Iğdır Devlet Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Iğdır, Türkiye 2

Benzer belgeler
Servikal Disk Hernisi Ameliyatı Geçirecek Erişkin Hastalarda Macintosh ve Truview EVO2 Laringoskop Kullanımının Karşılaştırılması

Hatice KUfiDERC, Sibel BARIfi, Ebru KELSAKA, Serhat KOCAMANO LU

Endotrakeal Entübasyon

ZOR VE BAŞARISIZ TRAKEAL ENTÜBASYONDA MCGRATH VİDEOLARİNGOSKOP KULLANIMI

Şanlıurfa Kadın Hastalıkları ve Doğum Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği 2

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

Kars Devlet Hastanesi Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Kars, Türkiye 2

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Fiberoptik stileler ve VivaSight Teknolojileri. Fiber Optik. Fiber Optik. Sunum Planı

TRAKEOSTOMİ KANÜLLERİ

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji Anabilim Dalı, İzmir 2. Anahtar kelimeler: Ankilozan Spondilit, anestezi, hava yolu yönetimi

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Anestezi Departmanı, Samsun

İNTRATEKAL MORFİN UYGULAMASININ KORONER ARTER BYPASS GREFT OPERASYONLARINDA ETKİSİ

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

SERVİKAL ORTEZLER. Dr.Hakan BOZKUŞ. VKV Amerikan Hastanesi

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

T bbi Makale Yaz m Kurallar

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

Do al Say lar Do al Say larla Toplama fllemi Do al Say larla Ç karma fllemi Do al Say larla Çarpma fllemi Do al Say larla Bölme fllemi Kesirler

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Sunu Planı. Doç. Dr. HAKAN TOPAÇOĞLU İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi. 20 dakika SCIWORA Bana göre normal!! Servikal görüntüleme

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Zor Zor Havayolu Tanım ve Algoritması

Intubation with Storz DCI Videolaryngoscope and Truview EVO2 videolaryngoscope: in Patients with Suspected Difficult Tracheal Intubation

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

İLERİ HAVA YOLU UYGULAMALARI

KANSER HASTALARINDA PALYATİF BAKIM VE DESTEK SERVİSİNDE NARKOTİK ANALJEZİK KULLANIMI

HASTA TRANSFER PROSEDÜRÜ

4 STAT ST K-II. Amaçlar m z. Anahtar Kavramlar. çindekiler

OMURGA TRAVMALI OLGULARA DAYALI BİYOMEKANİK İNCELEME

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Tamamlayıcı Tiroidektomi ve Total Tiroidektomi Komplikasyonlarının Karşılaştırılması. Doç. Dr. Mehmet Ali GÜLÇELİK

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Boyun Ağrılarında Tanı ve Tedavi. Prof. Dr. Reyhan Çeliker Acıbadem Üniversitesi

Radyasyon Koliti Oluşturulmuş Sıçanlarda Ghrelinin Barsak Anastomozu Üzerine Etkisi Dr. Ebubekir Gündeş

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Dr. M. Fatih Önsüz 1, Doç. Dr. Ahmet Topuzo lu 2

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

FEMUR KIRI I NEDEN LE OPERE OLAN YAfiLI HASTALARDA ANESTEZ TEKN KLER N N POSTOPERAT F MORTAL TEYE ETK S N N RETROSPEKT F OLARAK NCELENMES

Tiopental, Propofol veya Etomidat n Rokuronyum ile Birlikte Kullan lmas n n Entübasyon Koflullar na Etkisi [*]

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)


AFETLERDE HAVAYOLU YÖNETİMİ 2013 ÖZGÜR CANBAY

İleri Havayolu Desteği ve Hızlı Seri Entübasyon

Batman Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji Bölümü, Batman, Türkiye 2

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

TÜRK ANESTEZİYOLOJİ VE REANİMASYON DERNEĞİ (TARD) ANESTEZİ UYGULAMA KILAVUZLARI ZOR HAVA YOLU

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

ISI At f Dizinlerine Derginizi Kazand rman z çin Öneriler

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

TORAKOLOMBER VERTEBRA KIRIKLARI. Prof.Dr.Nafiz BİLSEL VERTEBRA KIRIKLARI 1

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

F Z K BASINÇ. Kavram Dersaneleri 42

Endovenöz Lazerde Ultrason Kılavuzluğunda Femoral ve Siyatik Sinir Blokajları Saim Yılmaz, Kağan Çeken, Mustafa Çetin, Emel Alimoğlu, Timur Sindel

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

Ankara Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Ankara, Türkiye 2

F inans sektörleri içinde sigortac l k sektörü tüm dünyada h zl bir büyüme

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Kan tl yoruz: Dersim de Zehirli Gaz Kullan lmad

Araştırma Notu 15/177

HASAR TÜRLER NE GÖRE BAfiVURU ADETLER OCAK-ARALIK 2009/2010

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

G elir Vergisi Kanunu nun 94 ncü maddesi gere ince yap lan gelir vergisi

VAKIFLARA VERG MUAF YET TANINMASI HAKKINDA KANUNDA YAPILAN DE fi KL K VAKIFLARA VERGİ MUAFİYETİ

LOMBER SPİNAL STENOZ TEDAVİSİNDE MİKRO-HEMİLAMİNEKTOMİ veya LAMİNEKTOMİ SEÇENEKLERİ

Ders 10: BEKLENEN ETK LER (SONUÇLAR/ÇIKTILAR)

