yaflla iliflkili nörodejeneratif hasta- aras nda Alzheimer hastal ndan sonra ikinci s rada Pl klar gelen prevelans ile önemli bir yer tutmaktad r (1). Hastal n bafll ca klinik özellikleri tremor, bradikinezi, rijidite ve postural instabilitedir (2). PH tipik olarak orta ve ileri yafl n hastal olup ortalama 5-6 yafllarda bafllay p, progresif olarak ilerlemektedir. Uyku bozuklu u PH nda son y llarda ilgi oda olmaya bafllam flt r (3-7). Gerek hastal n patofizyolojik etkisi ile primer, gerekse tedavide kullan lan ilaçlar n etkisi ile uyku üzerinde etkilenimler ortaya ç kt bildirilmektedir (7,9,1). Bu çal flmada PH nda uyku bozuklu unun klinik özellikleri ve di er Parkinson klinik bulgular ile iliflkisi araflt r lm flt r. GEREÇ VE YÖNTEM u çal flmaya Nöroloji klini inde 26.1.24-27.3.25 Btarihleri aras nda ayaktan ve yatarak izlenen 3 kad n ve 4 erkek olmak üzere toplam 7 hasta dahil edilmifltir. PH tan s, ngiltere Parkinson Hastal Birli inin tan kriterleri esas al narak, d fllama kriterlerinin bulunmamas ve destekleyen kriterler do rultusunda konulmufltur (11). Hastalar n Çal flma D fl B rak lma Kriterleri Parkinson plus sendromlar, sekonder Parkinsonizm, ileri solunum yetmezli i, kardiak yetmezlik, romatizmal hastal klar, a r l sistemik hastal k, iatrojenik psikoz, demans, sedatif ve antipsikotik ilaç kullananlar, obezite, Diabetes Mellitus durumlar uykuyu etkileyebilece i gerekçesi ile çal flmaya al nmama kritelerini oluflturmufltur. Kontrol grubu olarak poliklini e ayaktan baflvuran PH bulgular olmayan ve uyku bozuklu una yol açacak sistemik hastal klar (hasta grubu için belirtilen d fllama kriterleri) olmayan 4 hasta al nm flt r. Hastalar n De erlendirilmesi Hastal n bafllang ç zaman, bafllang ç flikayeti, kulland ilaçlar, ilaçlara ba l olarak geliflen yan etkiler, aile hikayesi, özgeçmiflleri sorgulanm flt r. Nörolojik muayenede rutin nörolojik muayene yan s ra tremor, rijidite, bradimimi, postür, de erlendirilmifltir. Mini mental skorlar hesaplanm flt r. Rutin hemogram ve biyokimya tetkikleri, PA akci er grafisi, EKG ve EKO kardiografi çal fl lm flt r. Hastal n evrelendirilmesi için Hoehn-Yahr skalas kullan lm flt r (12). Uyku bozuklu unu de erlendirmek için ise PDSS skalas kullan lm flt r (13) (Tablo 1). Tablo 1 PDSS (Parkinson s disease sleep scale). 1. Gece uykusunun kalitesinin de erlendirilmesi. 2. Her gece uykuya dalma zorlu unuz var m? 3. Uykudan uyan rken zorlan yor musunuz? 4. Geceleri veya akflamlar uyku bozuklu una neden olan bacaklar veya kollar n zda huzursuzluk var m? 5. Yataktayken huzursuz musunuz? 6. Geceleri rahats z edici (huzursuzluk verici) rüyalar görür müsünüz? 7. Geceleri rahats z edici halusinasyonlar n z oluyor mu? 8. Geceleri idrar yapmak için uyan r m s n z? 9. drar inkontinans var m? Bu flikayetiniz of dönemindeki yetmezli e mi ba l? 1. Geceleri uykudan al koyan kollarda veya bacaklarda uyuflukluk veya kar ncalanma hissi oluyor mu? 11. Geceleri uykudayken kollar ve bacaklarda a r l kas kramplar oluyor mu? 12. Kollar n zda veya bacaklar n zda sabahlar erken a r l postür ile erkenden uyan yor musunuz? 