Organisation of the Islamic Conference Research Centre for Islamic History, Art and Culture slam Konferansı Te kilatı

Transkript

1 OrganisationoftheIslamicConference ResearchCentreforIslamicHistory,ArtandCulture slamkonferansıtekilatı slamtarih,sanatvekültüraratırmamerkezi THESECONDCONSTITUTIONALPERIODOF THEOTTOMANSTATEONITSCENTENARY InternationalCongress YÜZÜNCÜYILINDAKNCMERUTYET MilletlerarasıKongre PROGRAM 1

2 OrganisationoftheIslamicConference(OIC), ResearchCentreforIslamicHistory, ArtandCulture(IRCICA) BarbarosBulvarı,YıldızSarayı,SeyirKökü, 34349Beikta,Istanbul,Turkey Phone: Fax: Website: 2

3 HonoraryPresident/erefBakanı Ekmeleddinhsanolu President/Bakan HalitEren AdvisoryBoard/DanımaKurulu erifmardin,khairiakasmieh,mehmetpirli,klauskreiser,françoisgeorgeon, AzmiÖzcan,TufanBuzpınar,MehmetHacısaliholu OrganizingCommittee/DüzenlemeKomitesi HalitEren,ZeynepDurukal,CengizTomar,SüleymanAkçeme SecretaryofCongress/KongreSekreteri CengizTomar 3

4 Tuesday,6May2008 Arrivaloftheparticipants 6Mayıs2008Salı Katılımcılarıngelii Wednesday,7May Registrationoftheparticipantsandguests 7Mayıs2008Çaramba Katılımcılarınvekonuklarınkayıtları 4

5 OPENINGCEREMONY/AÇILITÖREN Wednesday,7May2008,Çaramba 10.30a.m.,BallRoom/BaloSalonu Dr.HalitEren,DirectorGeneral,IRCICA IRCICAGenelDirektörüDr.HalitEren H.E.Prof.Ekmeleddinhsanolu,SecretaryGeneral,Organisationofthe IslamicConference slamkonferansıtekilatıgenelsekreteri Prof.Ekmeleddinhsanolu H.E.Prof.MehmetAydın,MinisterofStateof therepublicofturkey T.C.DevletBakanıProf.Dr.MehmetAydın H.E.Dr.RiadNassanAgha,MinisterofCultureof thesyrianarabrepublic SuriyeArapCumhuriyetiKültürBakanıDr.RiadNassanAgha H.E.Dr.AbdalKarimalIryani,Advisortothe PresidentofYemenRepublic YemenCumhuriyetiCumhurbakanıDanımanı Dr.AbdulkerimelIryani 5

6 Wedn.,7May2008Çaramba BallRoom/BaloSalonu Session1/1.Oturum TheConstitutionalenvironment/Merutiyetortamı * Sessionchair/OturumBakanı:HalilCin NihatBulut Türkiye detemelhakveözgürlükleringeliimiaçısından1908 AnayasasınınÖnemi (Theimportanceofthe1908Constitutionfromtheviewpointof thedevelopmentofbasicrightsandlibertiesinturkey) MeltemDikmenCanikliolu 1908AnayasasıveAnayasaReformlarınınOsmanlıDevletve ToplumuÜzerineEtkileri (Theeffectsofthe1908Constitutionandtheconstitutional reformsonottomanstateandsociety) SelamiKılıç II.Merutiyet inbirikimi:döneminosmanlıaydınlarıvetürk nkılabı (Theexperienceofthe2ndConstitutionalPeriod:theOttoman intellectualsoftheperiodandtheturkishreforms) AliyarDemirci II.MerutiyetAnayasalRejimiveSiyasalKültürAçısından PadiahınMeclisiAçıKonumalarınaMebusanMeclisi ninverdii Cevaplar(ArızaiCevabiyeler) (The2ndConstitutionalRegimeandanswersoftheCouncilof MinisterstotheSultan sopeningspeechesatthecouncilviewed fromtheangleofpoliticalculture) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası * The titles of the papers are given first in the language of presentation. EnglishArabicTurkish translation (and from French) is provided / Bildiri balıkları önce, sunulacakları dilde verilmitir. TürkçeArapçangilizce(veFransızcadan)çevirisalanacaktır. 6

7 Wedn.,7May2008Çaramba BallRoom/BaloSalonu Session2/2.Oturum THECONSTITUTIONALENVIRONMENT MERUTYETORTAMI Sessionchair/OturumBakanı:LeilaFawaz EyüpBa SonVakanüvisAbdurrahmanerefEfendi ninii. Merutiyet ihazırlayansebepleritahlili (ThelastchroniclerAbdurrahmanerefEfendi sanalysisof thefactorsleadingtothe2ndconstitutionalperiod) MustafaLütfiBilge ArapülkelerindebasınyayınveII.Merutiyet inortaya çıkmasındaetkisi (ThepressinArabcountriesanditseffectleadingtothe2nd ConstitutionalPeriod) RajabAbdulMunsefAbdulFettah II.Merutiyet inlanınayolaçangelimeler,arap EyaletlerindeBatılılama (Developmentsleadingtotheproclamationofthe Constitution[forthesecondtime],Westernisationinthe Arabprovinces) AyhanCeylan TunusluIslahatçılarveYeniOsmanlılarHareketinde Anayasacılık (TheTunisianreformers,andconstitutionalismintheNew Ottomanistmovement) Discussion/Tartıma 7