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

LİSE FİZİK I DERS KİTABININ OKUNABİLİRLİĞİ VE HEDEF YAŞ DÜZEYİNE UYGUNLUĞU

Farkl protokollerdeki durdurma gücü oranlar n n %DD e risine etkisi

T ürk Gelir Vergisi Sisteminde, menkul sermaye iratlar n n ve özellikle de

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

Dr. Aflk n Y ld z 1, Prof. Dr. Atilla Köksal 1, Dr. Külal Çukurova 1, Dr. Adnan Keklik 1, Dr. Neriman Çelik 2, Dr. Hüseyin vit 1

KURUMSAL SOSYAL SORUMLULUK VE ÖNEMİ ÇEVRE VE İŞ SAĞLIĞI GÜVENLİĞİ İLE İLİŞKİSİ. Gürbüz YILMAZ Makina Mühendisi A Sınıfı İş Güvenliği Uzmanı

Pediatrik Havayolu Yönetimi

önce çocuklar Türkiye için Önce Çocuklar önemlidir

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

Trafik Kazas Nedeniyle Baflvuran Hastalar n

Dr. Ulviye Yi it 1, Dr. Serkan Erdenöz 2, Doç. Dr. Ersin Oba 2

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

T.C. MARMARA ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK HİZMETLERİ MESLEK YÜKSEKOKULU ANESTEZİ PROGRAMI DÖNEM İÇİ UYGULAMA DEĞERLENDİRME FORMU

Transkript:

KLİNİK ÇALIŞMA / CLINICAL RESEARCH HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ NÖROŞİRURJİ AMELİYATHANELERİNDE SERVİKAL PATOLOJİ NEDENİYLE AMELİYAT OLAN HASTALARDA HAVAYOLU YÖNETİMİNİN RETROSPEKTİF DEĞERLENDİRİLMESİ RETROSPECTIVE EVALUATION OF AIRWAY MANAGEMENT OF PATIENTS OPERATED DUE TO CERVICAL PATHOLOGY IN HACETTEPE UNIVERSITY NEUROSURGICAL OPERATING ROOMS 1 Demet Baflak ÖZKARAGÖZ, 2 fiennur UZUN, 2 Filiz ÜZÜMCÜG L, 2 Ülkü AYPAR 1 Iğdır Devlet Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Kliniği, Iğdır, Türkiye 2 Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye 1 Iğdır State Hospital, Anesthesiology and Reanimation Clinics, Iğdır, Turkey 2 Hacettepe University Faculty of Medicine, Department of Anesthesiology and Reanimation, Ankara, Turkey ÖZET Amaç: Servikal spinal hasar tüm travmalar n %1.5-3 ünde görülen majör morbidite ve mortalite nedenidir. Bu hastalarda havayolu yönetiminin düzgün yap lmamas ciddi nörolojik hasara neden olabilir. Nörolojik hasar servikal instabilitenin oldu u bölgedeki mekanik hareketlere ba l olabilece i gibi havayolu gereçlerinin kullan lmas ndaki baflar s zl k sonucu oluflacak hipoventilasyona ve hipoksemiye de ba l olabilir. Bu çal flman n amac hastanemizde servikal cerrahi yap lan hastalarda uygulanan havayolu yönetimini incelemektir. Yöntem: Etik kurul onay al nd ktan sonra, 01 Ocak 2003-31 Aral k 2013 y llar aras nda hastanemizde servikal cerrahi geçiren hasta dosyalar retrospektif olarak incelendi. Hastalar n yafl, cinsiyet, vücut a rl, ek hastal klar, ASA skorlar, Mallampati skorlar, zor hava yolu öyküsü varl, cerrahi öncesi ve sonras nörolojik muayeneleri, maske ventilasyon, entübasyon güçlü ü yaflan p yaflanmad, entübasyonda kullan lan yöntemler, servikal patolojinin tipi, seviyesi, indüksiyonda kullan lan kas gevfletici, cerrahinin pozisyonu ile cerrahi s ras nda ve sonras nda görülen komplikasyonlarla ilgili veriler dosyalardan derlendi. Bulgular: Servikal travma ve dislokasyon nedeniyle opere edilecek hastalarda fiberoptik entübasyon uyguland bulundu. Servikal instabilite flüphesi olmayan hastalarda laringoskopi ve videolaringoskopi kullan m oranlar benzer bulundu. Kullan lan kas gevfletici çeflitleri ile entübasyon yöntemleri aras nda anlaml fark bulunmad. Tüm hastalar n preoperatif ve postoperatif nörolojik muayeneleri karfl laflt r ld. Toplam 5 hastada postoperatif nörolojik muayenede kötüleflme tespit edildi fakat bunun kullan lan havayolu yöntemi ile iliflkisi bulunmad. Sonuç: Elde edilen veriler fl nda hem hastan n hipoksik kalmayaca kadar h zl, hem servikal stabilitesini koruyacak kadar güvenli bir havayolu yönteminin, hastan n patolojisi ve durumu gözönüne al narak seçilmesi gerekti i sonucuna vard k. Servikal instabilite flüphesi olanlarda fiberoptik entübasyon (uyan k veya anestezi alt nda) ilk tercih olarak seçilmelidir, tecrübe yeterli de ilse videolaringoskopi de uygun bir yöntem olabilir. ANAHTAR KELIMELER: Servikal instabilite, Servikal cerrahi, Havayolu yönetimi SUMMARY Aim: Cervical spinal injury is seen as 1.5-3% of all traumas and is a major cause of morbidity and mortality (1). In these patients, inappropriate management of airways can cause serious neurological damage. Neurological damage can be caused by mechanical movements at the level of cervical instability, or hypoventilation and hypoxia due to misuse of airway devices. The aim of this study is to investigate the airway management in patients who undergo cervical surgery in our hospital. Method: After ethical committee approval, the files of the patients who had cervical surgery by the neurosurgery department of Hacettepe University between the dates of 1 January 2003-31 December 2013 were examined retrospectively. Datas including the patients age, gender, body mass, comorbidities, ASA scores, Mallampati scores, difficult airway history, preoperative and postoperative neurologic examinations, mask ventilation, type of cervical pathology, muscle relaxant used in induction, position of the surgery, and complications were collected from their charts. Results: Fiberoptic intubation was performed in patients who were operated on due to cervical trauma and dislocation. In the patients who had not documented cervical trauma and dislocation, the proportions of laryngoscopy and videolaryngoscopy use were the same. There was no significant difference between the types of muscle relaxant used and intubation methods. In all the patients, preoperative and postoperative neurological examinations were compared. In total, 5 patients developed postoperative neurologic deterioration but there was no relation to the airway devices used. Conclusion: Based on this data, we concluded that the airway management must be both safe enough to protect cervical stability and fast enough not to cause hypoxia. If there is any doubt of cervical instability, fiberoptic intubation (awake or under anaesthesia) must be preferred. If there is not enough experience, videolaryngoscopy can also be used. KEY WORDS: Cervical instability, Cervical surgery, Airway management Ç kar çat flmas /Conflict of Interest: Yazarlar herhangi bir ç kar çat flmas bildirmemifllerdir./ Authors do not report any conflict of interest. Gelifl tarihi/received: 02/01/2017 Kabul tarihi/accepted: 28/03/2017 Yaz flma Adresi (Correspondence): Dr. Demet Baflak ÖZKARAGÖZ, I d r Devlet Hastanesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Klini i, I d r, Türkiye E-posta (E-mail): demetbasak@yahoo.com 70

