Kurulum Kılavuzu. Duvar tipi yoğuşmalı kombi D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Kurulum kılavuzu Duvar tipi yoğuşmalı kombi

Transkript

1 Kurulum Kılvuzu D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Türkçe

2

3 İçindekiler Değerli müşterimiz; DAIKIN ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Ürününüzün güvenli bir şekilde kullnımı ve uzun yıllr verimliliğin sğlnmsı için kullnım kılvuzunu dikktlice okuyunuz ve ürün kullnım süresince bşvurmk için sklyınız. Bu ürün Atık Elektrik ve Elektronik Cihz Düzenlemelerine (AEEE Düzenlemeleri) tbidir. Atık ürünler belirlenen toplm noktlrın ve geri dönüştürme merkezlerine götürülmelidir. Ayrıntılr için yerel birimlere bşvurun. AEEE yönetmeliğine uygundur. İçindekiler 1 Giriş Dokümntsyon hkkınd Bilgi etiketi Koli üzerindeki semboller Dokümnd kullnıln semboller ve sembollerin nlmlrı Güvenlik tlimtlrı Cihz bilgileri Cihzın güvenlik sistemleri Boyutlr Teknik değerler tblosu Cihzın çılmsı Kurulum yeri gereklilikleri Gerekli montj mesfeleri Cihzın montjı Merkezi ısıtm sistemi gereklilikleri Genleşme tnkı ölçüleri Merkezi ısıtm devresi suyunu hzırlm Yerden ısıtm Tesist kln fydlı yükseklik Bğlntılr Tesist bğlntılrı Gz borusunun bğlnmsı Su borulrının bğlnmsı Elektriksel bğlntılrın ypılmsı Opsiyonel kontrol ünitelerinin bğlntılrın ypılmsı Elektrik devre şemsı Yoğuşm sifonu thliye hortumunun bğlnmsı Yoğuşm hortumunun çıkışı Bc Bğlntısı Uygulnbilir bc sistemleri Eş eksenli (konsntrik) bc sistemleri Ayrık knllı bc sistemi Bc prçlrı sipriş kodlrı Sistemi Su ile Doldurm Gz dönüşüm İşlemleri Gz dönüşümü için prmetre yrı Cihzın devreye lınmsı Yoğuşm sifonunun doldurulmsı Hv gz ornı yrı Hv gz ornı yrı İlk çlıştırm Merkezi ısıtm Merkezi ısıtm kpsite yrı Kullnım sıck suyu Kullnıcıy teslim etme MODEL D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR TİP D2CND028 D2CND035 3

4 1 Giriş 1 Giriş 1.1 Dokümntsyon hkkınd Bu kılvuzd yer ln tlimtlr cihzın kurulumund size yol gösterecektir. Tlimtlr uyulmmsındn kynklnn zrrlr DAIKIN'in sorumuluğu ltınd değildir. Orijinl dokümntsyon İngilizce olrk yzılmıştır. Diğer diller çeviridir. Bu dokümnd çıklnn tlimtlr kurulumculr için hzırlnmıştır ve önemli konulrı içermektedir. Lütfen dikktli şekilde uyunuz. Lütfen kurulum ve kullnım kılvuzunu okuyunuz ve gelecekte kullnılmk üzere bu belgeyi sklyınız. 1.2 Bilgi etiketi Cihz ile ilgili bilgiler cihz üzerindeki bilgi etiketinde yer lmktdır. Bilgi etiketi, cihzın sğ kpğının lt kısmınd yer lmktdır. 1.3 Koli üzerindeki semboller Kuru tutulmsı gereken ekipmn içerir. Lütfen kuru yerde sklyınız. Kırılbilir ekipmn içerir. Lütfen düşürmemek için dikktli olunuz. Kutulr depolnırken ok ile belirtilen yön üste gelecek şekilde istiflenmelidir. Beş kutudn fzlsı üst üste istiflenmemelidir Dokümnd kullnıln semboller ve sembollerin nlmlrı TEHLİKE Ölüm vey ciddi bir sktlık oluşturck durumu ifde eder. UYARI Hfif y d ort düzeyde ferdi zrr meydn getirebilecek durumu ifde eder. Ölüm vey ciddi bir sktlık oluşturbilecek durumu ifde eder. b / c / d Pn (80/60) Pn (50/30) Qn Qnw D (ΔT=30 K) Nox e f g h i j kw kw kw kw l/min PMS PMW k l m n br MP br MP o p q s t r u PIN: w XXXX-XX v İKAZ Mddi y d mülki zrr meydn getirebilecek durumu ifde eder. BİLGİ Fydlı ve ilve bilgiler içeren çıklmlrdır. Bilgi etiketi Ürün Numrsı b Elektrik Beslemesi c Güç Tüketimi d IP Sınıfı e Nominl Anm Gücü Arlığı (80/60) f Nominl Anm Gücü Arlığı (50/30) g Nominl Anm Yükü Arlığı h Nominl Anm Yükü Arlığı (Kullnım sıck suyu) i Kullnım Suyu Debisi ( T=30ºC) j NOx Sınıfı k Mksimum Isıtm Devresi Çlışm Bsıncı (br) ı Mksimum Isıtm Devresi Çlışm Bsıncı (MP) m Mksimum Kullnım Suyu Çlışm Bsıncı (br) n Mksimum Kullnım Suyu Çlışm Bsıncı (Mp) o Gideceği Ülke(ler) p Menşei q Seri Numrsı r Bc Tipleri s Verim Sınıfı t Gz Ktegorisi u Gz Tipi ve Bsıncı w Ürün tipi v PIN numrsı 4

5 2 Güvenlik tlimtlrı 2 Güvenlik tlimtlrı Bu tlimtlr tmmen yetkili kişiler için hzırlnmıştır. Gz ykn cihzlr üzerindeki çlışmlr sdece yetkili gz tesistçısı trfındn ypılmlıdır. Elektrikli ekipmnlr üzerinde ypıln çlışmlr yetkili elektrik teknisyenleri trfındn ypılmlıdır. Sistem devreye lınmsı yetkili kişiler trfındn ypılmlıdır. Yetkili personel cihzı çlıştırm prensiplerini ve cihzın kullnımını kullnıcıy çıklmlıdır. Aksi belirtilmedikçe, üçüncü kişilerin y d kullnıcının, cihz üzerinde herhngi bir değişiklik, bkım ve onrım ypmy izni yoktur. Aksi tkdirde cihz grntisi geçersiz olur. TEHLİKE Cihz üzerinde çlışırken elektrik bğlntısını kesiniz. Cihz kurulumu, devreye lınmsı, onrımı, yrlrı ve servis işlemleri yerel stndrtlr ve yönetmeliklere göre yetkili kişiler trfındn ypılmlıdır. Cihzın ynlış kurulumu kullnıcıy ve çevredekilere zrr verebilir. Firm bu yoll meydn gelebilecek htlrdn ve hsrlrdn sorumlu değildir. TEHLİKE Tutuşbilir sıvılr ve mlzemeler cihzdn en z bir (1) metre uzklıkt tutulmlıdır. Cihzın htsız çlışmsı, tüm fonksiyonlrın uzun süre kullnılbilirliği ve uzun çlışm ömrü için orijinl yedek prç kullnınız. 3 Cihz bilgileri Dikin duvr tipi yoğuşmlı kzn, merkezi ısıtm ve kullnım sıck suyu sğlmk için üretilmiştir. Kzn, gerekli yrlr ypılrk, ylnızc merkezi ısıtm vey ylnızc kullnım sıck suyu sğlm için kullnılbilir. Kzndki güvenlik sistemleri, ynm opersyonu ve sürücüler, üzerinde kumnd pneli bulundurn kontrol ünitesi trfındn kontrol edilir. Ön pnelde bulunn kumnd pneli, LCD ekrn, 3 det bsmlı tuş ve 2 det yr düğmesinden oluşur. 3.1 Cihzın güvenlik sistemleri Cihz, kendini tehlikeli durumlr krşı korumk için bir çok güvenlik sistemi ile dontılmıştır. Bc güvenlik sistemi: Bu özellik bc çıkışınd yer ln bc gzı sensörü ile kontrol edilir. Bc gzı güvenlik limitlerini şrs, kzn çlışmsı durur. Aşırı ısınm güvenlik sistemi: Bu özellik limit termostt ile kontrol edilir. Limit termostt n eşnjör üzerinde konumlnmış olup, çıkış su sıcklığı 100 C ye ulştığınd, suyun kynmsını ve cihzın zrr görmesini engellemek mcıyl cihzı durdurur. Pomp nti-blokj sistemi: Pomp, sıkışmyı engellemek mcıyl, uzun duruşlr süresince her 24 stte bir, 30 sniye boyunc çlışır. Bu fonksiyonun ktif olmsı için, cihzın elektrik bğlntısının ypılmış olmsı gerekmektedir. 3 yollu vn nti-blokj sistemi: 3 yollu vnnın sıkışmsını engellemek için, kullnılmyn uzun periyotlrd, 3 yollu vn pozisyonu her 24 stte bir değiştirilir. Bu fonksiyonun ktif olmsı için, cihzın elektrik bğlntısının ypılmış olmsı gerekmektedir. Susuz çlışmy krşı korum: Bu işlem bsınç sensörü ile kontrol edilir. Herhngi bir nedenle su tesistı bsıncı 0.6 brın ltın düştüğünde, korum devreye girerek cihzı durdurur ve sistemi korur. İyonizsyon kontrolü: Bu korum iyonizsyon elektrodu ile kontrol edilir. İyonizsyon elektrodu brülör yüzeyinde lev oluşup-oluşmdığını kontrol eder. Eğer lev yoks, gzı keserek cihzı durdurur ve kullnıcıyı uyrır. Yüksek bsınç korumsı: 1. Bsınç sensörü: Isıtm sistem bsıncı 2.8 br ulştığınd, bsınç rtışındn korumk için kontrol ünitesi çlışmyı durdurur. 2. Emniyet ventili: Isıtm sistemindeki bsınç 3 br ı geçtiğinde, bir miktr su sistem bsıncını 3 br ın ltınd tutmk mcı ile otomtik olrk dışrıy tılır ve böylece sistem korunmuş olur. Otomtik hv purjörü: Biri n ısı eşnjörünün diğeri de pompnın üzerinde olmk üzere toplmd 2 det hv purjörü bulunmktdır. Hv purjörleri, tesist içersindeki hvnın hpsolmsını engelleyerek tılmsını sğlr ve bu nedenle oluşck problemleri engeller. Donm korumsı güvenlik sistemi: Bu özellik cihzı donm hsrlrın krşı korur. Donm korumsı, n eşnjör çıkışı üzerinde bulunn sıcklık sensörü ile kontrol edilir. Bu korum, su sıcklığı 13 ºC nin ltın düştüğünde pompyı ktive eder ve su sıcklığı 8 ºC nin ltın düştüğünde kznı çlıştırrk su sıcklığını 30 ºC ye kdr yükseltir. Bu fonksiyonu kullnbilmek için cihzın elektriğe bğlı ve cihz giden gz besleme vnsının çık olmsı gerekir. Donm yüzünden oluşn hsrlr grnti kpsmınd değildir. 5

