Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya NOKIA E71 için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NOKIA E71 tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu NOKIA E71 Kullanma kılavuzu NOKIA E71 Kullanma talimati NOKIA E71 Kullanıcı kılavuzu NOKIA E71 Kullanıcı el kitabı NOKIA E71 Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

2 Manuel özet: tune, Nokia Corporation'in ses markasidir. belge içindekilerin tamami veya bir bölümü, Nokia'nin önceden yazili izni alinmaksizin herhangi bir biçimde yeniden oluturulamaz, baka bir yere aktarilamaz, daitilamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. US Patent No and other pending patents. T9 text input software Copyright Tegic Communications, Inc. All rights reserved. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are The FreeType Project. All rights reserved. license is granted or shall be implied for any other use. amaçli, dahili ve ticari kullanimlarla ilgili bilgiler de dahil olmak üzere daha fazla bilgi MPEG LA, LLC'den edinilebilir. Bkz: com Nokia, sürekli bir geliim politikasi izlemektedir. Nokia, bu belgede tanimlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksizin deiiklik ve yenilik yapma hakkini sakli tutar. UYGULANAN YASALARIN ZN VERD AZAM ÖLÇÜDE, NOKIA YA DA HERHANG BR LSANSÖRÜ, HÇBR DURUMDA, MEYDANA GELME NEDEN NE OLURSA OLSUN OLUABLECEK HERHANG BR GELR, KAR VEYA VER KAYBINDAN VEYA ÖZEL, BEKLENMEYEN, BR EYN SONUCUNDA MEYDANA GELEN YA DA DOLAYLI HASAR VEYA KAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. BU BELGENN ÇER "OLDUU GB" SUNULMAKTADIR. YÜRÜRLÜKTEK KANUNLARIN GEREKTRD HALLER DIINDA, TCAR OLARAK SATILABLRLK VE BELRL BR AMACA UYGUNLUK LE LGL ZIMN GARANTLER DE DAHL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ARTIYLA, BU BELGENN DORULUU, GÜVENLRL VEYA ÇER LE LGL OLARAK, AÇIK VEYA ZIMN HERHANG BR GARANT VERLMEMTR. NOKIA, HERHANG BIR ZAMANDA, ÖNCEDEN BLDRMDE BULUNMAKSIZIN, BU BELGEY DETRME VEYA GER ÇEKME HAKKINI SAKLI TUTAR. Nokia cihazindaki herhangi bir yazilim üzerinde ters mühendislik ilemi yapmak yasalarca izin verilen durumlar haricinde yasaklanmitir. u ana kadar bu kullanim kilavuzunda Nokia'ya ait beyanlari, garantileri, zararlari ve sorumluluklari hakkinda sinirlamalar varsa, bu sinirlamalar Nokia'nin lisansörlerinin beyanlari, garantileri, zararlari ve sorumluluklarini da ayni ekilde sinirlar. Bazi ürünlerin ve uygulamalari ile ve servislerinin temini, bölgelere göre farklilik gösterebilir. Ayrintilar ve dil seçenekleri için lütfen Nokia bayiinize daniin. hraç kontrolleri Bu cihaz, Amerika Birleik Devletleri'nin ve dier ülkelerin ihracat yasalarina ve düzenlemelerine tabi olan parça, teknoloji veya yazilim içerebilir. Kanunlara aykiri deiiklik yapilamaz. FCC/ENDÜSTR KANADA BLDRM Cihaziniz TV veya radyo ile etkileime neden olabilir (örnein, telefon alici donanima yakin olarak kullanilirken). FCC veya Endüstri Kanada, bu etkileimler engellenemedii taktirde telefonu kullanmayi durdurmanizi isteyebilir. Yardim gerekirse, yerel servis ile temasa geçin. Bu cihaz FCC kurallari kisim 15'e uygundur. Aaidaki iki arta bali olarak kullanilabilir: (1) Bu cihaz zararli etkileimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz istenmeyen ekilde çalimasina neden olabilecek etkileimler de dahil olmak üzere tüm etkileimleri kabul etmelidir. Nokia tarafindan özellikle onaylanmayan her türlü deiiklik veya modifikasyon, kullanicinin bu donanimi kullanim yetkisini geçersiz kilabilir. Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 Høvik Tel: , Faks: Norveç Üretici Firma Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, Espoo, Finlandiya Tel: Faks: /Baski 1 çindekiler Cihaziniz hakkinda ebeke servisleri Bataryayi çikarma..12 Güvenlik Kisaca E71.

3 13 Temel özellikler.13 Tular ve parçalar SIM karti ve bataryayi takma Bataryayi arj etme Hafiza kartini takma...17 Hafiza kartini çikarma Kulaklii balama...

4 ...18 Bileklik kayiini takma Antenler lk açili Ho geldiniz Settings wizard Giri ekrani..

5 ..21 Menü Geçi Cihazlar arasinda içerik aktarma 23 Aktarim ilem kaydini görme.23 Veriyi senkronize etme, alma ve gönderme Ekran göstergeleri.. 23 Çeitli uygulamalardaki ortak ilemler...25 Cihazinizi ayarlama Tulari kilitleme.

6 26 Ses seviyesi kontrolü..26 Hafiza Kullanilmayan hafiza...26 Hafiza karti MicroSDHC Hafiza kartini kullanma...27 Metin yazma...

7 ...28 Geleneksel metin girii Metin tahmini girii..28 Ek bilgiler Görevlere hizli erime Ana ekran Ana ekranda gezinme...30 Ana ekranda çalima...

8 ..30 Ana ekranlar arasinda geçi yapma Tek dokunmali tular Giri tuu Rehber tuu Ajanda tuu E-posta tuu Eseries için Nokia Ajanda...

9 ..32 Ajanda görünümleri Ajanda bilgilerini görüntüleme.. 33 Ajanda kayitlari oluturma 33 Ajanda ayarlari...34 Eseries için Nokia Rehber Kartvizit ekleme...34 Eseries yenilikleri Balarken Kartvizit gruplari...

10 ...34 Kartvizit arama Rehber dizinlerini yönetme Kartvizitlere zil sesi ekleme Kartvizit ayarlarini deitirme...35 Birden fazla görev..35 Sesli aramalar Aramalari cevaplama...36 Arama yapma.

11 .36 Konferans aramasi yapma Veri ve faks aramalari Video aramalari. 37 Video aramasi yapma...38 Video paylama...38 Video paylaimi daveti alma nternet aramalari nternet aramasi profili oluturma.

12 .39 nternet aramasi servisine balanma nternet aramalari yapma nternet aramasi servis ayarlari..40 Hizli arama Arama aktarma..41 Arama engelleme nternet aramalarini engelleme DTMF tonlari gönderme...42 Telesekreter...

13 ..43 Sesli yardim Ses komutlari Arama yapma Uygulama balatma. 45 Tercih deitirme 45 Ses komutu ayarlari.45 Telefon...

14 .36 Bas-konu BK ayarlari BK servisinde oturum açma BK aramasi yapma Oluturulan BK aramalari BK kartvizitlerini yönetme BK kanali oluturma.

15 47 BK özelliinden &ccedilari...66 Hücre yayini ayarlari Dier ayarlar...66 Web Balanti güvenlii Web'de gezinme..67 Yer imleri...

16 .68 Önbellei temizleme Beslemeler ve web g&uum Yazdirma seçenekleri Yazici ayarlari.. 86 Saat.86 Çalar saat Dünya saati

17 87 Saat ayarlari...87 Notlar..87 Not yazma ve gönderme Nokia Kablosuz Klavye Kamera Fotoraf çekme..

18 ..89 Sahneler Sirali çekim modunda fotoraf çekme Çekilen fotorafi görüntüleme...90 Video kaydetme Video klip oynatma..91 Görüntü ayarlari Video ayarlari.. 91 Nokia Podcasting

19 ...92 Podcast'leri çalma ve yönetme...92 Dizinler Podcast arama Podcasting ayarlari.. 93 Müzik çalar...93 arki veya podcast epizodu çalma...94 Çalma listeleri. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

20 Nokia Müzik Maazasi PC'den müzik aktarma..94 Windows Media Player ile aktarim Önceden tanimli frekans ayarlari Çevrimiçi paylaim Görüntüleri çevrimiçi olarak paylama Kaydedici. 96 Yeni ses klibi kaydetme

21 97 Kaydi çalma 97 Kaydedici ayarlari 97 Galeri..97 Medya dosyalari ve klasörlerle çalima Görüntüleri gösterme Görüntü dosyalarini yönetme 98 Medya..89 Nokia Ofis Araçlari RealPlayer

22 ...98 Video klip oynatma ve gerçek zamanli aktarim balantilari Ses dosyasi ve video klip gönderme Medya klibi hakkindaki bilgileri görme RealPlayer ayarlari Flash oynatici Flash dosyalarini yönetme Radyo Radyo dinleme..