Anestezi Dergisi 2017; 25 (2): 70-76 Özkaragöz ve ark: Servikal patoloji ve havayolu yönetimi G R fi Dünyada servikal cerrahilerin en s k nedeni dejeneratif servikal spinal hastal kt r. 1976-1990 y llar nda Rochester da yap lan bir taramada insidans erkeklerde 107.3, kad nlarda 63.5 (/100.000 popülasyon) olarak bulunmufltur (1). Servikal myelopatinin en s k nedeni spondilozdur (2). Kesin insidans bilinmese de 55 yafl n üzerindeki kiflilerde spinal kord hasar n n en s k nedeni servikal spondilotik myelopatidir (3). Spinal kord hasar n n bir di er önemli nedeni de servikal travmad r. Servikal spinal hasar tüm travmalar n %1.5-3 ü oran nda görülür ve majör morbidite ve mortalite nedenidir (4). Bu risk kraniyofasiyal hasar n efllik etti i, Glaskow Koma Skoru nun 8 ya da alt oldu u durumlarda artar (5). Servikal spinal hasara neden olabilecek servikal instabilitenin di er nedenleri konjenital anomaliler, malignensi, enfeksiyon, sistemik inflamasyondur (6). Bu hastalarda havayolu yönetiminin düzgün yap lmamas ciddi nörolojik hasara neden olabilir (4). Servikal spinal hasar olan hastalarda sekonder nörolojik hasar görülme yüzdesi %10.5-29 dur (5). Nörolojik hasar servikal instabilitenin oldu u bölgedeki mekanik hareketlere, kaymalara ba l olabilece i gibi havayolu gereçlerinin kullan lmas ndaki baflar s zl k sonucu oluflacak hipoventilasyona ve hipoksemiye ba l da olabilir (7). Servikal instabilitesi olan hastalarda hangi havayolu yönteminin tercih edilece ine dair elimizde net veriler bulunmamaktad r. Donaldson ve ark. (8) C1-2 ve C5-6 instabilitesi bulunan hastalarda oro/nazotrakeal entübasyonun ve çeneyi asma hareketinin etkilenmifl segmentteki spinal korda bas yapt n gözlemlemifltir. Benzer flekilde LMA (laringeal maske) yerlefltirilmesinin anestezi alt ndaki hastalarda stabil C3 omurun posteriora yer de ifltirmesine yol açt görülmüfltür (8). Bivin ve ark. (9) servikal instabilitesi olan dört hastay incelemifl ve laringoskopla yap lan oral entübasyonun hasara yol açt n, subluksasyonu azaltma amac yla yap lan aksiyal traksiyonun faydal olmad n göstermifltir. Otoriteler kontrendike de ilse traksiyon yap lmadan gerçeklefltirilen nazal entübasyonu ya da krikotirotomiyi önermektedir (9). Kihara ve ark. (10) ise C7 segmentinde metastatik hastal k nedeniyle instabilite bulunan ve fiberoptikle entübe edilen üç hastan n C0-6 segmentlerindeki hareketin stabil servikal omurgalarla ayn oldu unu tespit etmifltir. Bir hastan n servikal omurgas na stabil demek hem hasta sa l için hem de yasal olarak önemlidir. Servikal spinal stabilite karar n anestezistler vermemelidir fakat servikal instabilite hakk nda yeterli bilgi sahibi olmal ve atlanabilecek servikal hasarlara karfl flüpheci olmal d r. Servikal patoloji nedeniyle opere edilecek hastalarda öncelikle anestezist, servikal vertebralar n stabil olup olmad hakk nda bilgi sahibi olmal, bu ço u zaman servikal spinal stabilite karar hastan n öyküsüne, fizik muayenesine, görüntüleme yöntemlerine, patolojinin seviyesine ve cerrahla konsülte edilerek kararlaflt r l r (6). GEREÇ VE YÖNTEM Çal flmam z Hacettepe Üniversitesi Giriflimsel Olmayan Araflt rmalar Etik Kurulu ndan onay al nd ktan sonra, 01 Ocak 2003-31 Aral k 2013 y llar aras nda hastanemize servikal instabilite/servikal disk hernisi nedeniyle baflvurmufl ve Beyin Cerrahisi Bölümü taraf ndan opere edilmifl hastalar dahil edilerek yap ld. Çal flma için arflivden servikal cerrahi geçiren 510 hasta dosyas istendi, ancak bu dosyalar n 459 tanesine ulafl labildi. Hiçbir hasta çal flma d fl b rak lmad. Hastalar n geçirdikleri operasyonlara ait bilgiler ve demografik verileri hasta dosyalar n n retrospektif taranmas ile elde edildi. Çal flma 01.08.2014-01.02.2015 tarihleri aras nda yap ld. Hastalar n yafl, cinsiyet, vücut a rl, ek hastal klar, ASA skorlar, Mallampati skorlar, zor hava yolu öyküsü varl, cerrahi öncesi ve sonras nörolojik muayeneleri, maske ventilasyonu, entübasyon güçlü ü yaflan p yaflanmad, entübasyonda kullan lan yöntem, servikal patolojinin tipi, seviyesi, indüksiyonda kullan - lan kas gevfletici, cerrahinin pozisyonu ve cerrahi s ras nda/sonras nda görülen komplikasyonlara iliflkin veriler dosyalardan derlendi. statistiksel Analiz Çal flmada elde edilen veriler SPSS (Statistical Package of Social Science) program n n 17. sürümü kullan larak de erlendirildi. Tan sal istatistikler için frekans (yüzde) ve ortalama ± standart sapma kullan l rken, kullan lan yöntemlerin baflar oranlar n n karfl laflt r lmas nda kategorik veriler için ki-kare testi, say sal veriler için Man-Whitney U testi kullan ld. Kategorik de iflkenler pearson n ki-kare veya fisher kesin sonuçlu ki-kare testi ile de erlendirildi. P<0.05 için sonuçlar istatistiksel olarak anlaml kabul edildi. BULGULAR Çal flmaya dahil edilen hastalar n demografik verileri Tablo I de verilmifltir. Hastalar n %64.7 sinin Mallampati skoru I, %26.8 inin II, %8.3 ünün III, %0.2 sinin IV tür. Hastalar n sadece 3 tanesinde (%0.7) bilinen zor havayolu öyküsü mevcuttu, 10 hastada (%2.2) güç maske ventilasyonuyla karfl lafl ld. Seksen iki hastaya (%17.9) kas gevfletici olarak rokuronyum verilirken, 353 üne (%76.9) veküronyum, 4 üne (%0.9) süksinilkolin, 20 sine (%4.4) sisatraküryum verildi. Hastalar n 71