6 3 Cihz hkkınd Düşük voltj korum sistemi: Bu özellik kontrol ünitesi ile sğlnır. Eğer besleme voltjı 170 Volt'un ltın düşerse, cihz ht durumun geçer. Voltj dlglnmlrı sebebiyle besleme voltjının bu limitin ltın düştüğü yerlerde sorunsuz bir çlışm için, uygun voltj regültörü kullnılmsı önerilir. 3.2 Boyutlr Aşırı kım korumsı: Kontrol ünitesi üzerinde bulunn sigort, cihzı yüksek kım sebebiyle oluşbilecek sorunlrdn korur. Otomtik by-pss sistemi: Bu sistem syesinde n eşnjörde şırı ısınm olmdn kışın sürekli olrk devmlılığı sğlnır. Bu sistem kontrol ünitesinde yer ln özel bir by-pss fonksiyonu ile de desteklenir. Güvenli ynm kontrol sistemi : Kontrol ünitesi levi sürekli olrk tkip ederek kötü ynmyı ve oluşbilecek riskli durumu engeller. Ayrıc kendisini kontrol ederek kendi htlrın krşı korum sğlr ve emisyonlrı dim düşük seviyede tutr. Üst görünüş Ön ve yn görünüş Alt görünüş 6

7 3 Cihz hkkınd 3.3 Cihz ypısı ve bileşenleri Bileşenler 1. Otomtik hv pürjörü 2. Merkezi ısıtm gidiş suyu sıcklık sensörü 3. Genleşme tnkı Gz vlfi 4. Gz vlfi An ısı eşnjörü 5. An ısı eşnjörü 3 yollu vn motoru 6. 3 yollu vn motoru 7. Kullnım suyu sıcklık sensörü 8. Plklı eşnjör 9. Emniyet ventili ( 3 br) 10. Yoğuşm sifonu çıkışı 11. Ateşleme trfosu 12. Bc gzı sıcklık sensörü 13. Brülör bşlığı 14. Ateşleme elektrodu 15. İyonizsyon elektrodu 16. Limit termostt 17.Fn 18. Merkezi ısıtm dönüş suyu sıcklık sensörü 19. Susturucu 20. Otomtik hv pürjörü 21. Su bsınç sensörü 22. By-pss 23. Pomp 24. Kullnım suyu kış sensörü 25. Kullnım suyu debi limitleyicisi 26. Dhili doldurm musluğu 7

8 3 Cihz hkkınd 3.4 Teknik değerler tblosu Teknik özellikler Birim D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Isı yükü rlığı (Qn) kw 4.8~27 4.8~34 Nominl ısı gücü rlığı (Pn) C kw 4.6~ ~33.2 Nominl ısı gücü rlığı (Pn) C kw 5.2~ ~35 Verim (30% kısmi yük, 30 C dönüş sıcklığı) % Merkezi ısıtm devresi İşletme bsıncı (min./mks.) br 0.6 / 3 Merkezi ısıtm devresi sıcklık rlığı (min./mks.) C 30 / 80 Kullnım sıck suyu devresi Kullnım suyu debisi ( T=30 C) l/min Kullnım suyu debisi ( T=35 C) l/min İşletme bsıncı (min./mks.) MP 0.05 / 1 Kullnım suyu sıcklık rlığı C 35 / 60 Kullnım sıck suyu devresi - Ani Genel Genleşme tnkı ön bsıncı br 1 Genleşme tnkı hcmi l 10 Elektrik beslemesi V ACHz 230 / 50 Mksimum güç tüketimi W Bekleme modund güç tüketimi W 2.7 IP sınıfı - IPX5D Cihz ğırlığı kg 37 Cihz boyutlrı (Yükseklik x Genişlik x Derinlik) mm 695 x 440 x 295 Bc çıkış ölçüleri mm 60 / 100 Ynm özellikleri Gz ktegorisi - II 2N3P Gz giriş bsıncı (G20/G31) mbr 20 / 37 G20 gz giriş bsıncı (min./mks.) mbr G31 gz giriş gsıncı (min./mks.) mbr Doğl gz (G20) tüketimi (min./mks.) m³/h LPG (G31) tüketimi (min./ mks.) m³/h Ynm ürünleri sıcklığı (min./mks.) (G20) C Ynm ürünleri sıcklığı (min./mks.) (G31) C Nominl ve minimum ısı girişinde CO2 emisyonu (G20) % 8.8 ± 0.8 Nominl ve minimum ısı girişinde CO2 emisyonu (G31) % 11.3 / 10.2 ± 1 NOx sınıfı - 6 ERP Özellikleri Sembol Birim D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Model - - D2CND028 D2CND035 Yoğuşm Teknolojisi - - EVET Düşük Sıcklıklı(b) Kzn - - HAYIR B1 Kzn - - HAYIR Kojenersyon Yerden Isıtm Sistemi - - HAYIR Birleşik Isıtıcı - - EVET Isıtm Devresi Verim Sınıfı - - **** / A Nominl Isı Çıkışı Prted kw Kullnılbilir Çıkış Gücü (Nominl ısı çıkışınd ve yüksek sıcklık rejiminde)() P4 kw %30 Yükte Kullnılbilir Çıkış Gücü (Nominl ısı çıkışınd ve düşük sıcklık rejiminde)(b) P1 kw Sezonsl Ortm Isıtm Enerji Verimi ηs % 93 Kullnılbilir Çıkış Verimi (Nominl ısı çıkışınd ve yüksek sıcklık rejiminde)() η4 % 87,8 87,9 %30 Yükte Kullnılbilir Çıkış Verimi (Nominl ısı çıkışınd ve düşük sıcklık rejiminde) (b) η1 % Elektrik Tüketimi Tm Yükte elmx kw Kısmi Yükte (%30) elmin kw Bekleme Modund PSB kw Diğer Veriler Bekleme Modund Isıtm Kybı PSTBY kw Ateşleme Brülörü Güç Tüketimi PIGN kw - Yıllık Enerji Tüketimi QHE GJ Ses Seviyesi (İç Mekn - Mksimum Kpsite) LWA db NOx Emisyonu NOx mg/kwh Kullnım Suyu Prmetreleri Beyn Edilen Yük Profili XL Yüksek sıcklık rejimi: Isı girişinde 60 C dönüş sıcklığı ve ısı çıkışınd 80 C çıkış sıcklığı nlmın gelir. b Düşük sıcklık rejimi: Yoğuşmlı kznlr için 30 C, düşük sıcklıklı kznlr için 37 C ve diğer ısıtıcılr için dönüş sıcklığınd 50 C (ısı girişinde) nlmın gelir. ERP Özellikleri Sembol Birim D2CND028A1ABTR D2CND035A1ABTR Günlük Elektrik Tüketimi QE kwh 0,153 0,204 Yıllık Elektrik Tüketimi YET kwh Su Isıtm Devresi Enerji Verimi ηwh % Su Isıtm Devresi Enerji Verim Sınıfı - - A Günlük Ykıt Tüketimi QY kwh Yıllık Ykıt Tüketimi YYT GJ