23 .100 Görsel içerii görüntüleme Kaydedilmi istasyonlar Radyo ayarlari Tercihler 103 Zil sesleri seçme Tercihleri özelletirme Ana ekrani kiiselletirme...

24 Görüntülenen temayi deitirme Tema indirme B zil sesleri..105 Hizli indirme Nokia PC Suite Veri kablosu Kizilötesi..

25 ..107 Bluetooth Bluetooth Hakkinda Bluetooth'la veri gönderme ve alma. 108 Cihazlari eletirme 109 Güvenlik ipuçlari 110 SIM eriim tercihi.110 Kablosuz LAN WLAN balantilari.

26 .111 WLAN kullanilabilirliine bakma WLAN sihirbazi. 112 Modem..113 Balanti yöneticisi Etkin balantilari görüntüleme ve sonlandirma WLAN arama Cihazi kilitleme.

27 Hafiza karti güvenlii ifreleme Cihaz hafizasini veya hafiza kartini ifreleme Chz hfzsinin veya hfz krtnn frsini çzme.116 Sabit arama Sertifika yöneticisi Sertifika ayrintilarini görüntüleme Sertifika güven ayarlari Güvenlik modülleri...

28 .118 Güvenlik modüllerini görüntüleme ve düzenleme Veri yedekleme 119 Uzak yapilandirma Uygulama yöneticisi Uygulamalari yükleme Kurulum ayarlari Java güvenlik ayarlari Etkinletirme anahtarlari.

29 ..122 Etkinletirme anahtarlarini kullanma Veri senkronizasyonu Yeni senkronizasyon profili oluturma Senkronize edilecek uygulamalari seçme Güvenlik ve veri yönetimi Kiiselletirme.103 Balantilar Senkronizasyon balanti ayarlari Mobil VPN VPN Yönetme VPN eriim noktalari oluturma.

30 Uygulamada VPN balantisi kullanma Barkod okuyucu Genel ayarlar Kiiselletirme ayarlari Ekran ayarlari Bekleme modu ayarlari. 128 Ses ayarlari.128 Dil ayarlari...

31 Uyari iii Tek dokunmali tularin ayarlari Tarih ve saat ayarlari Donanim ayarlari Genel donanim ayarlari E-posta tuu ayarlari Güvenlik ayarlari Cihaz ve SIM kart güvenlii Orijinal ayarlari geri yükleme...

32 Telefon ayarlari Arama ayarlari ebeke ayarlari Balanti ayarlari Eriim noktalari Paket veri (GPRS) ayarlari WLAN ayarlari Gelimi WLAN ayarlari...

33 133 WLAN güvenlik ayarlari WEP güvenlik ayarlari WEP anahtari ayarlari. 134 Ayarlar x güvenlik ayarlari..134 WPA güvenlik ayarlari Kablosuz LAN eklentileri EAP eklentileri

34 .135 EAP eklentilerini kullanma Oturum balatma protokolü (SIP) ayarlari SIP profillerini düzenleme SIP yakin kopya sunucularini düzenleme Kütük sunucularini düzenleme nternet aramasi ayarlari Yapilandirma ayarlari Paket verileri sinirlama Uygulama ayarlari Kisayollar Genel kisayollar

35 Sözlük Sorun giderme. 145 Donanimlar.148 Batarya ve arj cihazi bilgileri Nokia orijinal batarya dorulama kurallari Hologramin orijinal olup olmadiini anlama Bataryaniz orijinal deilse ne olur? Batarya ve arj cihazi bilgileri Bakim ve onarim Çöpe atma Ek güvenlik bilgileri

36 Küçük çocuklar Çalisma ortami Tibbi cihazlar mplante tibbi cihazlar itme cihazlari..155 Araçlar Potansiyel patlama tehlikesi olan ortamlar Acil aramalar.

37 ..156 SERTFKA BLGLER (SAR) Dizin..158 Güvenlik Bu basit talimatlari okuyun. Bu talimatlara uyulmamasi tehlikeli ya da yasalara aykiri olabilir. Daha fazla bilgi için kullanim kilavuzunun tamamini okuyun. GÜVENL BR BÇMDE AÇMA Kablosuz telefon kullaniminin yasak olduu veya etkileim ya da tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihazi açmayin. ETKLEM Tüm kablosuz cihazlar, performansi etkileyebilecek etkileime maruz kalabilir. YASAKLANAN ALANLARDA KAPATIN Her türlü kisitlamaya uyun. Uçaktayken, tibbi cihaz, yakit, kimyasal veya patlama alanlarinin yakinindayken cihazi kapatin. KALFYE SERVS Bu ürünü yalnizca kalifiye personel monte edebilir veya onarabilir. DONANIMLAR VE BATARYALAR Yalnizca onayli donanimlari ve bataryalari kullanin. Uyumsuz ürünleri balamayin. SUYA DAYANIKLILIK Cihaziniz suya dayanikli deildir. Cihazinizi kuru tutun. Bu kilavuzda açiklanan kablosuz cihaz, (E)GSM 850, 900, 1800 ve 1900 ebekeleri ve UMTS 900/2100 HSDPA ebekeleri ebekesinde kullanim için onaylanmitir. ebekeler hakkinda daha fazla bilgi almak için servis salayiciniza bavurun. Bu cihazin özelliklerinden yararlanirken telif haklari da dahil olmak üzere tüm yasalara uyun, yerel kurallara ve bakalarinin gizlilik hakki ile yasal haklarina riayet edin. Telif hakki korumasi, bazi görüntülerin, müzik ve dier içerik öelerinin kopyalanmasina, modifiye edilmesine veya aktarilmasina engel oluturabilir. Cihaziniz çeitli balanti yöntemlerini desteklemektedir. Bilgisayarlar gibi cihaziniz da virüslere ve dier zararli içerie açiktir. Mesajlar, balanti istekleri ve indirmelerle çaliirken ve gezinme sirasinda dikkatli olun. Yalnizca, Symbian Signed olan veya Java VerifiedTM testini geçen uygulamalar gibi güvenilir kaynaklardan gelen ve zararli yazilimlara kari yeterli güvenlii ve korumayi sunan uygulamalari ve dier yazilimlari yükleyip kullanin. Cihaziniza ve bali dier bilgisayarlara virüsten koruma ve dier güvenlik yazilimlarini yüklemeyi göz önünde bulundurun. Cihaziniz hakkinda 11 Cihazinizda, üçüncü taraf internet siteleri için yer imleri ya da balantilar önceden yüklenmi olabilir. Cihaziniz üzerinden dier üçüncü taraf sitelerine de eriebilirsiniz. Üçüncü taraf sitelerin Nokia ile balantisi yoktur ve Nokia bu siteler için herhangi bir onay vermemekte veya sorumluluk almamaktadir. Bu tür sitelere erimeyi seçerseniz güvenlik veya içerik açisindan önlemler almalisiniz. Uyari: Bu cihazin, çalar saat diindaki özelliklerini kullanmak için cihaz açik olmalidir. Kablosuz cihaz kullaniminin etkileim veya tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihazi açmayin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