Tablo I. Hastalar n demografik verileri n (%) 0-25 30 6.5 Yafl 26-50 254 55.3 51-70 147 32 71-90 28 6.1 Cinsiyet Kad n 179 39 Erkek 280 61 ASA I 260 56.6 II 185 40.3 III 14 3.1 Total 459 100 333 ü (%72.5) supin pozisyonda opere olurken, 83 ü (%18.1) pron pozisyonda, 43 ü (%9.4) oturur pozisyonda opere edilmifl. Servikal disk hernisi nedeniyle opere edilen hastalar n %82.9 u laringoskop ile entübe edilirken, %15.5 inde fiberoptik entübasyon, %1.3 ünde fastrach, %0.3 ünde ise videolaringoskopi yap lm flt r. Servikal travma nedeniyle opere edilecek hastalar n %84.2 sine ve servikal dislokasyon nedeniyle opere edilecek hastalar n %87.5 ine fiberoptik entübasyon yap - l rken s ras yla %15.8 i ve %12.5 i laringoskop ile entübe edilmifltir. Spinal kitle, dar kanal, spondiloz, enstrümentasyon gibi di er cerrahilerde entübasyon yöntemlerinin seçimi aç s ndan anlaml bir fark bulunmam flt r (Tablo II). Laringoskop ile entübe edilen hastalar n %85.5 inde kas gevfletici olarak veküronyum tercih edilirken, %11.3 ünde roküronyum, %3.3 ünde sisatraküryum kullan lm flt r. Fiberoptik ile entübe edilen hastalar n ise %53.6 s nda veküronyum kullan l rken, %38.4 ünde roküronyum, %8 inde sisatraküryum kullan lm flt r. Çeflitli servikal patoloji tipleri ile kullan lan entübasyon yöntemleri aras ndaki iliflkiyi gösteren afla daki grafikte, fiberoptik kullan m s kl servikal travma, servikal dislokasyon ve atlantoaksiyel dislokasyon ile kümeleflme gösterirken laringoskop ve videolaringoskop kullan m s kl di er tüm servikal cerrahi tipleri ile kümeleflme göstermifltir (fiekil 1). Alt hastan n postoperatif nörolojik muayenesinde preoperatif nörolojik muayeneye göre de ifliklik mevcuttu. Bu hastalar n üçüservikal disk hernisi, bir tanesi spinal kitle, bir tanesi servikal travma, bir tanesi de servikal enstrümentasyon amac yla opere edilmiflti. Servikal disk hernisi nedeniyle opere edilen bir hasta d fl nda di er befl hasta fiberoptik kullan larak entübe edilmiflti. Bu veriler fl nda seçilen entübasyon yöntemi ile nörolojik muayenede de ifliklik aras nda anlaml bir fark bulunmam flt r. Nörolojik muayenede görülen de ifliklikler d fl ndaki komplikasyonlar, befl hastada enfeksiyon, bir hastada hematomdur. Tablo II. Hastalara uygulanan entübasyon yöntemleri Servikal Entübasyon Yöntemi Patolojinin Tipi Laringoskopi Fiberoptik Fastrach Videolaringoskopi n (%) n (%) n (%) n %) CHNP 52 82.9 47 15.5 4 1.3 1 0.3 Servikal Travma 3 15.8 16 84.2 0 0 0 0 Spinal kitle 38 74.5 13 25.5 0 0 0 0 Dar kanal 14 51.9 13 48.1 0 0 0 0 Enstrümentasyon 9 52.9 8 47.1 0 0 0 0 Dislokasyon 1 12.5 7 87.5 0 0 0 0 Spondiloz 17 73.9 5 21.8 1 4.3 0 0 Total 334 74.4 109 24.3 5 1.1 1 0.2 72