9 4.1 Cihzın çılmsı Kontrol pnelini tutn 2 det vidyı sökünüz.(4) Cihz, ylnızc yetkili kişiler trfındn çılbilir. Bu dokümnd çıklnn gz dönüşümü ve opsiyonel ekipmnlrın bğlnmsı gibi işlemler, ön kpğın çılmsını gerektirir. Aşğıdki dımlrı tkip edin. Sğ montj klipsini tutn vidyı sökünüz (1). Ön kpğı tutn iki det montj klipsini çınız (2). Ön kpğı öne çekerek lınız (3). (1) (4) Kontrol pnel Kontrol pnelinin vidlrının sökülmesi (2) Kontrol pnelini şğıy doğru çekiniz (5). (3) (5) Ön kpk Ön kpğın sökülmesi 9

10 4.2 Kurulum yeri gereklilikleri 4.3 Gerekli montj mesfeleri b Cihz, yetkili kurulumcu trfındn yerel ve ulusl yönetmeliklere uygun olrk kurulmlıdır. d d f Kurulum yeri belirlenirken şğıdki tlimtlr uyulmlıdır. Cihzı dikey ve düz bir duvr üzerine monte ediniz (Bkınız 4.3). Cihzın dış ortmd kullnılbilmesi için, dış ortmd kullnım uygun olrk ypılmış bir dolp içerisine konulmlıdır. Aksi hlde, cihz, dışrıd kullnım uygun değildir. Tutuşbilir sıvılr ve mlzemeler cihzdn en z 1 metre uzklıkt tutulmlıdır. Cihzın monte edildiği duvr, cihzın ğırlığını tşıybilecek kdr dynıklı olmlıdır. Gerekirse güçlendirme ypılmlıdır. Cihzın servis edilebilmesi için minimum mesfeler yndki tblod verilmiştir. Kontrol pnelinin koly kullnımı için cihzın tvsiye edilen yerden yüksekliği 1500 mm., koly prç değişimi için yn mesfeler 50 mm olmlıdır (Bkınız 4.3). Eğer kzn bir ody y d bölüme kurulcks, verilecek herhngi bir temiz ynm hvsı gerektirmez. Eğer herhngi bir nedenle bnyo y d duş içeren bir ody kurulck ise, geçerli I.E.E kblolm yönetmelikleri, yerel ypı yönetmelikleri ve diğer yönetmelikler uygulnmlıdır. Ynm hvsı, korozyon, toksik gz oluşumu ve ptlm riski oluşturck kimysllr içermemelidir. Cihzın monte edileceği duvr, ynıcı bir mddeden oluşuyors, ynıcı olmyn bir mdde, cihz ile duvr rsın yerleştirilmelidir ve ynmzlık için gerekli önlemler lınmlıdır. c e Gerekli / önerilen montj mesfeleri Minimum izin verilen mesfeler, yn trflrdn 10 mm b, üstten 180 mm c, lttn 255 mm f, önden 500 mm Koly servis için tvsiye edilen mesfeler d, yn trflrdn 50 mm e, yerden yükseklik 1500 mm * 180 mm cihzın bc çıkışın 60/ dirsek bğlndığı durumdki mesfedir. b = 290 mm, bc çıkışın 60/100 ölçüm ğızlı dptör ve 90 dirsek bğlndığı durumdki mesfedir. b = 290 mm, bc çıkışın 80/125 dptör ve 90 dirsek bğlndığı durumdki mesfedir. 4.4 Cihzın montjı Cihzı kutunun üzerinde gösterildiği şekilde mbljındn çıkrtınız. Aşğıdki pket içeriğinin doğruluğunu kontrol ediniz. b c d e f g h i j Dikey, düz duvr Kzn b Kullnım kılvuzu c d Duvr skı brketi e Montj şemsı f Dübel ve vidlr g Yoğuşm Sifon hortumu h Kblo tutuculr 2xPG7 + 1xPG9 i Grnti belgesi j Sifon Seti Amblj içeriği 10

11 Pket içeriğini kontrol edin. Eğer herhngi biri hsrlı y d eksik ise, stıcınızl tems geçin. Kutuyu çtıktn sonr geriye kln (krton, plstik vb.) prçlrı çocuklrın ulşmycğı bir yerde sklyınız. Bu yoll meydn gelebilecek oln kzlrdn ve hsrlrdn üretici sorumlu değildir. Montj şemsı yty bc pozisyonunu göstermektedir. Eğer duvrd bc deliği yok ise, bir tne deliniz. Duvrd bir delik vr ise, bu deliği skı scının pozisyonunu belirlemek için bşlngıç noktsı olrk kullnbilirsiniz. Bc çıkışı, bcd oluşck yoğuşm suyunun cihzdn drenj olmsı için 3 derece eğimle monte edilmelidir. >3 >3 Cihzın kurulumu, uygulnn knunlr, stndrtlr ve yönetmeliklere uygun olmlıdır. Kurulumd kullnılck mlzemeler, uygulnn knunlr, stndrtlr ve yönetmeliklere uygun olmlıdır. Isıtm tesistı borulrı, DIN4726 stndrdın göre oksijen difüzyonun izin vermemelidir. Merkezi ısıtm/kullnım suyu tesistı temizlenmiş ve görsel olrk kontrol edilmiş olmlıdır. Kurulum ve montj esnsınd oluşbilecek rtık, toz, kuçuk ve metl prçlrı tesist borulrınd klırs cihz zrr verebilir. Merkezi ısıtm devresi en z 6 br bsınc dynıklı olmlıdır. 1.5 metreden büyük rdytörlerde çprz bğlntı tercih edilmelidir. Emniyet ventili borusu ek bir bğlntı borusu ile su thliyesine yönlendirilmelidir. Bu bğlntı donm riski oln yerlerde y d yğmur oluklrın bğlnmmlıdır ve bu bğlntı prke gibi kuru zeminlere zrr verecek şekilde sonlndırılmmlıdır. Bc çıkışı konumu Montj brketi için Ø10 mm delik deliniz. Askı scını, montj şemsın göre duvr monte ediniz. Kullnım suyu devresindeki mksimum bsınç 10 brdır. Bunu dikkte lrk kullnım suyu devresini kontrol ediniz. Eğer şebeke bsıncı bu bsıncın üstünde ise uygun bir bsınç düşürücü emniyet ventili kullnınız. Bu cihz yoğuşm suyu ürettiği için yoğuşm çıkışı (sifon) drenj bğlnmlıdır. Yoğuşm suyu borulrı plstik gibi side dynıklı mlzemelerden ypılmış olmlıdır. Çelik ve bkır gibi metllerden ypılmış mlzemeler kullnılmz. Kurulum, EN stndrdın uygun olrk ypılmlıdır. Montj deliklerinin delinmesi d=10 mm Cihz zrr gelmemesi için merkezi ısıtm devresinde hv olmmlıdır. Biri pompnın üzerinde diğeri de eşnjörde olmk üzere cihzd 2 det otomtik hv pürjörü bulunmktdır. Her su doldurmd sistemdeki hvnın tıldığındn emin olunuz. Gerekirse rdytördeki hvyı tınız. Eğer cihz eski bir kullnım suyu/ısıtm devresine bğlncks, öncelikle eski tesistın kontrol edilmesi gereklidir. Tesist cihzın kpsitesine uygun olmlı ve verimli şekilde çlışmsını etkilememelidir. Eski tesisttki kir ve borulr temizlenmeli ve filtreler incelenmelidir. Cihzı skı scı üzerine sınız. Cihzın skı scın, tmmen sıldığındn emin olunuz. Eğer eski borulr oksijen briyeri içermiyors, tesist cihzdn bir plklı eşnjör yrdımı ile yrılmlıdır ve gerekli sirkülsyon için ikinci pomp kullnılmlıdır. Eğer kullnıcı ryüzünden okunn bsınç sürekli zlıyors, sistemde büyük ihtimlle kçk vrdır. Tesisttki kçklrı gideriniz. 4.5 Merkezi ısıtm sistemi gereklilikleri Genleşme tnkı ölçüleri Kzn, ön bsıncı 1 br oln, 10 litrelik genleşme tnkı ile dontılmıştır. Cihzı skı scın sm Dhili genleşme tnkının, cihzın bğlncğı tesist yeterli olup olmycğı, doldurm bsıncın ve tesistt dolşn suyun sıcklığın göre değişir. 11