38 Ofis uygulamalari, Microsoft Word, PowerPoint ve Excel (Microsoft Office 2000, XP ve 2003) programlarinin ortak özelliklerini destekler. Her dosya biçimi görüntülenemez veya üzerinde deiiklik yapilamaz. Cihazinizda kayitli tüm önemli bilgilerin yedek kopyalarini almayi veya yazili kayitlarini bulundurmayi unutmayin. Baka bir cihaza balarken, ayrintili güvenlik talimatlari için cihazin kullanim kilavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünleri balamayin. Bu kilavuzdaki resimler cihaz ekraninizdakilerden farkli görünebilir. servislerini kullanmadan önce servis salayicinizla özel düzenlemeler yapmanizi gerektirebilir. Servis salayiciniz, ilgili talimatlari verebilir ve uygulanacak ücretleri belirtebilir. Bazi ebekelerin, ebeke servislerini kullanabilmenizi etkileyecek kisitlamalari olabilir. Örnein, bazi ebekeler dile bali tüm karakterleri ve servisleri desteklemeyebilir. Servis salayiciniz cihazinizdaki belirli özelliklerin devre dii birakilmasini veya etkinletirilmemesini istemi olabilir. Bu durumda, bu özellikler cihazinizin menüsünde görünmeyecektir. Cihazinizda ayrica menü isimleri, menü sirasi ve simgelerde deiiklikler gibi özel yapilandirma da olabilir. Daha fazla bilgi almak için servis salayiciniza bavurun. Bu cihaz, TCP/IP protokollerinde çalian WAP 2.0 protokollerini (HTTP ve SSL) destekler. Bu cihazin eposta, tarama ve multimedya mesaj aliverii (MMS)gibi belirli özellikleri bu teknolojilerin desteklenmesini gerektirir. Bataryayi çikarmadan önce daima cihazi kapatin ve arj cihazinin balantisini kesin. Bataryayi çikarma 12 Telefonu kullanabilmeniz için bir kablosuz servis salayicisindan servis almaniz gerekir. Çou özellik, özel ebeke vasiflari gerektirir. Bu özellikler her ebekede bulunmaz; dier ebekeler ebeke ebeke servisleri Kisaca E71 Model numarasi: Nokia E71-1 (RM-346). Bundan sonra Nokia E71 olarak anilacaktir. ndirme ile Eseries cihaziniza yeni i uygulamalari ekleyin. Haritalar ile ilgilendiiniz noktalari bulun. modundan kiisel moda geçi yapin. Modlar ile ana ekraninizin görünümünü ve ayarini düzenleyin. ntranet ile irket intranetinize göz atin. Aktarma ile önceki cihazdan E71 cihaziniza kartvizit ve ajanda bilgilerinizi taiyin. Ana ekranda, Rehber'de veya Ajanda'da bu simgeyi gördüünüzde, kullanilabilir eylemlerin listesine ulamak için saa doru ilerleyin. Yeni Eseries cihaziniz, iinizi ve kiisel bilgilerinizi yönetmenize yardimci olur. Bazi temel özellikler aaida vurgulanmitir: Hareket halindeyken e-postalarinizi okuyun ve yanitlayin. Ajanda ile güncel kalin ve toplantilarinizi planlayin. Yeni Rehber uygulamasi ile i ortaklarinizi ve arkadalarinizi yönetin. nternet tel. ile IP üzerinden ses servislerini kullanarak aramalar yapin. WLAN sihrbz. ile WLAN'a balanin. Quickoffice ile belgelerle, çizelgelerle ve sunumlarla çaliin. Temel özellikler 13 Tular ve parçalar Seçim tuu Bitir tuu. Aramayi reddetmek, etkin aramalari ve bekletilen aramalari bitirmek ve uzun süre basarak veri balantilarini sonlandirmak için bitirme tuuna basin Geri silme tuu Giri tuu Kulaklik 2 -- Iik sensörü 3 -- NaviTM kaydirma tuu. Bir seçime girmek, ekranda sola, saa, yukari ve aai ilerlemek için kaydirma tuuna basin. Kaydirma tuuna sola, saa, yukariya veya aaiya doru uzun basildiinda kaydirma ilemi hizlanir Seçim tuu. Ekranda, üst tarafinda gösterilen ilevi gerçekletirmek için seçim tuuna basin Arama tuu 6 -- Mikrofon 7 -- arj cihazi konektörü 8 -- Açma/kapatma dümesi 9 -- Kamera (yalnizca video aramalari) 1 -- Giri tuu 2 -- Rehber tuu 3 -- Ajanda tuu 4 -- E-posta tuu 1 -- lev tuu. Tularin üstünde yazili olan rakam veya karakterleri girmek için, ilev tuunu basili tutun ve ilgili tua basin veya sadece ilgili tuu basili tutun. Yalnizca tularin üstünde yazili olan karakterleri girmek için, ilev tuuna hizlica iki kez basin Üst karakter tuu Farkli karakter durumlari arasinda geçi yapmak için, üst karakter tuuna basin Chr tuu. Metin yazarken tu takiminda gösterilmeyen karakterleri girmek için chr tuuna basin. Ctrl tuunun ardindan ctrl + c gibi kisayol tularina erimek için, ctrl girmek için ilev tuuna ve chr tuuna basin ve örnein c gibi istediiniz tua basin. 15 Cihazinizi ayarlama E71'inizi aaidaki yönergelere göre ayarlayin. SIM karti ve bataryayi takma 1. Açma dümelerine basin ve arka kapai kaldirin. 3. SIM karti takin. Kartin temas yüzeyinin cihazin üzerinde bulunan konektörlere ve kesik köenin cihazin üst tarafina dönük olduundan emin olun. 2. Batarya takiliysa, çikarmak için bataryayi ok yönünde kaldirin. 4. Bataryayi takin. Bataryanin temas noktalarini, batarya bölmesinde karilik gelen konektörlerle hizalayin ve ok yönünde takin Arka kapai kapatin. 3. Batarya tam olarak arj edildiyse, arj cihazini önce cihazdan, sonra da prizden ayirin. Bataryaniz fabrikada önceden arj edilmitir, ancak arj düzeyleri farklilik gösterebilir. Tam çalima süresine ulamak için bataryayi, batarya düzey göstergesine göre bataryanin arji dolana kadar arj edin. pucu: Eski Nokia'larla uyumlu arj cihaziniz varsa, bunu CA-44 arj cihazi adaptörüne takarak, Nokia E71 ile kullanabilirsiniz. Adaptör, ayri bir donanim olarak salanir. 1. Uyumlu bir arj cihazini prize takin. 2. Elektrik kablosunu cihaza balayin. Batarya tamamen boalmisa, arj göstergesinin kaymaya balamasi biraz zaman alabilir. Bataryayi arj etme Cihazinizdaki hafizayi kaydetmek için bir hafiza karti kullanin. Cihazinizdaki bilgileri hafiza kartina da yedekleyebilirsiniz. Cihazinizin sati paketi hafiza karti içermeyebilir. Hafiza kartlari ayri bir donanim olarak mevcuttur. 1. Hafiza karti yuvasinin kapaini açin. Hafiza kartini takma 2. Hafiza kartini, temas yüzeyi önce girecek ekilde yuvaya takin. Temas yüzeyinin cihazdaki konektörlere baktiindan emin olun. 3. Karti, yerleene kadar itin Kapai kapatin. Hafiza kartini çikarma Önemli: Bir ilemin ortasinda karta eriim salanirken hafiza kartini çikarmayin. Kartin ilemin ortasinda çikarilmasi hafiza kartinin yani sira cihaza da zarar verebilir ve kartta kayitli veriler bozulabilir. 1. Açma/kapatma tuuna kisa bir süre basin ve Hafiza kart. çikartin seçeneini belirleyin. 2. Hafiza karti yuvasinin kapaini açin. 3. Hafiza karti yuvasindan ayirmak üzere hafiza kartinin kenarina bastirin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