Anestezi Dergisi 2017; 25 (2): 70-76 Özkaragöz ve ark: Servikal patoloji ve havayolu yönetimi fiekil 1. Kullan lan entübasyon yöntemleri ile cerrahi tipleri aras ndaki iliflki TARTIfiMA Anestezistler s kl kla servikal spinal bozuklu u olan hastalarla karfl laflmaktad rlar. Bu hastalara yaklafl mda en önemli nokta servikal omurgaya daha fazla zarar vermemektir. Servikal spinal hasar olan hastalarda laringoskopinin güvenle yap ld n gösteren bir tak m olgu sunumlar mevcuttur. Bu yüzden entübasyonu spinal kord hasar için tek neden olarak görmemek gerekmektedir. Patolojinin olufl flekli, cerrahi ve hastada görülen hemodinamik de ifliklikler de duruma etki eder. Literatür, entübasyon s ras nda laringoskopiye alternatif tekniklerin kullan lmas n n entübasyonu kolaylaflt rd n ve servikal hareketi azaltt n göstermektedir. Fakat entübasyon s ras nda görülen servikal hareketin spinal kord hasar na neden oldu unu ve entübasyon s ras nda servikal hareketi azaltan tekniklerin spinal kord hasar n da azaltt n gösteren bir çal flma yoktur (11). Bu çal flmada, 01 Ocak 2003-31 Aral k 2013 y llar aras nda servikal instabilite/servikal disk hernisi nedeniyle Beyin Cerrahisi Bölümü taraf ndan opere edilmifl hastalar dahil edildi ve bu hastalar n operasyonda havayollar n n sa lanmas nda kullan lan yöntemler incelendi. Travmatik servikal hasara maruz kalan hastalar n %5 inde nörolojik bozulma mevcuttur. Yay nlanan ço u raporda var olan ancak fark edilmemifl spinal kord hasar n n havayolu sa lan rken oluflan bas ya ba l olarak kötüleflti i söylenmektedir (11). Anestezi s ras nda görülen nörolojik hasar n ço u uzun süreli deformasyona ve kordun bozulmufl perfüzyonuna ba l d r (11). Rutin olarak kullan lan havayolu teknikleri servikal omurgada aç lanmaya yol açmaktad r. Stabil olmayan bir servikal omurgada çene asma gibi basit havayolu manevralar bile direkt laringoskopi ile ayn harekete neden olmaktad r. Servikal cerrahi geçirecek hastalarda en çok korkulan komplikasyon entübasyon s ras nda servikal stabilitenin yeterli derecede sa lanamamas nedeniyle nörolojik defisit geliflmesidir. Bunu araflt rmak için çal flmam zda, hastalar n preoperatif ve postoperatif nörolojik muayeneleri karfl laflt - r ld. Toplam 5 hastada postoperatif nörolojik muayenede kötüleflme tespit edildi fakat bunun kullan lan havayolu yöntemi ile anlaml iliflkisi bulunmad. Postoperatif nörolojik muayenedeki bozulman n yap lan cerrahi ile ilgili oldu una karar verildi. Elde edilen bu sonuç son 73