12 Sistem yüksekliğinin tyini ve bu değere göre olmsı gereken doldurm bsıncı şğıd verilmiştir. h h Sistem su yüksekliği (m) p Doldurm bsıncı (br) Sistem su yüksekliği h p 6 m 0.8 br 7 m 0.9 br 8 m 1.0 br 9 m 1.1 br 10 m 1.2 br 11 m 1.3 br 12 m 1.4 br 13 m 1.5 br Doldurm bsıncı Aşğıdki grfiğe göre; gereken doldurm bsıncınd ve çlışm sıcklığınd, ilgili çlışm sıcklıklrı eğrisinin ltınd kln tesist hcmi için ilve genleşme tnkın ihtiyç yoktur. Eğer kurulum ypıln sistem ilgili eğrinin üstünde klıyors, ilve genleşme tnkı bğlyın. İlve genleşme tnkı, gerekli ise, tesistın cihz dönüş kısmın bğlnmlıdır. Korozif su sebebiyle meydn gelen hsrlr grnti kpsmınd değildir. Cihzd ntifiriz kullnılcks, Sentinel ve Fernox mrklı ürünler kullnılmlıdır. Antifiriz kullnımı için üretici firm trfındn sğlnn tlimtlr uyulmlıdır. Ktkı mddelerinin merkezi ısıtm tesist suyund eklenmesi hsr yol çbilir. Ktkı mlzemesi kullnılırken, üretici tlimtlrın hrfiyen uyulmlıdır. Dikin, ktkı mlzemesinin uygunluğu ve ısıtm devresine etkisi ile ilgili herhngi bir sorumluluk kbul etmez. 4.6 Yerden ısıtm Bu cihz, iyi tsrlnmış, 15 kw'y kdr oln bir yerden ısıtm sistemine herhngi bir ek pomp olmksızın bğlnbilir. 1. Gidiş kollektörü 2 Dönüş kollektörü n Her bir yerden ısıtm devresi A (l) C - 30 C 50 C - 40 C 60 C - 40 C 2 1 n ,8 70 C - 50 C 80 C - 60 C 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 A Tesist su hcmi (l) B Doldurm bsıncı (br) * 50 C-40 C rejimi yerden ısıtm tesistı için geçerli sıcklık rejimidir. Genleşme tnkı kpsite eğrileri B (br) Merkezi ısıtm devresi suyunu hzırlm Uygun olmyn merkezi ısıtm devresi suyu cihzın fonksiyonelliğini ve verimliliğini zmn içerisinde olumsuz olrk etkiler. Bu etkiyi engellemek için, suyun uygun hle getirilmesi gerekmektedir. Eşnjörde ve cihzd korozyon etkisini minimum sevi yede tutmk için; Tesist suyu ph değeri 6.5 ile 8.5 rsınd olmlıdır. Su sertliği, 8.4 dh ile 15 fh rsınd olmlıdır. Sentinel ve Fernox mrk korozyon önleyiciler cihzd kullnılbilir. Bu kimysllrın kullnımı için üretici firm trfındn sğlnn tlimtlr uyulmlıdır. Yerden ısıtm tesistı Cihz yerden ısıtm sistemi tesistın bğlndığınd, servis yrlrı menüsünden mksimum merkezi ısıtm devresi sıcklığı 50 C ile sınırlndırılmlı ve pomp çlışm sıcklık frkı 10 Kelvin olrk yrlnmlıdır. Bu prmetreleri değiştirmek için, servis tlimtlrın bkın. Kullnıcı için konforsuz bir durum oluşmmsı için prmetrelerin yukrıd çıklnn şekilde değiştirildiğinden emin olunuz. 4.7 Tesist kln fydlı yükseklik Aşğıdki grfik pomp trfındn oluşturuln fydlı yüksekliğin (mbr) tesist kln kısmını göstermektedir. A (mbr) B (l/h) Fydlı yükseklik 12

13 4.8 Bğlntılr UYARI Montj esnsınd lt konsoldn herhngi bir vidyı sökmeyin yd gevşetmeyin Tesist bğlntılrı Gz besleme borusunun duvr bitişik olduğu ve cihzın gz borusu bğlntısın dirsekle bğlnck oln durumlrd, yoğuşm sifonunun çıkrılıp tkılbilmesi için gerekli mesfe gözetilmelidir. Bu, iki şekilde ypılbilir; 1. Dirsek çprz olrk yerleştirilir, böylelikle yoğuşm sifonunun tkılıp sökülmesini engellemez. 2. Dirsek, cihzın gz borusu bğlntısının 200 mm şğısın yerleştirir. A: Merkezi ısıtm dönüş bğlntısı, ¾ B: Kullnım soğuk su giriş bğlntısı, ½ C: Yoğuşm sifonu çıkışı D: Kullnım sıck su çıkış bğlntısı, ½ E: Merkezi ısıtm gidiş bğlntısı, ¾ F: Gz borusu bğlntısı, ¾ G: Doldurm musluğu H: Emniyet ventili çıkışı, ½ Boru bğlntılrı Servis edilebilirliği kolylştırmk için, şğıdki şekilde gösterildiği gibi, kznın boru bğlntılrındn önce yırm vnlrı ve pislik tutuculr kullnılmlıdır. Ayırm vnsı Pislik Tutucu Su borulrının bğlnmsı Boru bğlntılrını yprken, şğıdki tlimtlr uyunuz. Aşğıd çıklnn kurllrın ihll edilmesi durumund tesistt ve/vey cihzd ciddi hsrlr ve kullnıcı memnuniyetsizlikleri orty çıkbilir. Üretici bu yoll meydn gelebilecek hsrlrdn sorumlu değildir. Ayırm vnsı Cihzın kurulumu, uygulnn knunlr, stndrtlr ve yönetmeliklere uygun olmlıdır. Kurulumd kullnılck mlzemeler, uygulnn knunlr, stndrtlr ve yönetmeliklere uygun olmlıdır. Ayırm vnlrı ve pislik tutuculr Not: Bğlntı noktlrın gerekli contlrın yerleştirildiğinden emin olun Gz borusunun bğlnmsı Gz borusu bğlntısı sdece yetkili kişiler trfındn ypılmlıdır. Gz giriş borusu çpı uygulnn knun, stndrt ve yönetmeliklere göre seçilmelidir. Gz borusu bğlntısı, ilgili ülkede uygulnn knunlr ve gz dğıtım şirketinin yönetmeliklerine göre ypılmlıdır. Gz besleme borusunu borud gerilme olmmsı kydı ile, cihzın gz borusu bğlntısın bğlyın. Değişik bir gz tipi ile çlışmk için 4.11'deki Gz dönüşüm işlemleri bşlığın bkınız. Isıtm tesistı borulrı, DIN4726 stndrdın göre oksijen difüzyonun izin vermemelidir. Merkezi ısıtm/kullnım suyu tesistı temizlenmiş ve görsel olrk kontrol edilmiş olmlıdır. Kurulum ve montj esnsınd oluşbilecek rtık, toz, kuçuk ve metl prçlrı tesist borulrınd klırs cihz zrr verebilir. Merkezi ısıtm devresi en z 6 br bsınc dynıklı olmlıdır. 1.5 metreden büyük rdytörlerde çprz bğlntı tercih edilmelidir. Emniyet ventili borusu ek bir bğlntı borusu ile su thliyesine yönlendirilmelidir. Bu bğlntı donm riski oln yerlerde y d yğmur oluklrın bğlnmmlıdır ve bu bğlntı prke gibi kuru zeminlere zrr verecek şekilde 13