8 Wedn.,7May2008Çaramba SafirHall/SafirSalonu Session1/1.Oturum THECONSTITUTIONALENVIRONMENT MERUTYETORTAMI Sessionchair/OturumBakanı:YusufSarınay ÖnderBayır OsmanlıArivBelgelerindeII.Merutiyet (The2ndConstitutionalPeriodintheOttomanArchive documents) ErkanTural II.MerutiyetDönemindeBürokratikReformveHariciye Nezareti (Bureaucraticreformduringthe2ndConstitutionalPeriod andtheministryofforeignaffairs) CevatKara UnutulmuMuzafferBirKomutanveFedakarOrdusu:II. MerutiyetDevrindeSatıBeyveDarülmuallimin (Aforgottenvictoriouscommanderandhissacrificingarmy: SatıBeyandtheDarulmualliminduringthe2nd ConstitutionalPeriod) AdemÖlmez MerutiyetDönemindeAskeriYeniliklerveMeclisi MehammıHarbiye (MilitaryinnovationsduringtheConstitutionalPeriodand themeclisimehammıharbiye) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 8

9 Wedn.,7May2008Çaramba SafirHall/SafirSalonu Session2/2.Oturum THE2 ND CONSTITUTIONALPERIODINTHEPRESSANDPUBLICATIONS BASINDAVEEDEBYATTA2.MERUTYET Sessionchair/OturumBakanı:KlaussKreiser Abdullahengül MerutiyetSonrasıTürkTiyatroEdebiyatındaUlusBilinci (NationalconsciousnessinpostconstitutionalTurkish theaterliterature) ÖmerÇakır DevrinEdebiyatçılarınınII.Merutiyet inlanıhakkındaki DuyguveDüünceleri (Opinionsandimpressionsofauthorsoftheperiodonthe proclamationofthesecondconstitutionalperiod) Handannci TürkRomanındaII.Merutiyet ebakılar (ViewsontheSecondConstitutionintheTurkishnovel) Discussion/Tartıma 9

10 Wedn.,7May2008Çaramba TurkuazHall/TurkuazSalonu Session1/1.Oturum THE2 ND CONSTITUTIONALPERIODINTHEPRESSANDPUBLICATIONS BASINDAVEEDEBYATTA2.MERUTYET Sessionchair/OturumBakanı:AbdelRaoufSinno MuammerGöçmen II.Merutiyet inruhklimindejöntürkbasını (TheYoungTurkpressinthespiritualclimateoftheSecond ConstitutionalPeriod) MehmetSeyitdanlıolu TakvimiVekayi deii.merutiyetveosmanlıbasını (TheSecondConstitutionasinTakvimiVekayi,andthe Ottomanpres) AhmetHalaçolu II.Merutiyet inlanınınçvedıbasındakiyankılarınınbir Tahlili (Ananalysisoftheechoesoftheproclamationofthe SecondConstitutioninthedomesticandforeignpress) MefailHızlı II.MerutiyetSürecininBursaMedreselerineYansıması (ReflectionoftheSecondConstitutionalprocessinthe medersasofbursa) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 10

11 Wedn.,7May2008Çaramba TurkuazHall/TurkuazSalonu Session2/2.Oturum REFLECTIONSINSOCIETY TOPLUMDAKYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:ZekeriyaKurun SerhatAslaner II.MerutiyetinTarayaYansıması:KonyaÖrnei (ReflectionsoftheSecondConstitutionalPeriodin provinces:theexampleofkonya) AhmetGökbel II.MerutiyetDönemindeBasındaKadınlalgiliDini Tartımalar (PressdebatesonwomenduringtheSecondConstitutional Period) lbeyiözer II.Merutiyet inlanıvestanbulkadınınınhayatında MeydanaGetirdiiSosyalDeiimler (Socialtransformationsinwomen slifebroughtbythe proclamationofthesecondconstitutionalperiod) CevdetKırpık II.Merutiyet inosmanlıhanedanınaetkisi (TheeffectoftheSecondConstitutionalPeriodon descendantsoftheottomandynasty) Discussion/Tartıma 11

12 Thursday,8May2008Perembe BallRoom/BaloSalonu Session1/1.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:Mehmetpirli KhairiaKasmieh TheReactionofSyrianIntellectualsontheInaugurationof 1908Constitution (Suriyeaydınlarının1908Anayasasınınilanınatepkileri) AbdulrahimAbuhusayn OttomansAgainsttheConstitution:MountLebanon s ChristianAttitudetotheReinstatementoftheConstitution andtheparliament (AnayasakarıtıOsmanlılar:AnayasanınveMeclisinyeniden tesisikarısındacebelilübnanhıristiyanlarınıntutumu) SamirSeikaly ArabRepresentativesintheOttomanParliament (Osmanlı MeclisindeAraplarıntemsili) LeilaFawaz BeyroutisinthePeriodofOttomanTransition:Two Memoirs (OsmanlıgeçidönemindeBeyrutlular:ikianı kitabı) HasanKayalı Liberty,EqualityandJusticeintheOttomanPeriphery: Implicationsofthe1908RevolutiononPoliticsandSocietyin thehijaz (Osmanlıperiferisindehürriyet,eitlikveadalet:1908 DevrimininHicaz dasiyasetvetoplumüzerindekitesirleri) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 12

13 Thursday,8May2008Perembe BallRoom/BaloSalonu Session2/2.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:erifMardin AbdelRaoufSinno TurkishConstitutionandreactioninLebaneseJournalism (TürkAnayasasıveLübnangazeteciliinintepkisi) MichaelProvence EducationandDevelopmentinOttomanGreaterSyria (OsmanlıBiladıam ındaeitimvekalkınma) IssamKhalifa Anayasası nınbeyrutvecebelilübnan daki Siyasive KültürelYansımaları (Politicalandculturalreflectionsofthe1908proclamationof theconstitutioninbeirutandjaballubnan) MichelleCampos MakingCitizens,ContestingCitizenshipinLateOttoman Palestine (SondönemOsmanlıFilistin indevatandayapma, vatandalıakarıçıkma) Discussion/Tartıma Lunch/Öleyemei 13