13. Uyanma s ras nda tremorunuz oluyor mu? 14. Sabahlar uyand ktan sonra kendinizi yorgun ve uykulu hissediyor musunuz? 15. Gün içinde uyan kken beklenmedik bir flekilde aniden uykuya dal yor musunuz? Semptomlar n fliddeti en iyiden en kötü duruma do ru 1 cm lik bir çizgide iflaretlenerek belirtilmifltir. Her bir soru için skorlar dan (semptomlar fliddetli ve her zaman yaflanmakta) 1 a (semptom yok) kadar puanland r ld. PDSS için maksimum skor 15 olarak belirlenmifltir. Verilerin istatistiksel de erlendirmesinde grup karfl laflt rmalar nda Student s T Testi, korelasyonlar n araflt r lmas nda Pearson korelasyon testi ve küçük gruplarda Mann Whitney U testi kullan lm flt r. statistiksel anlaml l k s n r olarak P <.5 de eri kabul edilmifltir. BULGULAR al flmaya kriterlere uygun olarak al nan 7 Parkinson has- (4 erkek, 3 kad n ) flikayet bafllang c ndan itiba- Çtas n n ren geçen süreleri, fiekil 1 de kümülatif olarak gösterilmifltir. Hastalar n bafllang ç flikayetleri 54 hastada (%77.1) tremor, 2 hastada (%2.9) rijidite, 14 hastada (%2) bradikinezi olarak tespit edilmifltir. Hastalar n ço unlu unu (%47.1) kombine tedavi ald, %2 sinin ise herhangi bir medikasyon almad gözlenmifltir. Dopamin agonisti alan hastalardaki dopamin agonisti tiplerinin da l m Cabergolin %11.4, Pergolid %5.7, Pribedil %24.3 ve Lisurid 1.4 olarak tespit edilmifltir. 174 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 27; 1(4)

PARK NSON HASTALI INDA UYKU BOZUKLU U-KL N K FAKTÖRLERLE L fik Tablo 2 Hastalar n semptomlar. Semptom n % Tremor 68 97.1 Rijidite 68 97.1 Bradikinezi 64 91.4 Bradimimi 57 81.4 Postür Bozuklu u 42 6. Cilt Bulgusu 1 14.3 Ortostatik Hipotansiyon 25 35.7 Konstipasyon 4 5.7 Dispepsi 12 17.1 Diyare 1 1.4 Hastalar n Parkinson hastal na iliflkin semptomatolojileri Tablo 2 de görülmektedir. 2 kad n, 2 erkekten oluflan 4 kontrol grubunun %2 sinde hipertansiyon, %27.5 inde gastrointestinal yak nmalar, %1 hastada ortostatik hipotansiyon semptomlar tespit edilmifltir. Yafl ortalamalar bak m ndan hasta grubu, 67.28±9.32 kontrol grubu 64.4±9.42 ile karfl laflt r ld nda istatistiksel olarak anlaml farkl l k bulunamam flt r. Hasta grubu ve kontrol grubunu total uyku skoru aç s ndan de erlendirildi inde; Parkinson grubu 87.23±33.71 ile kontrol grubu 14.32±11.15 aras nda istatistiksel olarak anlaml farkl l k tespit edilmifltir (p<.1) (fiekil 2). Hasta grubu ile kontrol grubunun mini mental skorlar nda da belirgin farkl l k gözlenmifltir (fiekil 2). PH olan hasta grubunda mini mental skorlar kad n (22.4) ve erkek (25.6) hastalar karfl laflt r ld nda da mini mental skorlar (p<.1) belirgin farkl l k gösterirken, hastalar n Hoehn-Yahr skorlar, toplam uyku skorlar fark l l k göstermemifltir. Diskinezili hastalarla diskinezisi olmayan hasta gruplar, PH derecesi ve uyku skalalar aç s ndan araflt r lm flt r. Bu de- erlendirmede diskinezisi olan (3.3) ve diskinezisi olmayan (1.8) grup aras nda Hoehn-Yahr evreleri aç s ndan belirgin farkl l k bulundu (p<.1). ki grup aras nda total uyku skoru diskinezisi olmayan grupta (89.62±33.52) diskinezisi olan gruptan (66.