14 sonlndırılmmlıdır. Kullnım suyu devresindeki mksimum bsınç 10 brdır. Bunu dikkte lrk kullnım suyu devresini kontrol ediniz. Eğer şebeke bsıncı bu bsıncın üstünde ise uygun bir bsınç düşürücü emniyet ventili kullnınız. Ct. III b Bu cihz yoğuşm suyu ürettiği için yoğuşm çıkışı (sifon) drenj bğlnmlıdır. Yoğuşm suyu borulrı plstik gibi side dynıklı mlzemelerden ypılmış olmlıdır. Çelik ve bkır gibi metllerden ypılmış mlzemeler kullnılmz. Kurulum, EN stndrdın uygun olrk ypılmlıdır. Cihz zrr gelmemesi için merkezi ısıtm devresinde hv olmmlıdır. Biri pompnın üzerinde diğeri de eşnjörde olmk üzere cihzd 2 det otomtik hv pürjörü bulunmktdır. Her su doldurmd sistemdeki hvnın tıldığındn emin olunuz. Gerekirse rdytördeki hvyı tınız. Eğer cihz eski bir kullnım suyu/ısıtm devresine bğlncks, öncelikle eski tesistın kontrol edilmesi gereklidir. Tesist cihzın kpsitesine uygun olmlı ve verimli şekilde çlışmsını etkilememelidir. Eski tesisttki kir ve borulr temizlenmeli ve filtreler incelenmelidir. Eğer eski borulr oksijen briyeri içermiyors, tesist cihzdn bir plklı eşnjör yrdımı ile yrılmlıdır ve gerekli sirkülsyon için ikinci pomp kullnılmlıdır. Eğer kullnıcı ryüzünden okunn bsınç sürekli zlıyors, sistemde büyük ihtimlle kçk vrdır. Tesisttki kçklrı gideriniz Elektriksel bğlntılrın ypılmsı TEHLİKE Cihz üzerinde çlışırken dim cihzın elektrik bğlntısını kesiniz. Elektrik bğlntılrı TTR / 230 V H05RN Emniyet şlteri (2 A) b Toprk kçğı emniyet şlteri Ct. III Aşırı gerilim ktegorisi III 1~ 230 V 50 Hz Elektrik çlışmlrı mutlk kurulum kılvuzun ve ulusl elektrik kblosu döşeme kurllrın vey uygulm yönetmeliklerine uygun şekilde gerçekleştirilmelidir. Kpsitenin yetersiz olmsı vey elektrik çlışmsının yetersiz ypılmsı elektrik çrpmsın vey yngın yol çbilir. Aşırı voltj ktegori III şrtlrınd, n şlter y d diğer bir ifde ile yırıcı bğlntılrın tüm kutuplrı birbirinden yrılmış ve kblolr sbitlenmiş olmlıdır. Kesinlikle bir toprk bğlntısı tesis edin. Üniteyi kesinlikle bir şebeke borusun, prtonere vey telefon toprklmsın toprklmyın. Yetersiz toprklm elektrik çrpmsın ve yngın yol çbilir. Cihzın elektriksel bğlntılrı ypılırken n besleme kblosund enerji olmmlı ve cihzın n şlteri kplı konumd olmlıdır. Elektrik bğlntılrının ypılmsı sırsınd kblolrın iyice sbitlendiğinden ve sıkıc bğlı olduğundn emin olunuz. Elektrik besleme kblosu, minimum gereksinim oln, H05RN-F (2451EC57) ye eş değer olmlıdır. Güç kynğı terminline kblolm yprken şğıdki nokty dikkt edin. UYARI Ylnızc yetkili kişiler trfındn cihzın elektriksel bğlntılrı ypılmlıdır. Bu uyrının dikkte lınmmsı grntiyi geçersiz kılr. Üretici bu yoll oluşbilecek hsrlrdn sorumlu değildir. <b b L N UYARI Cihz için özel bir güç devresi kullnınız. Bşk bir cihzl pylşımlı enerji besleme kblosu kesinlikle kullnmyınız. Cihz, 230 VAC 50Hz güç ile çlışır. Cihz bir güç kblosu ile birlikte verilir. Güç kblosu, ilgili knunlr göre bir elektrikçi trfındn güç beslemesine bğlnmlıdır. UYARI Fz ve Nötr bğlntılrını birbiri ile değiştirmeyin. TEHLİKE Su ve gz borulrını toprklm mcıyl kullnmyınız ve dh önceden bu mçl kullnılmdığındn emin olunuz. Bu şekilde kullnımdn dolyı üretici sorumlu tutulmz. 14

15 4.8.5 Opsiyonel kontrol ünitelerinin bğlntılrın ypılmsı TEHLİKE X2M terminli yüksek voltj (230 V AC) içermektedir. Opsiyonel bğlntılr, krt kutusunun dışınd yer ln terminllere ypılır. Opsiyonel bğlntılrın ypılmsı için krt kutusunun çılmsın gerek yoktur. Sıcklık kontrol üniteleri Terminl Bğlntı Yeri Dikin od termosttı X1M 3-4 Solr NTC sensörü X1M 1-2 Dış hv sensörü X1M 5-6 On-Off od termosttı X2M 5-6 Hrici güç çıkışı (230 VAC) X2M 3-4 PG9 PG9 PG7 PG7 Kontrol üniteleri bğlntı noktlrı 8 1 X1M Kblo tutuculrın konumlrı * Cihzın elektrik kblosunun geçtiği kblo tutucu, fbrik çıkışı olrk cihz montjlıdır. X1M terminli Scın lt trfınd kblo tutuculr için rezerve edilen delikler, izolsyon mlzemesi ile kptılmıştır. Eğer kblo tutuculr kullnılcks izolsyon mlzemesi delinmelidir. 1 X2M Kblo tutuculrını bğlmk için cihzın ön kpğı çılmlıdır. Cihzın iç kısmın erişmek için 4.1'deki Cihzın çılmsı bşlığın bkınız. 8 X2M terminli Opsiyonel kontrol ünitelerinin X2M konnektörüne bğlnırken kblolr cihz içerisinden kblo tutuculr vsıtsı ile geçirilmelidir. Cihz ile birlikte gönderilen kblo tutuculr, opsiyonel bğlntı ypılcğı zmn cihzın lt scın monte edilmelidir. 15

16 4.8.6 Elektrik devre şemsı F1 IT1 NTC2 NTC3 NTC4 NTC5 LED A LED B PCB2 IE1 P1 1~ M X2M WPS1 DHW FS1 X1M 5 6 X1.8_L X1.7_N X1.6_LF X1.5_NF X1.4_LI X1 X1.3_NI X1.2_LP X1.1_NP X2.8_LP1 X2.7_NP1 X2.6_LPSRT X2.5_NPSRT X2.4_RT X2.3_RTs X2 X2.2_SOL X2.1_SOLs X3.5_5v X3.4_Gnd X3.3_ReWhSw X3.2_PwmB1 X3.1_PwmWh X4.16_OWC+ X4.15_OWC- X4.14_FLOW+ X4.13_FLOW- X4.12_RET+ X4.11_RET- X4.10_FLUE+ X4.9_FLUE- X4.8_DHW+ X4.7_DHW- X4.6_WPS_5 X4.5_WPS_G X4.4_WPS_S X4.3_TU_5 X4.2_TU_G X4.1_TU_S X5.2_IonPE X5.1_IonSig X3 X4 X5 X1M NTC6 Ext NTC1 PCB1 X13 X12 X11 X10 X9 X8 X13.1_NO.2_A2_24V X13.2_NO.5_B2_24V X13.3_NO.6_B1 X13.4_NO.4_B3 X13.5_NO.3_A3 X13.6_NO.1_A1 X12.1_SolNTC- X12.2_SolNTC+ X12.3_Reserve2 X12.4_Reserve2 X11.1_OTH- X11.2_OTH+ X11.3_PPWM X11.4_PFB X11.5_PNGD X11.6_FPWM X11.7_Fn X11.8_FGDN X11.9_TMAX X11.10_V1+ X11.11_V1- X11.12_V2+ X11.13_V2- X11.14_TMAXs X10.1_PCTx X10.2_PCRx X10.3_PC5V X10.4_PCGND X10.5_PC24V X9.1_CTx X9.2_CRx X9.3_C5v X9.4_CGND X9.5_C24V X8_BCC X1M 1 2 X1M 3 4 HE1 Ext2 X8.4_5V X8.3_SDA X8.2_SCL X8.1_GND Ext1 PAR. NO. KONNEKTÖR NO. AÇIKLAMA PCB 1 - ANA KART PCB 2 X3 AKILLI GÖZ LAMBASI 3WV1 PCB 3 X9 LAN ADAPTÖRÜ P1 X2-X11 KAZAN POMPASI F1 X1-X11 FAN GV1 X11 GAZ VALFİ IT1 X1 ATEŞLEME TRAFOSU 3WV1 X13 ÜÇ YOLLU VANA MOTORU WPS1 X4 SU BASINÇ SENSÖRÜ X2M DHW FSI X4 AKIŞ SENSÖRÜ 1 8 IE1 X5 İYONİZASYON 1 8 K1 X2M GÜÇ KABLOSU K2 X2M ON/OFF ODA TERMOSTATI HE1 X11 LİMİT TERMOSTAT K2 NTC1 X1M DIŞ HAVA SENSÖRÜ NTC2 X4 GİDİŞ SICAKLIK SENSÖRÜ NTC3 X4 DÖNÜŞ SICAKLIK SENSÖRÜ NTC4 X4 BACA GAZI SICAKLIK SENSÖRÜ NTC5 X4 KULLANIM SUYU SICAKLIK SENSÖRÜ NTC6 X1M SOLAR SUYU SICAKLIK SENSÖRÜ L N L N Ext1 X8 BCC Ext2 X10 PC ÜRETİM ARAYÜZÜ Ext5 Ext4 Ext3 X1M DAIKIN ODA TERMOSTATI Ext4 X2M HARİCİ (230 VAC) GÜÇ ÇIKIŞI Ext5 X2M REZERVE ELEKTRİK X1M X4-X11-X12 DÜŞÜK VOLTAJLI TERMİNAL ŞOK X2M X1-X2 YÜKSEK VOLTAJLI TERMİNAL TEHLİKESİ PE GV1 V2 V1 X4M 1 15 PCB3 : Opsiyonel RJ45 : Modele göre değişen devre : Krt kutusu : Çeşitli kblolm olnklrı ŞALTERİ İNDİRİN VE BAKIM CİHAZI KONTROL İŞLEMLERİ İÇİN 10 DAKİKA EDERKEN GÜÇ BEKLEYİN BESLEMESİNİ KAPATIN 2xRJ11 : PCB (Kontrol ünitesi) : An terminl : Toprk kblosu : 15 numrlı kblo : Shd gerçekleştirilen bğlntı Elektrik devre şemsı 16