14 Thursday,8May2008Perembe BallRoom/BaloSalonu Session3/3.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:AbdulrahimAbuhusayn TufanBuzpınar Suriye demerutiyetalgılamaları (ReceptionoftheConstitutioninSyria) OdileMoreau YoungTurkRevolutionandAntiimperialistResistance MovementsintheMuslimMediterranean (MüslümanAkdeniz dejöntürkdevrimiveemperyalizme direnihareketleri) AbdelwahabShaker Theimpactofthe1908proclamationoftheConstitutionon constitutionalmovementsinegyptandthemaghreb a comparativestudy (1908Anayasası nınmısırvemarib tekianayasal HareketlereEtkisi MukayeseliBirAratırma( ) AbdurrahimAlami II.Merutiyet inmagrip tekiyansımaları (ReflectionsoftheSecondConstitutionalPeriodinthe Maghreb) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 14

15 Thursday,8May2008Perembe BallRoom/BaloSalonu Session4/4.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:TufanBuzpınar SalahOraibiAbbas,SalihKh.Mohammad OsmanlıAnayasası ndaktisatlalgilimaddelerveirak taki TicareteEtkisi (TheOttomanConstitution sprovisionsrelatingtoeconomy andtheireffectoncommerceinirak) SalahMohamedSalem TheeffectsoftheSecondConstitutionalRevolution(1908) intheottomanmosuldistrict) SalihTunç Quaid OrsayBelgelerininIıındaII.Merutiyet inlanından SonraSuriye deayrılıkçıeilimlibirmuhtariyetgiriimi: ReitMutranOlayı (AnattemptforautonomywithseparatisttendencyinSyria aftertheproclamationoftehsecondconstitutionalperiod, inthelightofthequaid Orsaydocuments) Discussion/Tartıma 15

16 Thursday,8May2008Perembe OpalHall/OpalSalonu Session1/1.Oturum LEGALANDCONTENTANALYSES/HUKUKVEMUHTEVANCELEMELER Sessionchair/OturumBakanı:MehmetAkifAydın CharlesKurzman Merutiyet,MashrutiyatandBeyond,theConstitutional Revolutionsof (Merutiyet,Mashrutiyatveötesi, Anayasa reformları) KhurramQadir ContentAnalysisoftheSecondConstitutionofTurkey:Roots ofottomanismandislamismfromthe13thand14thcenturies (Türkiye dekikincimerutiyet inmuhtevaanalizi:osmanlıcılık veslamcılıın13.ve14.yüzyıllaradayanankökleri) AyferÖzçelik II.MerutiyetMeclisi ndegayrimüslimüyelerveosmanlılık Tartımaları (NonMuslimmembersintheOttomanParliamentanddebates onottomanism) KentF.Schull LegalReformintheLateOttomanEmpire:TheRationalization andcentralizationofcriminallawandpunishmentduringthe SecondConstitutionalPeriod (Osmanlımparatorluu nunsondönemindehukukreformu: kincimerutiyetdönemindecezahukukuvemüeyyidesinin rasyonelletirilmesivemerkeziletirilmesi) VassilikiPapadimitriou TheYoungTurkrevolution:HistoriographicalApproaches (JönTürkDevrimi:tarihyazıcılıındayaklaımlar) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 16

17 Thursday,8May2008Perembe OpalHall/OpalSalonu Session2/2.Oturum LEGALANDCONTENTANALYSES/HUKUKVEMUHTEVANCELEMELER Sessionchair/OturumBakanı:HasanKayalı HalilCin DemokrasiTarihimizde1909Reformları (The1909reformsinourhistoryofdemocracy) AhmetTabakolu kincimerutiyetdönemininmaliyapısı (ThefinancialstructureoftheSecondConstitutionalPeriod) AbdalwahadMashal OsmanlıDönemindeAnayasalHareketlerinToplumile DevletArasındakilikilereYansıması (Reflectionoftheconstitutionalmovementsonrelations betweenstateandsocietyduringtheottomanperiod) MehmetOkur II.Merutiyet inörgütlütoplumabirkatkısı:cemiyetler Kanunu nunçıkarılması (AcontributionoftheSecondConstitutionalPeriodonsocial organisation:thepromulgationofthelawoforganisations) Discussion/Tartıma Lunch/ÖleYemei 17

18 Thursday,8May2008Perembe OpalHall/OpalSalonu Session3/3.Oturum LEGALANDCONTENTANALYSES/HUKUKVEMUHTEVANCELEMELER Sessionchair/OturumBakanı:CevdetKüçük OsmanKaıkçı II.MerutiyetDönemindeMedenîHukukAlanındaki Gelimeler (DevelopmentsinthefieldofCivilLawduring thesecondconstitutionalperiod) MuharremKılıç AnayasalDeerlerAçısındanII.Merutiyet inöngördüü YapısalDönüümünAnalizi (Analysisofthestructuraltransformationforeseenbythe Constitutionfromtheviewpointofconstitutionalnorms) ErcanBalcıolu II.MerutiyetDönemiKanunıEsasiDeiikliklerindeTemel nsanhakvehürriyetleri (Basichumanrightsandlibertiesasintheconstitutional changesofthesecondconstitutionalperiod) TahsinÖzcan eyhülislampirizâdemehmedsahibefendivemerutiyet daresihakkındakibeyannamesi (ShaykhulIslamPirizadeMehmedSahibEfendiandhis declarationontheconstitutionaladministration) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 18