±29.55) olarak farkl l k gösterse de bu farkl - l k istatistiksel olarak anlaml bulunmam flt r. Bradikinezisi olan ve olmayan hasta grubunu karfl laflt r lm flt r. Yine bu semptomun da Hoehn-Yahr evresinde farkl l kla birlikte bulunmas na ra men (p=.16) toplam uyku skoru farkl l k göstermemifltir (fiekil 3). Toplam uyku skorlar postür bozuklu u olanlarda, 79.65±32.72 olmayanlardan 98.32±32.58 belirgin olarak farkl l k göstermifltir (p=.23) (fiekil 4). Bradimimi varl n n da total uyku skoru için istatistiksel olarak belirgin düzeyde farkl l k gösterdi i tespit edilmifltir (p=.5) (fiekil 5). Parkinson fliddetine göre Hoehn-Yahr evresine 1-2 ve 3-4 olarak iki gruba ayr lan hastalarda uyku skorlar karfl laflt r ld nda Hoehn-Yahr 1-2 olanlarda total uyku skoru 95.66±31.23; Hoehn-Yahr skoru 3-4 olanlardan 59.31±26.23 belirgin olarak farkl bulunmufltur (p<.1) (fiekil 6). Dopamin agonisti kullan m na göre, Parkinson hastalar iki grupta incelendi inde her iki grubun PDSS total uyku skorlar nda farkl l k izlenmemifltir. Bu hastalar n Hoehn-Yahr skorlar da benzer düzeydedir. PH evresi, yafl, total uyku skoru aras ndaki korelasyonlar araflt r ld nda yaflla birlikte Hoehn-Yahr skorunun pozitif ko- 18 16 14 12 1 8 6 4 2 Hastal k Süresi (ay) 6 2 3 38 48 6 72 96 132 18 276 fiekil 1 fiikayet bafllang c ndan itibaren geçen süre. TÜRK GER ATR DERG S 27; 1(4) 175

SLEEP DISORDER IN THE PATIENTS WITH PARKINSON S DISEASE RELATIONS WITH CLINICAL FACTORS 3 25 15 2 15 Hasta 1 1 Kontrol 5 5 Hasta Kontrol Hasta fiekil 2 Hasta ve kontrol grubunun mini mental durum (MMS), toplam uyku skoru (TUS). Kontrol Hasta Kontrol relasyon gösterdi i (p=.17; r=.284), total uyku skoru ile göz k rpma say s aras nda negatif korelasyon oldu u (p=.53; r=.234) bulunmufltur. Ayr ca mini mental durumla total uyku skorlar aras nda anlaml pozitif korelasyon (p=.4; r=,343) saptanm flt r. TARTIfiMA arkinson hastal orta ve ileri yafl n hastal olup ortala- 5-6 yafllarda bafllay p, progresif olarak ilerlemekte- Pma dir. PH da uyku bozuklu u uzun zamand r tan mlanm flt r ancak patofizyolojik temelleri kesinlik kazanmam flt r. leri yaflla birlikte uyku sa l n bozacak hastal klar n eklenebilmesine ek olarak Parkinson hastal n n kendi semptomlar da uyku bozuklu una yol açabilmektedir. Parkinson hastal nda uyku bozukluklar hastal n oluflturdu u semptomlara ba l olabilece i gibi primer santral mekanizmalarla da ortaya ç kabilmektedir (7,14). Parkinson hastal ndaki uyku bozuklu u için fizyolojik temelin üç nörotransmitter sistemindeki de iflikliklerden kaynakland na inan lmaktad r: (1) Kötü mobiliteye yol açan SN daki dopaminerjik hücre kayb, (2) Dorsal rafe seratonerjik hücre kayb, (3) Lokus sereleusta noradrenarjik hücre kayb (son ikisi depresyon ve uyku-uyan kl k siklus bozuklu una efllik edebilir (15). Uyku bozuklu u olan Parkinson hastalar n n %74-86 s nda problem uyku bütünlü ünün sa lanmas ndad r (16). Nokturi, yatakta dönmedeki problemler, a r ve kat l k en s k nedenlerdir. Uykuya bafllama zorlu undan çok uyku bölünmeleri temel problemdir. Rüyalar hofl olmayan tarzda ve çok canl d r (%22). Vokalizasyon (%31), jerkler ve huzursuz bacak kontrollere göre daha s kt r (17). Parkinson hastal nda uyku bozuklu u %27-89 gibi yüksek oranlarda bildirilmektedir (3,6,18). Uyku bozukluklar n n farkl kombinasyonlar Parkinson hastalar nda gözlenebilir. Bunlar insomnia, parasomnia, EDS ve sirkadien ritm bozukluklar d r (5,19,2). 