39 4. Kapai kapatin. Bileklik kayiini takma Bileklik kayiini gösterildii gibi takip sikitirin. Kulaklii balama Uyari: Kulaklikli mikrofon setini kullanirken diaridaki sesleri duyamayabilirsiniz. Güvenliinizi tehlikeye sokacak durumlarda kulaklikli mikrofon setini kullanmayin. Uyumlu kulaklii, cihazinizin kulaklik konektörüne balayin. Cihazinizda dahili ve harici bir anten olabilir. Radyo vericili cihazlarda olduu gibi, anten kullanilirken gereksiz yere anten alanina dokunmaktan kaçinin. Böyle bir antene dokunulmasi iletiim kalitesini etkiler ve cihazin gereinden yüksek bir güç düzeyinde çalimasina neden olabilir ve batarya ömrünü azaltabilir. Antenler Balarken Cihazinizi ayarladiktan sonra açin ve Eseries'deki yenilikleri kefetmeye balayin. 20 Cihazinizdaki çeitli ayarlari yapilandirmak için ana ekranda bulunan sihirbazlari ve Settings wizard uygulamasini kullanin. Cihazi açtiinizda, cihaz SIM kart salayiciyi taniyabilir ve otomatik olarak bazi 1. Cihazin titretiini hissedene kadar açma/kapatma tuunu basili tutun. 2. Sorulursa, PIN kodunu veya kilit kodunu girin ve Tamam seçeneini belirleyin. 3. stendii zaman geçerli tarihi, saati ve bulunduunuz ülkeyi girin. Ülkenizi bulmak için, ülke adinin ilk harflerini girin. Doru ülkeyi seçmek önemlidir, çünkü zamanli takvim kayitlari, ülkeyi deitirirseniz ve yeni ülke farkli bir saat diliminde bulunuyorsa deiebilir. 4. Ho geldiniz uygulamasi açilir. Çeitli seçeneklerden birini seçin veya uygulamayi kapatmak için Çiki seçeneini belirleyin. lk açili Cihazi kapatmak için açma/kapatma tuunu basili tutun. ayarlari yapilandirabilir. Doru ayarlari örenmek için servis salayiciniza bavurabilirsiniz. Cihazi, SIM kart takmadan açabilirsiniz. Cihaz hatsiz modda balatilir ve ebekeye bali telefon ilevlerini kullanamazsiniz. Cihazinizi ilk kez açtiinizda, Ho geldiniz uygulamasi açilir. Aaidaki seçenekler arasindan seçim yapin: Öretici cihazinizla ilgili bilgi salar ve nasil kullanilacaini gösterir. Aktarma uyumlu bir Nokia cihazindan kartvizit ve ajanda kayitlari gibi içerikleri aktarmaniza olanak verir. Bkz. "Cihazlar arasinda içerik aktarma", s. 23. Settings wizard çeitli ayarlari yapilandirmaniza yardimci olur. Bkz. "Settings wizard ", s. 21. Operatör operatörünüzün ana portalinin balantisini içerir. Ho geldiniz Ho geldiniz uygulamasini daha sonra açmak içinmenü > Yardim > Ho geldiniz seçeneini belirleyin. Kullanilabilir öeler bölgelere göre farklilik gösterebilir. Menü > Araçlar > Sett. wizard seçeneini belirleyin. Settings wizard, ebeke operatöründen alinan bilgilere göre ayarlar için cihazinizi yapilandirir. Bu servisleri kullanmak için servis salayiciniza bavurarak veri balantisini veya baka servisleri etkinletirmeniz gerekebilir. Settings wizard'daki çeitli ayar öelerinin kullanilabilirlii, cihazin, SIM kartin, kablosuz servis salayicinin özelliklerine ve Settings wizard veritabaninda veri olup olmamasina balidir. Servis salayicinizdan Settings wizard kullanilamiyorsa, cihazinizin menüsünde görüntülenmeyebilir. Settings Wizard'i balatmak için Balat seçeneini belirleyin. Settings wizard'i ilk kez kullanirken, ayar yapilandirmasi sirasinda size rehberlik edilir. Takili bir SIM kart yoksa, servis salayicinizin ülkesini ve servis salayicinizi seçmeniz gerekir. Settings wizard tarafindan önerilen ülke veya servis salayici doru deilse, listeden dorusunu seçin. Ayar yapilandirmasi yarida kesilirse, ayarlar tanimlanmaz. Settings wizard Ana görünümde Seçenek seçeneini ve aaidakilerden birini seçin: Operatör -- MMS; nternet, WAP ve aktarim ayarlari gibi operatöre özgü ayarlari yapilandirin. E-posta ayarlari -- E-posta ayarlarini yapilandirin. Bas-konu -- Bas-konu ayarlarini yapilandirin. Video paylaimi -- Video paylaim ayarlarini yapilandirin. Settings wizard seçeneini kullanamiyorsaniz, Nokia telefon ayarlari web sitesini ziyaret edin. Giri ekranindan en çok kullandiiniz özelliklere hizli bir ekilde ulaabilir ve bir bakita cevapsiz aramalari veya yeni mesajlari görebilirsiniz. Giri ekrani Settings wizard ayarlari yapilandirmayi tamamladiktan sonra, sihirbazin ana görünümüne erimek için Tamam seçeneini belirleyin. le ilgili e-posta ve bildirimlerinizi gösteren bir ekran, kiisel e-postanizi gösteren bir baka ekran gibi farkli amaçlar için iki ayri ana ekran tanimlayabilirsiniz. Bu 21 ekilde, ofis saatleri diinda ile ilgili mesajlari görmenize gerek kalmaz. Uygulamalari liste biçiminde görüntülemek için Seçenek > Görünümü deitir > Liste görünümü seçeneini belirleyin. Tablo görünümüne geri dönmek için Seçenek > Görünümü deitir > Tablo görünümü seçeneini belirleyin. Uygulama simgelerini ve klasörleri hareketli hale getirmek için Seçenek > Simge animasyonu > Açik seçeneini belirleyin. Uygulama açmak için üzerine gidin ve kaydirma tuuna basin. Menü seçeneini belirleyin. Menü, tüm uygulamalari cihazdan veya hafiza kartindan açmanizi salayan bir balangiç noktasidir. Menü, benzer uygulamalarin gruplari olan uygulamalari ve klasörleri içerir. Cihaza kurduunuz tüm uygulamalar otomatik olarak Yüklemeler klasörüne kaydedilir. Menü görüntülemek ve kullanilmayan hafiza miktarini kontrol etmek için Seçenek > Hafiza bilgileri seçeneini belirleyin. Yeni bir klasör oluturmak için, Seçenek > Yeni klasör seçeneini belirleyin. Uygulamayi farkli bir klasöre taimak için, baka bir klasöre taimak istediiniz uygulamaya gidin, Seçenek > Klasöre tai seçeneini belirleyip yeni klasörü seçin ve Tamam seçeneini belirleyin. Web'den uygulama indirmek için Seçenek > Uygulama indir seçeneini belirleyin. Klasörü yeniden düzenlemek için, taimak istediiniz uygulamaya gidin ve Seçenek > Tai seçeneini belirleyin. Uygulamanin yaninda bir onay iareti görüntülenir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