19 Thursday,8May2008Perembe OpalHall/OpalSalonu Session4/4.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:drisBostan AdilBaktıaya II.Merutiyet inbirinciyılındagazetesiyasaklananbirarap GazetecininMerutiyet,OsmanlıDevletiveHilafetilelgili Görüleri (ViewsofanArabjournalist,whosepaperwasbannedon thefirstyearofthesecondconstitutionalperiod,onthe Constitution,theOttomanStateandtheCaliphate) FazılBayat MuhammedReidRıza yagörekanunuesasivettihatve Terakki (TheConstitutionandtheCUPaccordingtoMohammed RashidRida) SinanMarufolu II.MerutiyetSonrasındaEmperyalistAvrupalıDevletlerin, AraplarıOsmanlıDevleti nekarıkıkırtmagiriimleri (AttemptsoftheimperialistEuropeanstatestoprovokethe ArabsagainsttheOttomanStateduringtheSecond ConstitutionalPeriod) Discussion/Tartıma 19

20 Thursday,8May2008Perembe TurkuazHall/TurkuazSalonu Session1/1.Oturum POLITICALANDIDEOLOGICALCURRENTS SYASETVEDÜÜNCEAKIMLARI Sessionchair/OturumBakanı:KhairiaKasmieh BayramAliÇetinkaya MerutiyetDönemiAydınveDevletAdamının/ BürokratınınKimlikYapısı (Theidentityoftheintellectualandstatesman/bureaucrat oftheconstitutionalperiod) HüseyinYılmaz IndigenousFoundationsofModernConstitutionsinthe OttomanEmpire (Osmanlımparatorluundamodernanayasalarınkendinden temelleri) KadirGürler kincimerutiyetvediniöelerlemerulatırmaçabaları (TheSecondConstitutionalPeriodandeffortstolegitimizeit bymeansofreligiouselements) SüleymanDost RepresentationandDemocracyinIslam:RecallingAli Suavi (slam datemsilvedemokrasi:alisuavi yihatırlamak) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 20

21 Thursday,8May2008Perembe TurkuazHall/TurkuazSalonu Session2/2.Oturum POLITICALANDIDEOLOGICALCURRENTS SYASETVEDÜÜNCEAKIMLARI Sessionchair/OturumBakanı:NesimiYazıcı TeyfurErdodu II.MerutiyetYıllarındaTürkçülükAkımıÜzerineYeni Bulgular (NewfindingsonTurkistcurrentsintheyearsof SecondConstitutionalPeriod) EnesKabakçı ProblèmedesModèleschezleJeunesTurcs:L Ecole LaplacienneversuslePositivisme.ControversesAutourdela QuestiondeDécentralisationàLaVeillede1908 (JönTürklerdemodelsorunu:PozitivizmkarısındaLaplace ekolü.1908eiindeadmimerkeziyetçilikmeselesi etrafındakitartımalar) ErgünYıldırım MerutiyetinModernlikdeolojisi:Pozitivizm (ThemodernistideologyoftheConstitutionalPeriod: Positivism) NamıkSinanTuran II.Merutiyet insiyasalatmosferindemakamıhilafetin YenidenKurgulanması (ReconsiderationoftheofficeoftheCaliphateamidstthe politicalclimateofthesecondconstitutionalperiod) Discussion/Tartıma Lunch/Öleyemei 21

22 Thursday,8May2008Perembe TurkuazHall/TurkuazSalonu Session3/3.Oturum POLITICALANDIDEOLOGICALCURRENTS SYASETVEDÜÜNCEAKIMLARI Sessionchair/OturumBakanı:FerozAhmad NevinYurdseverAte urayıümmetgazetesininselâniknushaifevkalâdesi Iıında31MartHadisesineBirBakı (Aglimpseatthe31MarcheventinthelightoftheSalonica extraordinaryissueoftehshuraiummetnewspaper) SerkanÜnal,CemalBaltacı II.MerutiyetDönemindeSiyasalMuhalefet (PoliticaloppositionduringtheSecondConstitutional Period) BarıDoster JöntürkHareketive2.Merutiyet inortaasyave Kafkasya dakiyankıları,milliyetçilikvebaımsızlık HareketlerineEtkileri (TheYoungTurkmovementandtheechoesoftheSecond ConstitutionalPeriodinCentralAsiaandCaucasia,itsimpact onmovementsofnationalismandindependence) BirgülKoçak BüyükTuran akarıyenituran:halideedip inii.merutiyet DönemiTürkçülükTartımalarıçindekiYeri (TheNewTuranversustheGreatTuran:theplaceofHalide EdipintheTurkismdebatesoftheSecondConstitutional Period) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 22

23 Thursday,8May2008Perembe TurkuazHall/TurkuazSalonu Session4/4.Oturum POLITICALANDIDEOLOGICALCURRENTS SYASETVEDÜÜNCEAKIMLARI Sessionchair/OturumBakanı:OrhanKololu SelçukGünay ehbenderzadefilibeliahmethilmiveii.merutiyet (ehbenderzadeahmedofphilipopoliandthesecond ConstitutonalPeriod) smailtürkolu YusufAkçura nınii.merutiyethatıraları (YusufAkçura smemoriesofthesecondconstitutional Period) YaseminAvcı II.Merutiyet inlanınınyankılarınıkutlamatelgraflarından Okumak (DrawingtheechoesoftheproclamationoftheSecond ConstitutionalPeriodfromcablesofcongratulation) HasanBabacan,UurÜçüncü Cumhuriyet inlkyıllarındamerutiyetkutlamaları (ComemorationsoftheConstitutionduringtheearlyyears oftherepublic) Discussion/Tartıma 23