1982 de Nausieda ve arkadafllar 1 Parkinson hastas - n n 74 ünde belirgin uyku flikayetleri oldu unu ortaya koymufltur (8). Norveç Rogaland toplum dayal bir popülasyon çal flmas nda hastalar n %6 nda nokturnal uyku problemi oldu u gösterilmifltir. Bu yüzde yafl ve cinsiyet karfl laflmal sa l kl kontrol grubunda ise 33 olarak bulunmufltur. Parkinsonlu hastalar n yaklafl k çeyre inde (%27 sinde) geceki uyku prob- PDSS TUS 15 1 5 Diskinezi Postür boz. Bradikinezi Var Yok Var Yok fiekil 3 Diskinezisi, postür bozuklu u ve bradikinezinin mevcut olup olmamas na göre hasta grubunda PDSS total uyku skorlar. 176 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 27; 1(4)

PARK NSON HASTALI INDA UYKU BOZUKLU U-KL N K FAKTÖRLERLE L fik 1 1 8 6 4 2 Postür Bozuklu u + Postür Bozuklu u fiekil 4 Postür bozuklu u olan ve olmayan grubunda PDSS total uyku skorlar. lemi ortadan fliddetliye do ru s ralanm flt r. Parkinson hastalar ndaki en yayg n uyku probleminin s k uyanma (uyku fragmantasyonu) ve erken uyanma oldu u saptanm flt r. Uyku fragmantasyonu bu hastalar n %39 unda ve normal yafll kontrol grubunun %12 sinde tespit edilmifltir. Parkinson hastalar n n %4 n n kontrol grubunun ise %23 ü uyku ilac kullanmakta oldu u bildirilmifltir (5,21). PDSS PH daki uyku bozukluklar n n multifaktöriyel do as n de erlendirmek için tasarlanm fl bir testtir (13). 15 1 5 TUS TUS Bradimimi + Bradimimi fiekil 5 Bradimimisi olan ve olmayan hasta, hasta grubunda PDSS total uyku skorlar. 8 6 4 2 HY=1-2 (n:53) HY=3-4 (n:17) HY=1-2 (n:53) HY=3-4 (n:17) fiekil 6 Hoehn-Yahr evresine göre HY =1-2 ve 3-4. Evredeki hastalarda toplam uyku skorlar. Nöroloji klini inde yap lm fl olan bu çal flmada hasta grubunda toplam uyku skoru kontrol grubundan oldukça düflük bulunmufltur. PH daki uyku bozuklu u rijidite ve bradikinezinin bir sonucu olarak yatakta dönme güçlü ü, fliddetli ayak distonisi, bacak ve kollarda bükülmeler, a r l bacak kramplar ve uyku bafllang çl blefarospazm gibi bozulmufl motor fonksiyonlara sekonder olabilece i bildirilmfltir (7). PH da uyku bozuklu una yol açan nedenler araflt r ld nda baz özel durumlar n birlikteli i gösterilmifltir. PH ile iliflkisi son dönemlerde dikkat çeken RBD sendromu (REM uyku davran fl bozuklu u) rüya görme esnas nda afl r motor aktivite ve REM uykusunda beklenen kas atonisinin olmamas ile karakterizedir. Doksan üç RBD li hastada Mayo Uyku Merkezinde yap - lan çal flmada RBD nin PH olan hastalar n %52 sinde Parkinsonizmden önce geliflti i tespit edilmifltir (19). PH da RBD prevelans n tespit edebilmek için yap lan tek izleme çal flmas nda 8 ard fl k hastan n bafllang çta 5 inde RBD tespit edilmiflken, 3 y l sonra 9 unda, 6 y l sonra 23 ünde ve 8 y l sonra 27 sinde RBD bulunmufltur (22). Hollanda da yap lan bir çal flmada obstruktif uyku apne sendromunu gösteren horlama ve apneik epizodlar