40 Yeni bir konuma gidin ve Tamam seçeneini belirleyin. Yeni bir klasörü yeniden adlandirmak için, Seçenek > Yeni isim ver seçeneini belirleyin. 22 Cihazda veya hafiza kartinda saklanmi olan farkli uygulamalarin ve verilerin hafizada kapladii yeri Menü > Araçlar > Aktarma seçeneini belirleyin. Uyumlu bir Nokia cihazindan Eseries cihaziniza, Bluetooth veya kizilötesi balanti kullanarak, örnein kartvizitler gibi içerii aktarabilirsiniz. Aktarilabilecek içerik türü, cihaz modeline balidir. Dier cihaz senkronizasyonu destekliyorsa, iki cihaz arasinda verileri senkronize edebilir veya bu cihazdan dierine verileri gönderebilirsiniz. Geçi Önceki cihazinizdan veri aktardiinizda, SIM kart takmaniz istenebilir. Eseries cihaziniz veri aktarirken SIM kart istemez. çerik, dier cihazin hafizasindan cihazinizdaki karilik gelen yere kopyalanir. Kopyalama süresi aktarilacak verinin miktarina balidir. ptal edip daha sonra da devam edebilirsiniz. Veri aktarimi için gereken adimlar, cihaziniza ve daha önce veri aktarimini duraklatmi olmaniza göre deiebilir. Aktarabileceiniz öeler, dier cihaza bali olarak farklilik gösterebilir. Çözülmemi aktarim çakimalari da ilem kaydi görünümünde görüntülenir. Çakian öeleri çözmeye balamak için Seçenek > Çakimalari çöz seçeneini belirleyin. Eski bir aktarimin kaydini görüntülemek için, aktarim kisayolu varsa ana görünümde kisayola ilerleyin ve Seçenek > lem kaydini göster seçeneini belirleyin. Aktarim ayrintilarini görüntülemek için kayitlarda aktarilan öeye ilerleyin ve Seçenek > Bilgiler seçeneini belirleyin. ki cihazi balamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Bazi cihaz modellerinde Veri aktarma uygulamasi dier cihaza mesaj olarak gönderilir. Geçi uygulamasini dier cihaza yüklemek için mesaji açin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. Yeni Eseries cihazinizda, dier cihazdan kopyalamak istediiniz içerii seçin. Veri aktarimindan sonra, ayni aktarimi daha sonra tekrarlamak için aktarim ayarlarini içeren kisayolu ana görünüme kaydedebilirsiniz. Kisayolu düzenlemek için Seçenek > Kisayol ayarlari seçeneini belirleyin. Cihazlar arasinda içerik aktarma Veriyi daha önceden Veri aktarma uygulamasi ile cihaziniza aktardiysaniz, Geçi ana görünümünde aaidaki simgelerden seçim yapin: Veriyi senkronize etme, alma ve gönderme Dier cihaz, senkronizasyonu destekliyorsa veriyi uyumlu bir cihazla senkronize edin. Senkronizasyon ile veriyi her iki cihazda da güncel tutabilirsiniz. Dier cihazdaki veriyi yeni Eseries cihaziniza alin. Yeni Eseries cihazinizdaki veriyi dier cihaziniza gönderin. Her aktarimdan sonra aktarim ilem kaydi görüntülenir. Aktarim ilem kaydini görme Ekran göstergeleri Cihaz UMTS ebekesinde kullaniliyor (ebeke servisi). 23 Batarya arj seviyesi. Çubuk ne kadar yüksekse, bataryanin arji o kadar dolu demektir. Mesajlar'da, Gelen Kutusu klasörünüzde bir veya birkaç okunmami mesajiniz var. Uzak posta kutusuna yeni bir e-posta geldi. Mesajlama bölümünde Giden Kutusu klasöründe gönderilmeyi bekleyen mesajlar var. Bir veya birkaç cevapsiz aramaniz var. Cihazin tulari kilitli. Bir alarm etkin. Sessiz tercihini seçtiniz ve bir arama veya mesaj gelirse cihaziniz çalmayacak. Bluetooth etkin. Veri Bluetooth balantisiyla iletiliyor. Gösterge yanip sönüyorsa, cihaziniz dier cihaza balanmaya çaliiyor demektir. Bir kizilötesi balanti etkin. Gösterge yanip sönüyorsa, cihaziniz baka bir cihaza balanmaya çaliiyor veya balanti koptu demektir. GPRS paket veri balantisi vardir (ebeke servisi). Simge, durumunda ise balanti etkin demektir. Simge, durumunda ise balanti beklemede demektir. EGPRS paket veri balantisi vardir (ebeke servisi). Simge, durumunda ise balanti etkin demektir. Simge, durumunda ise balanti beklemede demektir. UMTS paket veri balantisi vardir (ebeke servisi). Simge, durumunda ise balanti etkin demektir. Simge, durumunda ise balanti beklemede demektir. Yüksek hizda indirme paket eriimi (HSDPA) destekleniyor ve kullanilabiliyor (ebeke servisi). Simge bölgelere göre deiebilir. Simge, durumunda ise balanti etkin demektir. Simge, durumunda ise balanti beklemede demektir. Cihazi WLAN'leri taramak üzere ayarladiniz ve WLAN var. WLAN balantisi ifresiz bir ebekede etkin. WLAN balantisi ifreli bir ebekede etkin. Cihaziniz, USB veri kablosu ile bir bilgisayara bali. 24 kinci telefon hatti kullaniliyor (ebeke servisi). Tüm aramalar bir baka numaraya aktarilir. ki telefon hattiniz varsa numara aktif hatti gösterir. Cihaza kulaklikli mikrofon seti balandi. Bluetooth balantisi olan kulaklik seti ile balanti kesildi. Cihaza ahizesiz bir araç kiti balandi. Cihaza bir iitme cihazi balandi. Cihaza bir metin telefonu balandi. Cihaziniz senkronizasyon yapiyor. Devam eden bir bas-konu balantiniz var. Bas-Konu balantisi megul modundadir, çünkü cihazinizin zil sesi türü ayarlari Bir kez bip veya Sessiz olarak ayarlandi veya gelen ya da süren aramalariniz var. Bu modda BK aramalari yapamazsiniz. Çeitli uygulamalardaki ortak ilemler Aaidaki ilemleri birden fazla uygulamada bulabilirsiniz: Tercihi deitirmek veya cihazi kapatmak ya da kilitlemek için, açma/kapatma tuuna kisa süreyle basin. Bir uygulama birkaç sekmeden oluuyorsa (bkz. ekil), saa veya sola ilerleyerek bir sekmeyi açin. Bir uygulamada yapilandirdiiniz ayarlari kaydetmek için Geri seçeneini belirleyin. Bir dosyayi göndermek için Seçenek > Gönder seçeneini belirleyin. Bir dosyayi e-posta veya multimedya mesaji ile ya da Bluetooth balantisi veya kizilötesi kullanarak gönderebilirsiniz. Kopyalamak için üst karakter tuunu basili tutun ve kaydirma tuuyla metni seçin. Üst karakter tuunu Bir dosyayi kaydetmek için Seçenek > Kaydet seçeneini belirleyin. Kullandiiniz uygulamaya bali olarak farkli kaydetme seçenekleri mevcuttur. 25 Mesajlar, dosyalar veya rehber gibi farkli öeleri seçmek için, seçmek istediiniz öeye ilerleyin. Tek öe seçmek için Seçenek > aretle/. kaldir > aretle veya tüm öeleri seçmek için Seçenek > aretle/. kaldir > Tümünü iaretle seçeneini belirleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