24 Friday,9May2008Cuma BallRoom/BaloSalonu Session1/1.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEARABPROVINCES ARAPVLAYETLERNDEKTESRVEYANSIMALAR Sessionchair/OturumBakanı:MustafaL.Bilge MahmoudHaddad II.MerutiyetNiçinBaarısızOldu? (WhydidthesecondConstitutionfail?) KhudherAbbasAtwanAlDeleimi OsmanlıHilafeti ninsondönemindearaplarınkimliksorunu (TheidentityproblemofArabsinthelateperiodoftheOttoman Caliphate) AzmiÖzcan II.Merutiyet inslamdünyasındakiyankıları (EchoesoftheSecondConstitutionalPeriodintheMuslimworld) AliAhmadAbuRejaal,FuadAbdAlWahhabAlShami II.MerutiyetAnayasası nınyemenvilayeti neetkileri (EffectsoftheConstitutioninYemenprovince) MuhammadAlarnaut 1908Anayasası nınlanınakarıdımakulemasınıntutumuâli KasımiÖrnei (TheattitudeofDamascusulamainthefaceoftheproclamation oftheconstitutionin1908) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 24

25 Friday,9May2008Cuma BallRoom/BaloSalonu Session2/2.Oturum ECHOESANDIMPACTINVARIOUSREGIONS TESRVEYANSIMALAR:ÇETLBÖLGELER Sessionchair/OturumBakanı:AbderrahimBenhadda MujeebAhmad TheDeclineoftheOttoman sempireandthesouthasian Barelwis:ACaseStudyoftheKhilafatMovement (OsmanlılarınimparatorluununçöküüveGüneyAsya da Barelwi ler:hilafethareketininbirvakaanalizi) LaythSuudJassim,manMuhammadAbbas MalezyaMüslümanlarıveOsmanlıDevleti (SecondConstitutionanditsechoesinAlManar) SeyniMoumouni EffetdelaproclamationdelaSecondeConstitutionde l EtatOttomanenAfrique:laprésenceOttomaneauTibesti etauborkou ( ) (OsmanlıDevletindekinciMerutiyetinilanınınAfrika daki tesiri:tibestiveborku daosmanlıvarlıı ) AssiaBenadada ArcheologyoftheMoroccanConstitutionalThoughtandits InspirationfromtheOttomanConstitution (Fas tamerutiyetdüüncesininarkeolojisiveosmanlı Anayasasındanesinlenmesi) Discussion/Tartıma Lunch/Öleyemei 25

26 Friday,9May2008Cuma BallRoom/BaloSalonu Session3/3.Oturum ECHOESANDIMPACTINTHEBALKANS TESRVEYANSIMALAR:BALKANLAR Sessionchair/OturumBakanı:AbdullahUçman Haleıvgın II.Merutiyet inmakedonya dalanıveetkileri (ProclamationoftheSecondConstitutioninMacedoniaandits consequences) MehmetHacısaliholu KomiteciliktenMilletvekilliine:JönTürkhtilaliveMakedonya Komiteleri (FromcommitteetoParliament:theYoungTurkRevolutionand thecommitteesofmacedonia) NumanAruç MakedonyaçDinamiklerininII.Merutiyet inlanınaetkive Katkıları (TheeffectsandcontributionsofMacedonianinternaldynamics towardsproclamationofthesecondconstitutionalperiod) ArzuTacan II.MerutiyetDönemindeMakedonya dakurulanörgütlerile ttihatveterakkipartisiarasındakilikiler (OrganisationsestablishedinMacedoniaduringtheSecond ConstitutionalPeriodandtheirrelationswiththePartyofUnion andprogress) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 26

27 Friday,9May2008Cuma BallRoom/BaloSalonu Session4/4.Oturum ECHOES,COMPARISONS:RUSSIA,THEBALKANS TESRVEYANSIMALAR:RUSYA,BALKANLAR Sessionchair/OturumBakanı:HalitEren AbdullahUçman GümülcineHadisesiyadaSopalıSeçimler (TheKomotinieventorcorruptedelections) EdinaSolak 1908MerutiyetininlanıveBonaklar (ProclamationoftheConstitutionandtheBosnians) brahimt.tatarlı GenelkurmayBulgarSubayıAlbayDimitirAzmanov un GözüyleOsmanlımparatorluununII.Merutiyet DönemindeDevletPolitikveAskeriElitinin Deerlendirilmesi (Anevaluationofthestatepoliticalandmilitaryeliteofthe OttomanEmpireinteheyesoftheBulgarianofficerofthe GeneralStaffColonelDimitirAzmanov AynaAskarova ÇarlıkRusyasındaMerutidareileOsmanlıDevleti ndeki MerutidareninMukayesesi (ComparisonoftheConstitutionalregimeinTzaristRussia andintheottomanstate) Discussion/Tartıma 27

28 Friday,9May2008Cuma TurkuazHall/TurkuazSalonu Session1/1.Oturum ECHOESANDIMPACTINASIA TESRVEYANSIMALAR:ASYA Sessionchair/OturumBakanı:MichaelProvence AhmadKhan KhilafatMovementinIndianSubcontinent:ASelectBibliography ofrelatedmaterialpreservedinnationalarchivesofpakistan (HintYarımadasındaHilafethareketi:PakistanMillîArivlerinde saklananilgilimalzemedenseçilmibirbibliyografya) KaziSufiorRahaman PoliticalActivitiesandPopularOutcryamongtheMuslimsof Bengal(India)inquestionofTurkey( ):AnArchives Report (Bengal HindistanmüslümanlarıarasındaTürkiyeileilgilisiyasî hareketlervehalkınhaykırıları( )birarivraporu) NaseemAhmadShah TheOttomanConstitutionof1908anditsImpactonthe MovementofNationalismandIndependenceofIndia (1908OsmanlıMerutiyetiveHindistan damilliyetçilikve baımsızlıkhareketineetkisi) OmarKhalidi OttomanConstituonalismandItsImpactinIndianFreedom Movement (OsmanlıMerutiyetiveHintbaımsızlıkhareketineetkisi) Sk.IshtiaqueAhmad ImpactofOttomanState s1908constitutionalproclamationon theindiannationalismandindependencemovement (OsmanlıDevletindeMerutiyet in1908 deilanınınhint milliyetçilikvebaımsızlıkhareketineetkisi) Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 28