n Parkinson hastalar nda genel toplumdaki bireylere göre üç kat daha fazla oldu u (%12) gösterilmifltir. Benzer çal flmalar da vard r (23,24). Bu çal flmadaki hasta grubunda PH ile birlikte bulunan hareket bozukluklar ndan diskinezi ve postür bozukluklar n n uyku bozuklu u ile iliflkisini araflt r ld nda; diskinezili hastalarda toplam uyku skorunun istatistiksel anlaml l a ulaflmasa da diskinezisi olmayan hastalara göre farkl bulunmas yan s ra, postur bozuklu unun da uyku ile iliflkisi de erlendirildi inde, Hoehn-Yahr skorlar da farkl olan bu hasta grubunda, total uyku skorlar n n postür bozuklu u olanlarda farkl l k gösterdi- i saptanm flt r. Benzer flekilde bradimimi etkili bir semptom TÜRK GER ATR DERG S 27; 1(4) 177

SLEEP DISORDER IN THE PATIENTS WITH PARKINSON S DISEASE RELATIONS WITH CLINICAL FACTORS olarak bulunurken, bradikinezi ise uyku üzerinde etkili bulunmam flt r. Çal flmada ayr ca dopamin agonisti kullan m na göre, Parkinson hastalar n iki grupta incelendi inde her iki grubun PDSS total uyku skorlar nda farkl l k izlenmemifltir. Bu hastalar n Hoehn-Yahr skorlar da benzer düzeydedir. Daha fliddetli hastal ve daha düflük kognitif fonksiyonu olan Parkinson hastalar nda uykusuzluk daha s k ortaya ç kmaktad r. Hastal k ilerledikçe uyku ile ilgili problemler artmaktad r (25). Bu çal flmada Hoehn-Yahr evresine göre karfl laflt rd m z hastalarda uyku skoru için anlaml farkl l k bulunmufltur. Yaflla birlikte uyku kalitesinde ve kantitesinde de ifliklikler olmaktad r. Genelde yafll olan Parkinson hastalar beklenenden daha fazla farkl tipte uyku bozuklu u riski alt ndad r. Yafllanman n neden oldu u uyku de ifliklikleri PH da uyku bozuklu u geliflme riskini art rmaktad r (26,27). Bu çal flmada PH evresi, yafl, total uyku skoru skalas aras ndaki korelasyonlar ileri evre ve daha yafll Parkinson hastalar nda uyku bozukluklar n n daha fazla beklenebilir durumlar oldu unu ortaya koymaktad r. Bradimimi ve postür bozuklu- u olan hastalarda uyku bozuklu u daha beklenebilir bir durum olabilir. Sonuç olarak Parkinson hastalar nda uyku bozuklu u dikkatle araflt r lmal d r. Hastal n genel de erlendirmesi ve tedaviye yaklafl mda uyku bozuklu u önemli bir parametre olabilir. KAYNAKLAR 1. Askenasy JJ. Sleep in Parkinson s disease. Acta Neurol Scand 1993; 87(3) 167-17. 2. Arnulf I, Bonnet A-M, Damier P, et al. Hallucinations, REM sleep, and Parkinson s disease. Neurology 2; 55:281-288. 3. Ünal D. Parkinson hastal ve uyku bozukluklar, T. Klin Nöroloji, 23; 1: 218-221. 4. Stefania Brotini, Gian Luigi Gigli. Epidemiology and clinical features af sleep disorders in extrapyramidal disease. Sleep medicine,24; 5; 169-179. 5. Tandberg E, Larsen JP, Karlsen K. A community-based study of sleep disorders in patients with Parkinson s disease. Mov Disord 1998;13:895-899. 6. Jan P. Larsen, Sleep disorders in Parkinson s disease. Parkinson s Disease Advances in Neurology 23; 91 :329-334. 7. Abdelgabar A, Sharma J. Sleep disorders in Parkinson s disease; nt J Clin Pract 23; 57 :781-787. 