41 pucu: Öelerin neredeyse tümünü seçmek için önce Seçenek > aretle/. kaldir > Tümünü iaretle seçeneini, ardindan istemediiniz öeyi ve Seçenek > aretle/. kaldir > areti kaldir seçeneini belirleyin. Bir nesneyi (örnein, bir belgedeki eki) seçmek için, nesnenin etrafinda kare eklinde iaretleyiciler belirecek ekilde nesnenin üzerine gidin. basili tutun ve Kopyala seçeneini belirleyin. Yapitirmak için, metni yapitirmak istediiniz yere gidin, üst karakter tuunu basili tutun ve Yapitir seçeneini belirleyin. Bu yöntem, kendi kopyalama ve yapitirma komutlari olan uygulamalarda çalimaz. Tu kilidini açmak için sol seçim tuuna ve ilev tuuna basin. Tulari menü içinde veya açik uygulamada elle kilitlemek için açma/ kapatma tuuna kisa bir süre basin ve Tulari kilitle seçeneini belirleyin. Tulari ana ekranda elle kilitlemek için, sol seçim tuuna ve ilev tuuna basin. 26 Cihazinizda programlanmi resmi acil durum numarasi cihaz veya tu takimi kilitliyken de aranabilir. Cihazinizdaki tulara kazayla basilmasini önlemek için tu takimi otomatik olarak kilitlenir. Tu takiminin kilitlenecei zamani deitirmek için Menü > Araçlar > Ayarlar > Genel > Güvenlik > Telefon ve SIM kart > Tu oto. kilit süresi seçeneini belirleyin. Tulari kilitleme Telefon görümesi sirasinda kulakliin ses seviyesini veya medya uygulamasinin ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesi tularini kullanin. Ses seviyesi kontrolü Hafiza Cihazda, verileri kaydedebileceiniz veya uygulamalari yükleyebileceiniz iki tür hafiza vardir: cihaz hafizasi ve hafiza karti. Kullanilmayan hafiza Hafizanin ne kadarinin kullanildiini, ne kadar kaldiini ve her veri türünün ne kadar hafiza kullandiini görmek için Menü > Seçenek > Hafiza bilgileri > Tel. hafizasi veya Hafiza karti seçeneini belirleyin. pucu: Yeterli hafizanin olduundan emin olmak için verileri düzenli olarak bir hafiza kartina veya bilgisayara aktarin ya da gerek duymadiiniz dosyalari silmek için Dosya yöneticisini kullanin. Uyumlu bir hafiza kartina uygulamalari yükledikten sonra, kurulum dosyalari (.sis,.sisx) cihaz hafizasinda kalir. Dosyalar büyük miktarda hafiza kullanabilir ve baka dosya yüklemenizi engelleyebilir. Yeterli hafiza salamak üzere kurulum dosyalarini uyumlu bir PC'ye yedeklemek için Nokia PC Suite'i kullanin ve daha sonra kurulum dosyalarini cihaz hafizasindan kaldirmak için dosya yöneticisini kullanin..sis dosyasi bir mesaj eki ise, mesaji Mesajlar gelen kutusundan silin. Bu cihazda microsd ve microsdhc hafiza kartlari kullanilir. Birlikte çaliabilirlii salamak için yalnizca bu cihazla uyumlu olan hafiza kartlarini kullanin. Bir hafiza kartinin uyumluluunu üreticisi veya tedarikçisi ile irtibat kurarak örenin. microsd ve microsdhc hafiza kartlari diindaki dier kartlar bu cihazla uyumlu deildir. Uyumlu olmayan bir hafiza kartinin kullanilmasi hafiza kartina zarar verebilecei gibi, cihaza da zarar verir ve uyumlu olmayan kartta saklanan veriler bozulabilir. Cihazinizda hafiza kartini biçimlendirmek için Seçenek > Haf. kartini biçimle seçeneini belirleyin. Hafiza karti biçimlendirildiinde, karttaki tüm veriler geri alinamaz ekilde kaybolur. Hafiza kartini kullanmadan önce biçimlendirmeniz gerekip gerekmediini örenmek için saticiniza daniin. Hafiza kartini kullanma Menü > Araçlar > Hafiza seçeneini belirleyin. Cihazinizdaki hafiza kartini kullanamiyorsaniz, hafiza karti yanli bir tipte olabilir, kart cihaziniza uygun olarak biçimlendirilmemi olabilir veya kartin dosya sistemi hasarli olabilir. Nokia cihaziniz, hafiza kartlarinda FAT16 ve FAT32 dosya sistemini destekler. Hafiza karti Hafiza kartinin adini deitirmek için Seçenek > Hafiza karti ismi seçeneini belirleyin. MicroSDHC Hafiza kartini yetkisiz eriimi önlemek için ifreyle koruyabilirsiniz. ifre koymak için Seçenek > ifre koy seçeneini belirleyin. ifre en çok sekiz karakter uzunluunda olabilir ve büyük/küçük harf duyarlidir. ifre cihazinizda saklanir. Hafiza kartini ayni cihazda kullanirken ifreyi yeniden girmeniz gerekmez. Hafiza kartini baka bir cihazda kullanirsaniz ifreyi girmeniz istenir. Her hafiza karti ifre korumasini desteklemez. Hafiza karti ifresini kaldirmak için Seçenek > ifreyi kaldir seçeneini belirleyin. ifreyi kaldirdiinizda hafiza kartindaki veriler yetkisiz kullanima kari korunmamaktadir. 27 Kilitlenmi bir hafiza kartini açmak için Seçenek > Haf. karti kilidini aç seçeneini belirleyin. ifrenizi girin. Cihazda bulunan giri yöntemleri farkli pazarlara göre deiiklik gösterebilir. Metin yazma Yazma dilini deitirmek veya metin tahmini giriini kapatmak için, ilev tuu + boluk tuuna basin ve kullanilabilir seçenekler arasinda seçin. tuuna basin. Metni bir belgeye eklemek için, doru yere gidin ve ile tuu + chr + v tuuna basin. Farkli karakter durumlari arasinda geçi yapmak için, üst karakter tuuna basin. Ekranda,, ve öeleri seçili karakter durumunu gösterir. Tularin üstünde yazili olan rakam veya karakterleri girmek için, ilgili tuu basili tutun veya ilev tuunu basili tutarak ilgili tua basin. Cihaziniz tam bir klavyeye sahiptir. lgili tua veya tu birleimine basarak noktalama iaretlerini girebilirsiniz. Geleneksel metin girii 28 Metin kopyalamak için, üst karakter tuunu basili tutun ve kopyalamak istediiniz sözcük, ibare veya metin satirini vurgulamak için ilerleyin. lev tuu + chr + c Tu takiminda gösterilmeyen karakterleri girmek için, chr tuuna basin. Bir karakteri silmek için geri silme tuuna basin. Birkaç karakteri silmek için geri silme tuunu basili tutun. Yalnizca tularin üstünde yazili olan karakterleri girmek için, ilev tuuna hizlica iki kez basin. Metin tahmini giriini etkinletirmek için, ilev tuu + boluk tuuna basin ve Metin tahmini > Açik göstergesi seçeneini belirleyin. Ekranda gösterilir. Bir sözcük yazmaya baladiinizda, cihaziniz olasi sözcükleri önerir. Doru sözcük bulunduunda, onaylamak için saa gidin. Yazarken, önerilen sözcükler listesine ulamak için aaiya doru da gidebilirsiniz. stediiniz sözcük listede ise, sözcüe gidin ve kaydirma tuuna basin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

42 Yazdiiniz sözcük cihazin sözlüünde deilse, cihaz olasi bir sözcük önerirken yazdiiniz sözcük önerilen sözcüün üzerinde gösterilir. Sözcüünüzü seçmek için yukariya doru gidin. Bir sonraki sözcüü yazmaya baladiinizda sözcük sözlüe eklenir. Metin tahmini girii Metin tahmini giriini kapatmak için, ilev tuu + boluk tuuna basin ve Metin tahmini > Kapali seçeneini belirleyin. Metin giriinin ayarlarini tanimlamak için Seçenek > Giri seçenekleri > Ayarlar seçeneini belirleyin. Yazma dilini deitirmek için Seçenek > Giri seçenekleri > Giri dili seçeneini belirleyin. Ek bilgiler Yardim konularina gözatmak ve yeni arama yapmak için, Menü > Yardim > Yardim seçeneini belirleyin. Yönergelerini görmek istediiniz kategorileri seçebilirsiniz. Hangi yönergelerin kullanilabilir (yardim konulari) olduunu görmek için bir kategori örn. Mesaj seçin. Konuyu okurken kategorideki dier konulari görmek için sola veya saa doru kaydirin. Uygulama ve yardim arasinda geçi yapmak için giri tuunu basili tutun. Açik uygulamanin geçerli görünümüyle ilgili talimatlari okumak için Seçenek > Yardim seçeneini belirleyin. Cihazinizdaki talimatlar Öretici, cihaziniz hakkinda bilgi salar ve nasil kullanilacaini gösterir. Menü > Yardim > Öretici seçeneini belirleyin. Öretici 29 Eseries yenilikleri Yeni Eseries cihaziniz Ajanda ve Rehber uygulamalarinin yeni sürümlerinin yani sira yeni bir giri ekrani da içermektedir. Ana ekranda, Rehber veya Ajanda uygulamalarinda simgesini gördüünüzde, kullanilabilir eylemlerin listesine ulamak için saa doru ilerleyin. Listeyi kapatmak için, solda doru ilerleyin. Bu uygulamalarda gezinirken bir önceki düzeye geri gitmek için sola doru ilerleyin. Görevlere hizli erime Ana ekrana ulamak için kisa süreyle giri tuuna basin. Ana ekranda unlar bulunur: uygulama kisayollari (1) Bir uygulamaya hizli bir ekilde ulamak için, kisayoluna gidin ve kaydirma tuuna basin. bilgi alani (2) Bilgi alaninda gösterilen bir öeyi kontrol etmek için, öeye gidin ve kaydirma tuuna basin. bildirimler (3) Bildirimleri görüntülemek için, bir kutuya gidin. Kutular yalnizca içinde öe varsa görünür durumdadir. Kutulari gizlemek için geri silme tuuna basin. Ana ekranda gezinme 30 Giri ekranindan en çok kullandiiniz özelliklere hizli bir ekilde ulaabilir ve bir bakita cevapsiz aramalari veya yeni mesajlari görebilirsiniz. Ana ekran Ana ekranda kartvizit aramak için, kartvizitin adini girmeye balayin. Cihaz, eleen kartvizitleri önerir. stediiniz kartvizite ilerleyin. Bu özellik tüm dillerde kullanilamayabilir. Ana ekranda çalima Kartvizit aramasini kapatmak için, Seçenek > Kartvizit arama kapali seçeneini belirleyin. Alinan mesajlarinizi kontrol etmek için bildirim alanindaki mesaj kutusuna ilerleyin. Mesaji okumak için mesaja gidin ve kaydirma tuuna basin. Dier görevlere erimek için saa ilerleyin. Cevapsiz aramalarinizi görüntülemek için bildirim alanindaki aramalar kutusuna ilerleyin. Aramaya dönmek için, aramaya gidin ve arama tuuna basin. Arayana kisa mesaj göndermek için, aramaya gidin, saa doru ilerleyin ve kullanilabilir eylemler listesinden Kisa msj. gönder seçeneini belirleyin. Telesekreterinizi dinlemek için bildirim alanindaki telesekreter kutusuna gidin. stediiniz telesekretere gidin ve aramak için arama tuuna basin. Kartviziti aramak için arama tuuna basin. Tek dokunmali tularla uygulamalara ve görevlere hizlica eriebilirsiniz. Her tu bir uygulama ve göreve atanmitir. Bunlari deitirmek için Menü > Araçlar > Ayarlar > Genel > Kiiselletirme > Tek dok. tulr. seçeneini belirleyin. ebeke operatörünüz tulara uygulama atami olabilir ve bu durumda tulari deitiremezsiniz. Tek dokunmali tular Bir ana ekran modundan dierine geçmek için, seçeneine ilerleyin ve kaydirma tuuna basin. le ilgili e-posta ve bildirimlerinizi gösteren bir mod, kiisel e-postanizi gösteren bir baka mod gibi, farkli amaçlar için iki ana ekran modu tanimlayabilirsiniz. Bu ekilde, ofis saatleri diinda ile ilgili mesajlari görmenize gerek kalmaz. Operatörünüz, operatöre özgü öeleri içeren üçüncü bir ana ekran tanimlami olabilir. Ana ekranlar arasinda geçi yapma 1 -- Giri tuu 2 -- Rehber tuu 3 -- Ajanda tuu 4 -- E-posta tuu Etkin uygulamalarin listesini görüntülemek için giri tuuna birkaç saniye basin. Liste açildiinda listeyi kaydirmak için giri tuuna kisa bir süre basin. Seçilen uygulamayi açmak için, birkaç saniye giri tuuna basin veya kaydirma tuuna basin. Seçili uygulamayi kapatmak için geri silme tuuna basin. Ana ekrana ulamak için kisa süreyle giri tuuna basin. Ana menüye erimek için giri tuuna kisa süreyle tekrar basin. Giri tuu 31 Arka planda çaliir durumda uygulama birakilmasi batarya tüketimini artirir ve batarya ömrünü azaltir. Yeni kartvizit oluturmak için rehber tuuna birkaç saniye basin. Rehber uygulamasini açmak için rehber tuuna kisa süreyle basin. Rehber tuu Planlanmi etkinlikler ve randevular oluturun ve varolanlari görüntüleyin, farkli ajanda görünümleri arasinda geçi yapin. Yeni toplanti kaydi oluturmak için ajanda tuuna birkaç saniye basin. Ajanda uygulamasini açmak için ajanda tuuna kisa süreyle basin. Ajanda tuu E-posta tuu Aaidaki görünümler arasinda geçi yapabilirsiniz: Aylik görünüm, seçili günün geçerli ayini ve ajanda kayitlarini bir listede gösterir. Haftalik görünüm, seçilen haftanin etkinliklerini yedi günlük kutular halinde gösterir. Günlük görünüm, seçili günün etkinliklerini balangiç saatlerine göre zaman dilimlerinde gruplanmi olarak gösterir. Yapilacak görünümünde tüm yapilacak öeler görüntülenir. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