29 Friday,9May2008Cuma TurkuazHall/TurkuazSalonu Session2/2.Oturum ECHOESANDIMPACTINIRAN TESRVEYANSIMALAR:RAN Sessionchair/OturumBakanı:AliAhmadAbuRejaal MohannadMubaideen OsmanlıDevletindeveran damerutiyetinkarılatırması (ComparisonoftheConstitutoanlPeriodintheOttomanState andiniran) RahimReisNia ranmerutiyetnkılabıvetürkiye dehürriyetlanı.kidevrim Arasındakilikiler (TheIranianConstitutionalReformandtheproclamationofthe ConstitutioninTurkey.Relationsbetweenthetworevolutions) HassanHazrati AComparativeStudyofParliamentaryPrerogativesinthe ConstitutionoftheIranianConstitutionalMovementandthe OttomanSecondConstitution (ranmerutiyethareketininanayasasındakiveosmanlıkinci MerutiyetAnayasasındakiMeclisyetkilerininbir karılatırması) MelikeSarıkçıolu OsmanlıranMerutiyetlikileri (RelationsbetweentheOttomanandIranianConstitutions) CarimoMohomed AlAfghani,PanIslamismandtheConstitutionalRevolutionof inIran (ElAfgani,slamcılıkveran daki merutiyetdevrimi) Discussion/Tartıma Lunch/Öleyemei 29

30 Friday,9May2008Cuma TurkuazHall/TurkuazSalonu Session3/3.Oturum ECHOESANDIMPACT:EUROPE,USA TESRVEYANSIMALAR:AVRUPA,ABD Sessionchair/OturumBakanı:AzmiÖzcan OrhanKololu II.Merutiyet eavrupa nıntepkisi (Europe sreactionagainstthesecondconstitutional proclamation) NecmettinAlkan OsmanlıAlmanMünasebetlerindeKırılmaNoktası:1908 JöntürkhtilaliveAlmanMatbuatı (ThebreakingpointinOttomanGermanrelations:the1908 YoungTurkRevolutionandGermanpress) CemalGüven II.Merutiyet inlanıveamerikankamuoyu(23temmuz17 Aralık1908) (ProclamationfotheSecondConstitutionalPeriodand Americanpublicopinion/23July 17December1908) HalilErsinAvcı ngilizbüyükelçisisirgerardlowther in1908yılıtürkiye RaporunaGöreII.MerutiyetOlaylarıvengilizEtkisi (ThedevelopmentsoftheSecondConstitutionalPeriod accordingtothe1908annualreportonturkeyofthebritish AmbassadorSirGerardLowther)l Discussion/Tartıma Coffeebreak/Kahvemolası 30

31 LISTOFPARTICIPANTS/KATILIMCILARINLSTES Abdalfattah,RajabAbdalmunsif FirstUndersecretary HighCouncilofIslamicAffairs MinistryofAwqafCairo,Egypt AbouRejaal,AliAhmad AlShami,FuadAbdAlWahhab AlMarkazalWatanlialWasaik,San a,yemen Abuhusayn,Abdulrahim,Prof.Dr. DepartmentofHistoryandArchaeology, AmericanUniversityofBeirut,Lebanon Ahmad,Mujeeb,Assist.Professor DepartmentofHistory InternationalIslamicUniversity Islamabad,Pakistan Ahmad,Sk.Ishtiaque,Dr. CenterforPersianandCentralAsianStudies SchoolofLanguage,LiteratureandCultureStudies JawaharlalNehruUniversityNewDelhi110067India Alami,Abdurrahim,Prof.Dr. CamiatuFas P.O.Box3231,Sawani,Tangiers,Morocco Alarnaut,Muhammad,Prof.Dr. AlAlbaitUniversity,Mafraq,Jordan Alkan,Necmettin,Y.Doç.Dr. KaradenizTeknikÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi,TarihBl.,Trabzon 31

32 Aruç,Numan,Doç.Dr. MANUMacedonianAcademyofSciencesandArts Bul.KrsteMisirkov2 SkopjeMacedon Askarova,Ayna IRCICA Aslaner,Serhat stiklalmahallesikavakliderecad. Mihraçsok.no:2d:13Umraniye/Istanbul Ate,NevinYurdsever,Prof.Dr. BilgiÜniversitesi TürkDevrimTarihiAratırmaMerkezi, nönücad.no: ili/stanbul Atwan,KhudherAbbas,Dr. DepartmentofInternationalPoliticsinthe PoliticalSciences AlNahrainUniversity IRAQ Avcı,HalilErsin,Ar.Gör., stanbulüniversitesi EdebiyatFakültesi TarihBölümüBeyazıtIstanbul Avcı,Yasemin,Y.Doç.Dr. PamukkaleÜniversitesi, FenEdebiyatFakültesi TarihBölümüDenizli 32

33 Aydın,MehmetAkif,Prof.Dr. SAMBakanı cadiyebalarbaıcaddesi No: Üsküdar STANBUL Babacan,Hasan,Y.Doç.Dr. Üçüncü,Uur,Ar.Gör. AfyonKocatepeÜnv. FenEdebiyatFakültesi Baktıaya,Adil,Y.Doç.Dr. stanbulüniversitesi SiyasalBilgilerFakültesi UluslararasılikilerBl.Beyazıtstanbul Balcıolu,Ercan,Ar.Gör. PolisAkademisiBakanlıı GüvenlikBilimleriEnstitüsü GölbaıAnkara Ba,Eyüp,Doç.Dr. AnkaraÜniversitesi lahiyatfakiltesi BeevlerAnkara Bayat,MehdiFazıl,Prof.Dr. IRCICA Bayır,Önder,Doç.Dr. BabakanlıkOsmanlıArivi,stanbul Benhadda,Assia,Prof.Dr. FacultedesLettresetdesSciencesHumaines UniversiteMohammedV,Rabat 33