8. Nausieda PA, Weiner WJ, Kaplan LR, et al. Sleep disruption in the course of chronic levodopa therapy: an early feature of the levodopa psychosis. Clin Neuropharmacol 1982; 5: 183-194. 9. Homann CN; Karoline Wenzel K, Suppan K. Sleep attacks in patients taking dopamine agonists: review. Br Med J 22;324:1483-1487. 1. Ozekmekçi S, Apaydin H, Kilic E. Clinical features of 35 patients with Parkinson s disease displaying REM behavior disorder. Clin Neurol Neurosurg 25 Jun;17(4):36-9. 11. Stewart DA, MacMahon DG. On behalf of the British Geriatrics Society Parkinson s Disease Section; BGS Compendium Parkinson s Disease, 23, (3):168-176. 12. Hoehn MM, Yahr M. Parkinsonism: onset, progression, and mortality. Neurology 1967; 17: 427-442 13. Chaudhuri KR, Pal S, DiMarco A, Whately-Smith C, Bridgmnan K, Mathew R, Pezzala FR, Forbes A, Högl B, Trenkwalder C. The Parkinson s disease sleep scale: a new instrument for assessing sleep and nocturnal disability in Parkinson s disease; J Neurol Neurosurg Pschiatry 22; 73:629-635. 14. Goetz CG, Tanner CM, Levy M, et al. Pain in parkinson s disease. Mov Disord 1986; 1: 45-49. 15. Garcia-Borreguero D, Larrosa O, Bravo M. Parkinson s disease and sleep; Sleep Medicine 23; 7 (2): 115-129. 16. Factor SA, Mc Alarney T, Sanchez-Ramos Jr, Weiner WJ Sleep disorders and sleep effect in Parkinson s disease. Mov Disord 199;5:28-285. 17. Van Hilten JJ, Weggeman M, Van der Velde EA, Kerkhoff GA, Roos RAC. Sleep, excessive daytime sleepeness and fatigue in Parkinson s disease. J Neural Transm Park Dis Dement Sect 1993;5(3):235-44. 18. Larsen JP, Tandberg E. Sleep disorders in patients with Parkinson s disease: epidemiology and management.cns Drugs 21;15(4):267-75 19. Arnulf I, Bonnet A-M, Damier P, et al. Hallucinations, REM sleep, and Parkinson s disease. Neurology 2; 55:281-288. 2. Hogl B, Seppi K, Brandeuer E, Glatzi S, Frauscher B, Niedermuller U, Wenning G, Poewe W. Increased daytime sleepiness in Parkinson s disease: a questionnaire survey. Mov Disord 23;18(3):319-23. 21. Högl B, Seppi K, Brandauer E, Glatzl S, Frauscher B, Niedermüller U, Wenning G, Poewe W. Increased daytime sleepiness in Parkinson s disease: a questionnaire survey. Mov Disord 23 Mar;18(3):319-23. 22. Olson EJ, Boeve BF, Silber MH. Rapid eye movement sleep behavior disorder: demographic, clinical and laboratory findings in 93 cases. Brain 2;123:331-339. 23. Diederich NJ, Vaillant M, Leischen M, Mancuso G, Golinval S, Nati R, Schlesser M. Sleep apnea syndrome in Parkinson s disease. A case-control study in 49 patients. Mov Disord 25 Nov;2(11):1413-8. 24. Hardie RJ, Efthimiou J, Stern GM. Respiration and sleep in Parkinson s disease. J Neurol Neurosurg Psychiatri 1986; 5:1326. 25. Kumar S, Bhatia M, Behari M. Sleep disorders in Parkinson s disease. Mov Disord 22 Jul;17(4):775-81. 26. Jensen E, Dehlin O, Hagberg B. Insomnia in a 8 year old population: relationship to medical, psychological and social factors. J Sleep Res 1998; 7: 183-9. 27. Monk TH, Reynolds CF, Buysse DJ et al. Circadian characteristics of healthy 8-year-olds and their relationship to objectively recorded sleep. J Gerontol 1991; 46: M171-M175. 178 TURKISH JOURNAL OF GERIATRICS 27; 1(4)