43 Gündem görünümü, seçili gündeki etkinlikleri liste halinde gösterir. Ajanda görünümleri Yeni e-posta mesaji oluturmak için e-posta tuuna birkaç saniye basin. Varsayilan posta kutunuzu açmak için e-posta tuuna kisa süreyle basin. Görünümü deitirmek için Seçenek > Görünümü deitir seçeneini belirleyin ve istenilen görünümü seçin. pucu: Hafta görünümünü açmak için bir hafta sayisina gidin ve kaydirma tuuna basin. Aylik, haftalik, günlük ve gündem görünümünde sonraki veya önceki güne gitmek için saa veya sola doru ilerleyin. Eseries için Nokia Ajanda 32 Menü > Ofis > Ajanda seçeneini belirleyin. Varsayilan görünümü deitirmek için Seçenek > Ayarlar > Varsayilan görünüm seçeneini belirleyin. Ajanda kayitlarini açmak için bir takvim görünümü açin, bir kayda ilerleyin ve kaydirma tuuna basin. Ay görünümünde, takvim kayitlari bir üçgen ekli ile iaretlenir. Yildönümü kayitlari ise ünlem iaretiyle iaretlenir. Seçili günün kayitlari bir listede gösterilir. Ajanda bilgilerini görüntüleme Ajanda kaydi oluturmak için bir tarihe gidin, ardindan Seçenek > Yeni kayit seçeneini ve kayit türünü belirleyin. pucu: Toplanti kaydi oluturmak için konuyu girmeye balayin. Aaidaki ajanda kaydi türlerini oluturabilirsiniz: Toplanti kayitlari size belirli tarih ve saatteki olaylari hatirlatir. Not kayitlari, günün belirli bir saatine deil bütün güne aittir. Yildönümü kayitlari, size doum günlerini ve özel tarihleri hatirlatir. Günün belirli bir saatini deil belirli bir günü gösterir. Yildönümü kayitlari her yil yinelenir. Yapilacak kayitlari, biti tarihi olan görevleri size animsatir, ancak günün belirli bir saatini hatirlatmaz. Ajanda kayitlari oluturma 1. Konuyu girin. 2. Toplanti kayitlari için, balangiç ve biti saatlerini girin veya Tam gün etknl. seçeneini belirleyin. 3. Toplanti ve not kayitlari için balangiç ve biti tarihlerini girin. Yildönümü kayitlari için tarihi ve yapilacak kayitlari için biti tarihini girin. 4. Toplanti kayitlari için konumu girin. 5. Toplanti, yildönümü ve yapilacak kayitlari için alarm belirleyebilirsiniz. 6. Yinelenen toplanti kayitlari için yineleme saatini belirleyin. 7. Yapilacak kayitlari için öncelii belirleyin. Toplanti kayitlarinin önceliini belirlemek için Seçenek > Öncelik seçeneini belirleyin. 8. Not, yildönümü ve yapilacak kayitlari için senkronizasyon sirasinda kaydin nasil ileneceini tanimlayin. Ajanda çevrimiçi kullaniliyorsa kaydi görüntüleyicilerden gizlemek için Kiisel, kaydin görüntüleyicilere görünür olmasi için Genel veya kaydi bilgisayariniza kopyalamamak için Yok seçeneini belirleyin. 9. Bir açiklama girin. Toplanti, not, yildönümü veya yapilacaklar kayitlari oluturma 33 Kaydi göndermek için Seçenek > Gönder seçeneini belirleyin. Ajanda ayarlari simgesini gördüünüzde, varolan eylemlerin listesine erimek için saa ilerleyin. Listeyi kapatmak için, solda doru ilerleyin. Haftalik görünüm baliini deitirmek için Hafta görünm. balii ve Hafta numarasi veya Hafta tarihleri seçeneini belirleyin. Haftanin ilk gününü deitirmek için Hafta balangici seçeneini belirleyin. Ajandayi açtiinizda görüntülenen görünümü deitirmek için Varsayilan görünüm seçeneini belirleyin. Alarm zil sesini deitirmek için Ajanda alarmi sesi seçeneini belirleyin. Seçenek > Ayarlar seçeneini belirleyin. Kartvizit ekleme Seçenek > Yeni kartvizit seçeneini belirleyin ve kartvizit bilgileri girin. Hafiza kartindan kartvizit bilgileri kopyalamak için Seçenek > Kopyala > Hafiza kartindan seçeneini belirleyin. Eseries için Nokia Rehber 34 Menü > letiim > Rehber seçeneini belirleyin. Kartvizitlerinizin telefon numarasi, ev adressi veya eposta adresi gibi kartvizit bilgilerini kaydedin ve güncelletirin. Kartvizite kiisel bir zil sesi veya küçük resim ekleyebilirsiniz. Ayrica, birçok kartvizit ile ayni anda iletiim kurmaniza ve kartvizit bilgilerini uyumlu cihazlara göndermenize veya uyumlu cihazlardan almaniza olanak taniyan kartvizit gruplari da oluturabilirsiniz. Kartvizit grubuna eklemek istediiniz kartvizitleri seçin, iaretlemek için Seçenek > aretle/. kaldir > aretle seçeneini belirleyin, Seçenek > Grup > Gruba ekle > Yeni grup olutur > Grup adi seçeneini belirleyin ve grup için bir isim girin. Gruba konferans arama yapmak istiyorsaniz aaidakileri de tanimlayin: Konf. servisi numarasi -- Konferans aramasi servis numarasini girin. Konf. servis kimlii -- Konferans aramasi kimlik numarasini girin. Konf. servisi PIN'i -- Konferans aramasi PIN kodu numarasini girin. Kartvizit gruplari Gruba konferans arama yapmak için grubu seçin, saa doru ilerleyin ve kullanilabilir eylemler listesinden Konf. servisini ara seçeneini belirleyin. Kartvizit aramak için arama alanina kartvizit adini girmeye balayin. Kartvizit arama Kartvizit ayarlarini deitirme Rehber dizinlerini düzenlemek için Seçenek > Kartvizit listesini tertpl. seçeneini belirleyin ve bir dizin seçin. stediiniz yere taimak için yukariya doru ilerleyin. Rehber dizinini deitirmek için ad listesinin en üstüne gidin, kaydirma tuuna basin ve kullanilabilir dizinler listesinden seçim yapin. Rehber dizinlerini ndirme uygulamasindan yükleyebilirsiniz. Rehber dizinlerini yönetme Seçenek > Ayarlar seçeneini belirleyin. Kartvizit adlarinin görüntülenme eklini deitirmek için sim gösterimi seçeneini belirleyin. Ajanda uygulamasini açtiinizda hangi rehber dizininin açilacaini seçmek için Stand. kartvizit list. seçeneini belirleyin. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71