17 4.8.7 Yoğuşm sifonu thliye hortumunun bğlnmsı TEHLİKE Yoğuşm sifonu yerine düzgün yerleştirilmez ise, bc gzlrı burdn sızbilir ve zehirlenmeye sebebiyet verebilir. Bu yüzden, cihzı devreye lmdn önce sifon yerine düzgün bir şekilde yerleştirilmelidir. Yoğuşm sifonu çık bir bğlntı ile drenj bğlnmlıdır. Aşğıdki önlemler yoğuşm bğlntısını yprken dikkte lınmlıdır; Yty borulr minimum 45 mm/metre olck şekilde şğı doğru eğimlendirilmelidir. Hrici borulr mümkün olduğunc kıs tutulmlı, donm riski oln yerlerde izolsyonlu borulr kullnılmlıdır. Yoğuşm tık sistemi borulrı ve bğlntılrı, plstik gibi site dynıklı mlzemeden iml edilmiş olmlıdır. Yoğuşm sifonu çıkışı değiştirilmemeli ve bloke edilmemelidir. UYARI Yoğuşm gideri hortum çpı yoğuşm suyu kışın engel olmyck şekilde seçilmelidir. Eğer yoğuşm hortumu dışrıd ise, donmy krşı önlem lınmlıdır Yoğuşm hortumunun çıkışı Yoğuşm thliye borusu şğıd gösterilen şekillerde sonlndırılbilir. UYARI Kombiyi çlıştırmdn önce,sifon prçlrı şğıdki şekilde gösterildiği gibi tkılmlıdır. b 450 mm Hv krıcı b Dhili gider Dhili gidere sonlndırm Yoğuşm sifonu çık bir bğlntı ile drenj bğlnmlıdır. Aşğıdki önlemler yoğuşm bğlntısını yprken dikkte lınmlıdır; Yty borulr minimum 45 mm/metre olck şekilde şğı doğru eğimlendirilmelidir. Hrici borulr mümkün olduğunc kıs tutulmlı, donm riski oln yerlerde izolsyonlu borulr kullnılmlıdır. Yoğuşm tık sistemi borulrı ve bğlntılrı, plstik gibi site dynıklı mlzemeden iml edilmiş olmlıdır. Ucu çık oluk, yerin ltınd fkt su seviyesi üstünde Dış tık sistemine sonlndırm 17

18 b Uygulnbilir bc sistemleri Bu bölümde, cihz ile kullnılbilen bc sistemleri hkkınd bilgiler verilmiştir Eş eksenli (konsntrik) bc sistemleri C13x tipi bc Cihz, ynm hvsını dış duvr yerleştirilmiş konsntrik knlın dış kısmındn lır ve ynm ürünlerini iç knl vsıtsı ile dışrıy thliye eder. Ucu çık oluk, yerin ltınd fkt su seviyesi üstünde b. Küvet, lvbo y d bnyo Hrici drenj sonlndırm İKAZ Eğer yoğuşm çıkış httı seviyesi drenj seviyesinin ltınd ise yoğuşm drenj pompsı kullnmk gereklidir. C13x tipi bc 4.9 Bc Bğlntısı TEHLİKE Uygun hvlndırmy ship olmyn kplı odlrd bc gzı kçğı sebebiyle zehirlenme riski vrdır. b c d e f UYARI Kullnılck bc tipi bilgi etiketinde tnımlnmış olmlıdır. Onylnmış bc sistemleri Kurulum yerine göre bir bc tipi seçin. Onylnmış bc sistemleri bilgi etiketi üzerinde belirtilmiştir. Bc Terminlleri Duvrd y d çtıd konumlndırılck oln bc terminllerinin konumlrı, çıklık ve hvlndırm konumlrın göre ulusl yönetmeliklere uygun ypılmlıdır. Duvr terminl kiti 60/100 Opsiyonel: b 90 dirsek 60/100 c 45 dirsek 60/100 d 30 dirsek 60/100 e Tee 60/100 ölçüm noktsı ile f Uztm 60/100 L = mm C13x tipi bc prçlrı Duvr terminl kiti 60/100 Opsiyonel: b 90 dirsek 60/100 c 45 dirsek 60/100 d 30 dirsek 60/100 e Tee 60/100 ölçüm noktsı ile f Uztm 60/100 L = mm L Cihz, bc terminli dış hvy çılck şekilde kurulmlıdır. Terminlin pozisyonu dimi hv kılın izin verecek şekilde olmlıdır. Terminlde su buhrı oluşturbilecek durumlr engellenmelidir. Ayrık bc thliye knlı için; tutuşbilir bir mlzemeye minimum uzklığı 25 mm olmlıdır. Bu mesfe, tze hv giriş knlı ve eşmerkezli knllr için 0 mm'dir. Thliye oln ynm ürünlerinin, pencereleri kpılr vey hvlndırm boşluklrı vsıtsı ile tekrr biny girmediğinden y d diğer binlr girmediğinden emin olun. Not: Yty bc çıkışındn önce, yükseltme mcı ile kznın bc çıkışındn dikey çıkış ypılmsı gerekiyors, 60/100 ölçüm ğızlı flnş kznın bc çıkışın bğlnmlıdır. Bu durumd, yükseltmeden sonr opsiyonel dirsekler kullnılmlıdır, yty bc seti içerisindeki ölçüm ğızlı dirsek kullnılmz. Not: Opsiyonel prçlr ihtiyç duyulmsı hlinde kullnılcktır. 18

19 C13x için izin verilen en uzun bc uzunluklrı 60/100 mm Konsntrik* 7 metre 80/125 mm Konsntrik* 26.2 metre 60/100 mm 90 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.5 metre 60/100 mm 45 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.0 metre 80/125 mm 90 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.5 metre 80/125 mm 45 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.0 metre Cihz, ynm hvsını çtıy yerleştirilmiş konsntrik knlın dış kısmındn lır ve ynm ürünlerini iç knl vsıtsı ile dışrıy thliye eder. Ayrık ynm ürünleri thliyesi ve ynm hvsı temini knllrının terminlleri 50 cm² 'lik bir ln içinde yer lmlı ve bu iki yrık knlın ğızlrının düzlemleri rsındki mesfe 50 sntimetreden z olmlıdır. * 1 det 90 dirsek hrici uzunluktur. C13x mksimum bc boyu uzunluklrı Yty 60/100 konsntrik bc uzunluğu prmetre yrı ile 19.9 metreye kdr uztılbilir. Prmetre değişimi ylnızc yetkili servis trfındn ypılbilir. Bu işlem için servis kılvuzun bkınız. Toplm bc uzunluğunu hesplrken, kullnıln dirseklerin eşdeğer uzunluğu hesb ktılır. Bc knlı, yoğuşmnın kzn geri kmsı için 3º yukrı doğru eğimli olck şekilde yerleştirilmelidir. Bc uzunluğunu belirleme Bc knlı uzunluğu (L), dirsekle birleşme noktsındn itibren kuşluğun sonun kdr oln bölümün uzunluğudur. C33x tipi bc L b Opsiyonel c d L = 500 mm, L = 1000 mm L = 2000 mm e L: Bc knlı uzunluğu : kuşluk ile duvr dış yüzeyi rsı mesfe, mesfesi, mksimum 50 mm olmlıdır. Yty konsntrik bc uzunluğunun belirlenmesi Not: Yty bc knlı, dirsek ile birleştirilirken, dirseğin içine 45 mm girer. 60/100 C33 bc seti b 60/ dirsek c 60/ dirsek d 80/125 uztm e Eğimli çtı sbitleme kiti f Düz çtı sbitleme kiti f BİLGİ Mksimum bc uzunluğu hesplnırken bşlngıç noktsı cihzın bc çıkış ort noktsındn duvrın dış yüzeyine kdr oln mesfe göz önünde bulundurulmlıdır. C33x tipi bc prçlrı Not: Opsiyonel prçlr ihtiyç duyulmsı hlinde kullnılcktır. Kurulum ypıln çtıy göre, çtı çıkış kitini seçin. Çtı çıkış kitini yerleştirin ve terminli kitin içinden geçirin. 19