34 Bilge,MustafaL.,Doç.Dr. stanbul Bostan,dris,Prof.Dr. stanbulüniversitesi EdebiyatFakültesi,TarihBölümü stanbul Bulut,Nihat.Doç.Dr. ErzincanÜniversitesi, HukukFakültesiERZNCAN Buzpınar,Tufan,Prof.Dr. FatihÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBölümü,stanbul Campos,Michelle,Dr. DeparmentofHistory UniversityofFloridaUSA Canikliolu,MeltemDikmen,Doç.Dr., DokuzEylülÜniversitesi HukukFakültesi DokuzçemelerKampusuBuca35160zmir Ceylan,Ayhan,Y.Doç.Dr. ErzincanÜniversitesi HukukFakültesiErzincan Cin,Halil,Prof.Dr. UfukÜniversitesi HukukFakültesi Ankara 34

35 Çetinkaya,BayramAli,Doç.Dr. CumhuriyetÜniversitesi lahiyatfakültesi Sivas Çakır,Ömer,Y.Doç.Dr. ÇanakkaleOnsekizMartÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TürkDiliveEdebiyatıBl. Demirci,Aliyar,Y.Doç.Dr. PamukkaleÜnv. ktisadivedaribilimlerfak. KamuYönetimiBl.Kınıklıkampusü20070Denizli Dost,Süleyman SabancıÜniversitesi OrhanlıTuzla34956stanbul Doster,Barı,Dr. MarmaraÜniversitesi letiimfakültesi, NiantaıKampüsü,stanbul,Turkey Erdodu,Teyfur,Dr. YıldızTeknikÜniversitesi, FenEdebiyatFakültesi, nsanvetoplumbilimleribölümü DavutpaaKampüsü,34210Esenlerstanbul Fawaz,Leila,Prof.Dr. DirectorofFaresCenterforEasternMediterraneanStudies, TuftsUniversity,USA 35

36 Feroz,Ahmad,Prof.Dr. YeditepeÜniversitesi TarihBölümüBakanı Göçmen,Muammer,Y.Doç.Dr., SüleymanDemirelÜniversitesi lahiyatfak.isparta Gökbel,Ahmet,Doç.Dr. CumhuriyetÜniversitesi lahiyatfakültesi 58140SVAS Günay,Selçuk,Prof.Dr. AtatürkÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBölümüErzurum Gürler,Kadir,Y.Doç.Dr. HititÜniversitesi lahiyatfakültesi Çorum Güven,Cemal,Y.Doç.Dr. SelçukÜniversitesi EitimFakültesiSosyalBilgilerÖretmenliiBl. Konya Hacısaliholu,Mehmet,Y.Doç.Dr. YıldızTeknikÜniversitesi ktisadivedaribilimlerfakültesi SiyasetBilimiveUluslararasılikilerBl.34349Yıldızst. 36

37 Haddad,Mahmoud,Dr. UniversityofBalamand, P.O.Box33AmiounKouraLebanon Halaçolu,Ahmet,Doç.Dr. SüleymanDemirelÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBölümü Isparta Hazrati,Hassan,Dr. HistoryDepartment UniversityofTehran,ran Hızlı,Mefail,Prof.Dr. UludaÜniversitesi lahiyatfak.nilüferbursa nci,handan,doç.dr. MimarSinanÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TürkDiliveEdebiyatıBölümü pirli,mehmet,prof.dr. FatihÜniversitesi TarihBölümBakanı stanbul slamolu,abdullah,ar.gör. stanbulüniversitesi HukukFakültesi Jassim,LaythSuud,Dr.EmanMuhammadAbbas InternationalIslamicUniversity, Malaysia, 37

38 Kabakçı,Enes,Dr. TDVslamAratırmalarıMerkezi(SAM), Balarbaıcd.No.40Üsküdar Kara,Cevat UniversityofAmsterdam FacultyofHumanities NieuweDoelenstraant15(Wijsbegeerte) Room107NL1012CPAmsterdamNederland Kasmia,Khairia,Prof.Dr. UniversityofDamascus,Syria Kaıkçı,Osman,Doç.Dr. AtatürkÜniversitesi ErzincanHukukFakültesi Erzincan Kayalı,Hasan,Prof.Dr. DepartmentofHistory UniversityofCalifornia,SanDiego Khalidi,Omar,Dr. MassachusettsInstituteofTechnology MIT7238CambridgeMA02139USA Khalifa,Issam,Dr. UniversiteLibanaise FacultedesLettres(Sect2) L AssociationLibanaisedesetudesOttomanesFanarLübnan Khan,Ahmad,Prof.Dr. CenterfortheProtectionofArabicManuscripts 323ShahzadTown,IslamabadPakistan 38

39 Kılıç,Muharrem,Doç.Dr. SakaryaÜniversitesi lahiyatfakültesi Sakarya Kılıç,Selami,Prof.Dr. AtatürkÜniversitesi FenEdebiyatfakültesi TarihBölümüErzurum Kırpık,Cevdet,Y.Doç.Dr. ErciyesÜniversitesi EitimFakültesiMelikgazi/Kayseri Koçak,Birgül,Ar.Gör. stanbulünv. EdebiyatFakültesi SosyolojiBl.Beyazıtstanbul Kololu,Orhan,Dr. stanbul Köksal,Osman,Doç.Dr., EskiehirOsmangaziÜniversitesi, FenEdebiyatFakültesi, TarihBölümü, MeelikYerlekesi,26480ESKEHR Kreiser,Klaus,Prof.Dr. ElizabethBreuerStr2 D51065Köln Germany 39