zamanlarda bu konuda yap lan di er çal flmalar n sonuçlar yla benzerdi. Genel anestezi alt nda manuel immobilizasyon yap lmayan normal bireylerde direkt laringoskopi ve trakeal entübasyon vertebral segmentlerde ekstansiyona neden olur. Esas hareket oksipito-atlanto-aksiyel eklemde olurken C5-C7 aras ndaki segmentte hareket çok azd r. Direkt laringoskopi s ras nda ilk servikal omurlar ekstansiyona u rarken son servikal omurlar fleksiyona u rar. Hareketin amplitüdü giderek artar ve endotrakeal tüpün geçti i s rada maksimum olur (6). Videolaringoskop uygulamas direkt laringoskopiden farkl de ildir, sadece entübasyon s ras ndaki görüfl kalitesini artt r r. Deneyimli ellerde klinik pratikte s kl kla kullan labilecek bir yöntemdir (12). Direkt laringoskopi, oksiput ve C1 in sagital planda süperior rotasyonuna, C3-5 in ise hafif inferior rotasyonuna neden olurken trakeal entübasyon ise oksiput ve C1 de ek olarak süperior rotasyona neden olur (11). Uzun ve ark. (13) yapt bir çal flmada Fleksiblade ve Macintosh bleydleri kullan larak entübe edilen hastalarda floroskopi yap larak entübasyon öncesi, s ras ve sonras nda oluflan servikal aç - lanma incelenmifltir. C1-2 seviyesinde aç lanman n Flexiblade ile anlaml olarak daha az oldu u tespit edilirken, C2-3 seviyesindeki ekstansiyon aç lar aras nda anlaml fark bulunmam flt r. Di er çal flmalarla karfl laflt - r ld nda Fleksiblade ile elde edilen en büyük servikal ekstansiyon aç s n n (15 ) laringeal maske ile benzer (17 ), fiberoptik entübasyondan (8 ) ise yüksek oldu u görülmüfltür (13). Yap lan bir araflt rmada kritik servikal spinal hasar olan olgularda entübe edilen grup ve entübe edilmeyen grup aras nda nörolojik kötüleflme aç s ndan bir fark bulunmam flt r. Her havayolu manevras bir miktar harekete yol açmaktad r fakat önemli olan bu hareketin güvenli s n rlar içinde kalmas d r. Panjabi ve ark. (14), vertebra gövdesinin %20 sinden az subluksasyonun, 1.4 mm den az gerilmenin ve 11 dereceden az aç lanman n fizyolojik s n rlar içinde yer ald n ve sekonder nörolojik hasara yol açmad n bildirmifllerdir. Erden ve ark. n n (15) yapt bir çal flmada Airtraq ve laringoskopi kullan larak yap lan entübasyon s ras nda oluflan servikal hareket incelenmifltir. Hastalara nötral pozisyon, servikal vertebran n maksimum ekstansiyona geldi i an ve entübasyon sonras olmak üzere üç lateral grafi çekilmifltir. Airtraq ile entübasyon süresi anlaml olarak daha uzun bulunmufl ve direkt laringoskopiye üstünlük göstermedi i tespit edilmifltir. Aprahamian ve ark. n n (16) yapt çal flmada C5-6 da ligaman gevflekli i bulunan kadavralarda boyunluk varken ve ç kar larak yap lan havayolu manevralar nda çene asma, ösefageal obturator havayolu ve oro/nazofaringeal entübasyonun ekstansiyon, geniflleme ve anterior subluksasyona neden oldu unu tespit etmifltir. Nazal entübasyonun daha az harekete neden oldu u ve sert/yumuflak boyunlu un varl n n hareketleri önlemede çok az etkiye sahip oldu u belirtilmifltir. Havayolu cihazlar n n hastaya uyan k olarak yerlefltirilmesi tart fl lan bir konudur. Uyan k entübasyon yap - lan hastada nörolojik prognozun daha iyi oldu una dair kan t bulunamam flt r. Entübasyonun hasta uyan kken ya da genel anestezi alt nda yap lmas ve oro-trakeal entübasyon ile di er tekniklerin kullan lmas da nörolojik prognozu de ifltirmemifltir (11). Servikal spinal travmayla bir hasta geldi inde entübasyon öncesi nörolojik muayene yap lmal d r. Hastada primer travmaya ba l havayolu yönetimini zorlaflt racak kan, sekresyon ya da ödem varl incelenmelidir. Bu tür hastalarda uyan k fiberoptik yap lmas düflünülebilir fakat bu yöntem hastan n bilincinin aç k ve koopere olmas n gerektirir. Hastaya yeterli sedasyon ve lokal anestezik ajanlar verilmeli ve hastan n hareket etmesi manuel immobilizasyon ile engellenmelidir. Uyan k fiberoptik yöntemi entübasyon sonras nörolojik muayene yap labilmesini sa lad için avantajl d r (12). Meshino ve ark. n n (17) yapt bir çal flmada servikal spinal hasar olan 136 hastaya uyan k trakeal entübasyon uygulanm fl ve bafllang ca göre nörolojik muayenede bozulma yüzdesi %2.2 olarak tespit edilmifltir. Bu oran genel anestezi alt nda oro-trakeal entübasyon yap - lan çal flmalarda nörolojik muayene kötüleflme oran ile ayn d r. Servikal Omurga Araflt rma Cemiyetinin 5356 servikal omurga cerrahisi hakk nda yay nlad veriler de geliflen nörolojik komplikayon yüzdesini %1.04 olarak vermifltir ki bu yüzde de oral trakeal entübasyon sonucu görülen nörolojik komplikasyon yüzdesi ile benzerdir. Meshino ve ark. n n (17) yapt klar bu çal flmada servikal spinal hasar olan hastalar iki gruba ay rm flt r. Bir grup entübasyon ihtiyac duyulmayan kontrol grubu, di er grup ise entübasyon ihtiyac olan ve uyan k entübasyon yap lan gruptur. Kontrol grubunun %2.4 ünde, uyan k entübe edilen grubun %2.4 ünde nörolojik bozulma görülmüfltür. Bu veriler uyan k entübasyonun oldukça güvenli bir yöntem oldu unu göstermektedir. Çal flmam zda, servikal travma olgular n n entübasyonlar kas gevfletici verilmeden, spontan solunumlar korunarak ancak refleks cevaplar bask lanacak düzeyde derin sedasyon verilerek fiberoptik ile yap ld. Hiçbir hasta tamamen uyan k de ildi ve daha sonra uyand r l p nörolojik muayene yap lmad için herhangi bir oran verilememektedir. Havayolu manevralar s ras nda servikal spinal hareketin azalt lmas amac yla elle stabilizasyon yap lmas son zamanlarda desteklenmektedir. Shatney ve ark. n n (18) yapt bir çal flma, elle servi- 74