20 C33x tipi bc Bc knlı kesme C33x için izin verilen en uzun bc uzunluklrı 60/100 mm Konsntrik 7.6 metre 80/125 mm Konsntrik 25.6 metre 60/100 mm 90 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.5 metre 60/100 mm 45 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.0 metre 80/125 mm 90 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.5 metre 80/125 mm 45 dirsek eşdeğer uzunluğu 1.0 metre C33x mksimum bc boyu uzunluklrı Dikey 60/100 konsntrik bc uzunluğu prmetre yrı ile 20.7 metreye kdr uztılbilir. Prmetre değişimi ylnızc yetkili servis trfındn ypılbilir. Bu işlem için servis kılvuzun bkınız. Toplm bc uzunluğunu hesplrken, kullnıln dirseklerin eşdeğer uzunluğu hesb ktılır. 80/125 konsntrik bc sistemi Adptör kullnılrk, 60/100 konsntrik bc knlı yerine 80/125 konsntrik bc knlı kullnılbilir. Bu şekilde izin verilen en uzun bc uzunluğu rtmış olur. 80/125 bc knlı C13x ve C33x bc sistemlerinde kullnılbilir. Bc knlı kesme Kuşluğun kenrındn knl bğlntı noktsın kdr oln mesfeyi (L) ölçün ve üzerine 45 mm ilve edin. Kesme işleminin ypılcğı noktyı (L+45 mm) işretleyin ve dış knlı işretlenen noktdn kesin. Kesilen yüzeydeki klıntılrı temizleyin ve kesilen bölgenin ess şeklini koruduğundn emin olun. İç knlı dış knldn 10 mm dh uzun olck şekilde işretleyin ve kesin. Yüzeydeki klıntılrı temizleyin ve montj kolylığı için knllrın dış kenrlrınd hfifçe ph oluşturun. C43x tipi bc Birbirinden bğımsız kznlrın ortk bc vsıtsı ile ynm hvsını çtıdki diresel boşluktn çektikleri ve ynm ürünlerini neme krşı dynıklı iç knl vsıtsı ile ttıklrı bc sistemidir. 80/125 bc dptörü kznın bc çıkışın yerleştirilir, 80/125 bc knllrı bu dptöre tkılır. 80/125 bc prçlrı şğıd gösterilmiştir; C43x tipi bc 60/100-80/125 ölçüm ğızlı, flnşlı dptör 80/125 bc prçlrı şğıd gösterilmiştir; Birden fzl kzn hizmet eden bu bc sistemi, binnın bir prçsı olrk kbul edilir ve yrıc belgelendirilir. İç knl ve ortk bc bğlntısındn kzn kdr oln bc prçlrı Dikin rcılığı ile temin edilir. b c b c d d C13x 80/125 bc seti (60/100-80/125 dptör sonrsı) b 80/ dirsek c 80/ dirsek c C33x 80/125 bc seti (60/100-80/125 dptör sonrsı) e 80/125 uztm 80/125 bc prçlrı e L = 500 mm, L = 1000 mm L = 2000 mm C43x tipi bc prçlrı L = 500 mm, L = 1000 mm L = 2000 mm Ortk bcy kdr oln bc knlının izin verilen mksimum uzunluğu, 1 det 60/ dirsek ile berber 3 metredir. C43x tipi cihzlrd, yoğuşm suyunun cihzın içine kmsın izin verilmez. 20

21 Ayrık knllı bc sistemi C53x tipi bc Temiz hv girişinin ve ynm ürünleri thliyesinin frklı bsınç bölgelerinden sğlndığı bc tipidir. Kzn, ynm hvsını duvr yerleştirilmiş yty knldn temin ederken, ynm ürünlerini dikey knl vsıtsı ile çtıdn thliye eder. Ynm hvsı temini ve ynm ürünleri thliye knllrının zıt duvrlrdn sonlndırılmsın izin verilmez. C53x tipi bc Ø80 45 dirsek (ek) b Ø80 90 dirsek (ek) c 80/100 mm uztm d Eğimli çtı sbitleme kiti e Düz çtı sbitleme kiti f C53 bc seti C53x tipi bc prçlrı c b d e Not: Opsiyonel prçlr ihtiyç duyulmsı hlinde kullnılcktır. C53x için izin verilen en uzun bc uzunluklrı Ø80 Ynm hvsı knlı Ø80 Ynm ürünleri thliye knlı Ø80 90 dirsek eşdeğer uzunluğu Ø80 45 dirsek eşdeğer uzunluğu C53x mksimum bc boyu uzunluklrı f 3.0 metre metre 2.0 metre 1.0 metre Toplm bc uzunluğunu hesplrken, kullnıln dirseklerin eşdeğer uzunluğu hesb ktılır. Not: Ynm hvsı knlı uzunluğu 3 metredir. Dh uzun ynm hvsı knlı kullnımı durumund, ynm ürünleri thliye knlı ynı miktrd kısltılmlıdır Bc prçlrı sipriş kodlrı Gereken bc kiti ve/vey opsiyonel bc prçlrı şğıdki sipriş kodlrı kullnılrk DAIKIN den sipriş edilebilir. Bc Prçsı Sipriş kodu C13x 60/100 stndrt bc seti AYKBASETYTAA C13x 80/125 bc seti (60/100-80/125 Adptör Sonrsı) AYKBAYT8AA C33x 60/100 bc seti AYKBASETDIAA C33x 80/125 bc seti (60/100-80/125 Adptör Sonrsı) AYKBASETDI8AA 60/ dirsek ölçüm noktlı AYKBADRON90AA 60/ dirsek (ek) AYKDI90AA 80/ dirsek (ek) AYKBADI908AA 60/ dirsek (ek) AYKDI45AA 80/ dirsek (ek) AYKBADI458AA 60/100 uztm L = 500 mm AYKBAUZ50AA 60/100 uztm L = 1000 mm AYKBAUZ100AA 60/100 uztm L = 2000 mm AYKBAUZ200AA 80/125 uztm L = 500 mm AYKBAUZ508AA 80/125 uztm L = 1000 mm AYKBAUZ1008AA 80/125 uztm L = 2000 mm AYKBAUZ2008AA 60/100-80/125 dptör ölçüm ğızlı AYKBAADP812AA 60/100 ölçüm ğızlı flnş AYKBAADPAA C53 bc seti AYKBASETC53AA Ø80 90 dirsek (ek) AYK80EKDI90AA Ø80 45 dirsek (ek) AYK80EKDI45AA Ø80 uztm L = 500 mm AYK80BUZ050AA Ø80 uztm L = 1000 mm AYK80BUZ100AA 60/100-80/80 dptör ölçüm ğızlı (kzn çıkışı) AYKBADP8080AA C43 bc seti AYKBASETC34AA 60/100 eğimli çtı sbitleme ksesurı AYKBASECAA 60/100 düz çtı sbitleme ksesurı AYKBASDCAA Ø125 eğimli çtı sbitleme ksesurı AYKBASEC8AA Ø125 düz çtı sbitleme ksesurı AYKBASDC8AA 4.10 Sistemi Su ile Doldurm Bütün sistem bğlntılrı tmmlndıktn sonr, belirtilen dımlrı tkip ederek sistemi su ile doldurun; Cihzı elektriğe bğlyın. Sistemde su olmdığı için, düşük su bsıncı ht kodu Err HJ-09 ekrnd belirecektir ve kıllı göz lmbsı kırmızı renkte yncktır. Bütün rdytör vnlrını çık konumun getirin. Sistemin su yüksekliğini ölçün (Bkınız 4.5). Sistem su yüksekliği 6 metreye kdr oln sistemler için, doldurm vnsını yvşç çevirerek bsınç değeri 0,8 br değerine ulşıncy kdr su doldurun. Sistem yüksekliğinin dh fzl olduğu sistemler için 4.5'deki tbloyu bz lrk doldurm bsıncın krr verin. Sistem bsıncı 0,8 br değerini şınc ht kodu yok olcktır ve kıllı göz lmbsı mviye dönecektir. Doldurm vnsını kptın. 21