40 Kurun,Zekeriya,Prof.Dr. MarmaraÜniversitesi TarihBölümüBakanı stanbul Kurzman,Charles,Dr., DepartmentofSociologyCB HamiltonHall, UniversityofNorthCarolina ChapelHillNC27599USA Marufolu,Sinan,Doç.Dr. CelalBayarÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBölümü.MANSA Mardin,erif,Prof.Dr. BoaziçiÜniversitesi stanbul Mashal,Abdalwahad,Dr. DepartmentofSociology FacultyofArts UniversityofBaghdad Yansıması Mohomed,Carimo,Prof.Dr. RuaProfessoraVirginiaRua13,3D LiaboaPortugal Moreau,Odile,Dr. UniversitePaulValery RoutedeMende 34199MontpellierCedex5 40

41 Moumouni,Seyni,Dr. InstitutedeRecherchesenSciencesHumaines UniversiteAbdouMoımounideNiamey,Niger Mubaideen,Muhannad,Dr. PhiladelphiaUniversityFacultyofArts, JarashRoad,AmmanJordan Nia,RahimReis BunyadıDaireti lmeârifiislami No.130,SouthFelestinSt. P.O.Box:14155/6195IRAN Okur,Mehmet,Doç.Dr. KaradenizTeknikÜniversitesi FenEdebiyatFakültesiTrabzon Oraibi,Dr.Salah,Dr.Muhammad,SaalihKh.,Dr. KerkükÜniversitesi EitimFakültesi TarihBölümü,KerkükIrak Ölmez,Adem,Y.Doç.Dr. HarranÜniversitesi FenEdebiyatFak.TarihBölümü Osmanbeyanlıurfa Özcan,Azmi,Prof.Dr. BilecikÜniversitesiRektörü Özcan,Tahsin,Doç.Dr. stanbulüniversitesi lahiyatfakültesi Beyazıtstanbul 41

42 Özçelik,Ayfer,Prof.Dr. PamukkaleÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBölümü Papadimitriou,Vassiliki TurkologyDepartment AristotelionUniversity Thessaloniki Provence,Michael,Dr. HistoryDepartment UniversityofCalifornia, SanDieagoLAJollaCA USA Qadir,Khurram,Prof.Dr., DepartmentofHistory, InternationalIslamicHistory, IslamabadPakistan Rahaman,KaziSufior DepartmentofIslamicHistoryandCulture CalcuttaUniversity WestBengal,India Salem,SalahMohammed MediaDirectorate UniversityofDohuk ZakhaAvenue38,1006AJDohuk,Irak Sarıkçıolu,Melike,Ar.Gör. SüleymanDemirelÜniversitesi FenEdebiyatFakültesiTarihBl.Isparta 42

43 Sarınay,Yusuf,Doç.Dr. T.C.DevletArivleriGenelMüdürü Ankara Seyitdanlıolu,Mehmet,Prof.Dr. HacettepeÜniversitesi EdebiyatFakültesi TarihBölümü BeytepeAnkara Shah,NaseemAhmad,Dr. DirectorofInstituteofIslamicStudies TheUniversityofKashmir Srinajer190006India Shaker,Abdelwahab BibliothecaAlexandrina skenderiyemısır Schull,KentFielding,Asst.Prof. DeparmentOfHistory UniversityofMemphis MemphisTennesee Seikaly,Samir,Prof.Dr. DepartmentofHistoryandArcheology AmericanUniversityofBeirutLübnan Sinno,AbdelRaouf,Dr. Lebanon Solak,Edina ZenicaÜniversitesi PedagojiFakültesiBosnaHersek 43

44 engül,abdullah,y.doç.dr., AfyonKocatepeÜniversitesi TürkDiliveEdebiyatıBölümüAfyon ıvgın,hale,prof.dr. GaziÜniversitesi AtatürklkelerivenkılapTarihi AratırmaveUygulamaMerkeziMd. Ankara Tabakolu,Ahmet,Prof.Dr. MarmaraÜniversitesi, ktisadivedaribilimlerfakültesi RessamNamıksmailSok.No:1Bahçelievler/STANBUL Tacan,Arzu,Ar.Gör. DokuzEylülÜniversitesi lahiyatfakültesizmir Tatarlı,brahimT.(Double) DobrucaNo:11,1000SofyaBulgaristan Fax: Tunç,Salih,Y.Doç.Dr. AkdenizÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TarihBl.07058KampüsAntalya Tural,Erkan,Dr. TürkiyeveOrtadouAmmedaresiEnstitüsü 85.CaddeNo.8Yücetepe06100Ankara Turan,NamıkSinan,Y.Doç.Dr., stanbulüniversitesi ktisatfakültesi SiyasetBilimiveUluslararasılikilerBölümü 44

45 Türkolu,smail,Y.Doç.Dr. MarmaraÜniversitesi TürkiyatAratırmalarıEnstitüsü GöztepekampusüKadıköystanbul Uçman,Abdullah,Prof.Dr., MimarSinanÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi TürkDiliveEdebiyatıBölümü Fındıklıstanbul Ünal,Serkan,Baltacı,CemalY.Doç.Dr. Basaaçmh.TurhanKanberlicd. pekyolukoop.3.blok45/2beypazarıankara Yazıcı,Nesimi,Prof.Dr. AnkaraÜniversitesi lahiyatfakültesi BahriyeÜçokCad.No.6 Beevler,Ankara Yıldırım,Ergün,Doç.Dr. DumlupınarÜniversitesi FenEdebiyatFakültesi SosyolojiBl.Kütahya Yılmaz,Hüseyin,Dr. IntroductiontotheHumanities Building250,MainQuad Stanford,CA USA 45