Anestezi Dergisi 2017; 25 (2): 70-76 Özkaragöz ve ark: Servikal patoloji ve havayolu yönetimi kal immobilizasyon eflli inde orotrakeal entübasyonun servikal spinal hasar olan hastalarda güvenli bir yöntem oldu unu ortaya koymufltur. Bu çal flmada orotrakeal entübasyon s ras nda nazotrakeal entübasyona göre oluflan servikal spinal hareketteki fazlal k elle immobilizasyon yap ld nda düzelir ve bu teknik güvenle kullan labilir. Gerling ve ark. n n (19) yapt bir çal flmada servikal spinal hasar olan bir kadavra modeli oluflturulmufl ve iki immobilizasyon tekni i ile üç laringoskopi bleydi birbiriyle karfl laflt r lm flt r. mmobilizasyon tekniklerinden boyunluk ve elle immobilizasyon, laringoskop bleydlerin Miller, Macintoch ve CLM (Corazelli-London-McCoy) karfl laflt r lm fl. C5-6 seviyesindeki aksiyal yer de ifltirmeye bak lm flt r. Elle immobilizasyon tekni- inin boyunluk kullan m na göre hareketi azaltmada çok daha etkili oldu u bulunmufltur. Miller bleyd kullan m di er bleydlere göre aksiyal yer de ifltirmeyi azaltmada etkili bulunmufltur. Cormack- Lehane derecesinin de elle immobilizasyonda boyunluk kullan m na göre daha iyi oldu u görülmüfl fakat bleyd tipleri aras nda fark bulunamam flt r. Fakat bu çal flmada alt seviyelerdeki servikal hasar ele al nm flt r. Üst seviyelerdeki servikal spinal hasarlar nda farkl sonuçlar elde edilebilir (19). Bizim çal flmam zda, hastalarda kullan lan immobilizasyon yöntemleri ayr ca kaydedilmemifl oldu undan bir sonuç verilememektedir. Ancak hastanemiz Beyin Cerrahi Bölümünün genel yaklafl m olarak, servikal disk hastalar nda seviyeden ba- ms z servikal kolar tak lmakta, maske ventilasyonu ve entübasyon s ras nda kolar n ön k sm ifllemleri kolaylaflt rmak için aç lmaktad r. Servikal travma olgular ise aksiyal traksiyonda ameliyathaneye gelmekte ve traksiyon alt nda fiberoptik ile entübe edilmektedir. Bir di er stabilizasyon yöntemi ise Philadelphia boyunlu udur. Boyunluk kullan m direkt laringoskopi s ras nda vokal kordlar n görülmesini zorlaflt rarak ek kuvvet uygulanmas na neden olmaktad r. Yap lan çal flmalar elle stabilizasyonun Philadelphia boyunlu una göre daha etkili oldu unu göstermifltir (20). Videolaringoskopinin hastanemizde son üç y ld r kullan lmas ndan ve yeterli hasta say s elde edilememesinden dolay, on y ll k verilere göreceli olarak az katk sa lam flt r. Genelde kullan m s kl laringoskop ile benzer bulunmufltur fakat gelecekte yap lacak benzer çal flmalarda videolaringoskop kullan m s kl n n artmas yla farkl sonuçlar ç kaca tahmin edilmektedir. Kill ve ark. n n (21) 60 hastada yapt çal flmada videolaringoskop ve Macintosh bleyd ile entübasyonun servikal aç lanma üzerindeki etkileri karfl laflt r lm flt r. Stabilize edilmemifl servikal omurgada videolaringoskopinin daha az harekete neden oldu u ve entübasyona ba l sekonder nörolojik hasar riskini azaltt sonucuna varm fllard r. Akbar ve ark. n n (22) yapt bir çal flmada da elle stabilizasyon yap lan hastalarda videolaringoskopun direkt laringoskopiye göre Cormack Lehane skorunu düflürdü ü, entübasyon süresini azaltt ve daha az havayolu manevras na yol açt tespit edilmifltir. Çal flmaya dahil edilen 459 hasta yafl, servikal patolojinin tipi, seviyesi, cerrahinin yap ld pozisyon, preoperatif nörolojik muayene aç s ndan oldukça heterojen bir gruptur. Bu durum elde edilen sonuçlar aras nda istatistiksel bir karfl laflt rma yapmaya imkan vermemektedir. Tüm bu veriler fl nda servikal bölgede yap lacak cerrahilerde havayolu güvenli i sa lan rken servikal instabilite yarat lmamas ya da varolan instabilitenin kontrol alt nda tutulmas en çok dikkat edilmesi gereken noktalard r. Hastada servikal instabilite flüphesi varsa uyan k ya da anestezi alt nda fiberoptik entübasyon yap lmal, servikal disk hernisi olan hastalarda havayolu yönetimi herninin seviyesine göre kararlaflt r lmal, servikal instabilite riski olmayan hastalarda ise laringoskopi veya videolaringoskopi yap lmal d r. Videolaringoskopi hastanemizde son y llarda kullan lmaya bafllansa da dünyada servikal cerrahilerde tercih edilen bir havayolu arac haline gelmifltir ve umut vadetmektedir. Sonuç olarak, servikal cerrahi geçirecek bir hastada mevcut havayolu yöntemleri hastan n durumuna göre gözden geçirilerek hem hastan n hipoksik kalmayaca kadar h zl, hem de servikal stabilitesini koruyacak kadar güvenli bir flekilde seçilmeli ve uygulanmal d r. KAYNAKLAR 1. Radhakrishnan K, Litchy WJ, O Fallon WM, Kurland LT. Epidemiology of cervical radiculopathy: A population- based study. Brain 1990; 11: 325-335. 2. Edwards C, Riew D, Anderson P, Hilibrand A, Vaccaro A. Cervical myelopathy: Current diagnostic and treatment strategies. Spine Journal 2003; 3: 68-81. 3. McCormick W, Steinmet M, Benzel E. Cervical spondylotic myelopathy: Make the difficult diagnosis, then refer for surgery. Cleve Clin J Med 2003; 70: 899-904. 4. Brimacombe J, Keller C, Kunzel K, Gaber O, Boehler M, Puhringer F. Cervical spine motion during airway management: A cinefluoroscopic study of the posteriorly destabilized third cervical vertebrae in human cadavers. Anest Analg 2000; 91: 1274-1278. 5. Prasarn M, Conrad B, Rubery P, et al. Comparison of 4 airway devices on cervical spine alignment in a cadaver model with global ligamentous instability at C5 6. Spine 2012; 37: 476-481. 75