22 Pompd ve eşnjörde yer ln hv purjörleri vsıtsıyl sistemdeki hvnın tıldığındn emin olun. Ayrıc, rdytörlerdeki hv boşluğu vidsını gevşeterek sistemdeki hvyı boşltın. Hv boşltm işleminden sonr vidlrın iyice sıkıldığındn emin olun. Hv boşltm işleminden sonr sistem bsıncı 0.8 br seviyesinin ltın inerse, 0.8 br tmmlyın. Merkezi ısıtm devresini kçklr krşı kontrol edin. Cihzın elektrik bğlntısını kesin Gz dönüşümü için prmetre yrı Kullnıcı ryüzünden menü sekmesine girin. Sol yr düğmesi ile servis yrlrını seçin. Giriş tuşun bsın sğ yr düğmesi yrdımı ile şifreyi girin. Giriş tuşun bsın. Sol yr düğmesi ile C00 prmetresine gelin. Sğ yr düğmesi ile CE prmetresini seçin ve Giriş tuşun bsın. Tekrr şifre ekrnı belirecektir. Bu ekrnd d şifreyi girin ve Giriş tuşun bsın. C0 prmetresini seçin ve Giriş tuşun bsın. LPG için 1, doğlgz için 0 değerini sğ yr düğmesi ile seçin ve Giriş tuşun bsın. Geri tuşun bsrk menü sekmesinden çıkın. BİLGİ Ylnızc yetkili kişilerin servis prmetrelerine erişim izni vrdır. Servis prmetrelerine erişmek için gerekli oln şifreler servis kılvuzund belirtilmektedir Cihzın devreye lınmsı 4.11 Gz dönüşüm İşlemleri Gz dönüşüm işlemi ylnızc yetkili kişiler trfındn ypılbilir. TEHLİKE Gz dönüşüm işleminden önce, cihzın elektriğe bğlı olmdığındn emin olun. Sistemi frklı bir gzd çlıştırmk için; Ön kpğı, bu kılvuzd nltıldığı gibi sökün (Bkınız 4.1). Doğl gz için; gz vlfinin üzerindeki vidyı 1 konumun getirin. LPG için; vidyı 2 konumun getirin. Ylnızc yetkili kişiler devreye lm işlemini gerçekleştirebilir. UYARI Devreye lm işleminden önce, elektrik sistem kontrolleri, yetkili kişiler trfındn tmmlnmış olmlıdır Yoğuşm sifonunun doldurulmsı Yoğuşm sifonunu, cihzı devreye lmdn önce, cihzın bc çıkışındn 0,3 litre su dökerek doldurun Hv gz ornı yrı Cihz, elektronik gz dptif özelliğe ship olduğundn, kurulumcu trfındn herhngi bir gz hv ornı yrı ypılmycktır Gz kçğı kontrolü TEHLİKE Sonrki dımlr geçmeden önce, bu kontrolün sğlndığındn emin olun. Cihzı elektrik beslemesine bğlmdn önce, gz vnlrını çık konum getirin (1, 2, 3). Gz sycın mnometreyi bğlyın. (1) vnsını kptın. Mnometrenin okuduğu değeri not edin ve 10 dkik boyunc bekleyin. 10 dkiknın sonund mnometrenin okuduğu değeri ilk okunn değer ile krşılştırın. Eğer değer zlmışs, gz kçğı vr demektir. Bğlntı noktlrını ve gz borulrını kontrol edin. Gz kçğı olmdığındn emin oln kdr işlemi tekrrlyın. Gz dönüşümü, gz vlfi yrı 22

23 5 İlk çlıştırm 1 2 İptl ve Menü tuşlrın ynı nd 5 sniye boyunc bsın ve bccı modunu ktif edin. Ekrnd tst 100 imgesi belirecektir. Bu, cihzın 100% kpsiteyle çlıştığı nlmın gelir. Nominl yükte çlışm durumunu kontrol edin. 5 İlk çlıştırm 3 BİLGİ Yetkili personel, cihzın norml işletmesine geçmesi için 15 dkik boyunc beklememek dın bccı modunu ktif edebilir. Bccı modundn çıkmk için, yine İptl ve Menü tuşlrın ynı nd 5 sniye boyunc bsın. b c 5.2 Merkezi ısıtm kpsite yrı Kznın merkezi ısıtmdki nominl kpsitesi kumnd pnelinden yrlnbilir. Eğer sistemin ısı kybı kznın nominl kpsitesinin çok ltınd ise, kznın kpsitesinin sistemin ısı kybı kpsitesine düşürülmesi önerilir. Bu işlem için servis kılvuzun bkınız. Sol yr düğmesi b LCD ekrn c Sğ yr düğmesi d Mod,Reset d e f g e Akıllı göz lmbsı f İptl, Geri g Menü, Giriş 5.3 Kullnım sıck suyu Kullnım sıck suyu sıcklık set değerini, sğ yr düğmesi vsıtsı ile izin verilen en yüksek değere getirin (60 C). Bir sıck su musluğunu sonun kdr çın ve suyun rht bir şekilde ktığındn emin olun. Kullnım sıck suyu giriş sıcklığını ölçün (Musluktn kn soğuk su sıcklığı). Sıcklık rtışının yklşık 34 C olduğunu kontrol edin. Kumnd pneli Sistemin doldurulduğundn ve hvsının lındığındn emin olun. Merkezi ısıtm ve kullnım sıck suyu devrelerinin yırm vnlrının çık konumd olduğundn emin olun. Gz besleme vnsının çık konumd olduğundn emin olun. Cihzı elektriğe bğlyın. Kullnıcı ryüzü ktif hle gelecektir. 5.1 Merkezi ısıtm Mod tuşu ile kznı kış modun getirin. ( ve sembolleri ekrnd belirecektir.) Merkezi ısıtm sıcklık set değerini sğ yr düğmesi yrdımıyl mksimum değere getirin (80 C). Eğer cihz hrici bir kontrol ünitesi bğlı ise (dış hv sensörü, On-Off od termosttı y d Dikin od termosttı), ısı tlebi olduğundn emin olun. Cihz, teşleme ypcktır. Alev oluştuğund, kıllı göz lmbsı sbit olrk ynmy bşlr. Ekrndki sembolü, kzn merkezi ısıtm için devredeyken ynıp sönecektir. BİLGİ Cihz ilk çlıştığınd yklşık 12 dkik boyunc, tlep olmsı durumund bile kpsitesini belli bir seviyenin üstüne çıkrmz. İlk 0-2 dkik rsınd: elektronik gz dptsyon sistemi kendisini klibre eder dkik rsınd: Kzn düşük su sıcklığı fonksiyonunu çlıştırır. İptl tuşun 5 sniye boyunc bsrk bu fonksiyonu iptl edebilirsiniz. 5.4 Kullnıcıy teslim etme Kurulum ve devreye lm tmmlndıktn sonr, cihz kullnıcıy teslim edilmeye hzırdır. Kullnıcının, cihzın kullnımı için kılvuzu tkip etmesini ve sorumluluklrını bildirin. Cihzı çlıştırm ve kptm prosedürlerini kullnıcıy çıklyın. Merkezi ısıtm ve kullnım sıck suyu işletmelerinin kullnımını ve diğer fonksiyonlrı kullnıcıy çıklyın. Ekonomik kullnım için, vrs, od termosttı ve termosttik vnlrın kullnımını çıklyın. Ht durumunu çıklyın. Herhngi bir ht meydn gelmesi durumund, kullnım kılvuzund ilgili htnın çıklmsın bkmsını bildirin. Kullnıcıyı donm korumsı fonksiyonu hkkınd bilgilendirin ve cihzın elektrik bğlntısını hiçbir zmn kesmemesini ve gz besleme vnsını kptmmsını tvsiye edin. Kullnıcıy, yıld bir kez, kpsmlı bir servis hizmetinin, özellikle soğuk mevsimden önce, gerekli olduğunu bildirin. Kullnıcıy grnti kpsmını çıklyın ve grntinin geçerli olbilmesi için bşvuru ypmsı gerektiğini bildirin. 23

24 DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN.TİC. A.Ş. Küçükbkklköy Mh. Kyışdğı Cd. No: 1 Kt: Atşehir İSTANBUL / TÜRKİYE Tel: Fks: Çğrı Merkezi: Web: Copyright 2018 Dikin 3P J