44 Powered by TCPDF ( Kartvizitlere zil sesi ekleme Atanmi zil sesini kaldirmak için zil sesleri listesinden Varsayilan zil sesi seçeneini belirleyin. Kartvizit gruplarina zil sesi eklemek için bir kartvizit grubu seçin, Seçenek > Grup > Zil sesi seçeneini belirleyin ve bir zil sesi seçin. Kartvizitlere zil sesi eklemek için bir kartviziti açin, Seçenek > Zil sesi seçeneini belirleyin ve bir zil sesi seçin. Kartvizit veya kartvizit grubu için zil sesi belirleyebilirsiniz. Kartvizit sizi aradiinda zil sesi çalar. Ayni anda birkaç uygulamayi açabilirsiniz. Etkin uygulamalar arasinda geçi yapmak için giri tuunu basili tutun ve uygulamaya giderek kaydirma tuuna basin. Seçili uygulamayi kapatmak için geri silme tuuna basin. Örnek: Etkin telefon görümesi sirasinda ajandanizi denetlemek istediinizde menüye erimek için giri tuuna basip Ajanda uygulamasini açin. Telefon görümesi arka planda etkin kalir. Örnek: Mesaj yazarken web sitelerine göz atmak istediinizde menüye erimek için giri tuuna basip Web uygulamasini açin. Yer imi seçin veya web adresini elle girin ve Git seçeneini belirleyin. Mesajiniza dönmek için giri tuunu basili tutun ve mesaja giderek kaydirma tuuna basin. Birden fazla görev 35 Telefon Arama yapmaniz ve aramalari cevaplamaniz için cihazin açilmi olmasi, cihaza geçerli bir SIM kart takilmi olmasi ve hücresel ebekenin servis kapsama alaninda olmaniz gerekir. nternet aramasi yapmak veya almak için, cihaziniz nternet aramasi servisine bali olmalidir. nternet aramasi servisine balanmak için cihazinizin WLAN eriim noktasi gibi bir balanti ebekesinin kapsama alaninda bulunmasi gerekir. Etkin aramaniz varsa ve arama bekletme ilevi etkinse (ebeke servisi), gelen yeni aramalari cevaplamak için arama tuuna basin. lk arama beklemeye alinir. Etkin aramayi sona erdirmek için bitir tuuna basin. Arama yapma Önemli: Cihaz kilitliyse, telefon ilevini etkinletirmek için kilit kodunu girin. Resmi acil durum numarasi cihaz kilitliyken de aranabilir. Çevrimdii tercihi kullanilirken veya cihaz kilitliyken bir acil arama yapabilmek için cihazin numarayi resmi acil durum numarasi olarak tanimasi gerekir. Acil durum aramasi yapmadan önce kilit kodunu girerek tercihi deitirmeniz veya cihazin kilidini açmaniz önerilir. Sesli aramalar Not: Servis salayicinizdan aramalar ve servisler için gelen fatura, ebeke özellikleri, fatura tutarinin yuvarlanmasi, vergiler ve benzeri etkenlere bali olarak deiebilir. Aramalari cevaplama 36 Gelen bir aramayi cevaplamak için arama tuuna basin. Aramayi cevaplamak yerine zil sesini susturmak için Sustur seçeneini belirleyin. Aramayi reddetmek için bitirme tuuna basin. Arama yapmak için telefon numarasini alan koduyla birlikte girin ve arama tuuna basin. pucu: Uluslararasi aramalarda, uluslararasi eriim kodunun yerine geçen + karakterini ekleyin ve ülke kodunu, alan kodunu (gerekirse bataki 0'i atin) ve telefon numarasini girin. Aramayi sona erdirmek veya arama giriimini iptal etmek için bitir tuuna basin. Kayitli rehberi kullanarak arama yapmak için rehber tuuna basin. smin ilk harflerini girin, isme ilerleyin ve lem kaydini kullanarak arama yapmak için arama tuuna basip en son aradiiniz veya aramaya çalitiiniz 20 numarayi görüntüleyin. stediiniz numaraya veya isme gidin ve arama tuuna basin. Bkz. "lem kaydi ", s. 47. Etkin aramanin ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesi tularini kullanin. arama tuuna basin. Bkz. "Eseries için Nokia Rehber", s. 34. Faks aramalari yapmak ve almak için, cihazinizi uyumlu bir bilgisayara veya faks makinesine balayin. Faks modemi etkinletirmek için Seçenek > Modemi etkinletir seçeneini belirleyin. Gelen faks aramalarini yalnizca cihaziniza bali bilgisayar veya faks makinesi üzerinden cevaplayabilirsiniz. Gelen veri veya faks aramasini reddetmek için Seçenek > Reddet seçeneini belirleyin. Veri ve faks aramalari Sesli aramadan video aramasina geçi yapmak için Seçenek > Video aramasina geç seçeneini belirleyin. Cihaz, sesli aramayi sonlandirir ve aliciya video aramasi yapar. Veri veya faks aramasi sürerken gelen bir aramayi reddetmek için, Reddet seçeneini belirleyin. Veri veya faks aramasi beklemeye alinamaz. Katilimcilari konferans aramasindan çikarmak için katilimciya gidin ve Seçenek > Konferans > Katilimciyi çikart seçeneini belirleyin. Arama sirasinda cihazinizin mikrofonunu susturmak için Seçenek > Sustur seçeneini belirleyin. 1. Konferans aramasi yapmak için katilimcinin telefon numarasini girin ve arama tuuna basin. 2. Katilimci aramayi cevaplayinca, Seçenek > Yeni arama seçeneini belirleyin. 3. Tüm katilimcilar araninca, bu aramalari konferans aramasinda birletirmek için Seçenek > Konferans seçeneini belirleyin. Konferans aramasi yapma Video aramasi yapabilmek için bir UMTS ebekesinin kapsama alaninda olmaniz gerekir. Video aramasi servislerinin kullanilabilirlii ve üyelii hakkinda bilgi almak için ebeke operatörünüze veya servis salayiciniza bavurun. Arama alicisinin uyumlu bir cep telefonu varsa, konuma sirasinda sizinle alici arasindaki gerçek zamanli, iki yönlü videoyu görebilirsiniz. Cihazinizin kamerasi tarafindan kaydedilen video görüntüsü, video aramasinin alicisina gösterilir. Video aramasi, yalnizca iki taraf arasinda yapilabilir. Video aramalari Konferans aramasi katilimcisiyla özel görüme yapmak için katilimciya gidin ve Seçenek > Konferans > Özel seçeneini belirleyin. 37 Video aramasi yapma Uyari: Hoparlör kullanimdayken, ses seviyesi fazla yüksek olabileceinden cihazi kulainiza yakin tutmayin. Video aramasi yapmak için telefon numarasini girin veya Rehber'den arama yapacainiz aliciyi seçin ve Seçenek > Ara > Video aramasi seçeneini belirleyin. Video aramasi baladiinda cihazin kamerasi etkinletirilir. Kamera zaten kullaniliyorsa, video gönderimi devre dii birakilir. Arama alicisi size video göndermek istemezse, bunun yerine fotoraf gösterilir. Fotorafi, Menü > Araçlar > Ayarlar > Telefon > Arama > Video arama. görüntü seçeneinde tanimlayabilirsiniz. Ses, video veya hem video hem de ses gönderimini devre dii birakmak için Seçenek > Kapat > Ses gönderme, Video gönderme veya Ses ve vid. Kullanım kılavuzunuz NOKIA E71