6. Robitaille A. Airway management in the patient with potential cervical spine instability: Continuing professional development. Can J Anesth 2011; 58: 1125-1139. 7. Wendling A, Tighe P, Conrad B, Baslanti T, Borodysk M, Rechtine G. A comparison of 4 airway devices on cervical spine alignment in cadaver models of global ligamentous instability at C1-2. Anesth Analg 2013; 117: 126-132. 8. Donaldson WF, Heil BV, Donaldson VP, Silvaggio VJ. The effect of airway maneuvers on the unstable C1-C2 segment: A cadaver study. Spine 1997; 22: 1215-1218. 9. Bivins HG, Ford S, Bezmalinovic Z. The effect of axial traction during orotracheal intubation of the trauma victim with an unstable cervical spine. Ann Emerg Med 1988; 17: 259. 10. Kihara S, Watanabe S, Brimacombe J. Segmental cervical spine movement with the intubating laryngeal mask during manual in-line stabilization in patients with cervical pathology undergoing cervical spine surgery. Anesth Analg 2000; 91: 195-200. 11. Durga P, Sahu BP. Neurological deterioration during intubation in cervical spine disorders. Indian J Anaesth 2014; 58: 684-692. 12. Cowie P, Andrews P. The unstable cervical spine. Anaesthesia tutorial of the week 2013; 292: 1-6. 13. Uzun S, Erden A, Pamuk G, Yavuz K, Çekirge S, Aypar Ü. Comparison of Flexiblade and Macintosh laryngoscopes: Cervical extension angles during orotracheal intubation. Anaesthesia 2010; 65: 692-696. 14. Panjabi MM, Thibodeau LL, Crisco JJ, White AA. What constitutes spinal instability. Clin Neurosurg 1988; 33: 313-339. 15. Erden A, Pamuk G, Uzun fi, Geyik S, Çekirge S, Aypar Ü. Cervical spine movement during intubation using the Airtraq and direct laryngoscopy. Turk J Med Sci 2010; 40: 299-304. 16. Aprahamian C, Thompson BN, Finger WA, Darin JC. Experimental cervical spine injury model: Evaluation of airway management and splinting techniques, Ann Emerg Med 1984; 13: 584-587. 17. Meschino A, Devitt JH, Koch JP, Szalai JP, Schwartz ML. The safety of awake tracheal intubation in cervical spine injury. Can J Anaesth 1992; 39: 114-117. 18. Shatney CH, Brunner RD, Nguyen TQ. The safety of orotracheal intubation in patients with unstable cervical spine fracture or high spinal cord injury. Am J Surg 1995; 170: 676-679. 19. Gerling MC, Davis, DP, Hamilton, RS, et al. Effects of cervical spine immobilization technique and laryngoscope blade selection on an unstable cervical spine in a cadaver model of intubation. Ann Emerg Med 2000; 36: 293-300. 20. Suderman VS, Crosby ET, Lui A. Elective oral tracheal intubation in cervical spine-injured adults. Can J Anaesth 1991; 38: 785-789. 21. Kill C, Risse J, Wallot P, Seid, P, Steinfeld, T, Wulf H. Videolaryngoscopy with glidescope reduces cervical spine movement in patients with unsecured cervical spine. J Emerg Med 2013; 44: 750-756. 22. Akbar SH, Ooi JS. Comparison between C-Mac videolaryngoscope and Macintosh direct laryngoscope during cervical spine immobilization. Middle East J Anaesth 2015; 23: 43-50. 76